TRIRUA Do PRO 
,, 
, CIARIO REGIONAL 
lll'L/ VISTA 
')o ( 
' l 	1 ,,,,, "" l J'-1 	ll'I< lll'•. ! AI"" 1 / 
MATO ;ROO DO SUL, -- ANO: Q'HMHTA-FERA, 05 DE PEV%IRO !'e 
DESTAQUES DO INO DE 1991 
IDMINISlRIÇÃO EDSON MORIIES 751- DE APROVAÇÃO 
Nn Rcxto-fetrn pp., a 
contcceu nan depcndêncl:: 
a do Gremlo de Sub-'Te - 
nentcu e Sorgcnton Pedro 
Ru[Jno o Juntnr de entre 
a de Diplomas de "llonr-ii 
no Mérito" ao Destaques 
do /no de 1.991, promo - 
çÜo do Colunista da TF , 
0 Rndialiato l.uis llenr1- 
que (Lile). 
O Huffet delicioso 
[oi feito por Dona Lur 
des, a atração especial 
da noite foi o show muni 
cal com a dupla Rey e 
Portes acompanhados pelo 
JUSS0M - Sonorização Pro 
fissionnl do Juscelino - 
Rodrigues. 
Entre os homenageados 
estavam Luis Carlos Si - 
queira (Brahvistn) e es­ 
posa; Rafael (Apnvel) e 
esposa; Ubaldino Rodri - 
gucs (TF) e esposa; Cabo 
Motos (FHV) e csposn; Lu 
is Carlos Cnlliarc Macha 
do (Auto-Elétrica DJnâmi 
ca) e esposa; llaroldo - 
Braga Cavalheiro; llniano 
PX; Vereador Roney Mora­ 
es Simões e esposo; Car­ 
los llrum (lll.A Publicida­ 
des) e esposa; José Honi 
ficio de Moraes; Ter - 
nack Codoy; Maria José 
lúules Corrên; Morin Alvo 
Nunes Corroa; Prefeito - 
Edson Medeiros de Moracs 
e Dona Cecília P. Moraes; 
Joaquinzo - Representan 
cio o Prefeito Dr. CicerÕ 
Hurbosn ela Silvn; Ellzlo 
Representando o Deputado 
Estadual Wnldemlr Hok:1 ; 
Metro F. Santos e espo 
sn, entre outros. 
Após o Jantar e entre 
ga ele diplomas a palavra 
(icou livre para pronun­ 
cianentos. Joaquinzo re 
presentando o Prefeito - 
Dr. Cícero Barbosa ela 
Silva falou que "Dr. C!­ 
cero cm muito se orgulh~ 
ri com tal reconhecimen­ 
to e vai guardar com ca­ 
rinho esta lembrança cio 
amigo Lile, muito obriga 
do à todos". - 
Depois falou l.uis Cnr 
los Collinre Machado en­ 
fatizando que "para mim 
é uma honra receber este 
Diploma mais uma vez pe­ 
lo trabalho que venho 
realizando há dez anos - 
cm Belo Vlsta, este Di - 
ploma não é uma conquis­ 
tn só minha mas também de 
todos os meus funcioni - 
rios". Fazendo uso da pala 
vra o Prefeito Edson Mo­ 
raes disse "não poderia 
deixar de expressar o 
meu reconhecimento pelo 
trabalho que o Lile vem 
realizando com o seu pro 
grama e hi três anos pre­ 
,.miando os pequenos empre 
sar ios,comerciantes, pro 
t 
fisoionnis libcrn !s e nu 
tônomos, os pol fttcos... 
drstucando os melhoren - 
cm cada setor que atunm. 
f, uma pesquisa séria que 
merece o noRnn reconhec! 
mcnto e aplnuso. Sinto - 
me honrado de receber o 
reconhecimento dn populn 
cão do meu Municípfo.Meu 
multo obrigado!" 
O ~ltimo orador foi o 
Dr. lvnn Afonso ela Costa 
Marques, disse "meu par­ 
ticular amigo Lllc, voe~ 
ji muito bem falou à res 
peito daqueles que siio 
OH destaques do ano de 
1991, quero agradecer o 
reconhecimento da popula 
cao com o meu nome, e ·O 
destaque de Melhor Advo­ 
gado, o que me orgulha e 
muito me envaidece. 
Mas quero também sa 
lientar o Índice de acei 
tacão da administração - 
<lo Prefeito Edson Moraes 
de 75%, como o melhor fn 
dlce do Estado de Mato= 
Grosso do Sul, para mim 
é uma satisfacao traba - 
lhar com pessoas capaci­ 
tadas. Parabéns Prefeito 
Edson Moraes, parabéns - 
Lile pela pesquisa hones 
ta que você com sacrifÍ= 
cio realizou, parabéns à 
todos que receberam o Di 
ploma de Destaque do Ano 
de 1. 991". 
Mais de 200 quilos de 
pescado são apreendidos 
em Barreira da P. M. 
77 
t 
Plat,rante dn grande quantidade ile peixes 
Prefeito Edson Medeiros de Moraes destaca a seriedade da, pesquisas do Ca 
nnl Livre 
A barreira da Polícia 
'11:iUtar localizadn na Ro 
dovta Bela Vista/Antont 
João, às margens do Cór­ 
rego Estrelinha, deteve 
~ 02/q2,por volta dos 
13:00 horas, um veículo 
, F-4000, placas da cidade 
de Dourados-MS., carrega 
do com mais de 200 qui = 
los de pescado irregular. 
A guarnição da Po1{ - 
Cin Militar na barreira 
do Estrelinha, comandada 
Pelo Sargento Fernandes, 
a detenção dos pescado - 
res Antonio Costa Peres 
e Lucio Petinari, da ci­ 
dade de Itapori-Ms., que 
Juntamente com o ve{culo 
e pe:l:xes foram encmrlnha 
dos para o Pelotão de p-;;­ 
l!cia Militar de Belo - 
Vista, onde foi lavrado 
o auto de apreensão dos 
peixes e de todo o equi­ 
pamento, como motor de 
popa 15 llP, 2 varas moli 
nete Daiva, 2 vara coli= 
nete Paoli e ainda 2 cai 
las evidências, há vários 
dias os pescadores esta - 
vam provocando uma verda­ 
deira destruição na pisco 
idade do nossos rios, ã 
começar pela quantidade - 
do. pescarln apreendido. 
O I9 Ten PH Castro,Cmt 
do 2Q Pelotão de Polícia 
Militar de Bela Vista la- 
No próximo dia 09/02 
eetari sendo dada a lar 
ada no Estádio Muniet­ 
pal 0ct:Ívio Fontoura <lo 
lº Campeonato de Fute - 
bol de Campo Intcr-llair 
ros, com um tor1eio in} 
cio envolvendo todas as 
equipes participantes. 
Ccrcn de 12 agremiações 
deverão estar inscritas 
rara participar deste - 
grande evento esportivo 
que conta com o apoio - 
do Prefeito Edson Medei 
ros de Moraes e do Pre­ 
si<lente da Câmara Muni­ 
cipal, Vereador Jorge - 
de Souza Rosa. A rcali­ 
zncâo é do Clube Atléti 
co Nâutico, na pessoa= 
do seu diretor Domingos 
Isaios Figueiredo, uD - 
dos grandes esportistas - 
de nossa cidade. 
abertura dos jo1 
será ! 08:00 horas da ma 
nha, com a presença da e 
celcnte Banda Musical do 
!O~ RC MEC, autoridades - 
convidadas e de todns ~-= 
c.quipes. O Campeonato te­ 
rá uma duração de aproxi­ 
madamente tres meses e se 
ri disputado no sistema - 
de pontos corridos, onde 
todas as equipes jogarão 
entre si, classificando - 
se as quatro melhores pa­ 
ra a final, sarando -- se 
vencedora a que mais pon­ 
tos somar no total. 
No campeonato estari 
em disputa a "Taca Rio A­ 
pa" e a renda de todos 
os jogos será revertida , 
1 
T.ns de pesco equipada vrou o auto de apreensão, 
com anzóis diversos e li o caso aeri encaminhado - 
nhns. Entre os pescados ã ao Promotor de Justiço da 
preendidos encontravam Comarca e Curador do Meio 
se pintados, surubins,p:,. Ambiente, para as medidas 
cu e jnÚ.s, l.nclusive do= judiciais cabíveis, como 
is exemplares com mais - e do conhecimento de to - 
de 40 quilo:; cnda,os pei dos, a pesca irregu1or 
xes foram cnpc:urados nÕ const1 tui crime previsto 
!Uo Apa e ndjncentcs e pe em Lei. 
Prefeitura dá 
Operação Cidade 
e /aaIcados 
tambem esta sendo fet to 
par os funcio 
n5ri e do Hospital são • 
le Yaula. Louvá­ 
vel a iniciativa da Dlre 
C1±o Atléttco 
N.a:t ico, do Prefeito Ed­ 
:,on Medeiros de Moraes e 
.,•ate da C:imara 
Municipal, que além de - 
; 	ire o esporte - 
em nosso Município estão 
dando a rua colaboraçao 
i -eno de amenizar - 
as dificuldades porque - 
piscam hoje os funcioná­ 
r los do nosso llospital. 
COMENTANDO 
Nancy a Equipe 
Matéda no 
Página -08 
o 
'CIO a 
pa 
, ., 
± .a@ para a - 
r -- 
HATÊIUA NA P,{CTNA 
07

-------~------------------------------- 
ORAL, TRIUMA DA FRON IRA-DIÁRIO R!GIOIAL 
í 
2 - IA- 
Governo investe também 
na Avicultura do Estad 
Introduzir novas raças de qalinhas na 
criação do Estado para qaranir o aumento­ 
da produção de carne e ovos. Com esta meta 
a Empresa de Pesquisa, Assistência Técnica 
e Extensão Rural - EMPMER- esta desenvol­ 
vendo um projeLo nltcrnutivo para pequenos 
produtores e assentamentos rurais. 
A misciqenação s rii feita com aves rlo 
tipo Ne1 llompr,hire, Gigon e Negro, Izaja - 
(pescoço Pelado) e Plymonth Rock Barrado - 
(carijó), através da comercialização, pela 
empresa, de 000 pintos por mes. 
A intenção principal do programa, se­ 
gundo o veterinrio Almério Victor de Oli­ 
veira, da EMPA~R, 6 aumcnLar a produção de 
ovoe. Cerca de 600 pintinhos já foram co­ 
mcrcializndoo com produtorea rurais, e,num 
curto espaço de tempo, a avicul ura do Es­ 
tado deverã alcançar bons niveis de produ­ 
tividade. 
A chocadeira da empresa tem capacidade 
para 1200 ovoa/mes e, cm m6dia, cada ga­ 
linha produz 25 ovos mensalmente, outras - 
vonLagens são o baixo custo na alimenta­ 
ção e o rápido início de produção. 
As quatro raças, de origens variadas , 
se adaptaram bem is condiç6es brasilciras­ 
e, principalmente, i região Centro-Oeste. 
No entanto, a de melhor produtividade, 
com baixo custo, é a New Hampshire, já a/ 
possuem portes maiores, produzem mais ovos 
e se alimentam menos de rncão e mais de 
gramíneas. 
As esp6cies podem ser criadas cm qual­ 
quer região do Estado. 
Os machos são descartados com seis me­ 
ses de vida, com peso que supera 2 quilos­ 
de carne. 
Educação, Chama Concursados 
A secr. tária de 
educação cctá convo- 
ando os professores 
aprovados no Concur­ 
o Publico/90 a com­ 
parecerem na Escola­ 
'iaria Cons an a de 
Darros Machado, 
dias 3,4 e 5 de 
reiro, quando s 
feita a c•·colha 
noa 
feve 
rá - 
de 
vagas e posse dos 
convocados. A convo- 
caço foi pub icad 
no Diário Oficí~l - 
de 28 de Janeiro. 
