~ 
DLARIO REGIONAL 
1ela Vista/Ms Terça-Peira - 7 de Setembro de 1.991 - N?: 1.095 - Jardim,1aracaju,Caracol,Porto Murtinho,Antonlo João,Bonito,Cala L.da Laguna - 200,00 
1 
7: 
: 
fe 
·rref eito na Governadoria 
O Prefeito Edson Moraes, acompanha 
do dos Vereadores Carlos Aberto 0cá­ 
rlz (Cachito), Cánsio Acioly e Jorge 
Rosa; do Engenheiro Ricardo Ror;n 
(Gão) esteve ontem na Governadoria 
quando se Inteirou, Junto ao Assessor 
Eopccial do Governador, Antonio Car - 
los Arroyo, do pacote de obras lança­ 
dos pelo Dr. Pedro Pedrossian para Ie 
ln Viotn. Palau-se também da visita:: 
que o Governador fará a nossa cidade, 
quando lançará a primeira etapa do as 
falto para Jardim. 
Vários assuntos foram tratados na 
Capital do Estado, com o Prefeito e 
sua equipe de trabalho (integrantes 
da Dela Vista Unida) mantendo diver - 
aos contatos visando agilizar as o 
bras em andamento na cidade e viabili 
zando recursos para outras já projetã 
das (casas populares, saneamento, il~ 
minação pública, rodoviária e mercado 
municipal). 
A Imprensa da Capital (Jornais Di~ 
rios) publicou a notícia a respeito - 
da anulação da venda da área de 220 
hectares, pertencentes ao Município, 
devido irregularidades, a TF publica­ 
rã ampla reportagem a respeito, tão 
logo o Prefeito retorne a Bela Vista, 
está havendo distorções a respeito 
,,,. 
,. 
I 
Prefeito Edson Moraes 
do assunto. A verdade é que a Prefei­ 
tura Municipal, na época, estava qua­ 
se falida, com os salários do funcio­ 
"ualismo atri-.sndo. A' venda desta área 
foi para "isto, pai-a PAGAR FUNCIONÁRIOS 
QUE ESTAVAM SEM RECEDER TIÁ QUATRO ME 
SES, HERANÇA DO PREFEITO ANTERIOR. 
Secretária de Educação 
Visita Bela Vista 
Professora. Morre com 
um Tiro de "Magnum" 38 
A Professora HIrna 
Gonçalves Carvalho, casa 
do com o Soldado da l'ol} 
cfa MIlItar HIlton Carva 
lho, mãe de uma menina - 
de 5 anos de idade e rd 
vida de três meses, mor­ 
reu ontem por volta das 
04:00 horas da madrugada, 
cm sua residência, víti­ 
ma de um disparo de re - 
volver calibre 38, "Ma­ 
nun", de propriedade do 
marido. O projétil en 
trou no pescoço, do lado 
esquerdo e saiu na altu­ 
ra da região lombar, do 
lado direito. 
A ocorrência foi aten 
dida pelos Soldados Pms 
Nogueira, Romão e "Sari­ 
co", este Último irmão - 
da vítima, que foi encon 
trada caída sobre o sofi 
cnvoltada em uma poça de 
sangue e com um punhal - 
na mão. A arma estava no 
chão, ao lado do sofá 
com três munições sendo 
duas intactas e uma de - 
flagrada. 
Segundo as informaço­ 
es policiais, o PM Mil - 
ton Carvalho chegou em 
sua casa por volta das - 
03:40 horas da madrugada, 
chamou a mulher que a 
brfu a porta, ouviu-se u 
ma discuss5o entre on do 
is e cm seguida o tiro - 
o policial saiu corrcn 
do, chamou um vizinho 
pediu para que ele cuf - 
dasse de sua filha e eva 
diu-se do local. A Única 
testemunha do crime é a 
filha do casal, de cinco 
anos, que Já prestou de­ 
clarações à Polícia dan­ 
do detalhes da morte. 
O PM apresentou-se es 
pontaneamente no mesmo - 
dia, no quartel da PM em 
Jardim, onde está deti - 
do,e ele negou ter atira 
do na esposa, afirmou 
que ela havia se suicida 
do. O Delegado de Poli - 
eia Dr,. José Raimundo 
Pinto Filho, que esteve 
no local do crime, disse 
que pelas evidências en­ 
contradas no local, como 
a posição do tiro, orifl 
cios de entrada e saída 
da bala, não caracteri - 
zam suicídio. O Delegado 
pediu ainda ontem a pri- 
o preventiva de Milton 
Carvalho e hoje deverá 
esta seguindo para Jar - 
d1n, onde vai ouvi-lo. 
Posnivclmcntc o Pol1- 
cíal erá encaminhado pa 
ra o Comando Geral da PH 
em Campo Grande, onde de 
verá ficar preso a dispo 
sicão da juat1ça. 
A morte de Mima Gon­ 
çalves chocou principal­ 
mente a classe dos pro - 
fessore e estudantes, e 
la é irmã de dols Solda 
dos da PM de Dela Vista, 
Oscar e Sarico, amigos e 
companheiros de farda de 
Milton, que é filho do 
Policial Civil Carvalho. 
Agora, só o Interroga 
tório do policial acusa­ 
do do assassinato da 
mulher e as investiga 
coes da Polícia, como 
laudo do legista e exa 
me pericial da arma, 
poderão esclarecer a 
violenta Morte de MIr- 
na. (UR). 
II CONFERENCIA ESTA­ 
DUAL DE SAIDE 
Página-O] 
r 
- 
Esteve cm Bela Vista 
na sexta-feira pp., dia 
20 de Setembro, a Secre­ 
tária Estadual de Educa­ 
cao - Leocãdia Aglae Pe­ 
try Leme juntamente com 
uma comitiva composta 
por Edson Shimabukuro 
responsável pela rede fí 
sica das Escolas da Se= 
cretaria de Educação; E­ 
liana Cafure Peixoto- A 
gente Regional de Educa­ 
caõ; Professora Zilma 
Pinto Pereira - Chefe do 
Núcleo de Educação; Pro­ 
fessora Maria Inês Rosa 
Corrêa Neves responsável 
pela Pré-Escola; Marcus 
Vimcius Costa - Respon­ 
sável pelos recursos hu­ 
manos e pela rede física 
da Agência de Educação - 
de Jardim, vieram à Prin 
cesa do Apa observar "n 
loco" a situação da Esco 
la Castelo Branco e Vera 
Guimarães Loureiro: 
~ notório e público - 
que as obras da Escola - 
Castelo Branco foram in­ 
t3rditadns pela Secreta­ 
ria de Saúde PÜblica por 
causa da Rede de Esgoto­ 
(o mau cheiro era insu - 
Portável). 
° 
TODAS AS DENÚNCIAS SÃO 
APURADA, DIZ FEL!CIO 
Matéria na PÁGINA - 03 
As reformas começaram 
com a promessa de que as 
obras estariam prontas - 
para o ano de letivo de 
1991, e até' agora não f! 
caram prontas. 
Atualmente o Grêmio 
Pedro Rufino e o Clube 
Esportivo Belavistense - 
estão cedendo suas insta 
lações para que os alu - 
nos da Escola Castelo 
Branco possam continuar 
o ano letivo normalmente. 
A reunião na Escola - 
Castelo Branco transcor­ 
reu cm um clima de impas Participaram ativamen 
se pois o magistério rei te das discussões o Pa - 
vindicava a diminuição - dre Nilo, Professores:El 
do ano letivo por alega- der Basso, Em.Ídia tope; 
rem que os Professores - Penha, Leda Regina Leite 
estavam esgotados, cansa Dittencourt, Maria Rele­ 
dos bem como os alunos= na Pagliosa Branco, Ve - 
DEMONSTRAM pouco aprove! reador Paulo Mcllo,entrc 
tamento, por causa das - outros. 
péssimas condições em que, As discussões termi 
está relegado o Castelo naram quando a Secreta 
ria de Educação Leocádiã 
Petry Leme afirmou que 
"sé até o dia 15 de No - 
vembro a Escola Castelo 
Branco não estiver pron­ 
ta, pintada, terminada - 
com a placa inaugural vo 
cês encerrarão o ano le­ 
tivo",afirmou-Leocádia. 
Recepcionaram a Secre 
tária e comitiva, os Ve­ 
readores Paulo Melo e 
João kalife. 
1 	(LILE). 
/ 
Branco. 
Segundo a Secretária 
de Educação - Leocãdia - 
Petry Leme "mais de 70 
das Escolas do MS estao 
desse jeito, quando cho­ 
ve, chove dentro; quando 
faz sol faz calor. A Es­ 
cola Castelo Branco teve 
promessa do Governo ante 
rior de entregar as o 
bras prontas. Acredito - 
que foi por falta de re­ 
cursQs que as obras nao 
terminaram". 
A Professora Leocádia 
esteve em Brasília, re - 
centemente, onde assinou 
convênio com o MEC para 
a conclusão da obra. 
O ano letivo não pode 
ser diminuido porque é i 
legal, segundo informou­ 
ª Secretária Estadual de 
Educação. 
Mutirão de Trabalhos 
Chega ao "Água Doce" 
,--- - ·- --- . 
