D IDJ 
po 
' ) 
O PrP.foito ele l'orto 
Hurtinho, Heitor Mirancln 
doa Soutos, depois de nu 
dfênc1a com o Governador 
Pedro Peclrossian, trnns­ 
formou-se no seu porta 
voz e principal aliado 
no Sudoeste. 
Heitor fechou com Pe 
dro Pedrossian. 
Ontem, falando nos­ 
sa reportagem, o Prefei­ 
to murtinhcnsc disse que 
"Pcdrossian é um polÍti­ 
co em que podemos con - 
fiar, um administrador - 
que pensa grande e pos - 
sui projetos para trans­ 
formar o Sudoeste numa 
das regiões mais progres 
aistas do Estado". 
, r 
Go,•crnndor Pedrossiar. e !leitor Miranda dos Santos Prefeito de P. Murtinho 
A respeito de seu en­ 
tendimento com o Govcrn!'_ 
dor, Heitor dlase que 
nno 1rnir.i do PMDB, n pnr 
tir de agora, é o princ! 
pal aliado de Pedross1an 
nao só em Porto Murtinho, 
lilflS em todo o Sudoeste". 
Depois de elogiar as 
medidas saneadoras de Pc 
drossian, para dotar o 
Governo de estrutura di 
namica para reiniciar a 
escalado do desenvolvt 
mento, o Prefeito disse 
que "agora, é dar conti­ 
nuidade a nosso trabalho 
l 
11dmluistrath·o, "• pnr, l 
1elamente, seguir os cf 
mInhos traçados pelo Dr] 
Pedronr:lnn pnrn forr.,ar 
mos um bloco coeso de é 
po 1o a seu Governo". , 
Iettor d1se que ?"; 
maior sonho do murt l ldíi 
nhcns,•n, "o nr.fnl .. o par 
Jardim e o porto de ex 
portaco", erão uma re, 
lidnde no Covrrno dn v~ 
drosaian, "umhoc,em qu() 
está cima dar contInge, 
c1as Impostas por fdeoll 
g1as,mas afinado ca as v€ 
dadcinr- n.,;p 1m <;re!l d o p o 
sul-matogrossense". 
:.n 
!O 
Todos os Vereadores - 
do PMDB, em Porto Murti­ 
nho, tendo a (rente o 
Presidente da Câmara, A­ 
leixo FrÓes, acompanham 
o Prefeito Heitor Miran­ 
da dos Santos, na sua 
postura de "fechar" com 
o Go,·ernador Pedro Pe 
drossian. 
Além de Aleixo FrÓes, 
que afirmou ser a inicia 
tiva do Pr<"fcito "um e - 
xemplo de amor e dedica­ 
ciio a Porto Murtinho" 
os Vereador<"s Feliciano 
Marcos de Brito, Fernan­ 
do de Matos e Martin Con­ 
trera também concordaram 
com o Prefeito. Paro e­ 
les, ''n hora e de rntcn­ 
dimento,de superar diver 
gencias,e trabalhar de 
comum ncordo com as dire­ 
trizes do Govemo do E.<;t.xlo • 
 { 
1 
-· .. - - ---- -- ---- ...... -::.,,,.---- 
 
r 
<'U 
li 
d 
se, 
Verendor Feliciano Marcos de llrltn 
. , 
·1 
Ficou por demais evi­ 
dente. Não deu para es - 
conder, pelo menos em 
nossa região, a saída do 
Vice Governador e Chefe 
da Casa Civil Ary Rigo, 
do PST foi uma cacetada 
nos inte.grantes do PST. 
Foi demais para nl 
guÔs pessetistas mais - 
sens!vels, um deles che­ 
gou a afirmar que ",·amos 
crescer mesmo sem o Ri - 
go". 
Não é para tanto, fo1 
ee o tempo do radicalis: 
to, n política agora e 
"ouvir" o Governador Pe­ 
dro Pedrossian, ele pos 
r 
L- ­ 
Vice-Covernador Ary Rigo 
1 PMDB dá Passo • 1nic!al 
 Rumo à Reestruturaçao 
sui "cabeça frin" e agi­ 
lidade para compreender 
as inquietações do povo, 
e saberã, acreditem, co­ 
mandar o processo polftt 
co. 
Acontece que, agora, 
.. 
' 
é a vez e a hora dos ver 
dadeiros donos de votos­ 
quem possui prestígio 
com o POVÃO (que elege)e .__o 	_ 
niio mais de líderes car­ 
regados p?las forças das 
circunstâncias. 
ui 
B!H 
D l 
lLl 
t< 
fc 
> r 
)fi 
15 
dc 
rar 
,: 
nt 
l lo 
1 •nd 
nl 
l· 
.,._,. 
., 
•r 
do 
a 
e, 
su. 
st 
Cl 
or 
e  
• 
e, 
2 
:>CC 
r n 
.. 
~ 
~ 
1 , 
I 
:t:cJ 
·La 
l/'.41 
/ 
a 
» 
a1, 
1 ! 
vi 
Vereador MartÍl:I Contrera 
- 
COMPLETA NA PÃGINA 
06 
eia Social de Mato Gros sim,·com as f1las que o­ 
so do Sul - PREVISUL." - corriam com frequência - 
Agora, todos os segu- nos ambulatórios do Ins- 
rados terão livre esco - tituto. • 
lha dos médicos, hospi - A implantação do 
tais ou clínicas e até novo sistema de atendi- 
mesmo Laboratórios que mento foi uma determina- 
desojarea, acabando as cão do Governador Pedro PÁGINA 06 
._.__ :-----'--------:-_-::::_==-==-=--=--=-=-=-=-==-=-==-:-::--=--=-=-=-:--::_,- ., 
O ntendimento médico 
hospitolnr aos servido­ 
res públicos cstnduals 
e seus dependentes, me­ 
lhorará sensivelmente - 
coe a impl.nntação do no:.. 
vo sistema por parto do 
Instituto de Pre,'idên - 
Pedrossi.nn ao Diretor 
do Órgão, Dr. M:ircus V• 
níéius, -logo após 
sua posse. A pnrtir de e 
tão, foram feitos dive] 
sos estudos... li 
pro 
.) s 
MATÉRIA

ORNAI, TRIHUNA DA FRONTEIRA - DIARIO REGIONAL 
BELA VISTA, 07 DE AGOSTO DE 1991 - PAGINA - 0
2 
Odilon Reivindica - A TAN para Jardim 
l TAN'-PAN'fANAL es­ 
í nnnlinnndo a viabi 
idade ra atender o 
,t1ido de, VEREAD OR O­ 
ILON VSCUES DO PRA­ 
): uma .unha Aérea - 
Jardim à Campo 
rande, tendo a mesma 
na posição de entron 
monto que qarante o 
•ncnvolvim,'nto de 
1cdim nm mnlos de 
formação. Para a em 
resa resta agora o 
.n'arlur tentar equi­ 
,r o 1 roporto para­ 
~nrar instrumentos - 
Ja visto que a pis­ 
é pavimentada e es 
i nos padrões exigi­ 
s pela empresa A -­ 
':!a. 
}lliPEI'l'O B VF.HEADORES 
POIA!i iSSOCIJÇÃO DOS 
1ADORES DA VILA AN­ 
LICA 
Estiveram reunidos 
a Associação Comerei 
l de Jardim o prefei 
5 Dr. Joelson Marti­ 
_z Peixoto, acompà - 
ado de seus vereado 
MaLdCaju - No Ú]ti 
sábado, dia 03 --; 
r volta das 16:30 - 
foi comunicado ao 
lantão da Polícia Ci 
ll através de telefo 
ma anônimo que se 
1contrava na rua Me­ 
inio Garcia Barbosa, 
róximo a Elétrica 
Ltti, uma mulher caí 
no chão com arou= 
l, l ensanguentada. De 
re Cireno Trelha - 
Falcão, presidente­ 
da Câmara Munici 
pal, Ver. OdilÓn 
Vaoqucu do Prado , 
lo Secretário, ver. 