No dia 3 de fe­ 
vereiro a Secreta - 
ria promoveu a esco 
lha de vagas pelo­ 
concursados aprova­ 
dos nas jurisdições 
das Agência Especi­ 
al de Educação e A­ 
g6ncias Regionais - 
de ducação de Cam- 
Governo Dispensa Empresas do 
Pagamento Antecipado do ICMS 
Decreto assinado dia 30/01 pelo Gover 
nador Pedro Pedrossian, dispensa as empre 
sos fornecedoras de materiais aos órgãos­ 
públicos eotaduais do pagamento antecipa­ 
do de ICMS. O recolhimento será feito au­ 
tomaticamente com o recebimento do valor­ 
da venda e, ao mesmo tempo, a medida evi­ 
ta a sonegação de impostos. 
Conforme o decreto, ao realizar a en­ 
trega dos materiais ao órgão destina ário 
o vendedor emitirá a Nota Fiscal apropria 
da, com o destaque do imposto, ficando--~ 
dispensado de apurá-lo e pagá-lo no prazo 
do calendário Fiscal até a data cm que rc 
ceber do Tesouro Estadual o prc~o da sua 
vencl.<1. 
"O ESTADO COMBATE A SONEGAÇÃO DE TRIU 
TOS". 
Havendo mais de uma Nota Fiscal ou 
mais de uma venda sujeitas ao recebimento 
simultãneo do preço, o contribuinte pode­ 
rá agrupá-las cm uma só apuração e, consc 
quentcmente, resumir o valor global do 
ICMS devido em um único DAR-J;><)cumcnto de 
Arrecadação. 	-,.,. 
Além do ICMS - Imposto sobre circula­ 
cão de Mercadorias e Serviços, a apuração 
especial inclui também o Imposto de Servi 
cos de Transporte Interestadual e Intermu 
nicipal e de Comunicação. O crédito Fis 
cal do ICMS relativo is entradas das mer­ 
cadorias alienadas ao Poder Público pode- 
r
.,.... 	r_ª_.:_s __ c __ r:._u.::_:t,:i:,:l:,:i:,· :z,:a:,:d:,:º:_P:,:e.::lo ,con tr ibu in te cm 
,- 
Leia e assine o 
Jornal Tribuna 
da Fronteira 
po Grande , Corumba e 
Cxi.. No di 04,o­ 
coll: 
curado ão; - 
nas jur das 
,- a ai 
c Aqui- 
e , . , Dou- 
r Fá i 1 do Sul 
Lagoas. Dia 
ev reiro é v z 
profcs ores ,­ 
provado para as va- 
aas nas jurisdicõ 
das Aaências d Edu 
cação de Paranaíba, 
Pon a Porá, Navir. i 
e Nova Andradina. 
O pro:<' ·,,ore•. - 
dover7o co: parecer­ 
à escola, que fica­ 
localizada na R.Ma­ 
rectwl Rondon, nQ 
451, Bairro Amambai 
no horário de 08 às 
12 hs ou 13 o 10. 
quaisquer outras opcrac6cs, indepcrclcntc­ 
mentc da apuração especial referida no De 
cr to. 
A medida, adotada pelo Governador, se 
gundo o secretário de Fazenda, José Anta:: 
nio Fclício, busca corrigir distorçõrr, - 
no relacionamento comercial cn rc o Poder 
Público e.a iniciativa privada. No siste­ 
ma anterior as empresas, cm muitos casos, 
eram obrigas a recolher o imposto an cs­ 
mesmo de receber o valor das vendas cn 
função existentes no Estado, que, entre - 
raz6es, tem prazos para promover lici a - 
ção, empenho e a ordem de pagamento. 
A vantagem do decreto para o Estado é 
cm relação ao combate a sonegação de ri­ 
butos. 
No passado, segundo Moacir de Ri, as­ 
sessor da Secretaria de Fazenda, e, cm 
muitos casos, não era feito o recolhimen­ 
to do do imposto. 
"O Estado pagava o fornecedor, não - 
recebia o ICMS E AINDA ERA OBRIGADO are­ 
colher 25 do imposto que tem direito os­ 
municipios", afirmou. 
NL 
NSE 
6) 
Churrascaria Canaã 
Cl!URRASCiRIJ: CANAÂ serve o melhor churrasco do Brasil. 
quente e frio com dezesseis qualidades de pratos todos 
dias. 
Sistema Americano e Rodízio. 
Musica ambienteEarada obrigatória para quem gosta de 
bem. 
Buffet 
os 
comer 
Anexo funciona o tradicional "Hotel Canaã, apartamentos com - 
ar condicionado, TV em cores, frigobar, banheiros com box, lu 
xuosas suites, estacionamento coberto e telefones em todos os 
aposentos. 
RUA PILAD REBU'A-1293 - FONE PARA RESERVAS (067) 255-1255 
BONITO - MA.TO GROSSO DO SUL 
Comunicado 	1 
Lcva..,o~ :10 conhcclccr.to de nossos clientes f d • 	• 
Profistena1 Sr. SERCIO ARANO DE OLIVEIRA, [",""dores autoridades afros, gue 
iraras oiros is ir«firo « o nas$"2..'.1.227"2;2 • 
prupo para atender a convenfencias. 	»r. e ou nosso 
~r . 	CAHPO GRANlJE, 15 DE JANEIRO D" 1992 
iFRICERANTES DO OESTE S.A - CORDIL COMERCIAL. REPRESENiíxréés E DlSTRIBUIDORA l.'.IDA 
NAVI COERCIAL. REPRESENTANTE E DISTRIBUIDORA LIDA 
e as a da Carne Sadia 
DE ANTONIO CASANOVA 
0 açouue n? I de Bonito. Atendimento nota "IO". Carnes de su1nos e bovinos. Linguiça de 
sulnos e clstns. Que1Jo!., b.'.lnh.u, ovos e frangos ca!pira. HIp;iene absoluta. PrfI _ 
rende aos amigos. 	rttra e reco 
RUA WlS DA COSTA LEITE, 830 - FONE 255-1465 - BONlllJ - KAIO CROSSO DO SUL 
Frutaria Amazonas 
De - Francisca P. Vareiro 
Frutas e legumes em geral. 
ótima qualidade. Aos sábados e quartas. 
SERVIR BEM PARA SERVIR SEMPRE. 
Rua - 13 de Junho, no 1318 
PORTO MORTINHO - MATO GROSSO DO SUL 
LEIA E ASSINE O JORNAL 
TRI.BUNA DA FRONTEIRA - 
DIÁRIO REGIONAL 
******* 
Cruzeiro do Sul Veiculos Ltda. 
UNO CS 89 - Gasolina - Bege 
UNO S 89 Gasolina - Vermelho 
UNO S 88 - Alcool - Bege 
OPALA 84 LUXO - Alcool - 4cl - Marron 
CE!EVETT 85 SL Alcool Verde Metálico 
UNO S 90 - Gasolina - Bege 
UNO SX 85 Alcool Azul Metálico 
.UNO CS '97 - Alcool Bege 
BELINA 89 L - Alcool - Branca 
Caminhão Ford.74/Trucado/Verde 
Voyage GL 87 - Alcool - 5 marchas - vend.Met. 
MONZA 83 E!lCTH - Alcool Vermelho 
CBT 76 com lãmina 
Rua Santa ~élia, no 104 - Fone: 624 - 7055 
Orfeu Baís 
F.1000 88- Branca/Preta-Diesel com ca- 
sã$w 
pota fibra-inteira 
Campo Grande HS 
Fundaçao: 20 de Fevereiro 
CGC.MF 15.513.203/0001-90 
Inscrição Estadual: 28.209.003-1 
Diretor - Redator Chefe - Ivaldo Pereira 
Diretora-Administrativa - Maria Estela V. 
Gerente - GIlson Silva Santos 
Redar;âo,Administração e Parque Gráfico: Av. Trib!,! 
na da Fronteira,564 - SEDE PRÓPRIA - Fone:439--1410 
Redacào-Jardi,:,-Rua 14 de Maio,342 - Fone:251-1669 
CAIXA POSTAL-23 - Bela Vista - Mato Grosso do Sul 
Pereira 
SUCURSAIS 
Porto Murtioho - Av.Dr. Corrêa,s/n2-Yone:287-l239 
Antonio João - Av. Mato Grosso, 675 
Maracaju - Av. li de Junho, 91 
Bonito - Rua Pilnd Rcbu'ã, s/n2 
Caracol - Av. Brasil, s/ng 
(Corresponrlentes em Cacpo Grande, Brasília e prin 
cipais capitais) 
ASSINATURA ANUAL: 30.000,00 - Ass. SEM.20.00,00 
PELO CORREIO - 40.000,00 
Não delolvl!t!los orig;i.naü:. O Jornal não se respon­ 
sab.il.12".J pcloo Art:ifps assm;xlo6 a, d.;,~ definida 
Fili.ndo à ADJORI/MS e ABRAIORI 
li 
t 
·,

JORNAL, TRIUNA DA FRONTEIRA - DIÁRIO REGIONAL - 
TRIBUNA DE BO o 
Política está " Pegando Fogo " e o 
Destino está nas Mãos do Povo 
Em elefçoes anteriores, a polltlen começava a esquentar quarenta d1as an - 
tes do pleito, mas este ano houve uma repentina precipitaçao e nada menos 
que clnco cnndidntoA ~ !'refeito cotão se movtmcntanrlo. S~o elPs: Nercy Son - 
res dos Santos, Augusto "Capa Gato" Marfano, NIlton Coutinho, 01Jccs TrPlhn 
e Darci Bigaton. Com excessão de Augusto "Capa Gato" Mariano, que concorrer,-Í 
pelo PMDB e Ollceo Trelha pelo PSOB, os demais ainda não se dccld1r.nm pcln 
agremiação partidárla. 
MOTIVO D/ PRECTPI'l'IÇÃO 
Todos sabem per[ itnmente que umn cnmpnnhn política custa 'crdndclrn for­ 
tuna e por isso os cnnclidntos costumam por "fogo na foguPLra" bem próximo cln 
data de votaçao, com a abcrturn cios comitês e o trabalho "corpo a corpo! na 
periferia e zona rural. 
Estava tudo relativamente calmo, até que o ex-prefeito Darci ílignton se 
viu denunciado pelo Tribunal ele Contas, <lc'ido irreg11lnridaclcs constntaclns - 
durante a sun administração. Por cnusa disso, perdeu a cstribeirn, lançou 
sua candidatura de imediato e os seus ad'ersários fizeram o mesmo. 
CANDIDITOS / VICE 
Quanto aos candidatos a vice, ainda existem muitas especulncões, mas os 
nomes mais cogitados sno os seguJntcs: Padre Rooswelt de Sá Medeiros, Morin 
Jurimá Ferreira de Jesus, Vida~eis Candido dn Silva, Oclincl Arruda Soares 
Irson Casanova, Wngner Monteiro, Luis Trelhn Fnlcão, Orestes FI.orcs e o tabe 
liio Mozar Sonres. 
SUCESSIVAS REUNIÕES 
Diáriamente reuniões são realizadas por toda parte e ate o dia 5 de ju 
nho, Último prazo para registros de candidatos junto no Cartorio Eleitoral , 
ainda haverão muitas surpresas, principalmente no tocante as siglas partidá­ 
rias, pois dependendo dos nomes a serem lançados, poderá ocorrer cll'crg~nci­ 
as nos próprios diretórios por causn ele algumas coligações que estio sendo 
fomentadas. 
