e ca 
l 	9x1 
n 
ti­ 
l 
o 
o 
o 
1· 
. nu 
vai 
do 
tê 
i!.l:illf 
'nlo· 
'tO 
dl 
ti· 
tt 
um 
bfiO 
tur 
sê 
e. 
no, 
roen· 
tUF, 
2is. 
dC.· 
o!lº 
1g 
m:er: 
•(O, 
ttaria 
oUl 
di.J 
me!% 
rté. 
ice· 
--- 
derrota pura o Eue io 
11' '{I pp. oi 1i.Jr, r> 1, i 
!(d• Of ·, ( , 
1 
,l~•n I f', (· 
,1 
1
1t V) f U l11 l. () , Í ' r 
11, r• r,1 1 h fl"! lu l> •t <'(•11! i i·> a, t,,. 
11 r:impo, ciom1rw ), 1-,., rp;;I . 
rl:• n•· p .. n· nhi•í,iu,.t• (:, l' f!rJ. 
jf
11 
l ',(lll c~o11l l' 1 Olil " • p 1 ! • t Ili• 
ldJOl tl P"dt·o. ,, C,1ç:1 ,111r'.1 11 tlill time; 
p t vc 11Cl''. E v,•111: •11. O Or 
1,11 TIi•'.. u 
n ·•1 Ul w v1•:,, f<ii ri, r,·ol •do ·• (1cou li!• 
/lei elnsslier pra o 2% t+no, ptli • 
,. fl'c llfll'Í ! in:l • E nio Ponto e o 
lavtense, Ao Cn}a rosa apus nula 
umu ;rnrlirtn, conlr,1 ,, N 1:1l1_;11, Ulll 
Q pnl SNÚ 1;uflc!r rlu, !t lo c1111f••11.l' 
r.0J1 t-UH pr6prt11!; lúi•ç,.t. ;111
1 
,, iiótl· 
do omir.go últ!mu Yot ,, !Jill!, lC' pn•1:!Íil· 
tlo para n ;;11~ cln :.üfii"•~• io. Jof?•rn:lu 
co:u Rlb< iro. ,lfr:,rto, Dirc• u e Ori !Hl.1: 
Ubnhlo e Alvlxo; l:f~l'íça, Li'C(o (;>, Ltlo) 
Uo, Mnrinho L' Viunn o Cnçu o h•.,c.; 
supl,rntou o 1utobol :·~1, ~;.l'O t' cnlu 'Í· 
ástico do Gremio que jvgou com Outra 
Vudlco, N0nro, llu~!lio l1 Patriciti: Nilson 
Com umu ddt>rot1 b,?m pk.nlncll' . 
onde Gnseo obessiu-sc, e ataques 
rãpldoG, at1·av:'..G tlu lnnçnml:'nto,, pn:m­ 
so de .clíí.o. o Vilu Nova 11t11·µrcHH!cu a 
torcida pro,<rnte uo Eutúdio Octúviu 
Fontourna, perdendo para o Ssssete os 
úlllmoo mluulos da pnrtídu. 
,1 
 ,:, h . l ,,,. : ' 
,rJ ,.l:l ç •,l ,vu 11·, . 
() Gt· '•.! , 1 '· <Jllt: k UI 1 ,: lllJ.,.ilh '. 
1'0 p.!1 J. P..!n"do qtH J ,,,:,. v bet e ..111 , • 
ç·1v:1 con.1iant •1,tn!c• tJ l>' in :!t.l i o Ri­ 
beiro, por j11 .J •'JJ tnr,I de a! ,. Ei' - 
tnou def' fota d érie, Não podo 
.:,:J Jtz,,:· {)Ut' a v11<'1;•;..i. do f; ,ç.1 '01 iil­ 
jnt.. o Gr.·mio jogou bem, mas a vi!ó 
ri, '.':.! L1z c,,m ! :,; u o "v·~(·n 11 ,,rcP 
d, i..: conlr, un.
0u11; ur:1 cio G, ..:1!1i,
1
• V:•t­ 
rou tr:Pqllili.1:,d • pan• o lírni:' -10 Gr,•min 
O ponta esquerda Otrvio perdeu um 
p,:,nulli !!JUito bl!ru tll'il'DUl,!1, por nilwlrn 
" 
35 
.-" 
atuação surpreendeu, 
1,entu ton)w jog1·00 D'til, mr:v o Vil:' {> 
qu,, jOf!llU b ·m, surpreoudendo t ofer;•c•:n­ 
do r.o '.~r.rnd~ ;,úb!'co um bom C!'p,•tf cu­ 
Jo. o úruittu P,niube.. Q urnrtli' COh rn 
rninult,·, rlo prlr1:eiro t"m:10. ch>U rnu: gcm 
ªº" jo~udoroi: ~ e:;tcs conh'Çi'..l'IH!l o re­ 
clarar, u xingar o n usar de excessivo 
j!,[:, vlolp1•tr•. , JJt'l'lir clní o jogo i-:o 
tlmon difieil d conduzir. Cs deis lime~ 
JHl!;.! r:,m .. abtt~ur dl' j,,gu::l: s Yiull•t)Ü1'J. 
l'om i• to. ,lorgc, Gt'liollo, Td•,do, 
Olo t' , t.',nh,'l rt•ct•h ·rum l':1rtüo ,·rrGlt'· 
llw o n:f 1 j,,~;:r,o as p• óximes pat!idus. 
, vitória do Sc:~~on!a foi CDDGP­ 
guida npós :: eulrudn de Lnuelrlio li, 
que om jn~acl:i. p::::soal 1nan·ou o.: tlo!f' 
gols pra o lrnctlcio!lal. l) j11g·, Cvnll'(':•~ 
bante equilibrado, com 11aires 3Dor­ 
tuntdade para o ataque esseniiao, 1nas UIa: vilói suada, &ificil. apear 
com o Vila ~Ul'('!·••·. ,.i;1',1·iP µ: lo r.,qu• 1:1. ,!a fi:.ln·,•·· L· cl'"t>,·i( rir.,.ci, ... ,:•.' :-rui:: jo1:::- 
de ior,o. Jog:.JYn ,ilJ--i·L L· à(• i['ll: ! para _ .. rei foi o que o time de Areie con­ 
lgual. Fi.ltou :10 tir::•,' d,' L ,Ut'i ,jo t·(::.ll- :·,---uiu. Aa difeul idos por conta eh 
qulhd:ide 1wr:,or,;l:ct:dP p:lll imp-:r t> l'!'Óp,·.o .S: :,: ·u!a L}U,· ,'1:lr"t: :-1:1 c:;mrw 
seu jogo ds ataques o pelas pontas. O id sob limu d» 'm Ihcr temi". 
es~l:'llLt - cfrl:'U dUl'1:ut•- 7U llllllUlv.: l1' o 1el.!, ri) i! :til:, jll!~.;'.',l ir:.:t,, i.:o, eon· 
partüh. O tin:e de V1!;1 r •l'.iYa b0,.: íu···, 0 ,·c:t:.v·· up•·n 1!~ 1:: jr.~;.1d:.:~ irlf,i· 
POsi.cionutio t'm Cur;::ipo, eoLn Gasco, vi!utis d. J6ão Carlos L' tic' ?z (lttlPl. 
piuhu e Faustino chegando sempre eng ris uma v z ·:otou--- 1 u,n !!', ,·o ':ítlc : 
cuna. 11:nndo i: L!ica do ,mp, tili,:e;1to. Ezc:quH l .i<·[:..I ... o ~tr:ii-:, l:l.',!lt• Lí~,'rJ. 
com Adão domiuunrlo a. ;;- ··io ;:Jmpo, e qu_ !..1:0. d'-•,·ido :,e .;cu ,:,tll v:'ensivo. 
explorundo ne descidus e Barriga e deveria jog.r n frente, apoiando 
S: rico qmi ioó nilo r.1 ~-1;·,i;ü o,:,.., ;{rls tt..:qu?. , toreidx do e:se1a n.lc 1;0. lou 
necessario devido fg de putriu la a«tu@lo de seu time. rvosoa, inde­ 
nos rremates. O +S " t·!, por ua ,·oz. C'i,.o,;, us j,,", u,•r,!S nüo 110r.;s~n
1
.~r..: m o 
~L.;, oncontr,,,·,~ o s . 1;:icll ur fut bol. fl:t, bt>l t1,!'J)lciili, o que iuz •1<> .' ',:s-·1.1u. o 
legava disperso, en mio campo, per- 'radie cal". o eguaio tempo, o Vila 
dia-s nos d!bles den cesrios e peca. eu procurou explour m«is irriga 
ns !inulrzuçôee E alguruas oportu que disputava um bou partidn, mesuro 
id. dor; dfe _: 'li::- • !lllou, f.J",. 01; 1-·nà(• c-m ci. a ..., bo:n lnt1. ·d ifo .. iír, 
antes eseiirv s ão scuberam pro- (o .snto msreu e apois muito beg) O 
' ,t. r u (J)lltlll"lrli>(i z. e que o ies- p !·li (,ir•,-it' 110 Vi!:i r• rd, l! !lt•!,: p·ol:i 
is{b t 	+ 
l}UD r 1,f l 
1 	'D• 
e .. 	tr e 
d,,l.1 J l·U • 	(• Ll,.: • . O IJZO. 