.• 
• 
Flagrante da máquina da Prefeitura no Bairro "Água Doce" 
A Prefeitura Munici­ 
pal de Bela Vista, atra 
vês da Secretaria Muni­ 
cipal de Obras e Resi - 
dência do DERSUL, está 
atendendo todo o Bairro 
Água Doce com a execu 
cão de inúmeros servi - 
ços dentro do Mutirão - 
de Trabalhos programado 
pelo Prefeito Edson 
Medeiros de Moraes. 
Patrolamentos, casca­ 
lhamentos e abertura de 
ruas, araçao e gradeaçao 
de terras, extensão da 
rede de água, colocação 
de bueiros, reforma e 
pintura da Escola, entre 
outros, são alguns dos 
serviços prestados pela 
municipalidade ã comuni- 
dade do bairro. 
Na edição de ama 
nhà, cobertura comple 
ta do MUTIRÃO DE TRA 
BALHOS no Bairro K. 
gua Doce, que tem a 
frente o Engenheiro Mar 
cos Câmara de Horaes. 
Aguardem!! ! 
Enganam-se aqueles 
Pensam ser a Tribuna da 
Fronteira mais um Jorna1- 
como muitos que circulam 
Por a{, aprovéitador de 
Oportunidades e que mu - 
dam de camisa, ou de la­ 
do político, de acordo 
com as conveniências. 
Nõs que defendemos e 
encampamos as idéias da 
Bela Vista Unida, que es 
~ tivemos em palanque lado 
a lado com essa corrente 
Política e que corremos 
risco, inclusive, de a 
panhar pelas ruas, junta 
mente com o companheiro 
LIle, não vamos nunca » 
bandear-para o outro la­ 
do ao primeiro sinal" de 
turbulência. 
Isso no quer dizer , 
entretanto, que nós nao 
podemos criticar o Pre - 
feito Edson Moraes, mui­ 
to pelo contrário, nos 
sim temos esse direito , 
mais do que ninguém, e 
não aqueles que ontem e­ 
ram do outro lado e ho 
je, por conveniência 
estão do lado de ca. 
Nosso Jornal possuiu 
ma linha editorial com - 
prometida coai a verdade, 
acima de tudo, vamos cri 
ticar o Prefeito ou quei 
quer que seja, sempre - 
que julgarmos necessário 
e justo isso não quer - 
dizer no entanto que mu­ 
damos de lado político - 
partidário, não s0111os a­ 
deptos desse tipo de con 
duta, no mínimo, vergo - 
.nhosn e safada. 
» Que isso fique bem 
M EN T RIO 
claro, principalmente pa 
ra aquele. ou aqueles 
que tiveram esse compor­ 
tamento, esses sim deve­ 
riam voltar para-de onde 
vieram, antes de ficarem 
querendo dar uma de do - 
nos da verdade, pois não 
sabem como nem ao.ode tu­ 
do começou, muito menos 
os caminhos percorridos 
para se chegar aonde se 
está. 
A propósito, 
que, na hora da 
ber água, esses 
sera 
ponde be­ 
que hoje 
estão do lado de cá, não 
vao procurar o caminho - 
 
de volta para o lado de 
lá, rapidinho? (UR). 
P.REF EITO DIZ QUE 
VEREADOR MENTIU 
MATERIA COMPLETA NA PÃGINA 
' 
06

Cerâinica 
,Ja-Te-Vi 
TI JOL()'. Ili: li E Ili! f1 1111'0'.i J·: 11AC:T(;OS 
O 111.LIIOlt FHE<;O lll C:lllAIJE. 
RUA IOSf. LEME! HCRE, /'V! 
FONE: 39 -- 1329 
IILL/ V IST/ - MATO GR0!O DO SUi. 
o 
·--- ·---..------­ 
~---~--------- ----- - - 
Keipe Dance 
COMÉRCIO DE FRU'AS, VER!TAS E LEMES - SECOS 
E MOLHADOS- LATARA EM 
ETREEA A DON'LIG. 
- 1958- !'1,L/ VJS1, 
- MS - CMP: 79.260 
A' 
** NOS 1'.IIIJALOS IJI·: SÁIIAllO À NOITE ** 
f'. A MAJ S NOVA ll [SCOTF,Qlll'. l}i CIDll)f: 
l'l:OPHIETÁl!JOS: AGEl'WR 7.AMl'IERRF. F, 
IIONALllO QUP.rR07. 
JtlJA 29 DE MAIO, Pl!ÕXJMO 1  COLl:'.GlO "HCG" 
MODERNO AÇOU'E - 
AV. TEODORO SATIVA, NO 33 - FONE· (067) 39 
Esperamos por Você 
BONITO - MATO GROSSO DO SUL 
FIL I IJ.: IlELL/1 VTST/ 
'-------------------------- 
----- -------- 
------- 
Borracharia 
• 
Tiradentes 
UE - RAMÃO MONTANIA 
CONSERTOS EM GEML, ABERTO 7.4 :00 !IS POR DIA. 
AV. J.iR/1.NGP.lRAS, )7] (EM l·"RISfE / PREPElTUR/) 
PORTO MlJRTINl·JO 
MATO GROSSO DO SUL 
Sá 
CABELEIREIRO 
RUA TENE)ITE ERNANY CUS)IÃO, 66 
CENTRO * 
PROPRIETÀR10: 
Aíl1R LOUBET SÃ 
JARDHl·MATO GROSSO DO SUi. 
'a 
DISQUE 
454-2252 
1 . 
PRAÇA NESTOR PIRES RARROSA 
Th'TilIT-MIOS EH SUA CASA A PARTIR DAS 18:00 t·orns 
HUZ.7.AREU - ruzzarela, azeitona, tomntc e orégano 
NAPOLITANA- muzzarela, queijo panesão,torate e orégano 
À GRECA- muzzarela, palito, ervilha, tomte e azeitona 
PORlUCUESA - nntzzarcln, presunto, ovos, ccl-<>lo,tomatc e nzcl- 
ton.o 
PALMITO - Euzzarela, palmito, tomate e azeitona 
ATUM- muzzarela, atum, cebola, tomate e azeitona 
CAt lFÕRNlA - muzzarela, presunto, figo, abacaxi, pêssego, a- 
mclxn e ccrcj n 
L():ffiO - ruzzarela, lobo, ccboln, tomotr r azcltonn 
CALABREZA - muzznrela, calabrczn, tomate e azeitona 
RAVF.NA - lombo cobC'rto e= requeijíio e cebola 
FRANCO- frango desfiado, milho verde, tocnte e requeijão 
4 QUEIJO - provolone, catupiry, murzarela requeijão 
C.Ul.A'S - muzz.n.rela, prc:;unto, calobrcza bncon, lombo, frnni;o- 
dcsfindo, tomntc, :izclton;i, crvllt-.a, milho verde: e 
ovo. 
L A N C H E S 
X RIIRGUER' X llACON SALADA. X nmo • X FRANCO SALADA, X FILÉ - 
EX:G, x FILÉ TUDO, AMERICANO IXJG, SALAME QUEIJO, FRANCO DESFIA 
DO SALADA, NATURAL, X SAU.DA, X ECG, X IUDCl IXJG, X FRANCO SA­ 
!.ADA MlU!O, X Fn.t TUDO IXJG, llAURU, SAI.AME QUEIJO SAUJJA, POR 
ÇÕ&S, X llACON, X ECG SAUDA, X FRANCO, X Fil.t, X FILÉ SALADA, 
AMERICANO, li!SI'O, CACHORRO QUENTE, FTI1: GUI.A'S, SUCOS, RERI­ 
DAS E SORVIITES: 
SERVIMOS RODlZIO DE PIZZAS AOS SÃllADOS 
..,. CONSULTE NOSSOS PREÇOS tt 
Tribuna da Fronteira 
DIÁRIO REGIONAL 
fundação: 20 de Fevereiro de 1972 
Propriedade: Rede llclnvlstense de Jornnls 
CCC. MF 15.SU.203/0001 - 90 
Inscrição Estadual: 28.209.003-1 
Diretor - Redator Chefe - Ivaldo Perclrn 
Diretora- Administrativa - Maria Estela V. Pereir., 
r..crcntc - Cllson Silva s.,ntos 
Redação, Administração e Parque Gráfico: Av. Tribuna da ron­ 
telra, 564- SEDE PRÓPRIA - Fone- (067) 439- 1410 • 
Rednçno - Jardlr, - Rua 14 d~ H.1lo, 342 - Fone: 251 - 1669 
C.AIXA POSTAL 2J - llcln Vista - Mato Grosso do Sul 
Sl'UIRSAIS 
i'ORTO HIIRTilillO - Av. Or. Cor-rêa, s/n2 - Fone: 287 - 1239 
ANTONIO JOÃO - Av. M.1to Crosso, 675 
ARACAJU- Av. ll de Jnnho, 91 
BONITO - Rua PI1ad Rebui, s/n? 
CARACOL.- Av. Brasil, :s/n? 
Correspondentes em Capo Grande, Brasília e principafs - 
capitais). 
