1 
6'Plane 
DI 
Mais. 
Diretor - Redator - Chete: IVALDO PEREIRA Bela Vista - MS- 19a 25 de Fevereiro de 194 
Crise se 
Com 
Venc 
Afirmando que "a única forma ae cobrir 
espaços que existem entre o Governo e o povo 
brasileiro é realizar as eleições diretas para 
presidente dn República'', o deputado Federal 
Saulo Garcia Queiroz esteve sexta e sábado em 
Bela Vista revendo· amigos e mantendo diver­ 
sos co.,tat·os políticos. 
. . 	- 
JORNIL 
Deputado que obteve expressiva votação 
em nossa região (mais de mil votos em Bela Vis 
ta), Saulo realiza diversas visitas às bases, não 
ró para os necessários contatos políticos "mas 
também para sentir de perto os mais lfd!mas 
aspirações das comunidades ÍI'Jntei.rlças e do 
Oeste do Estado, onde fui merecedor da confi­ 
ança e do apoio". 
Na res!dencia do vereador Casslo Acioli, 
com a presença de diversos empresarios locais, 
políticos e pecuaristas, Saulo conversou demo­ 
radamente com a nossa reportagem "não é uma 
entrevista, disse ele, é mais um bate papo com 
amigos e com vocês, do jornal, que acompa­ 
nham a nossa trajetória desde o i.!líc!o". 
Em síntese, ficou patente que o Deputado, 
"peregrino das diretas, com Aureliano, enten­ 
de que a única saída para o povo brasileiro é 
"escolher livremente o seu presidente da Repú­ 
blica, aspiração maior do povo e daqueles que 
possuem a representatividade popular." O De­ 
putado entende que "só as eleições não é a 
solução, mas é o caminho para normalizar de­ 
finitivamente a sociedade brasileira, hoje cm 
estado de choque e incerteza". 
"Existe um hiato evidente entre Governo 
e povo, este hiato só desaparecerá. com a ele- 
,,, 
Produção. 
e» 
ção de um Presidente pelo povo", disse Saulo; 
prosseguindo: "a campanha pelas diretas, em 
todo o Brasil, é como uma bola de neve, que 
vai crescendo a medida em que rola pelas en­ 
costas". 
Quanto ao apoio que vem dedlcando no 
presidencivel Aurellano Chaves, atual vice 
presidente da República, Saulo foi taxativo: "é 
o melhor nome do PDS, o que possui maior res­ 
paldo popular". 
Dizendo ter encontrado Bela Vista "muito 
bem administrado, com um prefeito bom, ati­ 
vo e querido pelo povo, pois só ouvi referên­ 
cias elogiosas a seu respeito." Saulo disse ain­ 
da que "em Bela Vista não há crise e o seu 
povo está consciente dos deveres, hoje exigi­ 
dos pela sociedade, está produzindo e comple­ 
tamente empenhado na construção de seu fu­ 
turo". Prosseguiu afirmando que visitei vá­ 
rios amigos, cntabulei diversos contatos, estive 
com o Edson Moraes, vi que os seus planos pa­ 
ra o Hospital são os melhores, senti as apira­ 
ções dos vereadores, enfim, nestes dois dias vivi 
como o povo de Bela Vista, senti as suas espe­ 
ranças, voltarei sempre que possível, pois aqui 
retempero as forças e me preparo ainda mais 
para caminhar e no caminho sempre construir 
algo de bom e duradouro", 
Saulo esteve também com Joio Kalife, pre­ 
sidente do Grémio, na oportunidade prometeu 
que o pedido encaminhado pelo clube, através 
do Jornalista Ivaldo Pereira "será at ndid; nes­ 
te ano, dentro das possibilidades". 
Na residência do vereador Cassio Acioli, re­ 
gistrmos as presenças do prefeito Afonso DI­ 
lon; Edson Moraes; Ivan Marques; Casio Aeioli; 
Claudionor Rodrigues; Leandro Acio!l; Pedro 
Palmieri; Vicente Delvalle;·Aires Cafure; Evi­ 
las!o Miranda; Braul!o Barros; Fernando de 
Freitas Elias; Fernando Jorge de Barros; Ival­ 
do Pereira; Garibaldi da Rosa Neto e outros 
convidados. Saulo discorreu longamente sobre 
o momento político brasileiro, traç:mdo diver­ 
sos planos discutindo, num debate nmplo e 
aberto, os problemas do Brasil, deixando uma 
certeza: é um deputado que prega eleições di­ 
retas por que acredita no grande debate Na­ 
cional que será promovido através das eleições 
Deputado Federal mais votado cm Bela 
Vista, Saulo conquistou, mais uma vez, pontos 
valiosos, pois, além de contar com quatro ve­ 
readores na Câmara Municipal, conta também 
com a admiração de toda a comunidade. 
s 
. 
' 
Hoje a TRIBUNA DA FRONTEIRA come­ 
mora o 12 aniversário. Uma década e dois 
nnos. Não vamos falar dos "tempos difíceis", 
nem do que conquistamos nestes doze anos. 
Somos uma empresa sólida. Tribuna da Fron 
telra seguiu o seu caminho e na estrada foi 
deixando irmãos mais novos e até outras ema­ 
nações de seu idealismo. Outras publicações 
vieram, frutos da mesma árvore. Semeia filho, 
semeia, não importa quem irá colher os frutos, 
o importante é semear ... 
Não gostamos da palavra "crise", para 
nós, e para os idealistas, situações difíceis são 
próprias dos tempos de mudança, temos de 
nos adaptarmos às novas conjunturas. Cres­ 
cer sim, mas crescermos sem abdicarmos de 
nossos ideais, nossos valores e nossos princípi­ 
os. 
JORNAL não é um armazém de secos ,e 
molhados, nós, da imprensa, manipulamos 
idélas e idélas não se negociam. Talvez por 
isto é que a caminhada, às vezes, nos parece 
áspera, mas creiam, administrar um 'jornal 
interiorano com idealismo, baseado também 
nas potencialidades da região e acreditar que 
está se fazendo o melhor, o resultado é o su­ 
cesso, não só empresarial, mas também pro­ 
fissional. Estamos satisfeitos. 
A PROPóSITO 
O que é um Jornal? 
Fred J. Curran, do Wiscousin Journal, assim 
o descreve: 
O que é um jornal? perguntou a meni 
na. Ê um papel cheio de palavras e fotogra­ 
fias. E feito de muita gente, de gente como 
nós. 1:: uma grande notícia ou uma pequena 
PODER JUDICIARIO DO ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL 
COMARCA DE BELA VISTA 
"EDITAL" 
3', Putor Jonas dos Santos Pelicioni, 13) Natalício Vieira de Lima 
d e Direito da Comarca de Bela Vista Esta 14) Zulmira Ossuna 
/ de Mato Grosso do Sul, na forma da lei, 15) Saul Silveira de Barros 
lC... 	16) Hortêndo Roa Escobar 
17) Olimpio Paes Barreto Neto 
18) Izabel Nogueira Barbosa 
19) Mario dos Santos Vargas 
20) Dartagnan Medeiros de Proença 
21) Marciano Martins 
.e SABER aos que o presente Edital vi­ 
&."";"" dele conhecimento tiverem, que foi 
,"$"i9 o próximo mes de março, no Editi 
a,,"? Fórum, h Rua coronel Dias, n° 954, on 
e,,"""Pará o Tribunal do Juri em dias úteis 
a,"j"Os e que havendo precedido o sorteio 
, Vinte e um) jurados que terão de ser 
silo do Juri, foram sorteados os se- 
Rtes cidadzcs: 
}' Pedro Puto ranhes 
., "lherto Rodrigues de Santana 
., ?Sé Chaves de Lima 
?' auir Aristiunb Pinheiro 
Alce1;. · nu 
6) = mdes Lopes 
Lura 
7y ·Indo Rodrigues 
Gera!do Te;+± 
) p,' ebichrane 
,, "Gniel Florentino 
" W1de, · 
10) +,, "mar Leite dos Santos 
tuas Lino 
D) Ante , 
12) ., "Rieta Tebichrane 
estor Alciàes Almada 
CUMPRA{SE. Notifica pois, a todos e a 
cada um de per si, bem como aos interessados 
em geral, para comparecerem à Sala das Ses 
sões do Tribunal do Juri, no Edifício do F6- 
rum local, enquanto durar a sessão, sob as 
penas da lei. E para que chegue a notícia ao 
conhecimento de todos, mandei passar o pre 
sente Edital. que será afixado nos lugares de 
costume e publicado na forma da lei. Dado e 
passado nesta cidade e comarca de Bela Vis 
t Estado de Mato Grosso do Sul aos treze 
dias do mes de fevereiro do ano de mil nove­ 
centos e oitenta e quatro. Eu (Pedro Barcelos 
do Vale), Aux. Judiciário, o datilografei., 
DR .JONAS DOS SANTOS PELLICIONI 
JUIZ DE DIREITO 
,notícia sobre povos distantes e o povo que 
mora ao lado. 