LIEL JACQUES NI RETICUARDI 
Liel Brum Jacques, que já governou Bonito cm duas gestões (seu filho Afrâ 
nio i 'ereaclor), trata-se de um tradicional líder político e é o Presidente 
do Diretório Municipal do PTB. Já dialogou com Nercy e Darcy, mas não chega­ 
ram a nenhum acordo quanto ao seu expressivo apoio nns próximas clciç~cs, po 
is Liel quer levar alguma vantagem, porque em eleições passadas, ;ifirma - ••i 
judei nas campanhas, nossos cnndiclatos foram eleitos e no finnl fui colocndi 
de escanteio". 
Posto de Atendiment é I Re liza 
Pr gramas de Saúde para a Pop tacã 
RESPONSABILIDADE ELEITORAL 
Com a aproximação de mais um pleito eleitoral, os eleitore~ precisam- se 
conscientizarem elas suas rcsponsnhilidndcs, pnra que depois nao venham a se 
lnmentarem dos governantes colocados no poder pela força do ,·oco. Bonito pr!:_ 
cisa de novas idéias administrativas, porque enquanto outros municípios se 
desenvolvem a passos ele gignntcs, lamentn'elmcnte, estamos caminhando como 
tartarugas. Devido as divergências políticas, ati hoje não contamos com uma 
rodovia asfaltada, o que vem provocando o alto custo dos fretes que são re­ 
passados aos consumidores. Não é sem razão que geladeiras, móveis, el°l!trodo­ 
misticos e materiais para construção atingem preços assustadores. 
DIFICULTAM O PROGRESSO 
Devido a interferência de antiprogressistns, jâ "escapuliram" de Bonito - 
um Hotel cinco estrelas e um gigantesco prédio de apartamentos. Os erpre­ 
sários que ,·ieram de fora foram "barrados" e nnÕ conseguiram adquirir os 
terrenos para tnl finalidade. O prédio de npartamcntcs foi implantado em São 
Gabriel D'Oeste. 
Ninguim i obrigado a se desfazer dos seus bens, mas soubemos que Pedros 
sian insistiu muito pnra comprar umn determinada fazenda aqui na região e 
também não conseguiu, 
Está na hora do povo acorclnr e entender que o progresso de um município - 
se constrói com idéia fértil. 
(Finnino de Barros) 
Com rPs progrn - 
ms de atendimento à 
popula cão, o PAM do 
birro São Francis - 
co, O maior pos ·o n~ 
dico do Estado cum - 
pre seu papel como 
promo or da saúde pú 
blica. Gerenciado pe 
lo Governo do Estado 
através da Secreta - 
ria de Saúde, o PiM 
atende hoje uma mé - 
dia de três mil pcs­ 
sc,as diarinmente. 
são 100 médicos r 
dc•ntistas das seguin 
tc·s especialidades -;­ 
oftalmologia, otorri 
nolaringologia, car­ 
diologia, gastroente 
rologia, cirurgia g@ 
rl, ginecologia/obs 
tetricia, pediatria, 
clínica médica e en­ 
docrinologia. Além 
disso são realizados 
dr•z tipos de exames 
clínicos e laborato­ 
riais diferentes. A 
diretoria de Assis - 
tncia à Saúde, Nadi 
nc• Pereira explica - 
que as especialida - 
drs mais procuradas 
são cardiologia, pe­ 
diatria e ginecolo - 
gia/obstetrícia. 
O Pam funciona em 
três turnos: matuti­ 
no, de 6h às 12h; ves 
prrtino, de 12h as 
18 li; e noturno, d 
18 às 22h. 0 maior 
pico de atendim ·nto 
segundo a diretora 
é logo pela manhã . 
o sis ema i> o de 
consul a ambulatori 
al, ficando os ca - 
sos de urgência a 
cargo de pron o-so­ 
corro. 
Paralelo ao a cn 
dimcnto rotineiro o 
Pam está dcscnvol - 
vendo três progra - 
mas de promoção da 
saúde para a popula 
cão. São eles: Gru­ 
pode Hipertensão , 
Planejamento Famili 
ar e Centro de Aten 
dimento a Adolescer. 
tes. Todos eles fun 
cionam de forma muT 
tidisciplinar, ou 
seja, com a partici 
pação de especiali 
tas de diferentes a 
reas. 
A OPINIÃO DOS PACI­ 
ENTES 
Dona Ubelina Tco 
doro acha o atendi= 
ento do Pam ótimo. 
Para ela o posto de 
saúde vem atender - 
prontamente as exi­ 
gências da popula - 
ção. Ela leva a ne­ 
ta Priscila, de se- 
.e anos para um con 
ul a com o podia 
tra. riscila amanhe 
ceu com febre. 
D me ·ma for a 
dona Sana Clara de 
A.aijo diz que o 
tendimento no posto 
6 ti«fatório. " Só 
acho errado que mui­ 
tas pessoas furam fi 
las, prejudicando os 
demais", desaba f 
la que espera pela 
consulta de suas fi­ 
lhas CI&ia Mari, d 
4 e Marceli, de 6 a­ 
nos. 
QUEM PROCURl O PAM 
A Diretora Nadine 
diz, que pessoas de 
várias partes do Pa­ 
is procuram o posto 
de saúde do bairro - 
São rrancisco. "Nós 
atendemos pessoas do 
int ·ric,r: do Estado , 
do t!,Jto Grosso, Ron­ 
dôr.i 1 n at0 do Para­ 
guai e da Bolívia 
que nos procuram pa­ 
rc um atendimento mé 
rlJco satisfat6rio'' ~ 
r r 1;-, 
PREÇO DO EXEMPLAR 
De: Alvaro de Oliveira 
Vencia de artigos par:i presentes, lh·rarias, papel.s1rias, artigos parn pesca, 
armarinhos, seco e calhados cm gera]. 
SEMPRE OS MELHORES PREÇOS DA CIDADE. 
Rua - Dr. Corria, s/n2 
PORTO MURTIN!IO - MATO GROSSO DO SUL 
CR$ 500,00 
JICO REFRIGER 
TÉCNICO RESPONSÁVEL - Nilson da Costa Tico 
Assistência técnica especializada, peç,-as originais como: 
Brastemp, Climax, ProsdÕcimo, Freezcr, Geladeira, Ar Condicionado, 
Máquina de la,·ar, Ventiladores, Ferros Elétricos, Enceradeira, 
Enfim eletrodomésticos em geral. Também com motores novos ti 
_ 	com garan a 
de um ano eo promoçoes. 
l:UA JOAQUl.11 HIJR'.J'L1!0, 159 - P. tlURTL1IO / RIJA V1SCOlJE T.AlJNAY, 5J - l'O:O: 7Jó-l.1 i
4 
li I OAQlJ 
J 
Supermercado São José 
LOJA 1 - AVF.NIDI DUQUE DE CIXlAS, 712 
Fone (067) 251-1713 
LOJA 2 - AVENTO/ DUQUE DE CIXIAS, 342 
Fone (067) 251-1833 
AVENIDA 11 DE DEZEKBRO, 164 
Fone (067) 251-1161 
AONDE VENDER BARATO,SE TORNOU TRADIÇÃO! 
JARDIM - MS

JORMA, 'TRIBUNA DA FRONTIRA - D Ar.O 
.1 
. ( 4 
- 
Governo Mu ic a iza 
Desporto no Estado 
Promover ações que venham a 
desenvolver a prática de despor 
to em t o<lo o Estado é a ativida 
de fim da Fundação de Desporto­ 
e LilZC.'r dr. /lato Gronoo do Sul e 
intenção do Governo do Estado , 
disse o prenidentc da Fundespor 
te, Francisco Lagos ao assinar­ 
C.'Om oet0 Vrefcitur o Municipain 
termon d utilização das Unida-­ 
dc:; Uer;portlvno loc, lo. 
/o nnoinar os termos, Pran­ 
cisco L gos explicou aos prefei 
Loa e rcprcncntanLcn municlpain 
que les passariam a ser os res 
ponoiiveio diretos pelos ginú­ 
sios, tanto na parte administra 
tivu, m nutenção, quanto na pro 
moção de eventos. 
A íunç5o da Fundesporte e 
do Governo do Estado é viabili­ 
zar o desenvolvimento de ações­ 
que venham contribuir para esti 
mular a prática de esportes, q/ 
por sua vez, cumprem seu aspec­ 
to social e ajudam na questão - 
da saúde, salientou Lagos, fri­ 
sando que "ninguém melhor que 
a própria comunidade para pre­ 
servar estes patrirnõnios, man­ 
tê-los e promover eventos de in 
terêsse da própria comunidade". 
A afirmação <lo presidente - 
da Fundesporte traduz o pensa - 
menta dos prefeitos e da munici 
palidade, disse o prefeito de 
Bonito, Naudernir Xavier, ao as­ 
sinar o termo de utilização da­ 
unidade Desportiva de Bonito, a 
quem caberá até 19 de dezernhro­ 
de 1993, administrar e man­ 
tê-'ia. 
Francisco Lagos assegurou - 
aos sete municípios contempla - 
dos, que em nenhum momento a 
Fundação vai concorrer com as 
prefoi ura, e todos os eventos 
de interei e do Estado na area­ 
de desporto, se ·ão promovidos - 
conjuntamente, Para garantir a 
manu enção e au o-sustentação 
dos qinfiaios, o Governo publi - 
cou no Diário Oficial uma tabe­ 
la que servirá para cobrir es­ 
teo custou de utilização das 
unidades. 
Os municipios con tcmplados, 
com o rcpass das Unidades Des­ 
portivas foram Sidrolándia(prc­ 
feito Dautro Fiuza), Rochedo­ 
(prefeito Adão Pedro Arantes) 
Rio Brilhante (prefeito Donato­ 
Lopes da Silva), Coxim (prefe! 
to Flávio Garcia da Silveira Ne 
to), Bonito (Naudemir Xavier) e 
Dela Vista(tdson ledeiros de Mo 
raes), que assinaram os termos= 
deu ilização pessoalmente ou 
através de ,seus representantes­ 
legais. A secretãria··adjunta de 
Educação, Irene de Souza Diniz·· 
também esteve presente a solen! 
dade; por ser esta urna atitude­ 
que também vai refletir na edu­ 
cação dos jovens. 
PROCESSSO CONTINUA 
O presidente da Fundespor­ 
te aproveitou para anunciar que 
as demais Unidades Desportivas­ 
também vão ser objeto de repas­ 
se às suas respectivas Prefeity 
ras. No entanto, isso ainda vai 
demorar um pouco mais, pois na 
sua grande maioria, estes giná­ 
sios encontram-se com sua docu­ 
mentação totalmente irregular. 
Sá 
CABELEIREIRO 
RUI TENENTE ERNINY GUSMÃO, 66 - CENTRO - 
PROPRIETÂRIO - IDIR LOUDET SÃ 
JIRDIM - MATO GROSSO DO SUL 
Antonio 
,...., 
ºªº 
Comercial 
Barreto 
Av. Eu@nfo Pen7o, 565 
Fone: 435- 115) 
eenten fIcaIIzadas 
adubos, calcareo, mal mine 
ralizado e ração. 
- Af/TON'IU JOÃO - 
HATO GRO.<;SO 00 SUL 
Bicicletaria 
Ciclo Jara 
Consertos e reforma de 
bicicletas em peral, molda 
e vendas de peça, acessó - 
rios. 
Rua Joana Almeida Matos,480 
- ANTO'fl O JOÃO - 
+ATO CROO DO SUL. 
Supermercado 
Big Bom 
Rua Mato Grosso, 535 
Cosrclo Varejfta de 
nero alimntfetos, cnla 
tado, bebidas e ferraen 
Fntrepa à dote[fo. 
