# 
DIARIO REGIONAL 
Bela Vta/MS - QuInta-Fefra - 9 de Agosto de 1.991 -- N?: 1.078 - Jardim,1aracaju,Caracol,Porto Murtinho,Antonio,Bonito,Gufa L.da Launa- Cr$ - 200,00 
,. 
est, 
"s pi 
ei 
P; 
• a, 
t±E 
'Roe; 
1la 
1 t 
eje 
t'eli 
'e nós! 
.CiMnRn DE COMERCIO E INDOSTRln 
BRISI /PDRIGUII • 
CAI 
cama; 
2nte 
2sp: 
a, 
.e 
qente 
po 
tr 
+ousa:, 
)s à 
Regiru. 
.!OVE'! 
LIE. 
t 
O mais 1mportuntc pnsoo rumo ao cu 
treltamento de reluçÕeo comerciais cn 
tre Mato Grosso do Sul e o Paraguay -; 
foi dado essa emana com a instnlaçaÕ 
da Câmara de Comércio e Indústria Pn­ 
raguay/Brasil. 
A Câmara deve funcionar como um su 
porte técnico descomplicador de obstá 
culos que antes impediam um relaciona 
mcnto muis próximo. Tudo começou quan 
do as autoridades paraguaias convida= 
ramos Empresários sulmatogrossenses 
para conhecerem o potencial económico 
daquele País, 150 pessoas, coordena - 
das pela Secretaria de Indústria e Co 
nércio viram de perto a EXPO 92, fei­ 
ra Industrial que acontece anualmente 
na Capital, Assuncion. 
O segundo passo dado com os para - 
guaios atendendo ao convite do Gover­ 
no do Estado, que também se propos a 
mostrar que o Estado também tem a ofe 
recer, mas o que mais impressionou 
foi a capacidade hidroviária, capaz - 
de facilitar não só o transporte de 
cargas e o escoamento de safras, mas 
também o aspecto turístico. Ourante - 
os momentos mais importantesdaimplan 
taçào da Câmara de Comércio,conversei 
_. .-.I / 
Governador de MS - Pedro Pedrossian 
com algumas peças chaves dessa reali­ 
zação que interessa muito às comunida 
des fronteiriças dos dois Países e a= 
os Empresários, uma vez que pode redu 
zir os obstáculos existentes anterior 
mente nas importaçoes e exportaçoes. 
Entrevista Ministro - Governador entramos num 
Indústria e Comércio do outro assunto, muito co­ 
Paraguay- Ubaldo Sca montado no momento, "a 
von; Secretário de Indús rolagem da dívida". 
trio e Comércio do Esta- Isso porque nesta semana 
do, A.ldayr lleberle e Go- entrevistaremos o Secrc­ 
vernador Pedro Pedrossi- tario do Planejamento 
an. Na entrevisto com o WAgner, sobre os benefí- 
I 
I 
cios da rolagem 
/ 
' 
- 
1 
o que - 
representa cm economia , 
onde o Governo vai inves 
tir o df.nheiro hoje des= 
tinado a juros e amorti­ 
zaçoes. 
MATÉRIA COMPLETA 
NA PÁGINA - 08 
eié, forte 
Canlidate 
en ela lista 
1, 
' 
.., 
A 
gua 
Novela 
Também atendendo pe­ 
dido da Câmara Municl - 
pal, para prestar esclo 
recimcntos sohre os au= 
mentos da água, em al -­ 
guns casos abourdos e 
astronÕmicos,estevc pre 
sente na Última sessão­ 
o Diretor do SAAE em Be 
la Vista, Angelo Sorri= 
lho Novaes. 
Este por sua vez,nâo 
teve muitas explicações 
a dar as perguntas e de 
núncios apresentadas pe 
los integrantes do po - 
der legislativo belavi~ 
tense. 
Continua 
Contas de águas que 
aumentaram mufto mais 
que os 61% dcfcndidbo pc 
lo diretor do órgão res­ 
pensável pelo fornecImen 
to de água cm Bela Vis - 
ta, outras que diminui - 
ramo consumo e pagaram 
valores bem maiores e 
ainda aqueles que consu­ 
miram a mesma coisa en - 
tre um mês e outro e pa­ 
garam até 184% de aumen­ 
to foram exemplos dados 
pelos Vereadores das 
falhas absurdas e injus­ 
tas para com os consumi­ 
dores, além de erros dos 
funcionários que fazem 
o leitura que poderio - 
estar ocorrendo. 
Por sua vez o DIre 
tor do SAAE defendeu 0s 
funcionários, dlnse que 
sao pessoas competente 
e treinadas para o ncr­ 
vico, até agora ninguém 
reclamou dou aparelhou 
e pediu a comprovncâo - 
das denúnicas feitan. 
VEJA MATÉRIA 
O ex-deputado esta - 
dual Henrique Moraes De 
dê, é um forte candida­ 
to a Prefeito Municipal 
nas próximas eleições. 
Nesta semana, o Jor­ 
nal TRIBUNA DA FRONTEI­ 
RA, Diário Regional,pro 
curou ouvir diversas 
Pessoas na comunidade e 
Visitou vários Bairros 
Pesquisando a opinião - 
do povo a respeito das 
Próximas eleições e pro 
vãveis candidatos. 
MATERIA COMPLETA 
COMPLETA NA 
PAGINA 07 
!Câmara Fecha as Portas 
.., 
,, 
I 
f 
·' 
- T4 
Vereador Carlos Alberto Ocáriz, Dr. Cachito 
Ainda a respeito da 
notícia de que a câmara 
fecharia suas portas a­ 
té que o Prefeito man - 
dasse o dinheiro para o 
pagamento dos funcioná, 
rios, fonfecedores,etc, 
ontem, descobrimos mais 
um furo. Na sexta-feira, 
uma funcionária ligou p~ 
ra o Dr. Carlos Alberto 
Ocáriz (Cachito) infor 
mando-o: 
- Dr., Não teremos 
reuniao extraordinaria 
hoje, pois estamos em 
greve: A informação foi 
do proprio Vereador Dr. 
Cachito, que nos procu­ 
rou e fez questão que 
divulgássemos esta in - 
formação. Gente de cara 
ter é assim. 
PÁGINA 03 
Baile dal_ndependência 
A ~!RETORIA DO GRD!IO PEDRO RUFINO ESTARÁ REALIZANDO NO DIA 07 DE SE - 
TEM3RO DE 1.991., 'A PARTIR DAS 22:00 HORAS, O BAILE DA INDEPENDENCIA ANI 
ADO PELO CONJUNTO LOS TAMMYS. 
RESERVA DE MESA; FONE: 439 - 1339! 
--------------------- - 
Agência Regional defducação de Jardi 
UNIDADE ESCOLAR DE 12 E 22 GRAUS CASTELO BRANCO - BELA VISTA - MS 
Relacão Nominal dos Materiais de Construção Usados na Escola de lQ e 22 
Graus Castelo Branco - autorizados a vender. 
Será realizado Leilão, valor mínimo de Cr$ 1.200.000,00 (wn milhão e du 
zentos oil Cruzeiros). 
OBS: os interessados deverao comparecer na Secretaria da Escola (Parai 
bana) no período de 02 a 06 de Setembro de 1.991. 
- Vasos sanitários; portas de madeiras; pias lavar mão; pias de cozinha - 
de 1 e 2 bocas; caixas de descargas; janelas de ferro (vitrôs)· portas de 
ferro; caixa d'água 250 litros; telhas de eternite de várias m;tragens - 
(657 folhas). 
Professora Francisca Peixoto de Lima 
Diretora 
Concurso Público 
Lista de Aprovados Será 
Enviada ao Legislativo 
MATERIA_ COMPLETA NA PKCINA 
06

,lOHtl/1, 'l ltlllllN/ Ili FHONTP.IRA DIÁHIO REGIONAi, 
----- 
---- éerâmica 
Ja-Te-Vi 
TIJOLOS DE 8 E DE G PUROS R MACIÇOS 
O MHT.JIOn PrtECO DA CJDATlH. 
RUA JOSÉ LEMES UGRI, S/NO 
FONE: 43!J - l:JZ!J 
BEf,A VISTA - MATO GROSSO DO SUL 
Keipe Dance 
++ NO llMB/T.OS nn SÃilAI>O À NOITE ** 
f( A MAIS NOVA UlSCOTI{QUE DA CIDADil 
l'ROPltlli'l'ÀRIOS: AGENOR ZAMPIEitRE B 
RONALDO QUEIROZ 
Run 29 DE MAIO, PRÓXIMO AO COLÉGIO "BCG" 
"ESTAMOS BSPilRANDO POR VOCÊ" 
BONITO - MATO GROSSO DO SUL 
COMÉRCIO DE FRUTAS, VERDURAS R J.EGUMBS - SECOS B 1-101,IIAOOS - LATARIA H~l GHHAI. 
PERFUMARIA ANEXO MODERNO AÇOUGUE - ENTREGA A DOMICÍLIO 
AV. TEODORO SATIVA, n 33 - FONE: (067) 419- 1958 
BELA VISTA - MATO GROSSO DO SUL - CBP: '/!J,200 
FILIAI,: BELLA VISTA - NORTE - PARAGUAI 
Borracharia 
• 
Tiradentes 
Av. Larangeiras, 373 (em frente a Prefeitura) 
PORTO MURTINHO - MATO GROSSO DO SUL 
---------------. ---- 1 
Tribuna da Fronteira 
DIARIO REGIONAL 
lmdociio: 20 de f'cverelro de 1972 
Propr ledas: Rede Eelavlstense de Jornais 
CGC. MP 15.SU.203/0001 - 90 
Inscrição Estadual: 28.209.003-1 
Dlrctor - Redator Chefe- lvnldo Pcrelrn 
DIretora - A<lllllnl•trntlvn - Harln Er.teln V. Pereira 
Gerente - Cllcon Silvn S.Ontor. 