ASSINATURA ANUA1..... 15.000,00 - ASS. SEMESTRAL- 10.0,0 
PELO CORFEIO •••••••••...•• 2.5.000,00 · 
Nao devolveras originai. O Jorml não ne responsabl4 - 
pelos artios assinados ou de orlem definida, 
*** DE NELSON RlHEIRO FERES *** 
ACEITAMOS CARTÃO OURO CAR'>, DISTRIHUIDORA COPACAZ, ARTIGOS PARA PRESENTES, ROUPAS, SUPERMERCADO, 
LIVRARIA E PAPELilRIA, ARTIGOS PARA PESCA, ARMARINllO F.M GERAL, SECOS P. MOLJIADOS. 
Os Melhores Preços da. Cidade 
Visite-nos e Comprove 
RUA DR. CORRP.A, NQ 737 FONE: 287 - 1211 	CENTRO 
PORTO HlJRTINHO 
MATO GROSSO DO SUL 
' 
1 
UM ARIWUO GRÃTIS. 
PROOJRE-KOS! 
PROMATRE 
C L Í N I e. A. G E: R A L 
• - CLINICA GERAL - PARTOS ·• CIRURGIAS - 
• .li: 
. - 
', .. 
Í.~ ~.... - ~ 
. -- ... --- 
A NOVA CASA DE SAODE DE JARDDI - MS 
Hf:DICO RESPONSÃVEl.: DR. SANTANA 
ATENDIMENTO 24:00 HORAS -- FONE.: (067) 251-1011 
RUA SAUL MORAES DE DEUS, N? 1212 - VILA BRASIL - 
JARDIM 
MATO GROSSO DO SUI. 
'Rosa Loubet 
DE: GENTIL VARGA.S DA ROSA 
+ai Medicamentos veterinários em geral; 
de gelc 	,ei" 
o; arames; arreiamentos diversos; vu 
RUA SANTO AFONSO, 242 - FONE: 439 - JZlf 
• BELA VISTA - MATO GROSSO DO 
ConsermaQ 
, 
ASSISTl:'.NCIA TE:CNICA EM MÁQUINAS DE: E5CR,, , 
'' 
F.LnRICAS OU EI.ETRõNICAS E MANUAIS SOMAR F. 
LADORAS ELETRÕNlCAS. 
RUA 11 DE JUNHO, 95 
TEL - 454 - 1983 
MARACAJU - MATO GROSSO DO SUL

DIÃRIO IIKOIONAL 
-------------------!·--------------------------------------------------------·~------ 
JOJI AI, TlllBUNA DA PRONT!lllA 	8 A VI TA, 24 DE SE R>D P G N 
MS GANHA TRT EM OUTUBRO 
) 
Mato Grosso do Sul terá a 
confirma;ão da instalação !me • 
diata do eu Tribunal Regional­ 
rlo Trnh~lho om outubro. A qnrnn 
tia foi dada ao governador Po • 
clro Pcidro:rnin11 pelo mtni:11 ro i.u 
iz Jun6 Guimarico Fnlcfio, prco1 
dcnlc ~o Tribuno! Superior d; 
'l'rb,ll ho (TST) atn1véo d,., r0rrr.:1 
podneia enviada, 
Para isso, em outubro, os mi 
nlriLrou Marcelo Pimcntol o Ur:;Ü· 
lino Santos, etarão om Campo - 
r.r11nrl
1 
, pnrn, como representan­ 
t cu doqunla Corto, oAtudnr n 
forma ele: participação do Gover­ 
n<1<lor r1o Estoclo, na instalação­ 
(!~ TRT 0m Moto Grooso do Sul. A 
pnrt.lolpnçüo do governo outudu­ 
nl, n0gundo o ministro Luiz Jo­ 
nú Gulmariieo, ó importante , 
principalmonto ao que so roforo 
nn quootno do rocurooa orcamen­ 
tãrioo para, a curto prazo, a - 
tcndor às dooposas de inotnla - 
çilo do Corte Regional no Esta - 
do, 
Na nu<liêncin que terno com o 
governador Pedro Pedrosainn, os 
rloin roproonntantos do TST tra­ 
tarão <la estrutura básica do 
TRT em Mato·Grosso do Sul e, cm 
seguida, o Tribunal Superior do 
Trabalho remeterá ao Congreaso­ 
Nacional, mensagem criado o TpT 
da 230 Região, com sede em Mato 
Grosso do Sul, ~tAndendo ao Fre 
ceito do Artigo 112 da Consti - 
tuição Fec'lcral. 
Hoje, a justiça trabalhista 
<lo Estado está jurisdicionada f 
lOD Região, com sede no Distri­ 
to Federal e a implantação eo 
Tribunal Regional do Trabalho - 
vai atender, segundo o secretfi­ 
rio de Estado de Justiça e Tra­ 
balho, Augusto Corrêa d Costa 
uma antiga reivindicação dos 
trabalhadores, empre~irios, ~ir 
dicatos, federações o advogados 
sul-mato-grossenses. ~orrêa d~ 
Costa salientoq ainda que o go­ 
vernador Pedro PE'ldro~sian !lRO •· 
medirá esforços e colaborará no 
que for possível para a implan­ 
tação, o mais breve possível , 
do TRT em Mato Grosso do Sul. 
.%- 
(;()VlillHAl)(Jll • l'f.OIU1 l'1:rn:OS!:T AN 
Em ngoato p!lfrnodo, ntr.avé11 - 
de oficio cndercçndo no presi - 
dente do Tribunal Superior do 
Trabalho, o chefe do Exncutivo 
estac'lual jã havia cxprcsuado - 
seu intorssc e do povo mul -ma­ 
Lo-grosscnac com rbHpcito A 
criação tlú Tdh11nal Regional do 
Estado. 
JUNTAS 
E:·irtnm hoje em Mato Grcsso­ 
do Sul 10 Juntao de Conciliação 
e Julgamento do Trnbnlho, sondo­ 
três na Cnpital, e as demais lo 
calizadas em Dourados, Ponta pG 
rã, Amambai, Mundo Novo, 1qui :; 
duan e NOva Andrdin. P:a o 
futuro, com a criação do Tribu­ 
na! Reqionl do Trhlho Gover.­ 
no do Estado, através da Secre­ 
tara de lvsiça o 'Trchalho 
pretende nuxilinr a Justiça do 
Tr+blho na implantacão de no - 
vas Juntas nas cidades de Trêr.­ 
I.agoas, Coxim, Paranaíba, 7ar - 
dim, Naviraí, Dourados e Campo­ 
Grande, visando agilizar as 
ações trabalhistas que tramitam 
:'é'l .Just-ir;a. 
PREÇO DO EXEMPLAR - CR$ .200,00 
Quase 3.500 pesso- ônus para a Secreta 
as vão discutir a edu ria de Educação, - 
cação a partir do pr~ A abertura ofici 
ximo dia 30 e até o al será com apresen 
dia 5 de outubro. Si- tacão de corais e 
multãneamente vão a - músicos da terra , 
contecer cursos, apre com dispensa dos 
sentações teatrais ~ discursos e, em qua 
painéis, oficinas, tu tro locais, a par= 
do sem dispensa dos - tir de segunda, pro 
alunos, que permane - fessores, auxilia= 
cem em sala de aula , res de limpeza, pes 
com atividades especi soal administrati 
ais, para não perde= vo, alunos começam­ 
remo ano letivo. O a participar dos 
lo Seminário Educação cursos que incluem­ 
e Sociedade da Agên - da ética profissio­ 
cia de Educação de nal a discussões co 
Campo Grande vai intg mo racismo, ecolo - 
grar trabalhadores em gia, informática , 
educação e mais de 50 português, matemáti 
entidades civis. ca, ciências, vio - 
O Seminário traz - lências na escola - 
ainda uma novidade estudantil, entre - 
pela primeira vez a tantos outros. Os 
Secretaria de Educa - cursos serão reali­ 
ção se envolve com um zados pela manhã. 
ato público. Junta.me~ A tarde e a noi­ 
te com as entidades , te os participantes 
a Secretaria promove- do Seminário se in­ 
no sábado, dia 5 -de tegram a oficinas - 
outubro, ato público- do corpo, sessões - 
em favor da Escola PÚ de vídeo, mesas re­ 
blica, no calçadão da dondas e painéis 
Barão. 	As atividades incl~ 
H]jo d ]]Ia, a ris=raiar=uarre 
gente de Educação 	GRÁFICA 
õiz que o Seminário 
será uma forma de a­ 
brir a escola para a 
comunidade e vem se 
transformando já em 
importante instrwnen­ 
to de mudança, wna 
vez que as enEidades­ 
que participam do e - 
vento vão dar cursos­ 
aos professores, sem~ 
em a OAB, Grupo Tez, 
Kaguateka, Ecoa, UCE, 
Associação Brasilei­ 
ra de Reforma Agrá - 
ria, Teatro da Pato­ 
ta Infantil (Três La 
goas), Coral do cea­ 
da (Deficientes Audi 
tives) Coral da Tele 
ms, 18 escolas cons= 
trutivistas, Corpo - 
de Bombeiros e ou - 
tras trinta entida - 
des. 