É ajuda e serviço profissional, é a notícia do 
• que se faz nos hospitais e nas clínicas. 
É um boletim sobre a Igreja, o Templo, a 
Sinagoga. 
É a notícia de uma organização de veteranos, 
serviços de clubes, é um chá à tardinha. 
É a maior coletânea de palavra e fotografias 
já reunidas. 
É a grande estória, a pequena estória, a fie 
ção. 
É o retrato, a fotografia crua, a página foto 
gráfica de grandes acontecimentos. É a opini 
ão do redator, a divergência do leitor, o pen 
sarnento do colunista. É a explicação de mui 
tas coisas.• É o jogo de palavras cruzadas, a 
página cõmica, o quebra-cabeças. 
É um estilo nem sempre literário porque re- 
O vereador Marcelo Calvano, o mais vota 
do nas últimas eleições em Bela Vista, verea 
dor de maior expressão política no PMDB 
belavistense, renunciou sexta feira pp à lide­ 
rança do partido na Câmara Municipal. 
Em breve contato com a nossa reporta­ 
gem, Calvano disse que "me afasto del lidera 
ça e consequentemente do Diretório, procu- 
1·arei fundar em Bela Vista a. juventude do 
PiVIDB, forjando novos lideres, novos quadros, 
pcr rtender que a atual direção do prtido 
é opresd:va e ditatorial". 
Marcelo disse ainda que "é preciso mudar 
métodos, estratégias, precisamos formar qua 
dros dinâmicos e atuantes; a democracia impli- 
presenta a linguagem do povo. Porque grande 
parte dele é o que o povo diz. 
É um redator com seu chapéu engraçado de 
papel, um linotipista colocando humildemente 
os tipos lado a lado, um agente de publicida­ 
de convencendo o anunciante a contar a sua 
estória, um repórter batendo a sua máquina, 
é o jornalista tirando cópias e preparando os 
cabeçalhos, é um fotógrafo tentando um últi 
mo instantâneo. É um pequeno jornaleiro as 
soviando pelas ruas às quietas horas da ma­ 
drogada. 
É um espelho da vida. Uma parte da vida 
tão importante quanto o relógio e o calendá 
rio. 
É o papel cheio de palavras e fotografias. 
Como este. 
Correio da Manhã (Rio de Janeiro), agos 
to de 1963. 
ca em ver todos os lados dos problemas, não 
pode h2'ver o pensamento piramidal, n-ão se 
pode definir soluções através de uma política 
ultrapassada". 
_ O vereador não acusa ninguém, apenas 
disccrda dos atuais métodos e do desconheci 
mento das regras democráticas. Afinal, diz 
ele, quem ganha eleições são os politicos com 
VOTOS, eu tenho os votos e isto deve servir 
de alento aos mais jovens". 
Finalizando, Calvano espera que "o nosso 
artido aceite o momento histórico, de tran. 
sição e se afine com os reais interesses do po­ 
vo, sob pena de vermos definhar ideais e 
princípios".

O MAIOR CARHAVAL 
e .rtório 
SOM -- MUITO SAMIA 
DA FRONTEIRA E 
-- ALEGRIA 
BELEZA E RITMO 
O DA ALEGRIA A -- NO GREMIO PEDRO RUFINO 
CARNAVAL EXPLOSr v " CINCO NOITES 	e 
T
' srAS PRf:lJ.íOS 
APRESENTAÇAO DAS MAIS BELAS FANA> 
CONCURSO E A RAINHA DO CAINAVAL VENHA CONOSCO --- BELA VISTA ESPERA 
E DEPOIS A PRAIA DO APA, COM UMA VISITA AO RES- 
o vocre -- c,}?'c é'ííéro ri@vi 
CARNAVAL "EXPLOAO DE ALEGRIA" 	r;/ p 
ROMOçAO GREMIO PEDRO IUFINO, -- TR!UA 
CONCURSO DE FANTASIAS: q+UNICIPML, E ELA VISTA. 
FIONTEIA E PIEFEITURA " 
------------------------------------ 
li 	ar	« t	o	e i ooit o 
• 	e e 	_ 
José Avelino e Silvo, Oficio! do Registro 
i:lo Imóveis do Comnrcn de Beln Vista, Estado 
de Mate Grosso do Sul, na formo elo lei etc ... 
FAZ POBLlCO, para ciêndn dos lntercs­ 
sndos, em cumprimento no disposto no artigo 
10, § 3.0, ela Lei N.o 6. 766, ele 19.01.1979, que 
ELMIRA BARBOSA CORONEL e seu marido, 
Sr. JOAO CORONEL, DALVA BARBOSA, GE­ 
RALDO BARBOSA, HELENA BARBOSA GU­ 
TIERRES a seu marido, Sr, HENRIQUE GU­ 
TIERRES e EIDffi BARBOSA e sua mulher 
Da. AGUINALDA APARECIDA BARBOSA, 
depositaram neste Cnrtório, sltunelo na Rua Co­ 
ro:icl Cnmisão, 750, o projeto e demais docu­ 
mentos relativos ao desmembramento do imó­ 
vel de sua propriedade, situado no perímetro 
Tribuna da Fronteira 1 
(Fundndo em 20/2/1972) 
C.G.C.M.F. 15. 513. 203/0001 
1 
Registro no Cartório de Títulos e 
Documentos n.º 35- 
Diretor-Responsável: Ivnldo Pereira 
(Jornullstn Profissional, Matricula 
MTPS n. 140) 
Aclm!.n!straçi10, Redação e Parque Gráfico 
- SEDE PRÓPRIA- 
Rua da República s/n • Bela V!stn • ?.:S 
Fone: (067) 439-1410 - Caixa Postal 23 
Diretora: Maria Estela Velnsquez Pereira 
Gerente: Gilson Silva Santos 
Depto. Circulação: Elainc L. Brum 
REDATOR-CHEFE: Ivnldo Pereira 
ASSINATJRAS 
Bela Vlsta: 	7.000,00 
Demais Municípios 10.000,00 
FUNDADOR: Ivnldo Perelr::i 
Um órgão da Rede Belavistense de· • 
Jomals Ltda. 
Representante Nacional: FUTURA 
COMUNICAÇOES • SBN. Edllieio Paulo 
Maurício, Salas 1113/1114/1115 • Telefo­ 
nes 223.1655 • 223.1660 - Brasílla (DF). 
Filiado à ADJORI e ABRAJORI 
urbano deste município, loteado com a deno­ 
minação de "Desmembramento Barbosa", an­ 
teriormente determinado como lote N.o l8 
(cento e trinta e oito), compreendendo com o 
elesmembrnmento 19 (dezenove) lotes, com a 
área total de 14.400 ms2 (quatorze mil quatro­ 
centos· metros quadrados), sem abertura de 
novas vias de acesso, conforme Ato de Aprova­ 
ço da Prefeitura Municipal desta cidade de 
20 de Dezembro de 1983. 
Havendo Impugnações, estas deverão ser 
apresentadas dentro do prazo de 15 (quinze) 
clias, contados da última públicação deste no 
Jornal "Tribuna da Fronteira" e afixado nes­ 
te Cartório, durnnte o expediente. 
A impugnação deverá ser feita no Cartó- 
rio. 
Dado e passado nesta cidade e Comarca de 
Bela Visto, do Estado de Mato Grosso do Sul, 
aos dois (02) dias do mês de Fevereiro do ano 
de mil novecentos e oitenta e quatro. 
O Oíicial do Registro de Imóveis 
José Avelino e Silva 
ENGENHEIRO CIVIL 
RICARDO DE SOUZA ROSA 
CREA - 667-D 
INCRA - 76/83/CR-16 
Projetos e Execução 
Serviços Topográficos 
Desmembramentos, loteamentos, medi­ 
ção de fazendas, etc. 
Rcgul::irizações de Obras 
Avliações 
Orçamentos. 
Escritório: Rua Mário Van Den Bosch 
460, - Fone: 439-1366. 
BELA VISTA MS. 
tom Preço augura 
e en faz a 
Atenção Construtores, Pedreiros, Engenheiros e Donas de Casa, já está funcionando 
1 malor loja de materiais de construção do Sudoeste: 
Materiais le fCastruão Ro 'reto li 
POSTO N/ OBRA SEM DEMORA 
BOM PREÇO LTDA. 
ou reformar, procure quem entende do ramo e vende pelos melh. 
Antes de construir 
res preços da praça. 
BOM PREÇO LTDA: 
Avenida Teodoro Sattva s/n 
$tala;iet 
0.ê 
SERVIR BEM PARA SERVIR SE:m'RE, 
Tel: 439•1468 
BELA VISTA MS. 