Pl«JJ>R.Il!TÃJUO: Rcln.,lrlo 01.!_ 
vc-trn S:intoG 
ANTONIO J0MO - MS 
Fertigran 
Agropecuária 
Vacinas, sementes, sal, ar 
tlos de couro en peral. 
Av. Eu@nto Penzo, 405 
HJNr:: 4J5 - 1219 
- Af/TONlO JOÃO - 
11A TO GROSSO DO sur. 
Depósito de 
Bebidas 
Soares 
Rcprecc-ntantc AntirctJ c."l • 
Bebidas e.o p,.crnl. Atcndlrx-..!! 
to cm festa de aniversarfo, 
casamento e promoções. 
Av. Euênlo Penzo, /no- Fo 
ne, 435- 1309- A. João/s 
Sapataria 
do Povo 
Rua Campo Grande, 665 
Fiibr!c:tR de calçndos , 
mntcrlals de sclnrl:J e 
consertos e peral. 
- AIITON10 JOÃO - 
HATO GROSSO 00 SUL 
Carijózão 
Lanches 
Y17.zas, Ulnches, Salnda de 
Frutas, sucos, pratos da 
casa e bebfdas. 
Mora com novos proprfe 
tiirioo - Atrndloento dia 
e noltr. - Av. H.,to Grosso 
- ANTOlfrtJ JOÃO - 
HATO GROSSO DO SUL 
o 
Anexo codcrno açougue .. 
os domingos temos franzos assados. 
Rua 'rfas de Alrelda - VI1a Nova 
.. 
Alimentos secos e molhados, armarinhos, latarias em pe - 
ra1. 
ANTOlrIO JOÃO - HATO GROSSO 00 SUL 
Jardim 
D 
TRIDUNA DA FRONTEIRA - Diário Regional - comemora neste rnes 
o seu 200 /NO de circulação e quem fz a festa é você. 
Assinatura Válida por um Ano = 
Assinando o TF neste mês você pagará 
apenas 2O mi I cruzeiros 
Não Perca a Oportunidade • Procure 
Hoje Mesmo uma de Nossas 
Sucursais e Assine o Primeiro 
Diário da Região 
ODS: Oferta válida para os municípios de Bela Vista, Cara- 
col, Porto Murtinho, Nioaque, Guia Lopes da Laguna, Maracaju, 
Antonio João e Jardim. 
Armoa 
Calçados 
Av. Duque de Caxias,631 
Fone: (067) 251 - 1963 
Sempre com as melho 
res marcas de calçados, 
bolsas e com os melho­ 
res preços da cidade. 
- JARDUI - 
MATO GROSSO DO SUl. 
Visual 
Confecções 
e Malhas 
De: Ana Dilma Flores - 
Grubcrt - Rua Mare 
chal Rondon,586 - Cen - 
tro - Confeccoes em 
malhas cotton. Também - 
faz o uniforme de sua 
firma. JARDIM - MS 
Aviamentos 
Zig Zag 
Rua lQ de Maio, 601 
Possui todos os 
0
ti- 
pos de aviamentos cm 
gerai.!J e ainda possui 
brinquedos. bijouteri­ 
as e roupas íntimas 
- JARDlM - 
MATO GROSSO DO SUL 
Escritório 
Sinuelo 
roHPRA E VENDAS DE BOVINOS 
Adir Fernandes Lcltc e: Ival 
Pleut lo - REPRESENIAITTE:5 
Telefone: 251 - 1280 
Rua Pedro Ruftno,353- Centro 
Cuia Lopes da Launa - MS 
Fone Rcsld. 251 - 14l6 e 
Rua 7 de Setembro, 1902 - Cen 
tro - Jo.rdlo/liS - Fone Rcsld. 
251 - 1309 - E!:c. Av. Du - 
que de C.u.l.:rn,6J9 - JnrC:t..=/}{S 
Joalheria 
Mont Çarlo 
Av. Duque de C=ias,456 
Centro - Fone: 251- 1993 
Jóias, Relógios, arti 
gos para presentes em 
geral. Conserto de reló­ 
gios de todas as marcas 
- JARDIM - 
MATO GROSSO DO SU1. 
Mudanças 
Konsorte • 
Você que vai mudar, 
ligue já! 
Pois estamos pronto 
para atendê-lo. 
Rua 14 de maio, 
350 
Fone: 251 - 188I - Cen 
tro - JARDIM _ 
Ar_c0$50 DO SUL. 
A Patotinha 
A oais completa loja 
~e roupas infantil e 
infanto jm·enil. 
PUA - lQ de Maio, 576 
CENTRO - 
JARDIM 
MATO CP.OSSO DO SUL 
Mônica 
Confecções 
Sempre na poda, co aa me, .. 
Ihorea rifes do Rfo e .- 
Paulo. 	São 
E countca que acabou A 
receber os últimos 1ançaen - 
tos e cotton, orzanza, btqut 
ni, matos e os at tranzado 
jeans. • 	o 
RUA - Ten. fararde e/ 1o 4 
Ka,lo. 	e 
FONE - 251-1408 
JARDIM - NA:ro CROsso DO SUL 
• 
o 
•

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA - DIÁRIO REGIONAL - 	R 'A VISTA, 05 	92 
Em 4 Anos, MS vai Dobrar sua 
Produção de • Carne e Grãos 
l 
A I nc.orpornçiio de 960 
mIl hectares ao processo 
produrJvo do Estado, o 
que corresponde a 407 da 
áreas de pastos a serem - 
recuperadas anualmente 
om lavouras e pelo aumen 
to dn produtividade dni 
c11lturns, va1. permitir, n 
pnrtlr de 1995, o ucrisci 
mo em 4,608.00 tonel adas 
nu produção de grãos. Pn­ 
ralelamente, o Programa 
de Investimento para a 
Agropecuária prevê, no 
mcHmo período, oumentor - 
1 
cm ll. 760,00 arrobas de 
carne. 
"Só ar.sim !foto Grosso 
do Sul poderá contribuir 
para que o País consiga - 
uma produção agropecuária 
suficiente para atender o 
mercado interno, para man 
ter os estoques regulado­ 
res e estratégicos e para 
ampliar a contrihuiçào do 
setor nas exportações", a 
firma o governador Pedro­ 
Pedrossian, que em seu 
projeto, quer induzir à 
capitalização do setor 
produtivo primário, possi 
bil itando a modernização - 
da agropecuária. 
Segundo o secretário - 
de Agric.ulturs, Pecuárin 
1 e Desenvolvimento Agrário 
José 1-:1érico Flores do A­ 
maral, o objetivo é aumen 
tar a produção e a produ­ 
tividade das exploraçoes 
1 agropecuárias, pela recu­ 
peraçao e manutenção dos 
recursos naturais renová­ 
veis, integrando a agri - 
cultura e a pecuária no 
processo de produzir con­ 
servando. Os produtores 
rurais que atenderem as 
exigênicias do programa e 
estiverem produzindo aci­ 
ma da média estadual, se­ 
rão beneficiados com uma 
redução no percentual do 
ICMS a incidir sobre o va 
lor total de sua produ 
çao. 
ÁREAS DEGRADADAS 
A outra parte dos nutri 
·ntes é fornecida aos a 
nImals através de ra - 
ç0e e sai minrais 
"Este processo retrata 
claramente a ocorrência 
JHOfCCSlliVn do empobre­ 
cimento do solo. Além 
d1sso, os sistemas de 
implantação recupera­ 
çao de pastos não levam 
em considcroçÕo os njus 
tes do fertilldade dÕ 
solo com as necessida - 
des das forrageiras. Por 
esta razio, hoje, o Es­ 
tado possui em torno de 
3 m1hões de hectares , 
c.om pastagens cm vários 
estágios de degradação, 
refletidos nos Índices 
zootécnicos e de produ­ 
tividade", afirma José 
Américo Flores do Ama - 
ral. 
Aliado a este quadro, 
associam-se os proces - 
sos erosivos causados - 
pelo manejo inadequado 
do solo e água, que con 
tribuem de forma signi­ 
ficativn para o empobre 
cimento do solo e dese­ 
quilíbrio em outros e - 
cossistemas. Isso provo­ 
ca dificuldades para 
que os agricultores cum 
pram com a responsab11{ 
dade social de produzir 
alimentos para atender 
à necessidade crescente 
da população, sem que 
o Estado desenvolva uma 
ação política efetiva - 
de apoio à agropecuária. 
O programa, lançado pe­ 
lo governador Pedro Pe­ 
drossian, visa criar me 
canismos que possibili 
tem aos produtores rura 
is um melhor uso doso= 
lo e da água, aumentan­ 
do a rentabilidade do 
setor pelo incremento - 
da produção e produtivi 
dade. 	- 
Numa área de 35.050.000 
hectares, Mato Grosso do 
Sul explora em torno 
2 milhões com agricultura 
e 12 milhões de hectares 
com pastagens cultivadas. 
Ao longo dos anos os a­ 
gricultores têm encontra­ 
do dificuldades para re­ 
por, de forma correta os 
nutrientes que sao retira 
dos do solo pelas cultu - 
ras e pelos processos erg 
sivos. As pastagens, tc­ 
nicamente, são considera­ 
das importantes no proces 
so de empobrecimento do 
solo. 
Na avaliação dos técnt 
cos do Governo, isto se 
deve ao fato de que, para 
se produzir carne e leite, 
as forrageiras retiram do 
solo parte dos nutrientes 
que os animais necessitam 
para sustento e produçao. 
de 
ACOMPANHAMENTO TÉCNICO 
Para que os produto­ 
res se beneficiem com 
os incentivos do Progra 
ma é necessário que cum 
pram algumas exigênci - 
as: que a área explora­ 
da no período seja medi 
da, o que deverá ser 
comprovado por laudo de 
vidamente assinado pel~ 
responsável técnico; os 
investimentos conserva­ 
cionistas, e o custeio, 
por exploração, devem - 
seguir um projeto técn! 
co; o profissional res­ 
ponsável deve elaborar 
um relatório final, que 
mencione a produção re­ 
al, obtida por explora­ 
cão; o produto deve ofe 
recer apoio necessário­ 
à equipe que executará 
o controle do programa; 
e, finalmente, todas as 
práticas conservacionis 
tas projetadas devem­ 
ser ao nível da proprte 
dnade como um todo e com 
a visão voltada para o 
cspnço geográfico (mlcro 
bacio hidrográfico). - 
O Governo do Estado - 
vai acuar como indutor - 
do desenvolvimento rural, 
cr iHt1do mecanismo que 
poRsibilitem e vinbill - 
z ma organizacio e a e.a 
pitalização do setor pro 
dutivo primário', Desta - 
formo, todo o produtor - 
que atender as exigênci­ 
as do programa, e estf - 
ver produzindo nclma dn 
média estadual, em Sua 
respectivas exploraçoes, 
terá uma redução percen­ 
tual do ICMS - Imposto - 
de Circulação de Mercado 
rias e Serviços-, a fn­ 
cidir sobre o valor to - 
tal de sua produção. Atu 
almente Mato Grosso do 
Sul produz uma média de 
35 sacas por hectare 
correspondendo a l7l de 
ICMS. A partir de 36 sa­ 
cas o imposto será redu­ 
zido, podendo chegar até 
a 9,57. com uma média de 
produtividade de 50 sa - 
cas por hectare. 
O Governo estima que 
no primeiro ano (92/93), 
serão recuperadas 507 
de 2 milhões de hecta 
res, da área com lavoura 
de verão. Nos anos se­ 
guintes, serão 257, 157 
e 107., respectivamente , 
do total da área explora 
da com agricultura no Es 
tado. A recuperação por 
ano de pasto com lavoura 
corresponde a 407. da área 
total utilizado com a 
criação de gado. O pro - 
grama prevê ainda a rein 
tegração de 607 da área 
hoje destinada a ativida 
de pecuária. O espaçou= 
tilizado na exploração - 
com cultura de inverno - 
terá um incremento de 
2507 sobre a área atual 
(200.000 ha), que sera 
mantida no decorrer do 
programa, o que, neste - 
caso, não se considera 
expansão de área. 