Hélio de Lima co­ 
menta que o Seminá - 
rio vai permitir o 
treinamento coletivo 
dos·trabalhadõres 
das escolas, vai a - 
prirnorar o desempe 
nho profissional , 
tornar os trabalhado 
res em educação têc~ 
nicamente mais efici 
entes, além de abrir 
a escola para a· so.­ 
ciedade civil. 
Os cursos serão - 
desenvolvidos nas es 
colas Joaquim Murti­ 
nho, Maria Constança 
de Barros, Instituto 
de Educação e Centro 
Cultural. 
' ' 
& BDrTORA APA 
SRRVICOS TlPOGRÁFICOS, 
nn VlSITAS, CASAMENTOS, 
RIOS, llTC. 
MAIQRBS INFORMAÇÕRS EM NOSSO. ES 
CRITORIO LOCAL OU PELO FONE: 439 -1410 
CARTÕES 
ANIVERSÁ - 
FALAR COM A Sra E"E- 
e 
TODIS IS DENUNCI 
IPURIDIS, DIZ F 
Por determinação 
do governador Pedro 
l cd!'c J. i:111, t ,;d, 6 - 
s denúnci s que en 
volvem AC rvidores :: 
r,Úbllcor Lc.l ,t1u ts­ 
m atos ilqa!s e­ 
tão sendo apuradas­ 
e os responsáveis - 
serão purid0n com 
rigor. A trJnopar6n 
cia na gerência d 
patrimônio Jo Er;ta­ 
cio é uma r cdida odo 
lada dosdP o primcT 
ro din do rovPrno ~ 
ue passcu inclusi­ 
vc n tur forçn do 
J.ei com a publica - 
cão no Diário Oflci 
e1 de um decreto q~ 
'crnamcnt nl. 
O secretário de 
Fazenda, Jon6 1nlfi­ 
nio Folício, nflr • 
mn, no ontant.o, rJll" 
as denuncias de lr­ 
regularidades na. ad 
ministração dos re­ 
cursos do suprimen­ 
to de fundos du o­ 
cretaria, apontadnn 
pelo Tribunal de 
C'ontas, ainda não - 
estão sendo inveoti 
rndas porque não o= 
xisto nenhuma noti­ 
ficação oficial so­ 
bre o assunto por 
parte do TC, apesar 
~os jornais estarem 
noticiando essas 
possíveis fraudes. 
Por.precaução , 
Jos6 Felicio deter­ 
minou que todos os 
pagamentos feitos - 
pela Secretaria te­ 
nham sua autoriza - 
çaõ. Ele, inclusi - 
,e, elogia a inicia 
liva do Tribunal de 
Contas em contribu­ 
ir com o Governo pa 
ra evitar/que os 
contribuintes sejam 
lesados. Ressalta , 
entretanto, que o 
~•c deveriê ter ofi­ 
cializado o fato a 
Seéretaria para que 
pudessê adotar as 
medidas para apurar 
?.S denúncias contra 
os servidores da Fa 
zenda, até porque= 
rP1RI0 D 
of; cnvolv!.<1o'> ti .. •· 
riam rier ouv l ds. 
Follcio uif w 
também que to<Jo~ or; 
inquéritos para apu 
rar posíveis raui 
des na Faz0nd+ o 
presididos por de!e 
gados tlc> p:, i.id l' ·, 
exatamnente para uvi 
taro fnvnrccimanl~ 
dos cnvolvi,fo:;. L•·•~ 
brando, por r xer. p l ~ .. , 
a Comissão <fl<' in - 
vestiga a donüx.i­ 
de extorsão contra. 
um contri hlij 1,v, ,·,, 
Rio Verde, e qu•, ,,. 
administrnda pel1 • 
Secretaria de SQgu­ 
rança Pública. Ne - 
nhum caso ficarã 
sem ser apurado. 
Não V,1JnOR p0nr.i.­ 
tir que o Pod0r Pú­ 
blico seja lesado", 
afirma o secretário 
de Fazenda. 
SUPRlMRNTO DE FN 
A utilizacão de 
recursos do supri - 
mento de fundos pa 
ra o pagamento de 
serviços prestados­ 
por terceiros, se - 
gundo José Antõnia­ 
Felício, é um prece 
dimento normal na= 
<li • onf e'rêllcia E 
rt 1±,1 !,· 
1' ! 0, e1 
pio,, 1 inw chi- 
~ ... :: , .a~ ' ..... ,t 
balir. U tos o- 
. ,. ia.s no }carro. 
11  . 1.) t " a < 
1
, J a f'Ti" ! , 
to t ur ·Hu 
;o tt Lados e 
±, ree' :m us pa- 
4 1ts, ,:J 
1 
• ,1 V(• '" cJ O 
suprirn.o . fun 
<lo.;. 
<, s,,. rc 
1 
i tJ j, ~-- .• 
4 ti 
c 1a, ,o : 9., " S€ 
z2cria o, ui 276 
r adore le rervi 
r;<J :·(.'J ~e1i,- tac; 
!::'•' • oa. C'll'ltratactas 
cr la r;r ). Esa si - 
t'eco oi pratica - 
1:·.: iminada com­ 
·vdco para 9 
d°, prestadores de 
-·r.-v· ,., ie I ce­ 
l· ,. r t:.rJ s . 
v·<+aros tentando 
!'nal, .r com a!: irrcau 
la:idades formais", 
afirma o secretário. 
EIA E ASSINE O JOR­ 
NAL TRIDUNA DA PRON­ 
'::EIRA - DIARIO REGIO 
NAL. 
re r e tos.t a gar 
. A Sociedade ganha nova oportunidade 1 discutir o Sistema G 
nico de Saude (SUS). De 3 a 5 de o:tul.mm : ? ·.t .. ria= 
de, Estado de Saúde, através de sua cisão orga. Cor, pro- 
moverá a II Conferência Estadual de Suüce. O o:c1r: ta como 
objetivo principal discutir e analisar • • , • ::..r .0,1 _c:­ 
amplo entre profissionais de saúde e a .,:,or·.J .,r;ãn. 
. Maria Aparecida da Silva, membro da coni~são erga .czadoru, 
disse que mais do que nunca este será o mo::iento d<i ,.,,ciec
1
ade 
àar a_sua contribuição com idéias, vi::ar:·J".J a , ... , • ic -~
0'.i.zac,::.0 - 
da saúde. A conferência será aberta pelo gover.sor ec.o re - 
drossian no Diretório Geral de Desenvolviemn.to de Recursos Eu­ 
manos (DGDRB), na cidade universitárid. 
Vac'inacão Infantil 
Expectativas ern 
Superou as. 
Bela Vista 
n Jur.é 
i li:- 
tJ l 15 
A LBA/PRONA Municipal passou semna passada i reportagem cs rderos atin­ 
g ~dos pela campanha de vacinacao contra a po Jic,nielí • e q,-i,- ]li.• j,,fr '.'ltiJ). 
";""· sue7uehe e sarampo, realizada de 19a 30 «e zesro e sss=e iut- 
Segundo os dados foram vacinadas 3.109 crianças tenores de 05 anos, nüe 
ro_que .. uperou as expectativas das equipes de vacinadores e che;ndo muito- 
proximo da totalidade de crianças em idade de receber 'ac .a , .a • . 
so n.unicÍpio. 	• _,, -
0
'-'
0 
nos- 
Participaram da campanha de vacinação em Bela Vista LA/P 
i° 	a a ±A, 'ronav u:;ici- 
pal (divulgação, lanches e refeições p;:ira O pessoal) 
0 100 ll.C ,, ,. • 
j 	' - ,.ec '"'tatu - 
rase motor stas para o transporte d~ nc~sn ., a Prefcitur· u i 
r d r 	, 
0 ,·.un ci,.:.l (q.:c 
greceu todo o combnst_vel para as viatuas e a Secretaria 'unfcI ul _. 
_aude, atraves do set<1t •••· recursos humanos. To<lu o ,;,:.,teri;il d.; • .. r_ :J. 
ra os vacinadores foi fornecido através·da Agncta ·i 1 4, .manha pa 
da = vizinha cidade de Jardim. 	g onn e auce, sedia 
NECõc10s E OPORTUNlD/DES PINTA ,J;· ;Üno! ======== 
.a r..gare

1 HON 11.ll'A 
IHAl<IO ICECl
1
JN/I, 
MEJICADO 
0-t 
MERCADO 
ECONOMICO 
Alimentos, servo, e olha 
dos, arar inhos, lataria er 
eral. 
nexo moderno acouu, 
o, dolo, temo, frsnyos 
·• • ui 1 
H11;1 - llr 1 n:t eh• ,li,,. J d,1 
V ia Nova Mtonlo .Jo:Ío - MS 
FOTO 
BICOLOR 
l>E: NEtJZA l'Fl<l: lltA 
Fotos para documentos, ca- 1 
amentos, reportagens em peral 
materiais fotográficos, albuns 
e quadros, • 
IIUA IIEl.A VISTA 
,NTON 10 .JOÃO - MATO GROSSO ll0 
SUi .• 
Cruzeiro do Snl 
V eiculos Ltüa. 
HU,1 SilllL'l lrnél io, 104 - I one 624-7055 
COMPIU & VENDJ 
Polina L, 86/86- Cor Prata. 
De) H<'y L 87/87 - Cor Prata. 
aveiro 83 - Cor Branca. 
