RIU 
lll'. I.J VL1A ·- M! ANO: 20 
POLÍCII CIVIL REC 
• 
Conforme vínhamos no-­ 
tielando há varlos me - 
e, praticamente desde 
n lnfclo do ano, a Poli­ 
d a CIv 11 cl e ela Vista 
enfrentava érIas dIfI - 
euldaden com relaçao a 
falta de uma viatura po­ 
IieIal adequada para o 
trabalho da unidade, fa-­ 
tor que muitas vezen Im­ 
pcd1u a realfzaçao a con 
tento das dIlI@ne1as po 
ltcIals, como Investia­ 
coe e atendimento as o­ 
corrênclos. 
Desde a época o Pre - 
[cito Municipal Edson Me 
deiros de Morucs vinho= 
pleiteando Junto à Secre 
taria de Segurança Pá±1 
cn do Estudo, reiterada= 
mente, n soluçiio deosc - 
problema em Dela Vista , 
mostrando Àquelas nutori 
dades a necessidade emer 
'gencial de uma vlaturn - 
para o nossa l'ollcia Ci - 
vil. 
Esta semana o Delega­ 
do de Polícia de Bela 
Vista, Dr. José Rolmundo 
Pinto Filho, [oi chamado 
à cidade de Aquidauana - 
pela Diretoria do Depar­ 
tamento de Polícia do ln 
terior, onde recebeu uma 
Viatura nova, tipo "cam­ 
buriio", totalmente equi­ 
pado. A solenidade da 
entrego realizou-se na 
Delegaicn Regional daque 
la cidade e contou com­ 
as presenças <lo Diretor 
Interino do DPI, Delega­ 
do I.uiz Roberto Rosalin, 
Assessores do Secretario 
de Seguranca Pública e 
outros autoridades poli- 
• 
( 
cinis. 
Em nossa região, ape­ 
a Delegacia de Pol{­ 
de Bela Vista rece - 
nas 
eia 
A nova Viatura da Policio Civil de Dela Vista 
beu uma Viatura, fato 
que deve-se sobretudo a­ 
os constantes contactos - 
do Prefeito Edson Medei­ 
ros de Moraes junto ao 
Secretário Adjunto de Se 
gurança Pública do Esta: 
do, Dr. João Batista Pe­ 
reira que, sensível aos 
apelos do Prefeito em no 
me da Polícia Civil e d~ 
toda a segurança do nos­ 
sa comunidade, benefici­ 
ou Bela Vista com um Ve! 
culo D-20 Custon, tipo - 
Bonnnzn, nno 91, com ape 
nas alguns neses de uso, 
capacidade para transpor 
te de 20 presos e equipa 
da com sirenes, sinais= 
intermitentes e rádio 
VHF, que permite contac­ 
tos tanto com a Central 
de Pol{cio como também - 
com a Vltaura da Polícia 
Militar. 
Bastante satisfeito - 
com o recebimento do veí 
culo, o Delegado de Poli 
ci;i José Raimundo Pinto­ 
Filho destacou o apoio - 
que tanto os Policias Cf 
Visos pela pr 
o 
Eleições em Bela Vista 
Os candidatos à candi rar arestas, afinal, nin Elias, Paulo Melo, Evilã 
datas a Prefeito de Bela guém é candidato de si aio Miranda e Cassio A - 
Vista, declarados ou não, próprio, hn apenas a von cioli. Nao se manifestan 
vão aproveitar as fé~ias tade, e mais ainda,o voo do, mas sempre atuante: 
neste final de ano, para tade popular, é preciso- na Câmara Municipal, um 
entabularem contatos, vf saber o que o povo pensa. nome corre por fora,hoie 
sitarem os Bairros, bus- Hoje, temos em Bela ele é o maior defensor- - 
carem alianças, enfim Vista seis candidatos a do prefeito, mas com uma 
viabilizarem suas candi- candidatos: Garibaldi da postura de independência 
daturas. 	Rosa, Abraao Zacarias e honradez, Carlos Alber 
Muitos iniciariio o ilenrique Dedê, Fernando to Ocariz,o Dr. Cochito. 
processo de entendimento de Freitas Elias e Lili Poderao ocorrer "surpre­ 
com e.x adversários, nego Rondon. Como vices,fala- sas". 
#is é t iiii s MI 
'Jardim_ Fonte ligada do melhor Administrador res/Joelson, o que seria 
ao Governo do Estado, in que Jardim já teve. coerente; apesar de al:u 
formou a este Diário, no Nosso Jornal, por va- mas rusgas (pequenas)~~ 
tocante às pesquisas rea rias vezes, divulgou que passado- 
lizadas nesta cidade, o 0 povo quer Pires devo! Mas, a verdade, cris- 
ta à Chefia do Executi talina e pura, é uma só, 
nome do ex prefeito Jose 
Vicente de Saneeis Pires vo, com a retoamda do de o povo de Jardim vai vo- 
1 im E 
unca tarem PIRES, e será ele 
desponta com mais de 60 senvo v ento. n - 
d t Possibi
li- o Prefeito em lSS~ .. isto 
das intenções de voto. E escar amos a 
não há rejeição ao nome dade de uma aliança Pi - o povo diz. 
s	ci	m	en	t	o Tolerá s	e	r 	f	a	li	/a	i 
em Porto Mortinho 
Porto Murtinho - 0 Ad 
Vogado Antonio Francisco 
do Nasci.menta poderá ser 
candidato a Prefeito des 
ta cidade nos eleições - 
de S, quando o pvoo es­ 
colherá novos Vereadores 
e o chefe do Executivo. 
C nome de Nascimento 
'á aparece nas pesquisas. 
lembrando que esta mani­ 
festacão de apoio popu - 
lar é espontânea, pois_o 
Advogado não fez e nao 
faz campanha. 
Para muitos, iRto re­ 
presenta a busca por um 
candidato honesto, capaz 
e responsável. 
Nascimento, a respei- 
to dos comentários e das 
pesquisas, disse que "pa 
ra mim ser Prefeito de 
Porto Murtinho, seria u­ 
ma honra, e mais um cha-­ 
mamento, por que não? Se 
o povo assim o quiser,lÕ 
gico que aceitarei, pois 
na minha vida nunca fugi 
aos desafias·'. 
CREMIO FEDRO RUFINO 
Ia: 3:/.2/%1 
''oras: 23:0 horas 
BAILE DC REVEii.T.ON 
Reservas de Mesas: 43 -- 1339 
Conjunto· ROUPA GRANT.E 
vil como militar recebem 
do Prefeito Edson Moraeo 
constantemente, bem como 
a sua participação para 
que a Polícia Civil fos­ 
se beneficiada com a Via 
tura. 
Abraão Preocupado com 
Jl. 
a Saúde e a Educacã 
9 
O ex prefeito de Bela 
Vista, Abraão Zacarias , 
a respeito dos problemas 
surgidos no Hospital São 
Vicente de Paula, disse 
ontem que" a comunidade 
deve ajudar o Hospital , 
um patrimônio do povo be 
lavistense, cabe a todos 
a responsabilidade de en 
contrormos saídas parai 
crise, mas não com medi­ 
das paliativas, mas defi 
nitivas, pois a saúde do 
povo deve ser priorida 
de". 
Possível candidato à 
Prefeito nas próximas e­ 
leices, Abraão disse 
José Garibaldi Será o 
Candidato de M 
O Prefeito Edson Mora 
es já tem o seu candida 
to, como este Diário di= 
vulgou anteriormente,com 
exclusividade, trata-se 
do produtor rural e fun­ 
cionário do Banco do Rra 
sil, G.!ribaldi da Rosa: 
Neto. 
Garibaldi só não será 
candidato a Prefeito de 
Pela Vista, com apoio de 
r a matéria veiculada no 
da Idade de 1ardi, dic. 
!3/1/91a I9/12/91, 
peoa do r. CIL. 
rente do Banco do Iras1l dest 
ta - MS. 
ela Vi«ta/M5., 
Assinam: 
SINDICATO RIRA!. D. NELA VISTA: 
LaIs Fernando Nunes Rond 
MarcIo A. Kodr!gue Gonçalves 
Marco Antonio Rondon OIIvelra 
LIneu Gonzalen - Assocfado 
José Carlos Pacheco Ferreira • Associado 
Gab{no Loureiro Cabinio - Associado 
Paulo SIões de Lima - Assolado 
• JJ1rt•tor: 
Leandro /lcioll de Souza - Diretr 
Marcelino Cãssfo AeIolI - Assoe lado 
José Avelino e Silva - Pcruaríocu 
Adhemar Godoy -- Pecunrinta 
Noelsô Leite Larangera - PecuarInta 
Noedi Leite Larangeiro - Pecuarista 
Sebastião Zacarias PIho - Pecuarista 
Edevaldo Salomão - Pecuarista 
1-1.anoel Rodrigues de !tirando - 1'1•c:,rnr1nta 
Abraiio Armoa Zacarias - Pecuarista 
Leiloboi - Leilões Rurais l.tda 
Miguel Brandão Delvalles - Industrial 
INFORME TI
0
1 -------··1 
Metérle na PÓginn 
que, "se voltar à Prefei 
tura, se eu for candida= 
to, trabalharei dando 
prioridade a triologia - 
F.DUCAÇÃO - SADDE - PROJF. 
TO CIDADE NOVA, POVO MA= 
IS FORTF.". 
Perguntamos qual se - 
ria este Proejto: "Cida­ 
de Nova Povo Mais Forte~ 
Abraão respondeu: "tei:,os 
asfalto, jardins, agora 
precisamos de casas popu 
lares, empregos para o 
povo, esportes, enfim 
condições para o belavis 
tense crescer forte e e 
liz, e temos projetos pa 
ra isto". 	- 
Moraes, se não quiser 
ou se ratos novos surgi­ 
rem até Março do próximo 
ano. oe, seria ele o 
candidato, e o atual Pre 
feito disse que "tecos 
nosso candidato, é o Ga­ 
rlbaldi, homem preparado 
para assumir os destinos 
de Bela Vista. Competen­ 
te, responsável. equili­ 
brado e afinado com os 
x prefeito de Iela 
Vista Abraao Zacarias 
Candidato ou no, Abra 
ao nao deixa de pensar no 
povo. 
.,,,., 1, 
Vista 
r' +- e nao acve retro 
ceder na história, deve R 
va1c3° o -o rom CarI 
aid1 ..- ser4 possível 
Depoi.s desta anisíes­ 
tacão, é s6 aguardar os a 
contecimentos e esperar: 
que o Pre..feito una todas 
as correntes da BE!..J VIS­ 
TA til'HDA FC apoiar o seu 
c nd 'd t a ). a o. 
A L 
o 
t o s e l o r e s 
Nos Últimos quine dias, com a falta de energia elétrica, quedas 
tiveros problemas 
e oscila 
coes, 	com as impressoras e demais equipamentos. 
- 
Por este motivo, tivemos que suspender a circular;:Õo cr:-. :!.lguns 
isto não mais 
dias. Fara 
que 	aconteça, vamos efetuar algumas modificações 
parar o 'oral final 
e tereos que 
neste de ano para as reforas necessárias. Enquanto 
técnicos trabalham, dare.mos férias 
os 
a.os nosso funcionários. 'o!taremos 
. 
neiro. 
cn .2- 
FEL!.Z NATAL E PRÓSPERO AlO x6V' ! 
A DIREÇÃO 
BAllE DO HAA 
Dia: 2.S/12/Si 	Hora.s: 0:00 horas 
Clube: Verão Nev Star Reservas de Mesas:435-1310 .Jo:io) (Antonio 
, .

l. !L - 
Sá 
()1 111,110 
tJ.o, ,,,, 
TUPI.TRIO 
#, IR IUMT MÁ 
Rotary Club de Porto Mortinho Entrega ao Pronav 
Municipal Materiais de Higiene Bucal 
O Preidcnte do 
Potary Club de Porto­ 
'1urtinho, C'::tprc:J5rio­ 
feliciano Marcos de 
{	/rito, compareceu ao 
Pronav Municipal em 
companhia do Prefeito 
íicltor Miranda dos 
Santos, Secretário de 
Iníru-eotrutura Muni­ 
cipal, Ozório miranàa 
dos Santos, Raimundo­ 
Moreira Marin, Preai­ 
dente da Sociedade Be 
neficente do Hospital 
César Bordallo, para 
fazer a entrega de ma 
teriaio de higiene bu 
cal, ao setor de Pro- 
:;1mv111os ROUfZIO 1)8 PIZZAS AOS SÃIIADOS 
moção Social do Pro 
ti 	tt CONSUL1T. NOSSOS PREÇOS ++ 
1 --~-----------------------__.nav. 
Na ocasião, foram 
entregues 250 pastas­ 
de dentes e 250 es­ 
covas à Assessora pa 
ra assuntos de Prom. PRtDIO DA CASA de Brito, estiveram Casa do Menor. 
ara- social Maria Apareci- DO MENOR EM REFORMA visitando a Casa do O Secretário de 
da Capriata àvalos. 
0 
Prefeito Hei Menor, onde vem sen Infra-Estrutura, Sr. 
RUA SAlm> AFONSO, 242 - FONE, 4J9-1216 Na oportunidade,o 	- do executado a tro- Ozório Miranda dos 
wu vasa - oro anoso o s. [sr. Feliciano arcos- ,2,"ii;2?',2!2,_ ea do teia4o do re santos, vem executa 
ç':::::::::::::::=====================~de Brito nos infor 	ferido prédio, por do as obras de micrÕ 
't 
1 e -· •·.' . 
1 
t t b lh- rio Municipal de In t lh d t i t drenagem cm vários - 
O n s e r m a q: mou que es e ra a o fra-Estrutura, Sr. O e as e e ern • 
«. 	. • instituído em sua ges zório M. dos Santos, Lembramos que a setores da cidade. É 
tão, faz parte de um 	atual cobertura se adminitracão PMDB 
he 	bem como, o Presiden 	- 	" 
trabalho, que tem por te do Diretório MunI encontrava_em pessi queimando etapas e 
finalidade atender ci al d PMDB VereG mas condições, tra- cumprindo promes 
aos carentes no trata d P F 
1
°i i 'M - zendo inumeros pro- sas. 
- or e e ano arcos 	- 
entg_y±g_bucal=======================se_legs_g_iregã9_ê!_------------------ 
~~--L-p_f_~_?_c_M_~c-A,__A J_E_R_:_R_E A L __ ::::::=::::~::=~:=::::::::===~!~:::=:=~~:::::;=:=:~;:=~=~:===::::::;:::===::!===;;;~;;:~ 
Cruzeiro do Sul Veiculos Ltda. 
MM 
410 (+O'O 1 UL 
Disque Gula's 
454-2252 
PHAÇA NESTOR VUlES IWUJOSA 
rnmrr;AflQ!; EII SUA CASA A l'AR'.IDI PA5 ).8:00 J!ORAS 
M/7MELA; NAPOLITANA; À GREGA; PORTUGUESA; PALMITO; ATUM; 
f'if llÔ!VllA; 1 (1.fllO; CLAIREZA; RAVINA; FRANCO; 4 QUEIJO; CIA' S. 
Rosa Loubet 
DR: cmm VARGAS DA ROSA 
t Medicarenton veterinário em peral; fabrica de gelo; 
I +e; arrelrentos diverso; vacinas, 
g, 
l 
- ct.tmCA CIJIAL - PARTOS - CIR1JRC1AS - 
HELIIAMO MARCUS DE HKIIO· rKE>. KJIA» 'aü ) r. MkIIM 
C( ASS!S-i.1'JIC1A ttCNlCA EM HÃQlllNAS DE: ESCREVER EI!:IJuCAS OU 
[lC, FtXrnDNICAS E IIANUAIS SOMAR E CALCUUDORAS RUn'RONICAS. 
l 1 	RUA - 11 Dll JUNHO, 95 - FONE - 454-l.98J 
pd 	ARACAJU - HATO GROSSO DO SUL 
1 
~j 
à 
1 
e 
o' 
mo' 
ai' 
ma. L -­ 
ca 
xi 
;re 
(e AtL"iDUIENTO 24:00 HORAS - FONR: (067) 251.-lOU 
~~I RIJA SAJL HORAES DE DEUS, NQ l.21.2 - VILA BRASU. 
do· 	JARDDI - MATO GROSSO-DO SUL 
, -_·::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~ re: 
se 
ou, 
oi 
re 
# 
do, 
m71e! 
20 
« 
... 
12'1 
...L 
j 
---- 
A NOVA CASA DE SADE DE JARDDI - 115 
KlmlCO RESPONSÃVKL: DR. 5ANTAllA 
fJ.r.doç~a: 20 de Fcverclro de 1972 
l'roprkdade: Rede llcl.ivlstense de Jornal.a 
CCC. MF 1.5.513.203/0001-90 
ln:acrlç;o Estnd1'11: 28.209.003-1 
Uirctor - Redator a,ere - lvaldo Pcrclra 
Ulr<:lorn - Adl:>lnistrntlva - H.,rln Estela V. l'erelrn 
erente - CIIson SIIva Santos 
~ 
!' 
1tiç~o, Adwinlntr~ç;o e Parque Criflco: Av. n-i.buna da. Fron- 
1.·lr.,
1 
564 - SEDE PRÕPR1A - l'one: (067) 439-141.0 
: '.1ç.1..o - Jordln - Ruo l.4 de lblo, J42 - Fone: 251.-1.669 
'A POSTAL 2J - llcln Vlsta - lbt:o Crosso do SUl 
suams.us 
1 
feltro !fi!Rl:UntO - Av. Dr. Corra, s/n? - Fone: 287-12.l9 
/1,',.,U~IO JOÃO - Av. Mato Grosso, 675 
1 "l!/CA.lU - Av. ll de Junho, 91 
tc,:uo - nu., Pllad Rcbu.'í, a/n'i!. 
CAZACL.- Av. Iras11, s/no 
(CO'r=:;p-0ndcntcs = C=po Grande, Brns[U.o e prlnc.lpru.s e.:> 
pi t'11.:J). 	- 
ASSI.'v11.IRA M1JA!. ... 2.5..000,00 - ASS. SEMESTRAL 15.000,00 
PJ:'.,Q aJRRElO ••••••• : • .35.000,00 
sé;o d~volv=os ori!,lnaJa. o Jornal não se responsablUui - 
+ r1os artipos assinados ou de origens definida. 
' 
' Gráfica & Editora Apa 
TUDOS OS TIPOS DE PRESOS. CTIOS PREÇX)S D1 SEUS CRTÓE3 
e !CAL, CASAMENTO, ANIVERSÁRIOS, DO DAS, ETC •.• 
 !.SllY-f.OS li <n!Pf.OVE! 
- 
AV. TRIIA DA f1'0ll1:RIRA, 564 
F - (06 7) 439-1.410 
UNO cs 89 - Gasolina - Bege 
UNO S 89 
UNO S 88 
Gasolina - Vermelho 
Alcool - Bege 
OPALA 84 LUXO 
CHEVETT 85 SL 
Alcool-4cl-Marron 
Alcool-Verde Metálico 
VOYAGE GL 87 - Alcool-5 marchas-Verd.Met. 
MONZA 83 HACTH - Alcool Vermelho 
CBT 76 e/lamina. 
UNO S 90 - Gasolina - Bege 
UNO SX 85 Alcool - Azul Metálico 
UNO CS 87 Alcool Bege 
BELINA 89 L - Alcool - Branca 
Caminhão Ford.74/Trucado/Verde 
F.1000 88 - Branca/Preta-Diesel c/ Capo­ 
ta fibra-inteira. 
Rua Santa Amélia-104-Fone 624-7055 -Orfeu Baís - Campo Grande - MS 
S U P E R M E R C A D O 
FRUTAS, VERDURAS E LEGUMES - SECOS E MOLHÀÍlos - LATARIA EM GERAL - PERFlJMARIA - ANEXO 
MODEIµ,O AÇOUGUE - ENTREGA À DOMIC!LIO. 
• AV. TEODORO SATIVA, N 33 - FONE (067)·439-1958 - BELA VISTA-MS - CEP: 79.260 
FILIAL - BELA VISTA - NORTE - PARAGUAI 
ACEITAMOS CARTÃO OURO CARD, DISTRIBUIDORA COPAGAZ, AIU'IGOS PARA PRESENTES 
~"' • ROUPAS, SUPERMERCADO 
LIVRARIA E PAPELARIA, ARTIGOS PARA PESCA, ARMARINHO EM GERAL SECOS 	• 
. 	• E MOLHADOS. 
Os Melhores Preços da Cidade· 
RUA DR. CORRRA, N2 737 
FOrcE: 287-1211 
PORTO MORTINHO 
MATO GROSSO DO SUL 
CENTRO 
f)

c 
J0RNAL 'TRIBUNA DA RONTEA I1 
+ .+ 	- 1O REGINA 
Feliz lno Novo 
A CADA NATAI, NOVAS RSPEHANÇAS.-.. • 	• 
A CADA ANO NOVAS ETAPAS •.. 
QUR EM 1992 AS 
RSPHRANÇAS SR CONCRHTIZBM. 
TRAZENDO PARA TODOS 
MUITA PAZ H 
PELICIDADll. 
BOM NATAL E FELIZ ANO NOVO! 
VRRRADOR .lUNEIR MARQUES 
ANTONIO JOÃO 
Felicidades! 
. . , ... , 
:J.: 	.z: V TA, /. 
I.o±rt s' ,»ti t 
F 
• 
1 e 1 z 
 
1 
; 
EM 1991 TRABALHAMOS, DISCUTIMOS, 
CRIAMOS, CONQUISTAMOS ... 
QUE EM 1992 
TENHAMOS MAIS 
TRABALHO, PARA DISCUTIR 
MELHOR, 
, A FIM DE CRIARMOS MAIORES 
RECURSOS E CONQUISTAR 
NOVOS HORIZONTES. 
,; 
'
1 
BOAS FESTAS! 
VELICJDADI'-, PAZ l! IIAHMONIA, 
S0 OS VOTOS QUE 
ARDENTEMENTE FAZEMOS 
NO TRANSCORRER DE UM 
ALEGRE NATAL E NO LIMIAR 
DE UM ANO NOVO 
REPLETO DE 
ESPERANÇAS. 
SÃO OS VOTOS: 
CÂMARA MUNICIPAL DE JARDIM MATO GROSSO DO SUL 
CIRENO TRELHA FALCÃO - PRESIDENTE 
,::: 
1 
·:1 
/t 
// 
' 
}/ 
7< 
k 
' 1, i / 
·--·.·.- 
/j'• 
1 .. 
EM CADA PESSOA, 
O NATAL FAZ 
RENASCER A 
I!SPERANCA DE UMA 
VIDA MAIS FELIZ. 
DOAS FESTAS! 
l'ELIZ 1992! 
SÃO OS VOTOS: 
EDSON MEDEIROS DE MORAES 
PREFEITO MUNICIPAL DE BELA VJSTA-1.1S 
A ESPERANÇA NO 
AMANHÃ É FRUTO DO 
TRABALHO DE HOJE. 
QUE C NATAL FORTALEÇA A 
ESPERANÇA, 
i ILUMINANDO DE 
AMOR, 
PAZ 
E ALEGRIA 
i O ANO QUE SE INICIA. 
l3CAS FESTAS! 
são os votos: 
D 
ta 
MAURIO PEREIRA - A. JOÃO-MS 
A ESTRELA DO PASTOR NOS GUIOU POR 
TODO ESTE ANO , E NOS CAMINHOS 
CORRIDOS ENCONTRAMOS SAÜDE 
E BOAS AMIZADES. 
ESPERAMOS QUE OS 
REFLEXOS DE SUA LUZ 
CONTINUEM ILUMIHANDO 
A TODOS NÓS, 
EM MAIS UM 
FELIZ ANO NOVO! 
BOAS FESTAS! 
ANTONIO ARANHA - MINERAÇÃO BODO~UENA 
1---------------__;_------t----------~--__j ~a 
1%2 
4 • 
r 
± 
~:._· ~ - 
O ANO NOVO É SEMPRE ABERTURA 
DE NOVAS ESPERANÇAS. 
A NOSSA É A DE QUE 
CONTINUEMOS A MANTER 
COM OS AMIGOS 
os r0:5.TES :::.A;;os DE AMIZADES, 
RESPEITO E COLABORAÇÃO, 
BÁSICOS PARA NOSSO 
MÚTUO SUCESSO. 
,UE A PAZ E A A:::.EG'3.IA 'CO 
NATAL ESTEJAM PRESENTES EM 
TODO O ANO NOVO! 
5UVINO GCIO! - CARACOL, -MS 
Feliz Ano 
NO MOMENTO EM QUE O 
P_ENSAMENTO SE ELEVA ATÉ 
AQUELE QUE, COM 
SEU SORRISO E SUA 
PROMESSA É O CENTRO DO . 
NATAL, DIZEMOS A 
TODOS QUE ESTIVERAM 
CONOSCO EM PENSAMENTO, 
PALAVRA E 
TRABALHO, 
O NOSSO MAIS SINCERO RECONHECIMENTO. 
Novo 
FELIZ NATAL E PRÓSPERO ANO NOVO! 
1
--r 
, i 
1 
1 
B 
o 
O· 
;/ 
se 
to 
eo • 
n 
rt 
1 
ebe 
1 ! 
1 
., 
,. 
d 
º' 
u 
DR. FRANCISCO NASCIMENTO - P. MURTINHO - MS 	(««+0 
'[

