Ano 1X NO 559 Qunrt/Qulnt 28 29 Janelro/8I Bela Vta - Mto Groso do Sul _________________ .,....._ _ 
WIMEMIO FÁ ICI 
Após um curta parallzação 
devida as chavn, o rtmo ds truba· 
lhou d:i pavlmo11tucllo nsfnlllou das 
'rue do oenro dn cldde prosseguem 
en ritmo celerado. Mais um quudra 
foi eatrngue ao l!elor de uoabumenlo 
da CALUX, tudo indica que nesta 
rluno dentro de alguns ruoses todo 
o centro eal11rA asfullado. 
É lnleuç!lo do prefeito Ely da 
Araujo BarboFa Iniciar brevemente 
os obras do oulçacllio óa praça Alva­ 
ro Maacurenhae· e oa aorvlços do le• 
vuntamento em oulro setor, da Teodo­ 
ro Sativa até ·o posto Iplrangn. 
Segundo Informa s da As- 
D 
1 
Sextn felrn pp, jogando amts. 
loaamente em Bella Vistl (Psiragual) 
no Gln4slo de Esportes Süo Geraldo 
a equipe do Uoli'io E:ipoL'llvn Bela· 
lstense enfrentou n aguerrida equi­ 
pe de BeU11 Vista, nas modnlldndes 
de voleibol mnsoullne, feminino e 
Jutebol, de somo. Nu oportunlonde 
estreou a recem criacln equipe de 
volelbul m!isruil no du Unl!lo. comun- 
,g dada pelo vetersno desportista Mon­ 
U clur Rosa Côrrén, ooosegulndo uma 
prl brilhante vitória por 2 sets a 1. 
els!] A equipe brasileira demons- 
~r 1:ou apurada tócnloa, bom preparn 
lisloo e tendo a evoluir, boja vista 
~ curto prnzo que teve pura treina­ 
mento~. Ltoo, AlemO.o, Hudson Ja. 
cluto, Rtnê e Edmur (Paulo) joga. 
/ e venceram u seleção de Bella 
i· lsta, Paraguai. 
;a· 
1D, 
Voleibol feminino 
A equipe de voltilbol remiolno 
Dlo reeditou as suas grandes jora­ 
r,' das, !ol derrotada pelei. t1e!eção ,pa· 
di ragual:i. - ums excelente equipe - 
,Pr 2 sels a O. Destacamos a at'!.la.- 
1 Ç!lo de Celia, orlE>ntando e levando 
'1i u sua equipe a vllórlu. Faltou as 
ft:! atletas brttsllelrns um melhor pre- 
paro físico. pol::1 h,1vla atletas que 
6lavam sem jogar hu q;ase oito me­ 
es e Isto repercvu no conjunto, 
so de Taui e àumu, que no 2° 
qI"TPo sentir, a falta de melhor 
,,P?paro. A ausenela de Rosane 
iul$, Jogou por Bella VIsta tambem 
J! eº llloUvo da enrraqueclmento dn 
;JO pqu!pe brasileira. As brasileiras que 
erderam para as paraguufus toram: 
de 
48 
a 
orl 
40 
,. 
Rosane Xandé, Nllzu, Flallma, Clau 
dia, 'Timar e Tlln!a lPaula). As pa 
roguals jogaram e venceram com 
Cella, Rosa~e, Melre, Ramono, Jua 
nltu, Nl!za (Reino). 
FUTEBOL DE SALÃO 
No futebol de sal!lo u equipe belavl8 
ten11e oonsegul11 uma vitória por 
2x1, dopols de estar perdendo por 
li R: 
Seleção de Bela Vista X Seleção de Fatima do Sul 
S	E	S	S	EN	T	A 	X 	2	1 DE ABRIL (FATIMA D	O 	S	U	L	) 
O público desportista belavls­ 
teose terá a oportunidade de ver um 
dos melhores quadros do futebol 
amador sulmatogrossense, domingo, 
dia 1
2 de fevereiro, no ERtádlo Mu­ 
nicipal Otávio Fontoura. e. o 21 de 
Abril, a grande equipe de Fattma 
do Sul. campell da regliio, ums das 
que pretendem se profiss!onsllzar. 
O futebol maior da LEB coloca o 
"DEMOLIDOR", o Setlsenta, cam 
p~ão do temporada 80 para enlren 
tn1· os magos de Fatlma do Sul. 
Será. um verdadeiro choque de gl 
gnntes. Vamos ver o campeão bela 
vlstense trllurar o cnmpeiJo de Fa 
tlmu; vamos ver a bola rolar solta 
O E 
1 O N L 
lxO. O resultado tal justo, pelo fu 
tebol apresentado pelos meninos 
õa União, Iniciaram a pa:-tlda retrai 
dos, praticando um futebol tlmldo, 
m11t1 depole viraram o jogo e mos 
traram mal8 0oesão, mais fibra. No 
Inicio, Mareio e .Lauoldlo não 80 
.encontravam, e Alemãozlnho jogava 
disperso. O time perdia por lxO e 
no Intervalo Moneler mexeu ne. e­ 
quipe que voltou com novo poslclo 
ELA: A 
SOCIEDADE 
l!IA NI 
Última páglna 
sesgoria do prefeito, neste ano mala 
de cem quadras sfaltadaa serão 
entrellues nos boluvlstensee. Alem do 
ustalto, o problema da Jlumlnnçb 
públtea tambem será solucionado. 
namente. Ieto fez .com que as joga 
das passassem a ser mais aplicadas 
e os gols foram snlndo normalmen 
te. Aos 7 mln, Laucldío fez o ptl 
melro e ~08 16 1010, Marolo mar­ 
cou o gol da vltónla. Destacamos a 
atuaçtlo dA Betlnho no gol bela,vfs 
tonse. O time de Monclar jogou e 
venceu com Betlnho. L11ucldlo, }!Er­ 
clo, Alemãozlnho e L{odncl. 
ENCONTRO DE <i!CiANTES 
no gramado do Otávio Fontoura. 
PRELIMINAR DE GAL.til 
Na preliminar jogarão a Sele 
ção de Bela Vista e a Seleção de 
Fatlme. do Sul. Uma tarde de g.!lla, 
a partir das 14 horas o Estádio ~u­ 
nielpal estará recebendo o grande 
públleo. Vamos ao campo, torcer 
PREÇO DESTE EXEMPLAR 
CR$10,0 
por Bela Vista, vibrar com o lufe. 
boi maior. 
Programa fvaldo Pereira 
COMUNICANDO 
As 2.ª 4.ª e sexta das I6h30· as 
17 hs. músicas, esportes, noticias 
e entrevll•tas 
Rãdlo Marisca! Lopes ZP 23 
"A Vóz Vibrante da Fronteira" 
de 
t! lesta f o discurso de abertura da I 
1
o :têj,'O peão,_o pseuáristu Edson 
r /si,{"!os de torés, presidente do 
««!&to Rural, disse que o governa 
um ,Peg•ro Pedrcs~1an ha. via promeildo 
i«2"}>+anelai auxilio para_a cons- 
y.0 da sede própria do Sindicato 
Rural. Disse ainda que confiava no 
Governador e que esta promessa seria 
cumprido. a curto prazo, pois Pedras• 
sian não ~ homem de promessas viis. 
Na mesma oportunidade, o 
prefeito Ely de Araujo Barbosa. sau­ 
dando os presentes, enalteceu o 
trabalho de l'rloraes fTente a presidên­ 
cia do S!ndl0t1to chamando- o de ho­ 
mem de ação, Ideais e realJzações. 