EDITAL N 003/84 - GABINETE DO PRE FEITO, EM 14 DE 'FEVEREIRO DE 1984. 
"EDITAL DE CONVOCAÇAO" 
Pelo presente Edital, e para todos os efei lote de terreno urbano, determinado sob o n~ 
tos legais, a PREFEITURA MUNICIPAL DE 29, qadra D, com área de 600 m2 (seissento, 
BELA VISTA, ESTADO DE MATO GROSSO metros quadrados), situado no Bairro Vila 
DO SUL, através de seu Prefeito, Sr. AFONSO Nova, nesta cidade, para que dentro do praz 
DILLON NUNES LEITE, no uso de suas atrl- deste EDITAL aleguem possíveis direitos à 
buições legais notüica o sr. SANTOS DOMIN área pretendida em aforamento. 
GO DO PRADO, ou ainda, possíveis herdeiros Dado e passado nesta cidade de Bela VIS 
e terceiros interessados, a comparecerem a ta, Estado de Mato Grosso do Sul, aos quat: 
esta Prefeitura Municipal no prazo de 30 ze dias do mês de fevereiro do ano de um mil 
(trinta) dias à contar da publicação deste ins novecentos e oitenta e quatro. 
trumento, par se habilitarem no processo de 
requerimento feito pelo sr. José Ezequiel Lo 
pes, objetivàndo receber em aforamento, o 
AFONSO DILLON NUNES LEITE 
PREFEITO MUNICIPAL 
/goro não hd 
. 
ma1s problemas 
EM JARDIM ATENDENDO TODA A REGIÃO: "ARTEMAQ" 
Assistência Técnica em Máquinas de Escritório • Manual e Eletrônica 
 COMPRA E VENDA DE MAQUINAS USADAS 
CONSERTA-SE AR CONDICIONADO 
Se voce mora em Bela Vista, Bonito, Porto Murtinho, Guia Lopes ou Nloaque, trnP B 
sua maquma de manhã e a tarde já esmrá pronta. Servlcos de Qualidade. 
Rua Tenente Bernardes 430 -- JARDIM! MS. 
RESTBURINTE CIISSIN.O PR 
n 
Serviço a la carte - bebidas Nacionais 
importadas - Jogos lazer - Som e 
presença da Sociedade Belavistense 
Restaurante e Cassino Paraguay 
Ponto de Encontro da Sociedade Fronteiriça 
BELA VISTA - PRRGUI 
1 
1 
 
1

-- 
SUPERMERCIOO 
o Maior Centro de Abasteci.nento 
• Z A V ft 
do Bonito 
RUA LUIZ COSTA LEITE N> 383 	FONE 309-308 IONITO MS 
- 
Médico Belavistense é pioneiro na aplicação do mi 
o Médico Belavislcnre, IIélvi.) Gulmariie:; 
Loureiro, pioneiro na aplicação do ralo laser 
na medicina sulmatogrosscnse, dIsse, quarta 
reira crr. repartagcm publicada no Jornal da 
Manhã, em Campo Grande que o tratamento 
IND 
en 
ADVOCACIA 
CR PI FISSIO# 
1 
Escritório: Av Rio Branco 187 - Fone 305 
LR. ANTONIO F. DO NASClMENTO 
ADVOGADO 
CIC 00G.474.381-00 - OABMS 2809 
Causas Civeis, Criminais, questão de 
Terras, Direito de Família e Trabalhista. 
Revidência: Av Rio Brinco 193 
79280 - Porto Martinho, Mato G. do Sul 
IVAN AFONSO DA COSTA MARQUES 
Advogado 
Causas Cíveis e Criminais 
Inventários, Desquites, Divórcios e 
Legalização de Terras 
Escrit.: Rua Antonio Maria Coelho, 428 
Fone: 439-1395 
Residência: Rua Cuiabá 468 
BELA VISTA MS 
----------------- 
ESCRITÓRIO JUR1DICO 
NELSON CHAGAS 
Advogado 
Causas Trabalhista, Comercial, 
Criminal, Cível (problemas-família) 
Terras, Inventários, Cobranças, etc. 
Rua Dr Ary Coelho de Oliveira ,660 
Fone: 2121 - JARDIM MS. 
com rolo laser pode ser feito nas sepuintes es­ 
pecialidades: otorrinolaringologia, endoscopia, 
pneumologia, neurologia, dermatologia. gine­ 
cologia e 'odontologia com resultados bastante 
surpreendentes. 
DR. JOSE ATANASIO NETO 
/.dvogado 
OAB - MS - 1579 
Avenida Duque de Caxias, 780 
Caixa Postal 31 - JARDIM MS 
DR, FIORT MURANO 
Médico 
Clínica de Senhoras e Crianças 
Operador 
CRM 352 - Fone: 439-1264 
CPF: 003820351. 
Rua 15 de Novembro, 75 
BELA VISTA MS 
Clínica Popular: das 7 às 11 horas 
ESCRITóRIO DE ADVOCACIA 
DR. PEDRO JOS'f: PALMIERI 
Legalização de Terras, Inventários e 
Causas Criminais (Juri) 
Rua 15 de Novembro, 160 
Fone: 439-1132 - BELA VISTA MS. 
KLEBER LOUREIRO MEDEIROS 
Advogado 
Causas Cíveis: Terras - Divórcios - 
Inventários. 
Criminais Trabalhistas 
Rua Corone !Camisão, 774 - Ao lado 
do Cartório do Dr. Avelino - Bela Vista 
MS 
DR. JOELSON MARTINEZ PEIXOTO 
Advogado 
Escritório: Rua 1° de Maio, 357 
JARDIM MATO GROSSO DO SUL 
preço deste exemplar 
C$ 10,00 
Eis, na integra, a reportagem publicada a 
repeito do médico belavistense e o modero 
tratamento com laser, uma ferramenta que é 
pura energia, deti ição do Dr, Hélvio. 
Tratamntc Com Laser: A Cura Segura e Há. 
pida 
Uma ferramenta que é pura energia. as­ 
sim definiu o up:irclhJ de raio laser o clínico 
e cirurgião geral,. Hélvio Guimar,ics Loureiro, 
que introduziu, de maneira pioneiro cm Mato 
Grosso do Sul. o tratamento através desse mé­ 
todo e que. inclusive, é usado com enormes 
vantagens sobre os tradicionais. 
Para se ter uma idéia, pessoas que já fo­ 
ram para Londres, Paris ou outros países on­ 
de a utilização do laser na medicina é uma 
constante, atualmente estão sendo tratadas a­ 
qui mesmo em Campo Grande. o que equiva­ 
le dizer que o setor médico de Mato Grosso do 
Sul caminha para noves rumos, mais dinâmi­ 
cos, sofisticados e destacando-se cm termos de 
Importância. 
Mas nem sempre a sofisticação representa 
em encarecimento de uma prestação de serviço. 
Trata-se de um tratamento que é acessível à 
nossa clientela. 
afirmou o médico Hélvlo Guimarães que, va­ 
le ressaltar, é um estudioso de técnicas opcio­ 
nais em sua profissão e, por isso mesmo pro­ 
fundo conhecedor da acumpuntura. 
Experiência 
.. , .Formado em 1962. o Dr Hélvio Guimarães 
Loureiro sempre buscou ampliar s.cus conheci­ 
mentos e foi por isso que 1983, recebeu um 
diploma da Sociedade de Montevidéu pelas 
profundas pesquisas neste campo com as agu­ 
lhas. Procurando novos caminhes de técnicas 
opcionais pela utilização de laser . 
Os raios laser usados na Rússia, Inglater­ 
ra, França e Estados Unidos substituem as a­ 
gulhas com algumas vantagens. Assim sendo, 
decidi trazer esse método para Campo Grande 
a fim de beneficiar uma clientela que tem me 
prestigiado seis anos de atividade médica e 
cirurgica na capital, salientou o profissicnal. 
O tratamento não é diferete, em termos 
de preço, daquele cobrado na acumpuntura, 
lembra o Dr. Hélvio afirmando também que o 
aparelho é pequeno, como se fosse uma pistola, 
e é indolor, com uma luz intermitente entre o 
vermelho e o violeta. Não oferece nenhum ti­ 
po de risco. Porém há uma ressalva. deve ser 
usado. com indicação de· médicos e em lugares 
espeeíiicos como é a agulha em seus pontos de 
acumpuntura. Exige prática e conhecimento 
afirmou. 
