f 
# 
DIARIO REGIONAL 
BELA VISTA - MNTO GROSSO DO SUL, 15 DE JANEIRO DE 1.993 
PRIORIDADE SERIÍ I EDUCIÇIO 
(Da Editaria local) 
O Prefeito Munici 
pal Abraão Zacarias, 
recebeu a visita da 
Professora Mariza 
Ferzelli, da OMEPM, 
procurando viabili - 
zar os projetos na 
área Educacional. 
Na edição de ama­ 
nhã daremos detalhes 
a respeito desse pro 
jeto. 	- ,,- 
Adi antamos que a prio / 
ridade na Administra " 
cão de Abraão zaca - [ 
rias será o setor e­ 
ducacional e, conco-, 
mitantemente, o SO - 
cial. 
Para Abraão, "nos 
sas crianças não po­ 
dem ser depositadas 
em creches, temos de 
guardá-las como um 
tesouro, temos de 
cuidar com carinho - 
dar alimentação, la­ 
zer e orientá-las pa 
ra uma vida partici­ 
pativa na comunida - 
de". 
Entende o Prefei­ 
to que, hoje, não só 
Bela Vista, mas em 
todos os Municípios, 
as Administracões de 
vem priorizar o aton Prefeito Abraão Armoa Zacarias 
NO: 1.296 DIRETOR: IVALDO PEREIRA EXEMPLAR: Cr$ 5.000,00 
1 
1 
l 
'-----'------~.:.,_] 
A Cãmara Munici - 
pal de Bela Vista 
aprovou por maioria 
simples uma Comissão 
Parlamentar de Inqué 
rito (CPI), para apu 
rar as irregularida- 
des da Administracão 
anterior, essa Cernis 
são é composta pelos 
Vereadores: Fernando 
de Frei tas- Presiden­ 
te; Fernando Jorge 
de Barros-Relator e 
Geraldo Murano-Mem - 
bro, para que junta­ 
mente com o Ministé­ 
rio Públiro, apure 
as irregularidades. 
Página - 08 
ESPECIALISTAS DISCUTEM COM 
EMPRESÁRIOS A IMPLANTA.CÃO 
0A ZPE EM (CORUMBÁ ' 
O Diretor da Orga 
nização das Nações ô 
nidas para o Desen - 
volvimento Indus 
trial (ONUDI), Klaus 
Billand e o Secretá­ 
rio Executivo do Con 
selho Nacional das 
Zonas de Processamen 
to de Exporta cão (zPEj 
estarão em Mato 
Grosso do Sul, no 
próximo dia 21, pa­ 
ra discutir com os 
Empresários locais 
as possibilidades - 
que se abrem com a 
implantação da ZPE 
em Corumbá. 
Serão duas reu - 
niões, a primeira 
pela manhã, em Cam - 
po Grande, no auditó 
rio da Federação das 
Indústrias de Mato 
Grosso do Sul; e a 
outra, a partir das 
17:00 horas, no audi 
tório do Banco do 
Brasil em Corumbá. 
Página - 08 
dimento às criancas, 
aos mais carentes 
mas dentro de nossa 
realidade". 
No projeto que A­ 
braão pretende im 
plantar, consta o a­ 
proveitamento de me­ 
nores-aprendizes nas 
Empresas de nossa ci 
1 ELEI 
(Da Editaria local) 
O Vereador Marco 
Rondon de Oliveira - 
disse ontem que os 
Vereadores têm com - 
promisso com a comu­ 
nidade, "fui eleito 
para trabalhar, e 
quero trabalhar de 
comum acordo com os 
meus companheiros de 
Câmara". 
Para Marco, "este 
trabalhar juntos não 
implica em conceder 
com princípios que 
não se coadunem com 
a minha maneira de 
ser, "comentando a 
respeito da votação 
da CPI contra o ex - 
prefeito Edson Mora­ 
es, Marco disse que 
"não é de alçada dos 
atuais Vereadores 
mesmo porque Edson 
Moraes não é mais o 
Pr-efeito da cidade 
ele deixou o cargo - 
dia 31 de Dezembro , 
votei contra porque 
não nos cabe julgar 
os atos do ex-prefei 
to, e sim, a Justiça 
comum julgar o cida­ 
dão Edson Medeiros - 
de Moraes, se neces- , 
sário". 
dade, cujos salários 
seriam pagos pela 
Prefeitura Munici 
pal, esses menores a 
prenderiam profissG­ 
es e estariam forman 
do uma consciência 
social. 
O Prefeito disse 
que vai traçar ob)e­ 
tivos a curto e m - 
dio prazo, estudos 
estão sendo feitos 
mas nestes quatro a_ 
nos, vamos dar prio­ 
ridade para o setor 
educacional e social, 
concluiu. 
MIRCO RONDON· 
PARA TRABA 
,, 
Melhores 
Salários 
Marco Rondon quer 
que a Prefeitura Mu­ 
nicipal reajuste os 
salários dos servido 
res públicos munici­ 
pais, "hoje receben­ 
do um salário de fo­ 
me", e quer também, 
a implantação de um 
armazém para atender 
estes servidores , 
"que seriam favoreci 
dos na compra a pre 
ço de custo de aP.ne­ 
ros alimentícios". 
O Vereador lem 
brou também que está 
na hora de se acabar 
com a choradeira e 
arregaçar as mangas, 
a hora é de traba - 
lho, precisamos ver 
a cidade limpa, aca­ 
bar com os matagais 
e reparar o asfalto 
das ruas do centro-. 
da cidade. Temos que 
acabar com esta pa - 
lhaçada de querer fa 
zer politicalha, a­ 
la-se em cheques 
O ex-prefeito Ed­ 
son Medeiros de MO - 
raes, disse ontem 
que as criticas e de 
núrcias a respeito 
de irregularidades - 
cm sua Administração 
publicados por al­ 
guns Jornais são po­ 
líticas, motivadas - 
pela liderança regio 
nal que possui, o 
que está desconten - 
tando muita gente". 
Moraes disse que 
não há cheques sem 
fundos, acontece que 
o Prefeito mandou 
sustar os pagamentos 
dos cheques emitidos 
dias 30 e 31 e que - 
foram compensados 
no dia 04. 
A exemplo das de- 
mais Prefeituras da 
região, a Prefeitura 
de Bela Vista também 
teve problemas para 
pagar o 130 disse Ed 
don, no tocante às 
criticas quanto as 
condicões das máqui­ 
nas e equipamentos , 
não procedem", fina­ 
lizou. 
Na Edição, de se- 
gunda-feira, Edson - 
Moraes vai respon 
i 
1. 
i 
.. 
I 
. .._ - ,.. - .. ) "- 
Vereador Marco Rondon 
sem fundos, o que - 
houve foi a susta - 
cão de cheques emi­ 
tidos pelo Prefeito 
anterior". 
Finalizando, lem 
brou que "Bela vis 
ta pode contar com 
uina Câmara Munici - 
pal vigilante e in­ 
dependente, para is 
to fomos eleitos ~ 
para trabalhar pelo 
povo, e o .povo sa 
be cobrar o mes­ 
mos". 
MORIES VII RESPONDER as CRÍTICAS f DENÚNCIAS 
der todas as críti - vés deste Jornal. 
cas e denúncias,atrg (Da Editaria local) 
Edital de Convocação 
J 
O Presidente do Sessenta Esporte Clube çovoa os As: iad 
rei +4? Ass :bLi, 	ssoc..alos para una 
un ao em sem e a Geral Extraordinária a se realizar na sede do f 
rido Clube no dia 21 de Janeiro de 1993 às 20·00 horas 
1 
- re ~ 
Presidente e Vice-Presidente para biênio 93/9, 	'» Para eleicao de 
Bela Vista-MS., 15 de Janeiro de 1.993 
Vandir Fernandes Machado - Presidente 
=

.JaINML, TRIBUNA DA PINTE.IRA - DIÁRIO REGIONAL, 	15 D a 'O D, 199 
--------- 
Comunicado 
Aos associados do Clube lo de Maio, 
do município de Caracol/M., sociedade­ 
civl fundada em 0l de Maio de 19978, pa 
ra o fins estabelecidos em seu Estatu­ 
to oclal, registrado no Cartório do 
lo Ofício da cíd,)cJc dn Bela Violo/MS cm 
20.01.no, com acd0 Social nito o Run 
Princesa Iabel /N - Caracol/MS. 'Tendo 
incluaivo nidõ depredada, cnuaundo ao­ 
im prejuízo ao patrimônio de todos os 
associados, ainda pelo longo per iodo 
sem atividade□nociais, aolJcitamon, a 
prcnenca de todos os associados em data 
do 17/01/93, nn acdn do clube as 20:00- 
horas, para que posamos decidir o futu 
rode noooo clube. 
Assinado peloo S6cioo Fundadores: 
Doroteu dara; 
Valdir Godoy Pereira 
Estanislau Nunes 
Esclarecimento 
Nós funcionárias do Conselho Tute 
lar da Criança e do adolescente. FLORA 
MARIA VELASQUEZ, MARISTELA GABINIO DA 
SILVA, MARLENE PALMien1 DATTILANE, es­ 
clarecemos para evitar futuros mal en­ 
tendidos que não recebemos nossos salá­ 
rios referentes aos meses de novembro, 
dezembro e 130 Salário. No dia 12/01/93 
saiu o pagamento na Caixa Economica Fe­ 
deral, só que após horas na fila, fomos 
comunicadas que não constavam nossos n~ 
mes na Folha de Pagamento. só a Funcio­ 
nária Senhora Neli Prates é que recebeu 
o salário. Ao solicitarmos explicações­ 
ao Prefeito Abraão Zacarias o mesmo nos 
disse: "Voces tres (03) já receberam, o 
Edson já lhes pagou". Solicitamos a Fo 
lha de Pagamento ou qualquer outro do 
cumento por nós assinado provando o pa­ 
ganente e o mesmo não teve condições de 
mostrá-lo. Esclarecemos também, que o 
Prefeito Abraão Zacarias verbalmente - 
nos mandou "Fechar as Portas" do Conse­ 
lho. 
Esse Esclarecimento faz-se neces­ 
sário para que o atual Prefeito não di­ 
ga que foi abandono de cargo. E agora - 
perguntamos: e os nossos salários? Por­ 
que só a Senhora Neli recebeu? Para e­ 
la, tinha dinheiro pois é do PMDB e nós 
como não "FizemoE:l Política" em nosso tra 
balho, ficamos "A ver navios" pois a o­ 
rientação que recebemos da CDIA era pa­ 
ra que não fizessemos política no Canse 
lho. E o Vereador Kalife, que é o PresT 
dente do Conselho MUnicipal (Olha ai i 
política) e que acompanhou todo o nosso 
trabalho, perante o Prefeito Abraão Za­ 
carias, se fez de desentendido, não sa­ 
be de nada, etc ... e tal, como o Senhor­ 
esqueceu cedo tudo que viu sobre nosso­ 
trabalho, heim Sr. Kalifel 
Bola Vlsta-HS; 13 do Janeiro do 1993 
Flora M.:lrla Vclosqucz 
Mnrlcnc Palralé.ri Bnttib.nc 
?inrlstoln Cabinlo da Silva 
VIA- 
POSSE DE JOSÉ IRTUR FOI SIMPLES, 
BONITA E COM .MUIIO CllOR HUMA O 
O ~ucu•o~J an nan1 o Firmino do Barros - a -1.'zt--- 
----- -- 	ma de tristeza )ela 
de Agricultura, In-- 
dástria e Comércio), ausência do ex-pre- 
feio Darci bigaton, Dr. Alexandre Frizzo . 
