, 
OIARIO REGIONAL 
- 
BELA VISTA/MS ANO:21 NO: 1359 24 DE JUNIIO DE 1.993 
Roney:'Vereadores da Sttuação Negam 
Documentos para serem Analisados , 
I] 
O Vereador Marco Antonio Rondon de Oli­ 
veira, do Partido Progressista, Relator da 
Comissão de Finanças e Orçamento da Câmara 
Municipal de Bela Vista, apresentou um Re­ 
quer imento na sessão ordinária de quarta - 
feira, dia 17, solicitando ao Prefeito Mu­ 
nicipal e ao Secretário Municipal de Fazen 
da o envio à Câmara de cópias das notas " 
fiscais referentes ao Balancete Financeiro 
do mês de Março/93 da Prefeitura, para que 
fossem analisados e conferidos, conforme - 
prevê a própria Lei Orgânica Municipal, já 
que o Balancete da Prefeitura foi encami - 
nhado à Câmara sem as devidas notas de em­ 
penhos comprobatórios dos pagamentos efe - 
tuados. 
Matéria Completa na Página - 05 
DIRETOR: IVALDO PEREIRA 
.li 
r 
i 
l 
J 
s 
Ver. Roney Simões 
Demagogia na Câmara Federal 
Deputados Aprovam Reajustes 
Mensais dos Salários 
Nenhum Empresário, seja ele 
pequeno, médio ou grande, é con 
tra o aumento salarial, pagar - 
bem a seus funcionários,que pro 
duzem, cumprem suas obrigações, 
mas o reajuste mensal do salá - 
rio mínimo, neste momento, colo 
caem risco o Plano de"Estabili 
zação do Ministro Fernando Hen­ 
rique Cardoso. 
Esse reajuste vai onerar a 
Previdência em mais de 1 bilhão 
de dólares mensalmente, o corte 
dos gastos públicos ao inves de 
5 bilhões deverá ser de 10 bi 
lhões de dólares. 
As Prefeituras não poderão - 
arcar com esse reajuste, mesmo 
assim, apesar de todas as expli 
cações do Ministro Fernando Hen 
rique, os Deputados aprovaram o 
reajuste mensal dos salários.~ 
penas três Deputados votaram 
contra. 
O salário mínimo será corri­ 
gido pela inflação. 
Os senhores Deputados,na ver 
dade fizeram uma "média" com os 
trabalhadores, esse reajuste 
não vai combater o mal maior - a 
·Inflação - e além do mais, os 
salários dos Deputados são pa - 
gos pelo povo. • 
Eles ganham bem. Muito bem. 
Para eles a inflação não é 
um mal, é um instrumento para - 
se ganhar mais, a exemplo dos 
banqueiros. 
A solução naõ é aumentar os 
salários mensalmente, acompa 
nhando a inflação, a solução é 
acabar com a inflação, do jeito 
que está tanto faz receber Cr$ 
3. 300. 000, 00 numa inflação de 
308 ao mês Ou Cr$ 30 mi:hões nu 
ma inflação de 50%. - 
A alegria dos trabalhadores, 
os gritos nas galerias da Câma­ 
ra aprovando a medida, nos pare 
ce mais os estertores de uma e­ 
conomia que agoniza. O Governo 
vai vetar. E não poderia ser o centrá 
rio. 
Rondon: 'Confiamos na 
Impr·ensa de Bela Vista'. 
O Vereador Marco Rondon de Oliveira,dis 
se, ontem, que "todos nós, em Bela vista , 
temos uma grande admiração e respeito pela 
Tribuna da Fronteira, afinal são quase 22 
anos de jornalismo combativo, livre e afi­ 
nado com os interesses do nosso ·povo" "Páa.O] 
Comentando 
POR NANCY 
Na Página-07, Flagrantes da posse do 
novo Diretor do SME em Bela Vista, Eng. 
Luis Carlos Tebichrane. 
L. 
Vereador Marco 
Rondon de Oliveira 
GISTOS PIÍBLICOS 
Para Acabar com as Oú,vidas 
Temos observado , 
não só em Bela Vista 
e Caracol, mas tam - 
bém em Jardim, Boni­ 
to, Guia Lopes da La 
;una, Porto Murtinho 
e· Antonio João, co - 
rentários e mais co- 
RESPONSÍYEIS 
FUJDES NU 
Os Vereadores, Es 
tanislau Nunes, Eval 
do de Moura Pereira 
e Milton Bender, res 
rondem as criticas - 
feitas pelo Prefeito 
Juvino Godoy, publi­ 
cadas em um Jornal - 
de Jardim, taxando - 
os de "fujões" e in­ 
sinuando que os mes- 
mentários a respeito 
dos gastos (despesas) 
de Prefeituras Muni­ 
cipais e cômaras Mu­ 
nicipais. 
são os mais varia 
dos e diversos comcn 
tários, "A Prefeitu- 
mos queriam obter 
vantagens pessoais - 
na aprovaçaõ de um 
Projeto. 
Evaldo de Moura - 
Pereira em nome dos 
três, disse que o Po 
vo de caracol os jul 
gou nas urnas, fo = 
ram eleitos para re­ 
presentar com digni- 
ra tal arrecadou e­ 
te mês Cr$ 7 bilhões 
de Cruzeiros, a fo - 
lha é de Cr$ 3 bi - 
lhões, onde foi pa -­ 
rar o res o do di 
nheiro?" 
P.Íg ina - 04 
IM, 
dade esse povo,e não 
votariam um projeto 
sem antes analisá-lo, 
mesmo porque não es­ 
tão a serviço do Pre 
feito, mas do povo= 
de Caracol". 
