e 
CIARIO REGIONAL 
nr.r.J VISTA/M!, ANO 21 NO 1351 02 DE JUNHO DE 1993 DIRL'I'Olt: IV/LDO PE/lliJH, PREÇO DO EXEMPLAR cr$ 1».000,00 
ca ce..... tg. 	me 
IBRIIO ZBCIRIIS DESCIRTD ACORDO 
"1 N 1 1 G O S D E B E LA Y I S TI" 
O Prefeito 
Abraão Zacarias dis 
se esta semana que o 
entendimento amplo 
entre as grandes li 
deranças políticas= 
do Estado que o Go 
vernador Pedro Pe 
drossian vem propon­ 
do com boa receptivi 
dade nos diversos par 
tidos, pressupõe a= 
cordo entre" homens 
bem intencionados 
dispos tos a somar 
suas forças em favor 
do desenvolvimento". 
Para o Prefeito 
isso não pode ocor 
rer em Bela Vista c/ 
políticos como o ex­ 
Prefeito Edson Mo 
raes e seus Assesso­ 
res, "porque estes 
cidadãos demonstra 
ram que são inimigos 
do povo de Bela Vis­ 
ta". 
Para o Prefeito 
estes homens quando 
estavam no poder e 
tinham condições de 
promover o crescimen 
to da Cidade, gerar 
empregos e melhorar­ 
a condição de vida 
das pessoas, fizeram 
o contrário. 
A atual Adminis 
tração encontrou a 
miquina p6blica to 
mória, o povo está a 
tento e cobrando dos 
políticos uma nova 
ética, muita respon 
sabilidade e respei­ 
to ao erário", adver 
te Abraão. - 
Para o Prefeito 
de Bela Vista,jamais 
um grande entendime~ 
e 
- 
.. 
talmente sucateada , 
sem a mínima condi 
ção de atender a po 
pulação; as dívidas= 
com empresas priva 
das e órgãos p6blicos 
acabaram gerando até 
o bloqueio das con 
tas do município,sem 
contar as diversas - 
irregularidades de 
nunciadas ao Tribu 
nal de Contas e ã 
Justiça. 
Abraão diz que 
o pacto político pre 
gado pelo Governador 
Pedro Pedrossian tem 
como objetivo assegu 
rara união das for 
ças políticas preocu 
padas com o Estado e 
com os Municipios , 
"afim de criarmos as 
condições para que 
uma nova geração de 
homens p6blicos,cria 
tiva e trabalhadora, 
evite que governan 
tes desse naipe vol­ 
tem a Administrar o 
patrimônio P6blico , 
criando todos os 
transtornos que a 
população bem conhe­ 
ce. 
"Bancamos cinco 
meses pagando contas 
herdadas da Adminis­ 
tração passada e re 
_J ·­ 
Prefeito 1raão Zacarias 
financiando as divi 
das", lembra o atual 
Prefeito, dizendo q/ 
"seria condenado pe 
la população se er 
guesse um dedo no 
sentido de entrosa 
mente político com 
seu antecessor". 
"O povo tem me 
Presidente quer i ornar 
0ripatrio o 
Ensino do Espanhol 
to que envolve ho 
mens como Pedro Pe­ 
drossian e Wilson 
Barbosa Martins,pode 
servir como regra ge 
ral para justificar= 
composições com pes 
soas que recentemen­ 
te deram prova" de 
desprezo pela causa 
popular". Abraão Za­ 
carias diz que as 
lideranças políticas 
maiores falam cm pac 
to porque a crise e 
grande, a recessão - 
provoca grandes on 
das de desempregos e 
aumenta a miséria do 
povo. 
Diante deste 
quadro, a Administra 
cão Edson Moraes não 
prestava Contas de 
Convênios para Obras 
Sociais, firmados c/ 
a LBA, com a CBIA e 
atê com o INAMPS a 
aplicação indevida 
de recursos do S19te 
ma ?nico de Saúde, 
des inados a compra 
de equipamn os do 
Hospital são Vicente 
de Paula paralisaram 
o processo de Munici 
palização da Saúde • 
com enormes prej ui 
zos à tcda população 
carent•· que dt>p<:ndc>· 
da Assistência Mdi­ 
ca através do SUS. 
"Temos que supe 
rar as d1visões pou­ 
co inteligentes", en 
sina Abraão Zacarias 
ressaltando que man­ 
ter políticos rejei­ 
tados pelo povo no 
ostracismo e no cs 
quccimcnto" f urn di 
ver daqueles q•ie tem 
compromiro e respon 
sabilidade ccm o fiz 
desta crise que ln­ 
tranquiliza mi 
1hões de rasilei­ 
ros. 
Per ?ettossi 
implanta is de 1.8/0% 
Leis l#sitai 
1) 
 
 
1 
Presidente Itamar Franco 
Durante a sua visita ao Uruguai o 
Presidente Itamar Franco, apôs conversar 
com crianças uruguaias que estudam no Co 
lêgio Brasil, revelou sua intenção de 
tornar obrigatório nas escolas brasilei­ 
ras o ensino do espanhol. 
Aids mata seis 
pessoas por dia 
De acordo com informações contidas 
no Boletim Epidemiológico do Ministério­ 
da Saúde, que computou 2.204 óbitos em 
consequência da AIDS em 1992, a doença 
)a esta matando seis pessoas por dia no 
Brasil. 
Veja estas e outras noticias naco­ 
luna • NOTAS E INFORMAÇÕES• na Pág/OS 
O governo Pedro 
Pedrossian vem inves 
tindo 12i do orçamen 
to do Estado em Õ 
bras no setor de Sau 
de, o que vai repre 
sentar, até o final 
da atual administra­ 
cão, um aumento de 
quase 20% na oferta­ 
de leitos hospitala­ 
res ã população. 
Existem hoje no 
Estado 5.552 leitos 
conveniados ativos 
instalados em um to 
tal de 120 hospitais 
e estabelecimentos - 
de Saúde. 
Página- 07 
r- 
f 
L, __ . - 
Secretária Vera Lucia 
* Agradecimentos 
* Dentista para Caracol 
* Criação do Horto Municipal 
* Pa trolamen tos 
* Reforma de "Bocas de Lobo" 
Reforma na Quadra de esportes 
(Pág/2) 
L 
ELEI,OES PAR DIRETORES DAS 
UIDES ESCOLARES SERA HO DIA 3 DE ILHO 
i:, C<;>lares da Rede Estadual de ria de Educaçao, Leocadia Pe tico nas escolas desencadead • edital contendo as nor 
'no e os membros dos Cole try Leme. 	em abril de 19
91
, 	"o "ds Para eleicão do Diretor 
.,}? Escolares serão eleitos Dessa forma segundo ela, A eleicão será através ao ~;]_idades Escolares da 
ia03de_iulho._ 	o_Governo_Pedro_Pedrossian dá_ voto_direto. 	?"S 's
t
adual foi publicado na 
img5a fggra. PÁGINA/03

FE.A VISTA,O2 DE JUNHO DE 1993 
---- ---------- 
O] 
-----·- ------· ----·· 
FÁBRICA OE 
MALHAS DIA A 
Mantêm em ento­ 
que malhas para to 
do o, tamanhos , 
para Coléqlon de 
nonito e ncrita cn 
comenda de outras 
praças. 
ConfC)cclono t:mn 
bém: 
1GASAI.HOS e UNIFOR 
MES para: Jogado 
rcn e cvcnton. 
VISI'l'E-NOS E 
CPNPIRAI 
FONI'.: (067) 255-163'1 
RUA PILlD REBUÃ 
BONITO MATO GROSSO DO SUL 
Mercado e 
de Carne 
De. Antonio Casanova 
Casa 
Sadia 
Dois estabelecimentos junto wn 
do outro para melhor atender a grande 
clientela. 
Secos e molhados cm geral pelo 
preço mais camarada da cidade! 
Ao lado está a CASA DE CARNE SA 
DIA. 
Carnes de suínos, bovinos, fran 
qos, patos, linguiças mistas, queijos , 
banhas, torresmos, etc ... 
Fone (067) 255-1475 
Bonito - MS 
Visite-nos e comprove ! 
Qualidade em produtos e serviços 
+ TUDO PARA A SUA FESTA 
Loja 1 - 24 horas, Rua Pilad Rebua/1853 
Loja 2 - Jardim Andréa ( defronte ao 
Clube do Làço) 
Fone (067) 255-1710 
BONITO - MS 
* ATENDIMENTO Ã DOMIC!LIO 
Hotel e Churráscaria 
Canaã 
DE: PACIFICO DA SILVA BlLTA 
,,----~----- 
,---.. .... ; 
« 
! ~ ·: 
Câmara Municipal de Caracol 
,r.ll.Aíl rc J1{!'•, o•; 
A C#rara Municipal de Caracol aradece as alu­ 
nos da Fscola !tadua! de I e 29 Craus Dr. Ruben 
de Castro PIn o, que marcarem prenença na sessao - 
ordinárfa do iltImo df» 26/05, "a presença de vo 
cm nos di forças para continuarmoa lutando pelo 
bem e pelo engrandecimento de nossa comuntdade",F 
t!verem pren«entes na esio os vereadores Jesé Car 
1os Barcelos (Presidente), José1to dos Santos ( 1? 