Prometeu colaborar com a Iniciativa 
do SlodloatQ, tornando realidade uma 
obra aealentada há v.írios 11nos a 
sede pr:õpria. O prefeit.o d~ Bela 
Vista afirmou que ajudarà na ~DS• 
trução da sede própria oom home-
12
,. 
e mó.quinas. Disse ainda que esst 
promessa poderia ser cobrda cao 
nao fosse cumprida. o mesmo Par 
Pedrosslan. 	'u

o 
Posaram-o 20 a € 11 1 o tt jJ 
m!il'l prop1l11IDQ!ll0 1080 tifl(Jfi. Foi 
nm 20 de Dezen.bro. 
Vdo :H1 rnunrill, noHla tfolu, 
provenlente de uma hulh treb 
rh, um ver subentural, há multo 
piado pelo profetns: O {Ilho da 
Virgem Mla, que sena mals tarde, 
o Sulv.J1or <l11 hum·rnlrln ,,,. 
Estes menino teve uma v+da 
modelar.{T'odos ndmirvam--no nini. 
nm,·nte. N1o :,11)!,1 li! 1r,d1•r (JUllíll 
quer fosse. Distribuía constantetnv·nu{e 
in worrlso quentuho par tudo e 
para todo, 
Era Invej uln p,·l 1~ •u;.I~ dlvrr­ 
ts cltsse, d vldo a tuas utttude 
louvvela, sous pnstentos los e 
utenglio paru o que O rotll'llVlllll 
uflo arr ,1ot11li11 do u•11tI 111 I ll•z ón 
entla te menlo peva, Ierx·un: 
tomonto, n1111 m,-11-ug ·m ri,• p:•'l. 1• 
mor puru tods os homs. Se:I 
evangelho era puramente ugr .davel. 
Os voneràvels ftéls etimulvum to. 
E ele, oom vigor, co11qul·Hav11 1dn1•rn 
lnlnlerruplum,..ote. C:ouvouciu os du 
grundo vu11lagern qUl' ex!~tu uo Jlu 
de fuzer o bem. As juneluv do su 
mundo so dt•t1coI·tlouvum, ti e1,,, Cl,m 
sucessos suoesstvos, lnculla• llll's 11,t 
mente a suu monge. E u hl!i• 
tório. continuo. ... 
Els qus certo dia, os Judeus 
desuoredliar11m nus pulu vrus 1mpll't1 • 
tlsslmus do nlho de D, u, pur rn 
Inveja, visto este ser bem qulto o 
aqueles sendo de,prezufo~. 
1>u me• 
lhor e3quecrtdos. Enclumuvom-se OJ>ffi 
OS OI V 
111. o. 	1 1 u 
O progreo ns e êllC (H! o ~ 
tcnlea desenrolou.ae mala e rals 
f: •lfl Jullr..u•; tornaf(l!JH}O CÓf,l(l{;HJH 
110 
seu absr e capacidade criadora. 
alrlhul111lo-n,: po'11>1· qurrno lufluito. 
L»to levou os se julgarem lzunaí8 ou 
uup..1rlon:ri 110 p16pl'lu Doua•~1cntnc~ 
E pouco u poueo foram perdendo 
HlllOl l'I u l't'ttJ)lllO que lhe devo1uvam 
:lt•A<i)vornm dc!llrul-Jo. ,JPAU! 
1 li 
V() l)•Jl'U 
µorf m, nio 1l!JVll·I JI} • mo Con· 
Jp, 
111 
l.'lll a ttrmu t111 t:ilclutlvo. 
u
11uavu ovangellzaucio º" povoa. 
0s judeu , então, numa mal!' 
e1I /lnsltl d,! nrru~/1 lrJ, 11:1xo.ram ~ 
ti,• maUl'itor, ua vil esperança e 
~••r, m oon8lrlerndos 0uperlorea no 
'ittuho" que nasceu numa rústl 
e;,1 t1111njedouru. 
luo»nsáveld, sem a mlolma 
ph•d11de. Pspulharum essa doprlmen· 
1,, o espul!Jufatot.a mentira. 
l'ooclo Plltl tos, administrador 
daquelas pingas, tomando oooheol• 
!Jl!-lltO do qUP propngaVUlll os ju 
dl'U•, det!or.-ulo no principio, orde 
nou quA vlei>~e nté a suo. presença 
,•i:.;,• "m·ilft!ltor" P, Impiedosamente, 
tl"crl'lou qut> o crnolflcussem. Pre 
g, r;ifJl Polllu. i;eus pés e suar, milos, 
e em ma cab.-ça. puseram uma cn 
rou (11-1 .-i:ploho:1. ladeado por dois 
verrl11l.ltlros nrnlfe1tore11. 
, hl!ltória nlo araba uqul. No 
tPrceíro clla. pelo poder lncomtineu 
tável de D .. us Pai e, pura espanto 
gi:rn, resrnFcltou Je~us Cristo, que 
EXPEDIENTE 
Tribuna da Fronteira 
( Fundado n 20/2172 1 
J ornnl de Clrculaç!lo Regional 
Propriedade da Gráfica e Editora Apa 
C. G. C. do illlni.iérlo dn fn,.enda 03.201.266/0001 
Registro Uivil das Fssoas Juridicas n,<1 1006 
Redação, Adminhlroçno o Ofician• RuA Duque de Caxin1 s/n 
.,.., .,, encontra entdo d t!e ,trn 
ngo ..... Ov u,., 
do Pdl Célé'!.•lllll. 	1
1 
• 
Ern i lntei'', r- u (: a Jit .. ,ru 
d 3 uno« que o meu nmlg,., ,I. 
&, tio do roto Poderoso ate 
't: ua lcrn.J • 	.. 1 
Na ponto a que chegam0s, Cs 
b-ern c,;101! porfJU:1taa: . . 
_ Por que os cristãos de no1e 
!iOfrl'udo u lnfluênclu dil cu,!turo'. 
esquecem a Deu6, mal3 o nwb. Poi 
que IOUl 1wmprc IDOIICHi, tern,e,o Pl;ru 
se ocuparem com Deus' L devido 
a oobrecarg:, de trabalhos e com 
promtssol'.I'? 
Atualrut:11te u humanld11dc en 
trega-ao cada vc,z mais ao!: diverti 
me~lOA O pruZPl'CB da vida, lntl!l'0 
sando-o cada vez menos por Deur. 
e sua 1,1r6prln 11lmu. 
Oh, que sltuuçúo deplorõ. V':_l! 
Devemos rr-eur nosbf.lJJ pulXOtS 
terrnquens e dedlcur um pouco mals 
nosso tempo pura Deuõ que lnf1nl 
Carta 
.... 
a 
Cnmpo Grande, M.S-13 de jane­ 
iro de l!l81. 
Do delegado federal de Sa ô.do 
de M11to Grosso do Sul Ao limo. Sr. 
Diretor do Jornal TrlbuM da Fron­ 
teira. Assunto: Comuolc-ação (faz)· 
Te;ioho a grata satisfação de 
comunicar à Vossa Senhoria que por 
determinação de oun Excelência ~l­ 
nlst110 de fütado de Saúde. ür. Wsldlr 
Mendes Arco verde. etrvéz da porta 
ria MS de o.o 002/M/8 l de 05/01/81, 
publlcndo. no D.O. da União de 
07/01/81, fui designado paro ussumlr 
a Dtilegacla Federiil do Saúde de 
Mato Grosso do Sul. 
Apvovelto a oportunidade pa 
ra oolooar a dlspo&lqüo de Vossa 
Senhoria os meus présllmos. 
Atencl<>sawente: Carles Rober 
f 
,O o 
Diretora Admlulstratlva: Maria Estelu Vela<;quez Pereira 
Editor-Chefe: Ivaldo Perelr11 
Departamento co·merclal: Alvuro Pereira 
Departamento Jurld!co: Dr. Serglo Roberco Perondl 
Sucurõ1:.ds em Campo Grande, Son!to & Jardim 
Colnborndor~s: Diversos 
.ASSINlTURAS 
.uunl ( Bela Vist.a 	IOúO,IJO 
Dcmoi, Municipios 	l~00,00 
"Ü• coucello• emi1idu, ew nrli:;o• auin;doa nilo exprimem nccc1,t1inmente 
11 oplni5o do jornal, podendo até ser contrário, a este" 
• Nào ucvolvcmos os origino!■
Fundador i, Diretor Responsável: lvaldo Perolra 
Lo !.J~n .,or, Leu JeHo lncon<llr!oíJt! 
mrer (e. 