José Barbosa Cris - 
taldo; a convite pa 
ra a reunião da no= 
va diretoria da As­ 
sociação Vila Agé­ 
lica, que tem agora 
como Presidente o 
Sr. Nilson Wild de 
Andrade o qual colo 
cou a união dos mo= 
radares como o mai­ 
or lema de sua admi 
nistração. Acampa= 
nhamos o pronucia - 
menta do prefeito o 
qual não pronunciou 
sobre discurso, mas 
numa fala direta 
aos munícipes que 
ali faziam presen - 
tes num jogo aberto 
e franco de como es 
tã dirigindo o Po 
der Executivo em 
Jardim, À seguir o 
Vereador Presidente 
Sr. Cireno Trelha - 
Falcão, colocou a 
LLOYD 
O senador Nelson - 
rneiro cobrou do 
rverno explicações - 
ra o fato de não - 
:r sido regularizada 
situação da Compa - 
1ia de lavegação Llo 
l Brasileiro, que a= 
Ida tem dois valio - 
s navios retidos no 
:terior em função da 
Casas 
José Linhares (PM­ 
)/CE) elogiou o pa - 
:l desempenhado no 
.ís pelas Santa_s Ca- 
há dois anos atrás e 
colocou-se corno fi - 
lho de Jardim, e que 
tudo fará para aju - 
dar, como vereador - 
ou morador que é da 
mesma Vila porque tu 
do o que estiver fa­ 
zendo a Jardim esta­ 
rá fazendo aos seus 
amigos e familiares, 
deixando o seu voto­ 
sempre franco de que 
é defensor do inte - 
ressepara o Municí­ 
pio de Jardim, ele - 
será dado a favor . 
én!E 
J0ESTÁBIN? 
Todos os desportistas de Bela Vista es 
tão preocupados, se a LEB - Liga Esporti­ 
va Belavistense - não promover o campeona 
to amador anual, poderá sofrer interven 
~ao da Federaçao e o_CRD - Conselho Regio 
nal de Desportos - nao concederá o Alvara 
de funcionamento para o próximo ano. 
_Alguns desportistas estiveram na Reda­ 
ça0 e comentaram que atualmente nem mesmo 
podem frequentar o Estádio Municipal Otá­ 
vio Fontoura, porquê o mesmo encontra- se 
fechado e as chaves, sabe lá Deus 
O 
d - 
CAD2 AS CHAVES? 	n e estao. 
E a LEB, ninguém liga prá LIGA? 
Bela Vista, pobre e rica Bel v· t 
de tanta 1- • 	a is a , 
~ g crias no passado, e de tantas 
frust:açoes no presente. 
Ate_o futebol? t dose ... 
Antigamente, nós disputãv . 
rena (futebol de salão) amos. Copa Mo 
dor de Futebol (Estaa,{"Peonato Ama - 
pai, torneios ae voleioi, {}" muni± 
hoje? - 	an e ol, e 
Hoje, apesar de a LEB . 
todas estas Federac6e, e
st
ar filiada à 
s, nos .disput 
penas, e graças a Deu 'TO amos, a 
saro.soes ase,' """ "; 
ternacional das c- L 
«as de iseric6raia. l.ena e /ssing 
===-:======== Dia ri o 
" LEMBRE-SE DE QUEM NUNCA TE ESQUECEU - • 11 DE AGOSTO DIA DOS PAIS .• 
imediato o plantão­ 
da Civil se comuni­ 
cou com a viatura - 
da Polícia Militar­ 
que seguiu imediata 
mente para o local= 
prestando o devido­ 
socorro à Sra. cé - 
lia Firmino de Sou­ 
za, que jã se encon 
trava sem vida, sen 
do levada para G 
Hospital Municipal- 
BRASILEIRO 
dívida da empresa . 
Nelson Carneiro lem 
breu que em janeiro 
deste ano o Congres 
so autorizou o go - 
verno a utilizar 12 
bilhões de cruzei - 
ros para liberar os 
navios do Lloyd ar­ 
restados no exteri­ 
or, providência que 
de Misericórdia 
sas de Misericórdi­ 
as e na condição de 
Presidente da Confe 
deração Nacional 
'. VJ,;RP.ADOll 0011.Dff VASQUES DO PRADO 
Cãmara ã disposição­ 
do prefeito e da As­ 
sociação e deixou su 
as mãos a palmatória 
de quando.faziam crí 
ticas ao prefeito - 
sem conhecer a situa 
cão que a Prefeitu - 
rase encontra e agQ 
ra como Presidente - 
da Casa acompanha de 
e elaborado pelos po 
licias o boletim de 
ocorrência. As auto­ 
ridades policiais já 
localizaram a casa - 
onde a vítima resi - 
dia em companhia do 
seu amasio e acusado· 
do crime Luiz C. Bas 
tos. Segundo testemu 
nhas, fazia cerca de 
um mês que o casal - 
estava separado, es- 
segundo disse, ainda 
não foi efetivada 
Em outro pronuncia - 
menta, Nelson Carnei 
ro lamentou que ne 
nhuma providência te 
nha sido adotada , 
também para a efeti­ 
vação do pólo petro­ 
química de Itaguaí 
no Rio de Janeiro 
destas Santas casas­ 
conclamou os seus di 
rigêntes a comemora= 
rema data àe 15 de 
f 
perto o prefeito e 
está sentindo adi­ 
ficuldade que o Mu­ 
nicípio atravessa . 
O voroador·odi - 
lon Vasques do Pra­ 
ao, sentiu-se orgu­ 
lhoso por haver pre 
sidido a la (primei 
ra) reunião de Fun­ 
dação da Associação 
tando a vitima resi 
dindo atualmente na 
casa de Fause Noss­ 
lalla, proprietário 
do Magazine Sono 
Dom. A polícia sabe 
também, através de 
testemunhas, que a 
vítima vinha sendo­ 
cl.ffieaçada pelo acusa 
do que se encontra= 
foragido até o mo - 
rento. 
Na oportunidade, 
~elson Carneiro fe­ 
licitou o governa-· 
dor gaúcho, Alceu - 
Collares, por ter 
conseguido do gover 
no a duplicação do 
pólo petroquímica - 
de seu Estado. • 
usando d pala - 
vra O seu líder ve­ 
reador José B. Crig 
taldo, colocou-se a 
favor de trabalhr- 
m conjunto, para u 
nir as forçan, nos­ 
trando exemplo da 
Associação do Km 21 
que está bem repre­ 
sentada, voltado a 
palavra ao Présiden 
te Nilson wild de 
Andrade ele primei­ 
ro sentirá o desejo 
dos moradores em 
unir-se para as me­ 
lhorias do Bairro , 
citando alguns de 
seus planos como me 
ta da Diretoria co­ 
mo: Asfalto, praças, 
limpezas de terrc - 
nos, eleição de um­ 
líder por quartei - 
rão, esgoto ... que 
finalizando agrade­ 
ceu a Diretoria da 
Associação Comerci­ 
al de Jardim que ce 
deu o seu antigo 
prédio como sede da 
Associação do Bair­ 
ro e que deverá a - 
contecer todas às - 
Últimas quartas-fei 
ras do mês uma se - 
ção da Associação - 
da Vila Angélica. 
ffil(C 
*"' DE FRANCISCO GALEANO BRANDÃO.** 
S!3COS E MOLHADOS, VERDURAS , PERFUMARIA, LATARIAS, 
BRINQUEDOS, TIBBIDAS, UTBNSiLIOS DOMÉSTICOS, GENE 
ROS ALIMENTICIOS EM GERAL, CALÇADOS, BTC ... 
AVE::'PA DUQUE DE CAXIAS, 799. FONE 439-1337 
ÕTIMOS PRF.Ç('S! 
VISITE-NOS! 
RELA VISTA - MATO GROSSO DO SUL 
a TE 
Regional 
Tribuna da Fronteira 
DIÁRIO REGIONAL 
Fundação: 20 de Fevereiro de 1972 
Propriedade: Rede Pelavistense de Jornal 
C.F 15.513.203/0001- 90 
lnscrlç.Íio Estnd=l: 28.209.00J-l 
Diretor - Redator Chefe - Iva1do Pereira 
Diretora- Adnintrativa- Maria Estela V Per .q 
Gerente: Cllnon SI1va Santos 	• ·reira 
Redação, MAtninItração e_Parque Grafo: Aventa T­ 
Fronteira, 564 - SEDE PROPRI - Fone: (o67) 4"_ Huna da­ 
Redacão- Jardt - Ru 14 de tato, 342 - Fone: ,'O 
CAIXA K6'LL 23 - 1111A VlS"t:A - tl-'-IO CRllSSO IX> SUL - 1669 
SUCIRSAIS 
POR!Q UKTINIO- Av. Dr. Corra, /n9 Fone- 287 - H,
9 ANTONIO JOÃO - AV. Mato Crosro, 675 
NARACAJU- Av. 1I de Junho, 91 
RONITO - Rua PIlad Rebui, /? 