S0crct,1rlo), Tircon Ferre ir. Leite, Dorolln:i itodr_! 
gu,·s l.l·ite, Do1rc! Souza Netc, Milton Luiz llcnd,•r , 
Estanflnu Nunes e Evald dc Moura Pereira. 
DENTISTA PARA CARACOL 
Através de pedente endereçado ao Prefeito Mu 
niclpol Juvlnn Grdoy, o Verador MIIton Lu!z Beri­ 
dr fez a apresentação do nome do Dr. Jackson Sa 
rh Lefva, cIrurgfão dentista, que se dispõe ã 
prestar seus serviços prof1sfonafs em nossa comu­ 
nJdade. 
Em sun justiflcntiva o verendor lembrou que " o 
llr, Jnck-:on jn manteve conversações com V.Excln. e 
está no aguardo de seu pronunciamento, visto que o 
rirurgiuo dentista é proprietário rural em nosso 
::unidpio e se dispõe a vir residir nesta cidade - 
com sPus familiares, sendo que o esposo do mesmo é 
formada em bioqu!mica, especialização essa de sumo 
importância paro a saúde de toda a nossa populacão" 
enfatizou Milton Luiz Bender, informando ainda que 
os doiR profissionais de saúde podem conseguir jun 
to ao Governo do Estado um-consultório odontolÕgi= 
co ambulante para atender as moradores da zona ru 
ral, Inclusive nas escolas. 
reida da cor/unta, de cara o!en«e" dest ou Jo«6lIo 
er suas justIf!cativas. 
PATROLAMENTOS 
E fnd{cação ver al o vereador Tiro Ferre!ra­ 
Le{te ss fcItou ao Chefe do Poder Fxecut Ivo que d 
terfne o patrolamento (raspagem) das entradas qu 
ligam i Caracol es Fazendas Água Turva de propr!e­ 
dade d Sr. Varanda, Fazenda TeImosa, de proprfeda 
de do Sr. D!lme Ferre!ra Leite, Fazenda Irrenta , 
de propriedade do Sr, kalfe Ferre!ra Lefte e ou­ 
tros ramais vIcInafs daquela retio., "reclareco 
que as estraas cima cIradas encontram-ne em pre­ 
cár1o estado de conservação" enfatfzou Tirson em 
ua re!vindicação. 
REFORMA DE "BOCAS DE LOnO" 
CRIAÇÃO DO IlORTO MUNICIPAL 
A crlacâo do Horto Municipal em Caracol foi so­ 
licitada pelo vereador Josélio dos Santos em indi­ 
caciio endereçado ao Prefeitc Municipal, o objetivo 
é a distribuição de mudas de horti-frutos para a 
populnçào do Município. "A populacao carente não - 
possui conhecimentos em horti-frutas e e de grande 
importância que a administração pública inicie es­ 
se processo, buscando olter~ativas e desenvolvenrl~ 
novos hábitos alimentares à essa faixa menos favo-' 
As reformas das "bocas de lobo" sxlstentes n 
Avenida Bras!l, em frente o Clube 1! de mal, fof 
solicitada pelo V<'rendor Darci Souzu Neto, refor - 
cando rtquerlmento anterior de nutorln da verendo­ 
ro Dornlino Rodrigue~ Leite. 
REFORMA NA QUADRA DK KSPORTES 
Tendo em vista o precário estado de conservnçÕo 
da quadro de esportco de nossa r1dad~,o vereador 
Milton Luiz Render solicitou oo Prefeito Municipal 
Juvino Godoy que seje provldcnclndo :1 refonn., ur 
gente ela mesma. 
A vereador a Doralina Rodr lgues Le 1 te, por suna 
vez, reivindicou no Executivo Municipal que viabi­ 
lize quatro cargas de cascalho paro serem colocn - 
das na rua ao lado da residência do Sr, Nen Mo 
'e!ros. 
LEIA E ASSINE O JORNAL 
TRIBUNA DA FRONTEIRA 
DIÁRIO REGIONAL 
PREÇO DO EXEMPLAR Cr$. 15.000,00 
, MAIORES INFORMAÇÕES A AVENIDA TRIBUNA 
DA FRON'l'EIRA FONE: 439- 1410 
.. 
.a 
'·,  
".e ......----- 
Apartamentos com ar condicionado, 
frigobar, TV em Cores e telefone. 
O único com luxuosas suites. 
Anexo funciona a tradicional 
CHURRASCARIA CANAÃ, que serve no almo­ 
ço todos os dias o melhor churrasco do 
Brasil. Aos domingos também funciona o 
•sifê• quente e frio com uma varieda - 
de de pratos. 
Garagem Coberta e privativa 
* Verifique e comprove que "HOTEL CA 
NAA" (padrão: 3 estrelas) é o melhor :: 
hotel da cidade. 
* PlRJ RESERVAS DISQUE :(067)255-1282 
2 (067) 255-1255 
Bonito - HS 
Auto Elétrica Bonito 
De: Valdemar Zanuncio Trindade 
Venda de Peças elétricas, baterias 
novas e recondicionadas, consertos de 
motores de partida, dínamos e alterna­ 
dores. 
Rapidez, perfeicão e garantia•abso­ 
luta. Antes de viajar, leve seu caran­ 
go para ser checado pelos profissio 
nais da Auto Elétricê1 Bonito. 
RUA 29 DE MAI0,922 
FONE: (067) 255 - 1333 
BONITO MATO GROSSO DO SUL 
1 1 Tribuna da Fronteira 
Diário Regional 
1 
FUNDADO EM 20/02/72 
Publicação da Rede Belavistense de Jornais - 
LTDA - Avenida da Fronteira, 564 
Fone (067) 439-1410 - Caixa Postal 23 
CGC - 15'.513.203/0001-90 
BELA VI.STA - MATO GROSSO DO SUL 
Gemila Palace 
-, 
Hotel 
DE: NAIM JASER 
Acaba de ser inaugurado em Bonito 
o luxuoso" GEMILA PlLlCE HOTEL", com 
apartamentos super confortáveis e gara 
gem privativa. 	- 
. Atendimento, cord.ial e todos os ma 
teriais com a melhor higiene possiveI. 
Preços especiais para grupos 
excursão e viajantes. 
Rua Luiz da Costa Leite/2085 
Bonito - Mato Grosso do Sul 
Fone (067) 255-1421 O MELHOR 
em 
Diretores- 
lvaldo Pereira e Maria Estela Velasquez Pereira 
Diretor Responsável 
lvaldo Pereira 
Reportagens 
Ubaldino Rodrigues e João Carlos Velasquez 
Gerente 
Gilson Silva Santos 
Redação, Administração e Parque Grá.f:ic.o - Ave 
nido Tribuna da Fronteira, 564 - Sede Própria'.' 
Sucursai.s 
Antonio João, Porto l'lurtinho, Maracaju, Boni­ 
to, Jardim, Caracol e Campo Grande. 
correspondentes 
Campo Grande, Brasília e Principais Cap1ris. 
Não devolvemos originais. 
O jornal não se responsabiliza pe1os artigo~• 
assinados ou de ori gero definida. 	1 
Filiado ã AD:JORI/MS e ABRAJORI 1 
Preço do Exemplar Cr$ 15-:ooo,ooj 
Exemplar - Números atrasados Cr$ 20'.'000,00j 
Assinatura Semestral Cr$1~500•.000,00I 
Assintttura Trimestral cr$ 700.000.0 
1- , 
L 
Glads La·ynn Modas Bahia-Car 
- 1 
Rua Alc~bíades Bobadilh.'l da Cunha/1744 
• Bela Vista 
Artigos em leganete, Cotton, 
Holeton, Crepe, Malhas, Camise­ 
tas com estampas,etc ... 
Confecção própria diretamen-'_g 
te de Belo Horizonte para Bela 
Vista. 
Visite - nos e Confira 1 
Mato-Grosso do Su.l 
. , 
OFICINA MECNICA . 1 
Especializada em Ser2i 
ços de Mecãnica em, Ge, 
ral. 	1 
a 
5 
de 
( 
a, 
:u. 
'ave 
d. 
to 
6s

10PNAL 'TRIBUNA DA FRONTEIRA DIAPIO REGI L. 
()., '. 
f a 	1. 	0° 
ELEIÇOES PARI DIRETORES OIS 
UNIDIDES ESCOLARES SERÁ NO 011 3 DE JULHO 
SECON 
Os Diretores das Unidades Es 
colares da Rede Estadual de En­ 
sino e os membros dos Colegia - 
dos Escolares serão eleitos no 
dia 03 de Julho. Â informação é 
da Secretária de Educação, Leo­ 
cádia Petry Leme. Dessa forma - 
segundo ela, o Governo Pedro Pe 
drossian dá sequência ao preces 
so democrático nas Escolas, de= 
sencadeadõ em abril de 1991. A 
eleição será através do voto di 
reto. 
O Edital contendo as normas 
para eleição do Diretor das Uni 
dades Escolares da Rede Esta 
dual foi publicado dia 27/05 , 
no Diário Oficial e estarão afi 
xados em todas as Escolas do EG 
tado. Poderão se inscrever para 
concorrer a disputa, os membros 
do Magistério lotados no referi 
do estabelecimento de Ensino , 
excetos aqueles admitidos em re 
gime de convocação o, que d 
rante o exercício da funcão de 
Diretor Ou de membro do Colegia 
do Escolar, tenham sido indica= 
dos em sindicância e comprovada 
a culpabilidade, ocasionando 
seu afastamento da função. 