Redação, Ahnlnltração e Parque Gráfico: Avenida Tribuna da - 
FronteIra, 56 - SEDE PRÓPRIA - Fone: (067) 439-1410 
Redação - JnrdlJ:i - Rua 1 de ttnlo, 342 - Fone: 251 - 1669 
CAIXA l'OSTA 23 - RKIJ.. VISTA - MATO GROSSO 00 SUL 
S1JOIRSAIS 
PORTO MURTINIIO- Av,Dr. Corréa, s/ne - Fone: 287 - 1239 
Alíl'OS10 JOÃO • Av. 11.,to Gror.so, 675 
IIARACA.IU - Av. 11 de Junho, 91 
l!ONlTO - Run Pad Rebui, s/n 
CARACOi. - Av. Brasil, •/n<:! 
(Corrcspondcotcn cn Campo Crnndc, Rrnsllla e prlnclpnis C!!_ 
pltals). 
ASSI!IATIJRA ANUAL ..•.•••...•.. , •••.•. , .•.. , •• 15.000,00 
l'ELO CllRRR!O .•.•.•....•••• , •..•• , , ...... , ••• 25.ooo,oo 
NÃO DEVOLVDlOS ORIGINAIS. OJornnl não se n,sponsnblllzn rc]o· 
artigos assinados ou de orlem definida. 
ASSI!IAiiJRA SEMESIRAI, .•.••• , ... , •......... , , 10.000,00 
BELA VI7A, 29 'E ACOSTO 0!.l 1.991 
PAGINA 
S U P E R ME ll C A I> O 
DE - Ramiio Montnnin 
Consertos em geral, 11bcr.-lo 24:00 hs por dia. 
*** DE NELSON RIBEIRO FERES*** 
ACEITAMOS CARTÃO OURO CARO, DISTRIBUIDORA COPAGAZ, ARTIGOS PRA PRESENTES, 
ROUPAS, SUPERMERCADO, LIVRARIA E PAPELARIA, ARTIGOS PARA PESCA, ARMlRI 
NIIOS EM GERAL, SECOS E MOLHADOS. 
Os Melhores Preços da Cidade 
Visite-nos e Comprove 
RUA DR. CORREA, n0 737 FONE: 287 - 1211 	CENTRO - 
PORTO MURTINHO - MS 
ROFISSION L 
Escritório de voaria 
CARLOS A. NAZARl BORGES 
Cnusas cí,·eis e Criminais 
Rua 15 de Novembro - ng 505 
l 
1 Fone: - 439 - 1382 
- BELA VISTA - 
MATO GROSSO DO SUL 
·Escritorio Jurídico 
NELSON CHAGAS 
Advogado OAB - MS 
Fones: - 251 - 1721 
- 251 - 1712 
Escritório 
Residência 
F.GcritÓrlo - Rua T. Bernardes - nQ 826 
Residência - A. Cel. Camisão - n? 657 
JARDIM MATO GROSSO DO SUL 
Dr. José Ribamar Cruz 
da Silva 
* Consultório Médico e Ginecológico 
* Partos e Clínica Geral 
Rua General.Osório 
Fone: 439- 1248 
CEP: 79.260 
- nQ 593 
Centro 
llEl.A VISTA - KATO GROSSO DO SUL 
Escritório te oraria 
Drn VERA LOUREIRO DE ALMEIDÀ 
Dra VII.MA DA SILVA 
Rua Cuiabá, s/nQ 
Fones: 439- 1290 
439- 1137 
Advogadas 
Escritório 
Residência 
BELA VIS'l'.A -- HATO GROSSO DO SUi:. 
Advocacia 
ITAMAR DA SILVA DUTRA 
ITALO FRANCISCO ESTEFANINI 
Advogados 
Rua Dr. Ary Coelho de Oli•eira - ng 480 
Fone: 251 - 1489 Centro 
.Jardim - Hato Crasso do Sul 
Advogado 
MARCUS ANTONIO RUTZ 
Rua I4 de Halo - ng 470 
Fones: 251 - 1230 
251 - 1736 
CEP: 79.240 
Residência 
Escritóri'O 
JARDIM - MATO GROSSO DO SUL 
Advogado 
Dr. SALVADOR LOUREIRO 
OAB/MS - 3.369 
ClC: 029.875.191 - 20 
Escritório - A. Duque de Caxias 
Fone: 251 - 1761 
- nQ 783 
A NOVA CASA 	- --- 
DE SACDR DE JARDIH - +S 
" HDIOO RESPONSIVEL- n 
. ..,,._ SAl<r>..'I>. 
ATEND	IMENTO 	24 - 00 IIORAS 	_ 
• • 'f'O!!R: (067) 2.S:t - lOU 
RUA SAUL HORAES DE Dmue 
ovo - n-. 1212 
- VILA BRASIL 
.lUDD( - kAlD CR0sso DO sm.

RNAL, 'TRIBUNA DA FRONTEIRA JHJ.r<lO HEGIO'lA[, 
FIQUE SABENDO 
Pedro Pedreira e Equipe TF 
Câmara Fecha as Portas 
Ainda à respeito da notícia de que a ca 
ara fecharia suas portas até que o Prefei 
to mandas::;c o dinheiro para o pagamento 
do funcionários, fornecedores, e te, ontem 
descobrimos mais um furo. Na sexta-feira, 
uma funcionária ligou para o Dr. Carlos A! 
berto Ocáriz (Cachito) informando-o: 
- Dr., não teremos reunião extraordinária 
hoje, pois estamos cm greve./ informaçaÕ 
foi do proprio Vereador Dr. Cachito, que - 
nos procurou e fez questão que divulgásse­ 
mos esta informação. 
Gente de caráter é assim. 
I 
t 
• - 
.J 
1 
s, 
e 
l 
6 
Vereador Carlos Alberto Ocáriz (Cachito) 
O Dr. Cachito é um destes políticos , 
tão raros hoje em dia, afinados com a éti­ 
ca, decência e honradez. 
Ele acredita na força do diálogo, no en 
tendimento, mas não aceita, sob hipótese - 
alguma, a CORRUPÇÃO, a hipocrisia' a falta 
de ideal. Tivemos, com o Dr. Cachito, deba 
tes históricos, no campo das idéias, mas 
sempre respeitando-nos mútuamente. Ontem - 
foi taxativo: 
- Falou-se em greve sim,,o Jornal não 
errou, nem mentiu, e além do mais, o Repór 
ter de vocês foi chamado à Câmara Munici 
pal. Vocês deram, como sempre, uma notícia 
verdadeira. 
Precisamos de homens assim na política. 
• 
·outra? 
No sábado, pela manha, outro Vereador, 
Dr. Sydney Nunes Leite, esteve na Redação, 
e foi logo comentando: 
- Vocês sabiam que a Câmara fechou as 
portas? (Ele ainda não havia lido o Jornal 
do dia). Ontem (sexta-feira) passei por lá 
e fiquei sabendo. 
ESTRANHO! ! ! 
A c o n te e e 
Todos estavam sabendo, chamaram até o 
Repórter da TF (Ubaldino) para noticiar o 
fato, e, mais uma vez, a falta de equili 
brio, a pressa no julgamento, provocaram 
~ itnpasse entre ... a IMPRENSA e o EXECUT.!_ 
o. ~ isto mesmo, sobrou para a Imprensa , 
yue foi acusada de fazer sensacionalismo - 
oras, divulgar a VERDADE é fazer sensacio­ 
nalismo?). 
Imaginem 
d Que o Senhor Prefeito, enviou para a Re 
açaõ
1
um Ofício solicitando ... RETRATAÇÃO.~. 
Utilizando-se de expressões e termos que 
hao coadunam com a sua maneira de SER. "E- 
Xij0 - 	d, - d 
D' - e uma palavra pesa a, propr1a .e 
'ETNDORES, de patrão dirigindo-se a funcio 
,io relapso. O oficio citado foi devolvi 
nº ª Prefeitura Municipal por incorreçoes 
tª Redação~ o nome do destinatãrio não es­ 
,"d correto Nosso jornal é DIÁRIO TRIBU- 
n DA FRONTEIRA. O senhor Pre-feito · deve 
:nviar o Ofício à Câmara Municipal e cabe 
esta se RETRATAR no tocante a notícia. 
Ontem, uma funcionária da Câmara ligou 
Para o Jornal. Disse que a intenção era 
:esmo fechar as portas da Câmara, poises­ 
tªv-;m sem receber há QUASE DOIS MESES. Tan 
, e verdade, que na terca-feira (depois 
da Publicação da noticia) o Prefeito man - 
~ou a verba para a Câmara. Os funcionários 
eceberam. Esta funcionária disse que esta 
FATOS I EXPLICIR 
va com medo de ter demitida, (e outros 
também) por isto mandaram a NOTA. Filha , 
quem pode despedi-la é o Presidente da Cá 
mara e não o Prefeito, ele não tem nada a 
ver com a Câmara Municipal, !;iÍ.o poder<•:; - 
distintos. 
. TRIIBJILHIR EM PIZ 
O Prefeito Edoon t6m assessores 
que não simpatizam conosco. Não 
gostam do Jornal e nem dos que trabalham 
no Jornal. TUdo bem, ninguém é obrigado a 
gostar de qiló ou de pimenta. Trabalhem - 
em PAZ, com eficiência, e tudo bem. Por 
favor, é só não lembrar da gente, csquc - 
çam-nos. 'Tudo ficará mais fácil. Afinal , 
SÓ FALTA UM ANO PARA O PREFEITO DEIXAR O 
CARGO, e quando ele o fizer vocês sairão 
juntos. SÓ UM ANO. 
Repetimos: por favor, ESQUEÇAM-NOS. E 
mais, RESPEITEM O NOSSO TRABALHO, afinal, 
estamos há 20 ANOS fazendo jornal. E não 
dependemos de POLÍTICOS, PREFEITURAS, CX­ 
MARAS, OU SEJA LÃ O QUE FOR para manter o 
nosso Diário. Dependemos do povo, e o PO­ 
V0 quer a VERDADE, DOA A QUEM DOER. 