(Secretário de Saúde grande baluarte da 
e Promoção Social), Campanha que levou 
Vidaneis Candido da Joé Artur ao poder, 
Silva (Secretário de pois o mesmo foi sub 
Administração), toe- metido a uma delics- 
d~ intervenção cirG~ dlr Jacques ( Tcsou- w 
reiro), Lincon Perei gica e seu es ado­ 
ra conde (Contador), inspira cuidodoo. 
seu ir:::5.o Olcir Dr. Norival Nunes 
(Assistente Jurídi José Bigaton, atual­ 
co) e O Dr. Sílvio - vice-prefeito, nao 
Alberto Rocca é o conteve as lágrimas, 
chefe do gabinete. ao render homenagcm- 
Dr. Kamil Farah a Darci e foi feita 
(Médico) é o Presi- corrente de oroc5.o - 
dente da Mesa Direto pelo seu pronto res­ 
ra da Câmara Munici- tabelccimento. 
pal, composta pelos O novo prefeito 
seguintes vereadores e o secretariado as­ 
Geraldo Marques, Nel sumiram imediatamen­ 
son Vieira, Paulo Jo te a prefeitura e 
el de Resende, Dr começaram a trabg 
Antonio José (Advoga lhor. 
do), Luiz Trelha Fal José Artur dis­ 
cão, Ricardo Ancel - se à nossa reporta 
Alves, Élio Perin e gem "A minha é a 
Alonso Donha Guirão. mais honesta pos- 
Após as soleni- sível e está apto 
dades de posse, não para realizar uma 
houve nenhuma comemo administração compe­ 
ração, devido o cli- tente, compat{vel e/ 
José Artur Fi 
queiredo, 30 anos, o 
novo mandatario muni 
cipal bonitonse, tal 
ves seja o mais jo­ 
vm prefeito do Mato 
Grosso do Sol, elei­ 
to nas clciç6ca mun! 
cipain de outubro. A 
sua poooe foi alvo 
de uma solenidade 
simples, bonita e o 
calor humano se fez 
presente. o Salão 
Paroquial foi peque­ 
no para acomodar tan 
ta gente. 
o primeiro esc~ 
lão de seu governo e 
de primeira grandeza 
e foi assim constit~ 
ido: Janes Flores 
dos santos( Secretá­ 
rio de Obras Públi­ 
cas); Jandira Amorim 
de Oliveiri ( Secre­ 
tária de Educação e 
Cultura), Engenheiro 
Civil Oleie José Bi­ 
gaton (Secretário de 
Turismo, Esporte e 
Lazer), Engenheiro A 
grõnomo Luiz do Nas­ 
cimento (Secretário- 
Detran começa emplacamento 
obrigatório de veículos 
SECOM/MS 
O Departamento 
Estadual de Trãnsito 
e Mato Grosso do 
SUl está realizando­ 
º emplacamento obri­ 
gatório dos 250 mil 
veiculas licenciados 
no Estado, dos quais 
80 mil já estão com 
as novas placas de 
tres letras e, canse 
quentemente, já fi 
zero parte do Sistemi 
de Registro Nacional 
de Veiculas Automoto 
res (Renavam). - 
O Detran sul-ma 
to-grossense foi Õ 
quinto a integrares 
se sistema e deverá= 
ser o primeiro a ca 
<lastrar toda a froti 
até o final deste 
ano. 
A troca de pla­ 
cas só será feita na 
sede do 6rgão, loca­ 
lizado na saída para 
Rochedo, mas o prato 
colo pode ser tirado 
nos postos avançados­ 
do Shopping Campo 
Grande, da Rua Maca­ 
caju e da Avenida 
Bandeirantes. 
A substituição­ 
passou a ser obriga­ 
tória a partir de ja 
neiro deste ano e Õ 
veículo que estiver­ 
com a placa antiga a 
pós a data de seu li 
cenciamento correrá= 
o risco de ser apre­ 
endido pelas autori­ 
dades policiais- 
-----------------------================================-=------- 
Bonitenses foram 
O Diretor geral 
do Detran/MS, Sérgio 
Guimarães, lembra q/ 
os benefícios trazi­ 
dos por este sistema 
passam pelo controle 
contra o.roubo, pela 
agilidade na hora do 
licenciamento de um 
veículo cadastrado e 
vão até a uma rápida 
.informação que pode­ 
rá ser oferecida em 
qualquer parte do 
Pais. 
Para quem fizer 
a antecipação da tro 
ca terá um desconto­ 
de vinte por cento a 
tê o dia dez do mes 
do licenciamento,dez 
por cento até o dia 
vinte desse mesmo 
tentar a 
Firmino de Barros - Da Sucursal de Bonito 
sorte no 
o poderio econômico, 
que Bonito oferece_, 
4 	s d, não 
mas que a1naa ·' 
devidamente explora-­ 
do a nível de denen­ 
volvimento. "su. pri 
moira investida era 
"levantar" a frota - 
da Secretaria de O­ 
bras e impulsionar 
de imediato a Secre­ 
taria de Saúde. 
r::nc:untrou e@ 
Caixa o importi:inclo.·· 
de trezentos doze­ 
rnilh6cs de cruzeiros 
ma tem um bocado de 
conta para saldar. 
José Artur Fi 
gueiredo é uma gran­ 
de promessa para m~ 
dar a tendencia Po 
lítica bonitense , 
que sempre foi reve~ 
tida de muita riva 
lidade, que chegou a 
atravancar o progres 
so. 
ESTE EXEMPLAR 
CR$ 
S.000J>JL 
mes. 
(Fundado e 20/02/1972 
Publicação da Rede telavlstense de Jornal - Avenida TrI 
bun.l d.J Frontcirn,564 - fone (067) 439- 110 - d P 23 - 
0C- 15.513.203/0001-90 Ise. Est. 28.209.003.1 
Bela Vista -- Mato Grosso do Sul 
o Governo Pe­ 
drossian tem empenha 
do esforços para mo= 
dernizar o atendirnen 
to e baratear osgas 
tos com as taxas re­ 
colhidas pelo De­ 
tran. Com este espí 
rito o órgão recebe= 
rá computadores de 
Última geração para­ 
a informatização de 
todo o Sistema de Re 
gistro Nacional de 
Carteiras de Habili­ 
tação no Estado, nu­ 
ma atitude pioneira­ 
no País. Quanto as 
taxas, Sérgio Guima­ 
rães lembra que o 
IPVA cobrado em MS é 
50 menor que o que­ 
vigora em S. Paulo. 
Japão 
Diretores 
Ivaldo Pereira e tarta Estela Velásquez Peretr 
Diretor RcnJ)OnMvcl 
Ivaldo Pereira 
Rcport:ng,,ns 
Ubaldino Rodrlsucs e Joiio Carlos Vcl.isque:z 
Ccrentc 
CUnon Silva 5.lntoa 
Redação, AdLntstração e Parque Graflco - Avenida TrIu­ 
na da Fronteira, 56 - Sede Pr6prta - Fone (D67) 439-1410 - 
C Postal 23 -Bela VLta - Mito Grosso do Sul 
SucuraaLs: 
ntento João, Porto MurtLnho, aracaju, Bontto, JardL e 
Caracol (Correspondentes en Carpo Grande, Brasf1a e princi 
pais apita1s). 	- 
Rcpn,aentnntc Caacrdnl 
Titula veteu1o e ountcaces SIC LEda, Rua cel. Osear P 
to, ll.2J - CEP; 0003-005 - P raso - São Paulo/SP - Fone • 
(O1) 570-212 / 571-8803- FAX: (O11) 571-9792 - A. Pro 
s!dente Varas,590 - I12 Andar - ConJ. 1109- Rlo de Janei. 
ro/RJ - CEP: 26.071-000- Foe (Oll) 26J - 1129- FAX: 263- 
8534 .. SCS: Quadra O1 - p1eco G - Ed. Karacat, 505 - Aras!- 
1ta-_DF - CEP; 70,309-900- Fane: (061) 223-í511- j. 
225-4733. 
Não devolveos orLginaLn. 	. 
O Jomal não ce repnabLItza pelos ArtLgos afnados ou 
d..- ortn= defini.da. 
FL1Lado à ADUORC/MS e AERAJO 
ASSlllAruRA SDIEStRAL - ers - Joo.000,00 
Dia 24 de dezembro­ 
do ano passado, a jovem­ 
Dilmair Sanches, 24 anos 
solteira, que residia no 
centro da cidade com se­ 
us pais João Vicente e 
Dona Aurea Sanches, fez 
malns e se mandou para o 
Japão, para tentar a sor­ 
te. Lã já se encontram SJa 
irmã e seu cunhado Luiz 
Shiogui. Hã um ano,também 
foi morar no Pais do Sol 
Nascente, em Hiroshima, o 
sapateiro Nacife Sanabria 
e trabalha em uma Indus- 
AVENIDA BRASIL 
CARACOL 
ttia automobilística. 
Conforme as cartas­ 
que enviam aos parentes 
o salário mínimo no Ja­ 
pão está em torno de tres 
mil dÕlares,que corres­ 
ponde a trinta e seis­ 
milhões de cruzeiros. 
(Aqui, agora que o sal.ãrio 
está valendo 100 Dólares!) 
Ainda de acordo com as mis 
sivas, eles afirmam q/ api 
telhas eletrodomésticos e 
eletrÕnicos são relativa - 
mente baratos). 
P 
sc 
do 
de 
sa 
Voe 
Pa, 
da 
vo 
la 
re 
en 
, 
MARCA E IMOEAR 
ANJODIESEL 
Reformas de máquinas e implementes agrícolas, 
serviços de torno e solda em geral. 
Atendimento camarada, o melhor preço da cidade 
e o mais importante: 
g A QUALIDADE DE Nossos SERVIÇOS. 
MATO GROSSO DO SUL

JORNBAL TRIBUNA DA FRONTEIRA - DIÁRIO REGIONAL, 
GUIA LOPES DA LAGUNA 
Um dos mais jo 
vens Prefeitos elei­ 
to no Mato Grosso -­ 
do Sul, Jorqe André 
Caetano, também foi 
outro que pegou a 
Prcfciturn cm procá­ 
ria situação, em 
Guia Lopes da Lagu - 
na, man com nua com­ 
petência, simplicida 
de e uma equipe gaba 
ritada, temos corte­ 
zu que cm muito pou­ 
co tempo ele dará i­ 
n[cio a grande trans 
formação que aquele 
pujante Município 
faz por merecer. Jor 
ge é ligado direta - 
mente ao Governador 
Pedro Pcdrosoian e 
seus principais as - 
sessores, por isso 
muito provavelmente 
conseguirá um empur­ 
rãozinho do Governo 
nesse inicio de cami 
nhada para em pouco 
tempo mostrar que ad 
ministrando o dinheT 
ro público, com com= 
dos administradores 
anteriores que fica­ 
ram apenas nas pro 
messas eleitorciras. 