JORNAL, TRIUNA DA FRONTEIRA DARIO REGIONAL 
EDIÇÃO DE NATAL 
Feliz Natal e 
Próspero 1992 
Oíl llOMBNS ... RF.NASCB A BUSCA DA 
PAZ E DO AMOH .•• , 
UR EM 1992, POSSAMOS VIVER 
LS Comercial 
de Pneus 
• 
PNEUS NOVOS E 
RECAUCHUTA DOS 
PARA TODAS AS 
r,lAI!CAS DB VEiCUJ.OS 
, OS MEI,HORES 
PREÇOS DA REGIÃO! 
J) NEGOCIOS E OPORTUNIDADES, 
PINTA DE TUDO 
1 
r. 
NA'TA... RENASCE A ESPERANÇA ENTRE 
* 
° 
COM MAIS ESPERANÇA, 
NUM CLIMA DE MUITA 
PAI AMOR. 
BOAS FESTAS! 
MERCADO TIMBIRI - CARACOL - MS 
A BOUTIQUE SENSAÇÃO 
DA CITY - MODA RIO 
• SÃO PAULO * E BELO HO­ 
RIZONTE. 
KAWANY SIMPLESMENTE KAWANY! 
Rua Nov Jerusalém - N9 215- Fne: 255-1472 
BONITO - MATO GROSSO DO SUL 
Piliol cm Bodoqucnu: Run Manoel Rodripues de Oliveira- n 73 
FONE 268-1283 - DODOQUENA - MATO GROSSO DO SUL 
' 	RUA DUQUE DE CAXIAS, S/N~ - FONE (067) 439-1746 
d' 
4,= "c" y"" '] 
a 
~ 
da, 
d 
r9 
:U~'1 
al; 
m  1-'ONE: (067) 439-1165 
lh 
e l RUA COND .... DE PORTO ALEGRE 
o  RUA DUQUE DE CAXIAS 
i' ELA VISTA MATO GROSSO DO 
EMPREENDIMENTOS DIVINO NASCIMENTO NOGUEIRA 
TEM PARA VOCE: " 
Auto Pecas Bonito 
_. • Completa linha de pecas e acessórios paro 
todas as marcas de veiculos. Devido ao gran­ 
de estoque os preços são compensadores. 
Rua Pilad Rebu'u, 1350 
Fone 255-1678 
Bonito- Mato Grosso do Sul 
DIC AR 
Posto de equipamentos e amortecedores. 
Equipado com elevador elétrico. O Único 
na cidade. . 
fuu Pilad Rcbu'a, s/n'! 
'3onito- Mato Grosso do Sul 
.,,. 
SUL 
• TUDO EM JEANS E O 
MELHOR PREÇO DA CI 
DADE! 
* ARTIGOS EM COURO: 
- Laços, Calcas, Selas !~=================================~ 
+ BIQUINIS 
+ MODA ÍNTIMA, BER­ 
MUDAS, CAMISETAS E 
ETC ... 
DE: LUISZETHE DUARTE 
Expresso Gua1curus· 
Linho: Cidade/Projeto Guaicurus , ida: diariamen 
te Õ.s 15: 00 horas (menos quarta-feira). - 
Volta: 06:00 horas da manhã - Diáriamente, 
Linha: Jaboti - uma vez por semana. 
Aos domingos faz a linha: Centro/Balneário. 
Rua- Pilad Rebu'a, 1350 
·BÔnito - Mato Grosso do Sul 
Casa da Carne Sadia 
DE ANTONIO CASANOVA • * * 
O h:Qugue n'! l de Bonito. Atendimento nota "IO". Carnes de suínos e 
Bovinos. Linguiça de Suinos e mistas. Queijos, Banhas, ovos e frangos cai­ 
pira. Higiene absoluta . Prefira e recomende aos amigos. 
Ruo Luís da Costa Leite,830- Fone 255-1465 - Bonito - MS 
71a 
ca 
xi, 
re 
tá&: 
Ipanema 
Confecções e Bijouterins - Adulto e Infantil 
Diretamente do Rio os Últimos lançamentos: conjuntos de linho, jeans, 
bijouterias. 
Roupas cm malha, shorts, camisetas, pijamas, calcinhas, bermudas, co 
rcs e modelos Õ. escolher. 
RUA - Conde de Porto Alegre, 368 
FONE- 439-1846 
so{ 
ma} 
do1 
re, 
se 
qu( 
to 
re 
tei 
ne! 
ao 
me! 
zo 
-- } 
, 
1 
Bela Vista - Mato Grosso do Sul 
.IDVOGIDO 
DISTRIBUIDORA DE BEBIDAS LTDA 
Distribuidora dos Produtos Antartica e Dubar 
PROIJUIOS ANrÃRcrICA 
HAIRIZ: P;a Concetcão, 255 AQUIDAUANA - MS 
241-3480 241-3481 241-3838 
Fll.IAIS: JARDIM - Rwl Vereador Romeu Hcdel.ros, 478 
251-1641 
ELA VISTA - Rua Teodoro Sativa, 305 - FONE - 439-1.369 
KDWlllA - Rua Mal. F. Peixoto, 206 - FO.'ffi - 242-1206 
' 
' 
;. lt),, 
AÇOUGUE ESTRELA 
Comércio Varejista de Carne Bovina - Suína - Verdura - Frutas e Le­ 
gumes. 
Para este Natal e Ano Novo, aceitamos encomendas de leitões (tratados 
para consumo imediato) e frangos. Produtos de primeira qualidade. Temos 
trunbém Enguiça e carne de porco defumado (produção própria). 
Ruo. Guia Lopes, 727 - Fone: (067) 439 - 1897 
BELA VISTA - MATO GROSSO DO SUL 
_ADVOGADO 
Rua 14 de Maio - N9 470 
Fones: 251 - 1230 - Residên 
eia 
rio 
251- 1736 .- EscritÕ 
MARCUS ANTONIO RUIZ 
CEP: 79.240 
JARDIM/MS 
MATO .GROSSO ·DO SUL 
- ESCRITÓRIO DE 
ftDYOCACIA - 
Dra VERA LOUREIRO DE ALMEIDA 
Dra VILMA DA SILVA 
ADVOGADAS 
Fones: 439 _ 12
90 
_ Es­ 
critrio 
- 439 - 1137 - Re 
sidcnciu - Bela Vista - r.fs 
ADVOCACIA 
ITAMAR DA SILVA DUTRA 
~ ITALO .,.,..;c,sco ....,;.,ANIN, 
ADVOGADOS 
Rua Dr. ARY COELHO DE OLIVEI­ 
RA - N!! 480 
FONE: 251 - 1489 
Centro 
ESCRlf iTIUO DE 
ADVOCACIA - 
CARLOS A N 
• _AZARI BORGES 
CAUSAS CfVE:iS R CRIMINAIS 
Rua 15 de Novembro 
FONE: 439 - 138?. 
N9 505 
JARDIM - MATO GROSSO DO SUL - BELA VISTA. m 
MATO GROSSO DO SUL ~ 
f 
,

Feliz Na tal 
_,.,p- 
A todos aqueles que ao nosso lado fizeram a oração do trabalho­ 
no ano que se encerra, enviamos os melhores votos de Feliz Na­ 
tal e que, no Ano Novo, continuemos compartilhando os mesmos i­ 
deais de Paz, Amor e Prosperidade. 
o 
SÃO OS SINCEROS VOTOS DA CORDIL 
Bela Vista - Mato Grosso do Sul. 
Boas Festa 
Feliz Ano 
t • 
! 
r 
) 
Novo 
vereador cãssio Accioli - Bela Vista -MS 
- 
QUE OS MAIS ALEGRES ACORDES DO NATAL SOEM 
POR TODO ANO NOVO, ESPALHANDO SUA MCSICA DE 
PAZ E ALEGRIA... 
Felicidades! 
, ---=: '- 0 
~ 
- -- ,-r· 
-- - ::.-r-- 
Rua Pilad Rebu'a-901 - Fone 255-1525 
A morada dos preços baixos: 
Televisores coloridos, aparelhos de 
som, geladeiras, freezer, máquinas - 
do lavar, batedeiras, liquidificado­ 
res, colchões e muitas novidades pa­ 
ra o seu lar. A vista ou à prazo. 
Deseja aos amigos e clicntc1; cíu 
sivos votos de um Natal Feliz e un 
Ano Novo repleto de realizaç6es. 
José Brasil Nunes Corroa e familia 
DISTRIBUIDORA DE BEBIDAS DECC 
Rua Monte Castelo,1075 
Fone 255-1613 
Distribuidora dos Produ 
tos Brahma para Bonito e rc 
gião. 
Deseja: 
Que os sinos sejam porta 
dores de alegres esperanças, 
e que o Ano Novo seja reple­ 
to de felicidades. 
Neste Natal, o que impor 
ta é que se faça da Paz e do Amor, o veículo de confraterni­ 
zação Universal, para que todas as noites do ano novo, sejam 
sempre noites de Natal. 
1 
são os votos de Valter Deccó e Familia. 
AUTO PEÇAS SÃO CRISTÔVÃO 
eliz Na 
- 
---E- . pEPENDE UNICAMENTE DE NÕS. 
A FELICIDADE 
V
AMOS PROCURA-LA DENTRO DE CADA UM, 
NESTE NATAL, 
PARA NO ANO NOVO, APROVEITA-LA A CADA INSTANTE. 
Vereador Anselmo Lopes (Peninha) - Bela Vista - MS 
Acreditar no País, investir no futu­ 
ro, enfrentar o presente com realis­ 
mo, determinação econfiança. 
Esta mensagem resume a filosofia 
de nossa empresa que em 1991 comple­ 
toÜ 14 anos de trabalho e dedicação­ 
ao povo bonitense. 
Com sinceros votos de Boas Fe~ 
tas e Feliz Natal! 
RAMÃO CIRIACO DE OLIVEIRA E FAMILIA 
Rua Luis da Costa Leite,600 - Fone 255-1223 - Boníto-MS 
ESTÃCIO - COMPRA E VENDA DE BOVINOS 
Feliz llno 
Deus fez a terra cheia de coisas 
belas, criou os pássaros, os 
rios, a natureza e nos deu a vi­ 
da. 
Nos deu também o seu filho - 
JESUS, para ser como exemplo ma­ 
ior no seu amor por nós. 
E nesta data em que se comemora o nascimento do filho do 
Senhor, é nossa intenção que haja mais amor, ternura e sere­ 
nidade em todas os corações. 
ESTÁCIO XAVIER E FAMILIA 
Rua Santana do Paraíso-48l - Fone 255-1613 - Bonito - MS 
:ln 
on 
i- 
u- 
e, 
- 
nse, 
da 
1 
sp.!_ ! 
cas 
ar 
se- [ 
a;l 
ç2 
BiÍr_ 
:0 
20 + 
rGy 
lgr.s_ 
eber 
r± 
;:2r 
:a7 
·ei - 
:, Ra 
Saul 
'era 
z&1±a

l 
. ' 
C< 
cl. 
r > r A Jt 1 , I (, 1 <, . ,, r 
1 ROTIRY CLUB EMPOSS 
' 
-- 
-·- -- --- ---- 
0 Ruo'ar, lb de e l a 	V f , t a , 	q u e tem na Prerfdenrfo o 	d i	o 	C a r l o n, 41, 
to orirl», «dando cont fuja«de a eu plano de expanusao, rmpors,ou : reunfáz, 
f±,tf9a oito novos otio,, que passam inteyrnar os quadros do Rotor,y. Ef; ,1 
,un, fprante, der,tu reuniao, quando o novo rócfon receb!am o dfntfntfu, 
d,, lll)l/1IY C:f.l h,: 
ovo ÓCIO 
i 
11~ li I ;MIA, recebendo o distintivo doe «nu» «posa, tc-ndo no lado o Pre­ 
s!deu:.s!o !te, Dr. «achito 
Acl_voi;_.1dP l,,~~_Av,·1 ir1,1 ,. SI lva, recehnao o di.ti+tfvo de ·,u espe ,, __ ,_ ,d 
~J;,1d;1 H/11{ 1 A C:F.1.1·'.STF 
-------------- 
q l 
hCl 1 
~d 
L 
pc, 
o' 
d' 
t 
r 
a 
pel 
c1,i 
1 
mo 
+o 
,jl.! 
nh 
ti 
ma 
lll, I 
C' 
o  
mo 
di. 
ma 
e- il 
zo ' 
-:>-i 
J 
, .... ~•s_c._ 1 "' 
• --- ----- ·-·------, 
"'G 
rus vr,;1r 11•s 
' 
-l. .à- 	+kl - 	• • 
Pra .ala _Artota ocir,Pro-stdente da casa da Amizade. 
ti vn cm 'ARCOS RONflON 1 oi , vF.fü 
-- -- -- --- 
,~ :-----------=------- 
. J 
-+ --" 
coloca o d isc in 
j 
O ~oc-í • V<>t, r 1110, •• d!, FIORJ '1('1,ANO, «doe 
t.1mh,·m m,:cf r-;:-;;- <~~AI.O< '1lfR.'iO 
' .1. 
, cfl 
f 'nt Ivo t•m 
fflho,o 
1, - 
,/ 
j 
! 
- 
O n,,:dlco R,•nato de !'.ou7.a Rosa, empossado pela sua ,•sposa l'ATRlCIA 
i 
. l 
I 
O r:-'::fcitu l111nic-lp.1J F.dson Medeiros 
motor Publico, ERlllERTO DE HORA!s de Moracs, coloca d 	.____, 
o 1stfntfvo no Pro