Pampa GL, 85/85 - Cor Cinza. 
Parati LS 83/83 - Cor Cinza Metal. 
Uno 87/88 - S - Cor Vermelho. 
Passat Villagc 84/84 - Cor Cinza metal. 
Belina 79/79 - Gas - Cor Bege. 
Fusca 83/83 - Cor Branca. 
Premiu CS 87/88 - Cor 1zul. 
FALAR COM MÁRCIO OU ANTONIO 
Fone - 624-7055 - Campo Grande'- MS 
FLASH 
DANCE 
Lanchonete, sorvete­ 
ria, loja de discos, 
fitas e sistema auto 
-falante. 
/V: Mato C.rosso 
-Centro­ 
Antonio João 
Mato Grosso do Sul 
******** 
r-TO 
NATAS 
FOTOGRAFIA - FILMAGENS 
VÍDEO 
LO(JAPORA DE 
} ' • 
FOTO 3/4 NA HORA ? ! 
REPORTAGENS 
- ; 
FOTOGRAFICAS 
.. 
Rua Cândido rloriano, 
Bcln Visto Mnto Grosso 
RESENTES. !ATA 
SECOS E MOLHADOS , AHTJGOS J>AltA -. • . 
TIIAS li.1 GP.HAL, ALUMÍNIO, PEIUUJ1AnIA, FRUTAS r: 'l R 
DUHAS. PRODUTOS DA S/D(A. 
DC: JI.l)J MARIA MURANO BOTt<lES 
·+ O PONTO CERTO DA ECONOMIA '' 
" 7' A')!' l:l67 
RUA ANTONIO 10AO, 675- FONE ('é' 40 
BELA VI3TA - MATO GROSSO :JO sur. 
Lanchonete e· Pizzaria 2 
LANCHES 
PROPRIETÁRIOS: TE~EZA e FLÁVIO 
PIZZAS DE CALABREZA - 
FRANGO - ROMANA - MILHO VERDE 
SERVE REFEIÇÕES. 
ABER'fO 24 HORAS 
RUA Dr. Corrêa s/n'! 
POR DIA 
Irmãos 
PORTUGTJP-SA - ATUN 
e OUTROS ... 
PORTO MURTINHO - MATO GROSSO DO SUL 
,., 
MOREIA Clll ÇID 
VIP 
+ NXO PERCAM ESTA NOVA ATRACÃO NA MORENA CALCADOS > 
BOTINA SUPER TRA­ 
TORADA DA MORENA­ 
CALÇADOS 
.1 
COMPRF. A SUA PELO REEMBOLSO POSTAL 
LIGUE PARA - 454-2081 
RUA COMA..'llDANTE CAM.I SÃO, l 7 8 
MARACAJU -- MATO GROSSO DO SUL· 
a#o duo Do 
1 	- 
l 1I CONHEÇA A NOSSA FRONTEIRA 1I 
11 
SEGURANÇA - TRANQUILIDADE - CO FClRTO " 
LINHAS PARA: BELA VISTA, PORTO Ml H1 INIIO, JARDlM, tÁNTOtlIO JOÃO, 
» 
PONTA PORÀ, BONITO, r.t'l· T,OPES D,6 CAGUNA, MARACA 
e 
Jll, AQUIDAUANA, CORIJVlt . ., NIOAQUlf, RODOQURNA, SI- 
DROLÀNDIA E CAMPO t:RAN1>lL 
._ÕN!BllS PARA P.XCURSSÕP.S* 
VlA,lE TRANQlll:.o. VIAJE E'I COM A CRUZEIRO DO SUL 
": 
1 'I

J0RML, 'TRIUNA DA FRONTEIRA 
r-: --------------------------------- 
SGESTES PMIA COMP 
- 'Um guía' para quem gosta de qu 
€is VEI 
DIARIÓ REGIONAL 
.. 
4 
« 
l.V. VISCONDE DE TlUNJY , 1723 
' 
GIJil. LOPES DJ LAGUNA - MATO GROSSO DO sur. 
. r .- 
COM PILil.L 	' EM .JARDIM A AV. DUQUE DE CAXIAS, 830 
H LA VISTA 24 D 
1 14R0 DE 1.991 
OS MELIIOHES PREÇOS DA CIDADE 
SRRVINDO BEM-PlRfi. SERVIR SEMl.'RE! 
 
FONE ·, 251-1379 
. 	. 
Ba.dulak Móveis Usados 
. 	' 
, NA. DUQUE DE CAXIAS ,. 653 - FONE 251 - 1263 
,VISITE-NOS E COMPROVE 1 NOSSA QUlLIDlDE! 
J)RDIM - MA'l'O GROSSO DO SUL 
SANTA ROSA FLORES E MUDAS 
Rue Dr. Ari Coelho de Oliveira, 231 
Fone - 251 - 1740 
Ruo - Romeu Mcdciro - Filial 
,lnrdim 
- 1ntriz 
A]ZÉ'f areal TI l 
'.· ( ' 	' 
PRODUTOS AG!Wl'ECUÀRIOS EH GERAL, 'AC INAS - SEMENTES DE PASTAGENS. 
ARTIGOS llE CAÇA E PESCA, DEFENSIVOS AGR l COLAS E: FERRAGENS. 
ARTIGOS nt: SEl.A.RlA. 	)l8] 
4 	v 
" O MELHOR PREÇO DA CIDADE " 
•• DlSTRrBUlllOR EXCLUSIVO PARA A RECli'iO DOS 
' • PRODUTOS t,GROMETAL. 	RAÇÔES PURINA 
[ceoerA. 
1 ao · 
· t C:JlX/1S ll'ÀC:UA, R_!:: 	251-1047 
SERVAT)RIOS e BE- 
_!r.DOUR_!l_S_;_ _ 
' . 
l 
1 '., 
e bbm preço 
* COM TRES PARA MELHOR ATENDER * 
- 
!,Cl  
Jardim 
,aoGIRII SINTO INTONIO 
EM JARDIM: 
AV. DUQUE DE CAXIAS, 507 - Fone 251-1091 
AV. 11 DE DEZEMBRO, 63 - Fone 251-1341 
EM GUIA L. DA LAGUNA: 
Praça Coronel Camisão - Fone 251-1194 
"CONFIANÇA NO SE IMPÕE, ADQUIRI-SE" 
AV. DUQUE DE CAXIA'S. 1170 
FONE - (067) 251-107 
JARDIM! - MS 
FAÇA-NOS UMA VISITA! 
A 
AüROMETAL 
INDUSTRIA 'IETAlllRCICA LT1
1
' 
"QUALIDADE" 
~ o m e rei a l B ar a n a· 1 
, : 	f 	- 
.• T; 	COMERCIO VAREJISTA 
JARDIM 
DE FERRAGENS, FERRA 
MENTAS, PEÇAS DE 
MOTORES E BICICLE 
TAS, CUTELARIA . 
ALUMÍNIO PLSTI - 
,- 
cos E PRESENTES EM 
GERAT,. • 
FONE: (067) 251 - 1005 
"VISITE NOS E COMPROVE" 
• AVENIDA DUQUE DE. CAXIAS: n2 399 - CENTRO 
MATO GROSSO DO SlJL 
. 
·.lltacadão 
MAI8 ME2C9DO2IA OOMA 
MENOS DINHEIRO 
São Jo 
ATENÇÃO COMERCIANTES DE BELA VISTA; JARDIM; GUIA­ 
LOPES DA LAGUNA; MARACAJU; BONITO; FOR.TO MORTINHO 
NIOAQOE, ANTONIO JOÃO, CARACOL .Al'lJ.STÁC10,LADÃRIO, 
'AQtrl.DAUANA, MIRANDA, CORUMBÃ, BODOQUENA. 
OS MELHORES PREÇOS - OS MELHORES PRODUTOS. 
Loja 1 - Av. Ouque de Caxias, 712 - 251-!713 
Loja 2 - Av. Duque de Caxias, 342 - 251-1833 
ATACADO - Avenida 11 de Dezembro, 164 - 251-1161 
DE JOSÉ LUIS DESTEFANI 
. AONDE VENDER BARATO SE TORNOU TRADIÇÃO 
JARDIM - MATO GROSSO DO SUL 
t

JORNAL, TRI 
1 
Prefeito diz 
Vereador M 
----- ------· 
ti 
li•.'·. dr• 11 l r. . Mar. 
Antonio João "f, uma pena aue ainda ceita gente desue t1o 
em nona cidade. Doninformada, mesquinha aue se utiliza de ar 
gument.os sm o menor fundamento para 1ancar acusa;ce C'''_ 
municipalidade". Estas palavras toram do Prefeito ou.:la v Coi 
neto do Antonio Joio, num entrevi:.ta cole! t'f 
1 
('fOJ' ('CilC"' 'l) 
Imprensa a tarde de ontem em eu qabite ova)teto Coin'e 
disse quo se dirlpia a comunidade através dons ogao de coun1 
cação "pnana dar a verdadeira ver:do à rtpeito do atraso no ro-- 
pasne do duodécimo para a Camara Municipal", poi; segundo '' 
ns acusações feitas pelo Vereador Dirceu Alves da ;»ilva ('5) 
"foram ir responsivoi:, e diqnon de elemento sem carator", A ir­ 
ritação de Coinete veio em virtude de on revisa de Dirceu l­ 
ves à imprensa, aloqando que "o funcionarios da Camara nao re­ 
cebem hã dois metes, e os Vereadoro: há tré, meses". 