O programa quer tam - 
bém, com ajuda do Gover­ 
no Federal, através de 
recursos financeiros, cor 
rigir e manter os níveis 
de acidez e de fertilida 
de do solo, em função 
das explorações agrope - 
cuãrias e interromper ou 
reduzir os processos ero 
sivos nas áreas rurais , 
utilizadas com lavouras 
e pastos. Com esse proje 
to, o secretário de Agri 
cultura, Pecuária e De= 
senvolvimento Agrário 
José Américo Flores do A 
maral, acha possível, e 
quatro anos de Governo , 
dobrar a produção de 
grãos e carne produzidos 
em Mato Grosso do Sul. 
Fazenda 
280 
has. Munfelplo de Caracol. Casa ngnueiro- açudes - córrego - divisões - par- 
te torada. Capo Capim Putta, cerrado leve fãci1 de foraçio. Dinheiro ou ado. 
trato - base 3 vacas/has. 
,Z{""""Gss - roe sosi i0-16 140»-1w9 
Rua - Barão do Ladirlo, 1620 	' 
BELA VISTA - MATO CROSSO DO SUL 
___ ___ ..... 	o;r 	. __ • 	___ 
ha CORCEL. II - 78. Motor novo; Cbfo novo; Be calcado. Pintura boa . 
$.{""Z .ooo.9o0,oo - 1urR - Di.xLrx - ro os7 4J9·ll76 / 4J9•1692 
Rua Barão do Ladardto, 1670 
BELA VISTA - MATO CROSSO DO SUL 
l Chácara - 44
8
,000s' - Casa 7 peças - alpão p/ leiteria 2 açudes - » divises e/ irua - 
par- luz - água encanada - tangueiro demais ferramentas mandiocal. 
R5 .%$.7%%% .» -. 1s-«s 
Rua arão do Ladirlo, 1670 
TELA VISTA - NATO CROSSO DO SUL 
Classificados 
Murtinhenses 
tletrônica Oriental 
Especializada em consertos de 
TV, PB e n cores e npnrelhos 
som em geral. 
Ferreira Técnico 
de 
Rua Travessa da Praça Thomas La­ 
raogeiras, s/n<.! 
PORTO MURTINHO 
MATO GROSSO DO SUL 
Hotel Pousada 
do Pantanal 
- Conforto - Qualidade - 
f Atend faent o 
OLMES FERREIRA COME.S 
DO:A MERCEDES VIGIRA COMES 
PR0PIHCTÁR IOS 
Rua Alfredo PInto,II FONE: 
(067) 287-- 1325 CEP: 79.280 
PORTO >1URTINllO MS 
Casa Americana 
DE: NELSON RIBEIRO FERES 
Aceitamos Cartão Ouro-Card. D1s­ 
trihuidora COPAGAZ. Artigos para 
presentes, roupas, Supermercado, Li 
vraria, Papelaria, Artigos para Pes 
ca, armarinhos. Secos e molhados em 
geral. Os melhores preços da cidade 
Rua Dr. Corrêa,737 - Pone:287- 1211 
PORTO MURT INHO - MS 
Borracharia Guarani 
DE: JUSTINO FERNANDES 
Atendicento dia e nofte, conser 
tos de pneue e c.nmnra. 
Preferidos pelos Turistas 
AGRADECEMOS A PREFERENCIA 
Rua 13 de Junho, 542 
Fone: (067) 287 - 1376 
PORTO MURTINHO 
MATO GROSSO DO SUL 
Hotel Caiçaras 
A MELHOR HOSPEDAGEM 
DE: OSVALDA PACHECO 
Temos quartos com ventiladores e 
servimos uma deliciosa comida casei 
ra 
Rua Alfredo Pinto - esquina com 
Dr. Corrêa - Fone: 287 
DA CIDADE 
1323 
PORTO MURTINHO 
MATO GROSSO DO SUL 
Mercearia Guarani 
Oferecemos o melhor preço da cidade 
Temos secar. e rolhados 
Presentes, Frios em geral 
Aberto aos domingos e feriados 
Rua 13 de Junho, 373 
PORTO HURTTNIIO 
MATO GROSSO DO SUL - 
Hospital Santo Aleixo 
Diretor Clinico: Dr. Alexandre Fr1zzo 
CONVÉNIOS COM UNIMED - INAMPS - BA 
CO DO BRASIL - PREFEITURA MUNICIPAL 
CAIXA ECONÔMICA FEDERAL - SUDS e FAZEN 
DAS 
PLANTÃO 24 HORAS 
FONE: 255- 1261 
BONITO - MATO GROSSO DO SUL 
AÇOUGUE ESTRELA 
Comércio Varejista de Carne Bovina - Suina - Verduras - Fru­ 
tas e Legumes. 
Aceitamos encomendas de leitões 
(tratados para consumo imediato) e frangos. Produtos de primei­ 
ra qualidade. Temos também linguiça e carne de porco defumado 
(produção própria) Rua Guia Lopes,727 - Fone: (067) 439 - 1897 
BELA VISTA MATO GROSSO DO SUL 
LS Comercial 
de Pneus 
• 
PNEUS NOVOS E 
RECAUCHUTADOS 
PARA TODAS AS 
MARCAS DE VE!CULOS 
Rua Nova Jerusalém 
no 215 - Fone: 
255 - 1472 BONITO/MS 
Filial em Bodoquena: 'Rua Ma 1 dr 
noe Ro igues de Oliveira 
TELEFONE: 268 - 1283 
BODOQUENA 
MATO GROSSO DO SUL 
no 73 
''

{) 
- 0 
Preieitura 
#tI 
Municipal de Jardim 
Ili' l ,1 obre a proyrar iao da despesa do or rto da Prof,•.!_ 
tura 'mnlcIpal dr Jrdf-'t,, para o ere[fo de 19/ 
) pr, Joel a Mtar' tez Ploto, Prefeito MMnffpal de Jard! 
f +! de Mato .rosto do {ul, usado das atrftuf,es que lhe 
o ortrtta pela Le! urintca do !tn!cfpfo e n epeclal pe­ 
J11 ,1rt l ,, 47 da Lel Federal n , .. )JU 111• l//01/f>t,, (•, 
Constderan!o, a eIdade de asseurr ao Óros da Mdnl­ 
lstra,4o 'fclpa! n tempo útfl, a soma de recursos necensir f 
os ±u{detentes a uelhor ecuão de seu prorara anal de tr 
l,11110
1 
c-01 IML1hllt1.111ro .. :1 o ,,fctlvnçflo renl dn rr•ccfLR; - 
ansfderando, a necrsIdade de manter durante o nrclcfo , 
111 red!da do I o .. ,.(v,'} o t•qul 1 [burlo entre a recrfta e s despe - 
nas renalizadas, de todo n r,·du1.lr no rnlnlno ,-v.antua1s lns11ficl-­ 
.tetas de Cafia; 
C.Ourit<lc•rnn,to, ')l!<' 1101 rxrrclc!os ant.f..>rlort!&, tt:cnlcn r contn 
l,11rr-ntt· lltrill rkr10nntr,1d,1 11 trndCnclll dJt efc-tlvnç?io da recef 
tn, 1.t·r de• t,ú .. (qument11 por cento) no 12 semestre 60 (ses - 
!H nt,1 por ct.·nt o) 110 •.11..' f,f'nc-Rtff• r dC'ntro de• cnda S<'IX!ltre n tt·n 
t!r11cl,1 l' n cfrl 1vn!,.iíÕdi~-rt'celtn nn oesna proporclonn11c!.tdc do:Í 
percentds fados para cada trirestre, ou se)a, «h para o 1? 
semestre e 60 para o 22 erstre e flc,,ndo exc1uido dC'StH'I pc - 
rlnl'"ld,Hk nonuu) as Operações de Créditos que venhans ser renali­ 
das, n fso ocorrendo, teremos que ndquar a pronrnronçÃo da 
df'rpc-sn ., rima nova n·nl ldnde; 
Considerando, que em nosso orçamento programa para o exercf­ 
elo dl• l
1
J97, foi lnclu1dn n resrrvn de contJngêncla no nontanle 
M CrS ~00.000.000,00 (quinhentos mi lhÓeM de cru1.elros) parn 
tvonlu•tin nupl1•r1t>nt.-.çõcs cono fonte co:upcnsntórln cujo valor - 
ficará excluldo da progranço de despesas, portanto, a prora­ 
nlh,;OIJ incldlrn soarnte fioJrc o montante de CrS 4.500.000,000 00 
C,1u.1tro hl lhÕcn e quinhentos nllhÕcs de cruzeiros) sobre , ns 
(]Ualt- ,;crii calculndo os pnriir~ctros percentuais cnt;e a Recrtt.a 
Est[nada e a efetivamente Arrecadada nês a res, para {lnff de 
cuoprtr.u•nto dn prournmntao íinanceirn; 
Con~ldL•r:rndo
1 
<}Ul! n Secretnrio de }-'nzcndn lltrnvt.!111 de, seu~ ór 
g,;os técnlco~ é o ôrgão _centralizados é respons,Ívcl ptlo contrÕ 
te dn f.xt•c11~110 Orçnr.cntar1a e Fin,1ncelrn dnB r~ccltn~ e dt5pr "':' 
:;.,~ !10 t1unlclpio, tntcndrmos ser r.Jnls prático e txequ{vcl 11. ela 
txJr..i:;.0 ~ ncon1Hmhnncnto dn pronrncação d Despesa por Unidade or 
t;nrX'ntorln; 	- 
Considernndo, qu<.- com n ntunl conjuntura cconÕmlcn em que vl 
ve ~ Pn{s, com uno lnflaçiio desnortcndor;t para qualquer progra­ 
noçno finnncclrn, parn que o orçamento scjn L'il ini-,trur.icnto ope­ 
n1ntc, cflcnl! cnen1. de permitir a sua execuçao racional e cor 
l!ôso evitar os def1clt de tesournrln, os qunls obrigam gerolnien 
tg o nunlclpio n recorrer o operações de créditos por onteclpa: 
çno dn receita; 
Fncc os consldernndos ncim,,, a programação dn Despcsns parn 
o excrc(cio de 1992, scró. revlstn nicnsnlmentc com bnse nn Re - 
celta cfctlv,,mcntc arrecndoda- no r::ês in:icdiat~cnte antC'rior no 
progrocndo e ci:n consonância com o programação de trobolho de cn 
dn Unidodc Orçamentftrln, 0(10 de adequá-ln n reolldode da receI 
ta nrrccndod,1, evitando nssim, gastar onls do que arrecada e 
conscqucnler.icnte o cnos flnn.ncelro, isto posto, 
OECRKTA: 
er prJufzo ao munt!plo, a pesou e ou à ca!etfv!date, 
! rnlco ~ ;~·1 ldpÓ r;(" de oorrrn detetas previstas r,o f­ 
tem II, deste artlo, deverão r prece1das de fustftfcat!vas 
do Ordenador da Despa, 
Art. ('.! - A Ser'ar!a ! Fazenda coo Õrr,io t!'r.tralilJ nr e 
responsável pelo controle da Euio DOr,mentira e FInancf - 
ra, velrá pelo per!e{to wprtnto da prorarsçio da Dspena 
estallfda, 	· 
Art. 7tJ - [r.tc Dt ereto cri rari tr vfor na data de su 1 J t.':df 
c::1çáo, cc"">:-:i efeito produlldo a contr de le de j .... -:, iro de 1J")2,­ 
Art. 1!2 - liE''O/llr..:-nP uc. dlspo1fçó,,s e•l co·1 r,Írlc;.. 