Caso sejam lotados cm mais - 
de uma Escola, deverão optar e 
concorrer em uma ~nica unidade. 
As inscriçÕeG dos candidato::; 
serão recebidos no período de 
06 à 12 de junho, das 08 às 21: 
O horas. Deverão constar de re 
querimento dirigido ao Presiden 
te da Comissão Eleitoral da Uni 
dade Escolar, acompanhado de 
'proposta de trabalho. O interes 
sado deverá ter habilitacão mi= 
nima em licenciatura de nível - 
Superior, de Curta duracão. 
Terão direito de voto nestas 
eleições os Professores, espe - 
cialistas de educação, funcioná 
rios administrativos dos qua - 
dros permanentes e suplementar, 
funcionários contratados pelo 
Estado sob regime de CLT, mem - 
bros do Magistério admitidos 
por convocação em vaga pura 
servidores pblicos que mesmo a 
fastados de suas funcões perma= 
necem lotados nestas Escolas , 
pais Ou responsável do aluno re 
g.larmente matricalado e os al 
nos maiores de 12 anos. 
COMISSÃO ELEITORAL 
/ Comi Gsão Eleitora J de c1da 
'nidade Escolar da Red Es ad.­ 
al de Ensino será constituída a 
té o final da próxima &cnana. f 
ela qe cpordenará o processo e 
leitoral e será composta por a 
Professor, um funcionário admi­ 
nistrativo, um pai, um aluno P 
um especialista de educação. Co 
da um desses segmentos eleger 
o titular e o suplente, não po­ 
dendo participar candidatos a 
qualquer das eleições. 
Além de coordenar a eleição 
do Diretor, esta mesma comissão 
será responsável pelo processo 
fe esêolha do Colegiado Escolar 
de cada estabelecimento de Ensi 
no da Rede,Estadual.O Colégio - 
será integrado pelo Diretor da 
Unidade, na qualidade de membro 
nato e Secretário Executivo do 
referido Colegiado; comunidade 
interna (Professores, Coordena­ 
dores Pedagógicos e Funcionári­ 
os Administrativos) e comunida­ 
de externa (pais e alunos). 
Os Colegiados Escolares, ór­ 
cãos de natureza deliberativa , 
serão responsáveis pelas ações 
de coordenação e avaliação das 
PIICTO DE PEDRO PEDRO SIIN PODE 
- 
SER DISCUTIDO NI IIL DE ao PIULO 
O Depatado José - 
de Castro Coimbra - 
(PTB-SP) vai defen - 
der, na Assembléia - 
Legislativa de São - 
Paulo, o pacto poli­ 
tico proposto pelo - 
Governador Pedro Pe 
drossian para o Esta 
do. 	- 
"Uma grande cami­ 
nhada deve começar - 
pelo primeiro passo~ 
lembro, o parlamen - 
tar, ao áfirmar que 
o entendimento pode 
« 
atividades administrativas, pe­ 
da toqicas e financeiras dos res 
pectivos estabelecimentos de en 
sino o regimento interno de 
cad escola é q.e disporá sobre 
a quantidade de representantes, 
assegurando-se paridade entre - 
as comunidade::; cnvoJvidoo. 
Os representantes serão lei 
tos pelos respectivos seqmentos 
para um mandato de dois anos , 
permita a reeletção. Não pode - 
rão ser integrantes do Colegia­ 
do, como representante da como­ 
nidade externa, os pais Ou alu­ 
nos, funcionários públicos e lo 
tados na mona anfdade escolar, 
A Assembléia será convocada pe­ 
la Comissão Flitoral e na opor 
tanidade será feita ampla 
exposição sobre os objetivos e 
atribuicões do Colegiado. 
No mesmo período, cada seg 
mento fará reunião em separado, 
para eleição de seus represen­ 
tantes e todo o processo se de­ 
senvolverá no mesmo dia da elei 
cão para Diretor da Escola, dia 
3 de Julho. 
l 
1 
ave as mãos antes 
de preparar 'imen­ 
tos, de comer e a 
pós !r ao hanieIro. 
ganhar repercussão 
nacional. 
O Parlamentares­ 
teve na Governado 
ria. "Estou recolhen 
do subsidios para 
vara proposta para 
São Palo", afirmo. 
Ele assumiu o compro 
misso, na entrevista 
a imprensa, de levar 
a idéia para discu - 
tir inclüsive, com o 
Governador de são 
Paulo, Luiz Antonio 
Flery, "qe já tem 
um bom programa de 
parceria com o Gover 
nador Pedrossian" - 
recordou. 
O ex-deputado fe­ 
deral e atualmente 
exercendo o seu Se - 
gndo mandato como - 
Deputado como Deputa 
do Estadual, José de 
Castro Coimbra, dis­ 
se que cabe as gran­ 
des lideranças propo 
rem solações e qe 
Mato Grosso do Sul - 
dá uI!l exemplo de ma- 
tridade política ao 
indicar um caminho - 
para viabilizar um 
programa que atenda 
os anseios popula 
res. 
"O líder não pode 
deixar de fazer por 
omissão, aquilo qae 
ele acha que pode 
dar certo", afirmou. 
Segundo ele os 
grandes movimentos - 
nacionais, "nam pri­ 
meiro momento dava a 
impressão de uma coi 
sa quixotesca e, nÕ 
entanto, a própria e 
volacão da história 
provou que as lide - 
ranças tinham uma vi 
são além do seu tem= 
po", acrescentou pa­ 
ra justificar Sua fé 
ncm amplo entendimen 
to nacional, a par= 
tir do grito dado 
por Mato Grosso do 
sal. 
. 
CONVITE 
Atenção Bela Vista, você não pode - 
perder nos próximos dias 05 e 06 de Ja 
nho na Praça .Álvaro Mascarenhas, 1~ 
Grande Festa Janina Escolar de Bela 
Vista. 
Participação das Escolas da Rede Es­ 
tadcal, Municipal e Particular, promno - 
çao integração das Escolas. 
Apoio total da Prefeitura Municipal 
• Governo Abraão Zacarias. 
Essa você nao pode perder. 
Será a nica Festa Jnina 'das 
1 as este ano. 	Esco- 
Participe ! !

D1110 
12 ANIVERSÁRIO DE INSTALAÇÃO DA COMARCA DE BONITO 
Juiz de Direito "Faz Cachimbo hpayado­ 
Sol t.a r rur.l'..!Çd l" 
Bonito foi elevado à Comarca aos 26 d 
junho de 1.901, quando passou a funcionar 
o Forum local e a é hoj já contou com OJ.J 
requintes juizes de Direito: Divoncir Schg 
reinor Maran, Odilon de O iveira, Rui Cel­ 
s0 Barbosa Tlorence, Emerson Cafure e o 
u tu.::il J a iro Luiz ou,1dror;. 
Entre eles destacou-se como "linha du 
ríssima" o Dr.odilon de Oliveira, que devi 
do a austeridade no cumprimento da justiça 
"fazia cachimbo apagado soltar fumaça!".En 
quanto permaneceu frente ao judiciário,foi 
um verdadeiro guardiio da comunidade, por­ 
que não se contentava cm cumprir o expedi­ 
ente normal e fazia diligências nas horas 
de folga, acionando constantemente os com- 
ponentes das Policias Civil, Militar e co 
rnissários de menores para atenderem casos 
que exigiam provid&ncias. 
ASCENSÃO DO ,JUIZ "BALANÇA ROSEIRA" 
Dr. Odilon entrava em bares e lanchone­ 
tes nem para tomar um copo d'água e justi 
ficava:" quem passar na rua não Sdber~ o 
que estarei bebendo." 
No clarear do clia, mesmo nos fins de se 
mana e feriados, dirigia-se ao Forum onde 
passava o dia estudando processos e liter~ 
turas judiciárias, porque o seu objetivo - 
estava muito além de ser um juiz do intc 
rior. 	- 
Pouco tempo depois,Dr. Odilon de Clivei 
ra prestou concurso de Juiz Federal em Bra 
sília, sendo aprovado em segundo lugar en­ 
tre dois mil candidatos. 
Atualmente responde pela segunda instâ~ 
eia de Justiça Federal, de Campo Grande e 
continua "fazendo cachimbo apagado soltar 
fumaça!" 
ORIENTAÇÕES JURÍDICAS 
Em sua gestão abriu as portas do Judi 
ciãrio para a imprensa e publicava semanal­ 
mente "Orientações Jurídicas" de valor in 
calculável para os Municípios, para que to 
dos se interessem das leis cm uma lingua 
gem simples, compreensível até para um ado· 
lescente. 
Eis o tópico de um artigo que ele escre 
veu sobre Prisão: - "Falei demoradamente= 
sobre as cautelas a serem observadas quan­ 
do a realização da prisão em casa alheia 
ou em dependências. Resta-me ainda esclare 
cerque na expressão "Casa" ou "Domicílio" 
estão compreendidos qu~lquer compartimento 
habitado, aposento ocupado de habitação co 
letiva e compartimento não aberto ao públi 
co, onde alguém exerce profissão ou ativi- 
dade. Esses ambientes-estio contidos no 
conceito "Casa" e merecem a oroteção da 
Lei. Para impedir a entrada indevida, o mo 
radar poderá usar de força necessária para 
conter a invasão". 