(Da Suc.de Guia Lopes) 
Bela Vista 
Ufa, depois deu­ 
ma volta inteira pe­ 
las cidades de nossa 
região, estamos em 
Bela Vista, chegamos 
na cidade nesta quin 
ta-feira e de cara= 
já começamos a ver - 
(e ler) os reclamos 
do Prefeito Abraão - 
Zacarias com relação 
à situação da Prefei 
tura Municipal, pelo 
que observamos, vá - 
rias das acusações - 
de irregularidades - 
que lhe foram feitas 
anteriormente, quan­ 
do foi Prefeito pela 
primeira vez, ele es 
tá fazendo agora con 
tra o ex-prefeito Ed 
son Medeiros de Mo= 
raes. Segundo as in- 
j Porto M urtinho 
O Município de 
Porto Murtinho está 
sob a administração 
do Empresário Luiz 
de Abreu, outro que 
sai da safra de no - 
vos políticos direto. 
para o cargo máximo 
da sua cidade. O po­ 
vo murtinhense espe­ 
ra muito de Luiz A­ 
breu, e não é para - 
menos, ele revelou - 
Prefeito Jorge André Caetano 
petência e criativi­ 
dade, é possível a - 
tingir os objetivos 
propostos em campa - 
nha, ao contrário 
formações da Prefei­ 
tura, Abraão está 
com pelo menos seis 
meses de administra­ 
ção totalmente com - 
prometida com as di­ 
vidas que herdou, en 
tre elas a devolução 
do dinheiro, com ju­ 
ros e correção mone­ 
tária, que a Prefei­ 
tura recebeu pela 
venda de uma área de 
terra próximo ao Ae­ 
roporto da cidade. A 
venda foi feita pelo 
ex-prefeito Edson Me 
deiros de Moraes, o 
então Vereador Syd - 
ney Nunes Leite, ho­ 
je vice de Abraão , 
entroú na Justiça a­ 
legando irregularida 
des na licitação, o 
se um grande políti­ 
co nas eleições pas­ 
sadas e derrotou to­ 
as as forcas contrá­ 
rias que se uniram - 
contra sua candidatu 
ra. Não temos infor 
mações, por enquan - 
to, de como Abreu en 
centrou a Prefeitura 
Municipal, mas den - 
tro dos próximos di­ 
as estaremos em con- 
caso andou pelos Tri 
bunais e estourou - 
nos Últimos dias de 
mandato do ex-prefei 
to, ficando para za­ 
carias a responsabi­ 
lidade de arcar com 
as consequências, só 
o dinheiro a ser de­ 
volvido somariam ho­ 
je cerca de um bi 
1hão e meio de cru - 
zeiros. Nada mal no 
primeiro teste para 
a competência dos ln 
tegrantes da Forca= 
Popular, na qual a - 
creditamos.e temos - 
certeza que em pouco 
tempo as dificulda - 
des iniciais estarão 
sanadas. 
(Da Editoria lo - 
cal) 
tato com o Prefeito 
e ai sim poderemos - 
divulgar maiores de­ 
talhes, por enquanto 
fica o nosso desejo 
de que a nossa queri 
da Porto Murtinho, 
onde temos familia - 
res, conquiste a ca­ 
da dia melhores con­ 
dições de vida para 
o seu povo. (Da Sue. 
de Porto Murtinho) . 
TAXA DE ILUMINACAO PÚBLICA 
Hã quase oito meses, 
mais precisamente no - 
mês de maio do ano pas­ 
sado, a Câmara Munic1 - 
pal de Bela Vista apro­ 
vou uma Lei reduzindo os 
percentuais de cãlculo 
utilizados pela ENERSUL 
para a cobrança da Taxa 
de Iluminação Pública - 
em nossa cidade. De na­ 
da adiantou, a Empresa 
continuou cobrando al - 
tos valores a titulo de 
iluminação pública, sa­ 
crificando o·bolso dos 
consumidores, principal 
mente dos mais humil - 
des. Alguns meses depo­ 
is a Câmara Municipal a 
provou outra Lei, destã 
vez acabando com a co - 
brança da taxa de ilumi 
naco pública no Municf 
Pio, mais uma vez a E -­ 
NERSUL não deu nem bola 
para a Lei Municipal e 
continuou explorando os 
consumidores, cada vez com is que os mais abesta 
cobranças da referida ta- dos. 
xa. 	Não se aceita que - 
Já no mês de outubro, muitos consumidores,que 
o Prefeito Edson Medeiros não possuem iluminação 
de Moraes pediu e recebeu pública nem perto de su 
um parecer do Ministério as casas, Pague 40,50, 
Público (Leia-se Promoto- 607 ou mais o valor do 
ria de Justiça da Comar - consumo, pela famigera­ 
ca) considerando a taxa da taxa. Está mais do 
de iluminação pública in- que na hora das autori­ 
constitucional e imediata dades responsáveis te - 
mente enviou um Projeto - rem mais responsabilida 
de Lei à Câmara detenni - de com os direitos dos 
nando o fim da cobrança - cidadãos e tomarem uma 
no Município, o projeto - providência que coIba , 
foi aprovado e, aeredi - de uma vez por todas es 
tem, mais uma vez a ENER- sa safadeza que vêm sen 
SUL não respeitou a Lei do cometida hã quase um 
e até hoje continua premo ano contra o povo, repi 
vendo verdadeiros assal = to, mais pobre e humil= 
tos ao bolso dos consumi- de de nossa cidade. 
dores belavistenses, de - 
monstrando total desrespei 
to para com as Leis e, 
principalmente com o povo 
mais humilde de nossa cI­ 
dade, que sempre paga ma- 
(Ubaldino Rodr1 
gues) 
PREÇO DESTE EXEMPLAR - Cr$ - 5.000,00 
Caos em 
Antonio João 
A Prefeita Nilce 
Alves de oliveira,es 
tá enfrentando na d 
ministração de Anto­ 
nio João, nesses pri 
meiros 15 dias, um - 
dos maiores deafions 
de sua vida, recebeu 
uma Prefeitura com - 
pletamente desestru­ 
turada, com dividas 
por todos os lados , 
atrasos de vários me 
ses no pagamento dos 
funcionários e nos 
repasses para a Cãma 
ra Municipal, entre 
outras barbaridades 
herdadas do ex-pre - 
feito Ovaldete Coine 
te, que aprontou de 
tudo um pouco duran­ 
te o período que co­ 
mandou o Executivo - 
Municipal. 
o povo não pode - 
esquecer dessas coi­ 
sas, Dona Nilce Al - 
ves de Oliveira mere 
ce total apoio e ã 
compreensão dos anto 
niojuanenses, por en 
quanto, nem milagre 
resolve a situação - 
da Prefeitura Munici 
pal.(Da Sucursal d 
Antonio João) 
Caraéol 
O ex-prefeito Jo­ 
vino Godoy voltou à 
Prefeitura de Cara - 
col no dia 10 de Ja­ 
neiro, após uma elei 
cão apertada onde = 
venceu por apenas 27 
votos de diferença. 
Segundo informa - 
cões que recebemos 
do vizinho Munici 
pio, a herança deixa 
da pelo Prefeito an­ 
terior não é nada a­ 
nimadora, o atual Pre 
feito vai enfrentar 
sérias dificuldades 
e muito provavelmen­ 
te pouco ou quase na 
da poderá fazer nes­ 
te primeiro ano de 
administração. Pobre 
de Caracol, a cada - 
nova Administração , 
os problemas se repe 
tem e quem mais so 
fre com isso é o po­ 
vo sofrido e os mais hu 
mildes. (Da Sucursal 
de Caracol) 
Jardim 
A progressista ci 
dade de Jardim deu 
ma aula de democra 
eia nas últimas elei 
coes, elegendo o En­ 
genheiro José Vicen­ 
te de Sanctis Pires 
para ser o seu Admi­ 
nistrador. Pires,que 
jã havia sido Prefei 
to e desenvolvido u 
ma grande administra 
cão, foi eleito com 
a maioria esmagadora 
dos votos, sem alian 
ças políticas com - 
ninguém e gastou me­ 
nos que muitos candi 
datos à Vereadores= 
que não se elegeram, 
enquanto que alguns 
de seus adversários 
esbanjaram dinheiro 
na campanha. Quem co 
nhece o Cel. da re 
serva, ex-prefeito e 
ex-chefe da antiga - 
CR/3, sabe que entre 
garam as chaves do M? 
nicipio nas maos de 
um homem criativo , 
trabalhador, enfim, 
melhor não poderia - 
• ser e parabéns aos 
jardinenses por is - 
so. 
(Da sucursal de 
Jardim) 
DELEGACIA DE POLICIA EM DELA VIST 
Portaria n· 001/93/DPBV i 
O Dr. José Raimundo Pinto Pilho, Dele-[ 
gado de Polícia de Bela Vista, Estado dei 
1:uto_Gron.so ~o Sul, no uso c1 :;u<'!r. nttl -j 
buições legais e... 
Considerando que o Decreto Lei no 66 , 
de 27 de abril de 1979, alterado pela Lei 
n0 525/84, estabelece a competência da De 
legacia de Polícia para a expedição de A 
vará de Funcionamento de bares, lanchone­ 
tes e similares, entre outros. 
Considerando que a Lei Orgânica do Mu-j 
nicipio de Bela Viota/HS., er.i GCU Arl. 12,, 
Incino XIX, dinp5e que a Prefeitura Muni­ 
c!pal poderá cascar a Licença de Localiz~j 
cão concedida a estabelecimentos comer - 
ciais cuja atividade venha a se tornar - 
prejudicial à segurança no os3ego e os 
bons costumes. 
Considerando que alguns proprietários 
de bares, lanchonetes e similares estão 
mantendo seus estabelecimentos comerciais 
de forma abusiva e prejudicial à seguran­ 
ça, ao sossego e aos bons costumco. 
RESOLVE: 
10) - O Alvará de Funcionamento de Bares, 
Lanchonetes e Similares será fornecido pe 
la Delegacia de Policia somente mediante­ 
à apresentação do Alvará de Localização - 
concedido pela Prefeitura Municipal; 
20) - O proprietário de bar, lanchonete 
ou similar que deixar ou não possuir o Al 
vará de Funcionamento expedido pela Dele= 
gacia de Polícia será informado à Prefei­ 
tura Municipal, que providenciará cassa - 
cão do Alvará de Localização; 
30) - O horário de funcionamento de bares, 
lanchonetes e similares a ser autorizado 
mediante o Alvará de Funcionamento terá o 
seguinte limite diário: 
A - Bares e Lanchonetes em Bairros da ci­ 
dade: De domingo a segunda-feira: até às 
22:00 horas. Sábados e vésperas de feria­ 
dos: até às 23:00 horas. 
B - Bares e Lanchonetes no centro da cida 
de: De domingo à segunda-feira: até às 
23:00 horas. Sábados e vésperas de feria­ 
dos: até às 01:00 hora . 