Leia o Manifesto 
dos Vereadores na 
Página 04 
PR?ONA/LBA + ADMINISTRAÇÃO 
MUNICIPAL- EOUIL.ÍRIO SOcAL 
EM JARDIM 
Neste dia 17 de 
Junho, em Jardim, os 
idosos receberam mui 
to amor e carinho da 
equipe do PRONAV e 
da Prefeitura Munici 
pal. - 
Reconhecendo a im 
portncia que esses 
mnicipes tem na his 
tória de nossa Jar 
dim a festa prepara­ 
da pelo PRONAV foi 
carregada de calor 
humano. • 
Veja Matéria Com 
pleta na Página - 02 
Edital 
Nos termos da Legislação em vigor, ficam convocados, pores 
te Edital, todos os filiados ao Partido Democrático Trabalhis­ 
ta (PDT), neste Município de Caracol, para a Convenção Munici­ 
pal, que será realizada no dia 4 (quatro) de Julho de 1993, às 
09:00 horas e encerramento as 17:00 horas, no Clube Atlântico 
Av. Mato Grosso S/N? com a seguinte:. 	' 
ORDEM DO DIA: 
a) Eleição, por voto direto e secreto, dos membros titulares e 
suplentes do Diretório Municipal do PDT. 
b) Eleição, por voto direto e secreto do Delegado e respectivo 
suplente ã Convenção Regional do PDT. 
e) Eleição, por voto direto e secreto, da Comissão Executiva e 
seus suplentes, pelo Diretório Municipal eleito. 
Caracol-Ms., 21 de Junho de 1.993 
Luiz Carlos Poitevin Pereira - Pres. da Comissão 
ESTÁ NA HORA DE TRABALHAR 
Atenção Prefeitos de nossa região. 
Final de Junho,quase seis meses de mandato, todos já "sentiram" 
o gosto amargo do fel (do .poder) ou o gosto doce (do poder) 
colocaram a casa em ordem, definiram prioridades, cortaram 
gastos (não é mesmo?). 	Página 04 
72 Apa 
Dia - 24/06/93 - 
Corte 
QUINTA FEIRA 
+ PARQUE DE EXPOSIÇÕES RIO APA 
* REALIZAÇÃO: SINDICATO RURAL DE BELA VISTA E 
LEILOBOI - LEILÕES RURAIS 
+ PARTICIPE FAÇA BONS NEGOCIOS j4

JORNAL TRIBUNA DA FRON:E.IPA - D1R1O 
FÁBRICA OE 
MALHAS DIANA 
) 
Mantém em e:to­ 
quo malhas para to 
don o; tamanhos 
para Colóqios de 
Bonito e aceita en 
comenda; de outras 
praças. 
Confecciona tam 
hfim : 
1GlSlI.110$ r. UNIPOR 
MES para: Jogado= 
res e eventos. 
VISITE--NOS E 
CONFIRA! 
FONE: (067)255-1634 
RUA PILAD REBUJ 
BONITO MATO GROSSO DO SUL 
Mercado e 
de Carne 
De. Antonio Casanova 
Dois estabelecimentos junto um 
do outro para melhor atender a grande,. 
clientela. 
Secos e molhados em geral pelo 
preço mais camarada da cidade! 
Ao lado está a CASA DE CARNE SA 
DIA. 
Carnes de suinos, bovinos, fran 
gos, patos, linguiças mistas, queijos 
banhas, torresmos, etc ... 
Fone (067) 255-1475 
Donito - MS 
Visite-nos e comprove ! 
Reconhecendo a importância que esses 
Municípes tem na hisória de nossa Jardim 
a festa preparada pelo Pronav foi carrega­ 
da de calor humano. 
A coordenadora do Pronav, Don M ria 
de Lourdes, contou com o apoio do Sr. Sér­ 
gio Pereira e a Viação Cruzeiro do Sul que 
colocaram seus ônibus à disposição, para o 
transporte dos idosos ao Ginásio de Espor 
tes, onde passaram a tarde tipica de ) 
nho, animada pelo Conjunto Natureza Viva. 
o local,abrigou 0E1 400 idosos e seus 
acompanhantes e foi lindamente decorado 
tornando o ambiente um verdadeiro Arraia. 
Lá, nossos idosos, se divertiram, co­ 
meram um delicioso carreteiro regado com 
refrigerante e ainda sanhararn fartas sa­ 
colas de alimentos. Foram, ainda, sortea 
dos 100 Kg de carne. 
Saudando os presentes, o Prefeito Pi 
res disse da importfncia da velhice - 
em nosso Município e, em sua fala, mos­ 
trou o carinho que ele e sua esposa Dona 
Lourdes dedicam aos nossos carentes e ido­ 
sos. 
Qualidade em produtos e serviços 
TUDO PARA A SUA FESTA 
Loja.l - 24 'horas, Rua Pilad Rebua/1853 
Loja 2 - Jardim Andréa ( defronte ao 
Clube do Laço) 
Fone (067) 255-1710 
BONITO - MS 
ATENDIMENTO A DOMICILIO 
Hotel e Churrascaria 
Canaã 
Apartamentos com ar condicionado, 
frigobar, TV em Cores e telefone. 
O único com luxuosas suites. 
Anexo funciona a tradicional 
CHURRASCARIA CANAÃ, que serve no almo­ 
ço todos os dias o melhor churrasco do 
Brasil. Aos domingos também funciona o 
"Bife" quer.e e frio com uma varieda 
de de pratos. 
Garàgem Coberta e privativa 
+ verifique e comprove que "HOTEL C1 
NA" (padrão: 3 estrelas) é o melhor= 
hotel da cidade. 
PARA RESERVAS DISQUE : (067)255-1282 
2 (067) 255-1255 
Bonito - MS 
PROKAV/LBÍ + ministrara Municipal 
Equilíbria Saciai em Jardim 
A emoção chegou an auge quando houve 
a apresentação da quadrilha pelos alunos 
da Escola Municipal Castelo Branco: Era o 
futuro homenageando o passado. Eram as 
crianças procurando levar diversão aos 
nossos idosos. Orientados pelas profs. 
Mariazinha, Cedinira, Rosilane e Neves, 
os alunos da Diretora Aurea Ribeiro Fer­ 
nandes fizeram nossos idosos relembrar 
os bons tempos de sua juventude. 
O Projeto Conviver, em Jardim, já pe 
la )ij'vez este ano, leva aos nossos idosos 
a alegria,alimentacão 0 muito carinho. 