O LASER 
Falando a respeito do laser, Hélvio explicou q/ 
este será "o pincel do século XXI. Com ele o 
nrtista tem cm suas mãos uma nova ferramen+ 
ta de trabalho. O Laser produz core puras e 
é utilizado nas áreas militar, industrial e tam­ 
bém na medicina", 
Hélio salientou que em todos os campo 
da Medicina o raio é usado com enormes va:1- 
tagens sobre os métodos tradicionais: em al­ 
uns caos inclusive, como em certos trata· 
mentos, é o único que se conhece. A primeira 
aplicação do laser em Medicina ocorreu na á­ 
rca de ó(talmologin em 1950, 
Explicou ainda que o tratamento com ralo 
laser pode ser feito nas seguintes especialida­ 
des: otorrinolaringologia ,sinusite, otite, amtg­ 
dalite-faringite); na endoscopia (pequenas he­ 
morragias internas em caso de úlcera); pneu­ 
mologia (desobstrução de vias respiratórias, 
espasmos bronquicas, asma e alergias respira­ 
tória:; e várias outras possibilidades); neuro­ 
logia (em hemorragias internas sem contat,1 
direto com o tecido); dermatologia (elimina­ 
ção de manchas de pele, verrugas, tumores e 
tatuagens); glnecologia (virus do herpes, ci­ 
catrizes úlceras e hemorragias, desobstrução de 
canais - trompas) e odontologia (utilizado 
nas esterilizações, perfuração de certos tipos de 
cáries. 
•·t uma luz que ilumina praticaménte to­ 
das as atividades humanas", afirmou o médi­ 
co que está atendendo todos os Interessados em 
seu consultório Jocalizodo à rua Dom Aquino, 
número 2007 (telefone 624-0676) e, vale ressal­ 
tar, dezenas de pessoas tem vindo de outras 
regiões em busca de tratamentos com o "mara­ 
vilhoso laser", como dizem algumas delas. 
O mais importante ainda, conforme expli­ 
cou Hélvio Guimarães, é o fato de que toàos 
esses aparelhos são adquiridos pelos profissio­ 
nais sem qualquer tipo de auxílio muito em­ 
bora. segundo ele, tenha contado com a cola­ 
boração no seu caso, com a superintendencia 
do Banco do Brasil enquanto existem outros 
que fazem esforços dos maiores para poder 
oferecer um atendfmento melhor a seus clien­ 
tes 
Apesar dos muitos convites que vêm rece­ 
bendo quase que constantemente para mudar­ 
se e fixar residência em outros Estados, Hélvio 
Guimarães informou que isto está fora de co­ 
gitação pois Campo Grande é uma cidade "que 
está em meu coração e estou procurando re­ 
investir no campo médico na certeza de que, 
assim, oferecerei o melhor para a minha clien­ 
tela. A prova maior está ai, nessa maravilha do 
raio laser" 
(Jornal da Manhã, 08-02-84) 
VIIÇÍO CRUZEIRO 00 SUL l TDft 
SEMPRE PRESENTE NA CONQUISTA DE NOVAS ALTERNATIVAS PARA O PROGRESSO DA REGIIO. 
Mais de Vinte Municípios 
ONIBUS PARA EXGURSAO - TURISMO - EFICl~NCIA A SERVIÇO DO POVO DA FRONTEIRA E SUDOESTE 
HORÁRIOS 
Bela Vista P / Campo Grande e Aquidauana -. 
• 5:30 hs. 
Bela Vista - Campo Grande - 11 hs. 
Bela Vista - Campo Grande - !4 h6. 
Bela Vista - Aquidauana Direto - 15 hs. 
Bela Vista - Campo Grande Direto - 22 hs. 
Bela Vista - Ponta Porã - 6:00 hs. 
Bela Vista Ponta Por - 12:00 hs 
Bela Vista Ponta Porá -- 16:00 hs.

SE VOCÊ PODE ICERTII NiD ERRE 
BODQUENA CILCIREO 
O DE ALTA QUALIDADE. 
O MELHOR CORRETIVO PARA 0OLO - PRODUT', IA 
MINERAÇAO HOOOQUENA ... • 
n« 1 Aos ArvDADo A cosrume o_rocrE8o P?},{3 E ENEF1C1O DE Nos 
ESTAMOS NOS APERFEIÇOANDO CADA VEZ MAIS, MELHORANDO 
SOS CLIENTES. 	OICAÇAO 	, 
DINAMISMO, FE E DEI UENA A SEMENTE DO PROGRESSO DES 
FATORES PREDOMINANTES QUE FIZERAM DA MINERAÇAO DODOQ ' 
TA REGIAO. 
vsra. noDov1A JARDIM«_a roro vRT""J? d Ases 1o6». 
Escritóri: AV. Duque de Cais 99- Jardlm MS. Dourados, Rua 10I 
' 
Pedro Pedreira 
Eleições no Grémlo 
A propósito de crllicns Jnseridus • nesta 
colunu. a respeito de um prupo que mnlhn o 
Kalife, é bom que se saiba: somos favoráveis 
mudanças, mas que mude pDll-1 melhor. 
"'orb bem melhor, paro o clube e pnrn n co­ 
munidade, que houvcs<c openns uma chupa, 
do consenso. Mesclada com diretores novos, 
que estão doidos para trabalhar (quero ver) 
e diretores oriundos da atual diretoria. Com 
Isto acabaria as guerrinhas nos bastidores. 
Não Admitimos 
O que niio podemos admitir são as crltl­ 
cas ao Gordo. Depois de tnntos sncrificlos, até 
de ordem pessoal, serln o máximo, niio da in­ 
justiça, mas ela cretinice, malhar o Kalife. 
Oras bolas. 
Outra Eleição 
Outra clciçiio que vai dar tretas, mutretas 
e muitos desencontros, será para presidente 
dn Cf1marn Municipal. Ainda é cedo, mas já 
tem canc!Jdalos nrticulando. 
Prováveis 
Se comenta: Claurlionor, Eviliisio e Cas. 
~io, prováveis camUdatos. Dois terão que ab­ 
diear em beneficio da "unidade partidária". 
Tudo indica que mtis uma vez o PMDB poderá 
aprontar das suas. Quem viver verá... 
Borra Pesada 
A barra está pesada lá prás bandos de 
Antonlo Joiio, o presidente da Cômarn Munlcl· 
pai, Carlos Zanehet, do FMDB, acusou o ve­ 
reaclor Arnaldo Marques dn Silva, de traidor. 
O Arnaldo também é do PMDB e segundo o 
Zanchot, se 'rumou com o prefeito. 
Os Leitores 
Os nossos leitores hão de convir, já não 
dá pró segurar n peteca ele ninguém. Errou, 
o pau comeu. Está cm curso a operação mu­ 
dançns, ou a nossa região progride ou a vaca 
vai pro brejo. 
Eleições Direitas 
Na verdade, mas na verdade mesmo, 'o 
que eu quero (e muita gente pensa da mes 
ma formn) é eleição direta para ti> prefeituras 
da fronlclrn. 
Chega de nomeações, prefeito nomeado 
não tem força política. 
Comunistas 
01S 
Esteve ontem em nossa redação um políti 
co de Porto Murtinho. pente de tradicão na 
cidade. Ele disse que o prefeito Everaldo não 
tem nada de corrupto, muito ·pelo contrário, 
é um médico querido pelo povo e que está na 
pollticn para servir, mas o que já sofreu ... 
Escritório de agrimensura Wélin ·Diór·io 
-Registro CREAA - Número 52.993/TD da 6.ª Região 
Medições de Terras - Levantamentos Cadastrais de Fazendas Divisões de Invernadas - 
Ratificação Junto o INCRA. 
Serviço Qualificado Responsável e •Técnico 
Atende todos os lIunicípios da Região 
Informações: Fone 439-1258 (Escritório) e 439-1057 (Residncla) 
E • 
Rua Cuiabá, 10 (Escritório) 
BELA VISTA 
Rua General Ozório, 1281 (Residência) 
MATO GROSSO DO SUL 
fu~.bom scrvlt!or nada teme no presente, orgulha-se do passado e confia cegamenténo! 
Disse Ainda 
Esta é pesada: O cidadão disse também 
que em Porto Murtinho "há muitos comunis­ 
tas, gente da esquerda mesmo, se bem que 
não sabem nem quem é o Presidente da Rús 
sla. Quer dizer: esquerda festiva só de ara­ 
que. 
Falando cm Vermelhos 
A "moravilhosn" democracia popular, orl 
unda do povo, onde quem manda é o povo, 
escolheu o seu novo presidente, um tal de 
Chernenko ou seja lá o nome que tem a fera. 
Tá af, pros bestas e iludidos, prá esta empol 
gada esquerda festiva, lá no "paraíso" o povo 
não chega nem perto de uma urna. Lá é Indi 
reta no Duro. Quem escolhe o presidente e de­ 
mais dirigentes é um grupo de velhinhos, de 
um tal de POLITBURO, que quer dizer em 
português: DUROS DOS DUROS. 
OUTRA COISA 
Cruz credo, que povo maJs sério, sem es­ 
peranças, confiando no poder da gerontocra 
eia, por isto e· por outras, é que acredito no 
nosso Brasll, onde a alegria, a esperança e a 
Fé moram nos corações de todos os brasilei­ 
ros. 