24 D 
Vereador 
oI) Mas, Idade o data de 
nane hnt: [r, 'iydy unes 
La{te, nau«Ido «mn }ela Vf4/4% 
os 1 d1as do me de Julho d 
l'JJO, 
02) Pfn, empoa o ffIho:!t 
Iho de tento Fernandes Lef+ { 
Áurea da Concelçio 'unes Leite, 
Cado com a ra Madalena Pren 
,a Lette, possuem tre ffIho ? 
'ydney Juntar, Julfo Cear e A­ 
lessnndra, 
0)) Coo Ingre»ou na poIft 
ca? Tendo me aposentado coro • 
Juiz de Direito do Estado ar•· 
Rrcnsndo it minha cidade enten 
d1 que _seria a a,ão poltten - 
partidarfa uma das formas de 
pnrtlclpnr nro luta pelo dcncn • 
volvtento do Munlclpto e pros­ 
per Idade do povo, Com alzuns a­ 
mos criamos o Partido Democri 
tlco l'ruhnlhlot11 (PD'I) que é õ 
canal leal para o desenvolvi - 
mento dessa luta, Indkndo pcln 
Convcnçiio Municipal pnrn concor 
rcr o caro de Vereador, obtl­ 
vc o conlldnço do belnviatenoe 
que ma elegeu pnrn exercer un 
mondnto de quntro nnon, 
04) Qunl o ncu partido? Par· 
tido Democrático Trobnlhlotn • 
PD'I • 
OS)_No eeu entender, qual a 
oltunçno doo Pnrtldon Polltl 
coo? A vltnlidndc do partidos 
políticos é uma condição cnocn· 
clol à exlotencin e aobrcvtvên• 
cio do rcglmo dcmocrntico. An - 
tes da 1,964, tlnhnmos três 
grandes pnrtldos pol[tlcos na - pngnvn cooo seu lema o frooc, 
clonais (PSD, UDN e PTB) ,outros "Roubo mas faz", A grande vir· 
da exprcosõcs regionais (PSP e tudc de uma administração pú • 
PR) ou de cnroctercs ldeolÓgl • bllcn é a decência de seus a· 
cos (PSB, PCB, PL e PRP). Duran tos, é a transparência de suas 
te o rugimc militar existiam A- ações. A atual administração - 
RENA (depois PDS) e MDB (depois publico municipal realizou um 
PMDB), ombos consentidos para· concurso público para preenchi 
dar uma aparência democrático a mento dos cargos, arrecadando­ 
ditadura Instalada no poder.Com uma taxa de Inscrição bastante 
a aburtura democrática surgiu u elevada, e,já decorridos quase 
mo multidão de siglas, umas jÕ dois anos, não nomeou os apro· 
falecidas (PP), e muitos apenas vodoa, mas fez o inverso, mon· 
"apelidadas" de partidos pollt_! teve contratado ou contratou • 
cos, para alimuntar apetites • alguns ruprovados. Da mesma 
pessoais, tudo cm nome dos di • foma, obteve parecer contrã - 
reitos dumocráticos, O que ocor rio a aprovoção do movlmento • 
reu? Alguns "polltlcos", por me flnonceiro do ano da 1989 por 
ro capricho ou melindre pe8WB1~ parte do Tribunal de Contas do 
salta de galho em galho, manos· Estado, e um dos motivos foi o 
prezando e violentando a venta· Prefeito ter recebido mais do 
de, popular que o consagrou nos que o Lei lhe autorizava. A ic 
urnas. Outros "eollticos" são prensa ten publicado denúncias 
fiaiolÓglcos, tem que aderir o contra • atual ndmlnistraçiio • 
qualquer Governo que esteja no rauniclpal por mau uso dos bens 
poder, a fim de usufruir vanta· públicos, r.iotlvo pulos quais 
gens, opl 1cando a chamada ''Le 1 os Vereadores da oposição re - 
de CcrsoR
11
: lcvor vantagem cm qucreram a instalação de una 
tudo. E o povo? Passou o desa - Comissão Especial de Investia 
creditar nos pol{tlcos e partl· çao. Contra a atual administra 
dos pol{ticos, Nccusaárlo se çiio (>Úbllca foi instaurado uiii 
foz uma reforma de Lei, com o inquerlto policial por utili • 
fim de uvltar a proliferação de zar funcionários públicos muni 
legendas e instltu{do a fideli· cipais um obras particulares.­ 
dada partidÕrla. Sem essa e ou· Loteou lrregulan:iente praças • 
tras medidos, os "fisiolÕglcos" públicas nos Bairros Boa Vista 
continuarão a reinar, a jovec - e Novo Horizonte e distribuiu 
democracia bras!laira pericllt!!_ turrcnos e alguns apnniguodos, 
rã. HÕ urna necessidade de Corta Não presto regularmente as ln­ 
lecer os partidos_pol{tlcos, c~ fornnçôes solicitadas pelos Vc 
mo melo de salvaçoo dn noçao e readores. Os Bairros estão a - 
do Piitrlo. 	bandonados. O salário dos fun- 
06) o que fazer para malho - cloniirios públicos r:uniclpais 
ror um pouco ma.is a Imagem do foi "achatado", levando a som­ 
Legislativo no Brasil, t.no cri- bra dn r.itsêria ns portas de. se 
tlcado ultl=l:>cntc? us lares huclldes. A lluolna -: 
Mudar o sistema elcitorol ,c! çaõ pública é uma calamidade , 
tabclccendo distritos eloitora- com ruas totalmente às escu - 
is e malorln absoluta de votos. ras dificultando ou lmpudindo 
Excn>plificando: o nosso Estado o trânsito tranquilo do contrl 
possue 24 Deputados Estoduais , buinte, uma vez que a taxa de' 
então seriam criados 24 Distrl· iluminação pÚblcla, destinada 
tos Eleitorais, e o candidato - a esse fin, acompanha, mensal­ 
somente poderia ser votodo cm mente, a conta da energia elé­ 
seu Olstrlto. Com essa cedida , trica consumida. O que quer di 
o cau Deputado, opÓS cumprir UC zer que pagaos por aquilo que 
candato eletivo, certa.mente se- nôo possuµllos, e nc.c tec:x,s no­ 
ria repudiado pelo eleitor, tidas para onde vai o nosso • 
Moralização interna do Lcgi_! sagrado dinheirinho, A receita 
1ativo, extinguindo-se as mordo pública municipal, perante as 
cias, criando-se salarios jus - administrações anteriores, é 
tos e cli.oinando os que atenta- uma maravilha, pois com a nova 
rcm as boas narinas de conduta - Constituição Federal diversos 
pública e privado, Pautando a lopostos fora transferidos pa 
!Wl atuação legislativa no cam! ra a o.lçada de arrecadaçao dõ 
nho do defeso do interesse do Munidpio. Vej8l!IOS: imposto so 
cidadão, ábon>lnan~o os ·tnteres· brc o transferêncla de bens 1= 
ses pessoais, salários eleva- ôvwts (2); irposto sobre co 
dos, tordo!as e outros pendurt bustívets(3); imposto sobre a 
colhos, 	venda de gaz de cozinha (2,) , 
Faço ua ressalva, Neste Pa- Assim, quando o leitor estiver 
{a niio é somente o legislativo cozinhando, colocando cocbusti 
que está desacreditado, nas ta vel em seu veículo ou copran­ 
bê o Poder Executivo. Ha!a vts dg u terreninho qualquer, es­ 
to as Últimas denuncias referen tá contribuindo, atravea de 
te a aquisição de bens e outros lmJ)ostos para oa cofres ci;nlc_! 
contratos trregulares. pais. No rês de novembro ultl• 
Enfim, é necessário que se o estive em 'JUo Brilhante • 
trate a coisa pública co tran constate! quo naquela cldado a 
P
nrenci4, parn qua ':"º existam Prefeitura ~nlclpal uf!ltou 
dÚvldaa quanto a açao daquele • a cidade do graça, lato o, os 
que foi guindado .ao poder poli· proprietár!o• de imóveis bene· 
tlco para agir dentro das nor • flclado1 nao pagare uc conta· 
ena da dccencla. 	vo sequer, E Bela Vista? a Prs. 
07
) 
0 
qw, acha do eoverno - feitura, apesar de utilizar de 
Collort o povo que o_dlga, En&,! ·culto catcrial gratuito (pednl, 
nado por pro:essas vis, pela tiquinas) o povo te que pa - 
falsa iagencrfada pelos meios gar. Quando lei:os os jornais • 
do comunicaç.ão,_multo especial· da região constata.::oa :oulta 
mente a televtaao, votou no propaganda pessoal do Prefel • 
"Salvador da Pitra". E ogora - to, inclusive algu:?!flS "cac.cta• 
Jo.e
-
7 
Temos que resistir mala daa" noa Vereadores da oposl • 
A d tlu• ,aõ, m,oa nunca vi.moa ou ;tvc - 
três anos de_agruras. Ies: :os no{c1as da,publicaç.ao de 
aiio popular é tão grande que etp1esta1anéete. Qual a 
rMcntc se econtra um eleitor.. razio? Sera que sua tx.ce.lcncia 
do ·prcaldente Collor, •• •• "tº não quer quo O povo to:,e conhs_ 
con<lasae na Justiça Eleitora , cimento da recelta_o da despe· 
afl;..,Arla que houva fraude na ! ,a pública? Onde ha dofeito1 , 
purnçiio dos votos. - Eds a virtude aauobra. Entro tan• 
08) B da AdainLatraçao 1on 	vl t 
Ko
-•IT SU44 virt:Ude• c_aeua de toa defeitos, a..gua r u • 
fá? a Adinistração p@II des, coo a real1zasão do as 
fei T 	defeI falto nas ruas centrais, desa­ 
ca te:, vl.rtud.ua ou tem e e - parecei:, no turbilhao de erros. 
tos, cu Ja,:,.dl 41 duas juntas, O'J) B 
O 
caverno do Pedro !'! 
eis que são ter;as cgnf1!a"" aroasiat o_covamador Pedro - 
e que se repelem. Ja foi 
O 
- Pcdrouhn é um bem adcJ.nlltr! 
s se sue iesr «e ar" " 
Sydney Nunes Lei te 
.. 
Vurendor Sydney llun~• Leite • PIYf 
r .. ,. --,. 
PoI[tta e PaI[tos- po· 
[t!a é uns f ri nobre e n 
cessirfa e !servo! !monto dos 
povos, Oral é representado por 
a!uns polIttcos que, Infeltz - 
rente, por ruas ações deleter!­ 
as, coloca o relanho i excraçio 
&M!teca. 
Reteto- papel da Ire]a - 
no mundo atual - possuo um pen­ --7 •~-c~to ecu~Pnico ao~re o OBDUJ 
--- 
Sociedade Evangélica de 
Protecão aos Desamparado:; 
de Bela Vista 
dor, e a sua passagem em over- dade de seu povo, 
nos anteriores é II confirmação 12) Você e candldnto a ree 
dessa assertivo. Está d,,ndo l· lelçiío? En prlndplo não soü 
nlclo a concretirnçiío do velho candidato a ree!Plção, pois o 
sonho do povo do sudoestc.,nafal futuro à. Deus p{'rtence. Po - 
tondo os Rodovias que lignm fle7 rém, as circunstâncfnn do a~n 
ln Vista e Porto tturtinho à Jar rh podem Impelir-me a ser - 
dim e, consequenteffiente
1 à CapT candidato, nao soa Vereador, 
tal do Estado, JÍI concluiu a ré cas tru:,bém a Juiz de Paz, vl· 
forma da Eacoln Estadual Caste-=- ce-prefeito ou Prdelto, Cnbe 
lo Bronco, e toca pnra a frente dal eu tenho, nas não relvtn­ 
n reconstrução da Escoln Esta - dico postos ou funções Eesso!'. 
dual Vera Cuirnnrães Loureiro. la, Luto em torno de ldelAs e 
Por outro lado, o vencimento • prindplos. Mas cor.io dlz o Go 
dos funcionários pÚblicoo esta- vernador Leonel nrtzo!n: "se" 
dunls, ~mbora pagos cm dfa, es- o cavalo passar encilhndo, ~u 
tão defasados, representando um monto". 
pequeno pecado da ndminlstraçiío D) llojc, quem scrla o seu 
Pedrosslan. Contudo, creio que, c,,ndldato à Prefeito de !!ela 
no {nlcio do nno vindouro, tnl Vista? Por que? O i-•cu candl- 
anomalin seja corrigida, pois dato a Prefeito s<>rá .:iquelc - 
quem trabalha precisa ser bem que meu partido Jndic,'lr, e 
remunerado, para que seu servl- que deverá estnr circundado 
ço renda plen:imcnte. Nlnguéra - de bons idC!ins e hons princ{- 
trobalha de borriJZa vnzin. pios, pois "cachorro cordldo 
10) O que llcla Vista preciso de cobra ten> r.iedo de llmml • 
pnrn deslanchar, progredir, gc.- ça". Reln Vista possui tru.itos 
ror m.als eaprcgos? A essa per • bonR nanes para exercer o e.ar 
gunta respondo con outra: em go de Prefelto, alguns no 
que cstô nmp..1roda n economia bc são pol{ticos rr.ilitantl's, mas 
lovlstense? A resposta é breve? capazes de fazer uma boa adi 
snlário de funcionários pÚbli - nlstraçâo. O PITT pod<-r,i ter 
e.os civis e rnilitnres, pccuá.rin, candidato próprio ou fazer u­ 
lndústr1os de colcáreo, extratf ra aliança, dentro de um pro­ 
vn vegetal e cerllrnica. r: muitÕ gramn administrativo viável e 
pouco, Gera pouquíssimos epre- popular. Nada de alianças fi­ 
gos e salário dos servidores es siológicas ou elitistas, an - 
tão defasados. A solução sertã tes perder que obter uma vitó 
um plano sério de descnvolvlmcn ria de Pirro. Outrossim, Jã 
to cconÔ:nico da redão, com a- existen na lista bons nomes , 
gumas frentas especificas. Vej.'! inclusive dos quadro do PDT. 
cios: 	14) Enumere alguns de seus 
Turismo - Construção de um projetos, indlcnçoes, tr.'.lbn - 
balneário às margens do Rlo Apa, lhos mais importantes realiza 
que alem de trazer riqueza ex - dos nn Cá.m.-,ra? En princ{pio­ 
tcrna, criaria muitos empregos todas as ninhas r<-ivindicaçÕ­ 
e as E:mprcsas, desde o hunildc es, por M!liS humildes que se­ 
carrinho de pipocas ate! os Su - Jam, são irnportantes, pois re 
permcrcados prospcrarian. flctc:i os anseios poputnres.- 
Fruticultur-a e llorticulturn· Has aponto alguns: ProjHo de 
São atividades para pequenas .ó- Lel que revogava a venda da 
reas, e, além de exigir uc bon Fazenda do Munic!pio (cm con­ 
número de cão de obra, é b.lstan Junto corri os Vereadores: do o· 
tu rentnvel. Quando Pero Vaz posição); Projeto de Lei rei!)!_ 
de Car.iinha, o 'iecretário Execu- lando os transportes urbanos; 
tiva da amade de Cabral, es • Projeto de Lei rci;ulando os 
crevla a El Rei que "nesta ter- lotcMentos urbanos; Requeri­ 
ra tudo se plantando dá", pare- rentos, Moções e Indicações ... 
eia que se referia ao sudoeste diversas, pedIndo Escolas,cen 
de nosso Estado. Banana, laran- tros ccm.unlt.ários, casa do n'r 
Ja, elaneta, telão, manão, co- tesõo, balneário ·no Rio Apa -; 
co da Bahia (ou fruta cocoJ ,oan conserto de ruas, outirões: , 
ga, goinbo, cnju, abóbora, aba= contra a prorrogaç.â.o dos c.an­ 
cax.1, repolho, chu~hu, tC:!late , dates dos atuais Prefeitos e 
etc., representam culturas de ... Vereadores (e:1 conjunto coe - 
fácil manejo e adaptáveis à re- os Vereadores dn oposição) , 
tão. Para não falar de piqui e etc ... No entnnto, creio que 
car::ielo que aâo nativos de nos- o trabalho ma!s portante - 
sos cerrados. O perigo é se fa- foi a parttcipaçõo na. elabora 
zer L.i"4 "morrtelada." sem t1arnc - ção da Lel Orgânica do MunicT 
lo, por te que se correr o p lo. 	- 
risco. 	15) O que o Prefeito não 
Crlaç.iio de Pequenos animals- fez, que dcverl.a ser feito? 
coelhos, porcos, cabritos, e.ar• 1'essa entrevistA já. respondi 
neiroa, etc... 	grande parte da. pergunta, to­ 
Pilclcultura e Apicultura - a dovla, ressalto: melhorla dos 
nossa região é prop!cta. ao de - salirfos dos funcionários pi­ 
senvolvlmento dessas atlvlêllcs. blicos munlciapls; regularizo 
Inc!Ústria de Tranafünoaç.iio - ção de vldn funcional desses 
indúatrtoa de doce e da deriva- scrventuãrios, Inclusfve a 
dos de onicais 1 !Õbrtca de sa. - convocoção dos aprovados c 
b4o, lactlc{ntos, etc... concurso; rcsularlznçõo da. d{ 
Seria U1!1 marco no desenvoIvt vida pübltca para co a PrcvT 
r:ento do Munte!to e represenG d@neta e FCTS; as!stneta E 
ria a amancipaçoo cconõoica C dica e dentir1a aos carentes'; 
socl~l • de 1.1"1 Eovo. SerlA a ex - plano de dcscnvolvl.oeoto eco• 
t!nç@o da !séria que assola a nico do Mn!e{pio, publica­ 
regtao, e nosso.s filhos tcrillQ çao tos balancete.s na ii:pren- 
um futuro garantido. sa local. 
Ter{a-os de valtA a Pernabu 16) Coco cstà o r-el,iciOUA• 
cana, Bur!, Rtachuclo e outras- cmnto cc:= o Prcfct,o! Apcni1s 
t?:preaaa que fechara as portas foral. 
CID nossa cidade porque seus cm· 17) Qunl a =a opin.f.Do a 
prccndbcntoa catav40 sendo de- respeito dos acguintc:a t.e:::uu:i? 
!lcitó.rtoa e antfeconô!cos. Pena de porte: sou contra. 
Entã:o porque não .invcsticos Pnrl~ntArLs::o: sou co:,t·r'.i.. 
nesses 1etorc1? _t te pl.c.no .a.u - Mcnorca zib.aodonados: S uo. dos 
dacioso, as o único carinho- ata graves probleas brai - 
que resta. 	eiras, Fruto da r!sêrfa e da 
_ 11) Qual era a participa - degradação :oral de uma sole 
ao doa Vereadores nease proces dade, FIhss Inocentes da t 
o? Integral. Estou certo &e perins!a de Estado. tão, E? 
que os componentes da atual Cã- tado e Mtgntc!pio tê que se • 
rara !tunicipal, coo qualquer- dar as mãos para encontrar u­ 
cidad~o de ::edtona visão, :-tão r.a. solu;.êo, rob pena de, e 
nega.rtio o seu apoto no dcscr.-vol breve, 4 r.nç.Do brJ.:J:ilotra 
viento do ttunt{pio e prosperI transforar-se en za nova Ir 
( 
.o • 
Mate-se os e peculo 
! !zt-s« a protuio, 
ai'! s a tnfla,i, + 
da TI, fu al que 
os alore« e asf!xfa 
5ta r • 
Af!r ,>, 
de x!tIr 
pcc:.;; rt,!,_. ',•. A ,1 • 
envfo aos belav{nt. 
rh mersasm de um FEL{ 
E UM MO Ao OO, 
f1ação e recessão, of 
res, melhoria sal«rt' 
prados e pro/per1d te 
clo dos presarfo, o' 
te nsfm teremo4 s r 
um Bras!1 refor, 
Relatório de Atividades do 2!1 Semestre de I ')- 1 
91 e Relação de pessoas físicas e Jurídicas que/ 
colaboraram coe a Sociedade neste mesmo período,, 
para a canutenção do Abrigo de DesAmparados. 
"ESPEREI COM PACIENCIA NO SENHOR, E EI..F. 
ATENDEU" (Salmo: 40-01) 
Relatório de Atividades: 
1 
- Deu-se continuidade a ocupação racional d,1 / 
Sede da Sociedade na Ãgua Doce, com as ser,uintc• 
":123 • te r « «l 
colaboram para a subsistencia dos abrigados. I 
*!dem da horta 
*Limpeza do pomar e páteo. 
*Conclusão da Casa de alvenaria destinadD; r!_ j 
sidincia da funcionária responsável pelo at 
mento aos abrigados. 
*Continuação da construção de galpão ,_. re,:;id~ 
eia do funcionário responsável pelo ru'dado da eh; 
cara e das vacas leiteiras. 	- 
*ContinuaçaÕ das obras de manutenção do prtdic 
já existente, com feitura de forro para o teto , 
substituição de pia da cozinha e outros coner - 
tos. 
Eventos e Promoções: 
*Realização de almoço 
Abrigo. 
*Participação nos Jogos da beira do Apa 
barraquinha. 
*Realização de Bazar de Natal em prol do 
go. 
*Realização de Culto de Ação de Graças e inau­ 
guração da casa da Dona Élida. 
Outras Atividades: 
o 
1 ili- • 
na AABB em benefício do j 
'5 
e 
Abri- 1
1 
*Assinatura e cumprioentp de Com·inio coei 
LBA para manutenção Asilar. 
*Inclusão pela LBA de projeto de autoria da so 
ciedade, no orçamento de 1992, para construção =1 
de Escola Profissionalizante no terreno urbano - 
de propriedade da Sociedade. 	, 
Renovação de Cadastro junto ao CNSS-l1AS-Conse J 
lho Nacional de Sen·iço Social do Ministério dã, 
Ação Social. 
*Concessão de assistincia física, moral e espi 
1 
ritual aos abrigados. Relação de pessoas físiccs 
I 
DA. 
e jurídica~ que colaboraram com a Sociedade para 
a manutençao do Abrigo de Desai:iparados no 22 se­ 
mestre de 1991. 
Abdala U::u!irlar; Aladyn Nunes; Anita Ferreira ; 
,Antonio Cesar_Alves_de Lima; Aracy Mendes Gonçal 
ves; Associaçao Atletica do Banco do Brasil; Ba; is­ 
co do Brasil; Banco Bradesco; Candido Pinheiro 7 
Cerâmica Jate~í; Clotilde de Castro Pinto; Deo - Re 
cleciano de Vasconcelos; Escolas Castelo Branco 1 ~'i 
e Perpétuo Socorro; Fraru:ieco Laranjeira; Hortên 
cio Escobar; Hospital São Vicente de Paula, lgrc • 
ja Batista; Interact; José Luiz Loureiro; Klcber • 
Sampaio; Leda Marina de Castro Pinto; Legião Brn 
sileira de Assistência; Luiz Fernando Rondon;M­ 
cos Rondon; Maria Madalena Marques Barbosa; Ma .- 
ria Jose (Zezé); Marruá Jeans; Nini Cabeleirei -1 
ra; Nishikawa; Odilon Nunes Lei.te; Olfupia Lo - 
reiro; Osvaldo Miranda Mello; Posto de Saúde, Rn S 
dio Bela Vista; lOQ RC MEC; Ro~ary Club; Saul 
Silveira de Barros; Tribuna da Fronteira; 1.'ern 
Lucia Barbosa; Vera Tylde de Castro Pinto· Zélin JS 
Pinheiro. 	' 
BELA VISTA, DEZEMBRO DE 1991. 
Elda Moraes Simões - Presidente. 
a 
505 
ANUNCIE E VALORIZE O JORNAL DE SUA CIDADE! 
NEGÓCIOS & OPORTUNIDADES, PINTA DE TUDO! 
- 
e-nice.e roo

SKOL 
ITR!UI:'A ' SEI AS IA!EMA LTA 
Cerveja P!!ser m l@ta e n garrafa ' Ref. !gerantes{Gugrana , 
LÍmao e Laranja) " iqgarde'e;/@lho Earrelfo,OncInha, Fa. 
Cil'.,,F.lni.;;neir;>),Ac;uél :1!r1er~l L:ri 01/, 
t',AGt:ü VAZ 
Geren·_e 
Rua Conde de Porto 
V Sta 
R.BARÃO DO LADÂRIO, 
799 - ex postal 25 
·ones:439-1332/1383 
FONE:439-1270 
R.ANTÔNIO MARIA COE­ 
Li!O(Antiga UDR)N/C 
RUA M:TONIO 	- 
tl/ e •

A, 1. 
Feliz 1992 
 
r 
( 
..... ,. 
·' 	_ , 
'- 
Joclson Martinez Peixoto - Prefeito Municipal 
de Jardim- MS 
O trabalho nos manteve 
lipados todo cte no, 
gora , o Natal nos 
leva a refletir sobre 
tudo o que passou, 
para juntos se(ruirmos 
cm frente, progredindo 
e crescendo no Ao 
Novo. 
(1ue o Nntnl sejn 
nuilo feliz, 
íluminando ele "PAZ" 
e "AMOR" todo 
ano que se inicio.. 
Fel 
• 
z 
FELIZ NATA!.! 
FELIZ 1992! 
llFI futuro folie onde u pa. 1 , 
O trabnlho e fonte de recuro 
reli:coe, que em 1992, 
possos continunr juntos, 
crescendo e trabalhando 
com lerina, amizade 
e esperança 
São oo votos de: 
JOSÉ DESTEPANI 
Vice-Prefeito de Jm•díin 1'1:i 
* 
Felicidadeg 
' 
• Feliz Natal e 
Próspero 1992 
Onde há uma vontade, há UJ:J caminho. 
Onde há Boa Vontade, há muitos caminhos. 
a todos aqueles que nos ajudaram a abrir caminhos 
no ano que passou e que forjaram conosco, na temperu da lide, 
uma corrente sólida de boc. vontade, 
o nosso muito obripadoe melhores 
votos de harmonia e crescente prosperidade. 
BOAS FESTAS! 
refeito mm. de Porto t1urtinho-MS 
O Natal é um Ótimo 
momento pra repensar 
o presente e 
traçar novos planos 
para um futuro de 
esperanças e realizaeões. 
BOM NATAL B PRÓSPERO 
ANO NOVO! 
* 
DA 
* * 
* 
s 
i05 
DEPUTADO BSTADUA.:. 	i6 
São os votos de 	OSCAR GOLDONI 	r' 
L"r " " ""r1"" """I 	=

./ llA J RRONTEIA DARIO R,IONAL 
eliz 19 
' 1, 
D ). 
e-, ). 
cl ' 
,\) Uilil.-10 llJ COWl'10RAÇAO 
11: D/'I A ~IAXIMA ])A CíllSTANDADE 
()ili nn lll·.Sl~.1/H-LIIJ-: os Ml.iLIIO!lES 
'tiTO:, DE (JM Fl·'.I.IZ NATAL 
1. VJ·.N'l'llltOSO 
J W NOVO! 
OVALDRTE COINETE 
PREFEITO MUNICIPAL DE 
r )J 
<J( ). 
tl ) 
c;t ';I) 
t; .. ) 
::e) 
t<. ::, 
hc :, 
C 
!)C 
t.1 
pc / 
e« / 
n<l ',, ,' J 
t 1» 
t} 
pc'1 
rlêl ~- '1 
y 
ANTONIO JOÀO - MS 
Um B rind e! 
< 
!~1 '. 
ij 
a 
e 1· 
1 • 
o 
mo' ! 
ài1 .: 
mvay ; 
(" i > 
xi' 
rê ; 
r6.' 
so,° 
ma! 
do:_ 
rei.' '{ 
se, ] 
qu< 
to ; 
re 
ti 
nel 
ão 
1 
;, 
mer 
20 
llr.1 BHINU8 POH TUDO Dll 
BOM QlJP. RfüLIZM10S, 
HSPEHANDO QUE O ANO NOVO 
CONCORRA PARA NOSSA 
PAZ E PROSPERIDADE. 
QUE AS ALEGRIAS DESTE NATAL 
SE PROLONGUEM POR TODO ANO 
QUE SE INICIA. 
E QUE OS SINOS DE NATAL 
SEJAM PORTADORES DE ALEGRES 
ESPERANÇAS E QUE O ANO NOVO 
SEJA REPLETO DE PROSPERIDADE. 
' 
as Fe 
o 
o 
• 
., . 
·, ... : ..• 
o '•·:::' 
ABRÃAO ARMOA 
CARIAS. 
FELIZ NATAL 
PRÓSPERO ANO NOVO! 
ZA- 
SÃO OS VOTOS DE: 
AVELINO GODCY - VICE-P:REFEITO 
DE CARACOL - MS 
DEPUTADO ESTADUAL 
V ALDEMIR MOKA 
1 
1 
BOAS FESTAS • FELIZ NATAL 
E QUE O ANO NOVO SEJA , 
REPLETO 
DE FELICIDADE E MUIT 
O AMOR 
DESEJO DE COR.ACÃO • 
Aos AMIGOS 
QUE COMIGO LUTARAM 
Nos MOMENTO 
----------------------------1.-=:::::=-----..::::::::::::=. A_L_E_G_R_E_s-=E-D=I:F~i:C:E:Is:·:_ 	s __ J

F l 
• 
N t e l z a a 
i' l 
" , • ,,1 
io ::- 	n, l :. .... .. .... .. 
u..a dela' cuid ::- c..o:- 
'.J • a Jt l 
1 li , . l 
lizer em toda, as di:ensoes 
• COM Tnfis PARA MELHOR ATENDER * EM ,JARDIM: 
AV. DUQUE DR CAXIAS, 507 - FONE - 251-1091 
AV. 11 DE DEZEMBRO, 63 - FONE - 251-1341 
EM GUIA L. DA LAGUNA: 
PRAÇA CORONEL CAMISÃO FONE - 251-1194 
"CONFIANÇA NÃO SE IMP08, ADQUIRE-SE" 
Sotolane Artigas 
"FAÇA-NOS ·uMA VISITA" 
AVENIDA DUQUE DE CAXIAS, S/NO 
JARDIM MATO GROSSO DO SUL 
Comercial B aran a 
t . 
-» 
•. ,1 : í 
COMÉRCIO VAREJISTA DE 
FERRAGENS, FERRAMENTAS 
PEÇAS DE MOTORES E BICI 
... ,'-° 
,. ' 
' 
CLETAS, CUTELARIA. 
., .. 
ALUMÍNIO - PLÁSTICOS E 
PRESENTES EM GERAL. 
- • ' FONE: (067) 251-1005 
Edital de Procla 
MAL.DE. ROA OS A "., (f( iala de trio do R t .... tr0 t'f.rt ct 
EER a qunvos o presente Edital de Frolat a vlrem que pr rentars os dou tentos 
lo rt.1e0 do Câdlo Ctvtl 's I,II,Zll, IV,e preteudem se Casar. «ter artes 
Ade1Ina Centurfo Ar+o. 
Ele nascido aos s/02/7, em Bela Vista-s, resld. na kua c! tas, ' 
se, nesta ídad, fIlho de Roque !arques de Arai]o e de Marta Io!anda Corres, 
li tnr. 
E1a tas!da aos 11/04/71, en Jerdi-ts, resd. no a«trro It»oral, 
Iha de Frldol!no Dochor Aro e Julla enturtao Arco , de prof!são Cozt' 
souber de nlpun Impedirento, ue se oponha na forma da Lei, 
Nela V!sra-!t5, 1) de dezembro de 1991. 
J A N I LD E ROSA DO S SA!TOS, O!fala do CnrtÓrlo do ,:, i;Jstn> ClvJ l d• ,t 1 , l 
1 
!e, 
IlER a qu.n.nt.us o presente Edital de Proclama virem que apresentaram o Documentos e. I 
lo ARt. 180 do Codli;o Civil !,Js 1, TI, ll1, lV, e pretendem,., ,a8.1r: f.,oé flllte>n d 
l'.arla Joana Pnrede• Gil. 
Ele nascido e 01/01/64, em Cruze!ro d o a Pelxotos-M#, reld nesta cidade n as A • 
Teodoro Satfva, 33, Cllho <!e J;s!o Rodrlr.ueo da Silva e dona >!ar!H ,ern.rnc!r, d,J .,li- .. , , 
natura!s de Minas Gerais, de profissão comerciante. 
Ela nascid:t nos 25/01/59, nesta cfdade, resfd. nesta cidade na Av, Teodoro S 1l J , 
{!lha de Pedro Pl!nio Cll e dunn Ninfa Paredes, <l c profissão cn:tortlnnte. 
Se nlf!Uém souber de nlguru !L:pedir:<nto, que se oponha na forma da J.el. 
!leia Vista·~IS, 19 de dcurrbro de 1991. 
INSTITUTO DE EDUCAÇÃO 
Comunicado 
Contando com o apoio de sempre, a nova Direção do Inst 
tuto comunica que em 1992 irá funcionar na ".l!lTIGl PlMIBii' 
Aprovei'tamos a oportunidade paradcscjarm0.:; a todos 
"VISITE-NOS E COMPROVE'" 
.a A VENTA DUQUE DE CAXIAS, NO 399- CENTRO JARDIA-MS 
FELIZ NATAL E PRÓSPERO ANO NOVO! 
Professoras Jane Loureiro e Shirley Loureiro 
EDITAL DE CONVOCAÇÃO 
O " SINDICATO Jl.URAL DE PORTO MURTINHO", coa sede ià kda Dr . Corrca Sl 
uso de seuas atribulçoes ler...ais, e~ eo confornidade com o se-u e:,tatuto cu viior cori•.:oc 
associados ao sindicato aclma, a apre.sentareo a sua chapa até o dLn 0/01/92 na sede 
SIndlcato a fim de eleger os erbros da diretor!a, a Asseblfa Geral Eleitoral, eri 
dia 11.01.92. 
NATUREZA! QUEM AMA PRESERVA, PRESERVE o PANTANAL! 
Classiflc a d 0s 
.Murti nh e n § e 
JORNAIS - REVISTAS - BRINQUEDOS - POSTERS 
RUA - JOAQUIM MURTINHO SINO 
FONE: 287-1218 
PORTO MURTINHO - MATO GROSSO DO SUL 
A CASA "AS NOVIDADES 
A.V. VISCONDE DE TAUNAY, 1723 
GUIA LOPES DA LAGUNA - MATO GROSSO DO SUL 
COM FILIAL EM JARDIM À AV. DUQUE DE CAXIAS, 830 
OS MELHORES PREÇOS DA CIDADE 
SERVINDO BEM PARA SERVIR SEMPRE! 
FONE - 251-1379 
Hotel e Churrascaria 
"Canaã" 
- DE PACiFICO DA SILVA BALTA - 
Churrascaria "Canaã" serve o melhor churrasco do Brasil. "Bu(fet" 
quente e frio com dezesseis qualidades de pratos todos os _dias. Siste- 
Americano e Rodízio - musica ambiente. Parada obrigntona para 
ma gosta de comer bem. Anexo funciona o tradicional "HOTEL CA - 
quem 	V 	di • d fri 
NAÃ", apartam~tos com T em cores, nr con c1ona o e • gabar. 
Luxuosas smtes a seu dispor. 
Rua Pillnd Rcbuá, 1293 - Fone para reservas: (067) 255 - 1255 
BONITÓ - MATO GROSSO DO SUL 
l e .. 
ai- 
. Eletrônica Oriental 
Especializada em consertos de TV, PB e a 
cores e a-parelhos de som em geral. 
Ferreira - l'êcnico 
Rua - Tr..lveasa da Praça Thoona La range lrns, 
s/n9. 
PORIO HlJJtrINlJO - MS 
Hotel Pousada 
do Pantanal 
CX:C. 15540271/0001.07 - INSC. EST. 28.21417 
OLHES FERRE1JlA COMES 
OONA MERCEDES VICIRA COES 
PROPRIETÁRIOS 
Rw, - Alfredo Pinto, lJ.1 
Fooe - (067) 287-DZS 
Cep - 7!1.280 
PORlD Kl/R:IThlJO - HS 
Casa Americana 
DE NELSON RIBE1.RO FDES 
Aceitaos Cartão Ouro-Card. Distribuidora 
Cop.ngn.z. Artigos para pre.sent.es. roupas, 
Supercercado, Livra.rit1, P.apeln.-rl.a, a.rtigos 
)'llrA pe.sCA. An:iarinhos. Secos e Molhados e::, 
Cernl. Os celhores preços d4 cidade. 
Rua - Dr. Com.a, 737 
Fone - 287-1211 
VTSllE--!iOS E COMPROVE 
POR'.I'OMIJlcrINJlO-MS 
f } 
Hotel Caiçaras 
A KEI..F.OR liOSi'F.DACEM DS SUA ctDADE 
DE • OSVAUJA PAOIEO'.> 
Tos quartos coa vent.11.adoren e sc.rvllX>s umu 
deliciosa cozida caseira 
Ru3 - Alfredo Pi.n to - esqulrui co:a Dr. C.Ortt,1 
Fooe - 287-132.l 
PORTO K!JRITh1IO 
MA.o CR0sS0 DO SUL 
Borracharia Guara~ 
DE - JUSTINO FERNANDO 
Atend.1ccnto d.la. e noite, concertos de pn 
e cara. 
Preferido.:, pelos turistas. 
Agradeccos a prefcrênc:.I..i 
Rua - 13 de Junho 542 
Fone - 287-1376 
PORTO MRTINTO - MS 
P.s- 
• 
• 
Mercearia Guarar 
Oferecemos o melhor preço da Idade. S 
Teos secos e olhados. 
Prcsc.ntc::., Frio:. cc Cer:.il. :s 
Al>e.rto do:;,in,.o:: e fc~l.odnc:. 505 
Rua- 13 de Junho, 373 
PORTO r.mo:Lx,:o 
HAI0 GROSSO DO S'U