PRENDEU O DEFENSOR POBLICO 
Uma de suas proezas aqui cm Bonito, que 
teve repercussão nacional, envolveu o advo 
gado Hélio Pereira Barbosa, Defensor Publi 
coe que tinha seu gabinete de atendemento 
aos clientes mais carentes instalado nas 
dependencias do próprio Forum. 
O referido causídico, à princípio fez 
um sucesso tremendo, considerando a sua ha 
bilidade em resolver os mais variados pro= 
blemas. Atendeu em um ano mais de dois mil 
casos. Todavia, Dr. Odilon de Oliveira des 
cobriu uma série de irregularidades sobre 
as atividades do referido advogado, que 
terminou por lacrar seu escritório e de- 
errinou sua prião. Além da prisão donici 
liar, ficou um bom tempo preso no quartel 
da Polícia Militar, sediado em Ponta Pora. 
Ao ficar impedido de atuar como defen 
sor público, Hélio Pereira Barbosa, enquan 
to aguardava a decisão da justiça com rela 
;ão aos delitos que estava implicado, aos 
B de janeiro de 1988 foi fuzilado com oito 
balaços por se envolver com mulher alheia. 
FALSO TESTEMUNHO DÍ CADEIA 
Ao examinar um processo, Dr.Odilon cons 
tatou que um cidadão que presenciou uma 
briga, ao prestar depoimento na delegacia, 
prestou falso testemunho a favor de um pa­ 
rente seu envolvido na ocorrência. Por cau 
sa disso, foi condenado a uma pena àe um 
ano, a ser cumprida da seguinte maneira: 
Não se ausentar da cidade sem comunicar a 
autoridade judiciária, frequentar um ter 
plo religioso, assistir a julgamentos no 
Tribunal do Juri e ofertar um donativo a 
uma inscituiçio de caridade. O não cumpri­ 
mento dessas exigências o réu seria reco 
lhido ao xadrez. 
Oportunamente Dr. Odilon será alvo de 
uma expressiva homenagem promovida pela I~ 
prensa local (Organizada pelo Jornalista - 
firmino de Barros), pelos relevantes servi 
ços prestados em nosso Município. 
PRIMEIRO DELEGADO 
Dr. Paulo Cesar da Cruz Sarraceni, pri­ 
meiro Delegado de Polícia Bacharel em Di 
reito, plantou em Bonito uma sementinha - 
que germinou e se transformou em uma fron­ 
dosa árvore, na sombra da qual os componen 
tes da Polícia Civil estão trabalhando em 
paz. (Prédio novo da Delegacia de Polícia 
foi uma iniciativa do brilhante Delegado}. 
Como era um grande amigo da imprersa nu 
movimento conjunto conseguimos demolir o 
velho casarão que abrigava a delegacia e 
Destacamento da PM, para dar lugar a um no 
vo prédio, que seria construido pelo Pre 
feito Rooswelt de Sá Medeiros. - 
Após a demolição, quando betoneira e ou 
tros materiais já estavam encostados no lo 
cal para dar início a obra, eis que ames= 
ma foi embargada pelo Secretário de Segu 
rança Publica do Estado, que alegou que 
mesma teria que ser levada a efeito atra - 
vês de um projeto padrão. 
Em consequência, os policiais ficaram - 
na rua, totalmente desamparados e trabalha 
ram por um bom tempo em casas alugadas. - 
Porém, vale'u a intenção do Dr. Paulo , 
porque meses depois o Estado em convênio - 
com a Prefeitura, construiu o atual prédio 
da Delegacia de Polícia. 
ERA UM BOM CONSELHEIRO 
Tinha apenas vinte e seis anos e foi um 
Delegado que ficou na história. Não andava­ 
armado, não espancava ninguém, tinha uma 
invejável sobriedade e os seus conselhos - 
eram deveras doloridos. Passava horas o ho 
r s aconselhando o infrator, para que 
mesmo não viess a praticr outros deli­ 
tos. Depois de um, tremenda "sabatina O 
cidadão saia da Delegacia em alto astral , 
alivi do o até devendo obrigação ao repre­ 
sentante da Lei. 
"1LSO DE:TI"" 
Na época perambulava pel s ruas o saudo 
so e popular "Nilson Dentista ", um dentis­ 
ta prático que extraia den 0~ "J dcmicí 
lio" (nos barca, banco do jardiM ou debai­ 
xo de qualquer árvore). Como o mesmo era 
alcoólatra inveterado, Dr. Paulo ficou cc~ 
padecido e "contratou-o" para seu "ajudan­ 
te". Passaram a morar no mesmo hotel, tom~ 
am,café faziam roei·ão juntos e "Nilson­ 
Dentista" passava o dia ao lado do seu 
"benfeitor" durante o expediente. 
Essa mordomia durou pouco tempo, porqt, 
"Nilson" atirou-se novamente ao vicio ú r • 
embriaguês e mais tarde morreu afogado no· 
rio Miranda. 
Porém, a louvável intenção do Dr. Paulo 
valeu mais que "ouro cm barra" para corri­ 
gir um cidadão deveras caido! ... 
Essa personalidade singular casou - se 
com a Promotora Dra. Vanja e atualmente re 
side e advoga em Campo Grande. 
A IMPRENSA, LEI E JUST!ÇA 
A imprensa sempre foi uma aliada da Lei 
e da Justiça. Quando conduzida por mentes 
despoluídas é capaz de "fazer florescer 
uma rosa em pleno campo de batalha". 
Talvéz seja uma das profissões mais es­ 
pinhosas, porque a verdade é colorida, mas 
ryrecisa ser contada. Quando elogiamos al 
guém merecido por reconhecimento, vemos u 
brilho de alegria no rosto da pessoa,igual 
a uma criança que ganha um presente. Quan­ 
to criticamos, o mesmo rosto deixa transp~ 
recer um ódio quase incontido. Mas tem que 
ser assim. 
Se alguém precisa ser o porta-voz d 
boas e más notícias, esse alguém é o Jor 
nalista. 
Muitas vezes a imprensa tem conhecimen; 
to de casos escabrosos que envolvem alt 
personalidades, mas se cala não por med,1~ 
Porque sua revelação tornará mais prejudi· 
cial que benéficc para muita gente. 
Napoleão dizic: - "Em certas batalhas 
melhor da-las por vencid~, do que vencê 
las." 
(Firmino de Barros Da Sucursal 
de Bonito) 
UNCIE E VILDRIZE D 
RNIL DE SUi CIDIDE 
o 
PARA MAIORES INFORMAÇOES 
CERTIFIQUE-SE NA RUA: 
CERTEZA DE BONS NEGOCIOS 
EFICIÊNCIA - AGILIDADE - HONESTIDADE 
Rua Almirante Barroso, n%. 189 
3la Vista - Mato Grosso do Sul 
i 
o 
s 
g 
m, 
ª< 
~ 
a 
de 
re 
65 
o 
a, 
±; 
na 
a 
en 
± 
a- 
àrg 
do., 
a 
$

NOTIS E INFORMIÇÕES 
PRESIDENTE QUER TORNAR OBRIGATÓRIO 
ENSINO DO ESPAl/l!OL 
Durante a sua visita ao Uruguai o Presi 
dente Itamar Franco, após conversar com 
crianças uruguaias que estudam no Colégio 
Brasil, revelou sua intenção de tornar o 
brigatório nas Escola: brasileiras o ensino do 
espanhol. 
o 
i-·------- 
1 
1 
1 
1 
'tamar quer o Espanhol nas Escolas. 
Durante seu discurso em solenidade na 
Prefeitura de Montevidêu, Itamar Franco a­ 
nunciou que discutiri com o Ministro da 
Educação, Murilio Hingel, a possibilidade 
de inserir no currículo escolar de todo o 
País o ensino do idioma espanhol, lembran­ 
do que no seu tempo de estudante o "caste­ 
lhano" era obrigatório nas escolas do Bra 
sil, Itamar destacou também que "o tratado 
do Mercosul prevê que, para a integração - 
ser mais completa, é preciso que os países 
falem urna mesma língua, ou que tenham con 
tato mais próximo entre elas". 
CIRURGIA COM VlDEO ELIMINA 
CÂLCULOS BILIARES 
A técnica denominada videocirurgia, que 
consiste na introdução de uma sonda equipa 
da com uma minúscula câmara de vídeo e mi­ 
cro-instrumentos por urna pequena cavidade 
no umbigo, foi usada pela primeira vez por 
médicos da santa Casa de Porto Alegre na 
realização de cirurgia para a eliminação - 
de cilculos-biliares. Não hi dor pós-opera 
tõria e em urna semana a pessoa está recupe 
rada. Hoje cerca de 7,5 milhões de mulhe - 
res após os 40 anos, no Brasil, estão su 
jeitas a sofrer de cilculos biliares,no ca 
so dos homens 3,58 podem sofrer do mal. A 
técnica abre um novo caminho para a elimi­ 
nação de. cálculos biliares situados fora 
da vesícula. 
IFLAÇXO É DE 29,74 
A inflação do mês de maio foi de 29,7%, 
o que representa um ligeiro aumento, de 
0,87% ponto percentu· 1 em relação ao 1ndi­ 
ce do mês passado, segundo o índice Geral 
de Preços do Mercado - (IGPM)- divulgado - 
pela Fundação Getulio Vargaa. O indice de 
Preços no Atacado (IFA), um dos componentes 
do IGPM, foi o que apresentou e maio va­ 
riacão, de 27,88% para 30,18 ete mês. 