CARACOL- Av. Brasf1, /n? 
(Correspondentes ea Carpo Grande. BraIl, • 
capitais). 	a e principal - 
#""%E....:. .:9geie 
HÃO DEVOI.VENOS ORlCU!AIS. O Jornal se , ' • • • .Ooo,oo 
por artigos assinados ou de orte deti,_ "pona1tz - 
PEQUENO 
POSTOR 
Ubiratan Aguiar - 
(PMDB/CE) fez apelo­ 
ao _ secretãrio de Pla 
ne)amento para inclü 
lr nos projetos de 
Irrigação muni, 5 : 
que f; cIp1os 
1cam à margem - 
dos rios pereniza - 
dos, a fim d 
suas e que as 
j populações se - 
am atendidas pelo - 
E?grama ae assiste 
ao pea, - 
dutor. 'iueno pro - 
{_dgutaao cearen 
ma,,Pém defendeu- 
d 
r interiorização 
o progr 
triis 'Ama de ele - 
1cação rural. 
--- -- 
-==- -- -

JORNAi, TllinUNA DA l'RONTEIRA - DIÁRIO REGIONAL 	DELA VISTA - MS O7 DE AGOSTO DE 1991- PAGINA O l 
Parabéns 
y : 
PIRIBEN 
BINCO DO B.RDSI 
Nosoos efusivos parabéns 11 todos os funcioná.rios. 
Porto Murtinho cstíí em festa. 
Comemoramos o nnivcrsário de instalação da Agencin do Banco 
do Brasil em nossa cidade. 
Mnrco do desenvolvimento e da integraçao, o Flnnco do Dra il­ 
é Cntor preponderante para o nosso desenvolvicmnto. 
Hoje é o aniversário de instalaçao da Agência do Banco do Bra 
sil em Porto Murtinho. 
Não comemoramos apenas o aniversário de instalação de, uma 
gêncin Bancária. Muito mais do que isto. 
A História do Banco do Brasil em nosso cidade, confunde-se e/ 
A 
a própria história do município. 
Porto Murtinho "antes" e "depois" do BB. 
Hoje a crença de que poderemos construir um município mais 
próspero, proporcionando melhores condições de vida para o nosso - 
povo. Sim, é possivel. Não duvide disso. Afinal, temos ao nosso - 
lado, o lJANCO DO BRASIL, nem mais nem menos do que os outros 
bancos, a diferença, é que é o BANCO DO BRASIL. 
NOSSOS PARABÉNS! 
HEITOR MIRANDA DOS SANTOS - PREFEITO MUNICIPAL 
MIRIAN SILVESTRE DOS SANTOS - 1 DAMA 
PORTO MORTINHO - MATO GROSSO DO SUL 
1 
}· 
,..,...,..... __ ,_.. ;1s 
ta 
ut1 
.na 
PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DE PORTO MOR­ 
TINHO. 
Banco do Brasil 
Sempre Banco do Brasil 
' 
aI 
su. 
:rn: 
DJ 
)LI 
t 
e, 
ALEIXO FRÓES 
Sim, Nós Acreditamos 
PARABÉNS BANCO DO BRASIL 
Nós acreditnmos que da terra nascem as riquezas ••. 
Do rio, lazer, produção, alimento ·e mais riquezas ••• 
Do nosso pantanal, o gado, riqueza maior. 
Acreditamos na pujança do nosso comércio, de nossas indústrias, 
.Mas acreditamos, sobretudo, na nossa maior riqueza,NOSSO POVO: 
Por acreditarmos em tudo isso, acreditamos no progresso de Porto 
Murtinho. 
E para fortalecer a nossa crença, temos o BANCO DO·BRASIL. 
.. Parabéns ao Gerente, Funcionários, pelo aniversário de instÔiacão 
' da Agência do Banco do Brasil em nossa cidade. 
OZ0RI& MIRRNDR 
SECRETARIO DE OBRAS P. MURTIN.BO - MS 
TE 
M 
ESTRELE.s] 
RIOES 1 
., 
A TECNOLOGIA DE RAÇA 
SETE ESTRELAS EMBRIÕES convida voce à conhecer de perto, os 
extraordinários resultados lcancados em seu primeiro ano de trabalho­ 
comerclnl. 
Atualmente voce pode encontrar BEZERROS SETE ESTRELAS, prodüto­ 
d~ transferência de embriões em diversas regiões do país, como Paraná, 
Sao Paulo, Minas Gerais, Mato Grosso do Sul, Goiás, Mato Grosso, Pari, 
Bahia e Rondônia. 
Dando conti1luidade "º trab:t.lho, a SETE ESTRELAS EMBRIÕES oferr 
ce à voce, CRIADOR-EMPRESARIO, A p0s1biidade de fazr parte deste ti 
me, que já nasceu vencedor. 	- 
- Possuímos um diversificado estoque de receptoras, de e:xtrnordi 
nnria qualidade, COIII PRENHEZ positiva de um PLANTEL de DOADORAS dera= 
ra qualidade, acasnl.adas COIII ao mai.s renomados TOUROS de todos os tem­ 
pos. 
VENHA participar roce também desta oportunidade Única de MELHORA 
MENTO GENÉTICO; 
Entregamos os produtos em sua propriedade, com CERTIFICADO DE GA 
RANTIA, e ainda financiamos integra1mente a sua aquisicão, contrarian­ 
do qualquer plano econômico do Governo. 
CONFIRA a QUALIDADE, as CONDIÇÕES, as GARANTIAS e os VALORES RE 
AIS de nossos produtos, para que roce se torne ainda HOJE parte 1nte- 
grande deste projeto! 	• 
• ENTRE EM CONTATO conosco e receba em seu escrltÕrlo um V1DEO 
contendo um verdadeiro "DESFILE" de alto valor genético. 
ATENÇÃO: "A SETE ESTRELAS EMBRIÕES não possu.i nenhuma RESERVA - 
em seu PLANTEL, estando todos. à disposição do mercado" . 
SETE RSTllELAS EMBRIÕES L'l'DA. 
,, CENTRAL DE TECNOLOGIA: 
Rodovia Br 262, l 392 - Terenos (MS) 
Telefone/Fax 067--383-5893 ' 
End. Corresp: Rua Santa Amélia i>.2 104 
Cep - 79.020 
Campo Grande - Hato Grosso do Sul 
1D 
lo 
•nd 
a 
n, 
1. 
:er 
15 
.> • 
e 
'"

tNAI, TRIHUNA DA FRONTEIRA - DIARIO REGIONAi. -- 
BELA VISTA, 1t7 DE AGOSTO DE 1991 - PAGINA 04 
~Prefeitura Municipal de Antonio João MS. 
Balancete Financeiro do Mês de Junho de 1991 
i 
RECEITA, ......	+,,, I,.,,,,,,,, K_?i_}'i';}, çeg e	@e -- 	E C I'. I T A 	I no v; ns [ACUMULADA CRÊ 
·frios_ 	[ANTRIO_cR$_ [p01P;_cR$ [AC1MULADA_CR$ 	r(no_ 	tu yo_cH3 
TAS 01ÇA!-fENTÁRIAS 
ITA; CORRENTES 
ta TrIbutir 1as 
Ln!l PntrJmonlnln 
ltas Inrluotrlaiu 
fer@nelas Correntes 
keceltas Correntes 
,l TAS DE CAPITAL. 
ações de bens Mivels e Imóvel - - - 
t fernclan de Capital - - - 
97.991.549,91 22.690.423,84 120.681.973, 75 
!TAS EXTRA-ORÇAMENTÁRIA 
e!ss a Pagar (Contra-l'urtldn) 2),140.299,68 8.278.563,30 31.418.862,98 
Pagar Cm. (Contra 
. 
1 
,. 
- 
e90s 
Part ,) 14.197.996,70 4,629.902,89 18.827.899,59 
sf. a Camara (Contra-Por- 
tida) 14.009.753,00 3,025.0-00,00 17.034.753,00 
P.S - (Recebimento) 2,063.744,15 522.434,17 2.586.178,32 
A.J - (Recebimento) 21. 240 ,00 5.565,00 •. 26.805,00 
R.F - Câmara (Recebimento) 173.930,00 - 
173.930,00 
esus classificada (Contra 
Partido) - 
668.000,00 668.000,00 
53.606.963,53 17.129.465,36 70.736.428,89 
O DO EXERCÍCIO ANTERIOR 
$a 
t ;o e/Movimento 
10 e /Vinculado 
,RA MUNICIPAL 
o do Brasil S/ A 
j° Bradesco S/A 
A GERAL. 