40) - O desrespeito aos limites de horá - 
rio de funcionamento ora estabelecimentos 
implicará na cassação do Alvará de Funcio 
namente, na comunicação à Prefeitura MunT 
cipal para a cassaçaõ do Alvará de LocalI 
zação, sem prejuízo das providências cabÍ 
veis penalmente; 
So) - A utilização de aparelhos sonoros - 
por bares, lanchonetes e similares deverá 
limitar-se ao "som ambiente", compatível 
com o local e em respeito à vizinhança; 
60) - Qualquer promoção em lanchonetes 
que implique 'na utilização de aparelhos - 
com o som acima do nível ambiente, ou em 
horário diverso àquele ora estipulado de­ 
verá ser previamente autorizado pela Dele 
gacia de Polícia, mediante Alvará; - 
70) - Os proprietários de bares e lancho­ 
netes, de acordo com a legislação em vi - 
gor, não podem vender bebidas alcoólicas 
nem permitir a participação ou permanên - 
eia de menores de 18 (dezoito) anos no re 
cinto de jogos tipo bilhar, snoker ou si= 
nuca; 
80) - O proprietário de bar e lanchonete 
que utilizar. ou permitir que seu estabele 
cimento seja utilizado como prostíbulo ou 
ponto de encontro de prostitutas será pre 
soem flagrante e.processado nos termos= 
da Lei; 
90) - Todo cidadão, principalmente aquele 
em cuja vizinhança exista um bar ou lan - 
chonete, tem o direito e o dever de colabo 
rar com a Policia na fiscalização dos mes 
mos, denunciando todo e qualquer uso ir= 
regular do estabelecimento que tenha O - 
nhecimento. 
R.,P., e e. 
Bela Vista-MS., 14 de janeiro de 1.993 
José Raimundo Pinto Filho 
Delegado de Polícia 
Câmaras Municipais 
Em Bela ViBta não houve surpresas na eleição pa 
ra a Mesa da Câmara Municipal, o Vereador do PMD 
Marcos Elias Rios da Cruz foi eleito com tranquili 
dade. 	-- 
Nossos parabéns ao Vereador, que está em seu se 
gundo mandato e desejos de sucesso frente ao Poder 
J.egislativo Belavistense. • 
Em Caracol o nosso amigo José Ca.rlos Barcelos 
(Cal) conquistou a Presidência da Cãma.ra Municipal. 
depois de vã.rias negociaçÕes entre os Vereadores - 
do PTB e PDB, Cal do PTB, foi reeleito paraa e 
reanca, e ate poucos dias antes da eleição, dispu­ 
tava o cargo com o Vereador Eduardo de Moura Per 
ra, tambem do PTB. 	- 
l 
1 
i 
'I 
'I 
I' 
= I

Edital para Conhecimento de Interessados 
1 
o Doutor Jairo Luiz de Quadros - MM. J iz do Direito da Co -[ 
marca do Bonito, E4t do de Mato Grosso do Sul, m forma da Lei,' 
[.t r: ... JJ,lZ :;,11.)('r ,,,.,: 'Jll<' o prr !!l< nt,,, EdÍ t 111 Vi r0111 OU dc•ln çr,n~,.-1 
cimento tiverem, expedido nos auto no 189/92 - Ação Civil Pü -­ 
blica, que o Mini,tório Público move contra COOPERG - Cooperat1 
va Reqional dos Garimpeiro de Bonito Ltda, em tramite neste -] 
Juízo e Cartório do 0nico ofício, que em eu cumprimento e aten 
dcndn ao mais que dos autos consta, pelo premente Edital que g 
rã afixado no Edifício do Fórum local, no lugar de costumo, e 
publicado na forma da Lei, para conhecimento de possíveis int.n­ 
ressados, que foi prolatada nos autos acima referido, pelo MM, 
Juiz de Direito desta, decião, liminar de interdição da Lavra 
Garimpeira nas Fazendas Estrela, Fazenda Sophia e Fazcndn Sanl,l 
Lourdes, neste Município. Dado e passado nesta cidade e Comar­ 
cu de Bonito, Estado de Mato Grosso do Sul, ao□dczc::;::;cis dino 
do mó11 de dezr.mbro do ano de mi 1 novecentos e noventa e dois. 
Eu, Ricnrdo /ncel /lvca - E□crcvcnL0 Judicial, que o datilogra­ 
fei e r;ub!lcrcvi. (ana) Dr. Jairo Luiz ele Quadros - Juiz de Di - 
reito. 
1SSOCIAÇÃO Df'. MOHJDOHP.S D/ B/IXJD/ CORIN'fHIJNA 
Edital de Convocação 
O Preoidente da /noociac~o de Moradores da Uaixada Corinthia 
na, Julião Godoy, convoca seus associados para uma Assembléia= 
Geral que será realizada no dia 23 de Jancfro de 1993, às 18:00 
horas, na sede da referida Associação. 
Comunica também que durante a /ssembléia poderão ser apresen 
tadas as chapas que concorrerão à nova Diretoria da Entidade,pa 
ra o biênio de 93/94, cuja eleição será no dia 14/02/93 na sede 
apartir das 08:00 horas com encerramento às 17:00 horas. 
Edital de Proclamas 
PROFECIAS DE ARAQUE 
O Sr. João 1mádio Vieira, Oficial do Cartório de Paz e Regis 
tro Civil de Caracol-MS., FAZ S/DER que pretendem se casar e a= 
presentaram os Documentos exigidos pelo /rtigo 180 do c6digo Ci 
vil Brasileiro: 
' 
ManoeL Tadeu Rodrigues Scardin e Sandra Pinto Loureiro, ele, 
brasileiro, criador, maior, filho de lgustinho Scardin e de Do­ 
na Honorata Rodrigues Scardin, residentes e domiciliados no Mu­ 
nicípio de Caracol/MS., ela brasileira, solteira, do lar, filha 
de Vital Loureiro e de Dona Maria Santa Pinto Loureiro, residen 
tese domiciliados neste Município de Caracol-MS. 	- 
Jelvan'e Roberto Hcidrich e Lidia Arguelho, ele, brasileiro , 
solteiro,maior, filho de Ermindo Lidio Eidrich e de Dona Liria 
Elita Heidrich; el brasileira, solteira, maior, do lar, filha 
de Félix Arquelho e de Dcna Matildes Souza Arguelhd, residentes 
e domiciliados nesta cidaõ~. 
Se alguém souber de algum impedimento que se oponha na for­ 
ma da lei. 
João 1mãdio Vieira O Oficial 
Caracol-MS., 11 de Janeiro de 1.993 
,bre 
;r 
d l t pdo som; e 
Governo 
e pequena empresa. 
9 Sebrae quer promover 
• esse encontro. 
Procure no Scbrac O GUIA DE DEFESA 
DA PEQUENA EMPRESA que lhe interessar e veja 
como pode ajudar a promover esse encontro. 
SEBRAE: abrindo mercado para a pequena empreSJ. 
UniJo, estados e municípios 
juntos estJo comprando este ano 
quase 100 bilhões de dólares em 
bens e setviços. 
Apenas 5% desse valor serJo 
encomendados a pequenas 
empresas. Isto não é bom. 
Bom seria comprar mais dos 
pequenos para dar força aos 
municfpios, As economias 
regionais, aumentando ps 
empregos, focando as pessoas 
nos seus locais de origem. 
Espalhando riqueza, 
desenvolvimento e progresso 
pelo País inteiro. Em todo canto 
há pequenos empreendimentos. 
Para mostrar que isso é verdade, 
o SEBRAE está lançando dois 
Guias: um para convencer os 
responsJveis pelas compras nos 
i;ovcmos que pequenas 
empresas sJo fornecedores 
confiJvcis. Outro para mostrar às 
pequenas empresas como 
podem conquis!M um mercatfo 
rJo importante. 
- 
sEGRAEe 
- - MS 
·-·- ......... lhroh"a f aa 
to a»te t 
NATUREZA! 
PRESERVE O QUE~ SEU! 
reserva o futuro. Canhs 
notoriedade os ±oró co - 
pos, os Eãzlos, o Taro e 
outro tantos expedfen - 
tc'l, o que n . n verdade 
no passa de prevides 
rotescan e aceitas pe - 
las pessoas de mediana - 
compreennáo, 'o futuro 
Deus pertence", diz o a­ 
d5nlo popular e com mul­ 
tél proprledatlc. 
T1•nLnr lncurn lorwr 
neste campo, ontccfpnndo 
futuros acontecimentos , 
é toc,1r nns ra I ns do rl­ 
d!culo e a! deApontom os 
videntes como os afores 
exploradores da crendice 
popular. E não é para 
menos, porque a ignoràn­ 
c la é a irmã da fnocên­ 
cla. Da{ porque é uma 
infantilidade bestial o 
que se vê na televir,ào - 
ao dar destaque o esses a 
divinhadore~ do futuro . 
que se valem de baralhos 
e algumas pedrinhas e, 
como tais recursos gros- 
Ferro de.- sobremesa 
(Paulo Faizetta - Jornalista de Novo Horizonte) 
Os políticos brasilei 
ros, após a Revolução de 
64, caracterizam-se não 
de demagogos, mas de ir­ 
responsáveis. Esta é a 
impressão que temos ob - 
servado na área dos que 
não são partidários, "re 
presentantes do povo" - 
prefeitos, governadores 
e presidentes da RepÚbl! 
ca. 
Deixemos os Presiden­ 
tes mais para frente e 
falemos dos demais que 
são eleitos pelo povo: e 
o caso das casas popula­ 
res, que arrasam com a 
nossa roça, fazendo com 
que meeiros, colonoi a - 
bandonassem o campo e 
viessem para a cidade. O 
trabalhador tem que mO - 
rar na área de seu servi 
ço. Hoje o que vemos sãÕ 
os bóias-frias viajando 
da cidade para a zona ru 
ralem dias que não cho­ 
ve, perdendo, na maioria 
a !stt 
Is a n!r sé 
perauerIr os fn - 
1t ls ,.cr.·:tt-..c 1 •·ntcs 
futuros a no ser ique 
!e ry stldos ds d!v!n­ 
dade, o que - convenha - 
mo - nao possuem e 
bruxos exploradores do 
Incautos. 
Se verdadeiras fos «m 
,".lS VUil'l LJd{v1nh lt"Or 
nao estarfam prestando - 
esse serviço às pessoas 
de pol1Cn fJ. UsnrJnn rr­ 
us poderes, se na verda­ 
de os possufssem, para 
melhorar a sua v!da adi­ 
vinhando oi; resultados - 
dos diferentes jogos e - 
xistC>ntes no P,1!s. Co:o 
isso, enriquecidos, dci­ 
xorln~ de engonnr o pr6- 
ximo. 
Nodll foi colocado ao 
alcance do ser humano no 
sentido de 1nfonn5-lo o 
que acontece após a mor­ 
te, senão a imortalidade 
do espírito fundamentado 
na fé, e bem assim o que 
acontecerá no d1a de amn 
das vezes, dias de servi 
ço, pois muitas há ape - 
nas chuvisqueiro pela ma 
nhã e sol no restante dÕ 
dia. 