" Vamos alegrá-lo, tremando 
Ihe em uas Preclosus mica nos 
vj:•a? VtJl.ilGtJ p!·~ nr.up H'·ll(H, Jl,l 1 ',e 
• 	g A ]ry E 
aQiaho m»ts com nos4 , • 
livés de agtsr nos, sofregumett 
u e-t vila mundana'' 
Procurando sempre traduzi: 
aro rorm d..: tl'xlo CJ, '1erd·idt-lr,, 
conceitos rtos de umor e Irater 
n!d4de, "Nos Camiuhos da V'Ida,+ 
utravés dente renouado [ora 
te:it·u, dc&U V<'l dl:'ntro d() rJt., 
puro r,plrlto dn cunfrator_nl7!i~1lc 
fJOl' O por!t"1·VOZ de Ut:lll cq111p~ QL. 
ucredlta no qurnlo ê subllr:.• • 
u oporluoldadt< de podttr Llt>Geji: , 
com todri 11 iacerJrl11<11
1 
u□lfJBl <!e I ir 
multo amor e prosp-erldatlo.. 
1
• 
'Menagem enviada peio eoly] ", 
borador supru. de Iruf, mo Gruoa, • 
do Sul, a maior esl,lllcla hldrornlnr,F-&.l i 
do Sul do Pulb", 	t. 
Redação 
to Togninl. Delegado Fedtral d, 
Saúde no Estado de Mato Orom 
do Sul. 
Escritorio rnsrn 
TE%EU 
Escritório i3raall. sito 11 rua 
Duque de Caxias, s[.° et 3e­ 
la Vlslu llS comunica a seus 
cllente1:t dl) 
encerrameow de suas atí~ldadea, 
i; Polloltu a auem Uver documen­ 
tos. etc, quê venha retirá-los 
com a maxlma urgência. 
1 
coastrnir ou 
chemadi.la 
rniormar, enrno 
M FERMI. 
uma 
Na "Ferrsmis" voee encontra tclo para r,ua construção, 
como Telh11s. L'ljotRs Coloniais. Tintas, Azulejos. cimen..to, cal, 
PERHA:US O Jeitinho Am.Jgo de VonsiN.!r 
Entregamos a Domicílio 
Rua Mareahal Mallet 1020, 
Aquidauanl! 
Telefones: 1699 e 1006 
Mato Grosso do Sul 
- 
h 
Posto ferre ira  ~ 1 	Posto Leal  T  Posto Nacional 
Jn,. 
loe 
..__ 
..._ 
 
Gasolina, Óleo Diesel, Óleo Lobrlflcante 
e Borri,charla 
Atende i4 horas por dia 
BR 267 Km 5!'i 
Jardim a Porto Murtloho 
Gasolina, Óleo Dlesi,l Óleo Lubrlflcante 
e Borracharia 
Atende 24. horas Por dia 
Rodovia: Jardim a Porto Mortinho 
Gasolina. Óleo Diesel Óleo 
e BorracharlR 
Atende 24 horas por dia 
Rcdovia: Jardim a Po,to Murtlnbo

SUCES O IBSOLUTO 11A 
Prefelto Ely de ruujo Barbosa 
A prltnlllra f n ll t t do prllo 
realizada 0l'lf.ta cldfde de 23 fl 25 
do corrente foi u ueeMo absoluto 
O Sindicato Ilur11l de Beln Vista, pro 
motor da resta vem se trun11formun 
do no grande polarizador econômico 
social d1,11tu cldadb frootlllrlçu, atrn 
vés de ,sua utuuç!l.o janto classe 
peouarlstr,, o no homem do curnpo. 
Com a presençll doe prt-Tl·llos 
munlclpate de Bela Vlsta:Ely A. Bar 
t>oaa; de Jnrdlm F ~rnando de Frelt11E 
e de Curaool Jesus Delhar; do repre 
8entunte do Mhrlstérlo du Agriculto 
ru, do comandante do 10.o RC. Cd 
Edar Goulart, do sub comandante 
'l'en Cel Álvaro da Fonseca Vieira Fº. 
doe ver011dores Afonso Dlllon Nunes 
Leite e do presidente ua Câmari:1 
José Joaquim Ferreira Souto, ulém 
de autoridades do Po.raguay, na 
sexta feira as 9 hlltf>S tro.nseorreu o 
ato inaugural. tpós os hasteamentoa 
dos pavilhões nuclouul, estadual e 
municipal, o pecuarista Edeon Meda!. 
roe dd Merae11 declorou aberta a 
primeira Festa do Peão. 
folurnm o prosldento do Sindicato 
Rurol, o prufdto munlolpnl de Bela 
• Viat1l o II reprer.eotuntc do mluh1térlo 
da Agricultura. O prefeito belavlstense 
deculpou u uu&neta do governador 
Pedro Pedrosslun o disse que e estava 
Nprc1,<•ntundo no 11to. Falou ainda 
quo durlu todo o apolo, com homens 
e mAquloas, para a conor,.,uzaçilo do 
l.!cal do r!lnrllc11to: a construçllo de 
sun Rede próprlu o enaltecu os mó­ 
r!to de Er!soo Moraeo, um homem 
empreendedor e que transformou o 
Slndloato Hurul. uumn 1.mlldnde dl­ 
nO.mlcu. 
O representante do MIntstérlo 
rlll A g r I o u I t u r n :rn udou os 
presentes e disse que trazl um recado 
todo especial do Ministro: o 1ª reato 
du P~ao fui loclulda no oulendárlo 
nuclonnl do mlnl11térlo. Foi uma gran­ 
de vitoria do Slntllouto Hural, uma 
entidade dlnnmlca quo traballla pelo 
progresso e t!9tubllldade da clna1rn 
p,•c:-unrlst'l, não ee eaqueosndo dos 
homens do campo, e a testa do peíio, 
em homeng~m a estes homens é 
prova dli;to, els na fnlegra, o c!ls­ 
curo do preiildente do Stndlcato, 
Edson Medeiros de Moraes. 
AUTORlDAílES ClVIS, lllLITARES, E.- 
CLE~IASTICAS E COMPANHEIROS 
ASSOCIADOS DO SINDICATO 
Meus nmlgoR trabalhadores 
rural!!, cujo dia hujA lhes é dedicado. 
As prlmelras palavras, quero-as 
dirigi-las a& altos autoridades que 
prestighan com suas presenças, 
nossa festividade, levatla a efeito 
em homenagem aoe trabalhadores 
r11ral11. a esses modestos homens 
que colaboram com O!l seus esforço 
na bntalh11 da produçfio e do 
desenvolvimento. 
V .1st1as Exeernnclal.l, na maioria 
pecuarlRtus. melhor do que ninguém, 
po.-lerll avaliar o vaolr de seus 
estlmulos, não só para os seus 
pares pecuaristas, mas, prlnclpalmen 
te, para os trabalhadores rurais qne 
aqui ocorreram para participarem 
das' competições nos seus diversos 
desdobramento& no Rodeio, no laço, 
no hipismo, no campeonato de bel) 
rante. no pólo, 011 tourada, no 
No oportunidade, no palanque 
do parque de expbslÇÕ'1B Rio :pa, 
torneio de rédens, no concurso de 
melhor comltiva, na disputa do me 
Ihor apêro e nas das danças 
folclóricos. 