10,299.675, 71 
87 .440.t,83,29 
251.390,91 
1.454.730,77 11.754.406,48 
21.196.566,57 108.637.049,86 
39.126,50 290.517,41 
l.589.524, 70 
7.991,17 
4.209.434,40 
DESPESAS ORÇAMENTÁRIAS 
0I - Legislativo 
02 - Gabinete do Prefeito 
03 - Depart. de Saúde e Sane@ 
mento 
04 - Núcleo de Assist. Social 
05 - Secret. de Admin. Geral 
06 - Departamento de Finanças 
07 - Depart. de Educ. e Cult. 
08 - Depart. de Viação 0. S. 
Urbanos 
SOMA 
DESPESAS EXTRA-ORÇAMENTÁRIA 
Restos a Pagar (Pagamento) 
Restos a Pagar Câmara (Pgt2) 
Transf. a Câmara (Pagamento) 
Salário Famílt (Pagamento) 
Despesas a Pagar (Pagamento) 
Despesas a Pagar-Câm. (Pgt2) 
Despesas a Classificar (Pgt2) 
I.R.R.F Câmara (Pagamento) 
I.N.P.S (Pagamento) 
A.P.A.J (Pagamento) 
SOMA 
DEMONSTRATIVO DO SALDO 
. Caixa 
Banco e/Movimento 
Banco e/Vinculada 
CÃMARA MUNICIPAL 
Banco Bradesco S/A 
5.806.950,27 Banco Bamerindus S/A 
197.225.352,91 TOTAL GERAL, 
16.517.966,01 
5.122.460,52 
21.640.426,5 
15.181.527,62 
4,614.827,91 
19,796.)55,53 
12.732.943,75 
4. lJB.136,96 
16.871.080, 71 
1.433.548,77 
910.178,55 
2.Jt.J.727,)2 
4.477.229,84 
402.534,00 
4.879.763,84 
6.107.915,70 
60).20),43 
6.7ll.119,IJ 
28.356.779,92 5.373.292,46 
)J.730.072,38 
14.158.452,69 J.524.947,41 
17.683.400,10 
98.966.364,30 24.689.581,24 
12).655.945,54 
913.525,06 - 
91).525,04 
1.635.809,00 - 
1.635.809,00 
14.009.753,00 3.025.000,00 17.034.753,00 
386.080,00 76.680,00 462.760,00 
14.515. 727,96 7.884.430,92 22.400.158,88 
10.037.210,40 2.546.995,00 12.584.205,40 
668.000,00 - 
668.000,00 
173.930,00 - 
173.930,00 
194.766,95 - 
194.766,95 
- 
26.805,00 26.805,00 
42.534.802,35 13.559.910,92 56.094. 713,27 
7 .481.965,89 
8.586.510,94 
l.404.005,61 
746,87 
l.464,79 17.474.694,10 
197.225.352,91 
- Tesoureiro 
PREFEITURA MUITTCIPAL DE ANTONIO JOAO-KS., 30 DE JUNHO DE 1991. 
OVALDETE COINETE - Prefeito Municipal 	HARIZE FERNANDF. ALVES 
... 
. Prefeitura Municipal de Maracaju ª MS. 
Balancete F	i n	a	n	c	e	i	r	o 	_ d	o Mês d	e Junho d	e 	1	9	9	1 
, 
l T!TULOS 
RECEITA 
CR$ 
D E S P E S A 
CR$ cRs 	CR$ 	CR$ 	CR$ 
IENTÁRIA 
Sras coRRENTES 
itas Tributárias 
_itas Patrimoniais 
hsferências Correntes 
tas Receitas Correntes 
1TAS DE CAPITAL 
ações de Crédito 
2nação de Bens Móveis 
_nação de Bens Imóveis 
nsferências de Capital 
 
1 
V-ORÇllMEt<'TÁRIA 
esas a Pagar (Contra-Parti­ 
da) 
,sf. C. Municipal (Contra - 
Partida) 
1 
.P.A.S 
65.924.475,07 10,439.446,90 
51.532,54 218,870,07 
387. 735.234,42 126.651.137,01 
7.391.190,77 354.208,90 
-0- 
-0- 
-0- 
-0- 
-0- 
-0- 
-0- 
-0- 
-0- 
-0- 
-0- 
-0- 
T!TULOS 
ORÇAMENTÁRIA 
LegislatiYo 	ll.269.015,61 
76.363.921,97 Gabinete do Prefeito 25.971.151,21 
270.402,61 Assessoria Juridica 	1.678.601,29 
514.386.371,43 Sec. Munic. de Adm e Finanças 36.719.202,27 
7. 745.399,67 Sec. Munic. de Obras e Ser•. Urbams 263.473.541,82 
Sec. Municipal de Saúde 24.749.166,27 
Sec. Munic. de Promoção Sociaí 9.693,415,68 
Sec. Munic. de Educação e Cultura 131.725.357,96 
Sec. Munic. de Esportes 4.191.508,05 
Encargos Gerais do Município 11.607.378,67 
OBS: Externo do NE 1792-04 de 27/05/9] 
461.102.432,80 137.663.662,88 598.766.095,68 SOMA 
EXTRA-ORÇAMENTÁRIA 
Restos a Pagar (Pagamentos) 
306.041.532,94 Despesas a Pagar (Pagamentos). 
Transf, Câmara Munic. de Maracaju 
6.892.392,1?/goA 
167.463,14 
911.867.483,gs /DISPONÍVEL PI O MES SEGUINTE 
 
0X1VEL DO EXERCÍCIO ANTERIOR 
os c/Movimento 
;os e/Vinculada 
1 
. l!untcipal - CAIXA 
 CE.RAL 
: Extorno da NE: 1792-04. de , 
1 	27-05-91 
1 
247.410.844,65 58.630.688,29 
I 
6.892.392,12 -o'- 
147.718,74 19.744,40 
715.553.388,31 196.314.0_95,57 
(-) . 
Bancos c/Momento 
Bancos e/Vinculada 
719.678,45 Baocos - Câmara Munic. de Maracaju 
210.878,88 
856.481, 72 
912.216.166,03 SOY,A GERAL 
- 1. 277. 280,31 
910.938.885,72 
- 11.269.015,61 
2.856.577,95 28.827.729,16 
904.703,56 2.583.304,85 
9.973.320,04 46.692.522,31 
67.870.008,11 331.343.549,93 
3.463.385,48 28.212.551,75 
2.866.392,80 12.559.808,48 
29•460.323,01 /161.185.680,97 
1.455.970,47 5.647.478 52 
1.758.603,87 13.365.982,54 
-1.277.280,31 ' 
521.078.338,83 U9.332.004,98 640.410.343,81 
39.967.085,38 1.185.603,04 41.152.688 42 
139.531.416,47 70 859 6 O , 
12.426.297,90 • 
9
,
2
0/210.391. 106 67 
6.248.937,15 18.675.235/,05 
7lJ.003.l38,!i8 1.97.626.235,37 910.629.373:95 
223.193,56 
66.491,21 
19.827,00 
910. 938. 885, 72 
PREFEITURA MUNICIPAL DE MARACAJU, 28 DE JUNHO DE 1991 
lZ GONZAGA PRATA BRAGA - Prefeito Municipa1 EDNIR DA CONCEIÇÃO - Tec. Contab. 
H INIOR - IND. E COM. DE OLEOS VEGETIIS L toa 
Esmagamento de Grãos de Origem Vegetal Refino e Envazamento de Dleo 
2 €COMPRA E VEDA DE CEREIS 
RUA LEONEL MONTEIRO, 58 - CENTRO - FONE: 255 - 1142 
EVA MARA VASQUES :- Secretâr:La Mun. 
- 	de Ad e Finanças 
' BONITO MATO GROSSO DO SUL 
J 
1t

,f01'NAI, TRIHUNA I>A PRONTP.IRA -· l>IÁRIO REGIONAL 
BELA VISTA O7 DE AGOSTO DE I99I PAGINA 05 
MERCADO 
ANIVERSÃRIOS 
CnSMENTog. 
Bolos confeitados, 
doces, tortas sal­ 
qadas; 
Fone 439-1484 • 
VENDE-SE 
Uma máquina IBM se 
.mi-nova. 
Tratar: 
Fone 439-1410 
VENDE-SE 03 TERRE­ 
NOS 
No centro da cida­ 
de; perto do asfal 
to. 