Os Prefeitos, os Go - 
vernadores e Deputados - 
fazem de tudo para conse 
guir duzentas mil casas 
populares, numa demago - 
gia tremenda para agra - 
dar eleitores. 
Enquanto se retira do 
campo essa "mâquina-huma 
na" que planta e colhe= 
mantimentos, nossos ho - 
mens públicos e o povo , 
influenciado por estes, 
pensam apenas em indús - 
trias, fazendo-se esque­ 
cidos da agricultura , 
que é a base da sobrevi­ 
~-êocia da humanidade. 
O café está sendo qua 
se totalmente arrancado-: 
O arroz e o feijão estão 
aí a oito mil cruzeiros 
o quilo, porque o plan - 
.tio é irrisório e a pro- 
ua[a 
, derro an a 
, que de reis 
to, era ma ca reestrada 
de pseudo intelectuais - 
que !I fae que a crença 
na exIstine!s de Deu er 
cofsa de Iletrados. 
Vamos acabar com toda 
essa encenação e, Inclusf 
ve, com as tafs "corr .... n :: 
tes de fel !cldudc•", ,lt f - 
rando as cartas recebida, 
porque "quem contempla 
profundamente a natureza 
chcgar;i ,; cone pç,io dl' D~ 
us, mesmo que nllo o que­ 
ra". Não será através do 4 
charlatanfsmo, que se va­ 
lem esses falsos futuriR­ 
tas, que encontrnrcmon os 
camfnhos para pautarmos - 
as nossos condutas no ano 
que se avizinha. 
cura facilita a nlta do 
preço. Milho, algodão e 
outras plantações estão 
desaparecendo. O que tem­ 
se visto nestes Últimos a 
nos é o incremento na pro 
dução de alimentos quase­ 
supérfluos na mesa dopo­ 
vo: uva, acerola, maçã 
objetivando-se isso dar 
sustento à huoandiade ape 
nas com a sobremesa, pois 
o feijão, o arroz, a car­ 
ne e a gordura estão a 
preços insuportáveis. 
Iremos dentro de pou 
cos anos, antes do tercei 
ro milênio, comer ferro= 
com as pretendidas indús­ 
tr1as, uvas e macas, co­ 
plementadas com acerola. 
Que se plantem essas 
frutas, mas tenhamos an - 
tes de tudo ao menos o 
feijão com arroz bási 
cos .. 
-B OH I TO 
LADR.OES • GOZADORES f !ZERAM 
LIMPEZA EM DUAS MORADIAS 
1 	(F~ o .de Barros - Da Sucursal de Bonito) ·- . • 
1 Polícia tirou - Na 
de circulaçã~ dois - 
ladrões que entravam 
pelo telhado das mo­ 
radias e faziam ver­ 
dadeiras "limpezas". 
Sao eles: Natanel - 
Leal de Souza,o "Die 
goª (22 anos, soltei 
ro) e Gilvan Gomes= 
de Farias (22 anos,a 
masiado, ambos resi= 
dentes na Vila Macha 
do. O comparsa da du 
pla, identificado co 
mo Damião Gonçalves­ 
dos Santos,o •sabiá• 
(tem esse apelido - 
porque quando esteve 
preso mandou tatuar 
um Sabiá no peito) - 
conseguiu escapulir. 
Na calada da noi­ 
te, entraram na mora 
dia de Fausto F. Pau 
lim (atrás do Fórum) 
.e surrupiaram: tele­ 
visor, violão, venti 
lador, espingarda - 
roupas e calçados. 
L 
mesma sequên 
eia, Natanael Leal e 
Damião Gonçalves, a­ 
dentraram na residên 
eia de Luemir do co 
to Coelho (altos da 
Vila Donária) e afa­ 
naram: colchas, len­ 
cois, faca de prata, 
corrente de ouro, TV 
portatil, auto-rádio 
motor-rádio porta ' 
til, dois liquidifi­ 
cadores, quatro boti 
Jges de gás, dois re 
volveres (sendo um= 
38 e_outro 44), um 
violão, todos os man 
timentos que estavam 
na dispensa e toma - 
ram tereré antes de 
se mandarem com a 
"muamba". 
. ~ detenção dos in 
dividuos deveu-se 
uma operação conjun­ 
ta entre as Polícias 
Civil e Militar, que 
contou com as parti­ 
cipaçoes do Soldados 
Fred, Couto e os A - 
gentes Damião, Padi­ 
lha e lldenor. Leva­ 
dos para a Delegacia 
foram indiciados em 
inquérito pelo Dele­ 
gado Dr. Luiz Artur 
Zani. 
Com exceção do re 
vólver "44", faca de 
prata e mantimentos, 
todos os objetos su. 
rupiados nas duas m2 
radias foram recuoe­ 
rados, oois estavâm 
escondidos na casa 
de Gilvan Gomes, na 
Vila Machado. 
No dia seguinte, 
eles foram colocados 
em liberdade e u.7 
deles declarou o se-• 
guinte ao repórter - 
"Quando minha foto - 
sair no Jornal, gua! 
de um exemplar para 
m:un, sem falta!" 
4 
lo 
! 
o 
e 
an, 
no l 
leru 
fr 
in 
R,a: 
re 
Ver 
dica 
lhes 
"'

1O A, "FIHU A DN FRONTEIRA I{PIO PEGIO 
COMEN1'ANDO 
IJM l'OIJCO A'I'HJS/OOS 
Mas, agradecemos 
e rctrlbulmoo oo vo­ 
tos de Boas Festas - 
recebidos: 
Valqraf - Campo Gran 
de; Paulo Abílio Õ 
Flia - Porto Murti - 
nho; A;Ouque e Merca 
do Estrela: Jeep, 16 
lena o Filhos, Bela 
Vista; Reinaldo Nze­ 
vedo e Flia,Dcla Vis 
ta; Vereador Luiz A­ 
J..cxandre Loureiro Pal 
mieri, Bela Vista 
Gurgel, são Paulo 
S. P. P. Nemo - S/A­ 
Campo Grande; Dep. - 
Valter Pereira e 
Flia - Campo Grande; 
Moisés Pires de Oli­ 
veira, Dourados; A - 
laíde e Orestes Quér 
cia, São Paulo; Mar­ 
co Aurélio, Antonio 
João; Gerardo, Dori­ 
nha, Lorena e Ga 
briel, Bela Vista. 
NO DIA llpp. 
Aniversariou a U­ 
niversitária Laura - 
Loureiro Ocáriz. 
Felicidades 1 
BlILE DO 
REVEILLON 
No Grêmio foi su­ 
cesso total. Clube 
lotado, Conjunto mu­ 
sical excelente! 
Está de parabéns 
o Presidente Sgto.Ri. 
cardo e sua equipe - 
pela festa proporcio 
nada aos sócios e vi 
sitantes. 
L 
AGORA l DIRETORIA 
Do Grêmio organi­ 
zando a festa Noite 
no Haway, com exce - 
lente Banda, muitas 
frutas. Traje típico. 
Aguardem maiores 
informações. 
TAMBÉM AS 
Mesas para o Car­ 
naval no Grêmio em 
breve já estarão à 
venda. Na próxima e­ 
dição maiores deta - 
lhes! 
Existem muitas - 
espécies de vírus - 
na familia do her - 
pes. 
Os responsáveis 
pelo herpes labial 
e genital são os ma 
is disseminados pe­ 
lo mundo. 
Uma vez ocorren­ 
do o contágio, o vi 
rus se instala no 
organismo. Passa a­ 
través da pele, per 
corre o nervo e se 
instala numa junção 
nervosa até ser rea 
tivado novamente. 
O indivíduo tor­ 
na-se então um por­ 
tador do vírus, que 
persiste por toda a 
vida, reaparecendo 
vez por outra. Den­ 
tro do organismo, o 
vírus entra numa fa 
se "quieta" ou la 
tente esperando pa­ 
ra "atacar" e cau - 
sar os sintomas. 
o stress - fisi­ 
co ou mental, gri - 
pes, mestruacão,luz 
solar, fadiga,trans 
torno emocional, mu 
dança brusca de tem 
peratura e queda da 
resistência do orga 
nismo são fatores= 
prováveis que podem 
desencadear a mani­ 
festação do vírus - 
causando recorrên - 
cias. 
Labial - ~ tam 
bém causado pelo 
herpes vírus (HSV - 
1) tendo sua primei 
ra ocorrência geral 
mente na infância= 
normalmente depois 
da criança ser bei­ 
jada por pessoas 
portadoras da infec 
cão. 
A pele começa e 
arder e coçar na re 
gião labial, depois 
forma-se vesículas 
que se rompem oca - 
sionando ferida com 
secreção. 
Durante esse es­ 
tágio o vírus pode 
ser facilmente trans 
mitido. - 
No estágio se 
guinte a ferida se­ 
ca e cicatriza. 
E A AMIGA 
Mais1 Escobar Aze 
vedo com o Reinaldo 
e Filhos mudaram de 
Bela Vista. Agora re 
sidero em Londrina. 
Deixaram amigos e mui 
tas saudades. Deseja 
mos que sejam feli - 
zes em sua nova mora 
da,mas torcemos para 
quando o Reinaldo se 
aposentar retornem a 
querida Princesa do 
Apa! 
Conheça 
Melhor a 
Herpes 
NATUREZA! 
Quem ama preserva! 
t; 
} 
------· ---- ·--- 
l 
Destacamos em nossa Coluna a beleza de Leila Palhano 
O Jovem 
Ronaldo 
Miranda Benitez - 
formou-se em Veteri­ 
nária. 
Para comemorar 
sua formatura, seus 
pais Veco e Lenira , 
ofereceram uma Festa 
de 3 dias na bonita 
e aconchegante Fazen 
da Passo Itá, nos di 
as 8, 9 e 10 de Ja - 
neiro. 
RECEBEMOS O CONVITE 
E como estávamos 
em viagem de Férias, 
não pudemos compare 
cer. Mas de acordo 
com os comentários, 
a Festa foi de "ar­ 
romba". 
Equipes muito 
bem orientados aten 
deram os mais de 
1000 convidados pre 
sentes. 
UM ANIMADO 
Conjunto, tocou 
todos os dias. Chur 
rasco delicioso, me 
sa de doces variada 
e farta. Muitas bar 
racas foram arma= 
das pelos convida - 
dos para o descanso . 
Enfim foi uma Fes­ 
ta onde compareceram 
convidados de várias 
cidades. 
O ORGULHOSO 
Vovó Maneco Miran­ 
da, dirigiu a palavra 
aos presentes. Falou 
emocionado e foi bas­ 
tante aplaudido. 
DESEJAMOS QUE O 
Jovem Ronaldo te­ 
nha muito sucesso na 
carreira que abra 
çOu. AOS anfitriões 
Veco e Lenira nossos 
parabéns pela Festa 
que ficará marcada - 
naqueles que lá com­ 
pareceram! 
Faça da leitura 
um hábito diário! 
Discoteca em Igreja! 