Ao assumirmos a direção do 
Sludlco.to Rur1d, o razfrimon com o 
propóslto de cumprir uma missão, 
ullcerçada uo ldeallllmo que carheto 
rlzn o oec1rnrlst:1, contando com o 
apôlo e o Incentivo da classe, no 
etamos enganados, pois, nqutln 
expeotuttva ullr.apallS-nru nlem elo 
que esperávamos, poa&lb111tundo 
um11 allvlJade impor do Sl'ldicato, 
seja no 1Jetor de uoslslõocla comu 
no de promoçllo social. 
Agora, u tuntaa conqulstu:-.1, 
outra mais nlta o eapeclal vem 
juntar•se, que é o upolo do Excolrn 
llsslmo Senbor Ooveroudor do nosso 
Estado, Engeuhelro Pedro Pedrosian, 
p!ll6, d gonru,se conceder brovemen(o 
substancioso uuxfllo Financeiro para 
nosso Sindicato, com vistas á cons 
trução de suu futuro séde, pelo que 
todo quadro social externa profundo 
agradecimento. 
Objetivamos na elaboraçllo 
do programa festivo fixado pora os 
d1as, 3, 24 e 5 em curso, atender 
um lado social a cargo de nosso 
Sindicato, que é o da integração dos 
trabalhadores rurais, através de 
promoções competlllvae no âmbito 
de suar, atividades proflsaionat~. 
aproximando-se dentro de um esplrl 
to de oameradagem e de educaçúo 
desportiva, com momentos de luzer 
para files próprios e pera seus 
famlllar.fs, reunidos aqui neste 
Purgue de Exposições. 
Evidentemente, uma das metas 
del.ita promoção, ti>m o sentido de 
tlxar o homen no cawpo, fttzendo-os 
engrandecidos e prestigiados no seu 
trabalho utll e construtivo, pois, sem 
a sua colaboração na agricultura e 
na pecuária, não haverá progresso e 
nem serâ posslvtil cont1trulr uma das 
riquezss para que a nossa querida 
Plltrla cresça e se coloque entre as 
grandes n11ções do mundo. 
E tilo Importante o trabalho 
do campeiro, como o de, outro qual- 
quer profisíona], polw, cads um 
seu setor, preduz e constroe riqiu+ 
Mas cabe, t b«m, ao Std! 
lo, utraves de seus ssvelados, D0o 
lbtlfar a sss traball.dores li 
ritmo de as itneia, inclusive t 
ris famf!ia torando·os eada t 
mls capazs [teos e mentalen! 
po., tbitndo-vs tu melhor rendi I r 
to ou retribuição os seus trabalhas 
A par de se ob] tivo ae int 
gração dos trabalhadores rural 
também vlamts parlar recuro! 
p l fll a COU">lnJÇ,1o d~ ll o-. fut r. 
séde, cujo projeto jà se encontra 
elaboração, sendo noso propólt 
lnlclor o rn,1 constrnç!.lo no me d 
julho, em terreno que estamos pro 
vJdenclnndo u aqu!RlÇi10. 
Não poderta eu, onclair est 
despretencíoso ptonac!mento, se' 
dirtgr uma palavras de agrada­ 
cimentos no Exto. Sr, Comandante 
do 10.o Regltento de Cavalaria, 
Coronel Edur Macedo Oonlurt o 1:1u 
offclallúude, pdn preijt(motm coluho· 
ração com esta festa do trabalhador 
1ural, parlfcl1mndo com sua trcinaàtl 
equipe de pólo, com i5tUd equipo do 
hlp1ca, oem deixar de lrlzar a som•. 
pre brllhanta utuução do sua banda 
rnarclnl, us11lm eEstlmulando a prárlc 
equestre, tão nobre e sadia. 
Ao Exr.oo. Sr. Prefeito Mudei 
pai, Dr. Ely de Araujo Barbosa, dei• 
xo o meu multo obrigado, pela pre­ 
ciosa coluborac;ão, reparando a via 
de ace5ao ao parque, e o transporta 
gralulto u popul;,.ção com onlbus du 
Municipalidade. 
A todos os que de qualquer 
manelrn contríbulram com a geero­ 
sa PartlclpnçD.o pura o êxito deRfü 
festa, funclonàrloa e irubulhadores, J 
também consigno os melhores agra­ 
declruentcs. 
Agradeço aos meus componhel 
ros de dirdorln do Sindicato pelo ' 
apolo e estímulo a todo momento a 
mim dispensado. 
Aos amigos aso@fados que 
tem prestigiado nossas atividades 
contribuindo com os seus donati 
vos e os seus trabalhos minha 
manl!estacão e profunda gra Ud!!o. 
Obrigado a tedos. 
E A» 
#CEAVAM 
O nlvel do rio Paraguay em 
Porto Murtlnho, no dta 13 PP apr" 
l!entava 4,80 metros, 35 ctontlmetros 
a mais em Igual pertodo do ano 
passado. Segundo o Cel. Joacyr nu 
tro lato que está preocupndo a 
Defesa Civil é a elevçüo dos rios 
Cácern~ que atlriglu a m a r 
O ª 
de 4,85, Concetç!l.o com ~.44 e 
SIo Franelseco com 5,18 mn CUJOS rios 
desembocam no rlo Paruguuy; com 
!le lorles chuvas que e;.tllo calo
d0 
. em todo e Estado e no Mato Grosso 
a tendência dessPS rios é de m11.lor 
elevação em seus nive1. 
Providênc.ias 
[ 
O coordenador da defesa 
Civil, que regressou de Porto Mur 
linho, tomou vàrlsi, prov!dtlncla 
em conjunto com t1 Prfitur M!un 
clpal daquela cidade, lraçando um 
Programa nssle1tenclal para prev: 
ntr uma po..slvel cheia que poder 
0correr. Uua das ações foi o 
RI 
E 
'transferência do acampamento do 
qullometro 9 para o qutlometro 6 
anexando-o ao jà exlste!lte no 
quilometro 7, o que irà proporclo 
nar melhor controle desses lot'ala 
pelo CEDEC. 
Outra providência serA o 
transporte de mudelras carandlí 
· pelo Dersul, bem como n recupera­ 
çll.o da estrada e de aterros que 
Ugam. a .cidade aos acampamentc..s 
Os abrigos t!erao ,o dos ooDSlrul<los 
com curandlí e cobertos cnm te. 
lhas de amianto sendo que ficarão 
em carater dtiflnitho nesses locais 
eliminando se os acampamentos 
de lona plastlca, que alt'lm de ca­ 
ros sào perecíveis e d-e pouca du 
ração, Tat11b~m em Porto MurUoho 
foi pedido upoio ao Comandante 
du 21! Companhia. de Fronteira, que 
se prontificou a ajudar na solução 
dos problemas quando estes vh:rem 
a surgir. 
CADASTRAMENTO 
Um eadas•ramento ■era re:a 
Uzado pela GIDEC, para oonbece11 
a sltuaç!l.o df caJa famlll!:1-, pois 
ser!lo !tendidas somente as famlliSJ.s 
realmente curentes. As famílias 
auto suficieptes não te:8o mais 
allmentaçào fornt'clcta p<>la CEDEC 
A estes só serão fornecidos os 
alojamentos. 
A coordenadoria da Defesa 
Civil solicitou alrd!'. upolo do Co­ 
mando da Policia !1ilitirr, para 
agilizar o Plano de Emergência de 
Calamidade Pública. mantendo de 
obrevlo o pessoal militar e 
e qulpamantod, para deslocamento 
n qualquer ponto de Estado, no 
momento em que for solicltllilo. 
Tmpém fol s o l f e I t a d o à 
SUDECO 150 barracas com capacl 
dade de 10 pessoas cada uma, 2 
estações para tratamento d'agua, 
2 barcos de alumlolo, 1 grupo ge 
rador e • l motor de 20 H.P. 
Cem estas provldêr;clas, es 
para a CEDEC estar parelhada 
para atender lís sm11rgêncla que 
tiUrglrem em qualquer ponto do 
Estado, pois está. tudo seb o mr.Is 
absoluto controle, seguado Infor 
mou o cel. Joaeyl. 