 QUES 
C'.ÇI E Pl.'-;í. A: ,lit do, IJi? • ,! o HI­ 
il· i,·o. r.n cJ;,í, r,: {'
1
1:.:,•,,, 'i:,r;r. . L e 
1 ,, : t (l'J e 
G RE, !D U."J1r1: fh(1 a, . ',•gr.i A Patri· 
cio, g dfea; Gilso, Penedo e Afranio 
no 1:tuquc. 
2 
" . ,..,1 .. --. __, ,U 
X V#a 
Í' 
' ' .:.; L. ~- ..... J ... 
1
ovo O 
fr lto O Vila °uY"' !)~rd~u e jrgo DO!< 
últir±os dez miuios, Gnu jguda passoul 
L IU-.:tlliu II qlll· b..:v1· ~•JJ(1'
1,tl:) lJO Iuam· 
dr· H,·1'11· e t:, uu:,,·! fuH1u d,. <I fc&Lt. con· 
seguiu ih!ar iois ades±rios e urcur 
o !!' gol Lr g,i , !ll Gcf!UÍd.:, novnmontt> 
L:,ueldio, teres o seguud gol para o 
$senta. Pelo aus o Vil Nova aprsen­ 
tuu C:u;·:, Lute 70irutas d jgo, para uóa 
o cwp'...!H· :·h ü ui.1 r, ~ultrwu mis justo. 
JOGU: ~c.-:..r.rnta :! x Vila ~cvu O -­ 
lo tvlllill' Ü X 0 
•
11 
tL•mµu: !:,1:.-t •i.!lt. 2 X O (gob de 
Lnu::i<.;Jc .:c;r :s9 l' nus 43) 
Juiz. F 'winba. cuxllwco por :'11ureoa 
o Fe1 m::rn 
QC . .lHlOS: Si:>· i,'"~,t.l - Altnif, Tolodo, 
±ul. HSio « Rue: ci (' J. los; 
.J Pq; ,•, L_ur,;i,Ji", ( íL:-m< ô (L'lueidiu ll). 
'1!:i ~:o·,: (!r:. :n, Gc,c·o. A;,inh e 
f<,•.; 'ii:,·J. C l ,.;J ,) J ,:p; ;Jlrri,r-i. . ._[3. 
xudre ('to) e uico, Adie e oto. 
r•.,;:,ii.•i; , .·r,-:.i·.!l.Jr,s p..:rr. Tolrdo, 
,Jorg .. H Jt:nh·:i~ O!o , CucLio. 
!' , ·1, ,t Jto· "'· dro 
l': u1" / l crto 	r co 
Cauras Cirei - Criiai». Tr± ±,hi· Ae. 
r· .... nh. roma»so na lartira d r:,.: :, (;;;1~ ...• 
B,1.1 Lo ,!,.· ' .. ,,•.to, 3! -- ». 
1:.1 !1-:lf') -: .,1 .,_,-ta; .. ,;.Jo 1 &J, ':.1 ,,H' ; : ... 
1 
c» 
Espeia!sta em; D Metes, obesidade, tiróide, 
cn<-cit.,,..iH l, !!L'iadnb, t-ndÓC'ritHl> 
c.,n;;_lltório 
Iu I3 d Junho, 65l • Fone: 624-875 
R, . 1:. Antonio C.nrê ,. !l7~ . Fone ti24-975! 
Mao Gro s do nl 
O Gr mlo Pl'dro 
llufü10 ! 't cunvldano 
todui u, t16cfo I cunvl• 
clr dn pl'rl ,,i dfv rU na 
frslanç,1 junlnt:J. qul vnl 
ucuutc-cê uu dfo 23 do 
mo,n qul torou. 
Díum qul vai tõ 
quudriu. ltiru um casar 
qu, ui BI cnzó, mi fala­ 
ra qul vai tê até queuUlo 
í t· mMm u, tar di 
Ldiceto ... 
Vul tá bll.o barbarl­ 
do.d! ! ! 
Cumeça as 9 borbs 
tlu noltl u festança. 
I dopole das 11 
horns da noltl um 
bailiio prn lá dl bl!.o 
cum cunj~nto, um tar 
"rm.ri;ic&r London" 
- Trajo: Podl 11ê 
típi o ô Is portl. 
SYRIO FALCÃO- 
AI«e.e'a 
tia Fst rio d 
• .J:":11: f 
1
.l 
. r ,a 	- 
,, . ,~ !. t:.- ,· 
Em bate papo in, 
for!!!B-l com o :repórter 
dC'slul.!ado para cobrir 
as at:vJdadea <lo Gremio 
Pedro Rufino, o prei;lden­ 
te daquele clube, ~gto 
Cluudio Dias Alves in­ 
forwou que "este ano o 
baile d e S. J ofi o será o 
mnl& animado da hlstôria 
do Gri:mio." Pura abri­ 
lhantar esse baile o GPR 
coutrntou o conjunto 
"~1usic6l London" de S!lo 
P1rnlo: A partir das 
23 horas terá inicio as 
festas juoina. cou. qua­ 
rJrllba, ca .. am1:1nto cafplra 
e muito quonUlo, e, das 
'.!3 horas cm d.lante, o 
Mu:icol LoDdon bota prá 
quebrar. Reserv~ a sua 
me!'a na. seeretarla do 
clube, no período da 
tarde (das 15,S0 às 19,30 
horas). 
O traje para esse 
baila poderá ser tiplco 
ou esporte. 
Preço d ste 
x mplar 
,o

.. , 
gr 
Sem.nts Sa!lona'us 
Arrr- Soj . Trfto. Soro 
l'ilLo - . rHlt!r.r,1 (.,,!. 1, , 
Adubos rtlianfs 
Ipirg 
Jaruré 
.. 
SHU. VI.J.'N rES 
Quado chegar 'orto Murtinho hospede-se 
JIO NOVO OTl:L C/IÇ/ /S - !( 1111(1-U 
cot o as estire eu tu prprlo Lnr. 
O OVO HOTH CAIÇA /1.; c:tá poudo 
tendido pelos swu novos lrprletrios 
ALT R Jt O W LDA HODRIGU G- 
qua c11Ao de bruço t.berto pnru. rcccbo-101 11 
q1ulqu.r horn do Dín ou da Noite 
NOVO HOTEL CAIÇARP.S 
 
1 
Porto urt!nho ~foto Grorrno do Oul 
l.l (,l[),À l) .. 
76,/0 per 
u,) por e de eol 
:;o, O yor e de 1,I 1 
A 7 A 5 
1) 
piu 
dss 
andador Dir«tor Kspemvel 
h,1lt!o Ptrulr 
e 
a. K s 
; ! Zs 
l l gim eur 
Mato Grom;o do S l 
o.tlçõo11 do torrno em O rnl - pnru 
ratliloaçl'io - Do:n:nc,mb1·nmonloz ele n:cu 
Lotermontos, Nivela ontoo, ourvaa de 
uiveis olc. 
Grande nperloncill 110 ramo do topografia .­ 
ratific11çõu, nrviçoa cxrcul•Ô.oG da a,nrdn com 
aa uigênclu do lNCRA o único ucrit6rlo que 
conto. com ( doh } 11grimeu•oro, fon::i:i.do, par" 
garantir preciaio no «eriço arcutedo, I lac:1- 
ba,1• aonhoro, proprlc111rio1, na. A"rlrnl V6cG 
11io contrata iulerm1diário1. • 
Na Agrlaul 6 garantia o Proolsão 
N6llo, Amaurl o Osvaldo 
Rua Antonio João 1011 - Bela Vista MS 
4e .oli1 
z 600,ül) 
411 ,0J 
e T00..9 
.;()'.) 