Outra 
Esta é para os adeptos das passeatas, das 
greves, da ''.liberdade total", dos adeptos do 
comunismo. Voces viram o que é liberdade 
no pnra!so vermelho? Andropov morreu e 
0 
prvo russo só ficou sabendo 20 horas depois. 
E VIVA A LIBERDADE DE IMPRENSA! 
O Dia Seguinte 	• 
Olha, cá entre nós, respeito e muito as 
pessoas idosas, respeito multo a experiência 
de vida desses velhinhos, que já passaram 
por- maus pedaçoes nesse vale de lágrimas 
mas chego a tremer quando vejo um Reegan 
"? 9"9$) e um ta ae chererixo 74 anos 
uir gm o as duas potências mundiais. 
Mdo 
S6 na Russia o colegiado de velho esco­ 
lhe o mais velho para dirigir os velho e . 
to s · · 	·s s nquan 
o mais Jovens eSperam ficar mais vlh 
(entendeu?), nos EEUU foi o povo "1os. 
·, Jff 	mesmo 
que escol 1eu. Sei não, sem querer ser profeta 
com tais tipos de pessoas a· esperança • 
ser um doce sonho da Juventaae. H,%;"?° 
mente· po - • ei sa 
• - r que nao dar a vez aos mais jovens? 
Talvez ai.é que esteja o grande erro, se os 
1 
DGROMERCDDO 
WHITE MDGNblll LDTD 
"A QUALIDADE DE SUA VIDA DEPENDE DA QUALIDADE DAS 
POE NELA. 	COISAS QUE VOCE 
PANIFICADORA CONFEITARIA, LANCHO NETE, AÇOUG 
• UE, LEITERIA E VENDAS DE 
PRODUTOS VETERINARIOS POR ATACADO • 
AVENIDA DUQUE DE CAXIAS N 
44
G 
meus netos e os netos de meus netos culpa. 
rem a minha geração, eu, pelo menos, tenho 
uma desculpa: Isso que está a! foi a herança 
que recebi. Quero colaborar na mudança, sou 
um dos multes que acreditam na tal história 
do IIIº Milênio. 
Função da Imprensa 
Posso estar errado, mas entendo, hoje, a 
função da Imprensa não só como fator de in­ 
formação, mas também de questionamento. 
Pura mim, entendam bem, para mim, oS ismos 
faliram. Negócio agora é procurar novas al­ 
ternativas. É a busca permanente. Por isto é 
que digo: questionar, questionar sempre, tal 
vez encontremos o caminho, talvez, vejam 
bem ... 
Pnrahéns Alvaro Pereira 
E o Gordo, ex funcionário da Rede, hoje, 
presente como empresário bem sucedido (es­ 
tá rico), editando os jornais Tribuna Popular 
e Voz da Fronteira, de Jardim e Amambai, 
respectivamente, vai de vento em popa. O AI­ 
varo merece, ele trabalha pacas. Além 
dos jornais o n o s s o a m i g o A1- 
varo é proprietário de uma gráfica (bem equi 
pada) em Jardim. Ficamos mais satisfeitos 
ainda em saber que agora ele tem um sócio 
do pesada. Falamos de José Avelino e Silva, 
uma das pessoas que mais admiramos em 
Bela Vista. Parabéns ao Alvaro e ao Avelino, 
sucesso. Fé na gente e pau na crise. 
Cruz Credo 
Entreguei os originais dessa coluna à Re. 
dação e viajei. Cheguei ontem e li o Jornal de 
Antonio João e Tribuna Murtinhense. QUEN. 
TES. 
PERONDI 
Primeiro aquela matéria do vereador Ser 
o
1
~ Perondi, dizendo que os comunistas estão 
agindo na fronteira. O vereador, que transferi 
rá residência para Ijuí (RS) parece que re­ 
s~lveu defender o seu partido de maneira r­ 
dical antes de se mudar. Segundo o· vereador 
"r lta - 
s ag çoes na fronteira partem dos com· 
nistas infiltrados no PMDB e no PT", credo. 
OUTRA 
. ·A outra é do Zanchet, vereador em Anto 
ruo J - • ' 
oao, presidente da Câmara acusando o 
seu colega de partido, Arnaldo Marques da 
Silva, de TRAIDOR. Para bom entendedor 
meia palavra basta: emedebistas de Antonio 
João estão falando que o Arnaldo negociou 
0 
seu voto com o PDS, mais precisamente 
com o prefeito Municipal. Credo. 
Mudanças 
E. : , 
q, 's pois é, os leitores devem estzr notar 
0 
uma mudança no "estilo e linha" dos jor: 
?2,2,";]"dos mét» Reae Be»riste=e. iso 
+.' "r que de agora em diante os "che- 
resolveram n- 	·linh 
conciliat . . ao mais adotar uma " 1 a 
0ria" vam 	e. tdc u 
nada. , ; ' 1os partir para o tu o o 
·e ecerto ou errado, eu não sei. Aconte 
ce que vi • ' • 
da r,_ajan
d
o por estzis estradas Horríveis 
a 4j,"?"?} conhecendo os problemas de todo 
d 
niciplos, vendo o quanto falta para Acor 
ar o oeste frc t • 
ccntem 
O 
• e oneira, não dá mais para 
te 
purizar. Aquela mensagem· Fé na gen 
e pau na • 	• 
Pocler d -r:anse, foi entendida assim: Fé no 
na Crise e n nsfonnação da Imprensa, pau 
gos. E 4,"
ta
sacão, corruptos e pemago 
enht... a fogueira vai arder. 
r 
,. l s . 
sr 
$s 
e;; 
gsfs 
s 1° 
ue 
- 
L 
S! 
T 
:! 
s0 
G! 
c 
..... 
r 
1

** 
.norama Beliav· 
ED ITORI 
** 
Hoy sábado, 1} de febrero de mtl noveci- 
chenta y cuatro, ector amigo, tienes 
nt%%{nos 1a primera cdlción del "Panora- 
""veno". En Ia misma se estar4 
rno j, ' 	1 
do con toa vercidad, de los acontece 
trata 	d, bt c 1d I 
A nuestra ciudau, uscando stempre ese 
}l ue nos encamine hcta un porvenur me- 
Jor, 
Desde aqui snludo a nuestro:; autoridades, 
ai sefior Presidente de ln Secolonnl Colorada 
Don Juan Francisco Isas! y a los efores mi­ 
cmbros de la mlsma seccional. Al sei'lor 
Cmndtc. dei Destacamento Militar Tte, 1? Don 
Slnforlono Florent!n, AI 5efior Presidente de 
Ia Honorable junta Munlclpal Don Juan Cor 
los Bonltez Agillrre y demtl.s mlembros. AI 
Seior Alcalde Policial or. Inspcclor Don Se- 
.. 
veriano Ramoa Almada. A las autoridades 
clecisticas y a todos los habitantes de Be!­ 
la VIsta. 
Mis sinceros agradecimientos a las firmas 
comerciales quienes con sus auspicios permi­ 
tcn este trabajo y a todos quienes me han 
alentado y hecho posible ta labor, cn fin a 
todas las personas que Incentivam e irán in 
centivando esta página. 
e esta manera. cm fe em DIOS, y la 
veluntad pusta al servicio de nuestro pueblo, 
tienen en sus manos e! primer numero del 
"Panorama De!!avistei0". 
Seguro estoy que con e! correr do los dias 
com la ayuda de todos, donde desde Juego 
valdrá la critica construtiva, esta página irá 
mejorondo paulotinamcntc. 
Hasta la próxima. 
FUTURO COLEGIO YA ES UNA REALIDAD 
Una comis!ón Pro construclón para el fu 
1ocl del Colegio Nacional "Nuestra Sra. 
turo 	" d B II Vit· 'e 
pe] Perpetuo Socorro' te ela Ia, vne 
trabajando intensamente para construir dicha 
casa de estudios. Empreendimiento este . so 
realiza por etapas; la primera ha concluido 
forma rcclcnte y es hasta ln altura del ci­ 
!{a, su to aromado tu6 de1 ordem 
de los 1.250.000 G. o sea unos cinco millones 
de cruzeiros. 
Ln segundo etapa ubnrca hosta I::t. altura dei te­ 
cho estará slendo ejecutada en el trunscurso 
de este 0110, siemprc y cunndo se subsane clcr 
tcs problemas que lmpidcn a la comlsión a 
efcctuar w octlvldndes que le permitam re 
cnudnr rondas; como por ejemplo, e! cierre 
dei estadlo para la realización de flestas balla­ 
bles un número elevado de comlslones que 
trabajan persigutendo diversos fines y que limi 
tan el campo de actividade de la comlc.lón. 