CRETIRII MUNICIPDL DE OBR 
TIYIDIDE PERMDNENlE NO DECORRER D0 A 
inquanto muitas Prefeituras trabalharam apenas em meio perío 
o ,•1,t,.. ,1110 ti<: l '.J'J 1, c.uLrü:J chegaram até, a fechar as porta:;, e; 
!, •l a Vista o que viu foram máquinas e homcr1G da SccrcLaria t'.uni 
cipl de Obra trabalhando dia e noite e até durante OG s.:iba - 
d<) .. , domingos e feriados, numa atividade permanente que r sul - 
tou em grande: melhorias para nosna cidade, como a conclusão 
das quatro etapas de ar.falto jii cxccutadar, pela atual ndmini::; - 
l raça0, aumento nos vencimentos dos funcionários que recebem re- 
i iqiosamente as suas horas extras e o ütcndimento às reivindica 
;0os de toda a comunidade. 	- 
Sob c1 direção do Engenheiro Marcos Cfimara de Moraes, a Secrc 
Larin Municipal de Obras começou o ano realizando, cm conjunto­ 
com n rosid~ncin <lo DERSUL, um grande mutirão de trabalhos di - 
versos no Distrito Nossa Senhora de Fátima, onde os moradores - 
t or,1111 ,,Lcndidot; com gradcação e a ração de terras para plantio - 
de lavouras, cascalhamento, patrolamento e abertura de ruas,for 
no·ironto do crmontore rara plantio e diversos outros benefícios 
levados pela Prefeitura Municipal através dos 6rgãos ligados ã 
administração municipla que também participaram do Mutirão, in­ 
clunl vc i.1 PHONJW/Ll3l Municipal. Posteriormente esse trabalho de 
Mutirão [oi entendido para os demais Bairros de nossa cidade , 
rc•cc'bendo total aprovação por parte das comunidade beneficiadas 
pelo poder público municipill. 
Secretário Municipal de Obras Engenheiro Marcos Câmara de Horaes 
A pintura e reforma de várias Escolas da Rede Municipal de - 
Ensino foi outro trabalho marcante executado pela Secretaria Mu 
nicipal de Obras, foram beneficiados os Colégios Perpétuo Socar 
ro, Jarbas Passarinho, Erasmo Medeiros, São Clemente, Pedro Aja 
la, São Geraldo. As F.scolas Jarbas Passarinho e Pedro Ajala a - 
1c 1
7
m da reforma e pintura receberam também moderna caixa d'água 
1 tipo taça para suprir as necessidades de água que se verifica - 
 
v~. A construção de banheiros e implantação de rede de água tam 
.. bem foi executada pela Prefeitura Municipal na Escola Pedro Aja 
la. 	- 
Mostramos abaixo a relação dos principais serviços executa - 
,. , dos pela dinâmica equipe da Secretaria Municipal de Obras no de 
.correr deste ano, vejamos: Pintura da Igreja são Clemente no 
:(Distrito Nossa Senhora de Fátima; construção de mais uma alapa 
n  ~ra abrigar os idosos no Abrigo dos Desamparados; construção de 
~1: 1um Centro Comunitário na Baixada Corinthiana; cascalhamente e 
patrolamento de_toda a via de acesso ao Aeroporto Municipal,cas 
calhamento da pista de pouso de aeronaves, alargamento da pista 
e das cabeceiras, implantaçao de sinalização e pintura do pré - 
010 da sede do Aeroporto; construção de dois banheiros, masculi 
no e feminino, na Praia do Apa; limpeza, conservação e serviços 
?t 1· de melhoria no Pargue de Exposições Rio Apa para a realização - 
t da EXPOBEL; operação tapa-buracos em toda a cidade; limpezas de 
r bueiros valetas e serviços de drenagem nos Bairros que estavam 
sendo invadidos pelas aguas, exemplos do Planalto e Baixada co­ 
....., .rinthiana; reforma e pintura da creche da COHAB e atendimento - 
' l 
I 
' 
 
e pintura d, de da 
eranente a de ais creches; reforma 	: ] 
d3 Casa do Artesanato Mun1c1! 
cretaris Municin' de Ora e a d4 v 	• 
-' d 	'+ @» 	c o? a « " },monto nos a1r 
construção de dois Colégios Municipais, em anann 
ros Primavera e r ito Santo, com quatro salas de aula e a 
! 	t.par 	, 	<qi sempre que solici- 
rc, de 343 me de construção cada um; auxi 1o ' gst. como 
tada à todas as obras do Governo do Es.ado em Bela_; a 
a reforma dos Colégios Castelo Branco e Vera Guimarães Iour 
ro, asfalament:o da BR 06, colaboração con as Escolas Esta0ua1s 
Ester Silva e Generoso Ponce, onde a refeira construiu to 
calçadas na frente da Escola; implantação de um consultor1o o - 
dontológico na Esola Estadual Joaquim Murtinho, para atendimen 
to aos alunos e noradorcs do Bairro costa • Silvn; recuprac .o 
da Ponte sobre o córrego Itii, no Distrito Vossa Senhora de Fáti 
ma; recuperação de passarela na Avenida Teodoro Saliva que fora 
destruida cm acidente de veiculo; pintura do alambrado da Aveni 
da Internacional, monumentos e meio-fios; aterro total do anti­ 
go lixão e abertura de novas trincheiras, separando dcvidumcnLc 
o lixo residencial do lixo hospitalar; conccrvoção de estradas 
vicinais, a exemplo da Pirapoca e ranif1caçõcs dD Apapore; a - 
tendimcnto aos bairros com cascalhamento, patrola.mcnto e limpe­ 
zas de ruas, a exemplo da Vila Cohab, Baixada Corinthiana e 
Daixada Fluminense, entre cutros, que receberam scrviçor; da r~.u-­ 
nicipalidade há poucos dias; participação constante em todas as 
promoç6es que são realizadas cm Bela Vista, onde os r;crviços da 
Secretaria geralmente são solicitados, etc ... etc. 
O Secretário Municipal de Obras, Engenheiro Marcos Câmara de 
Moraes, falando i reportagem esta semana destacou o total apoio 
que sempre recebeu do Prefeito Edson Medeiros de Moraes e das 
demais Secretarias Municipais, "graça ao Prefeito e à Secreta - 
ria de Fazenda, nunca me faltou uma peça para o maquinário, ou 
um saco de cimento, permitindo com isso um ritmo acelerado no 
andamento dos trabalhos da Secretaria de Obras". 
Contando com um parque rodoviário dos mais completos do inte 
rior do F.stado, graças a preocupação do prefeito Edson Medeiros 
de Moraes em recuperar os maquinários que encontrou sucateado - 
ao assumi~ a_Prefeitura Mun~cipal e fazendo a aquisição de três 
novos caminho:s, .ª Secretaria de Obras se encontra hoje com to­ 
das as suas maquinas em per~eitas condições de trabalho, fator 
importante para o desenvolvimento de um trabalho de grande vul­ 
to e, com certeza, nunca antes visto na Princesa do Apa. Quem 
ganha com isso e P~la Vista e os belavistenses. (UR). 
l' ,, 
(-·. 
t, 
e 
+.$. 
.., 
- 
Equipe da Secretaria de Obras 
trabalho da autarquia 
.,. 
. ' . 
( 
,- . 
1 
_, 
Lixo no Lixo!Mantenha 
a sua Cidade Limpa

l(iH'!Af, 'l l<JIJl' 'A ')A 
' " Fit) ! J 1.1 H / lJ 1 / J! I O I t ! <, l r;' ,. 
j l)j ç, ' 
• . I 
Aconteceu na Caserna 
E'PEDIA AO OFICIAIS E PRAÇAS MOVIMENTA0S 
f o penai que ns de,pdfao do. f'{tare e eu, !!farei que dei 
o convf to «d 	' 
o 	n o s s o Regimento Antonio .Joo, m o r 	m o t lo el e 	: u · '• t r · ..... 1 _t·:-t' 'L 1 
para_outras 0ruatzaç@e, MIILtre. 
»o o se/ufnte, OfLal e Praça trusfer!dos: 
- Capftao Erneet J 
• o orye Mlvorcem Neto - Escol d MAdm!nfstrat,a o tlo !. 'r- 
rltn (fi.,lv11dor-hA), , • • 
• 29 Tenente Mi' # C 
·hus co Carlos 'SI1a - Escola de Instruào Espectal!zada K!o 
d e JaneIro-RI), 
- ubte,tente fcaro Licfo Monteiro - ! Jatalbo Especfal de Fronte!ra (Ia­ 
bt Ln2a--AM), 
- Subtenente Hélfo Caetano dos Santo, - 16g Batalhão de Infantarfa Motor!- 
7ndo (Nntal-Rll). 
- 12 Sargento José Vicente da Slva ! Batalhão Especial de rrontelrn 
(Macapii-A). 
- !!2 SnrBento Antonio Luuronno Neto Ig Batalho Especfal de Fronte!rna 
(Tabatingn-AM). 
- E! Sargento J.11lz da6 Grncas J>ereir.:i - Companhia de Conando dn 1.-] RegiZ.o 
Mllitnr (Juiz de Fora-MG) . 
- 1!2 Snq~cnto Loonnrdo Sontunn - z·3g llntalhiio Logístico (Mnrabá-AM), 
- 29 Snrgcnto Ouvalclino l'. Setúbal Filho - 17~ llrlgada de Infnntarí,'l de Se_!_ 
va (Porto Velho-RO). 
- 2g Sargento Carlos Alberto de Souza Matcuu - 239 Batalhão Log!otico (Ha­ 
rabi-AM) . 
- 29 &iq~nto José Francisco Bento - ! Companhta de Engenharia de Combate 
Mecanizada (Jardim-1-IS). 
- 29 Sargento Edson Soares de ALmcidn Souza - 179 Grupo de Artilhnrin de 
Campanha (Natal-PR). 
- 19 Sargento Lourenço dos Santos - 239 Batalhão !.og!stlco (Marabá-AM). 
- 29 Sargento Dirnei Alves Pinto - Conpanhia de Comando da ]e Brigada de 
Infantaria (Goiinia-GO). 
- 29 Sargento José Moreira da Silva - 19 Regimento de Cavalaria tle Guardas 
(Tlrasília-DF). 
- 2g Sargento Dario Sérgio S. Pereira - 109 Esquadrão de Cavalaria Mecani- 
zado (Recife-PE). 
- 22 Sargento Germano Orlando Domingues - 199 Regimento de Cavalaria Meca- 
nizado (Sanata Rosa-RS). 
-- 2g Sargento Antonio Braz de Oliveira - 29 Batalhio Especial de Frontei - • 
ra (Boa Vista-RR). 
- 3g Sargentc Moisis de Castro Lodoro - 109 Batalhão de Infantaria (Juiz~ 
Fora-MG). 
- 39 Sargento Silvino Cássio Augusto - 29 Batalhio Especial de Fronteira - 
(Boa Vista-RR). 
Aos companheiros transferidos a família Militar deseja a todos sucessos 
plenas realizações e muita paz e harmonia no novo ano que se inicia. 
DOAS VINDAS AOS NOVOS SARGENTOS 
t+« 	gtt % 
' o 
4w4a $4 
$t,# .. ~ .. 
,, 
A 
NOVA SENSACO 
,! DO MOMENTO!! 
  
o Regimento Antonio Joio recebeu os seguintes Sargentos para completar 
seu efet'lso. 
- 39 Sgt Claiber Costa dos Santos 
Combate (Rosário do Sul-RS). 
- 3g Sgt Rudimnr Moraes de Lima - oriundo do 49 Regimento de Carros de Com 
bate (Rosário do Sul-RS). 	. 
- 39 Sgt Claudio Roberto Faria - oriundo do 29 Batalhao de Caçadores ( São 
Vicente-SP). 	• 
_ 
39 
Sgt Homênio Gonçalves da Silva - oriundo da Escola de Material Belico 
(Rio de Janeiro-RJ). 	- 
· Aos novos integrantes do 102 R C Mec desejamos uma feliz permanencin 
nossa cidade. 
o 
o 
C&LÇ.& 
l)OTINA :·l PI' 
THATO!lill, !l 
MORENA CAMC IS 
Compre a Sua 'elo 
Reembolso 'o a, 
Telefone 454-2081 
RUA COMANDANTE CAMISÀO, 178 - MARACAJU - MATO GROSSO DO •;1 
oriundo do 49 Regimento de Carros 
MENSAGEM NATALINA DO 102 R C MEC 
de 
t Natal. 
Há uma sensação de ale- 
gria no ar. As famílias e~ 
belezam suas casas; no tra 
balho, ns pessoas enfeitam 
suas seções como podem ' 
com singeleza e criativida 
de comoventes. Há um bri - 
lho renovado de esperanç~- 
o olhar das pessoas, a. 
n 	• nas 
como que uma tregua 
preocupações do dia-a-dia, 
te 
as cores 1 
Por toda par • • vo r 
do Natal propiciam um no 
ânimo aos homens de boa !. 
d " t tempo de dito­ 
vonta e • . t Na _ 
sas recordaçoes,.. a, 
1 
Natal, Nascimento e 
C
tai. t~ Natividade, Que 
r s • - onde 
nasça a compreensao +ue 
1 
ida nao existe, q 
e a a n d é incipiente • 
cresça on e f rte nos de 
que permaneça O - 
mais coracoes· 2. onfra - 
Natal e tambem + 
- iDO e oa 
ternizaçao! u~ermos que a- 
vontade, Saoaturalmente 
copanha" resteJos Jus 
esta epoca id' Deixemos 
tos e merec os, timentos 
que os nobres sen 
em 
RAÇi')ES EM GERAL, SAL MINERAL, PRODUTOS VETERINÀIUOS, SEM!~I, 
TES DE PASTAGENS, DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO PUnINA NA HEGIÀG-; 
<FERECENDO DONS PREÇOS E ÓTIMO ATENDIMENTO. 
BELA VISTA - Rua Antonio João,528 
FONE (067) 439-1391 e 439-1347 
CARACOL - Rua Princesa Izabcl S/N 
FONE (067) 495-1127 
RAÇÕTIS PURIW 
t=====================----=-,~---,dC: 
ESPERAMOS A SUA VISITA 
Churrascaria Aquários· 
O r1ELIIOR ATENDIMENTO DA REGIÀO 
A TENDEMOS DIA E NOITE 
COMIDA CASEIRA DE PRIMEIRA QUALIDADE 
ATENDIMENTO PERSONALIZADO 
ÓTIMO AMBIENTE PARA VOCE E SUA FAMÍLIA 
CARACOL - MATO GROSSO DO SUL 
===================:::=::::======.: 
' 
' .2.'o-si-.--s.is. 
VI STA P AAClAL 00 lOQ R C MEC 
do gentilmente pela Dire 
toria desse jornal e a 
presenta a toda a equipe 
da Tribuna da Fronteira 
e a população belavisten 
se um Feliz Natal, pois 
nesta noite de alegria , 
uniao e compreensão, De­ 
us há de abençoar cada 
família de Bela Vista, e 
um Ano Novo repleto de 
paz, saúde e prosperidade. 
representados por essas 
pala·ras permaneçam in~ 
talados em nossas men - 
tes ao longo do ano que 
se inicia. Que guarde - 
mos n essência desta at 
mosfera de esperança, a 
nos alentar em momentos 
mais difíceis. 
A família militar do 
Regimento Antonio João 
aproveita o espaço cedi 
ANIVERSARIARAM 
5 t Carmo; Sra Lucilene (esposa Sgt Maia); 
Di 19 de Dezembro - g Delmar 
ª ?Q de Dezembro - Sgt 	_ 
Dia - irmanados sem distinçao de raças, classes ou credos. 
, Brosileiros 
EXERCITO! 
rus V[NICIUS DE CASTRO ALMEIDA RODRIGUES 
CLAUD' 	- 
AGROPECUÁRIA- lTÕJíl 
PRODUTOS AGROPECU1'.RIOS EM GERAL, VACUIAS - SE!íENTF.S DE PASTACEN 
ARTIGOS DE CAÇA E PESCA, DEFENSI"05 AGRlCOLAS E FRRRAGENS 
ARTIGOS DE SELARIA. 	• 
" O l1ELHOR PREÇO DA CIDADE " 
íllSTRIBUlDOR EXCLUSIVO.PARA A REC-IÃO DOS 
PRODUTOS AGROMETAL.· 
AGRmlETAL 
* CAIXAS 0'1'.GUA, RE 
SERVATQRIOS e BE­ 
BEDOUROS: 
AV. DUQUE DE CAXIAS l170 
FONE - {0õ7) 251-1047 ' 
JARDIM - MS 
FAÇA-NOS UMA VISITA! 
Cap Ca - Re!a;es Públicas - IO R C Mec 
--Se -VOce se Cuidar a 
S @O "ai"e Pegar! '	Anuncie 
l 
RAÇÕES PUR 1w, 
2 '47 
''QrYAI.inAn,:~ 
p rz .> 
i05

ORNAI TRIUNA DA FRONTEIRA DIAIO REGIONAL. - EDIÇAO DE NATAL 
.j 
e 
,1 
L 
n 
a 
p 
c1 
I 
i 
a 
n 
t: 
!11 
l 
e 
'O 
lT 
d 
m 
.... 
X 
Secretaria Municipal de Obras, em um Ano e Meio 
Bela Vista Recebeu mais de 110.000m
2 
de Asfalto 
Cupr1do um dos programas de u administraçao apresentado en sua campa - 
nha ru ... o no Poço llun1c1pnl, o prefeito Eduon Mcdciron dt: Moraes promoveu uma 
verdadeIra transformação no visual de Bela Vista, "QUERO VER BP.T.A VlSTA DE 
CAHA NOV~' dizia n propoatn do Beln VJstn Unida, o povo ncrcditou e hoje n!n 
ué dwvtda, Bel VIta está de cara nova, bonita, diferente e fazendo jus 
,,n psc,udÔnlmo ele PRINCESA no APA. A Secretaria Municipal de Obras e Serviços 
Públicos, sob direção do Secretirfo Marcos Camar a de Mornes, contando com 
uma equipe das mal competentes, com o npoio irrestrito do Prefeito Edson HE_ 
raes e das demaf Secretarias da administraçao municipal, é 11 principal res- ' 
ponãvel peln verdadeira transformaçao promovfda em todos os setores de sua 
ntlvldudP. A cxccucão <lns obras de asfnltnmcnto cm vir.los pontos <ln cidade é 
LnsaveImente o maior destaque da atual ndministrnção, maio de 110.000 ? de 
aoínlto forntn Jrnplontndos, com aproximndomcnte 26.500 metros de meio-fios e , 
unrg,•tnf1, uub-dividldos em quntro etapna todas realizados com recursos pró - 
pr lon cio rnunlc!pfo, ArHÇ/'l a compl!tênclo administrativa e o criotividodc do 
chefe do Poder Executivo, que soube buscar junto no Exército Brasileiro, Pre 
(clturuu e ernprcuários da região o necesu~ria colaboração poro os seus proJi 
tone obras, smepre merecendo totnl apoio, 	- 
No mnpa anexo temos uma posição detalhada dao obras de asfaltamento reali 
7.,1dnc 1•111 Jleln Vista, conforme especificainos abaixo: 	- 
1~ ETAPA - 45.000 m
2 
de asfnltomento, com guias e sargetas, entre oo boir 
ros A:1tonio Joiio e Nova Bela Vista (Vila Nova), desde a rua Darão do Ladár 
até a Condido Mariano e todas as transversais nesse trecho, além de ruas nas 
Vila Hilitnr do GRAJ, CORAJ e rua dos Oficiais. 12. 000 m de meio-fios foram 
construídos e ninda plnntndas 100 ár."ores (côcos da Bahia) nas ruas Cândido 
!ariano, Tiradentes e Avenida Tribuna da Fronteira. (Veja no porte superior 
do mapa). 
2~ F.TAPA - 25.000 m
2 
de asfalto abrangendo a rua General Soares da Rocha 
(do Hospital) e todas as trans'ersnis, com guias e sargetas, 7,000 metros de 
meio-fins, 24 bocas de lobo para escoamento das águas pluviais e 11 tampas - 
de galeria central. (Veja na parte central do mapa). 
3!! h'TAPA - 15.000 m
2 
de asfalto, com 2.500 metros de meio-fio e sargetas, 
compreendendo parte das ruas Dr. Geraldo de Souza Rosa (Rotary Club), Mario 
Van Den llosch • (Castelinho Encantado), Cel. Dias, Cel. Camisão e rua Cuiabá - 
(SAAE, Cartório do l!l Ofício e Destacamento da PM) e parte interna do lOQ RC 
Mec. (Veja no mapa, pnrte superior esquerda, parte central a esquerda e par- 
te abaixo da A'enida Teodoro Sati•a, a direita). 
4!! ETAPA - Asfaltamento da Avenida Internacional, desde o monumento na A­ 
ven!da Teodoro Sativa até a ponte internacional sobre o Rio Apa, passando pe 
ln Receita Federal, com 25,000 m
2
, 30 pontos de escoamento de águas pluviais 
com tampas de concreto armado, aproximadamente 5.000 metros de sargetas e 
restauraçao completa do meio-fio. (Veja na parte inferior do mapa, a esquer­ 
da). Todas essas etapas das obras de asfaltamento estiveram sob a responsabi 
f 
s 
!11 
d 
r 
s 
CJ 
t 
r 
t 
r 
<i 
" 
VJSTA ílA RUA CÃ1ll00 HAJIIAJ:o, OJM CAl<!TíWS Cm'lltAJS 1: ARHOR!/.AÇÃCJ 
. , 
_JLJLJLJ 
=:JDD□
41 
És□
□□
□□
□□
L, 
□□
□□
□□
D 
D 
CJ 
t 
ºo 
a 
O?R C- Mec 
R A. J 
PRAA CEL CAMISÃO 
IGREJA PACO 
MUNICI 
PAL 
RUA GENERAL SOARES DA ROCIIA 
I 
TOIAU!EN'IE ASFALTADA PELA PREl'EllURA KIJIQCIPAL 
ljdade d~ Engenheiro Marcos Câmara de Moraes, Secretário Municipal de Obras, 
que ~ispoe hoje graças ao empenho do Prefeito Edson Moraes, de um parque ro 
do·iario quase completo e apto para a implantaçao de asfalto da ::ielhor qua= 
ljdade, bem como de pessoal e equipe técnica gabaritada, 
□DO..___ 
CJ□□□
0o□□□□□□
r mi:f-"fj 
CJ□□□□	PRAÇA DOO 
HEI I_._TI i 
-:; 
ESTER 
SILVA 
• D • ' ._______. [ 
II} E] 
LIITMI Jii 
i<í□ººººL
1 
11 li ·u DII 
«t yrE 
~ □□□□
ESPORTE CLUBE 
CONVENCÃO 
ASFALTO EXISTENTE 
ASFALTO EXECUTADO 
ADM. EDSON M. MORAES