GAUJ!iLTE DO Pkf.Ff.1TO, l ', JC JA:1[11.0 ue 19'JZ 
DECRETO M! 525/92- DE 30 DE JAEIKO DE 1992 
Estntclccc crltérfo:; de lonr;c:rc11to e nrrccad,1ção doo lr.:pO$ - 
tos Predial e ·rerritor!nl Urbono, referente ao c.xerc!cio d~ 19 
tJ2 e• dá outrns providências. 
Dr. Joelson Hart1nez Peixoto, Pr('fclto Municipal de Jordb , 
Estado de }fato Grosr;o do Sul, uaando das atrtbufçõen que Ihe 
Sllo con{eridns pt:ln U!l Co:.plPrnentnr nt'l 1 de 20.11.81 e, en e­ 
p~ci11J pela Lei Munlclpnl n! iGl/89, de 04/12/89. (CÕdl,>o 1r1Lu 
torio ?-:unlclpnl). 	- 
IJEClllcrA: 
.. MS 
',J1l -.. s pr ta,ao tdra »& .. se ,, rr•,·l, f,1 .. ! 
, .. , da ant de te. 
Mrt. z- A falta te p «unto da lesto de que trata { 
Decreto, nas dates t{atas como ven! to,ujeltata o ontri- 
anta as ee f1ter peral!d tes, 
I - A )O tr!ta! dias apés a data '1ata para venelen!o 
da parcela, !z!denta d multa de r de por cento), +obre 
o va ur m cruze!ros, apurados t, i.!· ... o:re[± da converso co 
r.n , ... , ,. o valor ' l M! do mes to fetf'o pa, e ,rtl.l' 
II- A partir to ± ( tr!«!mo prtelro) d{a pos a data 
f1ada para ventento d par!a, f!!ene!a da multa de 20 
(v:.te por cento) soh rt- o ::tlor -1,t t:ru dn .. C'a do efetivo pa! 
:::rnto; 
II - In!denta de furos meratérfos a razio de 1 um por 
cento) ao tes, to're o valar apurado <-r.i d corrlr.c-1 <!J c.·on,cr­ 
rio para cruzeiros, toando coo base o valor ia FMI d més - 
do t:fetlvo; :i_ .,1..,-;,11to. 
Art. )2- 0contrfbutnte que não efetuar o paamento do teu 
Imposto até a data do vencimento da ilt{ma parcela, tri sua 
d{v{da arupada e será consfderada a data da 1? venef vento ders 
tr ·l.:rnc;nr:('1t o, para efefto de Incrtçio em O{vfd,, At.fv.1 •· lncf 
dentas das Multas e Juros roratérlos previstos no artto ante 
Ct"dente. 
Art. 4Q .. Este f}p-crc:to ·cntrnrã C"'l vJr•or na data de sua pu - 
bllcnr;Ho, rrvo~ad..cd ati dipo.sl~Õe:t era ccntrário 
Art. 19 ... O lnnçareento e .1rrC"C,1dnçilo dot1 Impostos Prcdinl e. 
Territorial Urb.1110 refcrcntt!. 11.0 cxrrclcio de 1992, se darl na6 
~<'Auintcs formas e critérios: 
! - O lnnça~c,,to do in,posto reít rido no caput deste art1$;o 
1 
vcrn cm c,1rnet, emitido em nome do contribuinte. 
11 - Os vencimentos seriio nas St'~uintes <1iltn8: 
a - paarento Interal en Cota Onico até Jl/01/1992; 
b - paf:aocnto ec percelns; 
b. l - Os valores apurados nos trroos do código Trlbut.irio 1:U 
ntclp~l ~ lançndos nn .. con!omldnde erevllitn no presente Decrl' -: 
to, noo pagos em uma unlca ver, serao convertidos rm UflU parn 
Uns de Rrrccadoçáo ,a porcelns; 
1 
b.2 - A conversá.o se farii, dividindo·se o valor do Tributo - 
pelo v,1lor do UFMJ' no oês estabelecido parn o crescloento dn 
Coto Onlcn; 
b.J - Após a· conversão, o resultado em UF1U será dfvidfdo era 
04 (quatro) parcelas, vencendo: A prlnclra er, 31/01/92 - A se - 
gunda ec, 29/02/92 - A terccitn en 31/03/92 - A quarta e,:; 30/04/ 
92. 
III - Os carnct dos Impostos l'rrdlnl e Territorial Urbnno 
r~fcrentc ao EÃerc{clo de 1992, serão entregues nos contrlbuln~ 
tcs, a partir de 05/02/92, no Setor da Tes01Jraria da Prefeitura 
Hun!clpal, nos horários normais de expediente, ou seja: Das 07: 
JO ns 11:00 h e das lJ:30 h iis 17100 h, 
IV - Os .contribuintes terão o prazo de 15 (quinze) dias con 
tados a partir de 05/02/92, para r.clamarera perante a auto~!da:­ 
de competente, no Se.tor de Tributação da Prefeitura Municipal 
sobre os lançamentos. 	' 
V - Os impostos deverão ser recolhidos nos seguintes agentes 
nrrecndadores: 
n Caixa EconÕolca Federal, agencia locnl; 
b - Bnnco B.1~erindus do Brn~il S/A, agência local; 
e - Banco do Brasil s/A, ngencin local· 
Art. 1e .. A prot;rnmoçiío da despesa pnrn o cxcrclclo de 1992, d Banco Itaú S/A, agência local; , • 
scn1 fcitn ocnsalr:iente, c01!'l base na Rcceltn cfctivaocntc orrec."l e Caixa da Tesouraria da Prefritura Huntcipal. 
dada no cês tr.içdlnt~rucntc ontcrlor ao prograraado e ,r.11 consonffn"':" 'l - Os contribuintes que liquidareo integralcente seus im - 
cio con a proranaçao de trabalho de cada unidade orçancntãri.:i. postos em Conta Onlca, ate a ·dntn de 31/01/92, terão L""j des::onto 
§ Ontco - No ultlc:o din Útil de cada mCs vlnccndo a Secreta de 25' (vinte e clnco por cento) sobre o total lançado. 
rin de Fazenda elnbornrii os qu.1dros de cotns paro O ~Cs segutn-=- VII - Os pagnmentos d.1s parcelas feitas até a data dos rcs - 
te, cro base nos dodos apurados conforcc o disposto no caput - p€'ctfvos vcnclccntos tcr.:io descontos de 10 (dez por cento) so 
deste- nrtis;o. 	brc o valor correspondente li parcelo vlncendn. ' - 	J EUi 
ir. i- os aros ossos «· 1 + 1,s»se+r rr«s-""" """ """" """"' 
integrantes deste Decreto. 
Art. 3Q - O rcpnssc ocnsnl parn n cão..1.ra Muni.cipal será fel­ 
til nn rac.snn proporclc_?nnlldode percentual da estnbelccida. pnro - 
.JS un1<1nde,!; orçnl':lcntnrlns dn Prefeitura, tocando por bnsc a rc­ 
cclt.a efetivnracntc nrrccndn no ne~ imcdlntaocnte nnt«-rlor ex ... 
cluimlo d!.!sSê cálculo os receltns oriundns de convênios p~ra. 
fins c:.p~clflcos e de:ternilnndosª 
Art.: 4g - As cotos r:iensn!s fixndns prcllralna.nnente nos nne - 
xos l a X dc:stc Decreto scrao cornpatiblllzados r.:iensolmcnte: nos 
r:1escos pcrccntuo.1s, co:n n rccelta efctlvanentc nrrccad,, no r.ies 
lncdlnt:iccnte anterior "º progracodo. 
Art. 5~ - FtcM cxclu{d11s dcst.1 progr.1ci1çÕo as Ocspesns que 
ocorrcrcr:. 003 c.1so de: 
1 - C.1la."ll~.1dc rúbllca, dcvld.ioente decretada pelo outoridn­ 
de cocipct<'ntc; 
11 - A"3 rlc.·i'Csas que por sua nnturezn, o ndla.nento redunde - 
DECRETO N? 526/92 - DE 3O DE JAEIRO OE 19'!2 
Dtspe sobre c-odlflcaçno dos prazos par., ptr,i,,r,<'nto do I.P,T 
U - lrposto Prc-<llal e Territorial Urbano - estabelecidos no D,_:: 
ereto 11'! 575/92, C:e J0/01/92. 
Dr. Joclson Martinez Peixoto, Prelclto ?!unlclµnl de Jardin 
Estado de Mato Grosso do Sul, usando dns atribulcóes qu~ lh~ 
•no conferidas pcln L.-1 Co::pl"1::entllr n'l 7 d• 20/11 /81, e eo 
cspeclnl pela Lei it,rniclpal n<:? 661/89, de 04/12/8? e Decreto 
l:unlclpal n<.? 525/92, dr 30/01/92. 
Cons!dentndo o atrnzo na cntrc;;n dna cnpas dos cnrnet de 
l.P.T.U - lrposto Pr~dlal e Terr.ltorlal Crhano por parte da 
firna r,.spons:ivel pt']a clnborõçâo dos rr:esr.os, ;~ndo portant.o , 
ir:ipos_s{vcl cu::iprir os prazos e,;tabelccldos pe1o Decreto nQ 525 
/92 de 30/01 /92. 
DECRETA: 
Art. 12 - Os prazos e Yl'ncim()ntos estnbt-lccidos no {tc11 II, 
letras "A
11 
e "D. 3
11
, !te-ns III, rv e VI do Decreto nQ 525/'Jl. 
de 30/01/92, ficruo a:od!ficados para os '.,c~ulntes: ' 
I - O pagamento integral e::: Cota Onlca do l,P.T.U - Jmpooto 
Predial e Tnritor1al Urbaeo, será até 28/02/92 
II ... Aa parcelas vencerão nas seguintes datas: 
H PARCELA E COTA Ü)(ICA 	28/02/91 
2~ PARCELA 	31/0J/92 
J~ PARCELA 	30/04/92 
4~ PARCELA _ 	30/05/92 
Os contribuintes terao o prazo de 15 (qutn.1e) d111~ a contar 
de 05/02/92, para rccla=-are:ti sobre os lanç.-u:entos. 
IV - Os cont~ibuinte~ GUeUqufdnrcn integralr.:f•nte seu.s 1c ... 
postos de ur.in so vez ate a. data de 28/02/92, terõo U!] desconto 
de 25'> (vinte cinco por cento) sobre o total lançado. 
Art. 2 - Este Decreto entrara e:1 vigor na dnta de 
blicaç.10, revogadas: as dfsposiçÕes eo contrário. sua pu ... 
"E;E7F o erro ctt. E JARDL'H1S., EM 30 DE JANEIRO 
N 
E 
, 
• 
Competência e Boa Vontade Tem Nome: 
filrn fi® rnfi ® 
I. 
-~ -. 
- --~ 
r ' 
! 2 e 
' ,- - 
..  