Creemos sinceramente de que los problemas 
están para ser solucionados y de que esta gran 
dlosa obra proscgulrá normalmente. 
El sefior Marcial Ocampos fue el encarga 
do de realizar los trabajos de la primera eta­ 
pa, previa l!citaclón entre los constructores 
locales. Igual procedimlento se estará reallzan 
do para la ejecuclón de la segunda part.e de 
la obra. 
Exhortamos el pueblo en general a seguir 
colaborando con la comlslón y asi, todos jun 
tos hacer posible nuestro querido colegio fun 
cione ya en su local proplo a partir del ano 
1.985. 
La nónlma de la Comlslón Pro-Constru­ 
ción es la slgulente: 
Presidente: Nicolás Zárate 
Vice Presidente; Annstáclo Ramirez 
0MA 
LA CASA DONDE SE COMPRA CON FELIClDAD EN BELLA VISTA PARAGUAY: CA- 
SA ROMA 	, 
WISKIES DE TODAS LAS MARCAS - VERECOS - RELOJES DE PROCEDENCIAS FA­ 
MOSAS DE PRESECION ABSOLUTA - RADIO GRAVADORES EN DISTINTOS TAMA­ 
OS- JUGUETES PARA ALEGRIA DE SUSNISOS - MEJORES ARTICULOS PARA RE­ 
GALO$. 
COMPRE CON FELICIDAD EN CASA ROMA ... CALLE LOMAS VALENTINAS - TELEFONO 
264 BELLA VISTA PARAGUAY. 
MAQUINA BENEFICIADORA DE ARROZ SANTA LUCIA - LA CASA_DEL ARROZ CU­ 
ENTA CON EL MAYOR STOK DE ENLATA DOS - FRIOS - ARTICULOS DE PRIMEIRI­ 
SIMIA NESESIDAD .. PREFERENCIAL ATEN CióN DE SUS PROPRIETARIOS. 
CASA DEL ARROZ PARA UNA COMPRA FELIZ . • .. CALLE ANTON1O JOÃO • BELLA 
VISTA - BRASIL 
FARMACIA MODERNA 
EL GUARDIAN DE SU SALUD EN BELA VISTA, BRASIL MEDICAMENTOS EN GE­ 
NERAL - LINEA DE COSMETICOS DE MARCAS FAMOSAS - PERFUMERIA. ATIENDE 
DIA Y NOCHE. 
FARMACIA MODERNA GUARDIAN DE SU SALUD - CALLE CRISPIM DO REGO N.o 
300 - TELEFONO 439-1257 - BELLA VISTA BRASIL. 
Secretario de Aclos: Alcides Ramirez 
Pro-Secretario: AIfonsa de Ramirez 
Secretario de Relaciones: Antonlo C. Ander­ 
son 
Tesorero: Nicolás Riquelmc 
Pro Tcsorero: Adrlano Garcia 
Mlembros: Amada do Z4rate, Policarpo Ramí 
rez, AUplo Lópcs, Arnnldo C:l.ccres, Santingo 
Vadorn, Lld.lo Coronel; entre outros. 
MICION DE UN NOVICIADO 
En la v1spera hemos mantenido una ame­ 
na conversación con el Padre Ranulfo Verón 
de nuestra parroqula preguntandolé, cual era 
la m!slón de un noviclado, duración del mts 
mo y las actldades. 
Hé aqui el resultado de dlcho dlulogo: 
Los Padres Redentoristas han !legado a 
Bella Vista, Norte, 50 afies atrás para anun 
clar el mensaje de Jesús, mensaje de salva 
clón Y de fraternidad entre los hombres. Y 
durante esos 50 anos, los redentoristas han 
trabajado con celo apostólico y con abnega­ 
ción para realizar su cometido. La comunldad 
de Bella Vista ha visto y sentido el impacto 
de los redentor!stas durante esos 50 aios pues 
sus frutos están aqui: dos rujos de Bella Vista 
son sacerdotes redentoristas y varios semina 
ristas mayores están estudiando para el sacer 
doclo. Al mismo tlempo, los redentoristas sien 
ten que muchas veces no cumplleron cabal­ 
mente su misión y por eso piden perdón a la 
comunidad. 
Ahora, d e s p u é s d e 5 O a fi o s, 
nuevamente 1 o s r e d e n t o ris t )'.I s 
nacen pues han escogido Bella Vista, Norte, 
para su noviciado. Y qué es un nov1ciado? 
Pues, la fUnclón del noviciado es preparar a 
los ruturas redentoristas. Jóvenes que term! 
nam sus estudlos filosóficos en la Unlversidad 
Católica de Asunción, vienen por un afio aqui 
para estudiar su vocación divina y estucliar 
a la congregac!ón redentorista. 
AI mismo tiempo, la congregación estudia 
atentamente a los candidatos, a los novicios, 
para ver se realmente el novicio es idoneo pa 
r.a ingressar las filas del instituto. Por eso, el 
ano dei noviciado es muy importante para los 
candidatos y para la congregación. Es un ano 
de intensa vida espiritual; oración profunda, 
vida comunitaria, estudio del fundador de la 
congregación y la misión de los redentoristas 
en Ia iglesia. También es un aiio en que los 
novicios realizan trabajo de la congregación 
para conocer mejor en práctica el apostolado 
de los redentoristas. 
Después de un ano de discernimiento, de 
ver si realmente Dios 1lama al novicio y es 
aceptado por la congregación, los novicios han 
emitir los votos evangélicos o sea que los novi 
cios han de abrazar la vida de los redentoris-­ 
tas para consagrarse totalmente a Dios y al 
servicio de la Iglesia. Este período de un afio 
contiene los 12 meses. E1 1 de !ebrero de 
1984 hasta el 2 de febrero de 1985 cuando ha­ 
rán sus tres votos de pobreza, castidad y 
obediencia en la congregación redentorista. 
La comunidad cristiana de Bella Vista, 
PAl.ACE ROYAL LTDA 
1924 - 59 Anos Servindo Mato Grosso de 
Sul - 1903. 
O MATINO F MODAS MASCULINAS 
.,om Ao'no 1447 .T;a 14 de .Julho, 2222 
Fon0: 624-.2103-O. Postal 106- Fone: 624-0587 
CAMPO GRANDE MATO GROSSO DO SUL 
Norte, debe sentirse orgullosa por tener ste 
noviciado pues debe ser una fuente de renova 
clón n la vida cristiana para todos. 
Tumblón ln c o m u n ida d e r i s 
tiana deb acompanar este proyecto de los 
redentoristnas, rezando por los novicios, esti­ 
mundo ln vocnclón reU1;losa snccrdotnl. Ln 
comunidd del noviciado está compouesta por 
tres sacerdotes: P. Ranulfo Verón, Maestro 
o sea encargado de los novicios; P Victor 
Fleltns y P. Antonlo Connolles; y los cuatros 
novicios: Domingo Cano, Ramón Valdéz, J0só 
Rodriguez y Fulvlo López. 
Tmbin queremos informar ~que esta 
mos aqul a dlsposición de la comunidad cris 
tlnna. Estamos dispuestos a realizar nuestra 
mistón sacerdotal ele la mcjor mnnern poslblc 
con la ayudo de Dlos y ln colaboro.clón Y com 
prcnslón de toda ln comunidad cr!stionu. do 
Bclla Vista, Norte. 
CAMBIO DE AUTOR1DAD 
Desde el lº de febrero Bella Vista, cucnta: 
con nueva autoridad policial; se trata dcl Ofi 
ela! Ispcctor de O.P. Severiano Ramoa Alma 
da. El mismo sustituye al Comlsario Principal 
Bienvenido Espíndola, quien se aleja por tér 
mino de misión. 
Al or. Insp. Sever!ano Ramoa Almada, 1~ 
deseamos feliz estada en nuestra cludad y ex1 
tos en sus funciones. 
HOMENAJE 
El día 8 de febrero último en horas de 
la noche en la residencia particular del seõor 
Presidente de la Seccional Colorada Don Juan 
Francisco Isasi, fue motivo de mucha. alegria. 
En la oportunidad estuvieron presentes auto 
ridades y amigos del sei'íor presidente, para 
testimoliarle afecto con motivo de su complea 
fios. 
En dicha nocbe reinó un ambiente de 
camaradería y corciialidad. 
PARA LOS HACENDADOS 
DURANTE EL PRESENTE MES DE FEBRE 
RO SE ESTA LLEVANDO A CABO LA VA­ 
CUNACióN CONTRA LA FIEBRE OFTOSA 
EN TODO EL TERRITóRIO NACIONAL. EL. 
REGISTRO DE LA MISMA PODRA HACER 
SE HASTA EL 15 DE MARZO EN LAS OFI­ 
CINAS DE SENACSA. 