J/11. "J lllHml/1 J.J l lHJN I LIHA 
---- 
DJÀIUO HLC;[<J;./d, 
.. 
JH.LA_ V!:Sl A. 24 D 
Ver. Carlos Albt, i 0cáriz ( Dr. Cachito) 
t 
) tomo, Idade e data de 
nus ft ·nta: tr, orlo Mto 
rf, metdo e rls V1ta - 
• 11 
1 
t he nlro d 19,' 
P) Pato, pon e fIIon: {+ 
de to Dei»rtz tf1o o f1f 
da ano_de orle, td» c 
Dra Aale M!otta ir 
e 0s filos, D!eo ArIot- 
1 e, ,1rl,. 11, vf,1 Ar](lltn !luí - 
,1 "
1 
i lu.:i l.}b,,rlo /rlvtlJl O· 
1 r,, 
1) C.m,o ln,;n·rwou 1111 l'olftl­ 
c·a? 
Com a 1horaco de elefço 
pars a tpl!ai o {roas de no­ 
vuraça nafonal, em 195, a1t 
11, ,1 ll!I J;I upa rlc t.0!, p,1nhri I LO!l :- 
tr copnrtf1tavam os mesmos I­ 
tas de ervfco ao pró[mo n - 
traves da adi{traça srf - 
ha cota plica, fuI candidato 
vice pretelto pelo PI., Ife­ 
!frente no ful eleito na oca- 
Lo, Por o denIntir dos meu 
lde1lH l' por Htn•dtt.nr nor. con­ 
ptrhefros e na proposta do ru- 
po que vIrfn e denomlnar 'He] 1 
li 1H" l
1
nL01.1" vottl'!. n pnrtlcl - 
par dns clelç@os munfe[pais em 
10s8, como_candidato verendor, 
•
1
1<•ito cntno como o Cllndldnto - 
mfllH votttcto. 
1,) Q11nl o ocu l'nrtldo? l'Tíl. 
5) No neu entender qunl o si 
tun,;iio dos Purtldon Politicoo?- 
Poucos são o partidos que 
tem urn programn serio c c11jon 
Integrantes o conhecem c- estão 
. ,o pnrt Ido por c•se programa, A 
1rnndc Maioria serve npenns de 
"C3hldc" p3TO legalizar li vL,tn 
dos pollticos que necessltnn da 
sigla pra exercerem seu manda ... 
to, Acho que a clnsse pol{tlca 
ainda precisa amadurecer neste 
sentido e o cxerc{c1o dn demo - 
craeia, com sucessivas eleições 
depurnrá cssn rmlt lpllcldodc de 
~lglns, restando npcnos nas que 
possulrcm conslstcnclu e progro 
ras sérios. 	- 
6) O que faT.er pnrn melhorar 
,no pouco mais a Imagem do Lcgi_!! 
lntlvo no Brasil, tno crltlcndo 
ultlmru:tcntc? 
O melhor )larket lni: é dnr e - 
xeplo de sobr lcdode, coerência 
e l1on~~tidnde. S punir com se - 
rledadc nquclcs que se envolve .. 
rem en proc~Rsos corruptos, fn­ 
v0rltismos e tantos outros v[cl 
os do poder. o CÕdluo de Sticn­ 
cb1:; Cosns Lcglslltlvns tem que 
ser 1evado a sério, fazer-se - 
rcspclt,,r pelo cxcnplo ê condu­ 
ta dos legisladores. Talvez a)u 
de n ncnb,,r con a. corrupçao, o 
fir. dn lrr.unldndc pnrtnmcntnr , 
Instrumento utllizndo pn.ro abri 
'"'rlf nnR CÕmnr:ts d~ J.,clR indtvr­ 
duos que não possuem as qual(da 
dcs éticos e morais para lesls: 
lar nlén de ser um incentivo o 
Irpúnidade. 
7) O que ochn do Governo G>l 
lor'! 
~lul tas coir.ns positivos po - 
dcm ser cmmcrados, como o nbc! 
tur.1 mnior no o~rcndo externo; 
~vnnços c0nslntentcs nn renogo­ 
cia;no da d{vidn externo; o dcs 
lllnche do progrnmn_de prlvt1tlz~ 
çio enxugando a niquina perdu 
lária do Estado e dl.lllinuindo o 
dêficlt público. Apesar dos 
percalços, livrou-nos de un pro 
cesso hlpcrl.nfloclonnrlo imlncn 
te, co possIbL1idades agora ra 
Is, com n novn or1cnt.açao ccon,2. 
nica de um período de um a do- 
is n~os, elevarmos o PIB e vol­ 
tnnnos a incrementar o desenvo! 
viento do País, co a conse 
quente dúninulçao dn recesso.o. 
Por outro 1ado, dexou-se 
tamInar pela corrupção e se nao 
corrigir o rumo e punir vcrda - 
de!rarente seus maus assessores, 
cair~ co descrédito mnior que 
",3""Tio.rosas r 
Mor.1cs? Su.,~ virtudes e. seus d!= 
!cltos? 	, 
O Prefeito Edson Mores e um 
grandC' ncl-'.'linistrndor,. h.1Jn vis­ 
t .. ' o dt:'scnvl1lvimcnro da ctd:,dc, 
sons«sitas es <rt+,%2 ,g 
l'.('lc,1 de crise, mos e m P - 
sonal ista muito ccntr.allz.n
d
ar 
e siiiGlsis f@"p,%"ç," 
certos segmentos qur. o mo ter 
rar, o que_poderá €oP"?", sua 
sua !!:-cc-:isoo. Acredito os se 
cap.1c::ldnde. e sabemos que n ln' 
a 1ases.para o próximo_"? 
crcr.cntJr.1 ;is mclhoril1
5 
P - 
rari corrtgtr • investir cn 2 
b1eras de setores rais caren' 
da cidade. O Projeto dn Bel_ 
tsza n!da" está sendg eu"P'_ 
ts, ·visa s errem?g,' "R 
de dtt:. or;ua, o usf:iltaoc 
qu.nse, ~o<lo o centro da cidade l., 
s re»rizasi6, cs w_$ 
voa retente "E"; is» 
n-.1 educação coa o qldade: o 
Professores fetto rezea 'o 
üi)olo a os:.:i~ttncill r:e torl.n. de 
a <;strutur.'..!.çoo d:a Scc~ Centro 
Soudc _ <' cncmnpa:ncn;o 5..ESP-. ~:Ui­ 
«s scas 4a "ç?"acss, é 
te hi 3tnd+ "aa id3dão ·e 
tecessàrfo que dr.fnlstra " 
c'tnscl ot,ize qul". º, .. .1 tnr.bê:, d3. 
ão p1ea depegd elo te 
+&, o1ar+sjg ",g sã 
c"'.d.1 um de- no:;. l.!l t P 
<-;.uc e:..a:·nr . tento. Pedro Pc - 
9) L o Coverno de 
d'Co::::;1:Ln? _ ::trn c.;,:itir 
A Lnd.:l . p rc.cocc P· . .., a..bc 
eis. vis .ip,""""­ 
ss cure é rama g", usa 
ras e espera r que • 
' %;ii 
.... 
,. ,. 
5. 
' . ,. 
. ~ ., 
VEHF.AIXJR CARLOS ALílEJrro OCÃRlZ 
• ---· 
,.---- 
! 
bon administração, fJD relação tes nos Ór)!ÍiOs eotaduals conpe­ 
a Dela Vista seu comportnmcnto tcntrs para malarcn invcstirrrn· 
é um cnlginn, Foi obrigado a fo tos na cidade no sc,tor de cncr­ 
zer coligações com grupos nntã gla, cducnç.Õo ,. snÚdr. NC'::tC' 
gônfcos e para não desagradar partlcul ar t lv,• atua;iio nnrcan­ 
n nlngucm e provavel que deccp te desde o ncomnar.hamc,nto do a­ 
clone n todos, 	brn até 11 ,,qulsiçõo doa cqulpa- 
10) O que Bela Visto prccl- mentes p11ro o llospltnl, atuundo 
no pnrn deslanchar, progredir, como prcs!Mntc dfl Co~lssiio de 
gerar mais empregos? llcitação para conpra dos <>qul- 
Que o seu povo acredite na pamer.tm do l!ospltal. 
sua cidade e invista aqui. Pre 15) O que o Prefeito niio 
clsomos de ligação de asfalto fez, que deveria ter feito? 
com Jardim e Antonio Joiio. Prc Investido mols nn educ,1c;ão e 
ctsrunos de agrolndÚstrtas, de nn saúde b,Íslca. 
maior Lnvest!Jllento no educa;iio 16) Como eauí o relncionrunen 
e nn saúde, Precisamos crinr a to com o Executivo'! - 
trnt !vos turhtlco• para fazer Bóm. 
o visitante chegnr oté n nossa 17) Qunl a sua oplnlno n ?"<";! 
e idade. Uma maior liberdade de peito dos seguintes temns':' 
comércio com o Para
0
unl, o e - PENA DR MORTE - ~iio dlnlrui 
xemplo de Ponta Pora seria um o ·criminnltdndc, n~o ocrNlitc, - 
cruninho; Incentivo a festas rc coml> soluçiio. 
gionals (loço, peão boiadeiro-;- PARU..>!ENTARISl-10 - r. a □eu 
ex.posições agropccuãrias, etc) ver o formí1 r.i;ils Justa de govcr 
também germe tur1stafl e rccur- no e n mnls onad11rccid:i. Cum Õ 
sos; Quem sabe un Incentivo n poder desccntralizndo e n odr.t .. 
tempornda• de pesca (festiva - nlstroçíio efotlvo•do Pa{, entre 
is) 
1 
Óbviamente com uma prog~_!! guc. a un PrLitciro }anistro, qur' 
moçoo que respeite a leglloçao niio tem mnnd~to pré dete:-mlnn - 
e com oricntnçno do IBA.MA. do, estando sua pemnnêncJn su- 
lnfclizmentc, nlé.m das diíl bordlnactn no seu sucesso no no­ 
culdades da crise econômico C vemo; fortnlcce-se o Conr.rcs - 
dos mÃs condições das estradns, so, que tem o poder de dcrrub.'.1r 
o que mnls otravnnca o desen - e/ ou elr.,:cr o 19 Mlnlt::tro e o 
volvimcnto prlnclpnlr.iente no Pa{H é efctivnncntc governado 
setor do comércio e do lndús - pelo hnmonin entre os podl.?rc::.; 
trla é o péssimo serviço de dl!Lcultn o croprcguisro por apn 
energia elétrica com que- conta drinhnnento e er:? contraparttd 
raos. !'. dlf!cll convencer um cm os cargos nd::ilnlstrntlvos tem 
prc.só.rio s«!rio n. montar umn lii ttai.s <;hnnce: d<? seN"n ocupndos 
dÚstrla aqui, quando o ,ctor e por tecnlcos e profisslo~al• - 
nersético,.vltal po,n qunlquer coopetcntes. 
industria e deficltarlo, hajn MENORES ABAIIDO~IOOS -OTim,s 
vlstn os demorados e frcquen - 3 uoest:ndod:,.vcnx1'irn CJ1l.-~ ro::l 
tcs cortes de energln por que , cnreno_entredx; nult!pl!cri 
pnssomos. Esperamos que a INER do nprares gntrica crer;rr!a 
SUL acorde, enxergue Bela Vis- Mll.trnl.d:> an:ntod.l c:r..x!.:I mlreci,c1- 
tn no mapa, reconheça que: seus do nosso povo. Estnrnos 
habitantes que pagam a 
11
peso .. no ti.cite cáxie10, qunsc ini:.upor 
de ouro" um péssir.lo serviço , tâvcl de ser testC'nunhn.s da ex": 
r,ereccm respeito e lnvcstimcn- tc.-rmin:ição de r.ienorcs, lii car~n 
tos. 	tcs, sofridos, corro{do!i pt!la - 
u.) Qual sc.rl.n a porticipa- fome, exploração, pelas drogas, 
çâo dos vc.rcadorcs neste pro - etc .•• t preciso que .1 soclcd.1- 
ccsso? 	de deb;.e de. ser .rp~n:1s testecu- 
0 ;crcndor é eleito básica- nha e se rr.oblllzc: cid:Jdílos, go 
mente para fiscalizar e ocomp!!_ verno, enpresas privadas, todoi 
nhnr o Executivo nos seus pro- pnra. rntnlrnlzar e- quic;ii acabar - 
jctos e tanbên criar leis, qu co o problema. Sabe ... os que o 
do neccssarios,. pn:rn. ndequar o que cstã sendo i"citu, lnicllz - 
crescimento da. cidade num pr!? raentc, é insuficiente. HÕ. vÕ.ri­ 
t";rc.sso sndto. Autor1za.r ln as iniciativas sérins co divcr­ 
lotenmcnto num brejo, sem nin! sos Estados que servem como e - 
rn.ns condições .. de urbanizaçn~_, xcwplo e incentivo. o Cst.1tuto 
por exemplo, e um crl.JiJc. Nao do N~nor e UO.J. cspernnç., enro. ri 
estará sendo resolvido problc- paio e nortcnne.nto çlas .,c;ocs. - 
roa. hobitacion:il nenhum e sim MERCOSUL - EspeornntiJ concn!"' As decepções sucessivas do 
cri:mdo outros, cu:1iorcs e dc tn de dcscnvolvlncnro da retãa, povo br-osilciro., cOtJ: tantas so 
soluções mais complexas. O vc- ser.indo un maior e r.11:> lucrnti luçôes milagreiras "''aere.scnt.a-=. 
rea.dor, tem de estar todo o vo lntcrcn.4lbio cc;nc.rctnl cn-:- tlll!i para a crise econor.:i.ica e 
tempo vigilante, n:ts contos , tr-c os pa[se-s envolvidos, co:i qle, 61.lce-ssivnmcntc falharam e 
nas obras> inc::entivnndo os b:ns consequente nut'Jcnto de rtquczn. lc-varmu n situoç.âo n piorar ca 
projetos e !tnpedlndo o que tr!!_ INFLAÇÃO .. ~ o mnl do sêcu - dn vez maia, tivc..ram co::o con~ 
ga prejuízo 3 cidade. Instalo!_ lo. É a geradora da situação a sequência um desregraoento mo­ 
sc, por c.xc.mplo, no munlc)pio is cruel poss{vcl, enrlquccendÕ rr.1, uon descducaç.a.o doa ho - 
urnn i.ndústrla -poluidoro e o.tr_:! os ricos e c.r.ipobreccndo os po - n<·ns, uma n:-ent.lllidade cada vez 
so, não é progresso e o vcrca.- bres~ Auccnta a desi.su.:ildadc. u muis de-stitulda de humanist:d > 
dor ten fora pn.ra coordennr o n[vels geradores de m!séria e prevalecendo a 1dela "de que tg 
desenvolvimento da cidade, rc!!_ vlolência. 	do e Justlf1cavc1 para atingi!: 
guardando n ... qua.11dadc de v·lda ACIO'LCEH? OFICIAL E PAla:IQJ se o lucro ou .a vo.nt.age.0, c:es- 
dos unfcipe. 	LAR- ~ fruto podrc_do slstea ro il{cit.runcnte. 
1.
2
) voce é candld'1tO n rec- cconomlco ln(laclon.,rio e ln.Jus A ddl.a contribui despejao- 
leiçio'! sim. 	to .. Valoriza o e.spei:ut.1
1
ol" é d.C em nossa.a casas toneladas 
l3) lioJc, quem seria o sc.u • faz soírf'r o trob~1lh.:1dor, desc1:, dr v1oJCnc1a,, sexo, obsce.nid.1- 
cn·nd1d4to a prefeito de. Bela. timulnndo o lm·cstill't:.nt..> no t.rA de, v11lore.s o.fet:ivos e fmnilln 
v·lst:.D? Por que? 	balho 2rodutivo. - rc-s tot~'llo-ente distorcidos., ê 
0 
perfil do cnndldnto ide - POLI.:ITCA E POLWCOS - A po- o Ünlc.o que podecos fazer é 
nl, scrln uma pcsson b.nslcanC_!! l{tico é a ciJncin que c::oorden:i trntar dtalor;nr e convencer - 
te honesta, empreendedora, bem e determina os rumos da socfeda nssos f{lhos que nen tudo que 
sucedld.:1. em s1ia vida p.'.lt"t;cu - de, do sl.stcoa., o desenvolviei aparece na IV é correto, nem 
Inr e com projetos e proposi - to, cnf!o tod:1s n:; :1r;oca ,!o Pn- rudo e :isstc ••• 
to.s de continuar O desc.nvolv-i- !s. Qucirnr:os -.1u não todos cst-::!, A acbinistr~ão péb1ic:a c:o 
cento ini.clndo com o atual pe mos sujeitos ;, ~ln .. Todu nos.s.n tcdos o!; n{vcl.:::, coo rnr.is e hon 
feito. Este perfil nind,1 nno uti.vid,:idc é lnflufdn f!Cln r,01í- rC's:.1s c-xces:ões, está conbülinã 
tem nome. vários cooponhe:i.ros tica. r: vital que ex!sta para dr pela corrupção, cerzada de 
P
ode.r;o se. encai:<'at' nolc. Ço!.l lz:ovlocnrnr •' ordcn..~r n socicda- cr-c.nndalos_ O que m!s se ve 
0 
tc=po hnvc:.remos de divuli;_a - dê .. Qu.,ndo Ô ôe!':I t1dr.1tnft-t.rr.c.la - .:! o lt•rre: t-rãHco de in.flue:n - 
todo::; :1c hcncfici~, d,"> co:itT,-Í- c--Jn, .'l f..:llt,"l de honc.stid.:!dc, o 
'' Eue re alguns de seus rto todos _oirc>. Por Isso não fvorItL:o pessoal, os Inves­ 
proJctos, i.Jjd:icaçocs, t:r:1b.'lll'a. sõ os pol-[tlc0-.5 co::. rnnd~ito too tt.::.,~nt.os suspcl.tos .. 
ala Lrportantes realizados na obriacics; todo o povo teu que- Ttr:i.mhn é ,1 di.storç.iio e t"Do 
cia.irn ltlnlcipa.1. 	se to!IlLzar e ser participai- generalizada, que aquele que é 
Atuação efetiva na elabora- vo na co:-:unidrJc. e nl) r:o..;: o - hC1nesto e procura s-er fLe.l ílOS 
Ç .. 
-
0 
da tci n-r-nãnic..a; inúmeras sistema dg overro, democrit!co pdres éticos e morais de rc­ 
indtcaçGes <itett:ndo re1ter! co ele!cGs livres d!retas tidão e- scrtcrlndc e.o. s·ua vidn 
as os setores de_saúde, educá en todos os nívels, o pape! do 5u!1ar i.!/ ou profisslo:'lal é 
ç.:io e ohrns. Gc.stocs in:dstc.n- povo e o u;iSs ir-;--ort ... ntc. :.h: ' c.t:r:iJdo tlc toho cru tng.e:iuo .. 
":I t. 1 
•-cs t· ;,:, ti jÍt rrcJ{:ll! 
to ver pruper,r A t « 
tanto ver cr er a fn' 
de neto ver ! ·ur 
poderes nas aia dos mi s 
+,oemn hea a ds +Ar 
tudo, a r!r-se da torra 
er vergonha de er 
V'e]e o xnplo do ngaao • 
S!ste de '5aude, questao qa 
nas nfeta '!retarerte: cInn 
!1 hospttafs e todo o Eras!! 
estio em estado de cala!de, 
falidos, e poder atender aos 
pacientes rei com com!da, co 
[olhas de pa.,•an:ento dvu J undo 
niirios atra-.;o.das, e .scr:1 -rcpa.11:: 
ar o pagamento dos médfcos 
Por que? Porçuc o dlnbc!ro do 
SIS que sustenta esses hospita 
18 coe p,,gll::e:lto por servi:OS 
prestados à população carente 
está sendo vergonhosamente ma 
nipulodo, desviado e º" pagn - 
rentos estão ocorrendo com a • 
trasos de mais de novénta dia~ 
sern corrc.ç:ã.o, se choro, nem 
vela. 
Enqunnt-o isso dtárta.-,!"nta 
vemos na TV nvol~~areo-ae es - 
o reseonsnvcl pela oleição dos 
qve vao dcternlnar e orientar 
a aio polftlea, Se h,Í pot[tl­ 
CC'S corruptos, e os há e.a dcm! 
sla, foram eleitos pelo povo • 
O povo trn que amodurecer poli 
t 1ca:rente del.xor de ser imedia 
tista, cngonando-se com promeS 
sc..o mi lngrosas e enganosas dê 
crJl'lpanhas. Há que estar atento 
a ntuação do polltico que foi 
eleito. Ess~ nmadurcci.mento só 
vnl acontecer com 4 práticn e­ 
lrltoral, com o habito de su • 
ccsslvan eleições corrigindo 
or rros, escolhendo melhor se 
ur. candld,1tos
1 
~•parando o jo
7 
if' do trigo. E obvio que, como 
er, todas ns classes hn pol{tl­ 
C<'S bons e ruins, uns por in • 
c<'mpcténciu, outros por sofade 
u, mas ocrcd l to que o povo -= 
com o seu voto ira punir os  
ruins, nno elegendo-os e hnvc- 
rii umn 
II 
fi 1 tr,1gcm" dessa mistu 
rn, coo beneficio parn todos.- 
RELlGIÃO - PAPEL DA ICREJA 
NO truNDO AIUAL - Sou ca tó Uco 
e respeito as dcmois crenças e 
rcllr,Lócs, Acredito que mole - 
c1c, que nuncn 
I neste Um de sé­ 
culo, contutbado por tantos -­ 
problemas e que ao mesmo tempo 
buscn novos rumos,. a religião 
pode servir como íonn.:1 apozl - 
gt1a<lora e intc~radora dos po - 
vc•s, í0tt.cntanto a paz e a uni­ 
ão entre todos os povos: 
DESPER7AR DE BEL VISU- Co 
mo e o que fazer para dese!;"Ol 
ver Princesa_do Apa - Alem - 
dus conslderaçoes jn relatadas 
no item 10 oinda acrescelltnrlo 
que nossa gente tem que se 
c0nRcicntiznr que só o Gover - 
no não é suficiente, todos tem 
que pnrtlclpar. Não isento com 
!~so os nossos representantes 
políticos de se esforçarei:, pa­ 
rn conseguir verbas 
1 
recursos 
e obras para a regina, mas se 
cndn um de nós fizermos a nos­ 
so parte,. pelo menos pagando - 
o~ impostos em dla, ajudando - 
nn urbanlzação murando nossos 
t<"rrcnos baldios e fazendo cal 
das, que seja colaborar noS 
nrut troes Junto com a adminis - 
tração cunicipn.l, Já será um 
dc•spcrtar de amor e incentivo 
ao progresso .. 
<DNSlDE:RAÇÕES FIIIAIS 
lDIA LIVRE 
A CRISE KJRAL 
par 
da va 
o ,.,, . ., 
dar c­ 
a:,r.111: 
que quan 
de, rouh 
.·nric·:tr 
tfnuar surdo, 
7 na!s, M ta! 
Nen!u «a er! e !Ir 
ma!s demorada pode ter 
soLal da detruts ta 
res mora1s e doa rr! 
lho rw.cil.'l!",11 • 
ESCOLA MUNICIPAL DE 
GRAUS NOSSA SENHORA 
MS. 
PRf-ESCOLhR, 1 ~ r, .t.' 
APARECIDA - MAEACAJ 
Comunicad 
A Direção da EPPEPSG. Nossa Senhora 
parecida com sede à Av. João Pedro ,e. 
nandes, 377, COMUNICA aos senhores p:.1 • , 
alunos e comunidade que: 
As matrículas para o ano letivo 
1992 estarão abertas na Secretaria <ln 
cola, a partir do dia 06/01/92. 
Os preços das mensalidade~ pRra 
mis de janeiro/92 são os seguinte~: 
Jardim de Infância 
Pré-Escolar 
li! a 4<1 série 
sa a Si! série 
2 Grau 
DORILI HERTER MENCHIK 
Cr$ 28.392,00 
Cr$ 28.392,ü(J 
Cr$ 28.292,UO 
Cr$ 34.632,00 
Cr$ 43.992,00 
Diretora 
------------------------- - 
ESTADO DE MAIO CROSSO DO SUL - PODER J!!D!CIÁ'(IO - J ·J;-u 
DlRElTO DA W.!ARCA DE HARACAJU - HS. 
EDITAL DE PRAÇA 
O Juiz de Direito da 1d vara da Canarca de Marcn! ·: . 
na !orma da lei, etc, 
Faz saber que, em cun:pril:iento aos traz!tes leais do aro 
cesso de ,xecuç:ão em curso perante este Ju{,o entre ur. 
como Exequentc(s) BANCO BRADF.SCO S/A e co,-o /.xecutor.,,'., 
DIR DUARTI: DE OLIVEIRA e ANTOXIO e. B. DE OLIVAA;::;. (,. ' 
n2 145/90), no átrio do EdifIc1o do FGru desta corara, 
Rua Nioaque, s/nQ, nesto cidade, as 14:45 heras cto di..t O:. d· r 
Fevereiro de 1992, será(ão) 1evado(s) a púl!co rezão 4 • 
venda e arremataçao e:n praça publica, a que :ais der r! 
da av::ili4ção menciona.da abaixo, o(s) bem(ns) pe:horado ) 
(s) Executado(s) no referldo processo, a !=-€~lir ,!1,;:- .. r.to< 
Um trator marca Ford 7610-4 ano 1989 av~U.:?.do ~-:- CrS - . f;'V, 
000>00; Uma g!"ade aradora oarca Baldan c/1;. di.,c:,_ e:.,:- ... 
la e controle remoto, avaliada eo CrS 260.00U,C-O; r--1 1...r, .­ 
aradora ma.rc::a Balda.n co:o 18 discos cor vermelha e co:ra! 
remoto, avaliada eo CrS 14.0.000,00; U d{sr!utdor te •. 
rio m.a.rca SEMBRA cod. 1000 cor verelha ava!fato u r .o 
000.,00, todos e.:D bO:? e perfeito estado de consi.: rv,..Jç?o..-! 
c1onmento. O valor atualizado dn d{vida e::, n.O'l.~l e é' 
CrS 11.321. 740,50, 
Caso o devedor não seja encontrado fic.,a de.sc!e t:5: irtt ·, - ' 
do, por este EDITAL. Avo.Uado(s) e::, CrS 5.540.0CO,Õ•i (d;cn 
cllhoe.s, ouinhentos e qun.rent.a mil cruzeiros). 
Não consta nos n.utos a ex.1stêncL1 de ônus so"hn.' o(-~) ~, 
(ns) e o feito Mo está sujeito a recurso perdente d> 'u2 1- 
mento. Se, na data indicad:l, o(s)--be.m(n.:;) n.:iD .:t1c~-i;-_:-i -1 
lanço superior â avallaç.ão no ces..:io locnl, lls 1-4:!.5 -;:,:- 
dia l.8 de 'fevereiro de 1992, será(âo) Jevo~o(s) nc,•...:,,-,., 
venda e_arrectataçã.o em segunda e êltlr::.1 pr.:tç.'.l, dt·~~- • ... <.! 
avall.açao e vend.ido(s) o que.e r:!s der. 
Eu, (ARCUO CARLOS DE SOUZA), Escrivão do JuLzo : tz "-"<U 
1r o pre.se·nte dos autos lndicados, o conferi e utcrev! - 
?&;{ cidade e orrca de aracaju-s, as. 4e e 
DR. PAULO RODRIC!!ES - Juiz d., Dl.rdto 
RA DIÃRIO REGIONAL - CR$ 300,0: 
JICO REFR 
T.ec. Responsável Nilso da Cost, - àssiit~r.=. 
Tec. Especializada, peças originais, nr:ict,· ~ 
ProsdÕcimo e Cli~a..x. 
Consertos de: Freezer, ge.1.ndei!"a, nr c.::u: ~-- • 
nado. camera fria, máquina de lo.,·o...:- {~~c::.r : 
t:1cos em gern.l). 
Instalação elétrica em reside:-,ci;i. C<"::: ~. 
venda de freezer e geladeirn usncos. ~~f,~ 
pintura. 
Rua - Joaquim Murtinho, 159 - P. l":.r'.!i: .. -' 
Nioaque - R. Visconce de Toun,d, 5) 
Fone: 236-1124 
• 
:ru 
LEIA E ASSINE O JORNAL TRii:!UN," D.', ,e-o,,::-.,_ - 
• 
• 
• 
Rr 
s 
íS 
505 
- -