' 
/ 
c::a, 
&1 
!d • • 
--- 
.. ~ 'Clube de Verão 
.· 
·-~-' N E W ·_s_T AR" 
Piscinas, quadras de voleibol de areia, futebol 
e um pitoresco recanto para pnssar mo:nentos de 
lazer_ 
Restaurante e Lanchonete de maior qualidade_ 
Vendas de títulos no local ou pelo Telefone: 
435 - 1310 
PROPRIETÁRIO: ALDO PEREIRA SOARES 
PRÓXIMO À CBRÀMICA SANTO ANTONIO 
ANTONIO JOÃO MATO GROSSO DO SUL 
•

O1MAL 'TRIHUNA DA FRONTEIRA 	DE 1. 932 ~ 'I A 
UBALD T NO RODRIGUEE 
PREFEITURA DIÍ INÍCIO li 
"OPERAÇÃO CIDIDE LIMPA" 
A Secre orla Municipal 
de Obras, contundo com n­ 
polo de outrns nutRrquiaa 
deu Infcto a "operação CI 
dade L1.mpa", começando pe 
lo Pnrque dns Primaveras­ 
e estP.ndido posteriormen­ 
te à todos os Bairros dn 
cidade. Recuperação de ru 
as, patrolnmento e cascu­ 
lhamento, colocação de tu 
bos nos canais e valas e: 
xistentes - (fnbricndn3 - 
pela Fàbricn de Tubos da 
Prefeitura), limpezas das 
laterais das ruas, coletn 
de lixos e liYÕes, ater - 
ros de áreos Úmidns. en - 
tre outros, são os servi­ 
ços a serem executados pe 
lo pessoal da Prefeitura­ 
Municipal. 
SAUDE PRESENTE 
A Secretaria Municipal 
de Saúde, dirigida pelo - 
médico José de Ribamar 
Cruz e Silva, estar~ par­ 
ticipando ativamente dos 
trabnlhos a serem descn - 
volvidos pela Prefeitura 
Hunlctpal nos Bairros da 
cidade, conando com a co 
laboração do 10~ RC MEC. 
llé,Hcos, dentistas, enfe.E_ 
neiras e ouxiliarcc esta­ 
rao atendendo toda a comu 
nidade, que receberá tam­ 
hém medicamentos, pnlP.s - 
ras e orientacoes de cn­ 
no se evitar as doenças - 
contagiosas, como AlDS,CÕ 
1,ERA, DE:S:GUE, FERTIE ,MARf 
TA e outras endemias. 
PRONAV /LBA MUNICIPAL 
[ 
. .. 
... ' 
P d Primavera
s as ruas esburacadas estão sendo cascalhadas 
No Bairro arque as 
ATE DI TO À l'Ol'l'LAC'AO 
o sáb « 
c unto c 
p 
ao belavftense quat 
de terra foram d!strtbu!d 
Segundo Informaçoes, na porta da ecre 
Obras for u-se uma rande fl1 de per 1os que fo­ 
ram fazer seus pedidos, endo qu todos receberam 
atendimento, O Pref Ito Edon Mrae. Informou qu 
durante os próxfmos finais de semana Secretar!a 
de Obras estará repetindo o atendte to à popula 
çáo belavisten.e. 
UNINDO FORCAS 
lmportante ressaltar - 
também a participação da 
PRONAV/LBA Nunicipal nos 
trabalhos que serão reali 
zados durante a "Operaçã-;;­ 
Cidade Limpa", atendendo 
os mais carentes, auxili­ 
ando na assistência médi­ 
ca-odontológica e fazendo 
o cadastramento das famí­ 
lias de menor poder aqui­ 
sitivo para a distribui - 
cão dos benefícios,um era 
bolho de grande envergadu 
ra social e que jn vem = 
sendo desenvolvido pela - 
Primeira Dama Cecília Pe­ 
reira de Moraes desde o i 
nício de sua gestão e em 
todos os mutirões de tra­ 
balho realizados pela Pre 
feitura Municipal. - 
"Operação Cidade Limpa" conta com o apoio de máquinas do DERSUI. 
CRIANÇAS NA ESCOLA 
Também a Secretaria - 
Municipal de Educação es 
tarã presente na "Opera= 
cão Cidade Limpa" objeti 
vando orientar os pais: 
de aluno sob a importân­ 
cia da criança fequentar 
a Escola, incentivando a 
educação e a assiduidade 
dos estudantes no Colé - 
gio. É ob_:'etivo do Pre - 
feito Edson Medeiros de 
~loraes não permitir que 
nenhuma criança em idade 
escolar fique fora das - 
salas de aula, determina 
çâo que vêm sendo cumpr! 
da à risca pela Secretá­ 
ria Enoly Assis. A cons- 
trução de dois Colégios 
Municipais, nos Bairros 
Primavera e Espírito 
Santo, com quatro salas 
de aula e funcionamento 
cm três períodos em mui 
to colaborará para que 
esse objetivo seja atin 
gido plenamente. 
AOS MORADORES 
t necessária a coln­ 
boraçno dos moradores - 
beneficiados pela "Ope­ 
ração Cidade .impa" no 
sentido de tirarem todo 
o lixo de seus quintais 
para serem jogados pe­ 
los caminhões da Prefei 
cura nunicipal. 
~asta colocá-los no 
costado elas ruas que 
pessoal do lixo fará 
A corrente Bela Vista Unfda, que venceu as elei 
çoes munfcipals passadas e que poster(oruente teve 
algumas dissfdencfas por motivos políticos e pes - 
soais, esta juntando novamente as forças rumo às 
eleiçoes municipais de 03 de outubro. Apesar das 
diferenças de pensamentos, tod e concordam em um 
ponto, a d!visão só Interessa oposlçao liderada 
pelo PDB e munição para o adversário é o que nin- 
uém quer dar- E de mais a mls, como fá dissemos 
em edição anterior, em Bela V!sta, queiram ou não, 
existem apenas duas correnteA pnl[ticn~ forces, o 
resto, se insistirem, se trnnsforcnrnri Pm "boi de 
piranha", e de muito piranha. 
TIROTP.JO APÓS 11/ IJ,E 
No sábado passado, por volta das 03:45 horas da 
manhã, a Avenida lnternncional, foi palco de um 
verdadeiro tirotelo. Dezenns de dlspnros forara fci 
tos por elementos que vinham de um baile real!zado 
em Bella Vista Paraguai, segundo Informaçoes colhi 
das na Receita Federal, alguns dos autores eram ré 
crutas que estio sendo Incorporados ao IOg RC MEC, 
Hora boa para a Patrulha do Exércl to recolher os 
"Jonhs aines" de nossa cidade. 
o 
n 
roto, evitando assim o 
acúmulo de sujeiras e 
colabornndo parn a limpe 
za e embelezamento de 
nossas ruas. 
TRANSPORTE ruo /1.PA 
A Empresa de Transporte Rio Apa, de proprieda­ 
de do Empresário Rosalino Gonzales, de Uella Vista 
Paraguai. vêm operando co::i mui to sucesso o linha - 
de Ônibus entre Bclla Vista e Pedro Junn CabnlJero, 
saindo às 04:00 da manhã da cidade vizinha, chegam 
do à Pedro Juan por volta das 07 • 30 e retornando -­ 
as 12:00 horas em carro moderno e confort~vel. 
Devido ao horário e, principalmente,a0s pr~,os 
cobrados, grande n~mero de b:nsileiros viajam dia­ 
riamente para Ponta Porà, pelo Paraguai. Devido as 
constantes superlotações, o ecpresário paraguaio - 
já está fazendo a aquisiçao de um Ônibus novo que 
será colocado na linha brevemente. Parabéns aos a­ 
migos paraguaios pelo dinami~mo e ~xcelentes servi 
cos que vêm prestando as corruntdades fronteirças. 
GLOBO COM PÉSSIMA IMAGEM 
Gostaríamos que a COGL :-:L responsável pelas 
transnisses da Rede Globo/TV Morena, no Estado 
procurasse solucionar definitivamente o problema - 
que se verifica há meses com as imagens dessas e 
missoras. Em Bela Vista, Caracol e outras cidades 
da região, onde a televisão é u~ dos principais 
meios de lazer e informação, a fV Morena, afiliad.1 
da TV do Sr. Roberto Marinho, está ddixando nuito 
a desejar, já faz um bom tempo. Imagens correndo 
mais que o Ben Jonshon dopado, chuviscos constan 
tese interferências de todo tipo são os princi 
pais problemas com as imagens que chegam à nossa 
cidade e região. Providinci:,,, Ln que o povo pede 
aos responsáveis. 
RANDEIRANTES SUMIU 
Já que o assunto é celevisão, muita gente está ser.nos +-=a grande falta 
das transmissões da TV Bandeirantes para nossa cidade, ue hã alguns meses a 
trás sumiu misteriosamente do ar. 	• 
Com a realiza:ão do campeonato brasileiro de futebol, olim?fadas de inver 
no na França, Pre-OlÍmpjco de Futebo, no Paraguai e outros grandes eventos~ 
esportivos que conram com a partici?açân brasileira, a 3andeirantes _ o Ca _ 
nal ~o Esporte - precisa ser colocado no ar urgentemente eM Bela ~isca, afi 
nal de contas, é o povo que está pedindo, com toda rn~ào. 
LEIA E ASSINE O JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA DIÁRIO REGIONAL 
·, 
' ' 
€3 
CONFORTO 
Viação Cruz-eiro 
SEGURANÇA - R'"!Cli!:?-!CIA 
LINHAS PARA TODOS OS MUNICÍPIOS DO MS 
CONRX.ÃO PARA AS PRINCIPAIS CAPITAIS 
VIAÇÃO CRUZEIRO DO SUL 
''Uma Estrela Brilha na 
Constelação do MS." 
do Sul 
-· - - ... - 
_, 
1 : 
.  
..,--- 
. ;- 
1 
r 
l

1ORNAI, 'TRIHUNA DA FRONTEIPA 
COMENTANDO 
o 
-- --------------- ------- 
1 Sociedade Jardinense 
.!f 	'>ILVIA 
UNIRAM-SR 
Neste dia O0l de Fevereiro, uniram.se através do 
sarado matrimônfo os Jovens Edvnldo Dofflfner e 
SIlvana Cmpara, que receberam o familiares e amt 
os nas dependências do Esporte Clube Jardim, para 
uma bonfta recepçao. 
NOVA CORPORAÇÃO NA A CIA 
Aconteceu nova corporação neste d1a 02/02 na 4! 
Cta CMB MEC de Jardim, pelos novos conscritos, que 
i, partir de agora se tornam defensores de nossa P~ 
tria, O simpático Major Fernando, nos mostrou gran 
de atisfaçao pelos novos componentes. 
TERERÉ NO CALCADÃO 
Como já de costume, os jovens jardinenses e da 
cidode vizinha aos dominr,oo, se reúnem para um de­ 
lictoso tererê no famoso calçadao. Sempre bem equl 
pados, ali eles permanecem ô tarde toda, escutandÕ 
um sonzinho monero e até dando suas paqueradinhas. 
"TRUCO" 
Ultimamente a galera jordinense ando influída - 
na jogatina de truco, as reuniões em casas de ami­ 
gos e lanchonetes são paro as grandes disputas de 
bois (palitos d~ fósforos), que quase sempre gera 
uns sarrinhos. ~ cloro, não podendo esquecer do de 
licioso mau-mau, para aqueles que não conseguem a= 
prender de imediato o famoso truco. Pelo que se po 
de observar nos comentários do nossa amiga Bia Car 
doso (Colunista de Noracoju)o truco já virou mania:- 
COPA RÃDIO 
Como já havia dito, a Copn Rádio estã sendo dis 
putada por profissionais e amadores. Através do 
nosso am1go Oswaldo Freitas, saberemos aindn essa 
semana quais os times que ficarão paro disputar o 
belíssimo troféu. Breve serii encaminhado para nos­ 
sa redacao a lista contendo os nomes dos times fi­ 
nalistas. Aguardem pois o disputa será emocionante! 
CORRIDA CICLfSTICA 
Acontece neste domingo pp., a grande corrida ci 
clfstica, que foi mais um dos fabulosos eventos do 
nosso amigo Paulo Eduardo. Tendo seu início, na ci 
dade de Nioaque com sua chegada em nossa cidade,vá 
rios participantes mostraram-nos suo grande resis= 
têrcio. Sendo os seguintes ganhadores: lQ Lugar-Da 
niel Vargos (Guia Lopes); 29 lugar Edson (Jardim); 
39 lugar - Valdinei (Jardim). 