5.00 
lu. 1 
O. TO» PERDIDOS 
1)- Se 
2) -- O1 
:J) - 111 
-1) -- 
ú) - VI V( 
o· •ç Q: O O,. r:rlo jo'{nu np 
SÉRIE ·B" 
e 
Mini Auto 
Oficina 
Peças 
Carandazel 
da Xisto Salvad0r Antun011 
Serviços da Mecaniea os Geral, Aliu­ 
mento de Direção Rgulngem de Motores 
Funilaria e Pintura 
Serviços de solda V ulcanii::nçã0 
Rua 13 dr Maio 1080 Porto Murinho MS 
Jiltrida HoUm Me1· Dolfü'!l 
Alta Contur 
CoD.(ccçõu fi::u para Ilonic11a, $Qnbonn a 
erianpa Artigos pra yrezetos era Geral 
Agradocomos ·::a Pr f rcncla 
_N·eis D dr C·wv 	Jri- M" 
ri 
f5ul - Açuoo.r Arroz 
Seco e olhados cm Goral 
Os M lhoroa ' preços dn •PraQn 
A mtrnatlll da dona de '"'" 
Rua_Sa11to ,an,o - llrli, , i•tn Mn1c Grouo Sul 
G XTEC S/C - Serviço 
Tkcnic de grimensura 
3 
li 
O, TOS GArnos 
1) - r úutlcv 
2) --- Cuça e Peo 
3) - Eugonio P nzo 
4) - B la vi teu e 
5) - Grc· lo E. Uui o 
PONTOS P RDIDOS 
1) - Kóulloo e Eugeio Penzo 
2 -- Belavistense e Cuçn e Pesu 
-- Gr
1
:mio Uui,fo 
Obscrvuço: O Iugio Pepzo jogou 
O PP 
3 PP 
4 PP 
upenuc umu partida 
ARTILHEIRO DO C~ MP ~O NATO 
1) Léo (Cça e Pesca) e Laucid1o (Sessenta) . ......3 _gol 
2) Vinnn e Ubuldo /Caça), Peuzo e (;abanbn (Náulico), Curll· 
 nhos (Uuiiio/, Airlls (/ABB}, Oz il (8(!h,vM~uso). Betinho tSeé· 
a11n tP) e A <1n /111 d11 Hui o) ............•.••••• _ 2 gols. 
3) Penedo (Gremio Gnifío), Luiz Cürl0!' o Du Silva (Nóull­ 
co). Barriga e fel!x (Vilu Nova). Ramüo, Ortiz e, Ivan (Operári?l, 
Boni. Xi1'ú t> füdn1,y (Eugcnio Penzo), Vargas (Boluvlstense), Pin­ 
to (AABR), Clika e Negro (1° de Maio) L!iucirllo, Jofio CarlotJ o 
Ezequiel (SeHeut ) . . 1 gol 
OOL CONTRA 
1) Paul9--(Ses'.!ontu) e Vicente (Belavi~teuse) .•••••• 1 gc.l 
,, 
Vi 
GOLEIHOS MENOS VAZADOS 
1) Camnracanto (Sossontu) O {jogou npena:1 meio tempo) 
21 C!in..uracl!oto (Villi, Nova, jogou ID'-'ÍO tempo) e Ribeiru (Ce.­ 
çu)......1gol 
3) Vera /8ugenio Penzo). Alvaro (Caça Jogou sic tempo) 
!1u[ael (Vila. jogou meio tPwpo), Adorno (AAílB), Rnmos (NAutf-1 
eo), Dutra (Gremio Uoiüo) e Grerx (Vilú) .. _ .......• 2 gols 
4) )junoel (Op~•rbrio) o Altair (Se::;sentú) .......•.• 3 go!F ! 
5) Romualdo (Caça) . , ...•... 4 gol l 
6) Roberto (Belavistense), Lopes (1º de MaioJ, e Tlnho (GrP· 
mio) .. gol 
o 
J>osto 
D o o 
s 
Peças e Azeszóriss- ieuls Ford, ;H 
Volk■- Cherolet - Cn urto, e Rc!urcu de 
Batniu . f'nltCl·H l'unb(« "" lln:1 
Ha l4 lo aie . 5/N. Cx. P. - 4.l • J.rtim MS 
E Bla ita - 1' .. 10 4• Juc ubciorc, hitor· 
nacional -(re lde da efieisz C laral 
Uma duo ronior"o aoplrnQõos 
do homem é, som dúvida, po11oulr aua 
n.orr dta própria, oontruida, se poe 
sível. por ele mesmo go eu gosto. 
Doede Oll prlmórdloa d~ oun 
oxbslêuci11, Yom o homem nperklço­ 
nuào sun eaoa: o animal homc,m ra­ 
i,ldlu. oe.i; cu.varou:-, u. csu primitiva; 
os 11nquimós nos inglus; or< Tunrcgo 
ncú, lt>ndus do lonut:; os indio5 llUG 
002s, 
Com o avanço da PivlliznQli0, 
pntB0U o homem n. contur cow outroP 
recursos e, cm aonsequ6noin e. tornnr- 
110 mal2! t>xigente. 
A cru ntt qual vivemos é on­ 
racterizda por uma ovoluçCi.o fan­ 
t6.ntioa. da tocuologl11. oc:n todoo os 
sotorea. Matorlnis e processos unl­ 
vorunlmento o.µlicado11 há nlgutHl nnor, 
atrúu. boje já súo obi;oletou. 
A construçúo cívil é um do:;; 
cotoroa onde a evoluç!ío da tecnolo­ 
gi ter tido influêncltt marcante. 
Essa evolução gerou também 
(d. oubstitulçlí.o sempre maior do tra­ 
bulbo pes11do. anll-eoonômlco t' mor­ 
liHcante. pelo especializado o quali­ 
ficado, do brnçal pelo profisBi<•nal. 
Portunto paro !GFO n AGRITEC S/A 
~orviços Técaícos de Agrimcusuru, 
diversificando u sue área de trabalho, 
c;:rls e colocu u dlsoosição do públlao 
cm gerul o seu Departamento do 
Conntruçll<, Civil, cuia dire~áe estará 
e cnrgo do Eng12 Civil Luiz Cs.rlor; 
Ayaln, que parn !sao conto. com lar­ 
ga. cxperiencis. no runo. 
AGRITE SC Por umu. 
Bela Vista Melhor!!! 
R. Duque de Caxias, 1° 1080 
CARTÕES VERM.ELHO:S 
1) AltJír P- Alfredo (Gromio União), Pedro P. Lêo (Caçn e 
Pesca) Bonüucio tEugeno Penzo). Jorge, Toledo o Betinho (Ses• 
sentu) Cccaio e Oto (Vilu Nova) ..... 1 
~---------------------------- 
.Jm 'i 
.. 
tQ SG d S l

1 { 
Quundo o patrão e mando ir no 
tapete 'etde e ussiutr o jogo do Caça e 
Pi c com o tim. do Gemio Ui4, 
qut ma to cubro/ro, V'0, dom no 
•o [Uf11G fl ';;J' 1 í,, Cit u ('U! ,f;,,) 
eoc (legítimo) e remoendo u 
para .i emana que «nutra (cor o, p ,•l 
no! e a esperança»). 'tas lut l Chega 
110 p !lll(íl I' lt,ff() ,10 C.Jl',l '! "> ,·,, ! 1: () 
volhu [1lig'u,,t 1>p1 011 no ln· ti o 1 'Ir '> o 
ganhou quinze pratas, Era preço do 
IV[{l'l'I o. P a u I, .• , Íl' 1 ,, í. ,) pO'i!() 
t vo lodo lfl. Lo n,ilnlto o <' , dH,. U '!Jl 
ido pelos tubos, Esse pessoal du Liga 
mostru ti'l'Vlço. 