Próximo à Madri, foi reconstituído o g 
difício de uma Igreja, com toda espécie - 
de luxos e detalhes, inclusive afrescos - 
inspirados na Capela Sixtina. Da cúpula 
entretanto, desce uma luz que, em t~~­ 
cambiantes, ilumina o solo de márr 
templo foi transformado numa disc 
jo nome é ... "Pecados". E não e 
ter havido nenhum protesto de.aut 
eclesiásticas! (lBIM) 
AIDS: Ano 2.000, 
f20 Milhões de Casos 
Em 1981, havia 100 mil pessoas portado 
ras de AIDS. Em 1992,esse número chegou a 
12.900.000. Nessa proporção, especialis - 
tas afirmam que no ano 2000 haverá 120 mi 
lhÕes de infectados pela doença . - 
Uma das principais causas da prolifera 
cão vertiginosa da AIDS é a luxúria, es­ 
pecialmente o homossexualismo. 
Agência Boa Imprensa - ABIM) 
Tráfico de Bebês na Rússia 
O Jornal Moascovita "Trud" informou que, devido ao desgover­ 
no e à corrupção, o tráfico de bebês cresce na Rússia, e se cor 
verteu em lucrativo "item de exportação". 
O País está "inundado de intermediários r~ssos e estrangei 
ros à procura de crianças". • 
O presço de cada i,a oscila entre l0 mil e 50.57 151r05! 
(ABIM) 
l e 
MT E] 
Retífica em Geral: 
Paramentos (+e2) 
+ ENTREGAMOS SEU CARANCO, RAPIDINHO! 
* COLOCAÇÃO GRATUITA! 
+ MOTOR COM GARANTIA! 
CAMPO GRANDE - MS 
Rua 13 de Maio, 3. 709 
em Frente a Santa Casa 
Fone - 383-2517 e 38 
j

JORNAL 'TRIMINA DA FRONTEIRA - DIÁRIO REGIONAL 
1$G1NA - 
... ----~---- 
PIRES PREFEITO 
UM- NOVO TEMPO JI NASCEU 
( Da oucuroal de Jardim) 
Ante das elei 
ções, nosso jornal­ 
naaumiu uma poaição 
clara e llmpida, a­ 
penar de reapoitar­ 
moa oa dcmaia candi 
datoa, apoiamos Õ 
Engenheiro Jooé P! 
roa para Prefeito o 
Ileron dos Santos pa 
ra Vice. 
Foi uma tomada 
de posição. 
E falávamos q/ 
com Pires e Heron 
na Prefeitura, um 
novo tempo iria nas 
cer. 
Não se pas 
oaram 20 dias da 
posse e um NOVO TEM 
PO JÁ NASCEU EM JAR 
DIM. 
Esta semana Pi 
res pagou o funcio­ 
nalismo, está colo­ 
cando a casa em or­ 
dem. 
Pires montou u 
ma equipe eficiente 
e que PENSA GRANDE, 
e não poderia ser 
diferente, Jardim é 
GRANDE, o seu povo­ 
é grande, seu poten 
cial é GRANDE, en­ 
tão, por que pensar 
pequeno? 
Até mesmo ex-ad 
vcroúrioo o opooito= 
roa de campanha hoje 
falam no dinamismo - 
do Piron. 
Para nós nada - 
do que está aconte 
cendo é surprcsa,nós 
fal.ávamoo do tudo is 
to noo Editoriaio ~ 
nao noticias, a elei 
cão com a vitória oi 
magadora de Pires 
provou isto. 
Aos que hoje re 
solveram "embarcar - 
no navio do progres­ 
so "da Administração 
Pirec fica um aler­ 
ta: ELE NÃO ACEITA 
TRAMBIQUES E MUTRE 
TAS, é um homem ho- 
nesto. ' 
Sua formação mi 
litar e democrática, 
o leva, sempre, a 
pensar como patriota 
um homem que acredi­ 
ta em Jardim, e, evi 
dentemente, no Bra­ 
sil. 
Vamos à luta 
Cel, estamos juntos. 
{IP) 
JARDIM VOLTA A 
CRESCER 
Prefeito 
Lourdes; 
Pires, Dona Lourdes em companhia dos netos 
uma mulher de luta 
Edital de Proclamas 
JANILDE ROSA DOS SANTOS - Oficiala 
do Registro Civil desta cidade, faz sa 
bera quantos o presente Edital virem, 
que apresentaram os Documentos exigi­ 
dos pelo Artigo 180 do código civil 
Brasileiro, Incisos I-II-III e IV e 
pretendem se casar: Borge Clarindo da 
Silva e Eliza Fernandes de Oliveira 
brasileiros, solteiros, residentes e 
domiciliados nesta cidade. 
Ele, é autônomo, filho de Cassia­ 
no Clarindo da Silva e Ricalda Peralta 
da Silva, ela é professora, filha de 
Manoel de Oliveira e Dona Paulina Fer­ 
nandes de Oliveira. 
Se alguém souber de algum impedi­ 
mento, que se oponha na forma da lei. 
Bela Vista-MS, 12 de janeiro de 
1993. 
Janilde Rosa dos Santos 
Oficiala do Cartório de Reg.Civil 
Auto Elétrica· 
Bonito 
De Valdemar Zanuncio Trindade 
u. g ri 
Venda de pecas elétricas, bate­ 
rias novas e recondicionadas. Conser - 
tos de motores de partidas, dinamos e • 
alternadores. Rapidez, perfeição e com 
garantia absoluta. Antes de viajar , le 
ve seu carango para ser checado" pe­ 
los profissionais da Auto Elétrica­ 
Bonito". 
Rua 29 de Maio no 922 
Fone - (067) 255-1333 
Bonito - MS 
Todos nós sabe 
mos que os proble 
mas do Brasil na ã­ 
rea social são imen 
sos, enfrentamos de 
safios, para vence= 
los precisamos de 
gente forte, tempe­ 
radas com o aço que 
forja construtores­ 
de comunidades. 
Falta de empre 
gos, menores abandÕ 
nados, crianças sem 
perspectivas de um 
futuro melhor, fal­ 
tam comida nas me 
sas, mais escolas , 
precisamos de mais 
livros, assistência- da e de trabalho pa 
médica, enfim, tudo ra os filhos e 
está por fazer. tos. 
Mas poderemos - A Primeira Dama 
mudar esse quadro. E de Jardim, Dona Lour 
as mudanças começam- des Pires é uma des­ 
nos municípios, nos tas mulheres, antes­ 
pequenos e nos gran- de se falar no SO 
des municípios. Para CIAL; ela já ajuda= 
isto é preciso que va o marido, primei­ 
os prefeitos tenham- ro na extinta CER 3, 
à frente das entida- depois pelos cami 
des sociais mulheres nhos da vida militar 
de fibra e de luta. de Pires. 
Jardim possui Foi uma auxili- 
um quadro de mulhe ar dedicada na pri­ 
res admiráveis, nçs meira gestão e hoje, 
mais diversos seto com os olhos brilhan !Este Exemplar: 1 
res, exemplos de vi- do de entusiasmo,vis ,Cr$ 5.000,00 
PROGRAMA DE PEDROSSIAN VALORIZA 
ne- 
lumbra novas oportuni 
dades de servir. - 
Sem vaidades,nem 
pressões, mas com o 
caráter admirável dos 
que passam pela vida­ 
servindo. 
Os jardinenses - 
podem confiar, gran­ 
des feitos serão rea­ 
lizados por esta mu­ 
lher admirável, que 
se completa no modo 
de viver e de ser do 
prefeito José Vicente 
de Sanctis Pires. 
EMPRES, S DO ESTADO 
A valorização e drossian e Secretá~ 
a participação das ria de Educação do 
micro e pequenas em Estado, Leocádia Pe 
presas regionais try Leme, junto ao 
nas concorrências - Ministério da Educa 
para fornecimento - cão e Cultura, em 
de produtos aos ór- Brasília. Para acom 
gãos estaduais já é panhar a compra des 
uma realidade em ses alimentos a se= 
Mato Grosso do Sul. rem destinados aos 
Num trabalho con aluos da Rede Pü - 
junto entre o Se blica, foi criada u 
brae/MS (Serviço 'ma Comissão formada 
Brasileiro de Apoio por representantes 
à Micro e Pequenas da Fundação de As - 
Empresas). e outras sistência ao Estu'­ 
instituições, o Go- dante (FAE), Secre­ 
verno Pedro Pedros- taria de Turismo,In 
sian viabilizou- em dústria e Comércio­ 
Dezembro último, a e Secretaria de A - 
compra de merenda - gricultura, Pecuã - 
escolar para os es- ria e Desenvolvimen 
tabelecimentos do to Agrário. - 
ensino do Estado , o processo foi - 
de Empresas locais. desenvolvido inte - 
E agora,está sendo grando-se o Progra­ 
concretizada a aqui ma de Apoio às Pe - 
sicão de 10 mil cai quenas e Micro Em - 
xas de giz branco= presas e o Programa 
de primeira qualida Estadual de Qualida 
de e antialérgico, de e Produtividade­ 
fabricados no Esta- (PEPQ). Nessa pri - 
do. 	meira experiência a 
Foram investidos Universidade Fede - 
Cr$ 2, 4 bilhões na raldoEstado (UFMS) 
compra de 290 tone- fez a análise da 
ladas de produtos - qualidade e a Comis 
que compõem a meren são teve como tare= 
da escolar. O recur fa proceder a toma­ 
so foi obtido pelÕ • da de preços junto 
Governador Pedro Pe às Empresas cadas - 
SECOM/MS 
tradas para partici 
par do Programa, cu 
jo gerenciamento es 
tá a cargo do Se 
brae/MS, com o a 
poio do Sindicato 
da Indústria de MS. 
A intenção é de 
que a próxima aqui­ 
sição de merenda se 
ja feita nos mesmos 
moldes. 
Já foram firma - 
dos convênios tam - 
bêm para a compra.­ 
de 10 mil caixas de 
giz branco, de 1a 
linha, Classe "A" e 
antialérgico. As 7 
mil primeiras cai 
xas deverão ser en­ 
tregues nos próxi - 
mos dias à Secreta­ 
ria de Educação do 
Estado, para serem 
usados nas Escolas 
da Rede Estadual de 
Ensino. O material 
e produzido por uma 
empresa genuinamen­ 
te sul-matogrossen­ 
se. 
Outro convênio é 
para a aquisição de 
8.500 uniformes de 
instrução para a Po 
1icia Militar. Es 
sas unidades serão 
confeccionadas. por 
17 Empresas (14. da 
Capital, 2 de Doura 
dos e 1 de Ponta Po 
rã) qualificadas pe 
lo Centro de Tecno­ 
logia da Indústria 
Química e Txti1 , 
do Rio de Janeiro , 
que em dezembro en­ 
viou para o Mato 
Grosso do Sul uma 
técnica que visitou 
as Empresas interes 
sadas e procedeu a 
qualificação. Essas 
indústrias de cOn - 
feccão já consegui­ 
ram os tecidos, e 
estão aguardando a­ 
gora os aviamentos. 
A expectativa é de 
que dentro de 20 di 
as os uniformes co­ 
mecem a ser entre - 
gues. 