IEM VER, #R.À 
Os fatos • se repetem, o passado é 
pródigo em 11.ções, quando Abraão Zacarias 
era Prefeito, por informações deturpadas, 
péssima assessoria, fofocas de Gabinetes, 
etc, etc, rompemos com ele, e passamos ... 
TRÊS ANOS sem ir à Prefeitura Municipal. 
Hoje somos amigos, e ele reconhece que 
muitas vezes, agiu (politicamente) influ­ 
enciado por pessoas que, na verdade, que­ 
riam ver o circo pegar fogo. 
Tudo bem, nós estamos aí, DE PEITO A­ 
BERTO, prontos para o embate. Venham de 
onde vierem estamos prontos para a luta, 
e acreditem, o que não aceitamos, de nin­ 
guém, é a INGRATIDÃO, a FALTA DE RESPEI - 
TO, e a FALSIDADE entre amigos. 
Amigos? 
ESTRANHO! ! ! 
LEIA 
BONA 
GIONAL 
E 
DA 
ASSINE o 
FRONTEIRA 
JORNAL 
DIÁRIO 
TRI 
RE- 
No Dia do Soldado 
o 100 Regimento de 
Cavalaria, na pessoa 
de seu Comandante 
Cel. Jesiel Gomes Ri 
beiro, homenageou 
também os Pracinhas 
da FEB (Força Expedi 
cionária Brasileira) 
que lutaram nos cam­ 
pos da Itália, con 
tra o Nazismo e o 
Fascismo. . 
g estimulante con 
versar com um ex-pra 
cinha, um soldado 
simples, humilde,mas 
com o peito estufado, 
coração pulsando for 
te, lembrando com or 
gulho a campanha na 
Itália. 
É o que este país 
está precisando, VER 
GONHA na cara, CARA= 
TER, honradez e amor 
à Pátria. 
A luta na Itália· 
foi contra a prepo­ 
tência, o abuso do 
poder, foi o povo - 
(fardado) que derro­ 
tou as forcas do impe 
ralismo alemão, ita­ 
liano e japonês. o 
mundo, hoje, é outro, 
mas os PREPOTENTES, 
pseudos DONOS DOPO- 
ELEIÇÕES 9 
Dedé é um Forte Candida o 
em Bela Vista 
0 ex deputado estadual Henrique Mor 
Dedé, é um forte candidato a Prefeito ' 
nicipal nas próximas eleicéos. 
Neta semana, o jornal TRIBUNA DA TRON 
TERIA, Diário Regional, procurou ouvir 
versas pessoas na comunidade e visitou 
rios Bairros pesquisando a opiniao do p 
vo a respeito das próximas eleições e 
váveie candidatos. 
Todos foram unânimes em afirmar que 
atual Prefeito, Edson Moraes, e,tá "emth 
lezando a cidade", mas a sua Administra 
cão peca pela falta de maior atenção 1o 
menos favorecidos. 
"certo que a D. Cecília, esposa do Pro 
feito, está desenvolvendo um cxcclcntr 
trabalho, de assistência aos pobres, aos 
idosos, às crianças, mas é wn trabalho ,l', 
sistencial, nossa preocupação é o depois, 
após o sr. Edson sair da Prefeitura" - a 
firmou um morador do "Nunca-Te-Vi". 
Este morador lembrou o nome do Deputa­ 
do Dcd6, "é um homem humilde, sua oriqem 
é o povo, ele sabe que Bela Viola colã ca 
rente de oportunidades e se for mesmo can 
didata, saberá dar prioridade aos mais 
carentes, ele saberá o que realmente o po 
Y9_Precisa". 
f 
~ 
t 
l 
1 
J 
Ex bep. Est. Henrique Moraes Dedo 
O nome de Henrique Moraes Dedé surge 
naturalmente, e muitos entendem que Belo 
Vista está precisando de uma renovação 
"precisamos descentralizar as atividades 
da Prefeitura, abri-la para o POVO, abrir 
as portas do Executivo para o povo, e não 
privilegiar elites, falou um ex militante 
cio PMDB. "Olha, acho que Dedé somaria com 
todas as forças e seu nome merece respei­ 
to do nosso povo" - frisou. 
e 	,por-g,ry 
i ~- ~: , ... :: .......... ·.... __ .., 
Os ex pracinhas da FEB sendo homenageados pelo Cel. Jesiel 
DER, ainda teimam em 
desconhecer a força - 
da LIBERDADE. Ainda 
hã os que pensam ser 
"donos do mundo"quan 
do não passam de fi 
guras pálidas de u 
passado que ninguém 
quer de volta. Falta 
CIVISMO e VERGONEIA - 
NA CARA. 
/ 
31 DE AGOSTO É DLA DE LINGUINHA DE FOR 
Não Pode Vacilar, Tem que Vacinar 
arar arta.z±.

JOl'IIIT, 'l'I llJIJNI DA PONTEIA - DIÁRIO REGIONAL, 
29 DE AGOSTO Dr 199I - PGIA - 04 
SUGESTÕES PIRI COMPRAS 
Um guia para quem gosta de qualidade e 
CISII VEIII 
bom preço Jardim 
--- -------· --- - --- - 
A CISI DAS NOVJDADHS 
AV. VISCONDE DE 'l'AUNIY , 1723 
GUIA LOPES DA LAGUNA - MA'!'O GROSSO DO SUL 
COM FILIAL EM JARDIM A AV. DUQUE DE CIXIIS, 830 
0:- Mf{LlJORES PREÇOS D/ CIDIDE 
SE,tV1NllO BEM PARI SERVIR SEMPRE! 
FONE - 251-1379 
1.§).(b 
Badulak Móveis Usados 
/V. DUQUE DE CIXIIS ,. 653 - PONE 251 - 1263 
VISITE-NOS E COMPROVE 1 NOSSA QUILIDIDEI 
JARDIM - MATO GROSSO DO SUL 
DROGIRIII SIINTO ANTONIO 
SAllTA ROSA FLORES E MUDAS 
Rur Dr. Ari Coelho de Oliveira, 231 - Matriz ~ 
Fone - 251- 1740 
Ruo - Romeu Medeiro - Filial 
,.._... 	-'!.!J,ln-..:d;:.!i.!!!m1...-~ll~ln!..w...-><!,.Ol;:,.:,J.J1.....Jm...-M-ILL.----,...---.....-,,...,,.,,.:., ""r - __ - -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ ~.::.. -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ --=-- -_-_ -_-_ -_-_ -_-_ --~ 
AGROPECUÁRIA- LT OA l 
PRODUTOS AGROPECU~RIOS EM GF.RAL, VACINAS - SEMENTES DE PASTAGENS. 
Al{TlGOS DE CAÇA F. PESCA, DEFENSIYOS AGRlCOLAS E FERRAGENS. 
ARTIGOS DE SEl../1.RlA. 
11 
O lltELHOH PREÇO DA CIDADE " 
DISTRlBUlDOR EXCLUSIVO PARA A REC-IÃO DOS 
PRODUTOS AGROMETAL. 
AGRO!llETAL 
CAIXAS D'ACUA, RE 
SERVATORIOS e BE­ 
BEDOUROS: 
AV. DUQUE DE CJX IAS, 1170 
FONE - (067) 251-1047 
JARDIM - MS 
FAÇA-NOS UMA VISITA! 
[g] 
RAÇÕES PURINA 
251-1047 
A 
AGROMETAL 
INDUSTRIA 11ETAUIRG1CA LTilA 
"QUALIDADE" 
1 
* COM TRES PARI MELHOR /TENDER * EH JARDIM: 
AV. DUQUE DE CAXIAS, 507 - Fone 251-1091 
AV. 11 DE DEZEMBRO, 63 - Fone 251-1341 
Praça Coronel Camisão - Fone 251-1194 
"CONFIANÇA NÃO SE IMPÕE, ADQUIRI-SE" 
EM GUIA L- DA LAGUNA: 
APROVEITE O NOSSO ESPAÇO,- 
ANUNCIE AQUI: SUGESTÕES PIRI COMPRAS. 
res doces­ 
à venda 
reido Ni 
• Doces co 
i venda p@ 
o dor Desam 
YS FOTO - 
t--::i 
s, atiza 
'irsário 
.: ~- liba ldi- 
• jorra1. 
sz 
s 
. r '210 ano - 
[,gr	,, a 
Comercial Baraná 
COMÉRCIO VAREJISTA 
DE FERRAGENS, FERRA 
MENTAS, PEÇAS DE 
MOTORES E BICICLE 
TAS, CUTELARIA. 
r 
e 	ta 
"VISITE-NOS E COMPROVE" 
AVENIDA DUQUE DE CAXIAS, n9 
399 
- CENTRO 
JARDIM 
ALUl1ÍNIO 
MATO GROSSO DO SUL 
PLÁSTI - 
COS E PRESENTES EM 
GERAL. 
FONE: (067) 251- 1005 
atacadão São José 
MAI8 ME2C9DOR2IA 00M 
MENOS DINHEIO 
. ATENÇÃO COMERCIANTES DE BELA VI 
LOPES DA LAGUNA· MARA STA; JARDIM; GUIA- 
, CAJU; BONITO; PORTO HURTINHO 
NIOAQUE, ANTONIO JOÃO CARA • 
AQUI.DAUANA MIRANDA • COL ~STÃCIO,LADÃRIO, 
- , . , CORUMBÁ, BODOQUENA. 
OS MELHORES PREÇOS - ·OS MELHORES 
' PRODUTOS. 
Loja l - Av. Duque de Caxias, 712 
- 251-1713 
Loja 2 - Av. Duque de Caxias, 342 
- 251-1833 
ATACADO - Avenida 11 de De mb 
ze ro, 164 - 251-1161 
DE Jose Lurs DESTEFANI 
AONDE VENDER BARATO SE TORNO 
JARDIM - MATO GROSsoº TRADICAo 
• . DO SUL 
l 
'

OPHAL 'TRIUNA DA FRONTEIRA DIÁRIO REGIONAL, 
PA(i •· A 
LAGUK! 