Ova]dote Cointe revelou que se levando em conte os valore, 
repassndos até aqora ao legislativo "nó, estamos atrasados no 
repause apenas do m&: de aqoslo, que é de Cr$ 900 mil, e não de 
Cr$ 11 milhões, como informou o Edil pesetista". Frisou ainda 
que vem repassando pura a Catara Municipal "valoro hem nc.:.1111il - 
do que e estipulado por Lei", e por isso acredita que il parlo 
que cabo ao Executivo Municipal "está sendo cumprida". Coinet , 
lombron que uó niio ofel:uou o ropc1uuc r1ntC'G "porque o vul.or- do 
Fundo ~e PnrLLcipnçfio dou M11nicípion (PPM), que ~uubc ~ AnLnnio 
,Joilo, deu 1-1ponu,1 • pnra cobrir pnrl:o da folha de p~gu1110n1,o. Estc1- 
mo11 t;e111do di.[iculdnde cm pagar forn«?ccdorcs e ato a l1nprC'11~;a , 
Justamente por represália dos Vereadores do PSI', que cor':am as 
suplementações o deixam o Executivo em situação delicada". _ 
O Prefeito explicou que na realidade o que esta havenlo nao 
ií má vontade de repasse, "mas sim falta do dinheiro". 
1 N e O N S E Q U P. N C I A 
"Niio onluntofl aqui para cri.ticar o Lcgislal:ivo - garanl.i.u o 
Profolto - mus o. que vem ocorrendo nu Ciirnara é brincadeira de - 
oriuncan, poin os Vorcadoruu·ao PST se utilizam do artificio - 
tondnnciosou para darem juutificativas ãn rejeiç5os de projetos 
do i.11torossc da coletividade, chegnndo até a prejudicarem a si 
próp1ios com vetoR n suplcmcntncôea que incluem n próprin Cãma­ 
rn como beneficiária". Ovnldote Coinete revelou que pretende re 
pnsssar nou próximos dias (tão logo arrecade dinheiro suficien­ 
te) o snldo de agooto do corrente (cercd de Cr$ 900 mil) junta- 
mfmt.e com o duodécimo de setembro previsto em Lei (Cr$ . 
4.3;!6.'149,'10), que totalizarão (Cr.$ 5.216.000) aproximatlamcntc. 
"Aí. estaremos om dia com os Vereadores", ponderou o Prefeito 
tlc lntonio João. 
Por outro lado, Coinctc revelou que vê "com tristeza" o qua­ 
dro atual do Legislativo, "principalmente depois desta demona - 
trnção asininado Vereador Dirceu Alves, ameaçando com pedido de 
cassação". O Prefeito taxou a atitude do líder da bancada do 
PS'l' de "ignorante e leviana", com o propósito de "tumultuar o 
processo de renovação administrativa do Município", e concluiu: 
"com dois assessores jurídicos a bancada do PST conseguiu con - 
trariar até a Constituição Federal, alegando inconstitucionali­ 
dode onde não existia, prejudicando um Projeto que prevê o as - 
fultamento de grande parte da cidade. J.cho melhor eles estudu - 
rcm um pouco, caso contrário poderão trazer sérios prejuízos pa 
ru nossa cidade. Estamos tranquilos, cônscios de nossa responsa 
bilidade c acima de tudo atento nos problemas atuais que só po­ 
derão ser solucionados com discuss6es sérias e contundentes". 
rr 
94.9mm BI 
cos dias, fez, junto á Câmara Municipal, um indicação pedindo 
que os Deputados da região atuassem junto ao Governo Estaduâl 
para que o pagamento dos funcionários públicos, Civis e Mili­ 
tares, do Estado de Mato Grosso do Sul UNO, fossem pagos em 
dia, encerrando a fase de atraso, conforme tem sido feito nos 
Últimos tempos. 
O Deputado Oscar Goldoni, representante da região na Assem 
bléia Legislativa comunicou ao Vereador Sydney, que o Deputa= 
do André Puccinelli já fizera a INDIClÇÃO 11.912/91 de 28/08/ 
91, e informou ainda, "Estamos solidários com esses funcioná­ 
rios e apoiaremos, na íntegra, qualquer medida que venha bene 
ficiá-los. 	• 
O Vereador Sydney declarou: "Agradecer o interesse do Depu 
t~do Oscar Goldoni, e que na Câmara Municipal, está à disposI 
çao dos funcionários públicos, civis e militares aposentados­ 
pelo Estado de Mato Grosa UNO". 
Leia e Assine o J orna! 
TribuIITLa càla 
"FAÇA-NOS UMA VISITA" 
AVENIDA DUQUE DE CAXIAS 
SINO 
JARDIM MATO GROSSO DO SUL 
DISTRIHJIDOR EXCLUSIVO PURINA 
'lí:),1 VIi,'l'/ 
••:SPJ:HN'OS J .,tlJ VíSI'I'A 1 • 
. , 
1 ar I o 
9 
k 
a Regi ã 0
1 
TRIHUNA DA FRONTEIRA - DIÁHIO HEGlONAL ' 
ASSINATURA HENSAL .. , . , , , 	, , . 
ASSINATURA SEMESTRAL 	, , , , , , . , , . 
ASSINATURA ANUAL 	; , ..•....... , . 
PELO CORREIO - ASSINATURA ANUAL 	, , 	. 
LIGUE PARA NÕS OU PROCURE IJMJ DE NOSSAS Sl/CIJHSAIS 
JARDIM - Rua I de Maio, 342 - Fone - 251-1669 
PORTO MURTINRO - A. Dr. Corr@a, /n? - Fone - 287-12)9' 
ANTONIO JOÃO - Av. Mato Grosso, 675 
'1-"ARACA.lll - A. I l ele Junho, 91 
PONITO - Run Pilnd Rebuá, s/nQ 
CARACOL - Av. Brasil, s/nQ 
PRLA VISTA -. A•. Tribuno da Fronteiro, 56!, - Fone - 439-ll+IO 
SE PREFERIR PREJNIIA O CUPOM 
1.000,0'.' 
ll.ooo,o: 
15. OOO,0G 
2s.ooo,or 
Nome 
Endereço----------------------------- 
Bairro ------------ 	CEP 
Cidade --~------------------Estado 
------------------- Telefone 	_ 
CIC 
Data_/_/_ Asslnntura 
--- ----- ------------- 
,SE ESTREES 
.% sM.RI)E.S 
A TECNOLOGIA DE IP3. AA 
A SETE ESTRELAS EMDRIÕES convida você à conhecer de perto, 
05 
excra
0! 
inarios resultados alcançados em seu primeiro ano de trabalho comercinl-, 
~tualmente voe= pode encontrar BEZERROS SETE tSTRELAS, produto de tr 
f erencia ele embrioes em diversas regiões do país, como Paraná, são pau1°; 
l'...inas Gerais, Mato Grosso do Sul Goiás Mato ,.._ p • Balia e Rondo 
,. , u1.0Jso,. ara,. 1 .-:- 
ria. Dando continuidade ao trabalho, a SETE ESTRELAS EMBRIÕES oferece " 
:~ce, CRIADOR-EMPRESÁRIO, a possibilidade de fazer parte deste time, q~t 
Ja nasceu vencedor. 
Possuiruos um diversificado estoque de receptores de extraordinária - 
qualidade, com PRENHE. Z positi-1.·a de 1.ll!l PLANTEL e DO~.ORAS de ra.ra qunlid>'I 
de, acasaladas com os mais renomados TOUROS .d t d 
VEl'•nlA i i - - 	e o os os tempos. ,.-f(}- , 
• part c par '"oce tambem desta oportunidade única de HELBORAf'.J;,'
1 
GEN'f'.TICO; 
Entregamos os produtos em sua propriedade com CERTU'ICADO DE GARA-~-r!A/ 
e a.inda. fin. _ anciamo.s integralmente a sua aq.ui~iç;. 20, contrarln. ndo qoalquer·1 
plano econonico do Governo.· 
CONFIRA 
11 
QUALIDADE, ns C~NDIÇÕES, as GARANTI.6.S e os VALORES s • 
nosso produtos, para que voce se torne ninda HOJE parte integrsnte de
5
t• 
rroJeto! 
ENTRE EM CONTATO conosco e receba cm seu escritório ui VIDEO, cote 
um 'ercl::t~eiro "D'ESFII.E" de alto ..-alor ºenêtico 
ATENÇÃO: "A SETE ESTRELAS EMIRIóES Go possui nenhuma RESERVA e s" 
l'I.iN [El., estando todas a disposição do merc.:ido". 	1 
SETE ESTRELAS EMBRIÕES LTDA. 