Daqui uns t,,mpor, vnrw íl conf'ttulr 
o llrlnvl1olfto, Nfio é u () u <.• 1 CJU1' 
''lu u:tlt'", ó outro, 6 f_h,JuvL.lúo 
m o s m o. O m e n 1 n o ►1 jú 
cotnvnrn eru Cllmpo O limo do Cnç,,1 ,,r,n 
o Pedro, quele moço qllt' 1<ubr• ludo tio 
boln. Leva o tlnrn dn Jo,Iuo prfttl cahe­ 
c,:ns. Jú o pP:;f<CHll do Grr.miP, j rr,1v,1 
mnu putlldu 1locl"lvu. N;1o nó p!'lo l'!!r,ul­ 
tado, nas pelo que representavn em ter­ 
moi; de dl8clplinn. O Jh'BHoal urba que o 
UN1ÃO t> timl, dn p Bud:1. Nüo ó 111:da 
dhito, Elos j1,gnm o Yllll'bol nwd •rno. Lo-· 
vo o p('ga. Qu, r diz,,.-; 011.lt'lll (' dl·ix;rn1 
lmll'r. Tu•ln 1:1rrum•1•1inho. ,lg1111,; lH'hUtt!, 
!alando rle1!rnh1. Outros palpiln11dr1. Outro•; 
ulnrl:;; quelmnndo Otl últiluoh carluolwR 
do flnn I c!e s_emn na. Aí o Maros, e ho­ 
mem do preto, apito o assovtdor e a 
meulnndu botou a rPdo11du p111 rohr. ,Jo­ 
gn rlnqul e dali. Gt·itos, nl~un-; ponta pés 
e tudo bem. O Ort>tnlo .iugnva rlirl'ilinhr,, 
mnR o Cncn est1wu 1tflm do n•:tnwm· n 
fo11tn. O Ubuk,o, o que eH!3e c1fot;;' joga 
o corre não e!'tá escl'lto, Esse cnar tomu 
Vitnsuy, u vilnn lnn elo Prlé. F, ,ta - lhe 
bola. l menina corre solta no E!l'!i tuad,,. 
O Cnçt1 estú bem mt>lhur. O loirfto c~n­ 
tro uvante do Gremio, que recebeu 1d 
pio. batismal o nome de PEN E D O, co­ 
meçR n. botar fi;rofu no churrni-ro dú 
Caça... Clmrrusco com furofu nfio Jú. 
Vul lá o Ubaldo l' fnturn o prlm.·iro. 
quem murcou foi o Lc?o. o pEito <le iHJll 
mus a jognd,1 foi do mcninün Ubnl<lo. 
me está com tudo. O ínrcos col'l'e om 
oltnli de um pinta do União e faln: 
- Olha ui menino, tu taneu enüo 
a} sentar lá perto duque!es curas que 
eotüo xingnntlo o Unliin. 
Tudo bem, a dona Jun vai rhegan­ 
do a o. torcldn gritn o nome do AFI~,Nlu. 
Q 
t i > 
, g. 
,: um 
qu ! b4/t era no» e l th eu 
r 1' 1) h l V' d ;e, - • , h ( 1 ' () ' • ti I l 1) r HJ 1- 
d o Jllfll<:a outro é u n d i--, • • .iwl.!1 pr1 z • 
re·-. (~ rl<,I, ,, o .Ir. ; 1 , ( itUl· u :,iu d,: 
1':.lltln<> ). n,z t q fui hanur 0 llJl• 
Xt .-. E o .are0s, qus é boio. , pi­ 
tuu o fiel ds pr da. Uunu luz ava 
lOf!iohu IH Cl I! ;,zul. j>p .',l j ( 1 U j•,Pt'llJO 
de ot o ( qu. r;, ,t, m,1•_ ;i ,t • d.• p!eí,I;) 
t• fui espr com1paire o qu "·•11, - 
pia" p·11•a colllt'nt, r· ; rndulu. Dornlug:> 
tem ma ls. 
------------------~ 
Insr. 1!:,t. 1805l90{.!i 
BELs VISTA 
-· :que do Lado do FORTE 
!.MI 
FlllAiS: Em 
Esrrilórins de Ven'as: Antonio Jo:io. C::racoL t ral ,.:.o:·c:r.:. lguali>m1 P. Eldorado 
o: srncio L ZA, 'A:rno 
CGClll'. on,tOl.4{9/0001 
Beneficirteto de Arroz 3/4 - Arrx parado 
Arro% SÇ • tlillw • O 01;,lhor 
prer d praed Entrega Rúpia 
Rua Barão do Ladnrio - Caixa Postal 25 
/.10 Gr.osrn DO SUL 
•• ' 1 	1 
O sonhe torno 1-se __ ea1.1cc:c.e 	1 
lzoru em Bela Vista, Existe uniu. Churrnsctn-ia onu~ votê oor!..,ró. levar !<Uu ! 
ospo6a, H'U, filhos, srus n.wiguf; 0 !.'t'llli,··H' 1"eulrner1te ~m su p, 6priu eu,w 1 
l 
i 
l 
l 
-----------· ----------------, 
Ponta Pt:r!i 
" 
1 
D - 
, O. d Lda. 
hB 
tlc to Groaao óo n1 
Pr Ço deste a,{ompÍar 
. 
s.@ 
fr t irn 
Ruu Duque dr (.-o Indo cto 
Üí!Ca Cis::üif , cul Js :;o::cs, rG:lógios 
·oféus snortivos 
Ótica do~ elegantes cla 
Capital ao Regizo 
'ato Grosso do Sul. 
1 
1 ,,,. 
ar condicio ac'.0 
e urr2.scari= 
-.. .,_•. 
_ , ... _ 
s:.ba

1 D 
ADVOG DOS 
kt .. Ar uo da Cort1 
Advocucl:1 HI Gemi 
11111 oluntlírio rfo l'ntrb, 3ifi - fone 
Bela Vista 
J 
210 
MS 
Dr. 011 Marco Saul 
AOVOGAI)O 
Cu+mas Clvel 
Ilua Velinto fullrr. :S20 
Crlrninn! 
n,.,,110 1 s 
Dr. Pedro ,To 
Advocnoia rm 
Hu11 HI dt Nuvct obro, 17 - 
p, 1ml .rl 
o ul (;ri : 
H Hui br!w ,2210 • C: 
Dr. Edcmm Grcgorio 
f" P(CIALI'"> rA 
Dr. D odul(> do Ollv Iro Bu o 
Hua 7 tio ~,t;;mbro, 2 O • fou 43 • 1062 
Poulh Porn 	li 
Drn Hlldl.l Ab11 uufl do ntos 
(ljiuau Olveh - C .. morcla!1 - Trahulbi1111 
l<eruHOI OUI C.uJ 
llun lt6 d~ agosto, 301 
€am o Crn11de 
fouo O. 60516 
MS 
u Ido N riz - 
Tr t:.m nto 
isranta • Sinusite 
e Operações 
Fitas fias 
Ueitor Miranda d :i S ntos 
OAB. MT 1854 
Jlua Joacp1i1:1 1 urtinho 169 Porto Murtinho M S 
Dr Joolso11 Murllnt>:x Peixoto 
Cauau Oiveh II Crim!n11i1 
l':ua .o de mio, /n Jardlm. MS 
a,,, t.u'. !o 
(, o 1 ·' 11 ,;,, 
1•,nG :21.) 
Dr. OI0zulo 
r, ,WLJ. JC, 
A.dalglsn dn Silva Nery 
Cau1as Chci. 
ltva 13 de maio, 2282 - Cnwpo Grnnde MS 
Ricardo Brnndfi.o 
Àn».ida Unull, 1595 A - Caixl Postal 355 
fone: ewritório: 431 - 14t0 
uideuia, 431 • 1616 • COD - C67 P. Por! 
Cosmo Roberto de oura Pinto 
Causa cíveis « eriminis, trabalhista 
Jhgulariz.açõu de terru junto 110 INCRA 
Rua Dr. Correa • Porto Murtlnho MS 
Elenlco Pcrolrn Cnrlllo e Dilene 
Mlrandu Cnrpor. 
C11uea(clni1 • criminais 
• Rua '26 da Ai:01l0, 360 - lona 6:l. 1520 
Campo Gumde 	IS 
• Dr. Enlo Vlog1u1 do Araujo 
Advocacia Ciul, crimini.i• • Trabalhi,~ 
ltn Pilad Rtbua. 145•1.. BHilo • MS 
Pra Agenor Carilho, 76 Miranda MS 
Alaro Rizzl de Olivo!rn 
(Dird10 c!Til • comercial • A~rádo • nernçõu 
fnnn1irio1 - DiY6rclo,:- contratos 
Tu.balhhta - Locnções. 