ANIVP.RSJHIOS f. 
cNsnNos. 
Bol on confeitados, 
doces, tortas sal- 
qadas; 
Fone 439-1484 
VENDE-SE 
Uma máquina IBM se 
,mi-nova. 
- 
•rratar: 
Pone 439-1410 
.....J. 
nl 
E.J1S1 
FR? 
DOCES EM COMPO'l'AS 
Os melhores doces­ 
caseiros, à venda 
no Supermercado Ni 
sikawa - Doces co 
locados à venda pe 
lo Asilo dos Desam 
parados. 
REPORTAGENS FOTO - 
GRÂFICAS 
Cruzeiro do Sul 
V eiculos Ltda·. 
Rua Santa Amélia, 104 - Fone 624-7055 
COMPRA VENDA 
Belina L 86/86 - Cor Prata. 
Dcl Rcy L 87/87 - Cor Prata. 
Saveiro 83 - Cor Branca. 
Pampa GL 85/85 - Cor Cinza. 
Parati LS 83/83 - Cor Cinza Metal. 
Uno 87/88 - S - Cor Vermelho. 
Passat Village 84/84 - Cor Cinza metal. 
Delina 79/79 - Gas - Cor Bege. 
Fusca 83/83 - Cor Branca. 
Premiu CS 87/88 - Cor Azul. 
FALAR COM MÁRCIO OU ANTONIO 
Fone - 624-7055 - Campo Grande - MS 
MERCADO 
SECOS 8 MOLHADOS , AHTJGOS PAHA PRESl:NTHS, !,ATA 
RIAS EM GERAL, ALUMÍNIO, PERFUMARIA, FRUTA VIR 
J)URAS, PHODUTOS DA SADIA. 
DE: ILDA MARIA MURANO BORGES 
** O PONTO CEllTO DA .ECONmUA 
0 
RUA ANTONIO 10AO, 675 - FONE (067) 439 1367 
BELA VISTA - MATO GROSSO DO SUJ. 
Lanchonete e Pizzaria 2 Irmãos 
L.1s8 
s ' NI 
PROPRIETÁRIOS: TEP.E7.A e Fl,ÃVIO 
LANCHES - PIZZAS DE CALABREZA - PORTUGHHSA - ATUN 
FRANGO - ROMANA - MILHO VERDE e OUTROS ••• 
SERVE REFEIÇÕES. 
ABERTO 24 HORAS POR DIA 
RUA Dr. Corrêa s/n'2 
PORTO MURTINHO - MATO GROSSO DO SUL 
l
oc.S 
J..- 
Casamentos, Batiza 
dos e Aniversários 
Tratar com Ubaldi­ 
no neste jornal. 
VENDE-SE 
Um Fint Spnzio ano - 
84, inteirissimo, de 
lntnrin e motor . 
Ótimo preço! 
Trntnr Fone: 
(067) ?.55-1313 
_ com Vilar 
PREÇO DESTE EXEM­ 
PLAR Cr$ 200, 00 
FOTOGRAFIA - FILMAGENS - LOCADORA DE 
VÍDEO 
FOTO 3/4 NA HORA 
REPORTAGENS FOTOGRÁFICAS 
Rua Cândido ~,ariano, 1.277 - Fone: 439-ll46 
Bela Vista - Mato Grosso do Sul ____ __. 
** NÃO PERCAM ESTA NOVA ATRAÇÃO NA MORENA CALÇADOS** 
,,_ 
RUA COMANDANTE CAMISÃO, 178 
4 
liiio Gaio Do 
BOTINA SUPER TRA­ 
TORADA DA MORENA·· 
CALÇADOS 
COMPRE A SUA PELO REEMBOLSO POSTAL 
LIGUE PARA - 454-2081 
MARACAJU - MATO GROSSO DO SUL 
" CONHEÇA A NOSSA FRONTEIRA " 
. " SEGURANÇA - TRANQUILIDADE - CONFORTO " 
LINHAS PARA: BELA VISTA,, PORTO MORTINHO, JARDIM, •ÁNTOHIO JOÃO, 
PONTA PORÀ, BONITO, GUIA LOPES DA LAGUNA, MARACA 
JU, AQUIDAUANA, CORUMBÀ, NIOAQUE, BODOQl}ENA, SI­ 
DROLÀNDIA E CAMPO GRANDE. 
*ÔNIBUS PARA RXCURSSÔES* 
VIAJE TRANQUILO, VIAJE RRM COM A CRUZEIRO DO SUL

ELA VISTA, 29 DE AGOSTO DE 1991 • 
A Vrnírlturn Munfcfpol 
de Antonio .Joao vem estu­ 
dnndo alternativan nér1as 
para tentar acabar com um 
Rrovc problema que n(ll- 
ge o Departamento de 
Obras do Munlc[pfo: o su­ 
catenmnento das maquinas - 
cln Executivo <lcvldo n fn! 
tn de recursos, O prefei­ 
to 0aldete Coiete disse 
Máquinas da Preieitura Enfrentam Dificuldades 
(regularfzaço), lotea 
mento comunitárfo e cem! 
térto (no Campestre). I 
tas propostas deero t 
zer parte de un pacote d 
medidas que a admrfnfstr 
çáo pretende enviar 
apreciação do Legtslat!­ 
vo. Para não defxar o 
munfefpfo sen atendfen­ 
to, houve casos em qu 
m.-iqulnnu de propried.11l!'­ 
part{culnr do prc[eJtr­ 
foram usadas para paran­ 
tir n execuçao de ser­ 
ços p1Íbl icos. 
que vai tomar medidns sé­ 
rle para e!horar o fun­ 
clonnmenlo do setor e Ao 
mesmo tempo dar condiçoes 
pnrn que os veículos da 
frotn municlpnl ,:enhmn a 
,- .. r 10Plhorlns pArn opc 
rnr ,. ,,.,,wflt:far n popul~ 
o. Para Coinete, o pro­ 
blema financeiro será es­ 
tudndo porque em qunse fl 
ELE CRITICOU M0R0SIDADE - 
DOS ÓRGÃOS DO GOVERNO 
nal de ano torna-e d I f f 
cIl uma reco mls dris 
t lco cm tt:rmoG r.l<)nc•t;Ír 1- 
o, "Mesmo assim, com o 
que, temos, vamos procu - 
rar fazer o melhor possl 
el, como vemos n! o Mr­ 
tlrão da Limpeza. As di­ 
fJculcladcs terão que ser 
recuperadas e pnrn isso­ 
cada funcionirlo devcr~­ 
unnr u crlntlvidnde e 
responsnbilldade para 
que n administrnção pos­ 
sa cnmlnhar". 
Ovaldetc Coinete pre­ 
tende nlndn, com nnuên - 
"A maior parte do tem­ 
po em que estiveram no 
municlpio, as miquinas do 
Dcrsul se ocuparam em a - 
tender as fazendas do se­ 
nhor Carlos Fróes e Ra­ 
chid Saldanha, deixando - 
Antonio João para trás" , 
criticou na sessão da il­ 
tima semana o vereador 
Sérgio Mohr, ao retificar 
um requerimento endereça­ 
do ao Chefe do Depnrtnmen 
to de Estradas de Rodagem 
de Mato Grosso do Sul, pe 
diodo o retorno do maqui= 
nirio do Órgão, que este­ 
ve no município cumprindo 
cin dos verendores do mu 
nlc{plo, adquirir uma m~ 
to-nivelndora (patrol) , 
um caminhão de coleta de 
lixo e uma nmbulflnrla no 
programação do Consórcio 
dos Municípios. Ele pon­ 
dero.u que mu' tos fazen - 
deiros dQ!am óleo diesel 
e não foram atendidos 
"E necessário que os ve{ 
culos voltem por mais JÕ 
dias para compensar, po­ 
is é um .bsurdo: a fnzen 
da do Carlos Fróes fica= 
cm Bela Vista". 
Também através de re­ 
querimento verbal, o 
edil sugeriu o envio de 
expediente ao diretor 
presidente da Sanesul 
Antonio Carlos Vasques , 
com cópia nos deputados­ 
aldemir Moka, 0scar Gol 
doni, José Carlos Montei 
roe Fernando Saldanha: 
/ 
l'Kf.f', OVAI.DITE C01 NIIT?. 
próximo ano. Na sessão 
dn Câmara Municipal dn 
pedindo o início imedia­ 
to das obras de ligações 
domiciliares da rede de 
água potivel no Distrito 
do Campestre. O prefeito 
0valdete Coinete também­ 
vem cobrando daquele ór­ 
gão a ligação para as fa 
m!lins, Já que o poço a~ 
tesinno estã pronto e 
com rede mestre e bomba­ 
instnlados. "E um proble 
mn grave lá pois a água­ 
da população não é trata 
da por ser oriunda de mi 
nas. O governo tem a o - 
brigaçào de fazer as li­ 
gações. /1. Sanesul está - 
igual a Enersul: antes - 
de levar luz para 1á ale 
gava que o povo não te - 
última semana, um dos de 
fensores da aqufsiço do 
caminhiio foi o vereador- 
' s,;rglo !fohr (s<·m parti - 
do), que usou du trlhunn 
pura pedir no prefrito - 
0vnldete Cnincte ~odidnn 
urgentes tarbêém quanto à 
quisfção de uma área pa 
ra o aterro snnitár1o 
hoje lnexlatt•nte no roun.!_ 
e !pio, "e que 11proveite­ 
tambérn para estudar n 
possslbllidadc de com 
prnr um caminhão ,dcquado­ 
para coleta d<' lixo". O~ 
tro edil n defender n n­ 
~uisição de terreno pnra 
o "lixão" foi Eliziãrio 
l<r.'ier llrum ("Xirú") 
que lembrou Ao Executivo 
que a própria Lei 0rgíi.n.!_ 
rln condições de pagar , 
O Prefeito 0valdete Coinete deve enviar, nn 
próxirr.a semana, cópia dn lista de aprovados no 
Concurso Público para provimento de cargos do qua 
dro da Prefeitura ~unicipal de Antonio João, parã 
a Câmara ~unicipal, com a finalidade de torná-la 
parte dos anais do Legislativo. /1. decisão de Coi­ 
nete ocorreu em atendimento a um requerimento ver 
bal do vereador Eliziório Xavier Brum ("Xirú"). Õ 
edil solicitou ao prefeito que envie para aquelo­ 
Casa de Leis a relaçao nominal das pessoas aprove 
das no concurso e disse que os que não consegui: 
ram vagas agora, futuramente poderão ser chamado~ 
respeitnndo-sP a ordem de classificação". Ao usar 
a tribuna, em outra oportunidade, nas Pxplicações 
pessoais, o mesmo edil chamou a atenção da admi - 
nistraçâo para o péssioo estado em que se encon - 
era a ambulância ".lillis" da Prefeitura, princi - 
palmente quanto aos seus pneus. Ele explicou que­ 
a preocupaçao ocorre principalmente porqup 
O vef­ 
culo as vezes passa pela serra, "u local perigo­ 
so, e pelas condiçoes torna-se necessário relho - 
res cuidados com o carro". 