AMA 
EM 
Cel. Jnncy-r SHvã

e3/29 1antro/MÁ 
'Tbuna d Frontelra 
------------- 
- ,,5j 
s maos do carteiro 
H um mttérlo profundo ns 
t/os que entregam cru, 
Iswe·me um dia um velho 
telro; Estas mfos, nf·Itan n'entro 
pr mensens, abm humnntent0 
pererutur notlei. 
E·ta mio ue mnchrum no 
tue vivo do jornnl que entre(» 
vi, e que jorrava pelos crimes e 
1gé.las otteluduv, mas também 
11,• l11 vn til m 1111A ll'l Jirlmuu tle u,}er,rl11 
Iontldn quo brotvum de olhos 
Murpresos do amor, do olhos que llum 
s cnttat que levei, 
ihl R-tnn mlulrn11 mlloa que 
entrepavum cartas! 
Quanta vez, adiviuhundo triste­ 
±, o etedlm trêmulas uo destl­ 
u11lllrlo, o eu preferiu joguln1:1 pela 
solc,lr1l d11s portas pum oilo sentk 
mll cúmpllco du má notlcln! 
Mas Insisti nu cumpaloba da 
porta, ou u grilar repetidas vezes 
'ourtei-ro-0-0-0 parn eatregti:las pes· 
salmente à jovem ansioso. ou a míie 
:iUlln. 
-Eu vollnrel, meu pai! frizel, 
senhor, quo eu leve àquele enderoço, 
mesmo em dla de chuva, o sol 
d espernça, nu noite que aquo@e. 
Fzel, Senhor que eu seja o 
COMUNICIDD 
A EMPAER -- Empresa do 
Posqul1111, Asolstõnola TécnlOtl. e Ex 
tenso Rural de Mato Groso do Sul 
promoveró ToPte do Seleç0.o pum 
admlsso do Engenheiros Agrono 
mos, Técnicos Agrloolae e Extenclo 
nlstue Sociais, sendo que para estas 
exlgoncia minma será curso do 
lvel médlo na rea, ou 2.o grau 
oompleto com expertencla em Nu 
lrlçlio, Saúde e Eduoatlio. 
E eu gostava de vê-la beijar 
o envelope antes de abrl lo. Eu já 
udlvlnbar11 a noticia e 11 ronovnçllo 
das promessus de amor. 
Ah! Essas minhas mn.os que 
entregavam curtas! 
Estas mo levaram 'mensagens 
coneolldundo tratos e provocando 
dlntmtos, rorum ln&trumentos Indire­ 
tos de lôgrlmns mas ,ambém de a¼e• 
grlus. 
fütas ml:os disseram - chegai 
o dissernm v! 
Elue trouxernm p!z u tranqu­ 
 ' lldade, o desogruvo u reconclllaç!lo 
é ea benyo cheia de esperonçne. 
} Elas comunicurum a morte; sim, 
 
notlolarum o nascimento e n vldtt! 
Minhas mn.os toram laslrumen­ 
. tos do mundo, oom elos escrevi a 
! . prece que desejo aos oJ.rte!ro de 
, hoje: 	, 
"Fazei senhor que eu leve o 
1 
"jovem trh;te a curta que diz: 
-Volte, meuillhol-, que eu seja 
o mensageiro da resposto: 
Empaer promove 
Dourados MS Com o objetivo de 
promsver, divulgar e motivar os 
produtores a utilizaram recursos do 
ProvflrzE>aB - Programa Nactonal de 
Aproveitamento Racional de Vár%eas 
Jrrlgàvele, liberado par11. Mato Grano 
do Sul a parltr dute ano, a EPA 
ER Empresa de Pesquisa, Ae11lstênola 
Laboratorio de Aná­ 
lises Clinicas São 
Lucas Ltda. 
Mnnlemo■com·ênio coro: INA ~PS, 
Banco do Druil, Fusex, Previsul 
Exame,: Bioquimica, Enzima, Cnhuro, 
An1ibioquimica, llematologia, Secreçõcc, 
Bnctcriologia. lmunologi•. Para,itologia 
Dr. Anh>Dlo 8raullo de Barros 
CRF/20 • 269/77 
Rua Guia Lopes 82 - fone 2-17 
Bela Vi,ta MS 
onrtelre da bo11 noticia. 
Fazei, f•nlirn, meu Deus que. 
eu possa, um dh, espulbar por to 
dns as r;a, o [orals que lirmet 
em manchetes, granae esperança dd 
Esta seleção vis, o suprlmen 
to de vogue prevhta11 para o ano 
de 1981 e os 0andldato8 seleciona 
<los dover11o ter dtoposl~llo pura 
trabalhar em qualquer ponto do Es 
fado em que n Empreaa ntua. 
Data. 31 dv Janeiro de 19.81. 
Looal: Ooléglo MAOB - Tra­ 
vessa Mace, 47 - Gampo Grande. 
"d· 10 de 
,, 
·campo 
:-------------- -------~------------------------ 
o t i e o e i e n t i f i e a 
Moderno Laboratório Óptico 
garante a e'l':ecuçilo perfeita 
de dUa reoella de óculos 
Óculos • Jóias - Relógios 
Trl'léus - Presentes Finos 
Rua 14 de Julho, 2104 Tele.: 883-2522 - 383,2949 
Campo Grande - MS 
. 	_J_J 
Técnica o Extenç!io Rural, realizou 
n u m a ~rea de 6 hectares no 
Km2 da rodovia Douradoe-Fltima do 
Sul, um dia de Campo. 
O encontro, iniciado ás 15 ho 
rae, reuniu tiezeoai1 de produtores ela 
reglo, alé de técnicos da Empaer 
e dlverEas auiorldadee, entre elas 
o diretor preeldeute do órgn.o, Natal 
Bagllonl Barros. Os _rizicultores pre 
sentes observaram a cultura desen 
volvida pelo agricultar proprlttarlo 
da área, Marcos Coelho, que em 6 
hectares produz 600 sacos de arroz 
alcançando produtividade de 6 mtl 
quilos por hectare. 
Na ooaslíio, os rizicultores 
receberam todas as Informações 
necessárias a respeito 1o PROVAR­ 
ZE.-S, e os técnicos cta EMPAER 
lnlormaram que todos 08 que dose 
jarem maiorea dados sobre O pro• 
grama devem proourar 08 postos do 
órgãe no Estado. A,meta da EMPAER 
para este ano, é promover a slste­ 
matlzaçllo - preparaçrio de várzea 
013nstruçlio de canais eto • de 10 miii 
tieoteres, com os recursos proYenlen- 
Horário: 08:00 hs 
Inserlço: Poderá ser Jeito no 
Es@ritór!o Local da Empaer em Be­ 
la Vista, uté o dla 30/01/81 
Documeutoe exigidos: CnrteJra 
do IndenUdade e ·comprovante do 
curso 
Maloree lotormações poderão 
ser oblldas no local de Jnurf9l10 
para pro várzeas 
tes do programa. 
VARZEAS 
Mato Grosso do Sul possui, 
boje, 807 mil 600 hectares de vãr 
zeas aproveltAvels para o agrtcultu 
ra, sem ser computada a àrea do 
Panlenal. Somente a reglllo da Gran 
de Dourados engloba 810 mil 855 
heotares de Area que podem ser ln 
te gradas no PROVÁRZE. 8. O pro­ 
grama vem sendo multo bem reee 
bldo pelos agrlculloree, e está ha 
vendo, na região de Dourados, onde 
foi promovido o encontro, grande 
expeclatrva com relação às snas 
possibilidades, urua vez que se"tle 
recursos já e~tiio definitivamente 11 
berados pura o Estado. 