Rua 7 de Uttmbro, /41 Cnixa Poual . 91 
Ponta Porã 	MS 
Dr.:- A.h'aro Vital de Olivelrn Filh'o 
OAB - Se9 • Defeau orai, am Tribunnl 
A11i11enda jurldlca il.s empre,nw 011 óreo. 
comercial • CÍY,?ia e T:roblllhi•la• 
Annidll Bruil , 1888 - fone -131. ?.276 
t:aixa Poual 102 Ponta Porfi MS 
Dentistas 
l>r. L ICidlo Valdez de Burros 
Cirur,:ilo Drn1h1a 
CIU) • 557 • Cllttics de cria.nçns e Adulloa 
atend .. -u com hora marc:tdn 
A- "qw de cair:. 3d Ir	4te 1s 
Dra. Mírka H.immfllroich du Ayola 
~irurgii Dentlw, 
Clinica zeral 
Atentle-H çom horll muunda 
7 Rua guia Lop~•. so, Pont11 PorA MS 
Coniultório: 
Ponta l'or 
Cieloer;ometria, 
Ruu Ouiu Lopc , 32o 
Fone 431-1875 
Mo.to Gro . o do Sul 
Dr. Fer 
.r,H:DICO • CRM • 750 
Cllnlon M6dioa e, Clrúrgiou 
Prevençfio CD.neer Glnecol6g1co 
Rua Antonio 1forl Coolho, 339 • Fon1..1 24'/ 
Bel Vista Mnto Groseo do Sul 
édicos 
Dr. Fiori l'Iurano 
MRDICO 
Cousultório - 7 às U lls, - 16 :i.s 19 h 
IPEMAT e INPS POS'TO DE SAÚDE 
1 FUNRURAL - 12 à~ Ui bons 
••la Vieta 	Mate, CroHo do Sul 
Dr. James Leituni 
Cl!nleu de Olhos ~1ódtco Oculista 
Adatação de Lentes de Contato 
CONSULTÓRIO: Anuida M~rnchal l>lorinuo, 307 
Fon~: 431,203:!. l.c> Andar• Saiu -l 
HESIDRNCIA: R. Tiud~ut~a n.o 979 Yonr 31-1420 
Po11t11 Pori M11to Orouc, do Sul 
OTORRINOLARINGOLOGISTA 
DR. MILTON NAKAO 
ESPECIA.LI5T A 
Naric - CiluTido e Car!?RDla !:Harocirnr~ina 
de O,nido e, Lnrinc;o, Colou~o de .Aparelho de 
Surdu:, Clrurcia de Surdu:, Tr11~, de Trntnmrn­ 
tos de Sinite, Rinite Alérgica. 
Coo,. Rua Dom Aquino, l.700 Td: 38S-425S 
R. Tl: 92-6027 e 624-4746 .• Cnmpo Grande . ~IS 
GERIATRIA 
TJtA.'l'Ai.tl!UO ESPECIALIZADO 01! l!:. S05 
Dr. W. Penafortte 
?h- Ruidontf' dft C Hv.kn Gc:ritl.tricn ·rufflk 
Mó.ttar - Siio Pulo 
Chtd.::-up fo ldo,o • RllAhililação 
Run Dom Aquino 1687 Telef. 624437 
CAMPO GRANDE - MS 
--------- 
ENDO< 1 OlOCilSJ 
Dr. Rogério Fernandes Neto 
Diabctu . Tircoic!c • Obeeldnde 
Clandulas Endócrinas 
e onault" Cú'11 hor:,. mhl"CtlCS. 
Rull Padre Joi:.o Crip,ia • 14!1 • fone 0U-Sl!etl 
?JS. 
Ora. Ana Maria Vieira Rizzo 
OTORRINOLARINGOLOGIA 
Cirur~la de 01nido, Naris • Guganlll 
Tratas::ullt"' da Lablriutit<:, Teue. 
d, J.,ua,,ir.o, hn!ic:çlio de Apare­ 
lho, do. A u,!içúo 
l!O AIUO: 15,SO n, · 18,00 
Rua XV de noreabro t9 fone: 6!4-9lbl 
Came Graste 	AS 
Dr. A. Puonte : La Veg 
Ur+lozita 
linica espealz ' + 
d >t·nt:H d• e ,!u l 
e e!ii ± si 
la i' '.:li ht ' '• 
a i tente d. ia 
aul 
T d et«brs, «9, f ! :IM 
Ponta Por 
Drc:. J na 
Lob , tório d,; À !ises Cl i ::.a 
Far acuticn - ioqu' ica 
«urso da cpecialirri o l apital lo 
S,·rvi,lor l'úblico • ~.'.O !rio 
Huu 7 de, UI . ·!Jro, (G9, • !o : i l!I 1. 
Laboclinlca 
Dr. ültfiv Ax 
drurgin pln•tÍc!I " recon~trutl<ll l ,r bro 
titulor do Cnlí·gto Arn«icnno rle Cirur:fa• c.1tlli­ 
bro do ( olégiu Hro,llclro d t.lrur;!i 
Hua Rui flarboeu. 27i'1, 
Cnumpo Grande 
ÍO?Je 1-0'.1;)6 
. IS 
Rin, Vexaga próstata Doenças enéreax ex 
Urologista da Sta Ca de So Paulo ex 
Urol+gira do lst. de Urologia de Bar 
«lena Espanta) Trataxcnto de 
lmpntenin e Infertilidade 
M .. rulinn 
Brevemente será inuugur do 
Pronto Socorro de Fraturas d 
Prcnto 
Fraturas 
Fraturo. Cirurgia Ortopédica intnnuçlio 
Comulla<l. Médieos Ei,,pcclafüls. 
Avecidu Drn,il - 755 cm fu,nt~ 10 ponto Tamino 
Ponto Porã 
primeiro 
l<t-gíáo. 
Socorro de 
D. Bosco 
Mutu Crouo do Sul 
Olh s 
Dr. José Gilberto Abuhassan 
6ligiea c irrgis ds GIhe: 
Adaptação Lentes .e Coutai@ 
Comnltórfo: Run. U:1.rac:.jú, -iHi 
Fss - 624-54$ s 64.9787 
Hc,illc,uic: Run. AuloDÍo Mnri:1 <.oolho, 31!)! 
J.l's,u,: • Ot4 6::0:? 
OnllilpA e;und,- Ato Crouo elo Sul 
FISIOCLINICA 
Clinica de Fisioterapiu ~ 
Reubilitaçiio Motora 
Dr. Pedro Luiz Aloxundra Ss.ubhln 
Crcfito 1:186-1- Fiaiotcrupeuuo. 
Dr . Mri Augusta S. Madureira Figu iró 
Crefito IJ5o-F - Fi2ioterupouta 
. Fi,iot r11pii=. cw Crtopeo!in_. /l"eumo.tologfa, 
Tr.mmo.1olo(lJ11 
Trnl.nmeJHo sob prc;;crlçiio !dédiu 
Horirio de ateodimuao: 8:00 àa ll:.~ da, 
13:00 àn J7:S3 - de: 2.n a 6.a fof1"11 
Hua. José Antonlo, 1371 - Pune 383-Ji!B 
C11mpo brnnde Muo ·rouo elo Sul 
Novateut dirigido pela Sr. 
- lor., rida Ponzo laqu,t 
Refeiro a toda hora - Quarto-. 
Ambiente Fnmilio.r 
A v-,nitla Eugenio Penzo 
( em fr t :1 ro 
tur.ir, f} l .7 (JlJ 
cionado volt ;»9 
ex L'f :'.ú JJ" 111 
Est dos U!do 
lo. 
"La l 
bru quo n ar> 
zntin t ve que eu· 
prir um ccutr to "pel 
qual e pa va n,ufl() 
b ru., p:_ru repr(.l. •:oi :r 
o melhor po sível eu 
ppl de prim ir .• E-q 1- 
d,• do ILUndn "e geL110:i, 
mas apresentando ut 
nivel técnico bem ft e· 
rior no d·, roun,, f!lti:r,•,11 
pur-tldu;", 
o técnico Cs 
Luiz. ;
1
f'f:otti putc!
11 Irri· 
tndo npó!l o jogo, 0 
qual, •.liá:i. tll,,r,utou pr,r 
o!Jrigação. Di:; .e que 
seus jogador .o os- 
líío acu!?.tunrndor; a ntmr 
em pino it#tioo, "qve 
nuda tem a ver com o 
iutebol'' o gu.rnntiu que 
o oopetll.culo torla Hgrn• 
(]ado multi• mal:- RO 
púolic:o u, ;;un l!oieç(l.o 
ttvcsoe podido ;.pr !10U· 
tar :-nu vPrdudJí1·0 jogo. 