. ORAL TRIUNA DA FRONTEIRA DIÁRIO REGIUNAT, P.fjlÇÀO D N,': AL EIA VIS,A MS 
Feliz 
l· 
' 
Natal 
Feliz Ano Novo 
•I 
1' 
ol° 
1 '. 
±, 
·z 
•8 
) 
l 
 
' 
' 
No momento em que o 
ponsomcnto se clovu nté 
oquclc ~1uc._ com seu 
sorriso e suu promessa 
é o centro do Natal, ditzlemos 
a todos que estiveram conosco 
cm pensamento, palavra e 
trabalho, o nosso 
mi.às sincero rcconlieclmento. 
FELIZ NATAL E 
PRÓSPERO ANO NOVO! 
I 
'I 
. 
~.-------- ....J 
CÍCERO DARBOSA DA SILVA - Prefeito Mun. de Caracol - MS 
Feliz Natal 
Próspero 
O NATAL É UM BOM MOMENTO 
PARA BRINDARMOS AOS SUCESSOS 
ALCANÇADOS E EXPERinNCIAS 
ADQUIRIDAS. 
BRINDEMOS TAMBÊM, 
AO ANO QUE CZEGA: 
QUE SEJA AINDA MELHOR, 
COM MAIS ALEGRIA:'i E REALIACOES 
FELI[,'1. NATAL! 
' ·' 
=, 
i 
:'1. 
a 
-' 
// 
!· 
Vereador Aleixo ~~es - Pt<crrldcnte da Ciimura .Murúcipru de Porto 
Murtinho - l','luto Grosso do Sul. 
A TODOS AQUELES QUE AO NOSSO 
LADO Jfü'JERAM A ORAÇÃO 
DO TRABALHO NO ANO QUE SE 
ENCERRA, ENVIAMOS OS MELHORES 
VOTOS DE JIBLií2l NATAL E QUE, 
NO ANO NOVO, 
CONTINUEMOS COMPARTILHANDO 
OS MESMOS IDEAIS DE PAZ, AMOR E 
ROSPERIDADE! 
DE PORTO MURTINHO-MS 
Boas Festas 
/ 
QUE EM 1992, POSSAMOS VIVER 
COM MAIS ESPERANÇA, 
NUM CLIMA DE MUITA 
• 
• Vereador Estanisla.u Nunes Presidente da c-- ~--· ----- 
• amara Mun. de Caracol - MS 
NATAL ••• RENASCE A ESPERANÇA ENTRE • 
OS HOMENS ••• RENASCE A BUSCA DA t 
PAZ E DO AMOR ... , • T 
° 
>,> 
PAZ E AMOR. 
BOAS FESTAS! 
.. !'{AUDBMIR JCAVIB~ EBBITQMUNU:IPAL,... ·-·----~ ·- i 
BONITO - MS 	CAMARA MUNICIPAL DE CARAco;-+,, 
,.._ ATO GROS DO SUL

Feliz Ano Novo 
h todos aqueles que ao nosso lado 
fizeram a Oração do trabalho no ano - 
que se encerra, enviamos os melhores- 
voto de Feliz Natal e que, no 
me 3I1O 
Novo, continuemos compartilhando 
ideais de Paz, Anor e Prosperl 
dade. 
CONSUL EDUARDO OCARIZ 
FELIZ NATAL! 
Aro 
o3 
Feliz Natal e 
Pró s p e r 0 1992 
tornando este 
inesquecível. 
ato-- 
JOSÉ GARIBALDI DA ROSA NETO 
FELIZ ANO NOVO! 
Feliz 
Através do trabalho 
estivemos ligados no 
ano que se encerra, que 
em 1992 continuemos tra 
e 
Ano Novo 
Boas Festas 
], 
balhando, crescendo 
progredindo juntos. 
SÃO OS VOTOS DE: 
SÉRGIO PEREIRA 
DROGARIA SANTO ANTONIO - 
JARDIM - MS 
Felicidades! 
/ 
I 
Que neste Natal 
possamos refletir 
no exemplo simples 
e humilde de JESUS, 
para construir no 
Ano Novo, 
a verdadeira 
felicidade. 
FELIZ NATAL! 
ADÃO HERODES XAVIER 
ANTONIO J0O - MS 
Este é o momento para 
agradecer àqueles que tanto nos 
ajudaram, desejando-lhes 
que a PAZ do Natal ilumine 
de AMOR e FELICIDADE todo 
Ano Novo! 
JOÃO FREIRE DE OLIVEIRA 
ANTONIO JOÃO - MATO GROSSO DO SUL 
r-··,,--;----------------7 
1 
- • 
1 
l 
SÃO OS VOTOS DE: 
1, 
Feliz Na 
O Natal nos desperta 
os mais profundos 
sentimentos de amor e 
fraternidade. 
Que em 1992 esses 
sentimentos cresçam 
trazendo muita 
esperança para toda 
humanidade. 
Um 
Eliziário Brum Xirú Antonio João-MS 
Ao comemorarmos 
nascimento daque- o 
leque é a LUZ, ª 
ESPERANÇA e a VIDA, 
lembramo -nos 
os mais quem merece 
sinceros votos 
PAZ, FELICIDADE 
PROGRESSO. 
de 
de 
e 
BOAS FESTAS! 
ATARCISO BRESOLIN 
PRES. DIR. PMDB 
ANTONIO JOÃO - llS 
Feliz is82 
Nesta época, fazemos questão de nos 
lembrar de todos aqueles que estiveram­ 
ao nosso lado na batalha do dia-a-dia. 
A estes amigos, desejamos que o Natal 
traga muita felicidade, e o Ano Novo 
surpresas alegres e duradouras. 
FELIZ NATAL E PRÓSPERO ANO NOVO! 
SÃO OS VOTOS DE: 
t « 
Es- 
JOSÉ VICENTE DE SANCTIS PIRES 
JARDIM - MS 
a 
• 
"' 
s 
IS 
R 
505 
- -

r, #, 
' .) I , I .., 1...1 
J 
; 1 
l 
,i 
1 
• 1 
UBALDINO RODRIGUES 
Elenilson Classificado 
para a São Silvestre 
Comprovando as suas excelentes qualida­ 
<luu •m provnn do longa distancia, o corre­ 
dor belavitense Elenilson da Silva venceu 
de ponta a ponta a prova em comemoraçao ao 
aniversário da Federação Paraguaia de Atle 
tinmo, ainnutndn nns ruas do Bairro Campo 
Grande em nsunçao. prova foi classifica 
tória para a corrida de são Silvestre, a 
mais tradicional corrida de rua do nosso - 
continente, a ser realizada na virada do a 
no em são Paulo e queiram ou não os para - 
guaiou, o atleta belavistense, que repre - 
sentou Della Vista Paraguai na corrida em 
Assunção, já está com sua classificação ga 
rantida no pelotão de elite da Sao Silves­ 
tre. 
Parece que alguns profissionais de in­ 
prensa teimam em persistir no erro e aca­ 
bam provocando confusão na cabeça don lc! 
tores. 
o Jornal Diário da Serra, de Campo - 
Grande, no mês de agosto passado, publi 
cou reportagem destacando a vitória do 
peão de rodeio Edmauro Bertolucci de Arau 
jo, de Campo Grande, no tradicional rode-­ 
iode Barretos, este ano, dizendo inclusi 
ve que ele era o único representante do 
Estado, que não tinha patrocinio de nin - 
guém, etc e tal. Acontece que o vencedor 
em Barretos foi o belavistense Eder Arce 
(Pelé), que mal teve seu nome lembrado na 
matéria. 
Esta semana nos deparamos com o mesmo - 
erro, no Diário da Serra, onde sob o tít~ 
lo FESTA DO PEÃO REUNE "COBRAS" NO GINÁ 
d Abrimos espaço para ilustrar a nossa - 
SIO, dizia a reportagem que em agosto e~ coluna com um close da gatinha Naira Di - 
te ano o favorito para esse rodeio, Edma~ niz, ladeada pela mamãe coruja Jloira, na 
ro Bertolucci, havia ganho o primeiro lu- festa dos seus 15 aninhos,comemorado no 
gar em Barretos, inclusive um carro _co~o Clube Esportivo Belavistcnse no ultimo - 
prêmio. Ora companheiros, vamos dar a ce aia 14, com uma bonita festa. A j?vcn Na! 
zar o que é de Cézar, o vencedor de Barre nossos desejos de muitas felicidades e 
tos este ano foi o belavistense Eder Ar 
ce, Edmauro, que também é belavistense que esta alegria estampada em seu rosto - 
rei seasno c1oca4o, ara orsumo ao - ."°·8 " to"° "T "° """ ""; 
todos nós. 
Que a verdade seja dita. 
Bailão da fronteira 
Elenilson, a cada prova mais um troféu 
para a sua galeria 
Lamentável sob todos os aspectos a ati­ 
tude dos organizadores da corrida em Assun 
, cão, os quais não se conformaram com a vi­ 
tória do atleta brasileiro e ameaçaram não 
inscrevê-lo na corrida de são Silvestre,di 
zendo que só mandariam atletas paraguaios. 
Ora bolas, se pretendiam classificar a­ 
penas seus corredores, que não aceitassem 
as inscrições de atletas estrangeiros, de­ 
pois da casa arrombada não adianta chorar, 
ou cumprem direitinho o regulamento ou po­ 
derão ter surpresas nada agradáveis com re 
lação de corredores paraguaios não São 
Silvestre, pois os organizadores da prova 
em São Paulo já estão sabendo dessa verda­ 
deira falta de responsabilidade cometida - 
em Assunção, chegaram inclusive a anunciar 
os nomes dos três classificados, onde não 
aparece o vencedor da prova Elenilson da 
Silva, o que, convenhamos, trata-se de uma 
injustiça sem precedentes. 
" Cobras " no Ginásio_ 
Bela Vista pode 
ter um Campeão 
Há muito Bela Vista necessitava de um 
espaço como o que é oferecido hoje pelos 
proprietários da pista de baile Bailão da 
Fronteira, localizada nos altos do Bairro 
Antonio João, na Rua Alvares Cabral, no 
1.000. Sonorização da melhor qualidade , 
ambiente agradável, seguranças internos e 
muita gente bonita e divertida fazem a a­ 
legria e a descontração dos que gostam de 
dançar e passar momentos agradaveis em 
boa companhia. 
Ao amigo Wilson, proprietário do Bai 
lão da Fronteira e companheiros, o nosso 
reconhecimento pelo bonito trabalho que - 
vêm realizando em prol do lazer e do di - 
vertimento dos belavistenses. 
aumento para .o 
Funcionalismo Municipal 
LEITURA DA ATA ANTERIOR - LEITURA DAS CORRES­ 
ONDtNCIAS. 
Câmara Municipal de 
Porto Mortinho - M 
Especialista em corridas com as caraéte 
rísticas da São Silvestre, cujo percurso 
de aproximadamente 15 kms pelas ruas de 
São Paulo, com declives e aclives lhe é 
propício, o corredor belavistense possui - 
amplas condições de vencer essa prova .. Ano 
passado, por exemplo, mesmo largando no se 
gundo pelotão, a mais de 100 metros· do 
primeiro, Elenilson chegou entre os 30 me­ 
lhores classificados. Largando no pelotão 
de frente este ano e em melhores condições 
físicas e atléticas, ele possui·todas as 
condições de brilhar na teliríha da Globo , . 
que vai transmitir ao vivo a corrida, por 
que n@o acreditar, só porque é belavisten­ 
se? Nos acreditamos no atleta a sua primei 
ra corrida, nossos arquivos comprovam essã 
ufirmaçao, falta apenas os que podem. dar. 
a sua parcela de colaboração, incentivan - 
do, apoiando e patrocinando o corredor que 
já provou por várias vezes possuir um po - 
tencial e um dom todo especial para o pe - 
destrianismo. Estamos torcendo por você amigo. 
• ZP 23 no ar até 23:00 
ENTRADA DAS SEGUINTES MATÉRIAS: Projeto de Lei 
38/91, de autoria do Executivo Municipal "Autori 
a o Poder Executh·o, doar um lote de terreno sem 
Úmero, situado nesta cidade, na Praça Thomãz La­ 
angeira para a unto Federal e dá outras provi - 
ências." 
EMENDA MODIFICATIVA N2 052/91, de autoria dos 
·ereadores: Ingracio G. Netto, Adilson G. Netto , 
Ilka E. A. Bacha, Rosangeia S. Baptista e Ulpiano 
acquet. 
EMENDA MODIFICATIVANg 053/91, 054/91, 055/91, 
056/91, todos _de autoria dos ~·ereadores: Ulpiano 
acquet, Ingracio G. Netto, Ad1lson G. Netto, Il­ 
ka E. A. Bacha, Rosangela S. Baptista. 
PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO 025/91, de au 
toria do vereador Feliciano M. de Brito-PMDB, de 
concede Título de Cidadania ao Dr Amil L, q 
Coelho. 	• ton essa 
DELIBERAÇÕES DO PLENÁRIO 
Por ocasião da solenidade de inaugura- Req. ng 123/91, de autoria do veread Al 
1 • • F • PMDB II l. - 	or e xo 
ção do asfaltamento da Avenida Internacio roes-I , 'solicitação ao Chefe do Departamento 
nal realizada no ultimo dia 19 na sede de Pesca e Agricultura do IBMA, Sr S b 
1
. 
' 	h 	• • e ast ao da 
da Receita Federal em nossa cidade, o Pre .oc a Vieira, solicitando estudo para - i 
: 	: 	a, - d d 	nao nclu- 
feito Edson Medeiros de Moraes concedeu lo/sao la Piranha na cota de pescado. APROVADO. 
is presentes: a pavimentação asfaltica - Rea. n= 124/91, de autoria do veread F • 
• 	t • t ld Matt PMDB 
II 	or ernan- desde a Avenida Teodoro Sa iva a e a pon- o os- , que requereu 
O 
em•io d . 
te sobre o Rio Apa, entregue à comunidade te ao Ministério do Trabalho e Preva.",sete 
do Brasil e do Paraguai e um aumento delal, solicitando inforacães co rey'a Soei 
1008 no salário do funcionalismo público /8tslasão sgre os aposentados". Ai,,, "ova te 
municipal a partir do roes de Janeiro, no- INDICAÇÃO N2 125/91, de autoria d 
• • 	• 	• Adil G ,. 	os Vereado - ticia que pegou de surpresa ate mesmo os res. son . etto, Rosangela S. B • 
próprios funcionários da Prefeitura Muni-l A. Sacha, UIptano Jacue, e ti'i%a, I1- 
cipal de Bela Vista. 	que solicitaram o envio de expede; • Netto 
surpresa das mais agradáveis sem düvi-to Municia1 solicitando a osez2;"?recue±­ 
da nenhuma e que com certeza trará mais g/da Lei coe1e=ear g 0o1/s1. AP,{"? Ar. 98 
legria e satisfação às famílias de todos PROJETO DE LEI_xg035/91, de autor±, 
os funcionários municipais nesses dias de tfro Municipal - APROVDO. .a do Execu- 
congraçamento e festividades natalinas e . PROJETO DE LEI 012/91, de autoria d . 
de ano novo. 	res: Ulpiano Jac·quet, Rosangela S B os vereado- 
E A B h I - 	• aptistn Ilka 
• • ac a, ngrac1o G. Netto, Adi1, • 
APROVADO. 	' son G. Netto. 
PROJETOS DE DECRETOS LEGISUTIVOS AP 
N2 006/91, de autoria do vereador A1 ROVADos_ 
PMDB. 	. eixo Froes 
A ZP 23, Difusora Mariscal Lopez, tra­ 
dicional emissora de rádio da vizinha ci­ 
dade paraguaia de Bella Vista, está agora 
no ar até às 23:00 horas diariamente. 
A ZP 23 ampliou seu horário diário em 
duas horas, ela que entra no ar às 05:00 
horas da manhã, com isso quem ganha são 
os ouvintes dessa tão querida emissora P.!! COHUNICADO· DB EXTRAVIO 
raguaia e que tem prestado ao longo de A F1.,.,. ACROSSOL Coo d tu 
sua história relevantes serviços às comu- [eteiãki ia ii± &k .,"??"E';P Puros tra, a 
nidades irmãs de· Bela Vista e Bella Vista 79.290, lnacrtta no Cada e, »/ng, Bontto/s., cP: - 
Paraguai. 	- 	Igg@».siiji-só. G., },";<;jiiieig». 
publtco ecunfear ó Extravi, 1al n 1.209.373-7, ve - 
De propriedade do,Empresário Rosalino [iii±si de Doeuen±e ,? seu_Livro ng o1 d_Regia ~Z 
b fi i t di - 	e 
4
aca • e Te·rmoa de Ocorrê e: 
Gonzales Romero e so e c en e reçao Bonito - Mato Crosso do Su1, 12 4- 1., ncfas. 
s e..srs rege.: ? %#..i..ié<_=tzt±"_ 
tá de parabéns pelá ampliação do seu horãi 
rio e também pela programação diversiic?'E ASSINE O J0RxAL TRIBUNA DA FRO»TIA - , = 
RIO REGIONAL 
Ng 020/91, de autoria do ver. F li 
Brito-PMDB. 	e .c!ano M. de 
N2 021/91, de autoria do ver.~ li • 
Brito PMDB. 	re. .c!ano M. de 
gs O19/91, 018/91, 017/91, 
015
/
91
, a 
da vereadora Rosangela S. Baptista-PDr_ autoria

+ IRO'TEIA Ih to ·r r 
HoSpHaT de Cafã:Cof 
Dirimindo Dúvidas 
Caracol - A repeito d 
'ru;ao do Hospital , . 3a c0n? 
• , 	o unicipa] d 
Caracol, a Age,or 
r, • ·o-r» 1a d Profo1 
o Cicero arboza da +1 ., 
' ,} 	no ol Va onça 
minou a este diário dua car 
tas, enviada polo Prefoi+ 
iritno A : 4to, ao 
+ Ceni Guerra, em Maio 
e Julho doe 1990, reivindicando 
as verbas necessárias para es.a 
construcao. A bem da verdade,se 
qundo a Assessoria do prefeito 
"a t - 	' _construção do Hospital é i - 
d@ia e objetivo do Prefeito Cí-­ 
cero Darbosa da Silva que, res­ 
r.alta o empenho do Deputado Val 
dir Guerra e tamb6m de seu pai: 
Antes que assumam a patcrni· 
dade a obra, fica este esclare 
cimento para dirimir possíveis 
duvidaa e para que outros não - 
queiram ser os pais da criança~ 
Caracol-MS.,30 de maio de 1991. 
Senhor Ministro 
( 
a - 
Tenho a honra de solicitar a 
V. Exa. uma ajuda do Ministério da Saúdo para conseguirmos a 
construção de um pequeno Hospital Municipal com 12 leitos, cm 
Caracol/Ms., a montagem de um Gabinete Odontológico e uma mbu­ 
lancia. 
Sr. Minirtro, nosso Município possui uma população de aproxi 
madamente 11 mil habitantes, que conta com apenas um pequeno 
posto de saúde municipal e a situação econômico-financeira da 
Prefeitura não permite assumirmos a realização desses objetivos 
tio primordiais à nossa comunidade. 
Para darmos assistência em muitos casos somos obrigados are­ 
correr ao sistema de. saúde do Município de Bela Vista a 62 km e 
mesmo Campo Grande a 417 km de distância, enfrentando inclusive 
estradas carroçáveis. 
Na çerteza da compreensão e atendimento de V. Exª. aproveito 
a oportunidade para apresentar-lhe meus protestos de considera­ 
ção e apreço. 
Feliz 
Cícero Barbosa da Silva 
Cícero Barbosa da Silva - Prefeito Municipal 
Excelentíssimo Senhor Doutor Alceni Guerra - DD. Ministro da 
Saúde Brasília/DF. 
Caracol/MS., 18 de julho de 1.990 
Exmo. Sr. 
Dr. Fernando Collor de Mello 
MD. Presidente da República 
Senhor Presidente, 
A Prefeitura Municipal de Caracol, Estado de Mato Grosso do 
sul, neste ato representado por seu Prefeito Municipal, Sr. Cí­ 
cero Barbosa da Silva, vem à presença de Vossa Excelência, apre 
sentar em nome do povo caracolense as seguintes reivindicações: 
1 - construção de um Hospital Municipal com 15 leitos. 
lª - Há possibilidade do aproveitamentos das instalações do 
Destacamento Militar do Exército, em processo de desativação, o 
que com pequenas modificações poderia ser transformado em Hospi 
tal Municipal. 
Justificativa: O Município de Caracol distante de Bela Vista 
a 62 km ligada por estrada carroçável e não possui um Hospi 
tal ficando a dificil remoção de pacientes que muitos casos 
chegam ao destino sem vida. 
2 - Construção de 80 (oitenta) casas populares: 
Justificativa: O Município em sua sede,_e composto, na mai­ 
or parte familias carentes e a localidade nao oferece_a oportu­ 
nidade de emprego, esta e uma das grandes reivindicaçoes da po­ 
pulação humilde de Caracol. 
3 - Com a abertura do porto de Porto Murtinho, solicitamos a 
ligação Asfáltica da Grande Dourados passando por Caracol, ti - 
rando a pequena caracol do Vale do Esquecimento. . 
Na certeza do Atendimento a estas duas grandes ansiedades de 
nosso munícipes, desde já agradecemos em nome do povo caracolen 
se. 
Brasília-DF 
Atenciosamente, 
Dr. Cicero Barbosa da Silva - Prefeito Municipal 
O /1.no Novo é sempre abertura de 11ov111; cfiJH•runçrw. A 
nossa e a de que continuemos a manter com amigos, clientes e for 
nccedores os fortes laços de miznde, respeito e colubornçuo,basicos 
poro nosso mútuo sucesso! 
BOAS FESTAS! 
SUPERMERCADO 
ARCO ÍRIS 
Comércio de Frutos 
Verduras e Legu - 
mes - ATA CAD O 
E VAREJO 
AVENJDA TEODORO SATIVA, 33 
RELA VISTA- MATO GROSSO DO SUL 
r.· 
Fel z ln 
----- 
J 
Boas Festas 
Devemos seguir sempre em 
frente, mantendo a 
esperança e conquistarmos 
experiências paro construir 
um futuro feliz onde a 
paz e 
O harmonia estejam 
presentes. 
Feliz Natal e Próspero 
Ano Novo!! 
HENRIQUE MORAES DEDÉ 
Nesta epoca, fazemos questão 
nos lembrarmos de todcs aqueles 
estivornn ao nosso lado na 
batalha do dia-a-dia. 
A este P.I!ligos, desejamos 
que o Natal traga nuita fe­ 
licidade, e o Ano Novo 
surpresas alegres e 
duradouras. 
CÂMARA MUNICIPAL DE 
BELA VISTA 
JORGE DE SOUZA ROSA 
- PRESIDENTE - 
s- 
05 
... 
-