ORI DE Tft' 
Atenção Prefeitos de nossa Região. Prefeitos. Pois bem, esse povo Já está cobrando. ;:~ 
Final de junho, quase seis meses de man Temos recebido cartas e mais cartas,envia 
dato,todos já "sentiram" o gosto amargo do das à Redação,muitas critícas,poucos elogf­ 
fel (do poder)· ou o gosto doce (da poder) , os,aos Prefeitos de nossa Região.Não vamos citar 
colocaram a Casa em ordem, definiram prio- nares,derros tempo ao terrpo.Passou-se o tempo,e os 
ridades, cortaram gastos (não é mesmo?) ,de tempos mudam,a partir de agora varres í.!"i.cíar a di 
mi tiram, contrataram, enfim,estão com as vulgação de todas as cartas que chegarem à Redação, 
Prefeituras sob controle. 	de todos os Municípios. 
E agora? 	Não é uma ameaça,apenas um aviso,afinal temos 
O povo já comenta, o povo para os que es carpranisso ca os leitores .E também matérias dos 
queceram,é quem elege,e elegeu os atuais - ·vereadores. 
mora aa onera 
Diário. Regiona4 1 
·1. FUNDADO EM 20/02/72 j' 
Publicação da Rede Bel.avistense de Jornais - 
L1DA - Avenida da Fronteira, 564 
Fone (067) 439-1410 - Caixa Posta1 23 
CGC - 15.513.203/0001-90 
8" ' 
,Gemila .Palctce HoteI 
DE: NAIM JASER 
Acaba de ser inaugurado em Bonito 
o luxuoso" GEMILJ PALACE HOTEL", com 
apartamentos super confortáveis e gara 
gero privativa. 	- 
Atendimento cordial e todos os ma 
teriais com a melhor higiene possível~ 
Preços especiais para grupos em 
excursão e viajantes. 
Rua Luiz da Costa Leite/2C85 
Bonito - Mato Grosso do Sul 
Fone (067) 255-1421 O MELHOR 
A tarde, realmente, foi linda. A to­ 
dos· que dela participaram os aplausos 
dos jardinenses pois: 
Quem não cuida de seus idosos perde a 
capacidade de criação e experiência da 
vivência. 
Auto Elétrica Bonito 
De: Valdemar Zanuncio Trindade 
Venda de Pecas elétricas, baterias 
novas e recondicionaaas, consertos de 
motores de partida, ninamos e alterna- 
dores. 	• 
Rapidez, perfeicão e garantia abso­ 
luta. Antes de viajar, leve seu caran­ 
go para ser checado pelos profissio 
nais da Auto Elétrica 'Bonito. 
RUA 29 DE MAIO,922 
FONE: (067) 255 - 1333 
BONITO MATO GROSSO DO SUL 
Em Jardim, o Prefeito Pires e Dona 
Lourdes,dcdicam muito amor e carinho áque­ 
le s que, can seu trabalho, fizeram nossa história. 
zeram=cm 
BELA VISTA - MATO GROSSO DO SUL 
Diretores- 
Ivaldo Pereira e Maria Estela Velasquez Pereira 
Diretor Responsável 
Ivaldo Pereira 
Reportagens 
Ubaldino Rodrigues e João Carlos Velasquez 
Gerente 
Gilson Silva Santos 
Redação, Administracâo e Parque Gráfico - Av!' 
nida Tribuna da Fronteira, 564 - Sede F-I:Õpri:l'. 1 
1 
Sucursais 	1 
Antonio João, Porto Murtinho, Maracaju, Bo! 
to, Jardim, Caracol e Capo Grande. 
correspondentes 
Campo Grande, Brasília e Principais Ca!tts· 
Não devolvemo~ originais. 
O jornal não se responsabiliza pelos ar!o 
assinados ou de origem definida. 
Filiado à ADJORI/liS e ABRAJORI 
Preço do Exemplar 
L 
Cr$ 15.000,% 
Exemplar - Neros arrasados Cr$ 20.000,% 
Assinatura Semestral Cr$1'. 500.000,or 
Assintura Trimestral cr$ 700.000.S 
f'I 
o:: 
pa 
r 
J 
o 
vo 
a 
t 
D 
p 
r. 
q 
", 
t 
t 
t 
C) 
um 
Ra 
pi 
~!t 
; s 
...__, 
...._ 
---

o 
RONOON: 'CONFIAMOS NII 
IMPRENSA DE DELI VISTI' 
: a 
da 
O Vereador Marco Rondon de Oliveira,dis 
se, ontcm,que "todos nós, em Dela Vista, 
temos uma grande admiração e respeito pela 
Tribuna da Fronteira, afinal são quase 22 
anos de jornalismo combativo, livre e afi­ 
nndo com oc interessas do nosso povo". 
Para o Vereador, "a liberdade de imprcn 
sa é fundamental para o aperfeiçoamento de 
nossas instituições, sobretudo a imprensa 
escrita deu demonstrações inequívocas de 
seu papel na comunidade, haja vista sua a­ 
tuação nos mais diversos episódios da vida 
nacional, queda de Collor, prisão dos bi - 
cheiros, escândalos financeiros tendo PC à 
frente e tantos outros episódios, a nossa 
Tribuna da Fronteira está à altura dos 
grandes Jornais do País". 
Esses comentários, do Vereador, é o pri 
moiro sinal de uma campanha a ser deflagra 
da em Bela Vista, pela ética na política e 
transparência nas Administrações Munici 
pais. 
"Somos politicos, disse o Vereador, te­ 
mos de resgatar a confiança do povo na 
classe política, vemos no Brasil de hoje o 
pessimismo do povo no tocante à classe po­ 
lítica, cabe a imprensa divulgar o que de 
bom estão fazendo os pollticos idealistas , 
os que realmente estão preocupados com a 
miséria e a fome de nossa gente." 
"Conelamamos a Tribuna da Fronteira a 
fechai conosco nessa iniciativa, iniciando 
um trabalho, em Bela Vista, de cobrança,de 
attudes, de medidas praticas para resolver 
os problemas da comunidade, afirmou Marco. 