Tratar: 
Fone 439-1116 
C/ Constantina 
REPORTAGENS FOTO 
GRÃ.FICAS 
Casamentos, Batiza 
dos e Aniversários 
Tratar com Ubaldi­ 
no neste jornal. 
DOCES EM COMPOTAS 
Os melhores doces­ 
caseiros, à venda 
no Supermercado Ni 
sikawa - Doces co 
locados à venda pe 
lo Asilo dos Desam 
parados. 
Cruzeir_o do Sul 
V eiculos Ltda. 
Rua Santa Amélia, 104 - Fone 624-7055 
COMPRJ & VENDA 
Belina L 86/86 - Cor Prata. 
Del Rey L 87/87 -- Cor Prata. 
Saveiro 83 - Cor Branca. 
Pampa GL 85/85 - Cor Cinza. 
Parati LS 83/83 - Cor .Cinza Metal. 
Uno 87/88 - S - Cor Vermelho. 
Passat Village 84/84 - Cor Cinza metal. 
Belina 79/79 - Gas - Cor Bege. 
Fusca 83/83 - Cor Branca. 
Premiu CS 87 /88 - Cor Azul. 
FALAR COM MÃRCIO OU ANTONIO 
Fone - 624-7055 - Campo Grande-· MS 
SECOS E MOLHADOS , ARTIGOS PARA PRESENTES, LATA­ 
RIAS EM GERAL, ALUMÍNIO, PEilFUMAHIA, FRUTAS E VER 
DURAS, PRODUTOS DA SADIA. 
DE: ILDA MARIA MURANO BORGES 
++ O PONTO CERTO DA ECONOMIA ** 
RUA ANTONIO JOÃO, 675 - FONE (067) 439-1367 
BELA VISTA MATO GROSSO DO SUL 
VENDE-SE 
Uma casa nova, de material, em área central da cidade , 
toda murada, com grade na frente, contendo 02 quartos, 
banheiro com box, sala, cozinha, área de serviço e qara 
gem. 
Terreno mede 15X30 mts. 
Tratar pelo telefone - 39-1023 ou 439-1732. 
..._ 	__,1-;r 	_:,, 	_ 
,PREÇO DESTE EXEM- 
PLAR Cr$ 150,00 
Gráfica & 
Editora Apa 
IMPRESSOS TIPOGRÁFICOS, PANFLETOS,CAR 
TÕES DE VISITA, ANIVERSÃRIO, CASAMEN­ 
TO, ETC ... 
OS MELHORES PREÇOS DA REGIÃO 
SERVIÇO RÃPIDO. 
AVENIDA TRIBUNA DA FRONTEIRA, 564 
FONE (067) 439-1410 
MAIORES INFORMAÇÕES FALAR COM 
ESTELA. 
BELA VISTA - MS 
SRA. 
· _._..---e 
...-----:-,.... 
ri•• ' 
-"----''-'-, _ 
 
atacadão 
DESCONTO DE ATÉ 
30% EM SUAS COM - 
PRAS À VISTA! 
PRESENTEI COM 
CARINHO, PRE­ 
SENTEIE COM A 
MORENA CALCA 
DOS! 
A SENSAÇÃO DO MOMENTO - SAPATO TRATORADO; BOTINAS 
UP SHOES; CALÇADOS AZALÉIA; BOTAS, ETC ... 
RUA COMANDANTE CAMISAO, 178 - FONE- 454-2081 
MARACA:ÍU - MATO GROSSO DO SUL· 
1 
r 
l 
e 
., 
to« 
utr 
po 
+e 
se, 
1 
t 
l:.11 
n 
rul 
1 c 
al 
•r ' 
cu. 
n 
d 
se, 
tstu. 
a5 
o 1 
1u 
t 
r, 
2 1 
1G 
São José 
ATENÇÃO COMERCIANTES DE BELA VISTA; JARDIM; GUIA­ 
LOPES DA LAGUNA; MARACAJU; BONITO; PORTO MORTINHO 
NIOAQUE, ANTONIO JOÃO E CARACOL 
ATACADÃO SÃO JOSt 
. .,., 
' aJ 
e 
or 
r 
.., ' 
.. 
OS MELHORES PREÇOS - OS MELHORES PRODUTOS. 
1 ' 
Loja l - Av. Duque de Caxias, 712 - 251-1713 
Loja 2 - Av. Duque de Caxias, 342 - 251-1833 
t 4 
ATACADO - Avênida 11 de Dezembro, 164 - 251-1161 
' . 
DE JOSÉ LUIS DESTEFANI 
AONDE VENDER BARATO SE TORNOU TRADIÇÃO 
• JARDIM - MATO GROSSO DO SUL

JORNAL, THIUNA DA FRONTEIHA DIÁRIO REGIONAL 
ELA VISTA, O7 DE AGOSTO DE 1.991 
o., 
PAGINA 
PMDB dá Passo Inicial Rumo à Reestruturacão 
O Par'ido do Movi vereador na Câmara- 	a, dete Coinete foi e- seguiu viabilizar - pulação". Até o fl " 
· - 	· 	1 · 1 d 	do Mu nal do ano o PT vn l 
nto D·mc:ótico Bra Municipal, mas isso 	.eito como De.egado para o acervo ,: 	d 
ileiro (PMDD)de Anto não chegou a repre- 	do partido à Conven nicípio, um total - viabilizar cerca e 
lo João, deu no últi sentar problemas,se 	cão Regional, ficar de 3.800 livros,jun 10.000 livros_Pra o 
domi:1ao o passo i- qundo o Prefeito o 	do como suplente do to à Prefeita Luíza acervo do Mun1c1p1o, 
lcial rumo à sua re- valdete, "pois sou- 	cargo Washington de Erundina, de São ja que uma segu~da - 
strut,ação no muni- um politico que me à 	Mattos. 	Paulo-SP, melhoran- remessa, de3 mil e- 
(pio, com a realiza- identifico com to- 	"CONFIANÇA" do de forma exem xemplares ja esta 
o, à exemplo do dos os partidos do 	plar o estoque da sendo preparada. 'A- 
H• ocorreu em outras município". 	Após o encerra - Biblioteca. lem disso. - , explicou 
idades do Estudo e Coinete disse - 	mento dos trabalhos O Prefeito Oval- Marco Aurelio - tam- 
pital, de sua con - que quer mais ade f 	o Prefeito Ovaldete dete Coinete já a - bém queremos trazer 
pnção municipal._Co- sões ao PMDB de An- 	Coinete agradeceu a diantou que mais dois onibus para 
b dtacou o entao - tonio João, "para so 	presença dos compa- coisas podem vir transporte interurb~ 
residente da agremia mar força". Com o 	nheiros, abonou vá- para Antonio João , no e intermunicipal, 
io, Prefeito Ovalde- encerramento das vo 	rias fichas de fi - através da viabili- em regime do comoda- 
tis Coinete, "foi uma- tacões, As 17:00 ho 	liacões e disse que zacão de Marco Aurê to, durante quatro a 
união de amigos in- ras de domingo, os 	acredita muito nos lio junto ao PT de nos (depois havera - 
ressados numa causa l4 membros do dire- onde (oi designada a seus correligioná - são Paulo. "Ele é doação) e incentivar 
mum a todos: o bem tório Municipal fo- Diretoria aa Executi rios e amigos "e de um partido de o- a coleta seletiva de 
,;tardo municlpio c/ ram definidos ( se- va Municipal, encar- também nas pessoas posição mas tem aju lixo (reaproveitamen 
trabalho do parti riam 15, mas está - regada de dirigir o que estão interessa dado, por reconhe- to), que começará 
". O evento foi rea em aberta a vaga de partido nos próximos das no bem do nosso ceras dificuldades com palestras e se - 
izado no salão do um vereador) ,sendo- dois anos. Para pre- Município". Concla- do Municlpio", con- estenderia todo Mu- 
lube Social União e eles: Artêmio Zago- sidente foi escolhi- mou todos a partici cluiu Ovaldete Coi- nicipio". 