PREÇO DESTE EXEMPLIR 
e 10,00 
llGROSSOL DIESEL 
TRR aprovado pela 1.864° e 
petróleo em 4/11/80. • 
8 
1isão ordinária/conselho nacional do 
Autorização Otelo ne 020537/4 
;:, ;:, 7.11.80 
Zona Autorizada 
Jardim, Bda Vi • e 
Lopes da L:1guoa. 
8
'
8
• aracoJ, Bonito p 
• orto Muttlnho e - Guia 
Consumidores de óleo diesel uté 20.000 1 
Providencie sua regulari _ • 
1 
ros/ Illêe. 
. zaçao para a ta 
Asiando ao cadastro- TRR 	co óleo diesel 1 981 
Agrossol Diesel. e unexos CNP no R, 	• 
• -scrltórlo da 
na Av. Duque de Caxias s/n Jardim 
(ao lado do Dersul) 
r---------------------------------------------------------------- 
tal • Chrcoroe Coroo ,Eros ians ... 
de Pacifico Baita 
11 
~oDBll'ua a sua Casa. O CONVIJf• 
Como? 	• 
Venha conversar conosco. Temos materlai, ' EFáei], 
realizar O ,onbo da essa próp • e I de Con1trllçº  
na. iomproy :ao cm gera] d 
a qualidade é o e os_ nouo,, prcç • tu o para vo 
atendimento o, a condiçd, e 
MA.TIUL convida e está 	•• ,.. 
- Preparado ! 
Construa a Sua Casa . . P!l'Ea atender a 
••• Viie D 
li. p d 	o •Pó•ito lIA'l' 
"	"" " os. ""t /tartas, 
'·"-t ,._ _, ' 1 
Mta{o é,"". . }i 
Ap,rta.mento8 com Ar Condicionado - Qunrlo • Hotel Classe Tu i ..: R • 
- 	r»a - estauràntc e 
Cbu:rra.cariu, com funcionário• eep,ciolizAdoa - Clu•c "A" - E • • • • otac,onomento pr,vanvo 
Descontos Especiais para temporada - Visite Bonito, conheçz as f a • · , .. a amosa.1 ,.,,uta3 8.1 
Praias do Formoso e Hospede-se no Hotel Canal 
Rua Pilad Rebu4, 1296 	Bonito Mato Gsoeu do Sul 
a

Be!A Vgt.. Ms. 829 Jartr/8! 
-------------- .. 
CIO-MODELO PIR BRISIL 
TEM PEDROSSIAH COMO COOf!DENADOR 
Campo Grunle, MF- O (Gover. 
t.dr Pedro !'etro:+ tan Jr cornnndur 
p sol 'nle, o'no cor lnad»t • [e­ 
r l, o tw«bthos do plano- p1loto 
otw Ma· toso do ul tá desen- 
Avenho través d eereturlu do 
úde o E-tdo e MInttérlo da 
E de, [aia Vciuçlo em mussa 
tn +nrnmpo, difteriu, tétano o 
coqueluche, e que ser uttlzado como 
modelo pum toóo o Urusll, Informou 
o Secretrlo do Saúde Alberto Cubel. 
O secretário do Estudo disse 
que 1Jcrõ noe cllus 3, 4 o 5 do feve­ 
reiro a 1p!edlllllaçllo do plnao • piloto 
tim Braslllu, pnrn os outros Estadot1 
brn~llelros, e aorese11t.ou que, em reu­ 
nião com o goverlllldOI' Pedrn Pedros­ 
illon, recebeu todo o apolo da estru­ 
tura estadual. tllguu<lo Alberto Cubei, 
Hospital Stó. Aleixo 
DIRETOR PHESlDF:NTE: Dr· 
Luiz Aleixo dn SilvD Filho. 
CORPO CLICO: 
.Dr. Luiz Aleixo dn Silvn Filho, 
Dr. Antonio Nogueira Filho. 
Dra. Irene dos unto». 
-Cllnirn MMiou o Clrúrgion 
--Plantilo 110,i Domingos e Feriu. 
dca. 
«O Hospital cresce com a CI. 
dade» 
End: Rua Santana do Pnrulrn 781 
Bonito 
o chefo do exccutlvn uHregurvu que 
"o Estado estar intelrnmente à dl+­ 
posição para u cumpnh.' 
Muto Grosso do ul desenvol­ 
Ve 0 plano <10 vacmuçüo 1c:m conjun­ 
to com o Mlnlt,térlo o;, '3aútlo, e nos 
üll!1.11oa dlutJ All/Clrto Cubtl tem se 
reunido oonHt11utementd com têcoloou 
federal11, em O!lmpo Hnmde, para 
detullrnmentoH ftnall d11 plaulflcaçilo 
dos tl'abulhos. O período da vuolnu• 
Eu, José Avelino e Silva, oflci11l do 
do reghtro do imóveis da comarca de Belu 
Vietn, do Eotado de Moto Orosso do ,ui, na 
forma do lei eto ... 
Faço uber 'lOI'. que o presente edital 
virem e dele tiveram conhecimento que, 
pelo sr. lllaxirulano Centurion e suo espOM 
e pelos adquirentes dos lotes do loteamento 
ç6o está p:evito para a i ·gund 
quinzena de mnrç, sendo qu 'serão 
upllcndtlfl uma vucrn·: ;nua g rnrupo 
e outra tripilee pars etano, 'ifteriu 
e coqueluche (tu,nber cor heclda 
como tosse cutp.ta ou crup.) 
O trabulho modelo da Secro 
tarla de ~aúcle de Mato Grosso do 
E D IV 
denominado " Jardim Nos,a Senhora Aparr• 
cidu," foi requerido ,noa termos do item II 
do urtigo 28 da lei n.o 6.766, de 20 de De­ 
zembro de 1979. o cancelamento do reghtro 
do mencionado loteamento e consequente­ 
mente, o cancelamento e nnulaçio das e­ 
crituras. e repectlvos registros dos lotea já 
veoclldo,. 
E por& que chegue no coohecimento 
doa intcreaeados e ninguem alegue Jgnorlln• 
Sul será exposto, em Brus!lla, nos 
dlas 3, 4e num Encontro Nuctonl 
de Saúde, e u equipo sul-matogros­ 
sense { eXxplar os outros Esta­ 
dos o que o governdor Pedro 
Pedrosslan fará, na área de vao!na­ 
pão, smu nosso Estado. O encontro 
deverá ser efetuado com u preençu 
do MI!»tro da Saúde, Waldlr 
Jrcovcrdi1. 
Estado de Mato Grosso do Sul - Comarca de Bola Vista 
Cartorio do I.o Oficio 
cio .expedi o presente edital que será pu­ 
bl.irado pela "mprQDFf! IQcUI, cm !l dia, oon• 
Eecutivoo r. a!,xado neile Cnrlórfo 110 local 
ele costume, podendo os interrosado1 im­ 
pugnar o pedido dentro cio prazo de 30 
( trinta) dias na contar do última pub lluç·ão 
Bel Vista - MS 0B do Jane:.ro de 190l 
Josó Avelino e Silva 
Oíicinl do Hegistro de Iwóvob • 
Ivan Afonso da osta 
Marques 
- Advogado 
Cnu.as C!vás o C-i:iminais· 
Inventários, Desquites, Divórcios e 
Lcgulizoçilo de Terras. 
Escritório: Run Antonio Muria 
Coelho, 428.Fone 210 
Rt!sidência: Rua Cuiabá. 468 
Bela Vi,ta - 11S 
li! 
Antigo posto do Mirotl 
Agora com a orientação do Sr. João Bezerra de Azevedo 
Gomo gerente José C. de A-ze-vede 
Atendendo com borraoharla, lavagem, lubriflcaçiio e troes da óleo 
Rua Cel. Pilnd Hebuú, o.o 1891 esquina oom 11 flua Nos,11 6enborn Aparecido 
BONITO 	Mato Grouo do Sul 
Draga:ia Madrifarma 
de Antonio Braullo de Barros 
CHF /20 • 250/77 
Medicamentos em Geral 
Aberto das 7O0 hs. às 1900 hs. 