Para o Vereador, "é muito importante , 
para o povo, que o Executivo e o Legislati 
vo publiquem,pelo menos uma vez por sema - 
na, relatórios de Receitas e Despesas, no 
Jornal local, não balancetes, mas relató - 
rios minuciosos, assim o povo acompanhará 
os gastos do dinheiro público, que vem do po 
vo, e deve ser utilizado em benefício do 
15 
Vereador Marco Rondon 
próprio povo" . 
Finalizando, Marco Rondon disse que 
"conto com o apoio e colaboração deste Jor 
nal". 
Catucand a Memória ! 
[;,, .::: t'~ q-.;.~'1~) i• F:'.VCÜ,l !( 
1 
• r: d Í.Jt, 1 
passados, "cutucar" a memória de al - I 
quns esquecidos. 
Quando Edgon Moraes era Prefeito de 
ela Vist , várias vzes "discutimos" 
com o então Prefeito, abríamos espaço 
no Jornal para os Vereadores da oposi­ 
cão, Kalife, Marcos Barbosa, Paulo Me­ 
lo, Sidney Nunes Leite, estes sempre - 
tiveram espaços no Jornal - qratuita - 
mente. 
Isto é Jornalismo, é ser independen 
te, é vivenciar na prática o direito - 
de todos. 
Lembram-se do "caso" Lixão no qua 
Doce? Polêmica levantada pelo hoje Ve­ 
reador Israel Chamorro? 
Perguntem ao Israel quanto ele pa - 
gou pela publicação da matéria? Nada! 
Era de interesse público. 
Continuamos com a mesma linha, não 
podemos, sob hipótese alguma, deixar - 
de noticiar e comentar a respeito de 
fatos que são de interesse da comunida 
de. 	-- 
Isto vale para Bela Vista, Jardim, 
Bonito, Guia Lopes, Antonio João, Por­ 
to Murtinho, Caracol, enfim, para as 
cidades de nossa área de influência. 
Pedimos apenas respeito às nossas 
idéias. 
Não nos cansamos de lembrar, os poli 
tices passam, os mandatos terminam o 
Jornal permanece, e permanecerá, sem - 
pre, como o Guardião da Liberdade, e 
os nossos Jornais possuem um compromisg 
so: 
Que o Povo seja be 
Informado 
(Pedro Pedreira) 
MENEM ACUSADO DE 
QUERER MIDIA SOB 
SEU CONTROLE 
A intenção do Presidente Carlos Me­ 
nem de criar uma nova Lei de imprensa, 
anunciada na sexta-feira, para acabar 
com holdings nos meios de comunicação 
vem sendo criticada por políticos, in­ 
telectuais e pela mídia. 
Em Editorial, o Jornal Clarin, su - 
posto alvoro Presidente, denunciou 
que "o Governo pretende controlar a im 
prensa". 
O próprio Menem derrubou a Lei ante 
rior que proibia um Jornal desertam­ 
bém proprietário de um canal de televi 
sao ou rádio. O comunicado da Secreta- 
ria de Meios de Comunicação diz 
que um novo projeto de lei visará a 
"preservação de um verdadeiro jornalis 
mo independente, capaz de garantir a 
pluralidade de opiniões e o direito em 
todos os cidadãos à informação respon- 
sável". 
o Clarin, diário de maior circula - 
cão do país, vem criticando com fre 
quência a política econômica do Gover­ 
no, além da suposta manipulação do Ju­ 
diciário por Menem e da tolerância que 
se observa em relação a funcionários e 
familiares do Presidente envolvidos em 
caso de corrupção. • 
o Jornal também é proprietário 
um canal de TV e de uma rádio. . 
o Comité Nacional da União Cívica - 
Radical /UCR), principal partido de o­ 
posição, declarou que a Administração 
Menem "quer escutar apenas uma voz, a 
sua própria". 
Saúde Exige Maiores Cuidados 
O frio quase sempre che­ 
ga acompanhado por espir 
ros. Para evitar as gripes 
e doenças respiratórias,que 
se tornam mais frequentes - 
no período de inverno,é pre 
ciso que o organismo esteja 
preparado para a batalha 
contra as viroses. O segre 
do para obter boa resistên­ 
eia física, no entanto, nem 
sempre está nos chocolates 
e alimentos pesados. 
Segundo o clínico-geral 
Félix Barbosa de Almeida, a 
alimentação deve ser natu - 
rale rica em vitamina C. E 
le aconselha o consumo de 
frutas como a laranja, li - 
mão, uva e abacaxi. As ver­ 
duras também precisam ser 
p 
ficar entre 18 a 22 graus - 
para evitar o choque térmi­ 
co", afirma. O reumatolo,is 
ta José Knoplich diz que a 
diferença de temperatura po 
de piorar as dores de quem 
sofre de reumatismo. Para 
diminuí-las, ele aconselha 
o uso de bolsas de água 
quente. 
Quem tem bronquite ic 
mais sujeito a crises e a: 
gripes e pneumonias setor­ 
nam frequentes. 
Os mecanismos de defesa 
do organismo diminuem e os 
locais fechados facilitam a 
contaminação. "!: melhor evi 
tar aglomerações", diz o 
pneumologista JOrge Nakata­ 
ni. (I.R.). 	- 
(O Estado de São Paulo) 
EPOCA AJUDA A (COMBATER CUPINS 
ciacão Brasileira de Preser detergente", explica Maria 
vadores de Madeira. Para e- Akutsu, da Divisão de Enge­ 
liminar o ninho dos insetos, nharia Civil no Instituto - 
a casa· precisa passar por u de Pesquisas Tecnológicas - 
ma dedetizacão. - (IPT). ' 
O bolor é um dos princi- Por maior que seja o frio, 
pais inimigos das donas de quem tem xogões e aquecedo- 
casa no inverno. 	resa gás deve sempre man 
Para evitá-lo, a cozinha ter os.ambientes ventila 
e o banheiro devem ficar dos, principalmente oba 
com as portas fechadas e ja nheiro, para evitar aciden­ 
nelas abertas, a fim de que tes. "A potência da geladei 
os vapores não umedeçam o ra e do freezer deve serre 
resto da casa. "As manchas gulada para economizar ene 
podem ser removidas com uma gia", afirma o arquiteto Jo 
solução de água sanitária e sé Kessadjikian. (I.R.), 
m i 
•• • cmasULn ,ossos mcos ,.W "'"" UlmA ALCOOc E GA3oLINA . • 	~ 
( 1 + 2 ) RETIFICA EM GERAL . 	gas 
de 
Quem tem problemas com 
cupins em casa deve aprovei 
tar os meses frios para ten 
tar acabar com a praga. ou= 
rante o frio os insetos fi- 
cam em "recesso" e é mais 
fácil exterminá-los. A umi­ 
dade provocada pela pouca 
ventilação dos ambientes 
também exige cuidadcs espe­ 
ciais com a casa. 