E AS MULHERES? 
Pois é, dessa vez as mulheres não mostraram a 
sua grande resistência. A mesma corrido não foi e­ 
fetuada pela equipe feminino por falta de partici­ 
pantes. O percurso seria o entroncamento Jardim/ 
Nioaque, o que parece ser perto! Esperamos que as 
mulheres de resistência física, mostre-nos que is­ 
so nao e so para os homens. 
PARABÉNS 
Desejo de todo coração e com muito carinho aos 
meus amigos Nelson da Silva Ferreira e Leivanir 
Franco Ferreira, filha dos meus amigos Loredo Fran 
coe Juraci Arce Franco, que uniram-se pelos sagra 
dos laços do matrimônio. Para vocês mil felicida = 
des e muitos anos de vida juntos. são os sinceros 
votos do Baixinho da Arara e Família. 
MS PRODUZ MÃQ{JINAS PARA RETIFICAR BIELAS 
Pouca gente sabe, mos Campo Grande tem uma íá - 
brica de máquinas para retífica de bielo de motor 
e plaina de superfície (aplaina cabeçotes e blocos 
de motores). É a WAKAMATSU Indústria Mecânica e Co 
mércio, locolizda no km 399 da BR - 163, em frente 
ao Conjunto Habitacional Moreninha I. A Fábrica 
tem 28 funcionários e produz as máquinas sob enco­ 
menda desde 1.985. A Wakamatsu tem fundição pró 
pria, produzindo o aco a partir do ferro-gusa. Ela 
e7porta o maioria de sua máquinas para o Rio de Ja 
neiro,Sáo Paulo,Minas Gerais,Parnnii e Estados do Nordeste. 
Porto Murtinho 
RELITO SOCIIL Ri e ar do Pastor e 
SCALA RICHTER 
Se você pensa que a 
Scala RIchter acabou 
não, não acabou. Ela es 
tará funcionando a todo 
vapor no Clube Caranda­ 
zal a partir desta sex­ 
to-fcirn. Vem o!, para 
você que gosto de anima 
cão, o Dom!ngão do RI - 
cardão, no Clube Caran­ 
dozal, todos os domin - 
gos a partir dos 16:00 
horas, com mui 
tos brincadeiras, dispÜ 
ta de melhor Calouro - 
de 92, muito alegria pa 
ra você e sua família - 
se divertir vã e confI­ 
ra. Esta é mais uma pro 
moção deste colunista.- 
ELEICÕES 92 
Porto Murtinho vai - 
pegar fogo nas eleições 
de 92, para Prefeito e 
Vereodores,ombos os can 
didatas já estão se pre 
parando a todo vapor rG 
mo à Prefeitura de nos= 
sa cidade. 
TURISMO 
A nosso cidade 
ficar agitado com 
goda dos turistas 
do Brasil, é isso 
FONE: (067) 439-1165 
RUA .CONDE DE PORTO ALEGRE 
RUA DUQUE DR CAXIAS 
BELA VISTA - MATO GROSSO DO SUL 
rista amigo, seja bem - 
vindo e boas pescas,mas 
não poluo o nosso rio. 
AGITACAO... 
A Pizzaria Tradição 
está agitando a nossa 
cidade com o tradicio - 
nol conjunto Kit-Show e 
também o Kit-Som. Estii 
de parabéns a proprietá 
rio D. Tereza. 
DE VOLTA ÀS AULAS 
t isso aí garotada, 
está chegonao o início 
das aulas, depois das 
férias vamos voltar aos 
nossos estudos com mui­ 
ta garra, e com muita e 
ducação. 
FÉRIAS 
vai - 
ache 
de to 
a! G 
O Promotor da nossa 
Comarca o Dr. Dolralino 
e o sua família passan­ 
do suas merecidas féri- 
as pelas praias do Gua­ 
rujá. É isso a{ Dr.,nas 
férias devemos mais é 
que _nos divertir porque 
e so uma vez por ano. 
- Que só um morcego por 
noite, devora mais de 
1000 mosquitos. Por este 
motivo estes mamíferos - 
são objeto de proteção - 
especial nos Estados Uni 
dos. 
- Mês sem lua. Raro fe­ 
nomeno lunar foi observa 
do num Estado dos Esta - 
dos Unidos em março de 
1.876. Em fevereiro do 
mesmo ano, nao apareceu 
no céu lua cheia, mas em 
Março apareceram duas lu 
as. Dizem os astrônomos­ 
que até hoje certo ponto 
iustificam o fenômeno , 
De férias nosso Pre que este acontecimento - 
feito Heitor Miranda - só voltará a repetir-se 
dos Santos e suo famí - daqui à 2.500 (dois mil 
lia. Foram curtir as - e quinhentos anos). 
praias de Camboriü em 
Santa Catarina. 
VOLTANDO 
MOSAICO 
Par.a os Viajantes: 
Sãb!os conselhos as 
pessoas que saem de fér! 
as: decido primeiro so - 
bre as roupas e o dinhe! 
rode que vai precisar. 
Depois, leve apenas a me 
tade das roupas e o do - 
bro do dinheiro. E você 
passará uma temporada ma 
ravilhosa. 
SAllEDOIHA POPULAR: 
* Dá teu pão aquele que 
tiver fome, mas ao tris­ 
te dá teu coração. 
Mulher que não perde 
festa, não presta. 
* Em assunto de religi­ 
ão, aquele que crê, ape­ 
nas admite; mas aquele - 
que se ilumina, vibra e 
sente fé. 
# Em certas conferênci­ 
as, a frase mais grata - 
ao público é a que prin­ 
cipio assim "Paro Con - 
cluir". 
CURIOSIDADES E 
PBSP,UISAS 
V'ocê sebiP que ... 
- Que os avioes particu 
lares {100 mil) passam= 
no ar mais tempo do que 
os aparelhos dos compa - 
nhios comerciais? Isso a 
contece nos Estados L'nidos. 
- Quem tem recorde de 
maior sono? Essa marca - 
pertence à um sueco que 
dormiu aos 13 anos e o - 
cordou aos 45 anos. 
- Que o pobre diabo es­ 
tá f'empre levando ª" cul 
pas das artimanhas do 
homem, que não é iovPn - 
cão sua? 
- Que os recordes estão 
sempre caindo ... Por quê? 
Porque hoje em dia os a­ 
tletas estão sob os cui­ 
dados dos médicos e dos 
treinadores. 
1GINA 
O MAIOR E O MELHOR 
O me.lhor dia: ho_i e 
O maior tolo: quem nao - 
trabalha 
A maior satisfação: o 
dever cumprido 
O maior erro: desfsttr 
de na boa ação 
0 maior obstáculo: o e­ 
go!smo 
O pior bancarrota:vivP.r 
sem Deus 
O homem mais rápido: o 
que segue o cnmfnho ret 
A pessoa mais perigosa: 
a mentirosa 
A pessoa mais desagrada 
vel: a que está sempre 
de mau humor 
A maior charada: a vida 
O maior mistério: a mor 
te 
A maior forca: o amor 
O maior Pensamento:Deus 
RECADINHOS 
De: Baixinha 
Para: Michael 
O tempo passa e nO - 
vos amores cruzam em 
nossos caminhos. Mas no 
cantinho do meu coracão 
você sempre estará. Bei 
jinhos e Beijocas. 
De: ALguém 
Para: Flávio 
O meu amor por voce 
estava escrito nas es - 
trelas. Pena que era a­ 
nalfabeto. 
De: Agnoldo 
Para: Eliza (Ratinha) 
Ratinha, o vida é u­ 
ma só, por isso aprovei 
te bastante, tenha ser­ 
pre penzamcntos positi•­ 
vos, e lute pelos seus 
ideais. se não conaP. 
guir não desista, s19a 
em frente. Te curto de 
montiio. 
De: Alguém (AR) 
Para; Ruthy 
Tudo entre nós che - 
gou ao fim, mas foi bom 
o quanto durou, mas mes 
"'º longe de você não - 
posso deixar de ter di­ 
zer que te amo muito e 
não posso te esquecer. 
1 Love you my lave. 
RUMOR 
No Escritório 
Patrão - Para o em - 
pregado que está atrasa 
do meia hora: - você de 
veria estar aqui às no­ 
ve horas. 
Empregado: - Não di­ 
gas, o que aconteceu? 
Õtimo 
Marido mostrando a 
esposa (Já de certa ida 
de) a paisagem em fren­ 
te à uma cosa: 
- Oue acha da paisagem 
que se vê desta casa? 
- Lindíssira. Até per­ 
co a fala ... 
-- Ótimo amanhi mesmo com 
pro esta casa. 
No Renturante 
Garçon, fsto é uma - 
suJeirn! Veja o que encon 
trei na sopa. 
- Perdão, Senhor, um pou 
co mais de respeito, Olhe 
que é um cabelo branco! 
Pai Preocupado 
- Meu filho, quando cres 
ceres o que é que gosta • 
ria de ser? 
- Soldado. 
- Mas o soldado se expoe 
parn que o inimigo o mate 
- Então quero ser o ini­ 
migo. 
011 ladrões ... 
- Pedro, a lavadeira rou 
bou duas toalhas 
- De nossa casa? 
- É. 
- Mas que ladra! Que sem 
vergonha f Quais foram as 
toalhas? 
- Aquelas que trouxemos 
do Hotel. 
Quadros 
- Tenho em minha casa um 
quadro magnífico. 
- E o que representa? 
- Um cacho de uvas tão 
bem pintados, que os pás­ 
saros chegam a vir picá - 
lo. 
- Pois eu tenho um me 
lhor ainda. Representa um 
cão tão bem feito, que as 
autoridades me obrigam à 
·,::cinii-Jo. 
Passagem para a Magnólia 
A velhinha chegou ao - 
guichê de estação e pediu 
vendedor: 
-- Por favor, d-ae umn - 
passaer para Magnólia. 
O funcionário pegou o 
mapa, estudou-o detidamen 
te e, depois de mufto te± 
po, declarou: 
- Não se1 onde fica Mag­ 
nolia. A senhora sabe? 
- Sei, sim senhor. Ela 
está aqui sentada na mola. 
Supersticào 
- És supersticioso? 
- Não, em absoluto. 
- Então, empresta-me tre 
ze notas de cem cruzeiros 
PONTO DE VISTA 
Segundo a fórmula de 
um matemático, o casaen­ 
to não é nada mais que uma 
soma de afeto; ua subtra 
cão de liberdades; uma 
multiplicação de filhos 
e uma divisão de bens. 
AMOR, JUSTIÇA e VE:RDADE 
Três forcas que se armoni 
za,gerando a fraternida­ 
de que elas juntas umoní= 
) 
+ TUDO EM JEANS E O 
MELHOR PREÇO DA CI 
DADB! 
+ ARTIGOS EM COURO: 
- Laços, Calças, Selas 
* BIQUINIS 
+ MODA ÍNTIMA, BER­ 
MUDAS, CAMISETAS R 
RTC ... 
DE: LUISZETHE DUARTE 
IPINEMI MODas: 
Confcc:;Õ.:;; " l11jouterias - Adulto e Infantil 
Diretamente do Rio os Últimos 1ançamentos: conjuntos de linho, jeans, 
bijouteiras. 
Roupas em malha, shorts, camisetas, pijamas, calcinhas, berudas, co 
res e modelos à escolher. 
RUA - Conde de Porto Alegre, 368 
FONE - 439-1846 
Bela V:Lsta - Mato Grosso do Sul