Dinrfomcnte 
Rua Duque de CoxÍdS, lú77 • Fone 268 
Bela Vista - Mato Gro,so ,!o Sal 
Sal Lorenzetti 
•·O snl qne garante o seu lucro'' 
O único sal mineral que desvermlnn, 
combate ca,rapntoa e bernes, corrige 
a onrêncin cio paÍt<>. 
- Campo Grapdo: Rua Cel. Quito, 
Vila Cntvalho 
- Bonito; Rua Cc:. Pilnd Robuá, 5/~ 
(folar oom o cr. Cosme • Ao Indo do 
cinema) . 
1 
Dra. 
El 
{ESTÁ VEREIO 
MI CEDE 
at 
TELEFONE 
GE· BELI - VISTA 
Dr. Fernando de 
Freitas Elias 
Médico • CRM 351 
Clinica Módica e Cirurgiea 
Rua Guia Lopes. 1126 • Fone 2-1.7 
Bela Vlata Mato Grosso do Sul 
Angela Maria C. de 
Barrós 
Cirurgiã Dentista - C::RO 408178 
Clinica Infantil 
Rua Guia Lope,, 826 • Fone 247 
Bela Vista - Muto Grosso do Sul 
 
 
 
Para adquirir o seu aparelho cl.irija-se as 
agencias lecais dos Bancos Financial 
l 
e Bradesco 
FMI 
Fi L7A 
1 
Vendas de Parabrlsas: eomum e Degrad 
Baterias Delcc, com ga-rantia de seis mtses 
Escapamentos Original e Kadron 
Peças e Acessórios em Gera.[ Amortecedores Coiap 
ESFRIM • IUTO PEÇAS LTDI 
• ~FERECE PREÇOS E DESCONTOS DE 
20/0 EM SUi COMPRA: 
Rua Duque cle Caxias, 1042 Bela Vista :MS

rua_ D FRONIEIEL. " ] 
-~-------~--~-------· 
El 
il 
o 1 E D 
Ffi:81'1 UO PP:?í.O 
ncoutccvu com todo 0 U ·sp 
rado., Muita e:ate prest lou u Festa 
principalmente viltnut+. 
1)1,-:) Cif() 
PliLO ',l'rtf.H:LllO 
rellzdo e o sucesso ulançado 
de prabens o Sindicato Iurul de 
Belu Vta, a pessoa do «eu presl­ 
dante, Edsou Morues, Prvwf·+tara 
Muulclp11l de Bela VIsta e o Governo 
do K,tndo. 
t,ft<l i::.l<3 
O B.lLE D,'. 
uberlum llu Fc11lu do Peno· 
ucoutoceu uo Gremlo Ptidro R11f1110, 
O ouHo Hoou lolado de unlruncloti 
casula bail11rloos. 
!:{'Ô !)l,(l 
LOS TAMMYS 
foi o oon}uoto qu.i t1nlmou 11 
festa e foi re11lmeule muito ,•Jogludo 
pelos presentes, pols eles possueu» 
um 1·epertórlu vurludieslmo, 11grndun· 
do assim, a todos que os ouvuruta. 
Parubens. 
il 
professoru Clande Medelros qU% 
recebeu Diploma pela Faculdade de 
IJlrello Soctr,ruu om Dourados ila 
20 p. pasudo Multos Sucessos pars 
vooo. 
IJELA VISTA 
ont gur com mols umn 
ml>dlcu, é u uru Gluol Vieira Dutru, 
c~peolullzud11 cm Doenças de r,rns, 
Pu rto1:1 o PrevenQllo de Cnnoer 
Clr11•(·ológlco, iõ. utenclondo em Meu 
con,ullórto n Run. Cel. Pouce 334. 
$ 82 
.NlVERSARIOS 
21-1 Joio Carlos Velasquez e no da 
::!5 sr. Rigoberto Velusquez, que 
conemorurum a dta oom dellclos() 
cburrarno rodeados dos ramlllnreA. 
, vooea multas felicidades. 
i)!l<) c,l() 
DE NEW LOVE 
Circulando pela clty An& Pnula 
e CIlo. 
1:0(1 coo 
A I RAINHA 
do. I.u FE'stn do Pe!lo, foi esco, 
Ihida no Balle, utravz dos votos, 
1:1endo oaudtdutas toda:, as moças 
presentes na oca8lo. 
C90 t;i,;; 
EMPATARAM 
em nde votos Isnbella Morucs 
Beatriz Helena Masc11renhus e ndrl· 
aüo. Pedra Nunez. 
U curl!lo para desempate foi 
tirado por Su ndrlnhn Sulomüo, baln­ 
do vencedora, Adriana P. Nuncz. que 
Tecebeu a faixo. das m ll o s dn 
esposa do Cmte. do lo.o RC. 
C"3 t,j:l 
CONCURSO 08 POLCAS 
• realizado no Parque de Ex~o­ 
s!Qões na última noite no. burraca • do 
Fesenta, teve eomo jurados: Sras.. 
Diva Urbleta' Mareia Nunes, e Dr, 
Héliu Loureiro, qu após mlnuel - 
escolha deram a vitóru so casal e.te 
melhor dançou a Polca: Sr. Otro 
Loureiro e sua filha Dra. Anton!u 
Lcureiro. Parabéns. 
d D-d 
CURTIRAM 
alguns dias de descanso ns 
pral11.s carlocas: Evllásio e Elpictla 
o Ulho Léo Renato e a namoradinh~ 
Lllza e os pals da mesma· Roberh> 
e Zulmira (de aracaju). 
i:;;:i e,,:; 
FORMANDA 
De pnrabens a belavLtenrle 
t,ft<l C@Q 
AS DEZ MAIS 
Todos os anos após ae festas 
de final de ano ocorre a esc.:>Jha da@ 
Dez Mais do nossa socledade. Esta 
escolha j a tornou tradicional que 
tonou se até dlflcll de11tacnr sõmenle 
dez mulheres. Esta escolha> é teitu 
não só pela el~gâncld, beleza etc ... 
mas especialmente pelo& trabalhos 
realizados ou funções que exereem 
dlnnmlzando nossa cty, muitns 
delas como proflsslonlilB. Sabemos 
que existem multns oulras merecedo­ 
ras dest.i de~taque, mas como eram 
BÓ Dez para serem e!lcolhldas, el-lns. 
Srla: Oilca Lino - pedagoga agente 
Regional de Ensino abrangendo os 
Munlulp!os de: Jardim, Bala Vista. G. 
Lopes, Car.9.co1 e P Murtlnbo. Sra. Odl· 
la M. Salaene - Auxilia multo Goro 
seu trabalho de leiga em nossa Pa­ 
róqui1:.1. Ora. Azaléa A. Ocarlz Médl· 
cu e presidente da Gsa da Amizade 
Sra. Aurea l{ond!í.o Barbosa 1!! dama 
du ~hrnlr!pio, dedicado a Promoç!lo 
Social. Srn. Zélia Plnllelro Monteiro 
01:dlcaQão et'peclal ao Asilo dos 
Desamparados. Srte.. Léa Blanchl 
Cardlnul • Elegancla e simplicidade 
nesta jovem que atualmente estuda na 
Nova Cup. Srtu Nelde Pereira• Mamca 
excluivu de Muriza Modas, morena 
dona de multo charme é elegancla. 
Sra. Ol!moa Assis Loureiro• grande 
Colaboradora em promoções benen 
centes Sra. Coqu! Pedra Escobar 
Figuintsta, bastante concorrida. Sra. 
Oiréa M" Salvanl- Professora. 