IMPOSTO MENOR NÃO DEDUZ PREÇO 
A alíquota do Imposto sobre Circulação­ 
de Mercadorias e Serviços (ICMS) foi redu 
zida pelo Estado de são Paulo, desde o úT 
timo dia 16, de 18% para 74 na venda de fã 
rinha de trigo e pré-mix (preparo para a 
indústria), mas, como sempre, para o consu 
midor a diferença ainda não apareceu nos 
preços dos derivados de trigo, macarrão,fa 
rinha e biscoitos, pelo contrário, "o que 
temos viste, são aumentos periódicos" diz 
pesquisas encomendadas pelo PROCON em urna 
centena de supermercados da Capital Paulis 
ta e em outras cidades brasileiras, apesar 
dos representantes do comércio e da indús­ 
tria negarem estar havendo apropriação (pa­ 
ra não dizer exploração) do benefício nes 
ses setores. 
BOMBRIL CONTRA ATACA 
Já está sendo mostrado nas principais - 
redes de televisão o comercial da Bornbril 
que é um verdadeiro contra ataque ao comer 
cial da Gessy Lever, que tenta provar a su 
perioridade do sabão em pó Orno sobre as ou 
tras marcas. O irreverente Carlos Moreno , 
garoto propaganda da BOMBRIL, rodeado de 
mulheres, mostra em dois minutos de grava­ 
ção os bastidores das filmagens de comer - 
ciais de sabão em pó. De forma bastante 
subjetiva ele tenta desacreditar os testes 
feitos pela Gessy, sugerindo que tudo nao 
passa de propaganda. A Bombril fabrica o 
sabão em pó Quanto, cujas vendas vêm tiran 
do participação do Orno. 
EMERSON VENCE EM INDIANAPOLIS 
O Brasileiro Emerson Fittipaldi venceu 
de maneira espetacular as 500 milhas de In 
dianipolis, nos Estados Unidos, disputada­ 
no último final de semana, embolsando um 
prêmio de 1,5 milhões de dólares, Raul Boe 
sel, outro brasileiro que participou da 
mais tradicional prova do automobilismo 
mundial chegou em 40 lugar. 
JEITINHO BRASILEIRO 
Para escapar dos inflexíveis seguranças 
da pista de Indianipolis, durante os últi­ 
mos treinos para a grande corrida, o pilo 
to Nelson Piquet adotou o famoso jeitinho­ 
brasileiro. Ao descer do carro ele foi ad 
vertido por se sentar nos muros dos boxes, 
o que é proibido. "E no chão, pode"? per - 
guntou. O segurança, indeciso, disse não 
estar previsto no regulamento. "Então tã 
bom" agradeceu Piquet, refestelando-se jun 
to ao muro. 
Pref eilura Municipal 
de Bela Vista 
rcRETA: 	] 
Art. Jo- os procon daa corcld<lo <le tjj 
:!: scr.:io cobrad,in confor .. <' L. bC'la <1n:'I) 
Art. 2o- Ete Decreto entra em vigor 
na data de sua publicac5o, revogando -L0 
o Decreto no 607/93, de 10 de ff'vcrcico 1 
de 1993, e demais disposições cm contrã­ 
rio. 
Abraão Armoa Zacarias 
Prefeito Municipal 
NO 
DISCRIMINA ÃO 
01 Corrida M!nlma(sa!da do ponto} 
02 Dentro dos !.imites: 
a)Bairro Esp!rlto Santo 
b)Loteamcnto ltabora! 
c)Cerradinho até à Escola 
d)Bairro Antonio João 
e) Vila Previsul 
,f)Bairro das Primaveras 
g)Cemitério de Água Doce 
h) Água Doce-Posto/Trevo 
1) Ponte do R1o Apa-salda p/Ponta 
Pora. 
j) Aeroporto 
I)Igreja são Patrício 
m) Expobel 
03 Distrito N.Senhora de Fátima 
a)Igreja São Clemente 
b) E.M.DE I Grau José Pa1fére 
c) Cemitério 
d) E.M.DE 12 Grau Costa Reúna 
04 Internacional 
a) Paraguai até Colorado 
b)Paraguai-outros pontos-à combinar 
ílS Viagens: 
Por kilômetro percorrido 
Por tempo parado à serv.do usuário: 
a) Hora parada 	450.00,0 
l o.oo ,o 
1 30.000,00 
10.000,00 
200.000,00 
130.000,00 
130.000,00 
110.000,00 
160.000,00 
200.000,00 
J00.000,00 
300.000,00 
200.000,00 
200.000,00 
450.000,00 
550.000,00 
)00.000,00 
250.000,00 
200.000,00 
20.000,00 
AIDS MATA SEIS PESSOAS POR DIA 
De acordo com informações contidas no 
Boletim Epidemiológico do Ministério da 
Saúde, que computou 2.204 óbitos em_conse­ 
quência da AIDS em 1992, a doença ja esta 
matando seis pessoas por dia no Brasil. O 
Boletim fez ainda a listagem das trinta ci 
dades brasileiras com maior número de casos 
da doença, l4 das quais no Estado de São 
Paulo, a capital tem 13.223 casos, o Rio - 
de Janeiro 4.158, Santos 1.118, Porto Ale­ 
Gre 1.041, salvador 679, Belo Horizonte 
658 e Recife 517. Importante ressaltar que 
o coeficiente de incidência da AIDS, calcu 
lado pelo número de casos para cada 100 
nil habitantes aponta a cidade de Santos 
na liderança absoluta,com 241,4 casos pa­ 
ra cada 100 mil habitantes, Itajai(sC) vêm 
em segundo com 160,6/100.000 e são José do 
Rio Preto, com 146,2/100.000, vindo São 
Paulo em quarto lugar com 130,1/100.000. 
O Boletim aponta ainda 1.265 casos de 
Atos em menores de 15 anos, cerca de 60% 
dos quais devidos à transmissão vertical 
a segunda causa da AIDS em menores e a 
transfusão de sangue. 
b) Hora comercial 	600.oc .oo 
07 Das 22:00 hs às 06:00 hs: 
Terá acrescimo de 50Z(cinquenta por 
cento) no valor da corrida 
Edital de Proclamas 
Janilde Rosa dos Santos.- Oficiala do 
Cartório do Registro Civil desta cidade - Cartório do Registro Civil desta cidade­ 
de Bela Vista - MS, FAZ SABER a quantos o de Bela Vista - MS,FAZ SABER a quantos o 
presente Edital virem, que apresentaram 
os documentos exigidos pelo Art.180 do CÓ 
digo Civil Brasileiro, incisos no I-II 
III e IV e pretendem se casar: EDMILSON 
PORTELA MARTINS e RAMONA FERNANDES DIAS - 
ambos brasileiros, solteiros; ele residen 
te nesta cidade à Rua Guia Lopes s/n, fi 
lho de José Alves Martins (residente em 
lugar incerto e não sabido) e Dna Greci 
Portela. Ela é residente nesta cidade à 
Rua Ernesto Escobar s/n, filha de Clemen 
te Dias e nna Erecilda Fernandes Dias.Se 
alguém souber de alg...m impedimento, que 
se oponha.na forma da Lei. 
Bela Vista - MS 01.06.93. 
JANILDE ROSA DOS SANTOS 
Oficiala do cartório 
Registro civil 
Janilde Rosa dos Santos - Oficiala do 
presente Edital virem,que apresentaram 
os documentos exigidos pelo Art.180 do - 
Códico Civil Brasileiro,incisos no I -II 
III e IV e pretende se casar: SILVIO 
ARANTES DE OLIVEIRA e SANDRA MARIA SENA 
ROJAS,ambos brasileiros,solteiros, resi­ 
dentes e domiciliados nesta cidade, ele, 
motorista,filho de Anesio Arantes de 0li 
veira e Lourdes Gorri de Oliveira,ela,e§ 
tudante,filha de Victor Pelix Rojas e 
Jandira Sena Rojas. 
Se alguém souber de algum inpedimento, 
que se oponha na forma da tei. 
Bela Vista - MS 0J..06.93. 
ANILbE ROSA DOS SANTOS

f 1 
JORNAL 'TRIUNA DA FON""FIA 
Ministra da Previdência Social 
quer acabar C·Dm Imobiliária e 
acelerar Oesimobilização 
O Ministro da "Previdência So 
cial, Antonio Britto, depois de 
visitar todos os Estados brasi­ 
leiros cheqou a uma conclusão - 
com relação aos imóveis do 
INSS e da ·oATAPREV; "é meta 
prioritária acabar, de forma In 
transigente, com a !mobiliaria 
cm que foi transformada a Prev.!_ 
d6ncia Social". O Ministro de­ 
terminou que os responaáveis p~ 
lo INSS e pela DATAPREV "acabem 
com esta situação", acrescentan 
do que devem ser fixadas normas 
que acelerem a desimobilização. 
-Os números demonstram com 
clareza esta situação impressio 
nante, tanto no que alugamos de 
terceiros, como no que alugamos 
a terceiros - disse o Ministro 
Antônio Britto. 
O INSS aluga, em todo País , 
404 imóveis, pagando por mês 
6,7 bilhões de cruzeiros em va 
lores de abril/93, e a DATAPREV 
aluga mais 39 imóveis, a um cus 
to mensal de 1,32 bilhão de cru 
zeiros em valores de novembro 7 
92. Por outro lado, o INSS alu 
ga 622 imóveis a terceiros, mas 
só arrecada 1,2 bilhão de cru 
zeiros mensais, em valores de 
abril/93. 