Meuottl, úpoi. do:i 
se recu1rnr u corul::1It ... 1· o 
futebol do Cu,,mos ·'jl'I 
tenho :multo5 prublr:mr.s 
cow o meu tiro p.'.ll't.l 
me procup::r r.om o 
dos outro5 ufümou que 
n&o Est.:i dispoato u 
aceitar us proporta do 
Coso, pois seu obje­ 
livo é prepurn r D. Ar· 
8
•} 
gentiuu para r. copti ~- 
Fure o Cosmos, po­ 
rer.::. a derrota repra· 
,,, ntou urnc. vitóri:i. Eo· 
quanto os jogad.:;r,.,s 
criticavam o cx•té:rnfco 
Eddie Fir; an! que não 
levara a sério os jogo" 
interacionuis, o atual 
trein:i dor ê e equipe, Ju 
lie .fazzei, dizia que 
0 
Cosmos teYe pe:rto ê~ 
termmur ::i partida er:­ 
put:,.clu. "o que eri 
multo bom, pois jog"• 
moe desfalccclo e conlr!l 
a melhor !'• leefíl1 do 
un o". 
rl 
r 
(? 
Cousultorlo • Hn!iuuia: 
lon~ -1.31.1998 
De 
Vlárin 
-_f s 
HO 
1 
u11 Tir '10nl01, 612 1 r, B I "' II 
1 •• •• • • 1 tn oap,uu-aa •o - Pnnorn.:,n Hotel 
Ponta Por MS [ P»«a Alraro Mas«renha, $/K Bla Ra /MS 
P'tnneino ·o Bntill l'li 
PADIÜO DE QUUlDAU~ 
EL

t pO 
Ili J11e R 
a Cai 
"leria 
odiç)6a 
H 
G 
Rua Alccbi, do:; O. dn Cunhn 319- Da/a Vit+ MS 
O u11í1ivo do Jufcrno Ilrnnco 
Jlcíonhlo 11ciclopétlirn 
Euclolop6di11. Cuhural 
Bibl101no d, Co1.1tabiliclodc 
lelaç0os Iw innn e Pi«oloyia ar 
Eu0lclop6d!-. dt P01quiu1 Ata•i• 
1ora.l a Ch!u 
Arte Culluári:i. 
Anato ia e Ficiologi-" 
Verdades Sobra o Se» 
!'nulo P'ra.nch 
lua da Perdigão 
Cao IoosborE 
O Trnidor 
ll Cuorra Mundial (tedas III batolh1is) 
O!lim11 vioguço 
O CirClllo Facl111<!0 
O Tiro Perfeito 
Manual do:Motoris«i'.: 
Arecial do Torror 
l Vol11111 
IO volu111, 
J volumes 
3 vol11,ue·, 
1 5 volume 
4. volu111,•s 
3 vc,huul'• 
3 ,olumrs 
3 volulII(!> 
1 volum, 
"0 ó A C U L T URA L H R D A Il A 
NOVOS rron1zo~TltS" 
Distribuidora Carícia 
Do ca cfo Qr'cvm 
V nda Cle Llnos à yfat:J. e a prn~o. 
~ovhlto.s, Joronl5, }'odn, Jnrdlnngem, 
Llvros Técnlcoi;. 
Rua Duque do Caxlns, no ludo do 
Belvistense. 
IT ,, 
h· t,. 	. 
bulham hrr +a nona .• , n· 1, u 
1;0 fl'llJ1{1 11'11, 
11 /1' t ·t•11pr) ('C'OllD!PÍI: , 
clul e !o-porlivo. 
Jogos Realizados 
AADB 2 x Vil Neva 2 
Gr nlo lrnifi,1 2 X N:..1,·liC'l r, 
Blavitnse 3 x Ct,Ç• ·: P-:r e•· 3 
Sscent. S x 1° d+ Mio 3 
Vil. No 3 x Op ririo 3 
C r n o peses 2 x 	!	e	i s Pc zo 3 
Lcluvi:a .. ns,· O x Nan'il'(l :-2 
1 dc Mfo 2 x AABB 1 
So~Sl'Il lrt 2 x 'ila , '(lVU O 
Gre· io União 1 x C,ÇL, (/ , (:'üCt: 2 
JOGOS A íl.EALIZAR 
17.'(l/ AAl:3U x Op"rúrio 
J:.l:,Jr..vl:-toui..J x Eugenio Penzo 
24/6: N:utit:o x Euf(Plllo Ponzo 
Operário x 1° de Maio 
1/7: 8.'lnvil;lC'll~c x Gremlo Uul!o 
AABíl x Sor.,C>nta • 
8/7: Cnçc. <· Pe~e.1 x N:'luticio 
V!lr. Nnvu x JQ de aio 
15/7: Orc•m!o Urlií:o x f.ug,1nio Pen::o 
SosJouta x Op .. rúrio 
,! . !!•l (!U", 
.. dL l',:'r;'J CO· 
!iJ .itt'J i f11 VCll!.l- 
Ivo Co. t+, poret . 
qu do haver 
p!'ubkm . , JlGl'!tU<• cw 
für:., ili xi, Ir. l!i!1 in­ 
t, r. ,_ - r>er,11 i1ci ,· n!i o 
de ulaizar a profi­ 
?Ji,o. 
o MUNDO 
do BcmN 
·l 1 'i•hl I' 
is do ue 
111.,,;o Furc•onol o Educnçáo lnlcgrndo 
Ouent. cão Profissont e Tr anamento 
' • j Col,;r: ;'JJ'.> de Máo de Obrn Lducaç o 
C ;: ,u ... ;tL iu y .... rJ o Tt.Jt'-'1ifio (d1,cacõo Comunitárfa 
Paras Suud PrcJr a Culta4at e Ação Comunitária 
f.spor e Para Todos 
sua cidade 
estu ci<ludt' 
VEM A 
O aund é pequeno: ele cabe inteiro num grande jornal, 
íl cl.le•zú t do,; os diu!! à ,,uu cidade. Ou n suu ~asa, se 
va ·e ~ u_-: ~<,: i11.i ,JJ :u,Rlu:::.ntes. 
' O Got -~o tl" 5úo Puulo, um jorn::il de opinião pura 
lcit' r~ti q ~ t C!...l o ~i.lt. izcr. 
Dec.,cleeia.no aseonc: los 
Lotes à 5.ú00,00 (cinco mll oru. 
1111lnt=) prt•çoi, dt> lt..n:arncrnto 
Judio lí:1pírito Suuto, o ucJb ... r lo1co.­ 
J::n10 d" cic!ul,c. 
O l:lclbor • 1auia CQntrol d:, ci••dc 
lli::;prco:llit.oJ>to, Ahdnlla Sai!l (Pnpito) 
1 
O proçtJ é válido por 60 dh,s 
(Pri e unçamente) 
,nitório• de Vl'nd11 ~ informnc;õcs 
$ITEICRI (Hprtentante Nivuldo de Drros) 
B 1a 	MS. 
~ELE(',.O DA ROD1 DA 
Ribeiro {C e zc) 
GUlCO (il. No ). Dirceu Caga • p ,'f.· 
~::) Rum.:ir) ts-,,~,'lll:C l, Ub::..Jr!:} (C' .. ('n l 
Pe•;oa) o H(•lio (S:.•:,.():ili.) • 1..rrii:;11 tYil:. 
Novu), Lnuc1ó!0 (S::.~3!'1..lc,), P·. IH :'.o (Gr~ • 
mio), Aso t'i!i..: .' ru) s Vi4 • (Cç - 
P<i co.) 
ARUITRAGim 
PENJNHA - .no inicio l! partid11 
(SeoseuL x 'iL1 Nova) p,·rm!t)u o j?'!O 
violento. N judo tempo foi obrirado 
11 
_.-.r ..:iuao t: .... itõ~ • 'd'-tclh<lS. , :. in­ 
flui n. r?sultds dx prt. N ·ln G. 
MA«COS - Exc:lcnt,, . tn ç9. A. 
co p:rnh-0t! tod li ··" jo,: t:f.1-;. 1 pô 1 1•pr.. 
peito e n! psi titiu reclant«gõez. Notu8.: 
EM RITMO DE CAPITAL 
Criou urra seção de Confecção rápida para os moradores das cidades Satélites. 
Você vai atender sws Problemas do Munic1pio, ou Negócios. J.B. Entrega sua 
Rot.:pa sob ilcdida no ncesmo dia. - Chega pela manhã, à tarde volta com sua Roupa 
Sob Medida. 