Na mesma sessão também usaram da tribuna os ve 
readores Selso Luiz Lozano Rodrigues e Maurio Pe­ 
reira, que discorrera sobre a necessidade precer. 
te de se pedir a Telems a istalacão de um Posto: 
de Serviços no Distrito do Campestre, e pediram 
0 
envio de expediente ao diretor-presidente do ór - 
ra encerrar o primeiro - dP. inter
0~se comercial , gao, Sílvio Lopes de Araújo. O vereador Dirceu.AI 
dia do IQ Curso de Biolo rstratégias de prevenção ves da Silva pediu organização nos requerimentos: 
gia das Abelhas Africani de acidentes por caixas- da ~amara para que nao sejam enviados duas ve 
zadas do MS, serão deba= jscns e mutações, pesqui zes • Altair. de Oliveira também se pronunciou e 
tidos a preparação do ma as com abelhas africani defe
nd
eu 
O 
envio de cópias dos requerioentos aos 
terial necessi~io parai zndas e Varroatose no quatro deputados estaduais para "reforçar resro", 
transferência de larvas- Frasil, avaliação prãti- exemplifica
ndº 
0 
caso das salas da E 1 
1 • c . ,. 	sco a Panta - 
(bastonetes, agulhas, cú ca de produção de Rai eao oelho Xavier, 'que foram pedid 
- 	id d h j • - • as para auto- 
pulas, barras, porta-cú- nhas e os produtos das a es e 
O 
e ja esta sendo construída" 
stsi.a a2,±te[ Consermaq 
temas de trabalho. - visao e de que o curso - 
Dia 20 os participan- se encerre às 19:00 hs - ASSISTE 
tes vão debater, no se - do dia 21, co uma festa' NCIA TÉCNICA EM MÃOUIAS DE: 
gundo e Último dia do de confraternizacao. A ESCREVER ELÉTRICAS OU E • __ 
curso, .'.l prática de pro- Frefeitura de Antonio Jo • 	LETRON.1.CAS E MA- 
- 	- - 	- NUAIS SOMAR E CALC 
duçao c!e rainha por 20 esta apostando no su- 	OLADO~S lrr.ETRONICAS. 
transferência de larvas, cesso do evento, princi­ 
cuidados especiais com a palmente porque o municí 
rainha (manutenção de rio vem se destacando s 
rainhas, banco de rai - bremaneira na produção= 
nhas, campo de fecunda - de mel, devido o desen - 
cão-controle de cruzamen volvimento surpreendentP 
tos e introdução genéci= da e..~ploraçào apícola 
co de abelhas Ápis mellí roje ainda em pequena PS 
fera), fechando assim os cala. Em larga escala co 
risses o4os. i- zini 4is@-ss 'a_ uyz sz I 
11ôs o nlmoço voltam os I l'ato Gro~"º do Sul, ntu- -G 
trabalhos com instruções lente, com ua dia - . ráfica &. Editora 
básicas de inseminação·_ de 400 colméias aci□a 
instrumental, demonstra-· cs munic[pios de Capo - 
çíio pr:itica do processo- Crande, Trs Lagoas, P'c 
de inseminação instruren Frilhantte, Dourados, Ca 
tal cm abelhas, polinz rap6, Anaur!1ãndia, IvE­ 
caó, descrição dos pro - rhema, Navira! e Eldora­ 
cessos e utilização das do. 
abelhas africanizadas na 
pol'n!zação de plantas - 
rras a empresa vem rece - 
bendo em dia, melhor que 
ro município", disse Sé!_ 
gio Mohr, acrescentando­ 
que, se for o caso, 
11
va­ 
rros convidar o diretor - 
regional da Sanesul para 
uma reunião, e chamar 
também o povo do Campes­ 
tre para que o problema­ 
seja resolvido imediatn­ 
rrente". O prefeito 0val­ 
dete Coinete disse que a 
reivindicação do Legisla 
t ivo "reforça a nossa lu 
ta em prÓl dos moradores 
do Campestre e esperamos 
que haja sensibilidade - 
por parte da Sanesul pa­ 
ra acabar com o sofrien 
to_daquela comunidade" 
roncluiu, 
Antonio João Vai Sediar 
Encontro de Apicultores 
O munic[p{o dr Antonio 
João será sede, no pero­ 
Jo de l~ a 21 de setembro 
próximo. dê um dos mais 
importantes encontros de 
Criadores de Abelhas e 
produção de mel de todo - 
Estado. Será o lQ Curso 
de Biologia das Abelhas A 
fricanizadas, que ver re­ 
ccbendo apoio da Associa­ 
c;êo "Flor da Serra" de 
Aplcul tores de Antonio - 
João, Prefeitura Nunlci - 
pal de Antonio João, Pre­ 
feitura Municipal de Pon­ 
ta Porã (que elaborou o 
mapa da realidade apícola 
de 1991 em todo MS), Empa 
er, Secap e Terrnsui. A 
coordenação do curso, con 
forme explicou a extensi~ 
nista Rosita das Graças= 
Teixeira, está a cargo 
"do professor Admilson Es 
pance Egea Soares, doutor 
do Departamento c!e Genéti 
ca da Faculdade de Mediei 
n.:i de Ribeirão Preto SP ; 
do professor titulnr do 
Departamento de Biologia­ 
da Faculdade de Filosofia, 
CiPncia e Letrns de Ribci 
rãa Preto-CSP- Lionel se= 
gu! Goncalves e da profes 
ora Regina Helena Noguei 
r. Ccuto, do Departamento 
de Produção Anl1'1'11 d:i F:i- 
culdade de Cencias Agri' 
rias e Veterinaria de Ja 
boticabal - UNESP. 
O curso, de acordo 
. com os objetivos da pro­ 
gramação, visa melhorar 
a produção dos bolsões a 
pícolas de Mato Grosso= 
do Sul, aproveitando as 
potencialidades de cada­ 
região. E para tanto , 
uma completa análise se­ 
rá feita, iniciando com­ 
a migração das abelhas a 
fricanizadas nas Amêri = 
cas, introdução, disper­ 
são e impacto social 'na 
parte da manhã e ainda - 
noções bnsicas de manejo 
e biologia de abelhas , 
feronôm.ios e suas impli­ 
cações com os mecanismos 
de regulação socinl, pro 
ducão de rainhas, fecun­ 
daçÜo, agressividade e 
enxameage, além da de - 
terminação do sexo e cas 
tas. Ainôn no primeiro= 
dia do curso, o per!odo­ 
vespertino seri repleto- 
de assuntos, como a pro­ 
dução de rainha, seleção 
de matrizes, colméias i- 
niciadoras, finalizado - 
ras, recria e mini-re­ 
cria e produção de rai - 
nha por transferência de 
larvas, entre outros. Pa 
ca de Antonfo Joio "au­ 
toriza o prefeto a cog 
prar a área, portanto » 
não depende de autor!a 
ao do Lcglslntlvo . 
DESAPROPRIAÇÃO 
Pra conseulr areas 
para o aterro sanitário 
n prcf ,, J to 0',1ldete Co1_ 
nete está estudando n 
possível desapropriação 
de terrns, já que a nu­ 
"!cipnlldade nio tem 
mais nrens públicas. A­ 
lém do "Ião", há ne - 
cessfdade tabé de lo­ 
cais pnrn a construção­ 
do hospital, da prnçn - 
de esportes, ginnsio p~ 
lfesportivo, aeroporto 
PREÇO 
Dlc:STA EDIÇÃO 
CR 200 00 
Concurso Públic ª lista 
le lprvatos Será 
Éiiada ao Legislativo 
ROA 
11. DE JUNIIO, 95 
TEL 454 - 1983 ~ 
-VISITE-NOS E COMPROVE!~ 
I.mpressos Tipográfi.'cos, 
convites de~ 
niversário.s, casamentos, t- . 
car oes-de-vis_! 
ta, etc ... 
Apa 
Avenida ''rihuna da Fronteira, 564 
Fone: 439 - 1410 
Bela Vista -. Mato Grosso do Sul 
Jc 
V0A EUGÊNIO PE! 
ANTONIO 
:. m - 1219 
:1l: PORTO MURTU-f 
• CORRA, NO s2 
• "FAÇA 
llrrasca· 
n

SEMENIES SEMEPISTÓ l TDI. 
te 
Int 
t 
·LN, 
r 
n tcndt· 
8 em 
tele 
prefees 
1 gr.r 
de sr 
COMfmcm rrn SF.MENTHS PARA POHMAÇÃO rm l'ASTAGENS 
Comunien aos pecuaristas dn rerio que ja dispo das euintes varie 
iR<kfl de 11utnr.ntcn de pnstugcnw 
ílRACIIIÀRr AS: Urlzuntu, Jlriumtu fü1t1llonírcru, Dccul!lbcn1:1, llumr.dfou 
'8, JluzizlmwlH e outru11. 