"Tudo isto sem falar nos ~ 
proximadamente 1.600 imóveis 
que temos listados para vender 
no Plano de Desimobilização" 
afirmou o Ministro. 
Por causa desse problema, An 
tônio Britto, determinou que a 
locação de qualquer imóvel pela 
DATAPREV ou pelo INSS "está de 
, finitivamente proibida" e ape­ 
, •• ·~, nas o Ministro poderá autori­ 
Í'.;J zar qualquer execução. Além dis 
S}? se-, disse que os imóveis neces=­ 
~~ sários aos serviços do INSS de 
"""' ,'. vem ser negociados através de 
s3; 
.kf.{ permutas com os órgãos públicos 
r' 
devedores da Previdência Social. 
Este imóveis poderão cor acei­ 
tos como parte do pagamento da 
dívida, obedecendo a Legisla 
ção. 
·o Ministro assinalou,também, 
que, com relação a DATAPREV, a 
empresa deve ficar instalada 
nos prédios do INSS, "estando - 
proibida a locação e a renova 
cão de contratos de terceiros,e 
os valores relativos à locação 
de espaços do INSS poderão ser 
descontados das faturas de ser­ 
viços prestados ao Instituto". 
-Está proibida a renovação - 
dos contratos de locação de imó 
veis da Previdência Social sem 
que sejam esgotadas as possibi­ 
lidades de vendas ou permuta , 
uma revisão rigorosa dos valo 
res e autorização expressa da 
Direção de Administração Patri­ 
monial - determinou o Ministro. 
Antônio Britto proibiu as o 
bras de reforma em prédios que 
não sejam patrimônio da Previ - 
dência Social e determinou que 
os postos informatizados Proje­ 
to Prisma só sejam instalados - 
em prêdios próprios "devendo,pa 
ra tanto, se necessário, reali= 
zem-se permutas através de im 
plementacão de programas emer­ 
genciais pela Diretoria de Adrni 
nistração Patrimonial. 
O Ministro estabeleceu que 
sejam concluídas, com urgência, 
as negociações para a retomada­ 
do Plano de Desimobilização , 
com base em novos critérios pa­ 
ra avaliação e atualização de 
valores. Os responsáveis pela 
ação desse Plano estão fazendo 
comunicados aos Superintenden - 
tese Diretores Regionais de to 
do o Pais explicando as de 
terminações do Ministro - 
Antônio Britto. 
ENEREERIZ 
CO E RCL MONU MENTO MAT. DE CONSTR. LT0A 
787-1602 
Economia 
e. Segurança 
----------- 
--- - 	_, 
• Mecânica e Torn ear1a l 
Sanjodiesel 
Reforma:s do Máquina:s e implemen 
t o s aqricolas, Te 	v i c o s 	d e 	t 	·r - 
no solda em geral. 
Atendimento camarada, o melhor 
preço d a cidade, e o 	m a i s irpor 
tante: 
a A QUALlDAOH UH NOSSOS 
SERVIÇOS I 
Avenida Brasil - Fone/495-116) 
C.IRJCOL, - MATO GROSSO DO SUL 
Ipanema 
CONFECÇÕES E BIJOUTERIAS 
ADULTO E INFANTIL 
Diretamente do Rio os últimos 
lançamentos: Conjuntos de Linho, 
Jeans. 
Roupas em malha, shorts, 
camisetas, pijamas, 
calcinhas, bermudas, co- 
res e modelos à escolher. 
RUA CONDE DE PORTO ALEGRE,368 
FONE: (067) 439- 1846 
OS MELHORES PREÇOS DA CIDADE! 
BELA VISTA 
Mo d as 
MATO GROSSO DO SUL 
T1TO E JEANS CIO O ELJOR PREDO 
DA CIDADE ! 
RL'A O»DE DE PORTO ALFCRE --FONE (067) 19-11 Vi 
·-a13L 
TUDO E ODA TFATI, DE 0 À 1 AOS, 
RUA lll'Ql!E DF. CAXI.S (AO l.AllO DA íAR'<ÃCIA DO JAIR) 
ENXOVAL. COPLETO PARA SE! RERÊ ! 
0TIO ATEDIENTO VISITE-NOS E CONFIRA 
AT1OS E CURO 
Kl(/'llS 
$ 
i 
Cassino e Restaurante Paraguai 
*Soba Direção do Empresãrio Rodolfo Pereira 
O Ponto de Encontro da Sociedade Fronteirica 
Bebidas Nacionais e Importadas - Ambiente Refinado 
Atendimento **** *· - Serviço a La Carte 
Saboreie o Melhor Filet à Parmegiana e a Cubana 
Jogos - Lazer - Música - O local mais apropriado da Fronteira 
* Para voce jantar com sua Familia e Amigos 
* 
Bella Vista Norte Paraguai 
/ 
----==~ 
·, 
' 
- 
Peo, 
ea1 
de 
nse+, 
A± 
--::::-... 
.. 
's 
I
! 1 ,. 
L.-----------------~-~~ ;-_____ '-1 
" ... "'

- 07 
--- - 
11 
ESTADO DE MATO GROSO DO SUL - PODER JUDICIÁRIO Conrca de tela Vista. 
Edital de Primeira e Segunda Praça 
O Doutor José Eduardo Neder Menehelli, Juiz de Direito da Comarca de 
tela Vista, Estado de Mato Grosso do Sul, na forma d::i 1.el, etc •.• 
FAZ SAUER n todos quantos o presente Edital virem ou dele conhecimento "­ 
tiverem e Interessar possa, expedido na C/Precatória ng 61/9l,oriunda da 2! 
Vara Clvel da Comarca de Jardim/MS,, extraída nos autos de Execução n? 
113/87, proposta por Cla Itaú de Investimento, Crédito e Financiamento Gru­ 
po ltnú contra AltoJr Rodrigues, cm trimice por este Juízo e Cartório Judi­ 
elal, que nos dias 0 e l4 de junho de 1993, respectivamente, às 14:00 ho 
ras, no local destinado as hastas públicas, no átrio do Fórum sito na Rua - 
Parão do Ladirlo, 1595, será levado a público pregão de venda e arrematação 
em praça publlca, a quem mais der acima da avaliação mencionndn nbnlxo, o 
bem penhorado ao executado no referido processo, o seguir descrito: 100 }13s, 
(cem hectares), de terras pastais e lavradias, parte da antiga Fazenda Inde 
pendência, denominada atualmente Fazenda Brasília, dentro de uma área maior 
de 25),9248 hos.; situada no Município de Caracol-MS., dentro dos seguintes 
limites e confrontações: No Norte com a Fazenda Jaragua de Nelson Postaue e 
Arno Ormay, ao Sul, pela BR-267, que liga Jardim a Porto Murtinho com ter­ 
rns da Fazenda Indepcndencio, de Waldenar Garcia; Leste, com terras da F­ 
zenda Milagrosa, de João Cândido; Oeste, com terras da Fazenda Curralzinho 
de Aral Rodrigues. A referida áren encontra-se parcialmente formada, toda -i 
cercada, bem localizada, avaliada pelo valo. r ~e CrS: 500.000,00 (quinhentosl 
ttil cruzeiros), por hectare, no total der$:50.000.000,00 (cinquenta milhões 
de cr~zeiros), objeto da matricula 4,692, livro 02 do Cartório de Registro­ 
de Imovcis local. Na primeira praça o imóvel não será alienado por preço in 
ferior ao da avaliação, sendo que na segunda praça, que só terá oportunida: 
de se resultar negativa a primeira, o imóvel será vendido a quem mais der e 
1ro1or lanço oferecer ainda que por preço abaixo da avaliação. Não havendo - 
expediente em qualquer dos dias designaócs para as Praças, estas realizar-se 
Õo no mesmo local dos dias imediatamente seguintes. Caso o devedor não seja 
encontrado, fica desde já intimado por este Edital com prazo de 15 (quinze) 
dias, das daras designadas para as Praças. Dos autos consta a Hipoteca de 
primeiro grau e sem concorrência de terceiros do imóvel penhorado em favor­ 
de Vitor Haroldo Lino e Epaminondas Rodrigues da Silva; arresto para garan­ 
tia da Execução em favor de Jao Lure!rPInheiro e Regirtro de Penhora para garan 
tia da dívida em favor de João Eduardo Lino. e para que ninguém possa ale: 
gar ignorância, foi expedido o Edital com prazo de 15 dias, que publicado 
e afixado na forma da Lei. Dado e passado nesta cidade e Comarca de Bela­ 
Vista, Estado de Mato Grosso do Sul, aos cinco dias do mês de abril do ano 
de mil novecentos e noventa e três. Eu, (EDGAR !BANHES), Escrivão Substituto.j 
o d~tilografei. (a) Pedro Vergilio da Silva, Escrivão Judicial por determi­ 
raçao. 
. 	• 
PEDROSSIAN IMPLANTA MAIS 
DE 1.000 LEITOS HOSPITALARES. 
Secretária de Sade Vera Lucia 
Rancho S Veterinária 
1 
i 
o 
VACINAS - VERMIFUGOS - SAL MINERAL TORTUGJ. 
PRODUTOS VETERINÃRIOS EM GERAL 
O MELHOR PARA O SEU REBANHO! 