"O inverno é uma ótima é 
poca para eliminar os cupins, 
porque na primavera eles se 
reproduzem", explica Flávio 
Geraldo, Presidente da Asso 
MOTOR - 3 Pagamentos 
Entregamos seu carango, rapidinho! 
* Colocação gratuita 
* Motor com Garantia 
consumidas, e uma boa opção 
é acrescentá-las às sopas. 
"E melhor evitar os alimen­ 
tos gordurosos, porque cau­ 
sam sonolência", afirma. Ele 
diz que nesta época as pes­ 
soas já tendem a ser menos 
expansivas e por isso a ali 
mentação deve ser de diges­ 
tão fácil. 
Quem acha que só pode ir 
à praia no verão está enga­ 
nado. Almeida diz que é óti 
mo caminhar pela praia no 
inverno e aspirar a brisa - 
do mar rica em iodo, que a­ 
juda a prevenir infecções - 
como a amidalite. Também é 
preciso tomar cuidado na ho 
ra de regular o ar-condició 
nado. "A temperatura deve 
Rua 13 de Maio, 3.709 
Em frente a Santa Casa 
Campo Grande - Mato Grosso do sui 
- Fone (067) 383-2517 e 38
4
-
4464

D 1.49 
RESPONSÂVEIS SIM, FUJOES NUNCI 
que futuramente não viesse a 
comprometer Comissao que pre 
sidimos e o cargo que ocupa 
Vereador, Evaldo do Moura 
Pereira, Estanislau Nunes e 
Milton Bender, respondem a ma­ 
t·ria intitulada vereadores - 
"Pujõcr." geram polêmica em Ca­ 
racol, publicado à Página OJ 
do semanário 'Tribuna Popular - 
de 16 de Junho do corrente ano. 
Em correlação ao conteúdo - 
da publicação os Vereadores a 
consideraram mal do Da, inver ldi 
ca o coberta de politicagem 
já que sequer conversaram pes­ 
soalmcnlc com o Profeito nos 
últimos seis meses. Segundo o5 
Vereadores, "o nosso intercsBe 
er.:i meramente de eaber qual o 
critério que seria obedecido - 
para o sorteio das casas popu­ 
lares. 
O Sr. Juvino Godoy, Prefei­ 
to de Caracol, não deve desco­ 
nhecer que acusações improce - 
dentes e de tamanha envergadu­ 
ra é prevista no Código Penal 
Drasileiro como crime de calú­ 
nia. Se o mesmo encontra-se no de­ 
sespero, fruto de urna péssima 
administração, os Vereadores - 
da oposição não tem culpa. 
C necessario Sr. Juvino Go­ 
doy que se respeite a integri­ 
dade moral das pessoas. Nós fa 
zemos parte do Poder Legislati 
vo de Caracol, na qual ternos o 
compromisso de representar o 
nosso povo da melhor maneira - 
possível, e por uma questão de 
honra, não podemos permitir 
que gestos chantagistas e opor 
tunistas venham tentar difamar 
e caluniar pessoas que tem pro 
curado elevar cada vez mais a 
seriedade que deve existir no 
Poder Legislativo. 
Na realidade Sr. Juvino Go­ 
~oy, nós recebemos e assinamos 
Vereador 
Eva1do de 
·---- 
Moura 
--,-- 
.. os. 
1' 
a convocação da sessao extraor­ 
dinária, duas horas antes da 
reunião, apesar da Convocação - 
constar a data de 11 de Junho. 
Este fato é facilmente com - 
provado pelo Sr. Paulo de Sou - 
za, Secretário da Cãmara. Nesse 
lapso de tempo, jamais teríamos 
condições, na qualidade de mem­ 
bros das Comissões Permanentes 
responsáveis pela constituciona 
lidade e viabilidade economica 
financeira da matéria, quais se 
jam: Justiça e Redação Final 
(Presidente Vereador Evaldo) e 
Finanças e Orçamento (Presiden­ 
te Vereador Nunes), dar um pare 
cer sério, amparado na Lei e s2 
bretudo que viesse realmente de 
encontro com os interesses dos 
caracolenses. 
E ainda Sr. Juvino Godoy, a 
Lei Orgânica do Município é ta­ 
xativa e por demais clara em 
seu Artigo 54 quando diz: 
"O Prefeito poderá solicitar 
urgência para apreciação de pro 
Vercàdor· Estanislau Nunes 
Jamais Sr. Juvino Godoy 
assinaríamos um cheque em bran 
co ou mesmo colocássemos a 
nossa assinatura num "saco de 
gatos". 
T.mos prazo e costumamos -- 
rcspcit5-lo; somos obrigndos a 
dar Parecer compatível com a 
realidade de nosso Município. 
o povo de Caracol nos conhe 
ce muito bem e oabe que cata - 
mos a sun dispo!.:iç.:ío 24 horas 
por dia. 
jctos de sua iniciativa consid~ 
rada relevantes, os quais pode­ 
rão ser apreciados no prazo de 
quarenta e cinco dias. 
O Regimento Interno da cãrna­ 
ra Municipal de nossa cidade , 
em seu Artigo 70 diz o seguinte: 
"E, de 15 (quinze) dias o pra 
zo para qualquer Comissão Perma 
nente se pronunciar, a contar - 
da data do recebimento da maté­ 
ria pelo seu Presidente. 