bntou com centenas - nel, Ivar Gimenes, do Atarciso Brezolin par de uma grande - nete. 	Tudo, segundo e- 
e filiados e simpati Ramão Walter Aquino ficando como vice- luta de reestrutura SUPRA-PARTIDÃRIO le, graças ao en- 
ntes. A convenção - Nereu B. Nantes, o- presidente, Carlos - cão partidária e ao 	tendimento entre o 
i coordenada pelo - valdete Coinete,Was Victor Zanchet. A se mesmo tempo enalte- Para Marco Auré- PT e a Prefeitura de 
refeito Ovaldete Coi hington de Mattos, cretaria ficou sob ceu aqueles que es- lio o trabalho rea- Antonio João, e a ad 
te, que em seu pro- Atarciso Brezolin ,· a responsabilidade - tão colaborando com lizado pelo PT, com ministração Munici 
mciamento pediu a u Carlos Victor Zan- de Artêmio Zagonel e a administração,"co a Prefeitura peeme- pal de São Paulo/SP, 
1 'ião dos companheiros chet, Nildo Xavier, na tesouraria, foi mo é o caso do jo - debista, "é supra - além de outros ór 
la reestruturação - Iber da S.ilva Xa- escolhido Ivar Gime- vem Marco Aurélio , partidário e prova gãos paulistas, que 
rtidària, já que vier, Euclides Mar- nes Pinheiro, restan Presidente da Comis que mesmo sem alian garantiram resulta­ 
PMDB estava preci- tins, Clenir Vieira do na suplência os fi são Provisória do cas partidárias, e dos extremamente sa 
ndo da ajuda de to- Dario Penzo e Celei liados Ramão Walter- Part'ido dos Traba - possível obter bons tisfatórios ressai= 
bs. Atualmente o par da Ribeiro de 0li- Aquino e Nereu B.Nan lhadores (PT) de An resultados em prol tou o jovem Marco Au 
ido não tem nenhum veira. Numa reunião tes. O prefeito Ova tonio João, que con do bem-estar da po- rlio. 
Previsul Implanta Novo Sistema de Atendimento 
! O atendimento médi 
p-hospitalar aos ser 
idores públicos esta 
, uais e seus deponden 
=s, melhorara sensi- 
lmente com a implan 
ção do novo sistema 
br parte do Institu- 
p de Previdência So- 
l
l!: !i.al de Mato Grosso - 
Sul - PREVISUL. A­ 
ra, todos os segura 
os terão livre esco­ 
ha dos médicos, hos- 
! itais ou clinicas e 
} tê mesmo laboratóri­ 
s que desejarem, aca 
indo assim, com as 
ilas que ocorriam 
bm frequência nos am 
ialatórios do Instit 
D. 
A implantação de - 
novo sistema de a­ 
>ndimento foi uma de 
erminação do Governa 
r Pedro Pedrossian 
Diretor do órgão, 
t. Marrus Vinicius , 
' ogo após a sua posse. 
A partir de en - 
tão, foram feitos - 
diversos estudos,vi 
sando elaborar um - 
projeto capaz de re 
solver o problema - 
que os servidores e 
seus dependentes en 
frentavam. - 
Pelo novo siste­ 
ma o funcionário 
vai poder escolher 
o médico de sua con 
fiança, marcar a 
consulta (até por - 
telefone) e ser a - 
tendido no Consultá 
rio do próprio médi 
co, sem filas e sem 
perda de tempo,afir 
meu o Dr. Marcus vI 
nicius, lembrando= 
que isto é válido - 
para Hospitais, Cli 
nicas e Laborató 
rios. 
COMO FUNCIONA 
O funcionamento 
do novo sistema é 
simples: primeiro, o 
Previsul efetuou o 
credenciamento dos 
médicos, hospitais , 
clinicas e laborató­ 
rios. 
. De posse da lista, 
remeteu às Diretori­ 
as de Recursos Huma­ 
nos de todas as Se - 
cretarias e órgãos - 
do Governo, que esta 
rão à disposição dos 
servidores públicos. 
Todos os meses, jun­ 
to ao holerite, o 
funcionário vai rece 
ber dois selos e com 
eles, mediante a car 
teira, se dirigirá - 
ao médico que <lese 
jar para as consul - 
tas. 
Hoje, o sistema 
começa a funcionar 
somente em Campo Gran 
de. 
No interior, ain­ 
da está sendo feito 
um cadastramento, vi 
sando credenêiarnen­ 
to dos médicos, hos 
pitais, clinicas e 
laboratórios. 
A intenção do Di 
retor do Previsu1 , 
é implantá-lo total 
mente a partir do - 
dia 10 de Setembro. 
Durante o mês de 
Agosto, o Instituto 
aproveitari , para 
corrigir possíveis 
falhas. 
Outra informação 
prestada pelo Dire­ 
tor do PREVISUL é 
que todos os funcio 
nários públicos es-=. 
taduais, serão reca 
<lastrados pelo ór - 
gão. 
Isso deverá ocor 
rer até o dia 31 de 
Setembro, quando to 
dos serão chamados 
para que sejam ca - 
<lastrados definiti­ 
vamente. 
Enquanto isso 
não ocorre, as car­ 
teiras antigas te - 
rão validade, medi­ 
ante apresentação - 
dos selos entregues 
Junto ao holerite. 
Ao mesmo tempo , 
existem funcionári­ 
os que por falta de 
cadastro, deixarão - 
de receber os selos. 
Quanto a isso não ha 
verá problemas. o oI 
retor do Previsul in 
formou que estas pesso 
as-dever ao se dirigir 
ao Previsul,para regu 
larização de suas si 
tuações. 
ANUNCIE 
** C}UEM NÃO ANUNCIA SE ESCONDE • 
ANUNCIE AQUI: 
JORNAL 
RIO REGIONAL 
FONE:(067) 439- 1410 
ESCRITÕRIO: AVEN 
IDA TRIDUNA DA FRONTEI 
RA, 564 
TRIBUNA DA FRONTEIRA 
FALAR COM Sra ESTELA, 
INFORMAÇÕES E 
- DIÁ 
PARA MAIORES 
ESCLARECIMENTOS. 
••••••••••••• 
ERCADO 
- OSNiLDO P. SOARES - 
FONE- (067) 435-1226 
SECOS E MOLHADOS, BEBIDAS, 
ENLATADOS, MATERIAIS ELÉ - 
TRICOS, FERRAMENTAS, . ARMA- • 
RINHOS E MIUDEZAS EM GERAL. 
GÃS - SOPERGÃS 
OMAIS COMPLETO SUPER 
MERCADO DA CIDADE; FACA­ 
NOS" UMA VISITA E COMPROVEI RUA 
(ESQUINA COM 
A 
ANTONIO JOIO -- MATO gRQSQ Do SUL 
) 
$

JORNAi, TRIHUNA DA FRONTF.IRA •• DIÀRIO REGIONAL, 
BELA VISTA O7 TE AGOSTO DOE 1991 - PAGINA 07 
IRIENT.&DOB 
.PROFISSIONIL & COMERCI 
lscritório de Advocaci 
CARLOS A. NA1.ARI BORGES 
Cnusas Civeis e Criminais 
Run - 15 de Novembro - N9 505 
Fone - 439 - 1382 
- Bela Viot:a - 
Mato Grosso do Sul 
Escriorio hrilir 
NELSON CHAGAS 
Advogado OAil - MS 
Fones - 251 - 1721 
- 251 - 1712 
Escritório 
- Escritório 
- Residência 
Rua T. Bernardes - NQ 826 
Residência - Av. Cel. Cmnissiio - NO 657 
- Jardim - 
}lato Grosso do Sul 
Advocacia 
ITAI-IAR DA SILVA DUTRA 
ITALO FRANCISCO ESTEFANINI 
Advogados 
Rua -. Dr. Ary Coelho de Oliveira - 
Fone - 251 - 1489 - Centro 
- Jardim - 
Mato Grocso do Sul 
·Dr. José Ribamar Cruz· 
- da Silva 
* Consultório Médico e Ginecológico 
* Porton e Clinico Geral 
Rua - General Osório 
Fone - 439 - 1248 
Cep - 79.260 
- Bela Vista - 
Mato Grosso do Sul 
N9 593 
Escriírio te lcto.a:ia 
DR!! VERA LOUREIRO DE ALMEIDA 
DR VILMA DA STI.VA 
Advogadas 
R.a Caiabá, s/no 
Fone - 439 1290 • 
- 439 - 1137 
- Bela Vista - 
Mato Grosso do Sul 
Escritório 
Residência 
Advogado 
MARCUS ANTONIO. RUIZ • 
Rua - 14 de Maio - NQ 470 
~ 4W·~-~ ~	~ 
Fone - 251 - 1230 - Residência 
- 251 - 1736 - Escritório 
Ccp - 79.240 
Jardim - Mato Grosso do Sul 
A vogado 
DR. !-ilLVADOR r.omrnrno 
OAB/MS - 3.169 
CIC: 029.875.191 - 20 
Escritório - Av. Duque de Caxinr; - N'l 783 
Fone - 251 - 1761 
Residência - Rua 01.avo Bllac 
Fone - 251 - 1410 - Cohab 
- Jardim - 
Mato Grosso do Sul 
m nn::.::c::Jl: - • ___, 
P ROMA TR 
CLÍNICA GER 
- CLINICA CEPAL.- PARTOS - CIRURGIAS - 
+ 1-, . ..,. 