CAPIM: Coloniiio, Venccclor, Centenário 11 1'obi11tíi 
Conm1ltr.-no11 pelo Fone: 431- 3027 ou Avenida Marc- 
ehl Florino, no :74 (próximo mntia llodoviiirin) 
PONTA POJtà - MATO GitoSSO DO SUL 
sm1mPASTO - um novo conceito cm 
o 
ar, 
vados 
ugos do; 
João, i 
de tori 
isão de (: 
Lroentr' 
1"XirÚ"). 
' ' 
para aqc!· 
oas •?
1
• 
0 
consef-: 
• r eh,:.:; 
", A· 
.se" 
•ao da ° 
e se e 
P
f)C•• 
ara, 
e
xplicou· 
• 1' 
que "" 
r''·' 
:i.ocal P ;,: 
e1o z· 
VACINAS, SEMENTES, SAL, ARTIGOS DE COURO EM GERAL 
MATRIZ: 
AVENIDA EUG~NIO PENZO, N!? 405 • 
FONE: 435- 1219 
. "FAÇA-NÓS UMA VISITA" 
ANTONIO JOÃO - MATO GROSSO DO SUL 
FILIAL: PORTO MURTINJ..1O - MATO GROSSO DO SUL 
RUA Dr. CORRfiA, N!? 525 
REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O 
PANTANAL BALANÇAS E TRONCOS AÇORES 
·.Churrascaria Aqllario.s 
" O MELHOR A TENnIMENTO DA REGIÃO " 
A TENDEMOS DIA E. NOITE 
COMIDA CASEIRA DE 1 ~ (}UALIDADE! 
ATENDIMENTO PERSONALIZADO 
ÓTIMO AMRIEllTE PARA VOCE E SUA FAMÍLIA! 
ANOTE E~1 SUA AGENDA: ALMOCE E JANTI; NA: 
** CHURRASCARIA AQOARIOS *** 
CARACOL - MATO GROSSO DO SUL 
SUPERMERCADO 
-- 	** DE FRANCISCO GALEANO BRANDÃ;O ** 
,,. SECOS E MOLHADOS, VERDURAS PERFUUARIA, LATARIAS, 
~ BRINQUEDOS. ~EBlDAS, UTENSÍLIOS DOMÉSTICOS, GENE 
~ t'li Ros ALIMBNTiCIOS EM GERAL: CALCADOS, PTc... 
8 .t.f f l''ENIDJ DTJQUE DE ·clXIJS, 799. FONE 439-1237 
ov' ' 
,,vi; 	ÓTIMOS PRF.ÇC'Sl 
.6e° 
VISITE-NOS! 
s i "W VISTA - tTo 6osso Do svL I 
A 
Agua 
Novela Continua 
Ta:bem atendendo pedido da Camara Municipal, para prestar 
esclarecimentos sobre os umen .os da água, em al uns casos ab ur 
dos e as ronmicos, esteve presente na última sessão o diretor - 
do SAAE em Bela Vista, Agelo Sorrilha Novaes. 
Esle por nua vez, não teve muitas aplicações a da as por - 
guntae e denGncias apresentadas pelos integrantes do poder leais 
lativo bclavistcnse. 
Contas de águas que aumentaram mui'o mais qu •• o::; Gl dPU·!Hi i 
dos pelo diretor do órgão responsável elo fornecimento de ãqua 
em Bela Vista, outras que diminuiram o consumo e pagaram valores 
bem maiores e ainda aqueles que consumiram a mesma coisa entre -­ 
um mês e outro e pagaram até 184% d aumento foram exemplos da­ 
dos pelos vereadores das falhas absurdas e injus as pl com os con 
sumidores, além de erros dos funcionários que fazem a leitura q/ 
poderia estar ocorrendo. 
Por sua vez o diretor do SAAE defendeu os funcionários, dis­ 
se que sio pessoas competentes e treinadas para o serviço, atfi ~ 
gora ninguém reclamou dos aparelhos e pediu a co:nprovaçc'io ela~ 
denúncias feitae. 
* O vereador Sydney Leite apresentou tr5s hipóteses que pode - 
riam estar ocorrendo: lQ falta de leitura pelos funcionários·­ 
do SAAE, "inclusive já existiu casos de moradores da pcrifcrin­ 
gastar mais do que eu em casa" destacou. 
20 defeitos nos medidores, e exemplifico "cm Campo Grande cu ,_ 
nha um relógio fabuloso, não marcava nada. JQ o ar faz funcionar 
os relógios, na Cohab houve um m~s que nio teve água, mn.as as con 
tas apareceram e bem gordinhas disse o vereador. 	- 
* João Kalife aconselhou a sempre fechar os registros cm casos 
de falt~ ã~ água, pois quando os canos começam a assoprar o reló 
gio do hidrômetro dispara, até parece um ventilador, acrescentou 
* O edil João Kalife também perguntou ao diretor do SAAE se a 
Prefeitura Municipal já pagou a conta que deve de água. 
Angelo Serrilha respondeu que estamos negociando com a Pre 
feitura, temos de compreender que essa conta vêm desde 1987 e 
não podemos cobrar desse prefeito corno se a conta fosse só dclc­ 
afirmou. 
* Roney Simões alertou para o fato de que com esses aumentos - 
astronômicos da água, a inadimplência será muito grande, várias­ 
famílias não terão condições de pagar tão caro pelo produto, a 
firmou e disse esperar do SME uma solução para esses problemas= 
que vêm ocorrendo. 
* O Presidente Jorge de Souza Rosa agradeceu a presença de to­ 
dos e os esclarecimentos prestados, "espero que as soluções acon 
teçam o mais rápido possível" destacou . 
A PRNAV MINICIPAL CM APOIO IA PREFEITURA MUNICIPAL CNVIDA-OS PARA: 
06 a 08 de Setembro/91 g Bonito 
PROGRAMAÇÃO 
06-09-91 (sexta feira) 
16:00 horas - recepção dos canoistas - Local: Escola B.C. Go:-:es 
19:30 horas - Show musical - Violeiros Prata da Casa - Local: ?rap da Liberdade 
07-09-91 (sábado) 
08:30 horas - Gincana Educativa da Soe. )!unicipal de Educação - Local P. LIberdade 
Período matutino e vespertino - descida de reco:ihec1r.ento do rio pelos canoistas 
16:00 horas - Prova Pedestres - Local largada - Ilha do Padre - Olc&a~a P. Llte~~--d< 
Apoio FJndesporte - Patrocfnio - Distribuidora de Frios "GAUCIIA" 
19:00 horas - Shov - Local Praça da Liberdade - Apolo Grupo de Da:,ça ativista "SA',­ 
GUE CRIOULO" 
20:00 horas - Congresso Técnico do R3llye co::i sorteio das equipes - Local Esc. B. e, 
Coces 
22:00 - J;aile - Local Clube do Laço Xnbileque 
08-09-91 (!Jorningo) 
08:00 horas - Abertura llficfal do R3llye - Loc.il Balneário 
09:00 horas - Largada - Local Balneário - Olegada - Local Il!ia do Padre - li :00 •. 
15:00 Horas - Pre:niação - Local Praça da Liberdade 
"LU'J'A.'IOS PARA QUE NOSSOS Fl.UlOS RENDI EM ÃCUAS LIMPAS" 
APOIO: 5,1:;co 00 BRAS! L 
1 
B_anca do Ricardo 
JORNAIS REVISTAS 
BRINQUEDOS - J?OSTERS 
~ 
$ 
~J· ~ 
SEJA BEM INFORMADO, - 
RUA - Joaquim Murtinho s/n'!. 
Fone - 287 - 1218 
PROCURE-NOS! 
PORTO MORTINHO - MATO GROSSO DO SUL 
·e ·o m e r e i a I Anita 
IMPORTACIONBS 
Venta de: Wislcy - Licores - Vinos - Cerveza - Brinquedos 
Material de Pesca - Elctronicos 
Vida! Benitez - Gerente Comercial 
Osvalda de Bcnitez - Gerente Administrativo 
ESPERAMOS SU VISITA BN ISLA MARGARITA - PARAGUAI 
l

,JOltNAL THilllJNA DA PltONTElllA -· DIÁRIO REGIONAL 
Ul!f,A VISTA. 29 DE ACOSTO DE 1991 - PAGINA - (l 
- ----·---------- 
--- w --- ------------ 
Câmara de Comércio Brasil/Paraguai 
O ia.atd l.npor-tnnt.P p,uz;o ruoo IH) entre{tanto de elaços o 
rcfaf entre Mato roo do 'ul e o Parapuay, fof dado essa 
t.i::t:.'.!,1011 <:lW'I 11 'Jnntnlaçõo rla Caar a de Coirca Inditr ara 
glay/llnrnl 1 /NS. 
A (~,n~r;,1 c1cvu funclun,,r C.01:'.)0 um uupcntc..• tieanfc:o drncOOipllc.a .. 
dor de obntáculon que nten Impedia u relacionamento mal pro 
xfo, Tudo começou quando n utor fdade pnarazulas convidar ma 
os aprenárfons ulmatoronsene para conhecerem o potencial e 
«conolco daquele Pan, 150 pennoan, coordenadas pelo Secretario 
de lud,íntrlu e (:0.0..rdo vim de perto 11 1'-><po 91, feira Tnduotrl­ 
l que acontece nnUJ.tlcrnte 1111 cnpltnl, An.Guncfon. 
f> tlf•uundo punuo fol dado COl':I on r11rnu;1J~"llo~_ntc.ndendo DO con­ 
vl te do tovero do Untndo, que taabea e propon a r..ostrnr <1ue 
o Estado tanben ten a oferecer, mas o que mal impresr:lonou fol 
n capacidade hldrovlirfa, cnpz de facflftr não ó o tranr.por­ 
te de cara e o escoamento de nafras ma tambem o aspecto tu 
rfut1co. J>urnntf' on POoentou maln lrJJ>Ortnntcn da lcplnntnçiio da 
CIÍ.-m:1rn de Comércio, conversei coa nlpuna peça chaves dessa 
realização que Interena multo ia counidades fronteiriça doe 
do ln pa[en e aon epresar los, tuna vc.z que: J>Odc r-ecluzlr on ohs- 
t j~cu on c•xl t e n t e 	n n t t·rlon,.enle nnn lr.iportnçÓf•u e 1!JC. J>0 r t.11 ç éw n .. 