Objeto, )''4 10 S 1601 p-'lro.(uso 
205 8 !d /609 pnra(uso 
2u6 2 Reparo esticador 
esteiras 
207 2 Eixo da barra e+ti 
bilJzador!l (rcc11peror) 
208 '4 4B3532 isco erbi l!Ht·ral 
209 24 518538 Disco emb. lateral 
210 1 8fl5:, ló Eixo da corõ,1 
:111 -2 5K79.U Corôu lutero! 
l2 25K7923 P!lo lateral 
at 
li 
llA1KRlAL RODA!TE M,l) DE OBRA 
213 Serviço de retirar e 
insul.111.r maL 11,mdu.11te do cquip::uncl:ltu. 
2]4 Serviços de sub-titiçio 2 aros r. m. 
26 Keri«io de l2 roletes. 
216 Revier.o 2 roda de guia. 
cul nár a 
PONCHE DE ABACAXI 
INGREDIENTES: t xícara de 
aeúcar 2 xleara de abacaxt cortada 
~l garrafa de vJnbo branco -8 rf 
delas de abacaxi -1 pedaço de ge o 
-1 garrafa de chompnnba. 
0 
PREPARO: salpique o uçucnr 
eobro o ubucuxl cortado. ncrosceute 
1/2 garrufu de vinho branco, deixe 
deeouneor por 24 horas, Coe tudo, 
junte o vinho reBtunte e as todoluo 
de abacaxi. Despeje sobre o gelo e 
udlclone O champanha, 1rnrvlndo om 
seguida. 
c.10 tOO 
NOZ MOSCADA 
E' usada ralada, em pequena 
quantidade. Dá um ~abo» multo, ca, 
raaterlstlco noR molhos brancos le­ 
gumea cozidos, tortas à base de 
l queijo compotas de frutas e princi­ 
palmente nos purês de batatas, patês 
e pratos grattnado8. 
090 D9G 
217 4 Rolete lnf. f. •· ( recupera.r) 
. 218 6 Rolete inf. { d. (rccnperor) 
219 2 Rolete •uperlor Erccupcrnr) 
2202 Roda de guio (recuperar) 
?.li S,•rviços de d .. monmgens c moutagem 
das cstrira, 
222 Lavag°m Qu!.nico da lIáqulo:1 
223 PintUrll Completo. cum Letreiros, 
·z24 Lubrifican•C• o CombusU,·eis 
225 Desmontagem e exame, arrolamento, 
jurtupem e montagem c/ tente da Máquina 
U,,tn: IO de Janeiro de 1.981. 
Local: Secretaria de Admi.ni,troç!lo 
Edll:,J: Afixado nu 5Aguiio, 
Ui•posi,õcr: Ou1ros c•cluecimento• com o 
Sr. G<!rnldo Are-o da Silva, 
Sccntário de Administraçio 
ela Ia M>, 02 de Janeiro pc 1981 
Getull<J Lino-Presidente Comi .. 10 
FUMAÇA-·rneê elimina n fuma 
ça e o ohelro de gordura em sua 
oozlnha se acrescentar um dente de 
alho no óleo da fritura. 
~ D,l(j 
FERRUGEM-eh 1 •ias que n!lo gl 
ram ou ficam raugedo na fechadura 
silo tratadas com uma soluç!lo de ga 
i;o!lnn e azeite durante meia boro. pa 
ra evitar que enferrujem novamente, 
coloque um pouco de óleo de I.á 
quina nbs feche duras. 
.e:; ;:e:; 
Começa no interno e ucaba 
no externo oomuni ... 
Asslm, ao levantar-se: 
Nilo Rala do quarto de dor­ 
mir em roupa de nolle, a não ser 
em dl11eção ao b1rnhelro, se o ba­ 
nheiro comunloa-se diretamente 
com o seu quarto. 
Não sala de pijama. de cami­ 
sola ou baby .l.oll se o banheiro 
for comum a vários qut1rtos, se pa 
ra allogl-lo for preciso passar por 
algam corredor lJU por outro apo­ 
sento da casa. vist'i um roupfio de 
banho, cu 1 r a t a n d o • se de 
moça ou senhora, v1st11 um ·•pelgnolr" 
grosso (ae veludo, de jérsei pesado 
ou de outro tecido encorp-tdo). Ou 
Geraldo Arce do Silvn -Membro Comi•s~u 
ZenóblD L: Oc11mpo1 Gomes-Membro Co· 
mluão 
Tomada de per;os M.a 61/8f 
Objeto: 1 Confocção de l:? (doze) 
Planta• par:, conHrução de Escola• R ur:ii. 
2 Locação d:, ma trnn5Yersal a Alon• 
so, confn,ntando com o lote l70 de Doroteu 
Jarn. 
3 Levantomcnto do Terreno Urbno 
doado ao S.A.A.E. d" Bela Vista l'S. ' 
4 Locação de lotc de terreno 'Urbano 
no. 171, _Nauli, Ari.timunho Pio beiro e as 
resp,ctn a, ruas. 
u" "negllgé", ou roup semelha 
te. 
Nao delxe de dr uma eseo 
vudeln rpfda nos cbelos ou da 
passar llgelramente o pente (quer 
o trnte de homem ou de mulher), 
se ttver de 1wlr de seu qunrto puru 
o h 1ohElro. 
Nilo drlxe que nloguóm n (o) 
veja com o cabelo desptinteudo 
nlçado, ou cheio de ponto.e, 011 n 
oobrir-lho oR olhos ou umarfuuba· 
do! 
Nilo leve nos mtios, OSTEN· 
SIV A MENTE o sabonete e escova 
de dentes, o pente, o dentrlflclo o 
outros "Itens'' rlo toalete maUnul. 
Todos esses objetos súo guar 
da:lus no banheiro. 
Se o Sr. (Sra.) está de hospede 
em uma casa de aulgos, e e o ba· 
nhelro é comum, deixe tais objeto9 
no armário do banheiro logo na O· 
caslão de sua chegada, ao desfazer 
as malas. 
Informe-se (dlscretamentA) de 
como funcl!>na o banheiro: tec:i n
9 
quecedor de gáz? como !le aceod 
tem chuveiro elétrico? como se liga. 
tem aquecimento centr1d, cóm água . 
quente o. toda hora? 
Súbretudo: 
Nlio faça tais perguntas em 
público em presença de outras pes 
sous. Nem tum pouco proclame "aos 
quatro ventos" a hora em que for 
tomur seu banho dlàrlo (ou n,alR de 
um) ... e, para finalizar por hoje 
~1alor fuHa de dellca.leza, (é o lo· 
verso de "boas maneiras} será bater 
a porta de banheiro quando alguero 
la está. Isso não se Faz nunca! ,, 
Até outra, devagar e sempre. 
Colaboração Studlpf 
Sergio Roberto P'eroRrii 
CAUSAS ClVEl5 
OIHF.ITO AGRAHIO lNVENT&- 
RIOS 
E5CRIT0RJ O Praça Alvaro 
Mascarenba 
ela Vista 	MS 
5 Loc•ç:ln ilo Terreno Urbano n.O 
21, onde se encontra localizdo o posto 
veterinário, , 
t, Locação dos Terrenos do Sr, A! 
,·nro V. Filho. 
Data: 10 de janeiro de 1931. 
Local: 5ecrcl11ria de Admini!trnçúo­ 
Edical: Af,xndo no Saguão. 
Dhpo;içõe,: Outro, esd11recimentoS 
com o Sr. Geraldo Are da Silva, Secretário 
de Adruini,traç:io. 
Bch Vi,lll-)1S 10 de jnneiro de J9EI. 
Getúlio Lia Presideute da Comissão 
Geraldo Arce da Silva Membro da Oomiss~
0 
Zen6bia L. Ocampos Gomes Membro 
rlu Comissão, 
%e 
'a 
» 
~~ 
1 ,· .. 
,_ 
3 
t 
-2 , 
e. 
:" .... 
' 
es