§ 20 - o prazo a que se refere 
este Artigo será reduzido pela 
metade, quando se tratar de ma­ 
téria colocada em regime de ur­ 
gência e de emendas e subemen - 
das apresentadas à Mesa e apro­ 
vadas pelo Plenário". 
Pelo exposto Sr. Juvino Go 
doy, é que não estivemos presen 
tes naquela reunião extraordiná 
ria, convocada irregularmente e 
o prazo era totalmente impossí­ 
vel de ser manifestado uma deci 
são séria, juridicamente legal 
Antes de caluniar e difamar 
sr. Juvino Godoy, V. Excia. , 
deveria acertar a situação de 
modestos c~-funcionários dessa 
Prefeitura que até aqora procu 
ram inutilmente receberem os 
seus miseráveis e minguados sa 
lários, num sacriflcio desuma­ 
no de terem que enfrentar qua­ 
se 300 kilômetros para sedes­ 
locarem até Aquidauana em bus­ 
ca dos seus direitos trabalhis 
tas, que V. Excia., insiste em 
prejudicá-los, sabendo que al­ 
guns já estão passando fome. 
Tenha piedade desses funcio 
nários Sr. Prefeito Juvino Go­ 
doy e honre o cargo que o povo 
de Caracol jogou em suas cos - 
tas para representá-lo e ja 
mais para pisá-lo e humilhá-lo. 
C.uncol, 2) de Junho de 1.993 
Vereador F.vnldo de Moura Pereira 
Vereador Estanfslau unes 
Vereador Hll ton Bender 
G 
Para 
os 
Acabar 
d 
P U B LIC OS 
com as Dúvidas 
,li 
r 
i1.1 l 
Cir 
co; 
te 
+5o 
rlrr 
rin.i 
vls 
bat 
elo 
don 
ela , 
ridmir 
íl5 I 
qun1' 
tant 
1ota 
coi 
Ternos observado, não só em - 
Bela Vista e Caracol, mas tam - 
bêm em Jardim, Bonito, Guia Lo­ 
pes da Laguna, Porto Murtinho e 
Antonio João, comentários e ma­ 
is comentários a respeito dos - 
gastos (despesas) de Prefeitu - 
ras Municipais e Câmaras Munici­ 
pais. 
- são os mais variados e diver 
sos comentários, "a Prefeitura­ 
tal arrecadou esta mês Cr$ 7 bi 
lhões de cruzeiros, a folha e 
de 3 bilhões, onde foi parar o 
resto do dinheiro? 
"Os Vereadores de tal cidade 
ganham Cr$ 50 milhões por mês , 
naquela Câmara há mais de dez 
funcionários!" 
"O Prefeito fulano gastou - 
Cr$ 200 milhões de cruzeiros só 
com _propagandas em .Jornais de 
Campo Grande!" "O Prefeito fula 
no gasta Cr$ 5 mil dólares so 
para promover a sua imagem na - 
imprensa. O outro gastou 3 mi - 
lhÕes com uma festa." São os ma 
is variados comentários, para a 
cabar de urna vez com todas com 
esses tipos de comentários, e a 
companhando a nova ordem prega= 
da pelo Ministro da Fazenda,Fer 
nando Henrique Cardoso, todas 
as Prefeituras e Cmaras Munici- 
pais deveriam divulgar pela im­ 
prensa, a relação de receitas e 
despesas, com-discriminação dos. 
gastos, isto poderia ser feito 
~emanalmente, o povo acompanha­ 
ria e poderia julgar as Adminis 
trações, essas publicações aca­ 
bariam com os maldosos comentá­ 
rios. Aos que alegarem "altos cus­ 
tos das publicações", lembramos 
~ue os Jornais que circulam na 
região, num total de 4, possuem 
rontratos de publi~ações com as 
Prefeituras e Cãmara:; l✓.unicipa­ 
is. t só utilizareru. 
o tocante a Receitas,as Pre 
feituras especificariam a ori- 
taur e Cassino Par agua-Y 
*Soba Direção do Empresário Rodolfo Pereira 
O Ponto de Encontro da Sociedade Fronteir_ica 
Bebidas Nacionais e Importadas - Ambiente Refinado 
a» a.	o o 
Atendimento **** 
Serviço a La Carte· 
ROI 
II 
da s: 
r.:ões, 
crit 
Vere 
0 par 
ço/93 
do vot 
u .. ao 
res C 
Zxecu 
4ali± 
do no• 
sem que 
das à 
0 fato 
'unicí 
don pa 
penh 
l:lente, r 
am ess 
Onde e 
ão? Po, 
, tacão e 
gem,ICMS, FPM, Alvarás,Impostos, '> hos 
Convénios, etc,etc. No item,des r;; Vere 
pesas, fariam o mesmo, especifI ta é a a 
cando os nomes dos fornecedores, s ver 
valores ,mercadorias, despesas do q"ªÍs n 
Gabinete,etc,etc. O mesmo vale- ~sca11
1 
ria para as Câmaras Municipais, _eern11nct 
despesas com fornecedores, salá- cas ao  e 
rios dos funcionários (especifi "nse a 
cando nomes e valores) ,salários 
dos Vereadores, etc,etc. Isto - " 
sim, se chamaria transparência. , Para 
0 
Lançamos um desafio: qual o -a:icet 
Prefeito ou a Câmara que sairá t .e 
na frente nesta Campanha de mo- S±, on 
1 d 
~'s· refei1 
ra 1zacao os gastos públicos? ·a.a 
Esta lançado o desafio. (PP) •
1
n,: as l 
±.Ç? r 
3,te o 
±- 
Gr 
..... 