ENTREVISTAS 
l"llln:-vlnltl Ministro Jndu~arln e Comérclo do Pnrn1~uny lfünldo­ 
Scnvon; Sccrt•UÍrfo de Jnduutrln e eooérclo do l:'.ntado Aldnyr lle­ 
hcrlc; Covcmndor l'cdro l'cdrosA(nn. 
N.1 crt.nvlntn co::i o Covcmndor entramos nun outro nssunto aul 
to coo ntndo no romento, "A J(olnJ~ca da Dlvlda". 	- 
lHRO porque Till neo.rmn que vc11 devo entrevistar o SecreUÍrlo 
elo Plnncjnccnto (Vagner) nobre os bcncf!ctos da rolngem, o que 
rcprccentn em rcon~ln, onde o Covcn10 vnl lnveotlr o c1trihciro­ 
hojc ch•o;tlnndo n juroA P urnortl7.açôes. 
Trf!Jt:rH - ESSE. CRCIO HOJE AINDA f MAIS INTENSO CXrl oo- 
rno:; , __ r,.oo:;, C:Oº'I:) O PANA', A CRIO ISA CHMMh l'O!JE AlitA­ 
IR VOLINE. I NEIIXCIO PMA O MAIO CR0AO DO SUL.Z 
Mdayr Nebrle - sen dúvida, t_os mat de cento e dez qu'° 
loetros de fronteira comum, que multo maior que a fronteira 
do Parauay co o Paraná, cabe ao empresários nproveIrar este 
Ião tenso que é a conota parauala, para d1nnlzar o n 
coérclo, Nó remos que o Caverno fez o neu papel de ajudar o 
e prenárlo a criar novas perspectivas, de abrir s porta, no 
vo horizonten de comercializaçao para_os produtos da nos4 te 
c.onooln, o Kl11lnLro da. lm!w1t:rL1 (' Cor.>t:rclo do Pnr:,g.-:.iay j,1 uos 
deu u:ia trléta do <[UC o Parayuy pode oferecer, e nó Ja lhe - 
fornecemo todas as Informaçes obre o que produz1mos e po<h•­ 
r,os. vt·ndcr ao P.1ro;;.uay. 
; 
ENTREVISTA EXCLUSIVA COM O MINISTRO DA IN 
DÚSTnIA E COMÉRCIO DO PARAGUAY, NO AERO­ 
POHTO IN.TRRNACIONAL DE CAMPO GRANDE, MI­ 
NUTOS ANTES DELE SEGUIR PARA A INSTALA 
CÃO DA CÀMARA DE COMÉRCIO BRASIL/PARA 
GUAY/MS. 
'l'rlbuna - CO"tO AS Al/IORTDAIJF.5 E OS IBPRESÃRIOS PARAGUAIOS RE 
C~Ul:JWi A .-ORllAÇÃO DESSA CÃMARA JILATERAL DE CXJHtRCIO? - 
lbnldo Sc..a.von - VlCJOs que efttn ê umD. oportunidade de transml 
tlr q,1nl o coplrlto que o Paroguny tem dentro do m.arco do HcrcÕ 
cul (Hcrcndo Cocnim entre as Nações do Sul da América do Sul) : 
nós tC"mos feito vlsit.as a. outrns rculócs 11.attrofcs como o nos­ 
so Pal tanto no lrosll quanto na Argcntin.1. Agora estamos fn - 
zendo ena vinapen por que, coo Mercosu, há. w:1 bcnef[clo mü - 
tuo entre o Parnguay e as regiões que o cercrun. llaslcnmcntc coo 
Nato Crosco d'? Sul onde hlÍ mui ta. trndlçnÕ da populac;iio parogua­ 
lu que pnrn ca. tem imigrado. rcnsamos• que tal identidade cria - 
condlc;ôer. íavoriívcls par,-i ua cooé:rclo maior e aals fluente en - 
tre o no;o Puf e o Mato Grosso do Sul. 
Tribunu - Nf:SSI: CO!IÊRCIO AGORA FORIAU:ClOO QUAIS SÃO OS PRO 
DUTOS DE MATO GROSSO 00 SUI. QUE lh-u:RF.SSAH AO PARACUAY? - 
Ibnldo Sc.nvon - A prlnc(plo nÓ!I tcoos intcrcssc cm mlncn1ls­ 
de urucua (Corumbá) grãos para serem proccsondos no Paraguny , 
no uso da llldrovln como "eCC.llnisoo de s.a.[da dos nossos produ - 
tos, e buscomos umn complcocnt.nç3o de produç;o e de lndustrtall 
,::aç..,o através da ação an#unta de empresários dos dois países : 
l:.Or c.xcnplo, nós tCJDOs nt-m..1z.éns que cstDo com a atividade wlto 
dcpr-1.olda por fnltn de produtos lsso nós podemos Incrementar • 
F.n outro5 ca.mpos,. C()(!)O nadci.rn, ngrlculturn e hldrovln temos o 
lnlcrcsnc em conhecer o pcnsm:>cnto do ecprcsárlo sulmntogrosse_!! 
se. 
Tribuna - l'OR OOffiO LADO, QUAIS SÃO OS PRODlJIOS QUE O PARA - 
CUAY QUER NEGOCIAR COM MATO GROSSO DO SUL? 
.. Ub.:aldo Scnvon - Al&Ul:.:__O.S vnrle-d.ides de andclras, quereaos t~ 
tx-m un.1 lndf"U.!1tri.allznc;.ao CXl1)..n:n a.as princlp.alcente o cl.mcnto 
pro<lu.1.ltlo por uc.., Est.ntnl P.irut~Wli.n que nós ocrcdltaoos poder - 
coloc.,r no r.ercn~o brosllclro ccxn ecrt.n foclltdnde pela. quallda 
de do produto nlt:::1. de outras foclltdndes como a dlst.3ncln por = 
cxc:;.plo .. 
Tribuna - ESSE HlIBRCÃK!llO PODE AnNCIR tAMBrn SETORES DE 
PROFlSSIOXA.IZAÇÃO E PRE:PARAÇÃO DE HÃO DE OBRA? 
Ubaldo Scavon - Por slnnl, eu sei que nqui. funcionam tt'l!s u­ 
nlversidades e o Paraguay tem feito alguns avanços na foraço­ 
tecnfca de ensino i:,edlo o que .o.lnd.l preclsm:,c::,s é a cocplcccnta­ 
çao e isso podcrln ser fruto de nlgum acordo. 
ENTREVISTA COM O SECRETÁRIO DE INDÚSTRIA 
E COMÉRCIO DE MATO GROSSO DO SUL - ALDA­ 
YR HEBERLE 
Trlbunn - A CÃlWlA DE O~RCIO CO PAISES VIZINHOS É UM SO - 
NIIO M'TIGO TANTO 00 EHPRESAIUADO QUAN!O DOS COVERNOS NTERIO - 
RES, C0110 O SR. SE SEh"'IE PAKnCll'AIIDO DA SUA REAl.lZAÇÃO? 
Ald,-iyr Hcbcrle - Hc: sinto cul~o feliz, culto orgulhoso de 
ser una sull!lllt.og·rossense por ndoç.no, de receber Ul:I Klnlstro de 
Estado que cedeu a un convite do Governo para partlclphr da lns 
t.nlnç.no dcstn ç.m..,.m que nem un Fonm pcrm.mcntc através dÕ 
qu.ol os cmpt"e'sarlos podem se conhecer, mostrar seus produtos 
c.rln:( u=a confi..a.nç.a rcciproc.a, DOstra.r seus produtos e saber ~ 
que cada parte tem a oferecer para a outro .. Ela tm:ibêa servlr.i 
para inc.recient:lr o Hcrcosul, toda. a OU4 legtsloc.io 5Wl dinm:il­ 
c..i e princip.1lJDe:ntc ser u:i veiculo de descoepllc.n-;!o burocrátl­ 
en, Usc.al e aduaneira entre os dota p.3Úes .. 
-····---·---··--·---·-------------------------.:..----- 
• I 
Sc:-cn.-t.Írio de Indústria e Coérclo do Estado - Aldayr Hcberle 
Trl bun:1 - QUANDO O SR- ACRflllTA QUE OS RESUI.TAIJOS OA INSTA­ 
UÇÃO DESSA CÃMARA JJEVDI SURGIR? 
Aldoyr lleberlc - F.u creio que os resulL'1dos tá vão se faz.er 
sentir desde hoje, porque fomos coo umn comltlvn de 152 es::pre­ 
sllrlos sulmatogrossenscs nté n caplt.n:l pnraguafa, vloos UCUJ - 
íclrn (F.xpo 91) que nos encantou, onde mnls de 150 pa.I.scs exl>Q 
em seus produtos, vlsltnda por m.nls de Jl!S mllh.Õo e setecentos-= 
mll pessoas, que movi.menta cerca de 150 milhões de dÕlnres; o 
que deconstra a pujonç.1 que é o Pnrnguay dentro da economia - 
s1:tamerlc.:mn. Coa essa visinhança toda que nós temos, precisa­ 
aos abrir os horizontes do Paraguy e Lncremcnt.or esse imenso­ 
volume de ncgÕCLos que temos n posslbllldadc de fazer com oque 
1e Pais. 	- 
ENTREVISTA 00 GOVERNADOR PEDRO PBDROSSIAN, 
CONCEDIDA DURANTE A ABERTURA DO TER 
CEIRO FESTARTE_ 
rrn·~•~ - >-.t.f.>i DA IV CIO E EOOKIACkO O SR. AMA OI 
xISII A POSSIRILI'ADE DESSE INTERINO!O SER LFVAIO A OUTROS 
10KE52 
Pedro Pedrosa - 0 netor é bramente, coe lal, culta 
pa 4+ 4 a forais _de tloos e«ta o«mnto e!t! 
tio os t!ires astáticos, é o que oorre na Mrla do horte 
tre Etdos 'Ido, Canadi e Mxfo, ocorre na Europa o o 
ado Comums Europeu, Aquf vaos nos unlr com os palmes vizl 
com os quals t s a rde fdentfdade cultural, o tt 
problemas e objetivos, de ver ee contfnte ne deenvol ·r 
vaos dar o primeiro passo, sobretudo através de una rande e 
ten<1lJ>ento. 