[p.- nlfC.as , 
a 
1 ml 
' 
H', 
L.l 
A NOVA CASA DE SAúDE UE JAIUJIH HS 
lltDICO RESPONSÃVEI.: Dr. SANTANA 
ATENDIMENTO- 24:00 h - FONE: (067) 251 - 1011 
RUA SMUL MORAES DE DEUS, NO - 1217 
VII.A BRASIL 
JARDIM - MATO GROSSO DO SUL 
.,__ 	t 
Visitando 
Churrascaria 
Caracol 
n ANOTE EM SUA AGENDA : ALMOCE E JANTE NO: 
Aquarios 
" o RI.HOR ATENDIMENTO DA REGIAO" 
n Atendemos dia e·_noitc - é isto mesmo, dia e noite " 
COMIDA CASEIRA DE IA QUALIDADE 
CA-LCARIO 
B DOQUENA 
Produto da Mineração Bodoquena S.A 
CALCÁREO DOLOH!TICO 
"A soluçã"o do Solo" 
Urina: Rod. Jardim/Porto Hurtinho km 54 - Kuníc{pio de Bela Vista -- MS. 
Escritório Administrativo: 
Av. Fernando Aranha n 794 
Ponta Porã: 431 - Íl39 
Maracaju: 457 - 1720 
- Fones: 251-1453 - 251-1455 
'  
r.c 
tu 
ª" 
!T 
de 
ATENDIDC;> PELOS PROPRIETÁRIOS 
CARACOL - MATO GROSSO DO SUL 
(PERTO DA ~UADRA DE ESPORTES) 
>SI 
e 
l:a 
or 
b 
ss 
siio Gabriel do Oeste: 295 - 1328 
Dourados: 421 -· 4096 
1 . 
#4%40 GR«ZERO DO0 8t 
. : . 	.- 
p1 
li -~ONHECA A NOSSA FRONTEIRA " 
n SEGURANÇA - _TRANQUILIDADE_- CONFORTO" 
. 	. 
LINHAS PARA: BELA VISTA, PORTO MURTINHO, JARDIM, ·ANTONIO JOÃO, 
PONTA PORÀ, BONITO, GUIA LOPES DA-LAGUNA, MARACA 
JU, AQUIDAUANA, CORUMBA, NIOAQUE, BODOQUENA, Sr­ 
DROLANDIA E CAMPO GRANDE. 
+ONIBÜS PARA EXCURSSOES 
VIAJE TRANQ_UILO, VIAJE RBM COM A CRUZEIRO DO SUL

li' llllA HA PllONTElllA - IHÁJUO Hl!CJON/í, 
- .- 	lela Caracense é , . 
OiMA#DO Profissionalizada pelo Operano 
SOCIEDADE 
BELA Vs1A, O7 DE AGOSTO DE 1991 PGA" 
LAGVNENSE 
ROSE. 
98 DE AUMENTO AOS - 
SHIVlll0flH8 Plmucos 
1 
A Prefeitura de 
Cuia Lop ':, Llil Lagu - 
na, na administração 
'do Prefeito Ranol fo­ 
dá aumento de 981 
'aos servidores públi 
cos municipais. -- 
O Prefeito Ranol- 
1 
[o, com sua maneira­ 
,simples de traba 
lhar, vem denonscran 
, do competência na ad 
ministração da cida­ 
do . 
~ SANEAMllNTO B PAVI 
MENTACAO 
A Câmart1 Munici 
.pal de Guia Lopes da 
}Laguna aprovou o_pro 
jeto de 300 milhões­ 
.de cruzeiros para sa 
,neamento e pavimenta 
{cão das principais - 
, :avenidas <la cidade . 
Parece, .:,o que tudo­ 
, indica o prefeito re 
• solveu mesmo arreca­ 
: çar as mangas e rea­ 
'1izar as obras rei - 
, • '. v indicnd«s, princi - 
, • palmante à do sanea- 
mento básico, que be 
{neficia a saúde de 
l toda a populaçao. 
' 
NOITE FOLCLÓRICA 
Nos àias 31 de 
agosto no Ginásio de 
Esportes de Jardim, 
promoção da Escola - 
t Major Alberto Rodri­ 
' gues da Costa. 
Haverá danças fol 
:clóricns, apareça e 
±1eve a sua família. 
! 
• 
' ' TORNEIO DE JOGOS SU_! 
ÇOS 
, Nos dias 02, 03 e 
lh04 de Agosto na Co - 
' t hab de Jardim, a du- 
-pla Divino Daniel e 
capanhia esteve ani­ 
! mando coo muitas mu­ 
'sicas bonitas o Show 
,Baile. No domingo o 
"Torneio de Jogos Sui 
• ços, contou com to - 
dos os prestigiado - 
' res de esoortes e mu 
sica sertaneja. 
1 
l. 
i 
1 
' ;.. 
QUE DA SEMI 
kü CAFURE PEIXOTO- 1 DA!A DE JARDIM-MS 
de do mundo, e que - 
nos associamos junto 
com seus pais e ami­ 
gos para juntos ele­ 
varmos as nossas pre 
ces à Deus para que­ 
tenha um futuro bri­ 
lhante, cheio de 
paz e muita felicida 
de, junto aos seus. 
PESTA NA IGREJA SÃO 
cmsTOV.iO 
CONCURSO 
MS 
Nos aias 26, 27 
:28 de julho foi 
Festa do Padroeiro 
dos Motoristas, come 
morada na lgreja - 
Com Grupos de Dança­ 
de Itapor;ã e de Guia 
Lopes, que apresen - 
tu-se magnificamen­ 
te a dança do facão. 
Logo após houve a 
procissão contando - 
com a participação - 
de vários motoristas 
e o Padre Bento, d - 
bcnçoou Lodos os mo­ 
tristas, para que 
possam dirigir com a 
a7uda d Dous. 
a 
ANIV!S ARLANDO 
A pcau·nu e queri 
da Karc:. Ybelle 
G::ubert. t;'"v aniversa 
riou nc d... 3l de @ 
1ho, tda elicida 
DE MISS- 
Aconteceu no fi - 
nal de semana passa­ 
do o Concurso de 
Hiss HS, com a parti 
cipação de várias ci 
dades circu.·wizinhas , 
na Capital. 
A nossa gatinha - 
Desirre Guerra, re - 
presentou a nossa ci 
dade, com muito char 
me e beleza conse 
guindo o 20 lugar. 
Â ela os nossos - 
cumprimentos. 
COMÉDIA NO ESPORTE­ 
CLUBE DE JARDIM 
Dia 14 de Agosto, 
estará acontecendo - 
no Esporte Clube , 
uma comédia de Davi­ 
Cardoso, com a parti 
cipação dos atores 
Celso Batista, Adria 
na Mattos e Davi Ca1: 
doso. 
A peça, intitula­ 
da "PS- Seu Gato Mor 
reu", conta com ~ 
participação de to - 
dos. 
PARA REFLETIR 
O Jogador de futebol­ 
Dorlvnl Hodrigue9 Jarn , 
nnturnl de Carncnl, [1 - 
lho de Doroteu Jnra e 
Zcll Rodrigues doo San - 
tos Jorn, 20 nnos, 1, 
83 de alturn, fol profi~ 
Rionalizado pcln equipe­ 
do Operário Futebol Clu­ 
be dP Cnrnpo Grande no ú1 
timo dia 3l e Já está In 
tegrondo o equipe titu - 
lar da capital do Esta - 
do. 