Saboreie o Melhor Fi let a Parmegiana e à C.ubana 
* Jogos - Lazer - Música - O local mais apropriado da Fronteira 
* Para voce jantar com sua Família e 1mi.gos 
Bella • Vista Norte Paraguai

JORNAL, TRIHUNA DA FRONTEIRA 	BELA VISTA, 24 DE JUNHO DE 1993 
Koney: 'vereadores da Situação Negam 01cument1s para serem a atisad 
O Vereador Marco Rondon de Olivcirn, do 
Partido Progresita, relator da Comissão - 
do Finanças e Orçamento da Ciimara Munici 
pal do Dela Vista, apresentou um Requeri 
mento na sessão ordinária de quarta feira, 
dia 17, sólicitando ao Prefeito Municipal­ 
e ao Sccret.írio Municip·a1 de Fazenda o en 
vio à Cãmara de cópiM; das notas fiscais 
referentes ao Balancete Financeiro do mês 
de Março/93 da Prefeitura, para que fossem 
analisadas e confcridas,.conforme prevê a 
própria Lei Orgãnica Municipal, já que o 
Balancete da Prefeitura foi encaminhado a 
Câmara sem as devidas notas de empenhos 
comprobatórios dos pagamentos efetuados. 
Os vereadores da situação, que dão sue 
tenção política ao Prefeito Municipal e 
são maioria na Câmara, rejeitaram o Reque­ 
rimento do Vereador Relator da comissão de 
Finanças e Orçamento do Legislativo bela 
vistense, fatoque provocou acalorados de­ 
bates na Tribuna da Câmara, os vereadores 
da oposição, Roney Moraes Simões,Marco Ron 
don e Luiz Alexandre, cobraram com veeoemn 
eia a transparência apregoada pela atual 
Administração Municipal, o balancete sem 
as notas foi chamado de "fajuto" e a per 
gunta que todos fizeram foi essa: "Por que 
tanto medo de se permitir a análise dessas 
notas, será que estão escondendo alguma 
coisa"? 
RONEY: "QUAL É O MEDO DOS VEREADORES"? 
Indignado com a atitude dos vereadores 
da situação, o Vereador Roney Moraes Si­ 
mões, do PTB, iniciou seu pronunciamento - 
criticando o próprio Presidente da câmara, 
Vereador Marcos Elias Rios .da Cruz porque 
o parecer sobre o Balancete do mês de Mar­ 
ç0/93 da Prefeitura Municipal já havia si 
do votado na sessão anterior, quando houve 
um acordo de cavalheiros entre os vereado­ 
res com todos concordando em solicitar ao 
Executivo as notas de empenhos para serem 
analisadas. "Hoje esse parecer foi coloca­ 
do novamente em votação pelo Sr.Presidente 
sem que as Notas de Empenhos fossem envia­ 
das à Câmara, mas o que· eu mais estranho ê 
o fato do próprio SecretáriQ de Fazenda dó 
Municipio ter pedida ao Vereador Marco ROn 
don para requerer o envio dessas Notas de 
Empenho se dispondo a fornecê-las imediata 
mente, mas os vereadores da situação nega~ 
ram esse pedido" disse Roney e continuou: 
"onde está a clareza na atual Administra - 
cão? Por quê o medo dos vereadores da si 
uação em fornecer as Notas desses Empe 
nhos à esta Casa? Qual é o medo dos senho­ 
rs vereadores? Este é o Governo claro? Es- 
•~ ta é a Administração transparente? Por que 
os vereadores negam esses documentos, os 
quais nós temos o dever e a obrigação de 
fiscalizar"? Foram as perguntas feitas com 
veem~ncia pelo edil em palavras, transmiti 
das ao vivo para toda a população belavis~ 
tense através da Rádio Bela Vista. 
"BALANCETE SEM NOTA É FAJUTO"!! 
Para o Vereador Roney Moraes Simões,"Ba 
.a• lancete sem r.otas fiscais é Balancete faj 
o to" e continuou interrogando, "por quê Õ 
Sr.Prefeito ~unicipal não manda para esta 
Casa as Notas dos Empenhos para a gente 
ver se realmente ele está aplicando corre­ 
tamente o dinheiro do povo? Na Administra­ 
cão passada eu fui vereador e jamais fui 
Grêmio Pedro 
Rufirto 
Grandioso Baile de Aniversário da Ci 
dade que fará realizar-se no dia 17 de 
Julho/93 com inicio as 23:00 horas_ com 
animação do Cor.junto Super Banda Visual 
Show. 
MESAS DE PISTA 
Sócios: 
Não sócios, 
cr$ - 1.200.000,00 
Cr$ - 1.700.000,00 
MESA NÃO PISTA 
Cr$ - 1.0O0.000,00 
Cr$ - 1.soo.000,00 
Cr$ - 500.000,00 
dia com a mensalidade 
Sócios: 
Não Sócios: 
Ingressos: 
Sócios em 
não 
r,agam. 
NÃO HAVERÃ RESERVAS DE MESAS 
A partir de hoje poderão adquirir 
suas mesas em 2 pagamentos: Metade En - 
trada e um Cheque para dia 10 de Julho 
do 1.993. 
Não Percam! ! 
' 
' 
Vorador Roney_toraes Simões 
contra os pedidos que qualquer vereador - 
fizesse ao Prefeito Municipal, me lembro 
muito bem que em uma oportunidade o pró 
prio Secretário de Fazenda da Administra= 
ção passada pediu ao então vereador João 
Kalife que fosse lá na Prefeitura· para 
ver de perto as Notas de Empenho, mas ho 
je esse direito nos é negado pelos verea­ 
dores da situação" resaltou o vereador e 
voltou a indagar: "que medo os senhores 
vereadores téem de nos mostrar o que está 
sendo feito com o dinheiro do povo? Chega 
de jogar confetes nessa Administração que 
até agora só fez uma coisa em Bela Vista: 
Criticar a Administração passada e mais 
nada". 
"SERÁ QUE TEM ALGUMA MARACUTAIA"? 