Estão sendo acer 
tados ainda a assi­ 
natura de convênios 
para compras de car 
teiras escolares e 
uniformes para ór - 
gaos estaduais 
A participac6 - 
das micro e peque - 
nas empresas nas 
concorrências para 
fornecimento de pro 
dutos ao Estado foi 
avalizada pelo Tri­ 
bunal de Contas do 
Estado, que enviou 
parecer favorãvel à 
iniciativa. 
C:'.I 
col 
e 
êcv 
t 
Ses! 
e 
tu 
to ó 
!uni 
:ir 
zaga. 
Func. 
sec 
ass 
reoc 
terar 
?re 
Cz. 
is ± 
'a;ã 
e em 
a,e 
E 
tis; 
2an, 
"n 1 
::a p 
7
ida. 
al, 
a 
"u a , 
" mue 
"e , 
'sra) 
l e 
Pra 
' o ' 
raz 
Io 
; que 
;;ao 
;2 
ro 
Hi5 
4."° 
2da 
'rae 
o,, 
"> a 
1 
ali

UMI CAOS 
.. 
t 
Prefeitos assumem 
J 
Déficit de cai - 
xa, folha:s de pesso­ 
al atrasado, maqui­ 
nários sucateados ou 
necessitando de repa 
ros, dívidas com for 
necedoros e repasses 
dos duodécimos à Cã­ 
mara do Vereadores - 
pendentes. 
Esse é o quadro - 
que a maioria doo 
Prefeito□eleitos en 
controu quando assu-­ 
miu. 
Diante desoas ad­ 
versidades, eles co­ 
mentam que não terão 
condições, nesses 
primeiros meses de 
Administração, de in 
vestir em nenhum se= 
tor, tendo cm vista 
que a prioridade se- 
ó rã a reorganização - 
administrativa e fi­ 
nanceira das Prefei­ 
turas. 
A crise atinge Mu 
nicipios de pequeno 
e grande porte. 
~ o caos, também, 
em Bela Vista e Cara 
col, o Prefeito de 
Caracol, Juvino Go - 
doy, terça-feira, es 
teve reunido com As­ 
sessores e uma equi­ 
pe de auditores efe­ 
tuando um levantamen 
to da situação dÕ 
Município. 
No mesmo dia, Ju­ 
vino efetuou alguns 
pagamentos (Câmara e 
Funcionários), mas, 
segundo um de seus 
assessores, "o _ que 
preocupa mesmo e a 
herança deixada pelo 
Prefeito anterior, a 
compra das luminári­ 
as feita sem autori­ 
zacão da Câmara, ho­ 
je em torno de 1 bi- 
1hão". 
Em Bela Vista a 
história se repete 
quando assumiu, Ed - 
son Moraes recebeu u 
ma Prefeitura com a 
vidas, sucateada 
salários atrasados , 
contas à pagar, devol:_ 
veu da mesma manei - 
ra, com um agravan - 
te, muitos cheques - 
sem fundo (da Prefei 
tura) circulando pe 
la Praça. 
O atual Prefeito, 
Abraão Zacarias dis­ 
se que "herdou" uma 
dívida de mais de 
Cr$ 2 bilhões de cru 
zeiros". 
Há muitas irregu­ 
laridades nas Prefei 
turas da região, o 
povo quer saber a 
Da Redação 
real situação de su­ 
as Prefeituras. 
Há mitos boatos 
e gente se aprovei - 
tando da situação pn 
ra fazer política 
lha, cabe aos PrnfeT 
tos eleitos apresen­ 
rem, com detalhes 
o quadro real. 
A nova Prefeita - 
de Antonio João, Nil 
ce Alves de Olivgi 
ra, também tem bons 
motivos para se preo 
cupar. O seu anteces 
sor não lavrou o Ter 
mo de Transmissão de 
Cargo, deixando para 
a candidata eleita - 
pela população urna 
Prefeitura abandona­ 
da. 
Nilce Freire de o 
liveira conta que 
não encontrou nenhum 
veículo do poder pú- 
enfrentando dificuldades 
f 
financeiras 
Prefeito Abraão Zacarias 
blico municipal e se 
deparou com a Prefei 
tura sem telefone, 
colégios e reparti - 
Prefeita de Antonio 
João - Dona Nilce 
Freire de Oliveira 
ções públicas em si­ 
tuação lastimável. 
"Temos que come - 
car tudo de novo",dg 
JORNAIS DA REDE VOLTAM 
OM FORCA TOE L 
p 
Da Redação 
Acabou-se a fes - 
ta. Voltamos, e vol­ 
tamos com força to - 
tal. Após um período 
de paralizacão, moti 
vado pelas férias co 
letivas de nossos - 
funcionários, a Rede 
Belavistense de Jor­ 
nais volta a Editar 
Tribuna da Frontci - 
ra - Diário Reqio - 
nal, o pioneiro na 
região; o Correio - 
Jardinense, o pionei 
roem Jardim, e a 
Tribuna Murtinhense, 
ambos, semanários. 
Voltamos com mui­ 
ta fé no futuro revi 
gorados, para a luta 
do dia-a-dia, de in­ 
formar aos leito - 
res, sem quaisquer - 
outros interesses - 
que não seja o de 
manter o povo bem 
informado. 
Estamos, até ago­ 
ra, em estado de cho 
que, ao vermos neste 
início de ano que a 
safadeza, a cretini­ 
ce, a falta de ética, 
a picaretagem pura e 
simples, ainda conti 
nua a guiar pessoas 
que se movem guiadas 
pelo deus dinheiro , 
interesses pessoais. 
Continuaremos com 
a mesma linha deres 
peito à verdade e a 
coerencia de nossos 
Jornais. Não podemos 
elogiar, hoje aque - 
les que tanto criti­ 
camos no passado;não 
podemos chamar de 
santos, aqueles que 
ontem chamávamos de 
mafiosos; não pode - 
mos bajular, hoje, a 
queles que ontem re­ 
cebiam de nossos re­ 
pórteres, colunistas 
e colaboradores as 
mais severas criti - 
cas. 
Voltamos, sim, e 
Assinatura 
l 
a nossa volta, dia - 
riamente, em todas -­ 
as cidades da regi - 
ão, e urna pedra no 
sapato de muitos que 
compram consciênci - 
as, em Jardim, apoia 
mos Pires para Pre = 
feito; em Porto Mur­ 
tinho, Luiz Abreu; em 
Antonio João, Nilce 
de Oliveira e em Guia 
Lopes da Laguna, Jor 
ge Caetano, nos Ou - 
tros Municípios nao 
assumimos posições , 
mas não fechamos as 
nossas portas para 
candidatos. 
Â todos os Prefei 
tos eleitos e que já 
estão trabalhando, a 
os Vereadores, nosso 
alerta, vamos trabalhar 
juntos, desde que es 
se trabalhar juntos 
não implique em mu­ 
danças na nossa filo 
sofia de trabalho. 
(PP) 
LEIA E ASSINE O JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA - DIÁRIO REGIO - 
NAL, A ASSINATURA SEMESTRAL PERMANECEM AINDA Cr$ 300.000,00 
SOMENTE ATÉ O FINAL DESTE MES, APROVEITEI 
LIGUE - 439-1410 (Fale com Estela) 
sábafa ela, informan 
do que só com sa1á 
rios são cerca de 
Cr$ 668 milhões (des 
SECOM/MS 
lt. 
ti I 
Pref. Juvino Godoy 
de outubro os funcio 
nãrios estão sem ro­ 
ceber), sem computar 
os acréscimos. 
0TA OFICIA 
A Secretaria de Segurança Pública la­ 
menta sob todos os aspectos a grave agres­ 
são supostamente cometida por membros da 
TORA - Tropa Ostensiva de Repressão Armada 
- contra o Sr. Marco Aurélio Guimarães de 
Oliveira. 
Todas as providências para a correta­ 
e cabal apuração dos fatos já foram toma 
das, especialmente com relação à identifi= 
cação dos autores da inadmissível violên 
eia. 
A se confirmar a responsabilidade de 
policiais militares no condenável episódio 
tal atitude choca-se frontalmente com a 
decisão política e a prática permanente do 
Governo Pedro Pedrossian, de garantir se­ 
gurança e tranquilidade ao cidadão e à fa­ 
mília. 
Neste sentido, se comprovada a pa 
cipacão de elementos da TORA, ou de 
quer outro organismo policial, o infr 
ou infratores serão excluídos da Polic 
Militar_e do Serviço Público, sem prejuízo 
da sansao penal correspondente. 
O episódio - cujo completo esclareci­ 
mento foi exigido pelo Governador Pedro Pe 
drossian tão logo dele foi informado - a 
se confirmar a versão da vítima, desabona­ 
ria apenas os responsáveis pela covarde a 
gressão, e nunca as instituices polici 
ais e os homens honrado que fazem da segu 
rança pública e da garantia da tranquilida­ 
de social a sua própria motivação de vida. 
Toda sociedade, em especial de Campo 
Grande, e testemunha do empenho do Governo 
do Estado em garantir tranquilidade e se­ 
gurança, coibindo abusos e punindo, com to 
do rigor legal, as arbitrariedades.- 
No presente episódio, esclarecidos to 
dos· os seus meandros., tal filosofia ser 
cumprida à risca. 
Desembargador José Rizkallah 
Secretário de Estado de Segurança Pública 
1 
d 
CERTEZA DE BONS NEGOCIOS! 
EFICIÊNCIA AGILIDADE 
o 
HONESTIDADE 
CERTIFIQUE-SE NA: 
Rua lllllirante Barroso, nº. 189 
Bela. Vista - Maio Grosso do· Sul 
J 
.., 
1

JORNAL, 'TRIBUNA DA FRONTEIRA - DIÁRIO PEGIOMIAL, 
Especialistas Discutem com Empresários 
a Implantação da ZPE em Corumbá 
"Se nohouver rud.nc s 
legislação fie.rã dificil 
volver as nonas ZPEA 
las competitivas como a our, 
cerca de 200, que existem en to. 
do o mundo", explica Paulo Ponzi 
O diretor da Organização 
da !ações Unidas para o Denen 
volvJrnento Indunlrial (ONUDI), 
KIaus Billand e o ecretário e 
xecutivo do Conselho MAcíonal­ 
das Zonas de Processamento de 
Exportnçno (ZPC) nntnrão em 
Mato Grosso do Sul, no pr6xlmo 
dia 21, para diocutir com oo 
0mprcnãrioo locoin ao pousibi­ 
lidadon que e abrem com o im­ 
plantação da ZPE em Corumbá. 
Serão duas rcuniõco, o 
primeira pala manh5, cm Campo­ 
GRande, no audit6rio da Federa 
ção dao lnd6utriao de MS, e i 
outra, a partir das 17:00 ho 
rno, no nudit6rio do Banco do 
Draoil, em Corumbá. 
Promovida pela Secretaria­ 
do Estado de Turismo, Indús­ 
trin e Comercio, com apoio da 
Federação das Ind6otrias 
(FIEMS) e o serviço de Apoio - 
ao Micro e Pequenas Empresas - 
de MS (SEDRAE), as reuniões po 
darão trazer boas notícias pa­ 
ra os empresários, anuncia o 
Secretário adjunto de Turismo, 
Paulo Salvatori Ponzirti. 