FONE (067) 251-1763 FAX (067) 251-1056 
1 
lVENIDl 11 DE DEZEMBRO / 273 
1 	JlRDIM - HlTO GROSSO DO SUL 
. 
NID PERCAM 
No aniversário de Porto Murtinha - la Etapa do 39 Cam­ 
peonato de MS de JET-SKI/93 - Dias 11 e 12/06/93 
Realização - Fenaútica - Federação de Motonáutica do Estado 
de MS - Apoio - Prefeitura Municipal de Porto Murtinho 
Inscrições e treino no dia 11 das 11:00 às 17:00 horas 
PARTICIPE! PORTO MORTINHO ESPERA POR VOCE 
O Governo Pedro Pedrossian­ 
vem investindo 12 do or anen o 
do Estado em obras no setor de 
saGdc, o que vai representar, 
tê o final da atual administra- 
çào, um aumento de quase 20 
na oferta de leitos hospit la - 
rcs à população. 
Existem hoje no Estado 
5.552 leitos conveniados ativos 
instalados em um total de 120 
hospitais e estabelecimentos de 
Saúde. 
O Governo Pedrossian vai 
acrescentar pelo menos mais 
1.047 1eitos hospitalares cm 
todo o Estado, sendo 350 somen­ 
te no Hospital Rosa Pcdrossian, 
em Campo Grande. 
Segundo a Secretária de 
Estado de Saúde, Vera Lúcia Ko­ 
djaoglanian, a política do Go 
verno Pedrossian para este se 
tor é o de descentralizar are­ 
de física de hospitais, garan 
tindo aos municípios a infra-es 
trutura necessária para dar Õ 
atendimento médico e hospitalar 
na própria sede do município. 
"Para isso estão sendo im 
plantadas Unidades Mistas de 
Saúde em 13 municípios, princi­ 
palmente naqueles que ainda não 
dispõe de nenhum leito hospita­ 
lar conveniado, como é o caso 
de Santa Rita do Pardo, por e­ 
xemplo" - disse Vera lücia. 
De acordo com ela as unida 
des Mistas construídas pelo Go 
verno tem capacidade para real 
zar não só o atendimento ambula 
torial como também, fazer inter 
nações, partos e cirurgias. 
"Nosso objetivo é evitar 
que os pacientes tenham que se 
deslocar até a Capital para re­ 
ceber atendimento médico-hospi 
talar" - disse. 	- 
De acordo com relatório da 
Secretaria de Saúde, estio sen­ 
do construídas unidades mistas­ 
com capacidade de 16 leitos nos 
municípios de Rio Negro,Bodoque 
na, Anastácio e Pedro Gomes; de 
13 leitos nos municípios de Dou 
radina, Caracol, Ivinhema, Sel­ 
viria e Santa Rita do Pardo; de 
20 leitos cm Itaporâ ~ de 36 
em Guia Lopes da Laguna e Boni­ 
to. 
Em Dourados o governo está 
construindo o Hospital Regional 
com 150 leitos e a Maternidade­ 
com mais 100 leitos: 
Em Campo Grande, o maior 
investimento do Governo Pedros­ 
sian na área de saúde está sen­ 
do feito na construção do Rosa 
Pedrossian, com 350 leitos e q/ 
será o Hospital de referência - 
na região Centro-Oeste cm fun 
cão das especialidades que vai 
atender e dos equipamentos so 
fisticados de que será dotado. 
G O V E R N O M S 
O F U T U R O A G O R A 
TO GA 
( . 
SOMENTE A TORTUGA SUPERA A TORTUGA 
7 
** OMAR DAS. ZAHRA 
REPRESENTANTE PlRA BELA VISTA E REGIÃO. 
PRODUTOS VETERINÃRIOS - SlL MINERAL 
AVENIDA TEODORO SATIVA - 1429 
BELA VISTA - MATO GROSSO DO SUL 
FONE (067) 439-1274 O MELHOR PlRA SEU REBANHO! 
• 
•• 
■
- 
TRIBO 
gTÉrO 
TüDO PR CAIXAS DE CÂMBIOS 
CAIIOS RECO'PICIOADOS E PECAS SFPICOS COM GARANTIA 
/ 
Fones: 383-5156 
382-9990 
Rua 11 de Fevereiro, 87 
' .. , 
Vila Carvalho 
{Cano 6rante M$

t 1 , 	02 11 .. ..:t">,HC.: r .• l. 
PAR AFMS AOS ANIVERSARIANTES 
01/06 - Flávio André Loureiro da R 
04/06- Sônia Verónica Sant na Varo 
Comportamento: Mulheres Aprendem 
a ser Jovens aos 40 anos 
Idade Favorece Realização Sexual 
t comum Ouvir CO­ 
montirios sobre ho - 
ffl"ns de meia idade - 
que abandonaram com­ 
panheiras da mesma - 
faixa otário, juntan 
do-soa outras mai6 
novas. Diz-se, joco­ 
samente, que fulano 
trocou uma de 40 
por duas de 20. A 
impressão é a de que 
as mulheres de meia 
idade deixam de ser 
interessantes e intc 
ressadas cm relacno­ 
à questão sexual. ~las 
a realidade é outra. 
l revista amarica 
na NeW Woman publi = 
COu os resultados de 
uma pesquisa feita - 
entre 12 mil mulhe - 
res, que incluía as 
seguintes perguntas: 
Você acha que o sexo 
não é muito importan 
te em sua vida? Voce 
viveria sem sexo? En 
tre as entrevistadas 
com menos de 30 anos, 
65i responderam não 
às duas pcrguntas.En 
tre as mulheres com 
mais de 40 anos, - o 
índice foi maior:75% 
disseram não. 
No SOSexo, um ser 
VLCO que funciona em 
são Paulo e responde 
dvidas sobre sexo - 
por telefone, a per­ 
~unta mais frequente 
entre mulheres - de 
meia idade refere-se 
ao apetite sexual. 
Querem saber ser 
ê normal ter fanta - 
sias e desejos nesta 
fase da vida. 
Entre os especia­ 
listas, não há unani 
midade sobre o assun 
to. Há quem tente e 
Ia Fleury ,40 
?Sei que hã pessoas que 
DE e susta cos a fd1 - 
de, mis eu não sinto nenhum pe 
so pelo fato de ter 40 anos, - 
Tnlve,: acontcçn qu mdo p<'rc,• - 
bcr o foro cor, cl.,rC':t=>.. Acho 
que nio tfvc tc-c:rpo p.,r:i lsso. 
Ainda faço tantas descobertas , 
que a.. vezes me sinto ua ado­ 
lscente. I'a adolescente com 
a :ã.1bedorL1 dos !..O. 
Tenho r;:ult,1 dlsposiç~o p-ar..1 
o trrtbnlho, qu,.• Ii.s vrz.es ocup.1 
dez horas no dLa, 1:.so se deve 
ao fato de ter sempre pratica­ 
do esportes. O processo de re­ 
juvenesc!mento das rulheres e.3 
ti Ligado i prática esporttva. 
Tarbn não bebo, ner furo. 
Mio me iragino aos 60 ano.-; 
com coque e fazendo trtcô, co­ 
ro antimente, Penso que vou 
estar usardo training. Antia­ 
rente exfstian senhoras de 40 
aros. Hoje sio mulheres de !.O. 
qu~ pod<·n sonh.1r ,. t)..~ cio:~~,' 
tutoras quanto a reninotas" 
- Ika, Prfreira-Da do Esta - 
do, te:.: filho:. ~e 12, 15 e 16 
a10:3 
MAIS VELlllS F: SEXY 
Mulheres para 
quem sexo 6 muito 
importan 
te -· 
plicar a questão do 
ponto de vista fi - 
siológico, afirman­ 
do que na faixa dos 
-40 a mulher esti no 
seu apogeu sexual , 
ao passo que o ho - 
mem declina desde - 
os 25. Outros espe­ 
cialistas preferem 
dar explicações psi 
cológicas. - 
TRANQUILAS 
Ao comentar os - 
resultados da pes - 
quisa da New Woman, 
Robert Kolondny, co 
laborador da famosa 
dupla de sexólogos 
William Master e 
Virgínia Johnson , 
disse: "As mulheres 
se tornam mais tran 
quilas em relação ã 
sua sexualidade , 
nessa fase da vida! 
Isso,aliado ao - 
fato de que,depois 
de criarem os fi 
lhos dispõem de 
mais tempo para si, 
permite melhor apro 
veitamento do se= 
xo. 
l psicóloga Ste- 
E.1 isa Nobre, 42 
'
~,prt·~~i ., r,· r(·t-pctc.1r m.2 
[!4. t'ao sab!a fazer isso 
quando era joven, Eu dava mal­ 
lo, :;:..":~ ,•x.lgl.1 p.luco. llojc sou 
mais exigente, 
Mulheres que optam nor tra- 
baIhar acaba abrindo hão de 
parte da vida emocional. Ao 
mesmo Instante em que estio - 
prontas para ser mulher, tan­ 
bê estio para ser nie e dar 
passos decis!vos na profissão. 
Hoje estou tranquila para dar 
vazio is tinhas fantasias. Me 
permito cont!muar sendo ma 
Iher, e me permitir ser pe - 
ru.::s. 