'r-rl.bun,, - COMO ÃO O'.l 1-.S}1J,::CO'.i J)() covn~~'O, J:SPCCIAV{l,1 
SUi, PARA CXJ',SJ;(:UUl A ~LACf>1 DA lJfVIJ)A IJO P:11'.AIJO JU 
ros R I)(l'J;f.5"5 RSTA-.CAlS t O '.!"F-,OW'O NACl~AL, 
Pedro Pedrosfan - Você sate tanto quanto eu que o que f 1 
ra:a é.()':;1 esl<' .st..n o é r,•ah,,r•nte: ill'I crJnw:•, n.no t! tanto O pctíil 
mas a fora como fof felto o endividaento, O Estado ho]e eti 
totalmente urrado, sem condfe de atender na 81Jll r.rn.ndc• 
na, a rande população. Eu acho que á partir desa rola, 4 
COCJetoo cor, u!l,1 reonf_no entre os r.ncret,,rlo:c •'st..1.du.nls d,1 fAL 
da e o pensoal do MInlstérlo da Fazenda em Iras[lia, e contin 
cor, a partlcl1>0-;âo dos g,ovc.madoN"S• é o fn[cfo <1e Ludo. 
Com essa rola, com moralidade, credibilidade e obretudo 
coa a prande participaçz 'io popular nos vamos edificar u novo 
cnmdo, um novo >fato Crosno do Sul. Eu nao tl•nho a n?nor duvlt'la­ 
de que vou fazer u:v: grande C.cverno, juntn::ncntc coa o povo, at 
vés da competêocJa, wH1.ndo no:1s011 proprlos snelos11 nosso:t pró,,t 
05 recursos, vanos construir uma nova sociedade br Inda perspe 
tivas comerciafs sobretudo para a nossa juventude e para o t 
,;o f'ut:uro. 
ENTREVISTA - Clovnnnl r.ér.nr. 
Dia Nacional 
do Excepcional 
QUEM É ESSA FLOR? 
M 
10ME 1 
TrIbuna - QUAL. É A 'MTORTNCIA DA INSTAUÇÃO DA CÃMAR/1 DE 
CO.'<f:RCIO EN1JIE O PARACUAY E HAl'O CROSSO DO Sll.. 
Pedro Pedrossian - F..ssc é o prl.melro posso, ua detnlhe bas­ 
tante importnntc ~rquc Já está dcflnld.a a f.mplnnt.aç.âo do Hcr- 
cosul, o lntegraçao dos p.D(scs quP fnz.cm porte do Mercado Sul PROF:.! FRANCISCA Pa.xoro DE LIMA - Diretora 
do nosso contlnc~tc, no e.aso Brasi 1, Arent 1na, Paraguay, Bolt -_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_----~---_-_-_-_-_-_-_-_----~~---_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_ ... _-_-:_-_-_-:_-_-_-_-_- _;_j 
vla e Urugunl .. Nos quer-eoos um Estado produtor rsas n.ao tinh.a -: r 
cos aquela grande defasagem de cst.nnnos no e.xtrcmldade da 11 - 
nha e termos ura pequeno Mercado Produtor com esse intercâmbio 
entre os _dois p.n{scs chegou a. nossa vez. O HS h.i de l.ciplantn.r­ 
suos industrias, progredir, se desenvolver e dar o grande pas­ 
so da modcn,ldadc, a lntegr.::1ção l ... ,tlno A.ctcrlcmui é realmente o 
grond«.• objetivo do 8rasl t neste final do sL--culo. 
'-.:. ~- - 
1 
COVER!<ADOR • PEDRO PEDROSSIAN 
e@a 8.±@5@d 
10908 
ÃL.,,.o!MlS cai IIORA IIARCADA DlA E NOl'IE- VENIAL PROCURE-NOS E FACA DO SEU SONIHO UNA REALIDADE 
" CONFF.CClOMA.'«lS OS HAlS LDílJOS VESTlOOS DE NOIVAS PARA VENDA E ALIJClJEL. 
" OS HAlS llONlTOS ARRA.'llOS E IIUQUES IIAlURAIS; ARRUIW1IIS E HAQUlAHOS A Ml!lll. _SO LOCA. DE SUA PREFERINCIA. 
" 'ID10S ROUPAS PARA llAHAS; PADRlMllOS E MADIUNIIAS E FESTAS Ili CF.RAL, E PARA OS !iOlVOS: SHOta!iC, 
FllAQUES E MEIO FRAQUES. 
1 
" CO.'fir:a:Ãll VRÕPRIA; TOS TRÊS ESTILISTAS A S1ru D!Sl'OR. 
llllA ll DK HAIO, 2310 - FONE - (067) lR2 - 1919 
IW A Rlf l MIU<OSA, 2 24 9 	- FILIAL. - CANTO GRAND	E - MATO CROS.<:O DO S U L. 
OSS: ~ _ _a1'1l'"-' DE 11!1 VESTIDO VOC:ll CANIIARÃ ll!I !RRAIUO CRÃTlS ! 
A flor delfc.ad.1, frágil, no srundo grande. A flor escondf 
Mo vla o sol. Era trl.ste .. Ern. só .. lncompreendld11. Vfa pelos"' 
olhos dos out:ros .. Anda-va pelos passos dos outros, Sem a fc..­ 
dos J.ardln:i de tantan flores .onl.m.adas, bailando na aleg:rt.1 .. 
das rosas hum...i.n.as. 
lb dl.a, porém, um sol corajoso venceu a escuridão, foi a • 
quccer as flores, ensinando uruit.o co1.sa llnd.a, surpreendendo­ 
os no sorriso feliz! Jardineiros se dispuseram a trabalhar .. 
por essa flores, regÁ-las
1 
valorizá-tas. 
E a.ssln, quem estava so, se viu no Jnrdl.m eotre outra.!J n 
res.. Quem não nndava cooeçou a dar passos. Quem não {al..rv.1 - 
oeçou a balbucl..ar p.ilavras. Quem era reJeltJtdo p.o.ra aprender: 
na letras e ruJ art.es, começou a recortar, a traçar, a e.nc.at - 
.xar, a 00vl.mentar,. .a crlar. Nenhu:aa {]or m.afs fora do JnrdUI. 
Todos coa os mesoos direitos de escola, de v!du, de c.o.:runtda­ 
de. Ocupados alnda nos trabalhos. 
A flor frDgll, delicada, cooeçou a perfumar. O sol a vii 
tou. O srundo IJ'C"a.nde a acolheu .. 
Essa flor e a Criança Exc;epclonal qu,, hoje ocupa luar hu 
11.trno .. Valorlz..ad.,, crl.anç..a .. que é gente e que pode erogredir • 
pode trabalhar, pode ser ut1L O eJtCepc1onal que e flor que 
quer ser tratado C<ffli amor, tem hoje, Graças à Deus, se~ dl ... 
reitos humanos compreend!dos e assegur.:,dos .. Valorlz.e O CJtC.ep"" 
clonai. Vejn do que ele e capu. 
Excepclonal.s ajustados, mala felizes, será nossa terra 
noss.l gente! 
NIIZZAREL: 
NAPOLlLNA: 
}. CREC.: 
POR'.IUCUESA: 
PAIJ{IID: 
Arllll: 
CALIFÕR!!IA: 
IJ2!BO: 
CALJJIREZA: 
RAVENA: 
FRA!iCO: 
4 QUEIJOS: 
CUL'S: 
esiel 
,, comam 
i V/ - 
is Reqinen 
iia Meca 
• oagcou a 
DA oo 
festivi 
.,olvidas 
ec. 
:Jd,1den t ! 
.'-i, ,iG 09: 
., :111 a for- 
3ginto, 
:! Ordem do 
·..::;tro do E 
:_rni;:ento ã 
, menagens 
:z:•s que se 
·..: i civis - 
í!sla. A IM­ 
um 
+±pecial do 
·i !lo IOo RC 
is do comu 
8 
P..ídio Be= 
,, Err.ando 
'") G.:sco, 
•voto C 
r Reaa­ 
.' '.,ste Diã- 
•• •• Jesiel 
+1, - 
·•Prensa 
Pa 
têm 
ment 
çaõ 
demo 
hoje 
454-219 
PIZZAS 
ZZ.:; 2:1}% =e· ·r _ 
CIUZUJ.rcla, W po:n:,eS-30,, 1:oa.ite e: oreg;a:no 
mnz.7.1r-eta, p.a to. ervt.lh..i, t:o::a.at.e,, nz.eltoo.:1 
=urso 1,, Z,{7ç""· ovo, co1+, rosne 
» H s toaate e azcltOTU1 
rurzarela, atus, cebola, tomate e .l.Z 
11uzz.a:ret.a,, presunto, figo abaea "!tona 
x.a e ~reja 	., • pesser,p, 
CIUZZnrcla,, lombo cebol4 t 
'CUZ.Zllrel.a c.Alab~ t ' om:.:it.e e az.e_lt·ona 
1o=s ir • <4.z? e sete 
frangc degf, 	"i 1ao e cebola 
no les:1ado, milho verde, toat ·j 
provolone,, catuplry,, IDUZZDreia e te e reque: jae 
uzzarela, presunto, calbrcz requeijao 
o desfiado, roate, azeita ' Bacon, 1omb0, 
de,,. ovo. • na,, ervllh4,. ztllho 
1 30 TIPOS DE LANCHES 
!! BEBHlAS EM GERAL 
' "cw- " l