EDIÇÃO DJ: NA': f,L 
BELA VISTA-MS 24 DE DEZEMBRO DE 19
9
l- 
VIIÇIO CRUZEIRO DO SUL; 
A ESTRELA DO PASTOR NOS GUIOU POR TODO ESTE 
ANO, li NOfl CAMINIIOíl CORHIUOS ENCONTRAMOS SAUDE E UOAS AMIZADES. 
fülPERAMO0 QUE os UEFI,EXOS DE SUA r,uz 
CONTINUEM IT.UMINANDO A TODOS NbS, 
IM MAIS UM FELIZ ANO NOVO! 
BOAS PESTAS! 
3 
FAÇA COMO PAPAI NOEL 
Viaje Tranquilo, Viaje Cruzeiro do Sul ' - . - 
3 2 
~ 
$ 
Os-valdo Poss11rl 
* 
~ 
.p 
[ : 
l 
FELIZ NATAL E 
PRÓSPERO ANO NOVO! 
LIZ N A J 
QUANDO O NATAL SE APROXIMA,NOS LEMBRAMOS DAS DIFICULDADES 
QUE ENFRENTAMOS DURANTE TODO O ANO. 
MAS A MAGIA DESTA DATA NOS DÀ A CERTEZA DE UM 
AMANHÃ MELHOR E, CADA VEZ MAIS, ACREDITAMOS 
QUE O ANO NOVO SERÀ MAIS FELIZ, 
CHEIO DE ESPERANCA, REPLETO DE PAZ. 
Boas Festas 
SETE ESTRELAS EMBRIOES 
D TECNOLOGIA DE RIÇI

ANTONIO JOÃO 
- André Luiz 
FORMANDO IFJ A 
---• - - 
Quero rcginLrar noooou vo­ 
toH dc_folicitaçõco u muito ou­ 
censo <l _nonhora Eotcr Mortino­ 
de Oliveira, que formou-se em 
Pedagogia neste inicio de dezem 
bro • Parabens... 
SOLENIDADE DE FORMATURA 
Na solenidade de formatura­ 
realizada no Tenis Clube de Pon 
ta Poro, marquei o presença dos 
amigos que foram prestigiares 
ta realização: Fátima, Mareio~ 
Lidiane, Cida, ildinor, Paulina 
Martins, Janidc, João Orzene e 
familia, Edite Soares, Jorgina­ 
Martins, Alcindino Oliveira El 
círia Rodrigues, Nilton c. ~ar= 
tins, entre outros. 
- 
/NI'.'ERSARIOU 
lia, Jooé C. Leandro, Ronaldo e 
familia, Le5o Honircu, Célia n. 
Ramires, Leonel, Daniel, Lucy , A Il t O nio J O 
Leila, Itamar, Solirnar, Lcomar, 
Le idiane, Alrne ida, Antonio Ri- -------------r------------'T"'--------- 
be iro, Jl<lcy, Renato Dourado e o• • 1 • 
familio, Silvinha, «.±l comercial li;ilel3ria 
ne, Marinez, Beta, entre outros 	,, 
• arreie Ciclo Jara 
Fon: 435- 1) 
e 
ao 
MENSAGEM 
A todos aqueles que lutam e 
trabalham por um amanhã melhor­ 
desejo um Natal de alegria e es 
peranças, que levarão a um Anõ 
Novo de felicidades e progresso 
amor e paz. 
Devemos seguir em frente , 
mantendo a esperança e conquis­ 
tando experiências para cons­ 
truir um futuro feliz onde a 
paz a harmonia estejam presen - 
tes. Mais do que simples mensa- 
gem estou enviando since 
ros desejos de uma Natal de 
paz e amor e um Ano Novo de rea 
lizações e felicidades aos meus 
amigos: 
Wagner Silva Oliveira, Ve­ 
ra L. Oliveira, Euclides Camar­ 
go, Aldieres, Cleber, Verediane 
José c. Silca, Rosangela Rosa, 
Eurico da Rosa, Eurico Siqueira 
Iracema da Rosa e Família, Vi­ 
tor F. Souza e familia, Emilia­ 
Custódio, Lauro Custódio, João­ 
Beca, Elvio Ferreira, Roberto - 
Ferreira, Aurélio, Vitoria, Ro­ 
sa, Eduardo, João Figueiredo e 
familia, Antonia Pereira e Fami 
lia, Erico dos Santos e Flia, ! 
zalena Servim, Luiza, Katia, J~ 
odomárcio, Joirian, Aluizio So~ 
za e familia, José Souza Lima e 
familia, Claudia Souza, Adair, 
Ramão Souza, Roseny Souza, Ger­ 
son souza, Arlindo Pereira e 
familia, Osvaldo P. Figueiredo­ 
e familia, Omar de Almeida e fa 
milia, Alice Leite e familia, 
!eixo e familia, Ezidio e fami­ 
lia, Acasio Leandro e familia, 
Jdemar Boeira e familia, Oraldo 
e familia, Omar Boeira e fami 
I 
COMENTANDO - Nancy & Equipe 
AGRADECEMOS E RETRIBUIMOS 
Os votos de boas festas: 
Dep. Fernando Saldanha e Sra - 
Campo Grande. 
Ver. Cássio Acioli e Flia. 
Bela Vista. 
Direção, Professores e Funcio 
nários da Escola Ester Silva= 
Bela Vista. 
PARA REFLETIR 
Não nos esqueçamos de que nas 
mais complicadas circunstâncias 
a vida nos requisita a prática­ 
do bem e que, por isso mesmo , 
qualquer ocasião, para cada um 
de nós, é tempo de compreender­ 
e abençoar, auxiliar e servir. 
Hospital Santo Aleixo 
- Diretor Clinico: Dr. Alexandre Frizzo 
CONV8NIOS COM UNIMED- INAMPS BAN 
CO DO BRASIL - PREFEITURA MUNICIPAL - 
CAIXA BCONÕMICO FEDERAL SUDS E FA 
Sementes fiscalizadas, na­ 
dutos, calcário, al minera 
llzndo ,. ração. 
ANTONIO J0MO - 
MATO CP.OSSO 00 SUL 
Pua Joana MAlefda Matos, 4t) 
Consertos e reforma de MI- 
cfcletas e peral, soldas 
vendas de pecas, atensor fon 
ANTOIO 10AO - MS 
r 
Supermercalo 
Big Do 
C. Ve [ta d ) A 
alimentffos, enlatados, bebl 
das e ferrares, Fntryd 
r!o,,,tcl l lo. 
PROPRIETÁRIO: kfnalto ollvei 
ra 'inntos 
Ar1O JMO- MS 
LI 
·Farmacia 
Central 
Rwi Hato Cro5oo, 511 
Medicamento, Perfuar1a , 
Artlr.os parn presente. 
Avlnccnto de receita, ln­ 
Jcções. 
R.eoldêncln no local. 
ANTOPflO JOÃO • tlS 
FOTO 
.BICOLOR 
Fotos para documentos, ca 
saentos, reportagens en pe - 
ral, materiais fotoráffcos , 
Ó 1 bumJ e quadros. 
RUA BELA VISTA, S/NQ 
ANTONIO JOÃO • 
NATO GROSSO 00 SUL 
"Stylu's 
Malhas" 
Av. Fanfo Pena0, 570 
Fone: 4)5- II47 (10 andar) 
Roupas FerInfna Mascull 
na, Infantil e adulto, Malhas { 
rm eral. 
l'JlOPR11:íÀRIA: 
Aldclr Pcrclr,1 Vl,1n,1 
ANTONIO J0O - MS 
' Fortran 
z	.	[operária 
em sua residencia, o nosso ami- .• Vacinas, sc,:,cntcs, sal, ar­ 
go Osmar Vieira de Ma tos, que - tigos de couro em eral. 
comemorou neste dia 21 pp. , 
mais um ano de vida. Desejamos­ 
ª voce que tenha muitas felici­ 
dades, parabens ... 
Av. Eugênio Penzo, 
FQNE: 435- 1219 
405 
ANTONIO JOÃO - t1S 
.Mercearia 
da lay 
Secos e nolhados, beb Idas 
e mlude-z.n..s em geraL Anexo - 
Lanchonete. Os e.ais dellclo • 
sos saladinhos. 
v. Fugenio Penzo- (Ponto de 
onbus)- centro - Prop. Car­ 
tos F. Kovalskf- A. João- s 
Depósito de 
Bebidas 
Soares 
Represcntnnte Ant.árclfc., 
Bebfdan em peral. Atendimen­ 
to em festa de aniversário 
casamento e proroçoem. 
Av. Eurenlo Peno, 
Fone: 4J5 • 1109 
ATONTO 10IO - HS 
Frios Comércio e· 
Produtos Alimenticios 
"l!! CASA DA REGI.ÃO" 
Venda de todos produtos da "SAD1A" - Pedidos ca fcln VI!!_ 
ta pelo FONE: 419- 1089 (irlo Marcos) 
Frios Corcio e Produtos AI i.P,ent!clos 
Arxo: Sorvetdria, Lanchonete e hoperia 
Atendiento a]z e da Mana (Ester) 
An:NDD<Dml PELO TELEFONE: 435- 1188 
ANTOKIO JOÃO • HAIO GROSSO 00 SUL. - Rua Bela Vista,820 
.". 
Carijózão 
Lanches 
Pizzas, Lanches, salada - 
de frutas, sucos, prato rui 
c..a.sn e bebidas. 
Agora coa novos proprieta 
rios - Atendimento dl.4 e 
noite - Av. H.1:to C'ros.::.o - 
ANTONIO J0ÃO - HS 
Rua Campo Grande, 
n: 
r: 
(. 
ZENDAS. 
PLANTÃO 24 HORAS - Fone: 255 - 1261 
BONITO - MATO GIOSSO DO SUL 
Fábrica de Calçados, Materiais de Selaria 
consertos em geral. 
"AGUARDAMOS 
665 
SUA VISITA!" 
ANTONIO JOÃO - MATO GROSSO DO SUL 
e 
Mercado Econômico 
Alimentos,secos e molhados, armarinhos, latarias em geral. 
Anexo moderno açougue. 
Aos domingos temos frangos· assados. Ru1t Urins de Almeida/Vila Nova 
ANTON!O JOÃO MATO GROSSO DO sur. 
" 
Piscinas, quadras de voleibol de areia, futebol 
• 1 
e um pitoresco recanto para passar momentos 
lazer. 
Restaurante e Lanchonete de maior qualidade. 
Vendas de tftulos no local ou pelo Fone: 
435 - 1310 
PROPRIETÁRIO: ALDO PEREIRA SOARES 
PRÔXIMO À CBRÃMICA SANTO ANTONIO 
ANTONIO JOAO - MATO GROSSO DO SUL 
s 
s 
.. 
•

PR FEITURI MUNICIPAL INIUGURI 
Sf ILIO U IVENIDI INTERNICIONIL 
Com a presença de autoridades brsflefrs e parnuayas fof fnuzurado o a. 
flto da Aven!da Internacfonl que lia lela Vota-MS com Bel ln V!r,t,1 - tlort:' 
Par uay, no dfa I9 de dezembro pp n 10:30 h, executado pela Prefeitura !'u- 
lcIpl d Bela Vista, com recursos próprios. O custo da obra fof orçada e: 
<; ~ 102,000.000,00 (cento e dos milhões de cruzeiros) sendo a área pavimenta 
d de 20,200 n' (vinte mil e rluzentos mctror; quadrndor;). 
No ato de Inauguração do asfalto marcaram presença: loque Joaqutm Paes- Ins 
petor da Receita Federal; Dr. Valdemar LudvLn - Delegado dn Receifa Federal 
do MS; Sr, Eduardo Justo Ocár1z - Cônsul do Paraguay no Brasil; Ruben Garcete [ 
lnLc:ndcntP tlurllcipnl ele llclln Vista - Pnraguay; Rosnlino Gonznlen d!• Homciro­ 
Presfdente da Scccionnl Colorado; Dr, Gerardo Eriberto de Morai!; - Pror.iotor 
de Iustfca; Nicolas Zaratte Vern - Chefe dn Adunnn Paragunyn; Pedro Pablo Q.J:J.!;, •· 
tana- Ad ' ' +·ade± '. 'vegacfon Nacional e Puerto do Paraguay; vereadores: 
llr. Cnrlon Alberto Oc11rlz, !forccllno Cássio ll.lglia Acloly e Narcor. Elias Rios 
da Cruz; C:crcnlc da Clff - Moi1Íes 011·eira; Dona CeCÍ
1
.in Pereira de Moroes - l': 
l);imn do MunlcÍp.lo; Mnrcelo Calvnno - Chefe dn Enersul, entre outros. 
/ 	■■■!!!'. 1 
• 
» 
SUPP.IUIITl-'.lillfXIT. DA RECEITA FEDERAL NO MS - DR. VAUJ[i>IAR U/l>VJC. 
i...-. 
d 
s l 
l-4i. .t 
1 
., 
. ---- 
AUTORUJADFS COIIVlDADAS t'A7D1 O IIASTI-Wll:lm) DOS PAVlUIÕES NACIONAL, ESJ'ADUAL Y. HUNTCTI'AL 
O npresentador Luis Henrique (Lile) convidou para o hasteamento dos pavi - 
1hões: Nacional - Dr. Valdemar Ludvig , Estado - Dr. Gerardo Eriberto de Mora 
1s, Município - Sr. Edson Medeiros de Moraes que concedeu a honra ao Intenden 
te de Bella Vista - Paraguay Sr, Ruben Garcete. Todos cantaram o Hino Nacio :: 
nal Brasileiro ao som da JUSSOM - Sonorização Profissional do Juscelino Rodri 
-, 
gues. 
Dando prosseguimendo'a solenidade foi convidado o Sr. Roque Joaquim,Paes 
para fazer uso da palm·ra "o trabalho da Receita Federal em nosso município - 
sempre recebeu o apoio do Prefeito Edson Medeiros de Moraes e das autoridades 
brasileiras e paraguayas, espero que este intercâmbio de boas relações contJ­ 
nue para que ambos possamos desem·oh·er com responsabilidade as nossas fun 
coes". 
1, 
r- 
,, 
' 
.r 
 
3 
! 
i 
's 
Ainda o Chefe do Executivo belavistense disse ''atendendo as reivindica_ 
çÕes de brasileiros e paraguayos resoh·emos dar prioridade para a pa,·i.CJent!!_ 
çao asfáltica da Avenida Internacional pois estava una vergonha tanto para 
r.Ós moradore~ de Bela Vista e de Bella Vista - Norte termos u□a er.trada pa­ 
ra nossos·países rias péssimas condições que se encontrava". 
Lembrou Edson Moraes "em nossas andanças por Brasília reivindicamos jun­ 
t as autoridades co .. petentes recursos para a realizaçao deste asfalto, mas 
rao foi possível mar.dar una eopreiteira para realizar o trabalho, resoh·e 
ll'OS assumir este compromisso e hoje inaugur~os mais vinte cil e duzentos 
metros quadrados de asfalto com recursos propr1os da Prefeitura" 
F-1.nal!zou Edson Moraes "quero agradecer àqueles que colaboraram para a 
realiza~ao desta obra: a minha equipe ~e trabalho que muitas 'e2.es traba _ 
lhou ate altas horas da noite, ao Calcareo ltamar:ti que cobrou a pedra bri 
ta a preço de custo, ao DNER que mandou um caminhao de emulsão e tivemos = 
que comprar outro pois nao foi suf1.ciente, as autoridades para 
. 	guayas que fe 
charam o trafego na ponte_Internacional do Rio Apa por dois dias para tue 
fosse possível a realizaçao desta obra, meu muito obrigado!" q 
Segundo Roque Paes "a arrecadação do nosso município em ICMS é considerá - 
vel, e é através do trabalho da Receita Federal que estamos colaborando para 
a arrecadação de divisas para o município; quero agradecer em nome da Receita 
Federal e dos funcionários esta obra que o Prefeito Edson Xoraes está entre - 
gando à nós, pois tem um valor inestimável". Ainda Roque acrescentou "agrade­ 
o ainda a presença do Delegado da Receita Federal de Nato Grosso do Sul - Ir.. 
Waldemar Ludvig e esposa que vieram prestigiar esta solenidade, ele que sem - 
pre está ajudando está inspetoria federal no que precisa, meu muito obriga­ 
do!" 
A seguir fez uso da palavra o Dr. Waldemar Ludvig enfatizando "tenho pouco 
a acrescentar as palavras do amigo Roque Paes, pois sei da importância de tão 
elevada obra, quero neste momento me congratular com o Prefeito Edson Medei - 
ros de Moraes pela iniciativa e dizer que sempre estaremos realizando o nosso 
trabalho com dedicação e competência". 
Paro o Delegado da Receita Federal do XS é importante "o intercâmbio entre 
os dois países, Brasil e Paraguay, este laço de amizade vem colaborar em mui­ 
to para o trabalho de ambas aduanas. Quero parabenizar o Prefeito Edson Mora­ 
es por esta obra que ê u:n presente de Natal para todos os belavisteoses". 
Quando fez uso da palavra o Prefeito Edsoo Medeiros de Moraes falou empol­ 
gado que "graç~s ao trabalho desta minha equipe que vestiu a camisa da admi - 
nistração ,ue e possível apesar da crise, realizar obras, esta mara·ilhosa e­ 
qui~e da Secretaria de Obras do Município chefiadas pelo Engenheiro Marcos C@ 
ara de Moraes, que ver desempenhando com competência e dedicação o seu traba 
lho". 
vEIn _rrzxAcroAL, rrLQFrF _ASFALTAnA_PELA_PREFEITURA_N1crPAL,_c_RECURSOS PRÔPRlOS 
REPORTAGEM - LllE 
FOTOS: UBALDINO RODRIGUES

Vereador Paulo Melo 
1) Nomn, cidade n data do i 
07 d 	nane mcnto? Paulo Melo, Bela Vinta, 
em Ie Fevereiro de 1953, 
Porto Murtinho 
- 
0 
0 
VEREADOR PAULO MELO 
2) Pais, esposa e filhos? Athanásio de Almeida Melo, Maria Sa 
lomé Portocarrero de Melo. Maria de Fátima Pinheiro de Melo. Bru 
na Pinheiro de Melo, Maria Paula Pinheiro de Melo, Matheus Pinhel 
rode Melo. 
3) Como ingressou na política? Porque nasci politico, por fa­ 
zer parte de familia literalmente politica. Candidatei-me à Ve - 
reador por insistência de vários amigos. 
4) Qual o seu partido? PSDB 
5) No seu entender,· qual a situação atual dos partidos políti 
cos? Atualmente os partidos, com raras excessões, são formados 
por pessoas que não defendem uma filosofia partidária; servindo 
apenas de "porto" aos politicos que precisam de uma legenda para 
se candidatarem. 
6) O que fazer para melhorar um pouco mais a imagem do Legis­ 
lativo no Brasil, tão criticado ultimamente? Acredito que o le - 
gislativo só se fortalecerá, a partir dos momento que os legisla 
dores se conscientizarem da importãncia do seu papel na socieda­ 
de. 
7) O que acha do Governo Collor? O que se vê estampado na ca 
ra do povo brasileiro. 
8) E da Administração Edson Moraes? Suas virtudes e seus de 
feitos? Fraca, frente a minha concepção de Administração Públi - 
ca. 
9) E o Governo de Pedro Pedrossian? Ainda é cedo, para avali­ 
ar a sua administração. 
10) o que Bela Vista precisa para deslanchar, progredir, gerar 
mais empregos? Precisa assumir a sua vocação natural que é a A­ 
gropecuária, com incentivo e investimento dos orgãos competentes. 
11) Qual seria a participacao dos vereadores neste processo ? 
Reivindicar ao poder Executivo o amparo aos agropecuaristas, fa­ 
zendo com que cheguem até eles os benefícios que os levarão pro­ 
duzir mais, ex: assistência técnica agrícola e pecuária, arruma­ 
cão de estradas, etc. 
12) você é candidato à reeleição? No momento não posso negar e 
nem afirmar a minha intenção. 
13) Boje, quem seria o seu candidato a prefeito de Bela Vista? 
Por que? Seria alguém que tivesse um compromisso "sério" princi­ 
palmente com as classes menos favorecidas. 
14) Enumere alguns de seus projetos, indicações, trabalhos ma­ 
is importantes realizados na Camara Municipal? Apresentei vários 
projetos de leis, mas infelizmente os que foram aprovados namaio 
ria não foram executados e outros foram vetados por motivos poli 
tices. 
15) O que o Prefeito não fez, que deveria ter feito? Mantidoun 
bom relacionamento com o Legislativo. 
16) Como está o relacionamento com o Executivo? t de submissão: 
17) Qual a sua opnião a respeito dos seguintes temas: 
PENA DE MORTE - Uma .injustiça 
PARLAMENTARISMO - Uma alternativa 
MENORES ABANDONADOS - Uma consequência 
MERCOSUL - Uma saída· 
INFLAÇÃO - Um mal curavel 
AGIOTAGEM, OFICIAL E PARTICULAR - Uma vergonha 
POLÍTICA E POLÍTICOS - Uma coisa séria 
RELIGIÃO - PAPEL DA IGREJA NO MUNDO ATUAL - Junto com a evan­ 
gelização conscientizar o povo do seu direito e obrigacao. 
Hospital César Bordallo, Rece e 
Equipamentos na Ordem de Cr$ 60 Milhões 
O Hospital Césr bordallo, acaba de receber equlp. ntos na 60 
:11hões de cruzeiros, entregues pelo Prefe!to Heitor M. dos Santo , 
dia 18/12/91, na presneça de fn&eras utorIdades e funcfcnirfo a 
saúde. 
Conversamos com Inúmeras pessoas de nossa comunfdade , notaos a atis­ 
fação, a alegria dessas pessoas, ao aberen que o Prefeito leitor, acaba de 
cumprir umn de suas processas. Realmente, é um fato de se refstrar, pois 
desconhecemos na histórfa de Porto urtinho, u Prefeito 1n sr!r tanto e 
educaçao, saneaento e saúde, Mas, para quem conhece os objetivos e met Is - 
do Prefeito Heitor Miranda dos Santos, isso é no. l po!s, no seus planos, 
o povo está em primeiro lugar, sepre esteve. Hoje, o povo :urtfnhLnsc, jci 
pode se dirigir ao Hospital, tranquilo, confiante, pois abe que lá, ex!ste 
um bom médico, um Hospital aparelhado, e, além disso, pessoas competentes - 
para atendê-los, e, assim resolver os seus problemas de saúde. 'ão fo! fá - 
cil, conseguir mais esta vitÕria, não fo5ae o esforco do Pref ito lloitor , 
hoje ainda estorinmos relegados no csqueci:nento. I.Írior, cquipnr.:entor;, n:odcr 
nos, de Última geraco, foram entregues ao Hospital César Bordallo, os médí 
cos que lá estavam, ficaram satisfeitos, pois de ora em diante, a vida dos 
pacientes ganhava mais aliados, ganhava mais chances de sobreviver. 
APÕS QUARENTA ANOS DE USO MESA CIR0RGICA 1:: SUllS'fITU!llA 
Após quarenta anos de uso, a n:csn cirúrgica do llospitnl Céi;ar Bordnllo , 
seri substituída. Milhares de pessoas se deitaram nessa mesa, rnultan 6obrc­ 
viveram, e, poucas não. Hoje, ela será enconstada, cansada talvez, pelos 
longos anos de trabalho. Hoje, Inicia-se ua nova htstorta na área da saide 
em Porto Murtinho. O povo de Porto Mortinho, não foi enganado como das ou - 
troa vezes. Hoje, os murtinhenses sabem, cada uma dessas pessoas, é respei­ 
tada pelo seu Prefeito, i amada pelo seu Prefeito, e que, não mais estno de 
samparadas, mercê dos descasos e demandas de outrora. 	- 
AVISO DE REMESSA DE MATERIAL - FUNDACÃO NACIONAL DE SAODE - P MUR'llINHO 
ITEM DESCRIÇÃO DO MATERIAL PREÇO EM CR$ QUANTIDADE 
Unitário TOTAL Enviada Recebida 
01 Escada com 2 degraus 17.260,00 34.520,00 02 
02 Idem 	17.260,00 17,260,00 01 
03 Ll.xeira cm tald Lne tapa apedal 28.000,00 84.000,00 03 
04 Detector Fetol do me,a (SOKAR) 73.920,00 147.840,00 02 
05 Autoclave vertical 	619.000,00 01 
06 Amârio vltrf.n e de vidrd 51.627,27 154.881,81 03 
07 Mesa Antoroétrfca 	26.400,00 01 
08 Eletrocardiógrafo 	9B0,000,00 01 
09 Fotocolorimetro 	483.333,00 01 5 seue 
10 Balança Pediatrica 	65.200,00 195.600,00 Ol 
11 Braçadeira para injeção 18.158,18 36.316,36 02 
12 Carro curativo 	40. 871,82 01 
13 Lrpeda sctalitta errerp;ria bater1a) 359.790,00 719.580,00 02 
14 Porta-saco 	35.711,82 71.423,64 02 
l5 Refletor Parabólico 29.830,00 149.150,00 05 
16 Balança adul to 	103.500,00 JlO. 500 ,OO Cl 
17 cadeira strples chapa ferro ernltado 11.170,00 4.680,00 04 
18 !'.eso de cabe_ç,,ira (com gaveta) 27.813,64 55.627,28 02 
19 Aspirador cirúrgico 	160.000,00 01 
20 Banqueta giratória 	26.000,00 5.552.000,00 02 
21 Bisturi Elétrico (tenno·cautério) 92.750,00 01 
22 Mesa para anestesia 	43.025, 35 01 
23 Mesa p/refetção a1t. regulável 	33,210,00 01 
24 Suporte para·soro 	22.600,00 90,400,00 04 
25 Mesa para Cl<8llle cl!nico 	01 segue 
26 Mesa semi·circulor 	01 
OB - EQUIPAMENTO PARA HOSPITAL DEVIDA'ENTE EMBALADO SEGUE CONDU IDO PELO SR. ARLIDO. 
01 Colchão de espuma adulto 	02 
02 Idem . . . Infant 11 	04 
03 Bacia Inox 	04 
04 Jorro Inox 2 litros 	02 
05 Comadre Inox 	0 
06 Papagaio Inox 	0. 
07 Caneta alta rotação 	01 
08 CaLxa ?ttaliea Iro, d. 1900cm 	01 
09 Hntcrial de sutura 	01 
10 Material de curativo 	01 
11 Material de dlsseci;.áo de veio 	01 
12 Martelo para reflexo 	01 
13 Otoscópio 	01 
EDITAL DE PROCLAMAS 
JAIIILDE ROSA DOS SANTOS, Oficiala do Canórto do Registro Civil desta cidade, f.,z saber 
a quantos o presente Edital de Proclamas virem que apresentara os Documentos ex!z1dos pelo 
Art. 180 do Codlgo Civil nQs 1, II e IV, e pretendem se casar: Oscar Lefte Ribeiro e Geral­ 
do Hoffmeister. Ele, nascido aos 27/07/69, nesta cidade, resid. nesta cidade, na rua 
do Constituinte, stn2, !ilho de Jose Ribeiro dos Santos e dona Carcen Ros!na Leite R!beIro 
ele nascido aos 07/11/47 e ela aos 17/05/SJ, de profissão t1irar. Ela, nascida aos 05/01 f 
62, e nesta cidade, restd. nesta cidade, na rua Vol. da Pãtral, 1098, f!Lha de Augusto Ho~ 
freister e_CAna Davalo Hoffetster, de profissão de lides do lar. 	- 
Se alguen souber de algum 1.rnpedi.I::ento, que se ponha-o na forra da Lei. 
Bela Vista-M., l8 de Dezerbro de 1991. 
JANILDE ROSA DOS SANTOS - A OEIc{a1 
Supermercado São José 
DIVISÃO DE ATACADO 
ATENÇÃO COMERCIANTES DE BELA VISTA, JARDIM, 
GUIA LOPES DA LAGUNA, MARACAJU, BONITO, 
PORTO MORTINHO, NIOAQOE, ANTONIO JOÃO, CARACOL 
ANASTÃCIO, LADARIO, AQUIDAUANA, MIRANDA, 
CORUMBÁ, BODOQUENA. 
OS_MELBORES PREÇOS - OS MELHORES PRODUTOS 
Loja 2 - Av. Duque de Caxias, 342 - 251-1833 
ATACADO - Av. 11 de Dezembro. 164 - 251-1161 
DE: JOSÉ LUIS DESTEFANI 
"AONDE VENDER BARATO SE TORNOU TRADIÇÃO" 
JARDIM 
MANTO GROSSO DO SOL