CENTRAL- DE TECNOLOGIA: 
.Rodovia llr 262 - Km 392 - Terenos (MS) 
Telefone/Fax 067 - 383-5893 
End. Corresp. Rua Santa Amêlia n2 104 
Cep - 79.020 
1 
Campo Grande - Mato Grosso elo Sul 
e.e

1 
J 
JORNAL 'TRIHUNA DA FRONTEIRA DJARIO REGIONAL, 
IHO l>l 1. 
o, 
VACINAS, SEMENTES, SAL, ARTIGOS DE COURO EM GERAL 
MATRIZ: ANTONIO JOÃO - MATO GROSSO DO SUL 
AVENIDA EUGÉNIO PENZO, N9 405 
FONE: 435 - 1219 
l'ILIAL: PORTO MURTINHO - MATO GROSSO DO SUL 
RUA Dr. CORRfiA, NQ 525 
" l'ACA-NOS UMA VISITA" 
REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O 
PANTANAL BALANÇAS E TRONCOS AÇORES 
a 
COMÉRCIO DE SEMENTES PARA FORMAÇÃO DE PASTAGENS 
Comunica nos Peeunristns dn regiiio que jÚ dispõe dns seguintes varie 
dndes de sementes de pastagens: 	- 
BRACIIIÀRIAS: Briznnta, Driznntn Estalonífera, Deeumbens, Humed.Íeu 
ln, Ruziziensis e outras. 
CAPIM: Coloniiio, Vencedor, Centenário e Tobiatii 
Consulte-nos pelo Fone: 431 - 3027 ou Ü Avenida Marechal 
Floriano, nQ 274 (próximo à antiga Rodoviária) 
PONTA PORA - MATO GROSSO DO SUL 
SEMEPASTO um novo conceito em sementes 
Churrascaria Aquários 
" O MELHOR ATENDIMENTO DA REGIÀO" 
ATENDEMOS DIA E NOITE 
COMIDA CASEIRA DE PRIMEIRA QUALIDA 
DE! 
ATENDIMENTO PERSONALIZADO 
ÓTIMO AMBIENTE PARA VOCÊ E SUA FAMÍLIA! 
Banca do Ricardo 
JORNAIS 
BRINQUEDOS· POSTERS 
RUA - .TOAQUI ,1 r-1UHT!NllO S/Nº 
FONE: 287 1218 
PORTO MURTINHO - MATO GROSSO DO SUL 
Comercial 
I MP O R T A CIO N ES 
VENTA DE: WISKY - LICORES - VINOS- CERVEJA - llHIN 
QUEDOS MATERIAL DE PESCA 
Anita 
ELECTRONICOS 
VIDAL BENITEZ - GERENTE cmmRCIAI, 
OSVALDA DE BENITEZ - GERENTE ADrmHSTRATIVO 
REPRESENTAIE EXCLUSIVO YAAHA, .1E1'SKY- OIO DE +OPA 
ESPERAMOS SU VISITA EN ISLA MARGARITA - PARAGUAI 
EMPREENDIMENTOS DIVINO NASCIMENTO NOGUEIRA 
TEM PARA VOCÊ: 
Auto Peças 
COP,ETA LINHA DE PECAS E ACESSÓRIOS PAPA TODAS AS MAR - 
CAS DE VICULOS. DEVIDO AO GRANDE ESTOQUE OS PHECOS SÀO 
COMPENSADORES. 
RUA PILAD REBUÃ - N!! 1.3000 
@e 
POSTO DE ESCAPAMENTOS _E AMORTEC~DO~RES. 
EOUIPADO COM ELEVADOR ELETRICO. O UNI- ,. 
CO NA CIDADE. 	Q -~-- - 
RUA PILAD REBUÁ - S/N!! 
Expresso 
Bonito 
Guaicurus 
LINHA: Cidade/Projeto "Gunicurus". IDA: Diariamente às 15:00 
{ 
horns (menos quartn-feirn). VOLTA: 06: 00 horas da manhã-dinrinmcn- 
te. 
Aos Domingos faz a linha: Centro/Rnlneário Municipal 
ANOTE EM SUA AGENDA ; ALMOCE E JANTE 
VOG 
ADVOGADO 
+++ CHURRASCARIA AQUARIOS +++ 
CARACOL - MATO GROSSO DQ SUL 
SUPERMERCADO 
Rua 14 de Maio - N!! 470 
Fones: 251 - 1230 - Residên 
eia 
++ DE FRANCISCO GALEANO BRANDÃO *** 
SECOS B MOLHADOS, VERDURAS, PERFUMARIA, LATARIAS; BRIN­ 
QUEDOS, BEBIDAS, UTENSÍLIOS DOMÉSTICOS, GÉNEROS ALIMEN­ 
TiCIOS EM GERAL, CALÇADOS, ETC ••• 
AVENIDA DUQUE DE CAXIAS, 799 - Fone: 439- 1237 
"VISITE-NOS E CONFIRA NOSSOS PRECOS!" 
BELA VISTA - MATO GROSSO DO SUL 
251 - 1736 - Escritó 
rio 
MARCUS ANTONIO RUIZ 
CEP: 79.240 
- BELA VISTA - 
MATO GROSSO DO SUL 
Dra VERA LOUREIRO DE ALMEIDA 
Dra VILMA DA SILVA 
ADVO<1ADAS 
Rua Cuiabá, SINO 
"Fones: 439 - 1290 - Es­ 
critório 
439 - 1137 - Re 
sidência- Bela Vista - r:fs 
ADVOCACIA 
ITAMAR DA SILVA DUTRA 
$ !TALO FRANCISCO ESTI!F~ 
, ADVOGADOS 
> 
Rua Dr. ARY COELHO DE OLIVEI­ 
RA • - N!! 480 
FONE: 
JARDIM 
251 - 1489 Centro 
MATO GROSSO DO SUL 
ESCRITÓRIO DE 
ADVOCACIA 
CARLOS A. NAZARI BORGES 
CAUSAS CÍVEIS R CRIMINAIS 
Rua 15 de Novembro- N? 505 
FONE; 439 - 1382 
- BELA VISTA 
MATO GROSSO DO SUL

Dedo o início do­ 
eu mandato, o Deputa 
do Federal Flávio Der 
zi, direcionou os se 
u trabalhos na busca 
l 
do fortalecimento do 
setor agropecuário 
mantendo-e especial­ 
mente atento ao peque 
1 no produtor e no pro- 
cesso de Reforma Agrá 
ria do Estado. 
Os projetos de ao­ 
ocntnmcnto cm cxccu - 
ão, têm sido alvo da 
sua maior atenção, co 
mo pode ser verifica-­ 
do nos ofícios que , 
cm abril pp., foram - 
encaminhados ao Minis 
tro da Agricultura e 
Reforma Agrária e ao 
Preoidente do Incra , 
oolicitando inclusão­ 
do assentamentos do 
Estado no programa de 
investimento do In­ 
cra, para o presente­ 
exercício. 
Esse trabalho, co­ 
meça a surtir efeitos 
positivos, com fatos­ 
concretos com a auto­ 
rização, pelo Presi - 
dente do Incra, de li 
citação para início= 
de Obras nos projetos 
de assentamento loca­ 
lizados em Mato Gros­ 
so do Sul, conforme a 
baixo: . 
Projeto de Assenta 
mento Taquaral - co - 
rumbá-MS - 90 km de 
estradas (construção), 
03 unidades escola­ 
res; 01 posto de saú­ 
de; 01 centro adminis 
trativo; 01 centro co 
,munitário; 02 poços= 
tubulares profundos . 
Projeto de Assenta 
mento Tamarineiro- Co 
rumbá-MS - 01 unidade 
escolar. 
Projeto de Assenta 
mento Urucum - Corun­ 
bá-MS - 01 unidade es 
colar. 
Projeto de Assenta 
mento Mato Grande- Co 
rumbá - MS - 08 km de 
estradas (recupera 
cão); 01 unidade esco 
lar; 01 posto de saú= 
de; 01 poco tubular - 
profundo. 
Projeto de Assenta 
•mento Casa Verde - No 
va Andradina-MS - 170 
km de estradas (cons­ 
trução); 11 açudes 
15 escolas; .Ol posto- 
") /. 
... 
Deputado Federal - Flávio Derzi 
de saúde; 01 arma - 
zém; 12 poços arte­ 
sianos. 
Projeto de Assen 
tarnento Capão Boni- 
to - Sidrolãndia-MS 
08 km de estrada 
(recuperação); 22 
km de estrada (cons 
trução) 03 escolas; 
01 posto de saúde 
01 centro adminis - 
trativo; 03 poços 
artesianos tubula - 
res profundo. 
Projeto de Assen 
tamento são José do 
Jatobá - Sete Que - 
das-MS - 03 unida - 
des escolares; 01 
posto de saúde; 01 
centro comunitário; 
01 centro adminis - 
trativo; 01 arma - 
zém. 
Projeto de Assen 
tarnento Nioaque - 
Nioaque-MS - 02 uni 
dades escolares; 01 
armazém. 
Projeto de Assen 
tamento Itá - Bela­ 
Vista - MS - 01 po­ 
ço tubular profun - 
do. 
Projeto de Assen 
tarnento Guaicurus - 
Bonito-MS - 0l poço 
artesiano. 
Projeto de Assen 
tamento Campo Ver= 
de - Terenos-MS- 10 
km de estradas (re­ 
cuperação); 01 cen­ 
tro administrativo; 
01 armazém. 