Trad:ção e Garantia nos Tecidos que usa,ooruagrada 
pela Pesquisa Pública desde 1957 
JU!.._ O, 2.104 CAMPO GRANDE 
MATO GROSSO DO SUL 
.-----------~-- -- ··----------------- 
s

... 
Os melhor lance 
1'
1 
'J'Ed
1
0 
Aos } m: Ataque do Grsemlo atravéR 
d PENEDO, , ul 'biiro do rvo o - 
guru cem iirnez 
, 1.1 G . : }. bt ns roe ·o Or,·1 lo, 
li bol, obl',l P' ll.l. rJ;:c,, (1 < l !illl il'<J fu­ 
zila patn tnrri. 
t..o 8 m. Nilo para Gilson que perde 
du(.>)o nc, rnolo c,i1 1po ... o C'nç,1 e, tt'.I 
trunqullo. O Urv1:1io p1·,1e1H·.1 at ,e ll'. 
Ao 13 1: Ms@leu foge pula itrelta, 
dtbla o o •11 1t11>1t:,11lnr li tl'll/, p 11 tt Léo, 
este d um leve tqu u l),,ln ( coJr o 
golPlro • ó pol do C'iça... Léo 1 x O 
Aos 15 m: l•'.dta íll' P~nt'(ir> vrn O;) lll· 
do. A bol • pP1úe p· lu linh ú, fumto. 
. 'on 1(j Vlau11 r:nolrn o du •l l , om V • 
dloo. l'as-a por elo e chuL1 p..rl'll fol'II. 
Aos 18 Fult,1 dP Atrr,
1 lc, 11 l'snodo, 
o Gremlo perde bon oportmdnd. 
Ao11 10 m: lJon jof{· tl I tle ll ~l'l,,m. f:lo 
comoQn u "ou1içnr'' 11 dlr H . 
Aos 20 m: o jogo ,. tn l1:.11J11l !lo. O 
dolB Utnea nfio so oneoulnun. 
Ao 21 cartão amarelo nra o Nlleon. 
O juiz (MüNui-) )~lá m cima dos lrncC?s. 
Aos 23 PE, EDO leva periy'o. Dil'CClU 
se desdobra na grande re psra se;u­ 
rur o perigoso centro unte do GNm!o. 
Ele é rApt<111 l' dib!.:a. bon. 
Aos 23: Gil on l'"Cl- r11u. Pl•dt> mnia em­ 
penho do seus colegas. O jugo est equi­ 
llbrudo, 
Aos 25: Bou àeiesu de Ribeiro. É uma 
muralha. 
A Partida 
O Estádio Üc.'tó.vl'l Fontourn, às 
13,80 hornij, uprefienlavu um bt-lo col01!­ 
do; n n1·qulbuncndJ. purch1lmonk Idada 
mostravn o verml-'llo e o .:zul ·ctus 
cumlsns e ns cores borrantes das bn­ 
delras, mlstumllas como ospoonr doo 
fogos saudando u entrndu l'ill campo do 
Sessenta e do 'lln NnYa. Tud1;- fozla 
prever umu bela tnrd:? esportiva e [ol 
o que nconteceu O tine· riu Vlln ootrou om 
campo pnrn jogar de lgunl pnra com 
um dos chnmnco,; ''!uvoritoo". O SeGoen­ 
ta, após 90 minutos do jcgo uisputo.dfosl• 
mo v~noru ... mas n!o convcuc,rn. An:ilm 
foi a par-ttdu: 	' 
Aos 4 m: ataque elo Vllo. Nnv11. Adúo 
lança Sarico, este vguça té o gol e 
chutu para dt'fcr-n de Altair. 
Aos 6: O Sessenta i no ataqu<'. A bolu 
sobra para P:.ulo qu..i chuta de longe. 
O balão de couro some no c~pn.qo uzul ... 
AoR 8 m: JoRo r.arloa diblo. um. lanç1t 
Lauoldie, ei,te pa•JIH:. J)llru Hcrmei. É 
desnrmndo por Grt1-co, 
Aos 10 ro: Leucidlo nn 6.rou, foz falta 
em Greon. 
A.::is. 12 m: irnpedlmer,t.- de Lnuc!cio ... 
bem maro::ida. 
Aos 1S ru: Falta de P .iulo. Ado e bra 
mal. 
Aos 16 m: Começa o i g violouto. Cort~ 
de <'fosco em Herus. O b• cão estó. 
firIDl'. 
/os 18 m: SuriC'o ~ntr Paulo di- 
vido. Bolu ró, a. 
Aos O m' Peninha reprvn. .e 'Toledo, 
jogo Ylol<'::1tc. 
Aos 21: Tole<!o (ln um cllegu prn 
lá em A.düll. m chega ... 
Aos 23: L 1i;'Cldio mr:re 1 ... N!io va- 
leu ... P ninha rccu [ lt;. do c,,ntro 
avante. 
Aos !4.: Ezequkl a Hermes se ccn• 
[undeo, ialtn em Apiu
1 
... elo n-o gt,s• 
ta. 
Aos 25: Jorg frade pela direita 
e lança Btinho, • ol:i. ao p rds pela 
linha de fun o. 
Aos 27: íln!' jngrtCb. e <lc-x. ndrP 
àlblando doia udv,.m,.:irli. ,. 
Aos 29: Cruz rrigL1 qu'-ls 
que SArie marca. 
Aos 30 : O Vila. joga bPm, O 
2 
Ao. 2%0 1»1do ( 
boi, o) c·ot,r,t 1. e r i í ' 
p1r:c t: ~ ,- O, , " IH. 
+«t cgendo I ... 
i 1: 3;J: (Jil oa lc>ot  dt• lon1r• ... ' ll:.i 
)1. v, Í l( PI' A 'Ul':tl, 
4·4. Lo dibl u i, úoi •. nç 
.'-.1 gl'l ,1, r, cr be e nvade r. ('t'O 
etá atnto. 
Jo 3:im: É n vez de Penedo Passa 
por Dlrcru. <! fuzlln ... o milugrí'lro Ri· 
b .. il'O t' 1 l firmo 
.<• :J7rn: l'utrlclo hui ~forcto ''°' 
uol 1 ..• o juiz não viu (1 ÓB vlu,J ). 
HO :38, 1: i't•onltl co11trn o Caça... 
.:gor-,1 ou nuucit. Otu.vlo Ch.uto. R1l>oiro 
th•f<'íl'lc, .. p· rs>c qu 011 ürlxtf, ei,tril'> 
ajuduoclo u Cttç , .. "UravLí. m u pui. 
.o 30 ntrn ,Jucc llno ... 
,ns 40: antr..td.n mal o u de Orlr,nd 
em NEGRO, Rcocbe Cnrt o /,.murclo. 
Aos 3: Ulrnluo qmwo e uron, após 
trocar hnl!l. oo Vlonu. 
,{I 46: Nil,rnn lnoc Panodo que por- 
1le p111·t:. Alfredo. 
2° TEMPO 
Aos :lm: Murclo te.ntu do longe ... a 
JHlnln11 s"I ora ruo .. 
.on .1: PENEDO tent umn blclclela ... 
u jog,lli,1 morro li mesmo. 
Aos G: o jogo 1:>Bfrlou bustant ... pare­ 
ce que os dois tl1J10s estão can1rndos. 
Aos 8: A torcida podo u presença de 
AFH.ANIO ... "o menino t1-wrlvel.. ," 
Aos 10: Si Jucelino e entra o Afrnnio. 
Aos 11: Falta. de Mugrlça o Léo em 
m 1u ,. 01, e• 
o '.:d n,: l' J:J.i..!o tf'I t ... 
1 z 
1
qu;' 
Ão vai... Iiea statrelado :,O l il 1.•.' 
ri ' do. 
rus :.i 
E.,l.10 ,, 
Pen 'o 
!Í.1'., fui • 
Aos 2 
U ri ·l' t• 
Dos 2 	GRI 
.! . . 
, ( . 
ch 
Sei;sentu ainda nfio mostrou futebol. 
Aus 32: Uetlnbo puasn por um e 
chuta. Bou defem do arqueiro Grcon. 
Aos 83: Tol1>do o Sarleo trocam 
curleiu:;; 
Aos 40 m. Novamente o Seoseolú 
tonta o no!. Lauctdio l11n9a Herrol.-'6 que 
cbut11 ronl. 