Dorival começou Joan 
do futebol com 06 amigos 
na sua infância em Cara- 
col, integrou 
n tradicional - 
equipe do IQ de Maio Fu­ 
tebol' Clube e há alguns­ 
anos atrás após uma par­ 
tida amistoRn contra 
uma equipe de Bela Vis - 
ta, naquela cidade, al - 
guns diretores do Operá­ 
rio de Campo Grande est! 
veram em Caracol conver­ 
sando com seus pais no 
sentido de levar o joga­ 
dor para o jU·enil da a - 
gremiação. Dori'al se 
guiu para Campo Grande - 
ficando na equipe juve - 
nil pelo período de um 
r- 	ano, sendo promovido pa 
ra os juniors onde perma 
neceu por mais um ano e 
meio, sempre corno titu - 
lar. Ainda como Junior·-· 
Dori'al participou cm 
meados do ano paAsndo 
dos.Jogos Estudantis Br~ 
sileiros - JEBS - dispu­ 
tados na capital federal 
Brasília, pela equipe de 
futebol sul-matogrossen-· 
se, terminando em terce! 
ro lugar na classifica - 
cão geral entre os 23 Es 
tados participantes. 
Cada dia, nova e­ 
tapa de trabalho 
iniciada! 
Lebre-se de agra 
deccr ao Pai o ense­ 
jo do repouso que 
lhe concedeu, e pre­ 
pare-se para execu - 
taras tarefas, de 
que está encarrega - 
do, com alegria e 
boa vontade. 
Agradeça, também, 
o trabalho que lhe 
proporciona o pão 
de cada dia, e procu 
reexecutá-lo da 
melhor forma de que 
for capaz. 
O trabalho bem e- 
é 
ORAÇÃO 
Sio Judas, glo - 
rioso apóstolo, fi­ 
el servo e amigo de 
Jesus, o nome do 
1:raidor foi causa •• 
de que fosseis es - 
quecido por muitos, 
mas a Igreja vos 
honra e invoca uni- 
versalmente como 
patrono nos casos - 
desesperados, nos - 
negócios sem remé - 
dia. 
Rogai por mim 
que sou tão miserá­ 
vel. Fazei isso. Eu 
vos imploro, desse­ 
particular privilé­ 
gio que vos foi con 
cedido de trazer 
viável e imediato - 
auxílio, onde o so­ 
corro desapareceu - 
quase por completo. 
Assisti-me nesta 
grande necessida 
para que eu possa - 
receber as consola­ 
r,ões e o auxílio do 
céu em todas as mi­ 
nhas precisões, a - 
tribulações e sofri 
mentes alcançando= 
me a graça de ..... 
(aqui faz-se o pedi 
do particular) e 
para que eu possa 
louvar a Deus Con - 
vosco e com todos 
os eleitos, por to­ 
da a eternidade. 
Eu vos prometo, 
ó bendito São Judas 
lembrar-me sempre - 
deste grande favor 
e nunca deixar de 
vos honrar como meu 
especial e poderoso 
patrono, e fazer tu 
do o que estiver ao 
meu alcance para in 
centivar a devoção­ 
para Convos.co. Amé 
Sio Judas, Ro 
gai por nós e por - 
todos os que vos 
honram e invocam o 
vosso auxílio. 
Amém. 
o 
(H.C.C) 
O PAPAI OOROTEU Ff.LlZ C01i O l'UJIO mFISSlOIALIZfID 1  Ol'f.RÃRlO 
orgulho para seus pais , 
amigos e desportistas 
caracolenses, pois trata 
se de um dos poucos atle­ 
tas de nossa região o 
primeiro de Caracol, a 
conseguir por seus pró 
prios méritos um lugnr 
de destaque dentro da 
mais tradicional equipe­ 
de futebol do Estado 
conquista que lhe abre - 
espaço para, dependendo­ 
apenas dele, chegar ao 
ponto mais olto da car - 
reira de um jogador que 
é integrar a seleção bro 
sileira de futebol ; 
tornar-se um profissio - 
nal respeitado no cenã - 
rio futebolístico nacio­ 
nal. 
Até há pouco tcopo otnín, n febre Arto:;:l 1?tnc.t1v.1 1.crplcdosame:ntc os .rcb.:mhos bovinos ovJno 
capino e suíno do País. Matava os antiais Jovens c deixava eqtlelas nos adultos: frfeira 
lesocs cardíacas Essas leses no coração representaa mafor gravidade porque 
O 
produtor nio nas 
percebe, e o1 animas portadores torna-se improdutivos e no uporta ande, / - 
ninhadas, mostrando-se cansados. 	r Ies e ou r.:iplda.s c.a- 
SINnJ1AS - A doença r;c csp.,.lhn rnplc1.-:mcntc. pelo rcb:inho Os bovinos 
febre 'aftosa ostra-se npitfcos, se apetite, coa grande salivação ,""OctIdos pelo vírus d1 
te dc.scnvolvca ptodraattte (trietra) d arfei1 trataento c 1e """},}_''- Poster1oren­ 
grandc pnrtc do aia deitados, devido à frieira, sea coer e bebc:r. s car acas. Permanecem 
COSIROU: - Os petodos de controle eram os mais varfados, desde ben,, .- ... - 
querosene na nuca dos animais. As vacinn era pouco usadas e t!nh, e,oen ate aplicaçoes <!e 
Prot1as d conservação à te=pcratura tdc1, quando os peuart«,"""Qn eficicta, dcvtdo a 
distinctas a zstradas ne epre te conservadas. outro pro,,','na que viajar grandes - 
falta de proteçao do produto contra os rafon solares durante a vae4,,' ainda é em parte, a 
M vgcinacção perfdfca c ttettca do rebanho bovino, a ir, ,,"- 
é ua ·todo eficiente e seuro_no controle e_erradtcae5 4,',},,, ?s quatro eses de Idade , 
Moderna=ente, o criador te à sua dispostcão ua vacina '[[}2'osa. _ 
tc a ucscala maior de variação de_terperatura, nlê de -- y, Poder lr:runogenlo e toleran 
vacinacõcs (de seis cn seis eses). É a vacina ve fnn """,""P ionar ator Intervalos entre - 
a curto prazo, todo o rebanho ovino deverá er vaetnaa ,""". Flavo para tear; portanto, 
ta e para. o F..st.ado. - 	· 	a oleosa. E melhor para o pccun.ri.s 
SilUAÇÃO - A diminuição da incidência de febre aftosa Et . . 
tgs capanhas de vacinação contra a febre aftosa realia,, ",""_c incontestável. As consta­ 
ao do produtor e realizar o deresa santtárta do seu reta,"' aro, atadas à conscicnti.z..a­ 
do seu produto, t contribuído para o controle desa ter+[ ; Puucando viabilizar a exportação 
erradicação nu futuro próxLo. 	vel doença e, que abe, para a mu 
O&a. - vet. Jordão c. Bezerra) 
xecutado traz-nos a 
alegria do dever curn 
prido. 
·PREÇO DO· EXEMPLAR 
CR$ - 150,00 
Neste dia 31 de julho, 
em Campo Grande, com o 
presença de seu pai, Do­ 
rival foi prorno,·ido a 
profissional pelo Operá­ 
rio, jn assinou seu 
primeiro contrato 'ilido 
até o final deste ano e 
neste domingo pp dispu - 
tau a sua primeira part! 
da como profissional con 
tra a equipe do Cassila~ 
dense, de Cassilândia - 
como titular absoluto e 
dono da camisa J do Elu­ 
be. Zaqueiro de área, Do 
rival caracteriza-se pe­ 
la seriedade, finneza e 
determinação com que en­ 
cara a profissão, na 
qual pretende seguir car 
reira. 
O fato é moth·o de 
Vacinar 
, 
e a Solução 
Edital 
Proclamas 
JANILDE ROSA DOS SANTOS, Oficiala do ca, =. 	• 
Civil da Circunscriçao de Bela Vista-Ms rtorio de Registro - 
dem se casar e apresentaram os Docum t., faz saber que preten 
180 d C6d; C ·1 	1enos exigi.d 
o o 1go 1v1 Brasileiro: 	1 os pelo Artigo 
ANTONIO CARLOS BROM e ZILDETB ALVE ' 
leiros, solteiros, residentes nes+ 'S PEREIRA, ambos brasi - 
- • f • h 	a cidade 1 - ' 
gropecuar1a, iluo de Gentil Brum e Ar e.e, técnico em A- 
Funcionária Pública Estadual, fi1+ PP&regida Lima Brum, el 
Maria Marcelina Pereira. ' 1a ie João Alves Perei " 
Se alguém souber de algum impedi 
ma da: Lei. 	e .unento que op nh 
0 
a-se na for- 
de 
JANILDE_ROSA DOS SANTOS - A Oficiala 
Bela Vista., 30 de Juibô de 
1991. 
11 DE 
_DIA 
AGOsfo 
,D OS p AIS