DEPORTES 
Hemos mantenido un contacto telefonico 
con el actual Presidente de la Liga Bell.aviste­ 
fia de futbol Dr. Oscar da Rosa con el fln 
de saber la actualidad de la misma. 
En la oportu.nidad nos manifestó el titular 
de la liga, que el mandato de la comisión ya 
ya habia fenecido y que antes de fin de febre­ 
ro ya se tendria una asamblea ordinária para 
elegir a las nuevas autoridades que regiran los 
destinos de la Liga Belavistena de futbol en 
el próximo período. 
Desde aqui instamos a prepararse para la 
próxima asamblea para elegir a los dertistas 
que realmente estarán trabajando, activando, 
impulsando al deporte Bellavisteno hacia la 
meta que se proponga. 
AVISO 
Panemos a conosimiento de toda persona, 
especialmente a la juventude fronteirizs, para 
participar a reuniones de la agrupzcio "RE. 
NASCER", grupo de alcoolicos anoni:n::s (AA) 
todos los sábados, a partir de las 19 hs. en la 
paróquia Matriz de Santo Afcfso.

O casal Nelson Laranpeira e Iolanda, recebe. 
ram em sua fazenda, inúmeros convidados para 
dois dias de muito churrasco, música e bebldn, 
0 MOTIVO 
da divertida festa, foi para comemorar o nat 
do Dr. Nollon (irmão de Noelson) e contou 
também com a presença da noiva do aniversa­ 
rinnto. 
O PESSOAL, 
do Sessenta foi o cncnrregodo do churrasco o 
mereceu muitos cloe,rfos por porte do presentes. 
NCF.LSON r.; J0L/NDI 
estilo âr: pnrnbéns pelo arte do bem servir e 
receber seus convidados. Ao Dr. Noflson !cllci­ 
dades pelo not. 
ENLACES 
No dln onze pp a Fazendo Santa Leopoldina foi 
polco de dois bonitos casamentos o dos casais: 
Ricnrdo e Adriana, filhos de: Paulo e Elda Si­ 
mões, e Dr. Carlos e Alice Nufics. 
Ronaldo e Solnnge, filhos de: Diógcnes e Ede­ 
lira Escobar, e de Luiz Carlos e Dalila Spen­ 
ler. 
A frente da casa principal da Fazendo Sta. 
T.&N 
Leopoldina um bonito aromado, !oi decorado 
com muitas flores e amambaias assim como 
o altar onde foi oficiada a cerimonia, 
0 5o1 
Já escondia-se quando surgiram ns nalvas e 
damas cm uma carroça, os noivos e padrinhos 
j as esperavam no altar 
AO SOM 
de bonita múslca os noivos foram levados até 
o altar pelos braços de seus pois, 
O PADRE 
cio Paraguai, oficiou o casamento rcllg'loso, e fez 
um sermão muito interessante quo prendeu ll 
atenção dos que !ti estavam. 
AS NOIVAS 
Adriana e <:oJangc estavam lfndas, 
Adriano cxib!n um vestido no estilo camponc­ 
za, inclusive, o chapéu trabalhado com pe­ 
quenas flores cloridas, muito bonito mesmo. 
Já Solange usava um modelo maJs sofisticado, 
tnmbém lindo. 
OS NOIVOS 
Ricardo e Ronaldo, exbiram traje bronco, sen­ 
do que Ronaldo usava também gravata e cravo 
brancos, já Ricardo, gravata e cravo vermelhos. 
RELAÇAO DE PROCESSOS FORlIALIZA DOS NO PROJETO FUND!ARIO JARDTIi . 
INCRA 
PER!ODO DE: 01.01.84 à 31.01.84 
A presente publicação tem por objetivos dar conhecimento no público elos requcrimen 
los dirigidos no INCRA, conforme relação a baixo poro que qualquer interessado venha no 
prnzo elo 10 (dez) dinas na contar da data desta publicnçiio manifestar seu desacordo com a 
pretenção d o s requerentes apresentando justificativas: 
001/84 • Eulalio Benites 	425,3063 Ho. Nloaque . MS. 
002/84 • Arnaldo Slraliotto 	100 0000 Hn. Nioaque . MS. 
011/84 • Augusto Garcia 	1106162 Ha. Nioaque . MS. 
012/84 - Teodoro Marques Farias 	1.682,6631 Ha. Nioaque MS. 
016/84 • Carmem Vareiro 	5 6733 Ha. Jardim - MS. 
023/84 • Ramiro Cardoso Barnabé 	70,0000 Ha. Jardim - MS. 
032/84 - Idairso Bertolin 	200,0000 Ha. Nioaque . MS. 
033/84 - Idairso Bertolin 	50,5180 Ha. Nioaque . MS. 
034/84 - Ciro Bueno Junior e S/M. 1,395,0387 Ha. Bonito . MS. 
036/82 • Celso· 'Garcia Rodrigues 	70,0000 Ha. Jardim . MS. 
037/84 • Lourenço Tenórlo Cavalcanti 487,5000 Ha. Maracajú . MS. 
038/84 • Mareia Arevalo 	Indefinida Ha. Bela Vista . MS. 
039/84 • Maria Anair de Suza 	3.8750 Ha. Bela Vista . MS. 
040/84 • Maria Anair de Souza 	1 0200 Ha. Bela Vista - MS. 
041/84 • Maria Anair de Souza 	5,3500 Ha. Bela Vista . MS. 
042/84 • Maria Anair de Souza 	Ú500 Ha. Bela Vista . llS. 
043/84 - Maria Anair de Souza 	3,1750 Ha. Bela Vista . MS. 
044/84 - Maria Anair de Souza 	Ú500 Ha. Bela Vista . MS. 
045/84 • Nestor Alcides Almada 	6,2500 Ha. Bela Vista . MS. 
046/84 • Nestor Alcides Almada 	6.2500 Ha. Bela Vista _ MS. 
047/84 • Nestor Alcides Almada 	34022 Ha. Bela Vista. MS. 
04
8
/
84 
- Nestor Alcldes Almada 	Ú250 Ha. Bela Vista . MS. 
~~/
84 
• Nestor Alcides Almada 	6,2500 Ha. Bela Vista . MS. 
a?$; ?2;; %ggessas 	5is» i is - is. 
s: 'ç; },",, 	4gs ao. o» vs - s. 
=- vctavio ureiro de Almeida 6 2500 Ha. Bela Vista . MS. 
0:?3/84 - Octavio Loureiro de Almeiâa 	Ú955 Ha. Bela Vista . MS. 
054/84 - Otacilio Luiz Bitencomt 	Ú875 Ha. Bela Vista . MS. 
? Z" %; %%2pg%e e 	±zsi i. vis - is. 
cs;/; ! , j} g Meno 	62500o ±a. Bel vsta - MS. 
. "' • ry e .Imei a Mello 	6,2500 Ha. Bela Vista - MS. 
058/84 • Pery de Almeida l1ello 	6 2500 H Behi Vista . MS. 
059/
84 
- Pery de Almeida Mel!o 	6
1
2500 Ha. Bela Vista - MS. 
060/84 • Pntricio Risaldi 	Ú250 ª· 
061/84. Pedro de Fleitas 
6
,
2500 
Ha. Bela Vista - MS. 
062/84 - Pedro Palo Farina 	áisn; a Bela Vista • MS. 
063/84 - Rob~nson Geroncio Naban 	20833 Ha. Bela Vista. MS. 
064/84 - Robinson Geroncio Naban é3, "- Bela Vista • MS. 
065/84 - Robinson Ger6neio Naban égs, 'la. Bela Vista - MS. 
066/84 - Robinson Ger6ncio Neban 	' Ha. Bela Vista • MS. 
os7/4 - oito Greto iaban ?%??? Ia. Bela vista - MS. 
068/84 - Robinson Gerôncio Naban 	?' a Ha. Bela Vista - MS. 
069/84 - Raimundo Ortuz 	z,0833 Ha. Bela Vista - MS. 
070/84 • Ramona Vieira 	1,5625 Ha. Bela Vista - MS. 
071/84 - Ramão José Rod.ri 	1,1250 Ha. Bela Vista - MS. 
072/84 - Ramão José Rodri~:: 
2
,6350 Ha. Bela Vista - MS. 
073/84 • Ramão José Rodrigues 	1,4400 Ha. Bela Vista - 15. 
074/84 - Salvador Loureiro Fernande 	6,2500 Ha. Bela Vista - MS. 
075/84 - Sinforiana Jara Alves S 	1,5625 Ha. Bela Vista - MS. 
076/84Silvia Maldonado Ribeiro (Es 'li ) Indefinida Ha. Bela Vista - MS. 
077/84 • Sebastião Guedes 5pol1o 3,1250 Ha. Bela Vista - MS. , 
078/84 - Sebastião Milton Rosa 	0,1000 Ha. Bela Vista - MS. 