Aos 41: Ezequlrl Cflrlmbr.. .Grt!n ... 
boa defesa. ' 
Aos 43: Cartão vermelho para 
,lorgll e Cuanlo. 
Aos 44: Carlllo vermelho para Oto 
e Bclloho 
Aos 45 m: Novam11nte Ezequiel 
tonta o cbule de longe- ... n bola 'p:Jsm 
perto. 
Os jogadores neste primeiro tempo 
e'!lavurn ::om os nervos n flor da pele. 
Xi11guram - 6f'l I1Jutuamente. derum coto­ 
vtlndas. cmpurrÕl}tl, cusplctos,otc. Em d<.>­ 
terminado momontc, o goleiro Gren n· 
Irou "iolenlameu!e em Jorgo. que, revi· 
dou. O juiz só viu .forge br;tcr. O lateral 
Rt1mão tambem aadou 11rrephrnd0, o 
Gasco que o diga. Os c111.rtões v~rmelhos 
[oram merecidos. Apenas vm ressalva: 
Peninha. deveria ter usa.do de mnior 
rigor logo no inicio dtt partida. 
2° TEMPO 
Aos 2 m: João Carlos .lanç: Lau­ 
cidio. A Jogartu morre nos pés de Apinha. 
Aos ó m. rnrlli.o a.rourvlo puro. Al­ 
tair. Entrou com tudo em arriga. 
Aos 6 m: EntrHda mnldosa de Jego 
em Lt1UCHli<'•. O jogo ostó. '!iolento. 
Aos 7 m: P"nkbn reprende Herrrres. 
Aos !O m: Barriga recebe bala Ii­ 
v ·e. Rnmfio dcsnrm:i e no centro. ataque 
lt n9a J. Carlos. esta passa por dois e 
chutn. Foa dE'fes.:1 d~ Grl?n. O Sc:;senta 
jog nervosn. 
. • At>~ 12 m: Toled_o e-huln longt- ... 
jvga bsm, m s "nrropm muito". 
Aof: 15 m: Barriga cruza .. .dão en­ 
tr.1. Helio :!• sarir.n e vi para o atquo. 
P,1S"' purn ,J. C n·los, ei:te Jancu Hermes. 
G<se» corta e logo eu seguida perde 
pnr Z-'quid, o rebu o:it1. no moio. v i;m 
P,rnlo dá um .-hutü.i e tu!)o bem. Barro 
lnnpa. 
Ao m m: Bo;; antrnd rlo Gnt>ce ... 
o g..:l ra vibra. 
Aos 20 m: O Vila joga bem. O jog 
,_ t 
f, 1 
cede. 
Ao•1 .. 5 m: L 1;·1 , •. n • 
11 bol 1 sob1 P' eC:o 
lo g,,I. 2.·1 
Ao. :.o: é orunIO uo 
ou nud.•. 
AnR ;J!): Arrnnio ,: m cheg prú J{1 
em Cll .Ido. IJ1rc•·u cP. r tr:.t. ,J,, ,'ira· 
nio qur i,;e rut~nd,1 p .r.; u m. io elo {'Uh.l· 
po. T•ido n~'Jr:l ,!{
1 l',1-::quilo. 
Aos 43: Esta escuro. Os j:adores o 
enx ... 1garn a hol .... e com• ç.,w r: d1u:·tr 
o que lhes aparece pele frente. 
Ao. 45: Flm elo jogo. Cça e PI' cu 
2 x Gremio Unltio 1 
e~ .. 
• ' 
rc .. un. JJ. • 
,, 
L.1qu . É ' , lo 
continua duro para o Sessenta 0 x O 
f>,03 21 m: Er:oqulcl perdo g<'l n.1 co­ 
brança de um p<lnalt!,' cbu!a longo ... 
Aos 22 m: L::.ucirllo prnvcc:-- um banzé 
na áre, ... sobra pura Joiif, G, 1·loa qllo 
chutr, p•iru fora. 
Ao'" 25 _: A torcida do ~f-E<E:cntn ~o­ 
meçu ;; podir u PUll'lHiu dl' L~uaidio II. 
26 rn: Tol::do perde Ué': !ancc com 
Snrlco ... este jog;. b m. 
AoB 27 ru: Lêlucidio <'.iblr. nrio mun­ 
do· e chu
1.a ... ! bolü b:110 na ttuv~ o 
Vila nguentn. 
Aos 30 m: Entra. Luuci~lo lI nn lug-nr 
<le Hcrm.•s. 
Aos {2: Entr Beto no lugar de Ale. 
x,:ndrc. f.<'01 má esta ~ub~tiluiçr-o. O r~- 
pnz Yinh.! l>em. 	. 
Aos 35: Ga.-co é u _ leúo dn defesé.. 
Bate, Bate, depois coca a ccbeçu eo 
adversó.no. tur-o bem. 
Aos 35: Toledo r~•cebc cartB.o verme­ 
lho. Jogo viclcril!•. 
Aos 37: Luueidío qu11st> marcL 
Aos 38: Luu<:iCJio tI E!Hru na reu, re­ 
cebe e com leve toque manda a m '• 
l !
.. 	'"' "- cO!DU 
r orm , no fundo d:16 redes. É 
17 1 d 
Sest<ecta 1x0. ufa... .,o. o 
Aos 39 O Vi!a t,•nta o empat'· ~ • 
-'· .::>.ll'JCO 
porde. A b_?lc ::ebr.1 pu.1u Lnuc!d•o II 
r,dhu u detesa do Vil11., <·lt- entt e • , 
qu
ªI' ., f··z 
O 
• d • co:no 
~ - u egun o •;xO i • . 
sess: ntina respir ulivj,," i torcida 
,tos 4:3: Outra v-ez L ·;Óidio II Q 
marcn. 	• l!e..s 
Dr. Jos§ Atanasio Né 
0 
A 'O ,'.DO 
s, »t; ent4 a p 
,ln r,úl,1' ? 
O4'is 
1-· d, 
Crs 6.30 1, 
fl<;O p. ·O• 
.: d:, Íl l r n· 
l!..' g IJi·n cor.: tru·r t. ; 
]ii rquiban d" ao 
Ido os'vetitios. 
bends que o en !o , n• 
Invado. Jíii.ll o rdr,:r.., , 
cert . , ... i,ni; "mlnl , rqt.i• 
bancadas" dsverio ser 
conctrnid1u, o l do d 
J:'lt:!•.l do rPpr<'r-onlJ, 'e 
guardando.s? e neess: 
ri istâuia. Outra vl 
u: Iouvamos ao (rub4- 
lho do C,1rvallio e Pi· 
xin (In«ti»ders' 
rnits ro faz nrcor-stlrlo <' 
com crrtn urv,éncln, u□
ma'or policiamento, que 
po1,..er:'1 :.;e:r f< ito µr,r 
bt1)tl:;dos do 1úº RC ,u 
du. Paliei 1 Wlltnr, V1 • 
rn OcJ r, o licitar à:• :. uto 1· 
d:Hka mr.lti <'';ta col' l)o, 
ração. 
O Club(:' ÉrnortlrO 
Bc-!i,; vi·,1it'Dt-C coi:t1'clU,U 
pura defender as sue" 
fíldr~,, os crnqu s Ren .. 
to e J oüo Carl o;;. 0
3 
doi, são bL,::Joi do.cante • 
jovens, e preechro » 
!acuo, PXL tente n0 
Pl,,qu:= rl.o r, ~Ô- RtE!,:-to 
vdo d., Ponta Pvn- l' 
.!. CeriQ:-l é e iu:,<10 d<' 
!:3ela Vista. S"u do,_s 
'r(•íorço. cn.;e, ,;m dÚ'•
1
• 
tlu alçr mô.. reforc~r :> 
0 
Clube de Tr::.2•JO. , 
estreia de e. o, 
51
- 
mrccd r do±ir" 
quun .o o CE fruta 
r aguerrida equ!P 
de A ,t ni Jrflc,: 
11 
Eureio ?enzo. Par- 
esJ,1 p dicl.1 f t_d: 
colocará a !orça xi" 
ou seja: Zobrto, Fer 
n. inb. AI&utI, A:i" 
e 'ir-nte; 'Lr o ;'or!; • 
e Marques; J. Carlos­ 
A.L.G::>, (lzl.il e R •rt!_(· 
'"'e n ..,,:-' o C!:l ,:i!J!:,• 
. ea, Preto, E- 
qu 6 
. •r I n,I 
e e o propio e-, 
D:sra qa.quer Eu++ 
da de 
L