Fiqul.! i t:ut [ ~ cncu(;1d.1 qu:mdo 
eu filho caçula fez l anos - 
do que quando percebi que ha­ 
via chegado aos 4«0. Acho que - 
esteu na idade ideal, bonita e 
tranqutal. Separei-me de meu - 
t:CAundo p,1ddo hii cinco .,nos. 
SLrto_falta_de ur companheiro, 
mas não e facil. te interesso 
por homens ma!s velhos, que ey 
t.10 int1•n::;:;.1~0~• c"'.l ::::u lh.' -, f 
res • mais Jovens, 
- Elisa, analista de pe:quina - 
d.a Standard 0ilvy A Hsther,te 
2 (llhu::, de 19 e 22 anos 
la Nogueira, do Ins­ 
Lituto Kaplan, obser 
va que, aos 40, as 
nulhercs estão mais 
habilitadas para de­ 
finir desejos e rea-· 
J izá-los. 
"~ um momento pre 
cioso da vida", diz. 
Mas a preocupação 
Pxcessiva também po­ 
de se originar deu­ 
ma crise de identida 
é'e. 	- 
Quem diz isso é a 
psicóloga Sonia Wolf, 
é'a Unesp. "Mulheres 
cujo papel era o de 
seduzir, gerar e 
criar filhos, ficam 
desorientadas e an - 
siosas quando eles - 
crescem e o poder de 
sedução diminui" 
observa. 
"2 um momento de 
crise que, embora 
possa ser produtivo, 
causa intranquilida­ 
de". 
t comum, nessa fa 
se, a busca desen - 
freada dos elixires 
da juventude. A in - 
aústria de produtos 
rara tratamento de 
pele fatura por ano 
nais de US$ 20 bi 
lhÕcs. Segundo a fe­ 
minista Naomi Wolf, 
autora do livro O Mi 
to da Beleza, a ideo 
Jogia da eterna ju-= 
ventude é um dos úl­ 
timos tormentos im 
postos às mu-lheres , 
que já se livraram - 
dos mitos da castida 
é'e, maternidade, pas 
sividade entre ou = 
tros. (R.O.). 
(O Estado de são 
Paulo) 
Regina Dourado, 40 
'~ '!t•u p.11 gost.iv.1 de dlzcr 
que a nelbor, coisa do cun 
cio é qunndo a gente pode de[ - 
ar de ir. Só .:igor.i entendo o, 
c;ue que ele quera dizer .Es - 
tou menos ansiosa. É una sensa 
ão de apaziguarento, coo s'e 
,u tlvesse m.lis intlõld.idc co- 
r lso. 
Está se ropendo, aos pou " 
cos, 11-:.i lioitnçno pnxonceiruo 
+a em relação is mulheres dc 
40, ~engraçado: mal elas che­ 
ravan à metade da subida da la 
'eira e Já se pensava que esta 
vamn descendo. Puxa, nesta Ida­ 
'e possível coe;ar caos de 
mor, dar viradas na vida pro­ 
flssional, e entrezar a so - 
hes, desejos, Nunca tive tan­ 
ta clareza sobre os teus dese­ 
Jos quanto tenho aora. Do pon 
to de vista da sexualidade, 
ruc .:xlstc é U::'l cu[d;ido oator 
, a elecio dos parceiros. !em 
tenpre é preciso sair correndo 
tara a festa. Hã u declino - 
rinico, nas não preciso, - 
««s. se rs is wu9) 
reza. 
:. J:,·.",tn.-i, .'.lt:.rlz da ovela Re - 
r.asc-cr, h:n l1II. fllho de 9 anos 
'A FEIJOADA 
Rculizada no Ter­ 
raço do Hotel Pousu­ 
dn da Fronteira aia 
29pp., foi concorri­ 
díssima. 
A PROMOÇÃO 
Foi do time do Vo 
ley Flamenguinho e 
quea fez a gostosa - 
Feijoada foi o Presi 
dente da LEB, Glaucy 
Flores e sua esposa 
Ely. 
Parabéns pela pro 
moção. 
PARA C0"1EMORAR 
O aniversário da 
Sra Ana Maria ocáriz 
no dia 29 pp., a fi­ 
lha Patrícia e seu - 
esposo Dr. Renato, o 
fereceram em sua re­ 
sidência um delicio­ 
so jantar à aniversa 
riante. - 
JÃ NO DIA 30 
A filha Cláudia e 
genro Marcos prepara 
ram um suculento - 
churrasco ao meio 
dia à Ana Maria e 
familiares. Foi uma 
reunião agradável. 
Mais uma vez pa­ 
rabéns à Ana Maria. 
PROMOVIDO, 
Comarca de Corum­ 
bá, o Promotor PÚbli 
co de Bela Vista,Dr. 
Helton. 
Desejamos suces - 
sos em sua nova mora 
da! 
ALMOÇO AOS NM ·RADOS 
, Dirclorio d o lu A l l ico •~ .i u • " i c o 	- 
a convidando a sociedade em qeral para 
um gostoso almoço que realizará no dia 
13/0G/9J, iir; l?:00 horas no Grmio Pedro - 
Rufino. A ·nas 100.000,00 por pessoa. Não 
deixe de pres iqiar, o Náutico espera por 
vocêl 
NOSSOS SENTIMENTOS 
Aos familiares do 
Sr. Antonio Maria Nu 
nes Rondão (Filhote) 
pelo seu falecimento 
ocorrido no dia 30p. 
O11AÇJ'í.O DOS AFf,l TOS 
Aflita s viu a Virgem Maria ao Pó da 
Cruz. l!'li ·o me vejo. Valei-me Mãe de Je 
us. 
Confio em Deus com todas as minhas 
forcoa. Por isno peco que ilumln<' o mnu 
caminho, concedendo-me o grnca que tanto 
desejo. 
(Fazer o pedido). Mande publicur nn - 
JO dia e observe o que aconLcccr~ no 
40 dia. 
(1.P.). 
ORAÇÃO DE SÃO COSME DAMIÃO 
Oh! são Cosme e Damião, vós que per - 
deste a vida pelos que necessitam de am­ 
paro, vós que dedicaste todo a existên - 
eia ao bem, valei-me neste instante de 
provação. 
A vós imploro que me ajude a conse 
guir esta graça. 
(Fazer 3 pedidos) cm nome do Pai, 
Filho e do Espírito Santo. 
Rezar com muita fé a orac~o. Em segui 
da 3 Pai Nossos e 3 Ave Marias, durante- 
3 dias. 
No 40 dia, mandar publicar no Jornal 
e dar com muito carinho um presente, se 
tiver fé seri atendido. 
(A.P.). 
do 
PREFEITURA MUNICIPAL DE CARACOL 
PORTARIA N~ 039/93 
O Senhor Juvino Godoy, Prefeito Muni­ 
cipal de Caracol, Estado de ~ato Grosso 
do Sul, usanno das atribuições que lhe - 
confere o cargo ... 
RESOLVE: 
I - Designar o funcionirio Cezário 
Souza Vilalba lotado no cargo de Chefe - 
do Setor Pessoal, para exercer a função 
de Presidente da Comissão de Defesa Ci - 
vil do Município de Caracol, Estado de 
Mato Grosso do Sul, conforme o Decreto - 
no 005/93, a partir de 12 de Abril de 
1.993. 
Caracol-MS., 12 de Abril de 1.993. 
Juvino Godoy 
Prefeito Municipal 
•coNHEÇO E CONFIO" 
12 DE JUNHO DIA DOS NAMORADOS! 
Indicador Comercial - Antonio João 
Mercado Cristal· 
Av.EugénloP=.zo-CENll!O 
Vendendo sempre a.1i.s .h.lrato 
Secos e 1110Uuidos, a:itcri.:ils escol3re5, :all­ 
mcnt.os • vcrdur;i e,. frutas .. 
Vlsltc-nos e: c.omprovi? ! 
Antonio J~ - )gto Cro:.so do Sul 
Borracharia Kerpel 
L.Jv.age::s e :.c:rvlço:. de Borrach.a.rú de veículos 
pequenos, cainhões, colheitadeiras, rotos , 
etc ... 
Ru.3- Mato Croso - <:entro 
* De ua novo visual no seu carro ! 
Shalon 
Representações 
Rcprcsentmte exclusivo lk!n:x,s, lbison Vl~ 
ria, Saron, D.lny, Claude Bergcrc. 
Venda no va.n:jo de pc:._rÍm.ôlri:1, ccaé.:.tl.cos e 
bijouterias. 
Rwl c....po Cr.inde - 630 - Fone (067)435-1101 
Visite-nos ! 
Veterinária 
Fertigran 
Produ.t:o.s VetcrWrlos, fcrr.::&DL"nt:..is, butinas-, 
sementes, vacinas e sais minerais. 
Rwl Eu&énlo Penzo, 390 
Fon«, - (067) 4)5-1277 
Antonio .João - H.1t.o Cn,s:;o do Sgl 
Oficina Radar 
De: .Joel C:irc:u " Apaarcc:ldo Conçalvcs 
Especializada e S<!tvlços de pecanica. 
Fun..11..lrl.:a e .Pintura de vcfculos. 
Rw, câodldo C. de Souza, 425 
Antonio .J<QC> - H.1to C'r'o::so do Sul 
Quer Vender? 
Anuncie A_qui!. 
** Jornal Tribuna de Fron- 
teira ,o nosso jornal** 
li 
m 
!t 
p 
Gi 
e 
a, 
Pl 
r 
sr­ 
rc 
ci 
vi 
'o 
o 
r---