079/84 - Sebastião lfiltt":i Rosa 	35,6550 Ha. Bela Vista - MS. 
080/84 • Ricardo Coron!.'I 	6,1500 Ha. Bela Vista . MS. 
081/84 - Zoé Cristaldo de Oliveira 	0,9375 R-i. Bela Vista - MS. 
083/84 - Orlando Penzo e S/M. 	5,7250 Ha. Bela Vista - MS. 
084/84 - Ricardo Brites 	66.7609 Hn. Bela Vista - MS. 
085/84 - João de Deus Gomes 	726,1!.175 Ha. Bela Vista - MS. 
Jardim-111S, 09 de Fevereiro de 1904 
5
.623,5648 Ha. Bela Vista - MS. 
Maria do ªSocorro Fernandes de Medeiros Silva 
Eng. Agronorna - CREA 780/D - MS 
Executor Substituto OS/07/81 • 
... 'J 
VALE LEMBRAI 
UM CONJUNTO 
Musical animou a festa até o ria: do dia. 
que a decoração onde aconteceu o casamento 
foi feita pelo já famoso, Prof sor Antonio o 
pes, Parabéns. 
APôS A CEJtlMONlA 
foi scrvido lauto e farto churrasco (a caro do 
Sessenta) saladas de frios, frutas, e muito 
chopp aos convidados instalados confortavel­ 
mente embaixo de um enorme mangueiral. 
A COMECAR 
pela elegância dos padrinhos, por lá circula­ 
ram damas exibindo bonitos modelos e jovens 
em seus trajes descontra[d.os, porém mui to 
charmosos. 
ENFIM 
O casamento de Ricardo e Adriana, Ronaldo e 
Solnnge, foi um acontecimento social que con­ 
tou com a presença de muitos convidados de 
Bela Vista, e de outras cidades, inclusive de 
Assuncion. 
FORAM 
trés ilias de festa, multo churrasco, muito chopp 
e multo banho no Estrela. Foi realmente uns 
dias de alegria e descontração. 
AOS RECEM CASADOS 
Dejesamos um montão de íelic.lc:ladcs. Aos anfi­ 
trlões nosros parabéns pela bonita festa. 
SAAE 
O serviço de água em nossa cidade está del­ 
xando muito a desejar. As pessoas que moram 
na Vila Nova e na Vila recem inaugurada es­ 
tão sofrendo e muito com a falta d'água. Pas­ 
sam a semana sem ter um pingo d'água duran­ 
te o ilia e a noite vem um pouco, que nem dá 
para subir até a Caixa Assim também são as 
reclamações das Donas de casa que moram na 
parte de cima da Cidade. Com este calor in­ 
suportável, ainda faltar água? Assim é demais... 
a maior falta de água sempre acontece quando o 
calor é de "rachar", até parece proposital, brin­ 
cadeira de mau gosto e também falta mais em­ 
penho, e competencia dos responsáveis pelo 
setor para que isso não ocorra com tanta fre­ 
quência. 
CARNAVAL 
A costureira Nímia, já chegou de São Paulo e 
trouxe muitas novidades para o carnaval. lin­ 
dos tecidos, brilhos e uma infinidade de aces­ 
sórios. A Nimia também trouxe os desenhos 
para as fantasias e todo material necessário pa­ 
ra confecção das mesmas. Não perca tempo vá 
logo. Não deixe para última hora. 
Por Nancy 
CIRCULANDO 
pela city, visitando familiares o casal Tenente 
Claudio e Adelía. 
SEGUIRAM • . . . . . . . . . . . . . . . . 
para uns dias de descanso na Cidade Maravi. 
lhosa (Rio de Janeiro) os casais: José Ronaldo. 
Léa e Miguel e Heith Maria' 	, 
1 
NO DIA 
10 PP completou mais um ano de vida o Ban­ 
cário (Bradesco) Kóvinho. A ele os parabéns 
desta coluna. 
Concurso de Fantasias 
O Carnaval no Grêmío Pedro Rufino este 
ano, promete ser o maior SU _-. . ' 
Os troféus já se encontram na Secretaria 
• do Clube idem os prémios em dinheiro. A pro­ 
moçao de A Tribuna da Fronteira / Grêmio vai 
entregar mais de Cr$ 1 milhão em prêmios. 
Rliinha 
Até agora os clubes da cidade não apre­ 
sentaram os nomes de suas candidatas, desta 
forma a Comissão esc;olherá três moças entre as 
que estiveram no clube. Vamos chegar ao famo 
so consenso. Rainha e princesas (2). 
Belavistense 
Segundo informações um grupo de senho- 
ras de nossa cldsde pretende levantar a , 
Cclavistrn"c. Suce· os.,. 
Visita Ilustre 
Esteve na cidade, na dlim quinta-feln { 
nh i 	rv 
do amigos e compax heiros, o Deputado ..3. 
Qucir;iz. O D putndo mnntC''<.' u111ü te·••:· ·~ 
u.l + 
residencia do Garibaldi da Rosa Neto .." 
i tr 
acompanhar os ultimo, l::mcc•; rln rolittc,, .• 
1 
vistcll$C. Fomos co..·widado~ à l'l:un1:
0 
~ 1), 
no foi possível o nos comparecimen,. 
decemos o convite do vereador Claudion, , 
drirues. porta voz de Saulo cm Bel v, 
Rainha 
A propósito: a rainha e as princes d 
4f 	.<. lh! -ar. 
naval no Grmio serão escol ldas através 
critério: simpatia, animação e, evidentemz 
beleza. Mas é de suma importúncb kmhr,; 
que s6 beleza não faz a mesa. Entender±1 
Idem poro as princesas. 
POESIA 
13ELAVISTENSE 
Palco de tanta alegria 
AI! se namorava, 
Noivava e até se casava. 
Teus bailes eram famosos 
Por toda esta região 
Palco iluminado de toda uma geração. 
Você foi luz e animação 
Com presidentes ilustres, liderando a direç.::_, 
Uns brilharam mais outros menos, 
Mas cada um deu sua parcela de participação. 
Gente ilustre desta terra 
Que fizeram tua história 
E já partiram pro além 
Devem sonhar com os dias maravilhosos 
Do teu passado de glórias. 
Hoje, embora no abandono 
Não perdeste a imponência 
Você ainda tem dono! 
Pois, o povo desta terra 
Ainda dobra reverência 
Ao marco que voce !o1 
nesta dlstante querência. 
Que as luzes se ascendam 
Nesta tua. escuridão 
Se transforme na pousada 
desta nova geração 
Renascendo, voltarás à tradição! 
De uma gaucha nascida em Vacaria, 
Mas Belavistense de coração. 
Maria Amélia 
CLUBE BELAVISTENSE 
CONVOCAÇÃO 
Filhos de Bela Vista, unidos e sentindo 
a necessidade de reativar, o tradicional C1ube 
Esportivo Belavistense, vêem por meio deste. 
convocar os distintos sócios ,contando com o 
alto espírito de cooperação e solidariectadeql.iê 
sempre nortearam as decisées dos mesmos, 
para tomar ciência da caótica situação em 
que se encontra o referido Clube. 
Estamos convocando V.'Sa. para comp 
recer na sede social do C. E. B., no dia 27 de 
fevereiro de 1984, às 20:00 horas, para parti? 
par da exposição de plano de açã.o da Coin:5 
são que já se encontra na dura batalha de 
reativar o clube. 
o 
A 
:::.t 
,. 
COMISSÃO: 
Beatriz Mascarenhas; 
Elias Barbosa; 
Enoly Loureiro de Assis; 
Jane ll!ello Godoy; 
Jorge de Souza Rosa; 
Jacira ll!ello; 
Jacy Mello Acioly; 
Maria Amélia Rosa Pinheiro; 
Marlene Palmieri; 
Leda Loureiro Palmieri; 
Ricardo de Souza Rosa; 
.Turacy Mello; 
Hortêncio Escobar; 
Fermina Gomes; 	"%a 
Maria de Fátima Melo; 	:.+, 
"Faça do Clube Esportivo Belavistense o 
continuacão do seu próprio lar". 
CAMPANHA DA FRATERNIDADE 3, 
O tema para a reneao este ano_é "7% 
que Todos Tenham Vida". Ser cristão é , 
sentido à Vida. O nosso povo precisa en"? 
trar motivos para viver. Jesus Cristo ""; 
os brações na Cruz para receber tod
05 
os que querem mudar de vida. Assim tambéT> 
nós devemos ter coragem de lutar por u"!Illl )30- 
ciedade mais fraterna 
Ajude a Campanha da Fraternidade, p" 
que todos tenham vida. Contamos com a SUJ 
presença de irmão e amigo na grandiosa c0 
centração na abertura da Camp:inha da ~- 
ternidade. 	: 
Domingo, dia 11 de março de 84, às 17 
horas, no Ginásio de Esporte. • 
(1