Isso porque Klaus Billand 
vai dar informações e orienta­ 
ções sobre a obtenção de recur 
SOS específicos para países em 
desenvolvimento, sobre a trans 
ferência de tecnologia e obten 
cão de consultoria para proje­ 
tos implantados na ZPE. 
A negunda visita do dire­ 
tor da O!UDI em menos de um 
mies, segundo Ponzini, é um cla­ 
ro inal de que MAto Grosso do 
ul está "efetivamente se tor­ 
nando uma alternativa de inves­ 
timentos", 
Com eu conhecimen lo nobre 
o Mercado Mundial e mais reccn­ 
tcmcnto, sobre a realidade eul­ 
rnato-grossenGc, a pauta da con­ 
ferencia de Klaus Dilland vai 
tratar justamente sobre o afere 
cimento de tecnologia e experi­ 
ncias industriais estrangeiras 
em todos os setores para o nas­ 
cente parque industrial do Esta 
do: a busca de parceiros para a 
formação de Joint Ventures en­ 
tro empresários locais e cstran 
geiros e ainda a busca de inves 
tidores estrangeiros para o Bra 
sil. 	- 
NÓVA LEGISLAÇÃO 
Vantagens para a comunida­ 
de local, para fornecedores de 
matérias primas, serviços e 
transferência de tecnologia são 
alguns dos itens que serão abor 
dados por Helson Braga durante= 
as reuniões. 
Ele deverá falar também so 
bre a nova legislação que vaT 
reger a instalação das ZPEs no 
Brasil, e que ainda se encontra 
em discussão. Mato Grosso do 
1· Mini Maratona 
de Bela Vista 
(Ubaldino Rodrigues - Reportagem Local) 
- O Clube de Corredores de Rua de Bela Vista realizou no 
ultimo dia 31 de dezembro a 1a Mini Maratona de Bela Vista 
disputada nas ruas da cidade num percurso de 12 quilômetro~ 
para a categoria masculina e oito quilômetros para a catego­ 
ria feminino, com os atletas dividido em faixas etárias. 
A largada da prova aconteceu em frente ao 100 RC MEC às 
17:30 horas, a premiação foi distribuída da seguinte forma : 
lo lugar - troféu e 600.000,00;1 29 lugar - troféu e 400 
00 30 l 
_ 	.000, 
; ugar - trofeu e 200.000,00 . 
__ Ao primeiro lugar da Categoria veterano foi ofertado um 
premio de 200.000,00 e troféu, independente da classificação 
geral, a titulo de reconhecimento pelo amor e dedicação 
esporte, 	ao 
O evento contou com o apoio, colaboração e patrocínio - 
dos mais diversos segmentos de nossa sociedade, entre eles 
o Banco do Brasil, lO RC MEC, Prefeitura Municipal, Poli- 
T
ci~bs Civil e Mili~ar, Liga Esportiva Belavistense e Jornal - 
ri una da Fronteira. 
R E S U LTADOS 
CATEGORIA FEMININO 
l? lugar - Sandra Souza Lopes, tempo de 31:45s; 
20 lugar - Maria Arguelho, tempo de 33:28s; 
30 Lugar - Anêsia Maria Martins, tempo de 35:40s. 
CATEGORIA JUVENIL MASCULINO 
7ul, através do secretário de 
Turismo, Iudútria e Conrcio , 
A!dayr Ieberle, tem participado 
ativamen desse deba e e inclu 
sive com sugestões concretas.Eh 
tre as sges.ões enviadas por 
A)dayr eberle para o próximo - 
Fórum de Secretários, que acon­ 
tecerá no dia l8, em Campo Gran 
de (Pp), está a de liberar par­ 
te' da produção dau ZPEc para o 
rrflrciJdo interno. 
A discussão é considcrada­ 
urgcntc, tendo cm conta a im­ 
plantação das ZPEs no Brasil. 
ni. 
CPI PIRII APURAR 
CORRUPÇÃO DO EX-PREFEITO 
l. 
Outra mudança proposta tsm­ 
bém por Mato Grosso do Sul é 
possibilidade da emrada de em­ 
presas e invesidores brasilei 
ros na ZPE., inclusive com dinhei 
ro "nacional" e ão apenas em dé 
lar, como exige a eqisla­ 
ç6o u:.uu.l. 
lO lugar Br~z Acosta, com o tempo de 
20 lugar - Luiz Ronaldo Pessoto com 
0 
30 lugar - Valdir de Souza Lopes - com 
CATEGORIA ADULTO 
lO lugar - Luiz Carlos Loubet, com o tempo de 44:SBs; 
2 lugar - Antonio Lima, com o tempo de 49:55s; 
39 lugar - Valmir Milareze, com o tempo de 51:38s. 
CATEGORIA SENIOR 
10 lugar - Antonio Francisco 
20 lugar João candelário a 
de 48:07s: 
30 
lugar - Augusto Espindola 
48:42 s. 
CATEGORIA VETERANOS 
10 lugar - 
20 lugar 
30 lugar - 
43:44s; 
tempo de 45:4ls; 
o tempo de 48:02s. 
com o tempo de 46:40s; 
Oliveira (Jardim), com o tempo 
(Paraguai), com 0 tempo de 
Gonzales Hernandes (Amambai) 
52:09s; 	com o tempo 
22gya1do Mendonça, coo tempo de 52:31s; 
gorio Antonio Areco, corno tempo de 1.009,57 
CLASSIPICACÃO GERAL 
10 lugar - Braz Acosta, 43:44s: 
20 lugar Luiz Carlos Loubet, 44:SBs: 
30 lugar - Luiz Ronaldo Pessoto, 45:4ls. 
de 
( João Carlos Volasguez - Cditoria Local) 
A Câmara Municipal do Dela 
Vista, aprovou por maioria sim­ 
ples urna Comissão Parlamentar - --◄
de Inquérito (CPI), para apurar 
as irregularidades da Adminis 
tração anterior; essa Comissão= 
é composta pelo Vereadores: Fer 
nando de Freitas - Presidente, 
Fernando Jorge de Barros - Rela 
tore Geraldo Murano Membro, pa 
ra que juntamente com o Minist 
rio Pfiblico, apure as seguintes 
irregularidades: 
Sumiço de 02 talões de cheques, 
qual o atual prefeito enviou­ 
oficio ao ex-prefeito Edson Mo­ 
raes e o mesmo não deu a mínima 
atenção; 
Várias doações de terrenos onde 
seriam construidas quadras de es 
portes, Praças, sem a autoriza= 
cão da Câmara municipal; 
Recursos de convênios foram 
transferidos para a conta cor­ 
rente os quais foram usados em 
desmates em lugares incertos , 
contrariando os referidos convê 
nios; 
Emissão de cheques sem fundos - 
perfazendo num total de mais ou 
menos 5.000.000,000,00 (cinco bi­ 
lhões de cruzeiros): 
Doações de Máquinas de Costura­ 
semi-industrial e fogão indus - 
trial de 04 bocas, como parte 
de pagamento de cortfecção de 
bolos para campanha de verea 
dor; 
A conta Telefônica está em tor­ 
no de 120 milhões de cruzeiros­ 
e que foi cortada e que agora a 
atual administração fez a se­ 
quinte proposta: dia 21/01 pa­ 
gar1a os meses de Julho e Agos­ 
to; 21/02 pagará setembro e ou­ 
tubro; 21/03 pagará novernb=o e 
dezembro, o que foi aceito pela 
Prefeito Abrão Zacarias e 
Presidente da Comissao Vereador­ 
Dr- Fernando De Freitas Elias. 
Tr:LE:MS, mas que pagará corrigi­ 
do e que um telefone (439-1194) 
foi tomado por conta. 
Notas que apareceram tais corno- 
17 milhões em charque,9 milhões 
pago em uma padaria e muitas ou 
tras. 
PABX foi queimado sendo necessã­ 
rio mais de 100 milhões para c 
seu concerto, geladeiras que su­ 
miram, assim como o frigobar do 
Gabinete do Prefeito; 
32 Duplicatas protestadas em Car 
tório, Notas com prestações de 
serviços em colégios não 
tentes; 
_Assim sendo a atual admini 
trar,ao encontrou em total caos= 
os bens da Prefeitura Municipal, 
por isso peço aos nobres vereado 
res que votem a favor da cPI. 
exis 
r 
Votaram à favor os vereado­ 
res: Orlanda dos Santos, Geraldo 
Murano, Xande, Fernando Jorge , 
Chamorro, e Fernando Elias, sen­ 
do o unice a votar contra Marcos 
Rondon e a ausência do Vereador­ 
Roney Moraes. 
Prefeitura Municipal de Bela Vista 
Of/Gab/n9 011/93 - Bela Vista-MS, 06 de 
Janeiro de 1993 
Excelentíssimo Senhor presidente do Tribunal 
Rcf • Termo de Transmissão de Cargo de Contas do Estado de MS 
Senhor Presidente, 
- Estamos encaminhando à Vossa-Excelência 
ça0 dessa Colenda Corte de Contas ,A d • para conhecimento e aprecia- 
sin d d d 	. ' cop a o Termo de Tr _, - 
a o quan o e nossa posse no cargo de Prefeit ,, ansissao de Cargo as- 
cump:ir formalidade exiptd~ em solenidad d ~ do •lunicÍpio, com O fim de 
Too logo assuis fun 	1e a especie 
• as nossas çoes, tecomendamos foss • • 
registros financeiros da Prefeitura c - e feito um levantamento nos 
no referido Ter=o e, coo supunha,,"",_?_PoPõs!to de aferir o que_e coaté 
dadeiras e além de inconsistentes nà~ satinformaçoes nele contidas não são ver 
por esse Tribunal. 	s azem as finalidndes pretendidas : 
Assim, cumpre-nos informar à Vossa Ele - 
desse sodalício que, somente depois de levan celencia, para conhecimento pleno 
relativamente ao exercício de 1992, é u tados os Balanços da Prefeitura • 
dados ais reais da situação econG'.[_Podereos encatnhar a esse Tribunal 
por consequcncia, a posição do acerv anceira do Município e 31.12.92 e • 
terior. 
0 
a nos transcitido pela adi i • - __ 
- 	mn straçao a. 
Sao tantas as irregu.laridad 
ryes quê, so=ente através ãe usa 1 ! adas pelo sr. Eason Medeiros ae :S 
412"1;2,7;Jan •• coo». ·««d...#z;miro. reousa»e «éí 
e a n strativa. 	apurar o universo de tanta i 
Isto, posto, v-únos requer d 
le ordenado d d er e Vossa ExcelêneL ,q 
sa Corte d rC e espesas, cujas contas de 1989 a 1; ?los antecedentes dysv± 
justa desse t o~~as, seja autorizada a Inspecii,o aq < oram rejeitadas por •es- 
e r unal possa desestim 1 u_ requerida, para ue a açiio 
quada aos negócios pGi1tos ute~," outros venturéiros a coa@é5 ±ade- 
Agrndecendo as providências d ·v - 
Cordinlmente 	_e ossa Excelcncia, subscreve-nos. 
Abraão Aroa za 
carias - Prefeito Municipal 
' 
t 
t ,