J!) ' 
-
~~~:~~~~-~~~~~~~~~~:_------~~~~~~~~~~~~-_!_l~ll::L:_A~~':l$~'1~A~. --~!1~D'.:.:l;:_'.f~ll=-:Z~!:_:·'~!~H~·:._•(~)_:_!~);:,:___l_ll_l_i 	_ ·1 HI JI.,,/• J), l·HO'!'J J.lflA IJIÍl<íO HJ-.c;J()'l d, 	!,!'', ') IJ1 ,';/,. AL - 
----- 
Veread r Marcos Elias Rios da Cr z Vereador João Kalif e 
, dhe data de na«h nta? o KalIle 
r, r pai e Ilhas? MI! rto Yal!fe e Prefna e ,r· l i1 1 
f !+rto hur. y, tauroter! }, Inf e A!!fatora, 
pna{tlea! For entenrr qu po!r!a pr tr 
, l 
,[1( 
1,) Qual o seu partido? Sou flllodo no PMIJB, 
5) No r.cu ~ntcnder, quol n nltuação otunl dos partidos potlt!.coo? Não creio que, os partidos 
po{Llcus <-slt·J.:i:r: en s1tunçúo diftrcnte de outros momentos dcc-ocrático qualquer, a busca de es­ 
P•~~ ,. hterc.•~c!l porticulnres dos pol[ticos aproveitadores de oportunidade, no flnnl de UJ:2 pe· 
r{oJo de tnm:..1c;iio, cnusn essa parníurnalha toda, a riedidn er.1 que a democracia for sendo oelhor 
entondld11 e pr~tlcadn os partidos pol!tlcos se consolidam e cor., Isso o desopnrecl.mento das f1 - 
s1olo tla ;. 
6) O que fn7or purn celhornr ura pouco pals a !Jange.a do Legislativo no Brasll, tão crltlcndo 
1 
ull l=nenl<·? Na rroporçiio em que os pol[tlcos forem Mllindo a necessidade de indeeendência en - 
trc- os poderes, pra fortalecimento da dcnocracin e sull própria sobrevivência politica. Dai, dl 
L1lm1lr a,; trocnR de favores - e lÓgico dessn (oran dará lugn.r a aplicuçiio correta das verbas -::- 
que hoir sio desviadas. 
7) O que nchn do C'.overno Collor? Uo desgoverno com Cabral, Zélla, Hogr1 e Oiiarel ll quando - 
pnn'"cl ._t"~tnr ton:rndo o rumo, erlnclpalmente com Marcllio na econor.1ia o Sr. Presidente dá outro 
de ao e desacata os cmprcsnrlos, parece-me multo mnl. 
B) E d Adr,lnlstrnçíio F.dnon Hornee? Suas virtudes e seua defelton? r. necessário dizer que an 
o ~1d'<'nto e!,, Constituição de 88 o sistema de arrecadação e distribuição de recursos rnudou multo, 
rrl-:iclpnlr.t•ntci para os munlc{plo!J, hoje as prefciturns tem condições de fazer obras que antes_ - 
c-rn t:'".posslvt-1. Sl'r.l njudl do poder centrnl. Vlrtudes e defeitos, npcsAr de serec terrros antago­ 
nicos, todos nós possulros, no reu entender cxistcc de fel tos que sao lcperdoávcis, principalmcn 
::.e p11rn o~ polltlcos, ou seja: não ínlar a verdade, não· ser autentico, não dar transp:irfncia de' 
NI'• nton, ~ier concentrador e principnlrncnte usar o nepotismo paro frun{lia e amigos, isto é, 1- 

- r,.l e desonesto. Esses defeitos obscurece qualquer virtude. 
9) E o r.ovcrno de Pedro Pcdrossian? t a terceira vez que governa o Estado, tem tudo para sn- 
i onde tora s coru)as . aros esperar para ver como ficao. as placas. 
to) O q<>c lldn Vista prcclsn p4ra deslanchar, prosrcdlr, gerar mals empregos? De um plano de 
lh,u""H?'nvolvl="t--':itu (Jl'l' seja realista co::i nossas condlçoes n curto médio e longo prazo, que seja - 
e onceb!do dentro das características dos homens nativo desta terra, de suas habilidades e con - 
vleões, Só como exerplo - Quando prefeito Dr. Castro Pinto, contratou un técnico e deu ln{cio 
te t--rl"ntaçno tJo crinPic do lHcho <ln Seda, ntt.vldode que estnvn dando certo, trocou o prefeito e 
na ... ,) ·rrt .. 7.'. [ot abandon.:ido. 
gu •!.,•::-o, t•~t•J;h,:; ~-e'rtos ptrn terr.-os n visÃo exatA de nossas pott!nclalidades, das dlficul- 
pucfdde para elabor r planos e progrnnns consistentes e acira de tudo sr persisten 
.'tar que vna! dar certo, Bons programas fora traçados, porém logo ca!ra no esquecl- 
pa u, ' r.crln a partlclpaçÃo dos ven:adore.s neste procenso? Como lnccnt ivador dos executores 
se Biretos u auxiliar do executivo na clnboração e nprovação de leis e programas dentro das ca- 
brractr{tfes traçadas. 
nu 12) Voce é 1ato à reeleição? O futuro o. Deus pertence, vai depender do momento. 
- 13) llojc, ,, ·ri& o seu c.a.ndidnto .a prefeito de Bela Vlsta? Por que? Meu candidato ns pre .. 
r;o fefto será o 1. pelo part tdo que pertc-nco, ou ern coso de unn colii;:aç.ão o que vier n ser 
."lpolodo. 1t..•ílho c.'rtc ..... de que c.m nossas fileiras tcc:os v.ni.os h:r.rr5 cbmúsDl.to gabarito .. E por cer- 
o o P!DE dentro de sua Hlosofia i:tuniclpnl tsta indica.r.ã ou apoiará um homem voltado parn o rtu­ 
• .to e seus programas soc1as. 
l ' F.m::-cre ali~uns de seu projetos, tndicnçÕcs, trobnlhos CLAis icportnntc.s rcnllzndos na C4a_! 
Til l
1.mlcip.,.l'? rart1c1p.Jç:io nn e:lnbornção de Lei Orgãntcn, apresentando e conseguindo oprovnçâo 
de ir! .1 <.·""t.•nd.,s co.::i destaque para Criação do Conselho Municipal dn Crinnç..i e do Adolescente • 
E!lturlo c1c tc~os o.:. projetos de lei que forar apresentados, inúcer.as indicações e requeri.centos, 
ra o que cos!dero de naior ic,.portâ.ncln, foi ter sido o autor do projeto de lei criando o 
c.c.ntrci p~>lh•!;riortho de tttlctisoo de nosso cidade, hoje. aprovado e ccr.i. recursos contenplndo no 
1ct Jc orçTt..•nto do =.ur.:iclpio para 92. 
tS) O que o Prefeito Mo fez, que deveria ter feito'? Tenho a visão de que sem JJll projeto c.al­ 
c. e etudos ér!os f{carros sc?:?pre patinando no molhado. U Inicia o outro nbnndona. O que 
' ug de fazer o prefeito deve saber mais que eu. 
Jó} Cor>o t..•r:tii o rclo.c.ionacento coe o Executivo'? Entendo que entre poderes não existe bo.":l ou 
- .; t 1ec!or. .-,,r,to C quest3o de dever de cada um, e tncbêm entl'ndo que o.::.izade p.1rticulor, não 
: . ·,1 a ver: com o trabalho., Creio que, nnlznde, negócio e trabalho não podem ser confundldos. 
.,. /) Qu.ul n sun optnl.iio n respeito doo ueguintes tc=n.d:
1 
PENA DE NORTE - Não relo ser n solução. 
PARLAMENTARISMO- Qualquer regime, depende dos homens que os conduzem. 
R ABANDONADO- Lra vergonha nocional em .um país de dt.":C"C:SÕcs continentnl e rlque:zas in .. 
• ''ll Í'ti:J. 
E3SUL.- Se ben orientado, pode.rã ser a sraride ss[d.i econôoica para os pa[ses participan - 
tes. 
11'~,.çJ.O - O.,om onls quer, pode "1enos. Flea mal o consucldor. 
AGUYIACOI. OVlGIAL R PAJITian.AR - Condenável cm qualquer lnstâncla. 
l'OúnCA - u,-, necessldode parn todo cldadiio. 
POLITICXJS - t:stiio desgastados, e.relo ser nlnda, reflexo do período nutoritário. 
RJ:UG!.~O • PAPlil, DA JGR~1J.-. NO MUNDO AIUAL • Uma grande responsobllidude no crunlnho da r.:oral, 
... :. ro depender C..1'1 culto de co~ seus r.ilsslonários o:ndgnc despertar os seguidores part1 a~ 
pena!1idade. 
SPrR'IAR 06. l}.El., VlSTA - coeo e o que fazer para desenvolver a Princesa do Apa - Nn décinn 
·' zrefo ter respondido e!l parte. t':n plano nbrnngcntc, CO:'l particlEnção ativ.:1 da comunidtt­ 
• • r-sol•.3 todos os scguUtlcntos dn sociedade, dentro das corncter{sticas de cadn setor e 
~ .• . • l I viãv~l e co::: objetivos clnros incentivando cooperathns e assoctções de produtores. 
,.. 16) Con:;ldé.rnçÕc.s Fin.u.is - Teca. livre - Costnria de dizer que no !lnal deste nno e ao in1c1.4r 
a, r:óx.t .... o, devo aradecer todos que de umn ou outra maneira. njudarom eo ne.u trabalho, pedir de,! 
F ~:...:'r.1: ror nl~o que eventunloe.ntc dclxci de íazt:r, posso afin::ia.-r,. se.::i cedo de error, que se al- 
'o detet te fazer não foi por fa.lt.1 de vont..nde, mos sü:i por dificuldades que ultrapnssar:ic m! 
~,nha capstdade de St.pcr11-l ,l!1. 
lrtrete (Pau que nasce torto, a:orre ..• ) por ser U.1!1 ano pol[tico, não poder--..os nos furtar 
W dr: , •. 1". 'lO de eleger nossos representantes, tem muita ente que fala bonito, na verdade precI 
:: .. r se o!lar o passado de cadn candidato sem nenhum.1 paixão partidaria, precisanos ser honestos 
P '-~" ..... e.~';('•,~ ou cont:1nunr-c.rc:os no caminho do atoleiro. • 	• 
d -=tr . .il:-t.~rc o todo belo.vistensc que ama esta tern e seu povo c:iro.vilhoso, nDo deixe de pa.rti 
irar, quettone Intensamente, política é o carinho por onde obrlgatcria.i:cntc pnssru:i e sê 
t • .:..."' .,~ cr.,::~t•!; dc.cisÕc:; públicas ad!:!in1.st:rativns .. Todos de.veoos portictpa.r. O povo não pode 
a +o deve ftsr ararem das soluções dos seus problemas. 
e 
t 
o 
t 
" 
Vh'RF.AOOR • JOÃO JCALl FE 
eliz Ano Novo 
QIJE OS MAIS ALEGRES ACORDES DO FATAL SOEM 
POR TODO AflO NOVO, ESPALHANDO Sl'A liOSICA DE 
PJZ E ALF.CRIA ... 
CRUZEIRn DO SUL VE[CULOS LTDA - e. GRANDE 
' rala, epon e fLIos! Ho to tar a d cru: "e 
r!a Aln+!' ta Cru,, '1los - '!lton A!!da da Cru, 
A Ida da rur. 	Ara de evite for,lado por ' 
)) Coo Irresou na políttn? 	4 
oportunfd te, Ara o Zac.rias, 
1 
t,) Qu.J.J o Meu perttdo? p - Part!do do 
9) No eu entender, qual a ituçio nauta1 do 
« fortalecendo. 	do LllatIvo no branfI, tão crItleodo 
) O que fazer para melhorar u pouco nats a ',,, 'entre_os candidatos uls que - 
ultima ·nte? rlentar melhor o povo ar qu sa! ,ar d!d!r o veto no dta da e!el. o 
melhor va! reprenentar no caro a que se propoe, qu , oro curta o u prazo, mas o /I 
por sso, te que ser ri!to consciente, o mandato To e 
por afs curto que seja é lono demafs, 	f,ver o certo pelo cuf - 
7) o 
11
n.e acha do Governo CoI1or? 'o meu entender começou quere
nd
o .ai" ndlt!'r:'ltu J'n t· m 1 f ~ 
n'o errado como e pude«se detxor de Ido o lfstattvo; a Jus!!ssr '.",, e pelo jrasf1, 
aradurecIdo e ftzer aluas reforas mfnlster!ala e manter determtnao de 
nts rperan,as Inda nio estio perdidas, 	u[·tude Dtneteno e 
) E da fntstração Edon More! Suas virtudes e us defeito? ·',, .,, ovént- 
1 
• m t.er.e[Jdo do noA o r-~n e P 'l c:r.' , .. • 
crpacldnde e•rn conre.,u r coopera,ao para soar en " , 1 do asfálto da A ,, 
ar. c.CY.'1 o Ex<•rc1to I!rnsileiro, recurso do overno federa!, INEK. Para au, ° C " to Eodoque­ 
n1da Internacton+1,_ta!tdaáe de relacionamento co tiras coo Itaarat: " ",'ára 
nH cons~!lulndo doaçots o preços ,:,ais baixos na •~ufslçoo de pedra brJtadn, r •• l 
1 
nob o Consórcfo Intermunicipal, que_soado a equfpada Secretarta de Obras tem rob!Idade par 
gtanden r('l111:>:nçÕcs co::lo tl t'>..tens« iirc11 .,sfnltadJ n'"ste nno. 
Deleltoa - C<'ntrnllzaçiío do poder e suas próprias naôs (Cabtnete do Prefeito) de[ando s 
S~·creturt,us scn nutonooin para resolver; o que é melhor para as mesmas, - Esquecer s areat ra 
Ir afastada do centro urbano ffcando a desejar nessa rea o ntcndllrento <la s,cretarja dP 9Lra~ 
du Saúde e dn l'.ducaç~o. - Descu:nprln:eoto a l.<ei Orgânica do r;unic{p!o d~!xan~o de cnvl,
1
r copias 
dt• doclll"lentos importantes à cãnara Hunlcipd diílcultando a flscallzaçao, n:10 cu.-prir.do pro-"! 
sn de admlnlstraçiío trnnoparente. 	. 
9) E o Caverno de Pedro Pedrossfan? E um Governo derdes realfzçoes como exemple o así.l_l_ 
tnr.:ento d11 BR 060 que lisa Bela Vista a Jardw, realizando U.':l sonho ontl110 da populaçao Lcl11 • 
v1stcnse. 
10) o que lleln Vlota precun para deslanchar, prog.r,odlr, r,erar cais c:,ipr.-noo? Ço'1 o processo 
d•· lntcgraçáo de víirios pa[ses da América do Sul, através do Hercosul cor., previsno n•i• 1rnpla 
pnra 1994 é o corredor de exportação por via fluvial com escoamento em Porto MurtInho, renasce 
a esperança do descnvolvioento de toda a Região Sudoeste do nosso Estado. 
11) Qual ser1n n particlpaçiio <b!I verendorea neste processo? ll uraa luta niio só dor, v<·re,1dnr~r, 
mns, toda classe pol[tlca da Região Sudoeste envolvendo prefeitos, deputados e o próprio ~ô"~! 
nndor do Estado para que esse sonho se torne•~ realidade. 
12) Você é candidato ii tteldç.Óo? r. ur.ia hipótese ô:.-µnb,éomulto de co:::o vd ser cO"lposto 
quadros políticos para próxloa eleição. 
, -- 
VEREADOR • !IAKalS ELIAS RIOS DA CRUZ 
_D) Hoje, que ser1a o seu candidato a Prefelt? de Bela Vlsta? Por e• 
k~ios detec vnrlos candidatos coo amplas condiçoes para bem repre qu • S..la Vista por priv_!c 
soo quatro ainda não esta definido. 	sentar 
O 
nosso povo, por is- 
14) Enumen, alguns de seua projetos, indlc:nÇÕes trabalhos cals , __ 
mora Hunlcipal? Entre várias solicitaç.Ões e::i favo: da counfdad "Portante realizados na Cai 
mnis carcara.m durante este ano co::.o a oinha batalha para que fo gos .... a ria de destacar as que - 
~º·Hospital SãC? Vicente de Paula ~oje uma real!dade ... Que 
O 
Õn~~~s criado o Plantao 24 horas - 
Nossa Sra de Foti.rna entrasse tB!!lbem no traves.sao sentido Pi que faz linha no bairro .. 
Av. Int.ernacional uma de minhas const.antes reivindtcaç6e"Pa. - Recente Asfaltamento da 
vor de Bela V!sta. 	• 'o
st
ura nas votçoes sempre em fa 
15) O que o pn:feito niio fez, que deverl4 ter feito? Um roj t 	- - 
beneficiando todas as •regiões do rrunicÍpio não só a ã p e 
O 
de Ad=iin!Stra,;ao ~ais a::nplo 
16) cos está s rei«eis- to o o ki: dCi;2;z?' 
c.o:::i pequenas falhas de descumpri.cento de leis por parte do Ex. tfe dois poderes independente_ 
17) constderacães ftnats - tn 1uvre - o encerramento a,[;;"~. . 
it- um a.no de minha vida política, graças a Deus o saldo é osItf 
1991 
encerra tabén a- 
uoa calor conscicntização por parte dos polfücos bet
4
vlst~nses: vo c.i
d
a ano que passa &entir:.os 
vo e.o geral buscnndo alternativas unindo soo.ando esforços em p~lp~r parte da imprensa e do po 
Sou um belavistense e tenho ru:!Or pela minha terra, assic foi des~e nossa cidade. - 
tos noeados que as vezes nc=: tirhJ:n o respaldo popular assurta o a4,ssado quando prefe!­ 
çoes positivas cada qual co os recu.rsos disponíveis fazia.e 
O 
ossí 
1 ° e sentW as vibra - 
C('lcunidade. Novas g~raçôe.s viera.o e Bela Vista sempre ganhou e~ is:~ t::erecendo o respeito ~a 
do Executivo quem nao deixasse as marcas do progresso cooo um 
1 
nunca tive=.os no co::iando 
nistraçâo do ex .. prefeito Abniio Arcon Zitcarias, o±e i +a=ík,"?},,y retustsir±+ +a=t- 
corresponde dentro das espectativas de uo.a parceln dn população. ç cL.on .hedeiros de Moraes 
Nancy & Equipe· 
Agradecemos e retribuimos os votos de 
* Grêmio Sub. Ten. e Sgto Pedro'Rufino _ 
* Apavel - Bela Vista 
Direcaó e Func. Esc. Castelo Branco - Bel 
Luiz Rahal e Flia - Bela Vista . e a Vista 
*Ver.Jorge de Souza Rosa - Bela v· t 
* A f • 1 • 	is a - 
* _ami ia Supermercado Arco Iris - Bela Vista 
* Reinaldo Azevedo e Fila - Bela Vista 
Dep. ;oester Nunes_de Oliveira e Flia 
* Agencia Estado - Sao Paulo 
* Magda Caetano - Florianópolis _. se. 
COMENlftNOO - 
Ili 
e. 
) '-1 
to Descrittco irstteiro. 
partfdo o1Itfos! E {ae d 
Boas Festas: 
Bela Vista 
ft ! rt r 
Campo Grande 
FORMOU-SE 
Em dezembro/91, pela Esc Su . 
cas Desportivas d inaraai "?For de Ed. Fisica e Técni _ 
Brites. A nova formanda pret dJ dem belavistense Jucile sena 
va. Parabéns por mais essa ,"e 'ar au1as na Esc. Ester Sil- 
pa vencida. 
l, 
º" 
PARA REFLETIR 
Estude sua própria pe 
nhecimento de todas r~onaliaaae. De nada 
as ciencias dom d 
fora de nós, se não conhecemos a no- un.o, de 
s mesmos. 
nos valerá oco­ 
tudo o que está-