Projeto de Assen 
tamento Retiràda da 
vereador Estanislau Nunes 
.	< :ial com cópia da Lei que 
solicitou ao Executivo Muni' ; nieiro Barbosa 
z.playground Leon.una r. "-· 
rizou a denomina;do ' 	< 	" 
are, pnra o Parque In.anti~~r que o Executivo Municipal 
Justifica o nobre vereat . : • 
i a a Lei Orgânica do Muricip1o. 
contrariano a - 
vereador Joaé carlos Barcelos 
· · · expediente ao Sr. Eri- 
soll.
. c1· tou ii. Me"ª que seja cncam1nnuoo - i I t , • 
> ,p e' 'ente do Consórc.o Vnermun1ci 
on Medeiros de Moraes MD. 're5l· s autoridades caracole 
pa1 convidando-o para uma reunião o , abalho das máquinas 
ses na qual deverá explanar o roteiro " 
pertencentes ao consórcio. ·aminhado'expediente ao Ministé 
Solicitou também que seja enG",, campo Grande-MS, solici 
rio da Educação e cultura, regional -, e Educação, Saúde @ 
tando um fiscal para auxiliar a Comissao - verbas dcs­ 
AssiSlência deste Legislativo, na fiscalização das 
tinadas ao setor educacional. 
Laguna - Guia Lopes­ 
da Laguna-MS - 01 p~ 
co tubular profundo.· 
Projeto de Assen­ 
tamento Marcos Frei­ 
re - Anastácio-MS 
40 km de estradas 
(construção); 02 acu 
des; 03 escolas; 0l 
posto de saúde; 01 
centro administrati­ 
vo; 02 poços artesia 
nos. 
Projeto de Assen­ 
tamento Monjolinho - 
Anastácio-MS - 70 Km 
de estradas (constru 
cão); 05 escolas; 0l 
posto de saúde; 01 
centro comunitário. 
Projeto de Assen­ 
tamento Indaiá - Ita 
quirai-MS - 90 km de 
estradas (construção) 
05 açudes; 01 posto­ 
de saúde; 01 centro­ 
comunitário; 01 cen­ 
tro administrativo 
02 poços tubulares - 
profundos. 
Segundo o próprio 
Deputado, a sua luta 
está apenas começan­ 
do, continua firme - 
no propósito de em - 
preender todos os es 
forços para que se 
consolide, da forma­ 
mais racional possí­ 
vel, a Reforma Agrá­ 
ria em Mato Grosso - 
do Sul. 
Vereador Hordones Jor.é Alves 
solicitou ao Executivo Municipal, determinar ao Departamen­ 
to Municipal de Estradas e Rodagem, efetuar a raspagem da estra 
da vicinal começando no Bacurí até a fazenda do Senhor Cardoso 
e também todos os acessos na referida estrada. Solicitou tam - 
bém a reforma da ponte sobre o córrego são Vicente na referida 
estrada. 	- 
Solicitou à Mesa que seja encaminhado expediente ao Secreta 
rio de Segurança Pública do Estado DD. José Rizkallah, no sen­ 
tido de que o mesmo possa viabilizar a vinda de urna viatura pa 
ra a Polícia Civil desta cidade. 
Vereador João Carlos Godoy 
Solicitou à Mesa que seja encaminhado expediente ao Presi - 
dente da Enersul DO. Mário Rubens M. Môncada, para solicitar - 
ao epigrafado a troca de todas as luminárias queimadas nas ru- 
as da cidade. 
Moções 
o vereador Roberto Coelho de Souza apresentou Moção de Agr~ 
aecimento ao Dr. Geraldo de Souza Rosa, DD. Secretário de sáu­ 
de do Município, pelos excelentes serviços prestados às crian­ 
as caracolenses na área odontológica e sugeriu'que esse aten­ 
dimento médico odontológico seja estendido a toda população - 
carente da cidade. 
o vereador José Carlos Barcelos também apresentou Moção de 
Agradecimento à professora Eliza Ferreira Leite, pela dedica - 
ção dispensada por V. Sa nas salas de aula, aonde a compreen - 
sao e o carinho com os alunos está cima de tudo. 
Continue assim professora, pois com esse seu jeito de ser, 
contribuirá decisivamente para que o ensino de hoje seja o fu­ 
turo de amanha. 
: Clube de laço "Retiro de Caracol" 
Elegeu Nova Diretoria 
FAÇA A SUA: 
ASSINATURA ANOAL­ 
CR$ 20,000 ------- 
auto­ 
Ale - 
VIIIIM DE GRDCD 
Está publicado no Diário Oficial: "os idosos e os aposentados 
por invalidez agora podem viajar gratuitamente nos ônibus inter­ 
municipais. O decreto do governador Pedro Pedrossian diz que o 
Dersul (Departamento de Estradas de Rodagem de Mato Grosso do 
Sul), atraves de portaria, vai relacionar as cidades que se en - 
quadram nas caracteristicas do decreto e_ainda será o órgão res­ 
ponsavel pelo fornecimento da docurnentaçao autorizando a viagem. 
. Para usufruir da gratuidade, os idosos com mais de sessenta e 
1
cinco anos e os aposentados por invalidez deverão se dirigir ao 
Dersul, comprovando sua situaçao e recebendo a autorização pró - 
pra para a viagem. 
1 
CORRUPCÕES. DEVEM IR IS 
PROMOlORIIS LOCIIS 
:...,._ 
e. 
m. 
r 
nl 
LEILÃO 
Em depoimento na Comissão de Seguridade Social e Família, o 
Ministro da Saúde, Alceni Guerra, apelou aos parlamentares no 
sentido de que as denúncias de irregularidades ou de corrupção.­ 
encaminhadas ao Ministério sejam, ao mesmo tempo, encaminhadas - 
ao promotor publico da cidade onde os fatos ocorrem para que na- 
2?_° acompanhamento da Justica em todo o processo de .averigua ·- 
1 • 
' 
O Clube de Laço 
"Retiro de Caracol;' 
um dos mais atuan - 
tes do Estado, ele­ 
geu domingo a nova­ 
diretoria, para o 
biênio 91/92, fican 
ao assim constitui= 
da: Patrão de Hon - 
ra: Marcionilio Ro­ 
drigues dos Santos; 
Patrão: Luiz Olin - 
to Pires Corrêa; Ca 
pataz, Valdir Prade 
la; 1 Tesoureiro , 
Wilson Ferreira Lei 
te; 20 Tesoureiro~ 
Getulio c. Cardoso; 
Fiscal Administrati 
vo, Valdino Prade - 
la; Fiscal de Cam - 
po, Celso Serena • 
Fiscal de Gado, An­ 
tonio Bley; Fiscal­ 
Geral, Enilberto Li 
no Garcia; Delegado 
Foracio Godoy; 1 o Sec . 
João Renato campos; 29 
Sec. Adao Blei. 
SELHIEIRS DO CLUBE 
Para Conselhei - 
ros do Clube foram­ 
eleitos, Paulo Pra­ 
dela, Orestes Godoy 
JUVINO GODOY 
e Aral Rodrigues; Re 
lacoes Públicas, Ju­ 
vino Godoy e orador­ 
Oficial, Horacio Go­ 
doy Junior. 
A nova diretoria­ 
pretende dar conti _ 
nuidade aos traba _ 
lhos desenvolvidos - 
pela diretoria ante­ 
r1or, integrando o 
clube à comunidade e 
·participando de to 
dos os eventos pro - 
gramados no Estado. 
=----~---·------ 
O Sindicato Ru 
ral de Caracol e a 
Porteira Leilões es 
tá convidando o po~ 
vo, produtores e e 
presários, para o 
leilão que será re~ 
lizado no próximo 
dia 5, em Caracol • 
É uma oportunidade­ 
para se fazer gran­ 
des negócios e pas 
sar bons momentos 
com a família cara­ 
colense, através da 
festa programada P 
lo dinâmico presi 
dente do Sindicato­ 
Rural, Moedir GodoY• 
O Presidente in 
formou que os trab~ 
lhos para a conclu 
são do mangueiramen, 
to estão em ritmo - 
acelerado, brevemeD 
te o novo tatersal 
será inaugurado. 
É a união do Si; 
dicato Rural e do 
Clube do Laço ren - 
dendo frutos para 
Caracol. 
EIIAY1D DE @II 
comunica o Extravio de Certo de Cleide Barbosa de Souza 
no 951 a 1000. Nota Fiscal de Prestação de Serviço de 
Bela Vista/Antonio João.- Km - 33. 
a« a s ..á.....,,=_." 
TEM QUALIDADE SUPERIOR POR RESPEITO 'AO LEITOR 
Situado na BR 
*** 
ra 
gu 
» 
se 
ca. 
Ne 
mL; 
l 
D 
! 1 
d 
c 
soe 
t 
d 
t 
r1o 
it 
ci 
C) 
de 
€a). 
po 
de 
na 
tr 
bet 
1 
de 
do 
92 
da 
do 
e, 
e1 
C:Ut 
do 
a 
de e; 
cão 
nt 
cà 
as 
ar 
ho, 
e 
to e, 
eco; 
jaa 
o