O Vereador Roney Moraes, que está em 
, 
LIER DEFENDE O PIE.TESTE 
O Vereador Fernan 
do de Freitas Elias~ 
líder do Prefeito na 
Câmara Municipal, u 
sou a tribuna para 
defender o Executivo 
das críticas veemen­ 
tes feitas pelo Ve­ 
reador Roney Moraes 
Simões com relação - 
às Notas de Empe 
nhos, segundo Fernan 
do "nós devemos sim­ 
fiscalizar a Adminis 
tração Pública, e, 
nossa obrigação fazer • 
isso e convidamos os 
PRESIDENTE SE MIIN f ~~1f li 
, O Presidente da traso vinham também-·, 
Câmara Municipal, ve sem as mesmas Notas • 
reador Marcos Elias de Empenho tão recla 
Rios da Cruz, também madas aqui pelo sobrn 
se manifestou a res- nho do ex-Prefeito". 
peito da polêmica - Marcos Barbosa a é 
criada em torno do xemplo do líder d 
Balancete domes de Prefeito na Câmara 
Marco_da Prefeitura também afirmou que a 
Municipal, 'partici- Secretaria de Fazen- 
pei do mandato passa da do Município está 
do e acompanhei a Ad a disposição dos verea 
ministracao anterior dores,tanto da situá 
quando sequer nós rg cão como da oposição, [. 
cebiamos esses balan "para fazerem as de­ 
cetes e_quando vi- vidas averiguacães o' 
nham,alem de muito a que acharem necessã- Ver.Marcos_Elias 
Orlanda, 'Nossa Missão é 1 Trabalhar, 
A Vereadora Orlan 
da Freitas dos santos 
tambfm usou da 
palavra para fa 
lar sobre o asunto 
em pauta, "nós real 
mente estamos aqui 
para fiscalizar 'e 
trabalhar pelo nosso 
povo,nós temos acesso 
Ver.Fernando Elias 
eu segundo mandato, afirou onfAt arnto­ 
na Tribuna da Câmara Municipal que se ser 
tia indignado pela for c o os vereador 
da situação negaram a anã i o das Notas d 
Empenho das contas da Prefeitura, sea ndo 
suas palavras, "o povo precisa saber disso, 
por que essas notas nos foram negadas? Será 
que tem alquma coisa n quela pofeitura? Se 
rã que tem alquma maracutaia que os sonho 
roes vereadores esto com modo"? Foram ou­ 
tras interrocaçôos feitas pelo Parlamentar 
belavistonse, para quem os vereadores que 
dão sustentação ao Prefeito deveriam pelo 
menos conversar com o Secretário Municipal­ 
de Fazenda, "porque ele, numa atitude brf 
lhante, pediu ao vereador arco Rondon que 
fizesse o Requerimento pndinno o envio das 
Notas que imediatamente rnviaria todos os 
Empenhos da Prefeitura, nas os senhores ve­ 
readores da situação, com medo não sei do 
quê, rejeitaram o Requerimento e aprovaram 
o parecer despe Balancete Fajuto, balancete 
esse que não te:n valor nenhum, porque nem 
Nota de F.mpcnho não tem valor e cu vou qri­ 
tar e vou falar porque sou Fiscal do povo, 
fui eleito para isso" bradou o vereador. 
Ainda com relação ao Prefeito Abraão Za­ 
carias, Roney lembrou tamb~m que "ele veio 
aqui dentro desta Casa dizer a nós vereado­ 
res que iria fazer uma Adminintraç5o clara, 
.honesta, aberta e transparente, se realren­ 
te ele pensa assim que nos nnvie todas as 
Notas de Empenho da Prefeitura para que nos 
possamos dizer ao povo de Bela Vista que 
fiscalizamos o seu dinheiro, para onde [oi 
e o que está sendo feito com o nosso dinhel 
ro". Roney Moraes Simões finalizou suas pa­ 
lavras registrando o seu repúdio aos verea­ 
dores da situacão,"o vereador nunca pode ne 
gar para outro,qualquer documcnto,porque o 
único meio que nós temos de fiscalizar é a 
través de documentos e não através de con 
versa fiada,vocês vereadores da situação tT 
raram das nossas mãos a oportunidade de exr 
cermos a fiscalização do Balancete do mês de Março 
93 da Administração do Sr.Abraão Zacarias". 
à Prefeitura, todos 
os colegas têem aces 
so, é só verifica= 
rem, eu já tive a o 
portunidade de veri= 
ficar as Notas de Em 
penho, são muitas 
e estão a disposi 
cão dos senhores 
vereadores, não pode 
colegas para irem à 
Prefeitura conferi 
rem in loco as notas 
de empenho, elas es­ 
tão a disposição dos 
nobres colegas para 
fazerem a análise 
que desejarem,a exem 
plo do que aconteceu 
com o vereador Kali­ 
fe na Administração 
passada,conforme ci 
• tou o vereador Roney" 
enfatizou o líder do 
Prefeito, destacando 
ainda que "são mais 
de dez mil cópias,is 
so oneraria bastante 
o ~unicioio,esscs do 
cumentos não foram ne 
gados à esta Câmara: 
estão lá a disposição­ 
dos senhores vereado­ 
res, é muito fácil a ti 
rar pedras, é mui.to fi-:­ 
cil falar" afirou I 
nando de Freitas e firi 
lizou ressaltando, "ove 
reador Roney não está­ 
correto nas acusações­ 
que fez e reforço o on 
vite para irem à Prefej 
tura analizarem in 1o 
co os docunentos". 
rias, o Secretário - 
de Fazenda é amigo 
de todo mundo e vai 
recebê-los com a 
maior dignidade",des 
tacou o Presidente 
da cãmara e finali 
zou, "se o vereador 
realmente tem inte 
resse ele tem to= 
" do o direito de ir 
à Prefeitura fisca 
Jizar vai ter to 
do o acesso neces 
sário". 
mos é ficar atacan­ 
do e massacrando a 
Administracão ante{ 
rior ou mesmo a atu-! 
al, a nossa missão é' 
trabalhar, fomos ! 
eleitos para isso" 
foram as pala - ' 
vras da Verea a 
dora. 	r 
r. rlay±ir:e!:as

A FPON" IRA »t1 + 	E! VISA, 
• '1 	• '1 ' 0 
. Políticos Empenhados no Aparelhamento 
 das Polícias Civil e Militar de Bonito 
 	I· i rmino de D,irros 
hutor idades da Capital não oto faz»nd, o mínimo do s 
'oro para cobrirem as necessidades das polícias Civil o Mi!i 
t r do Int cri or, pois despejam todo os rocur«no p ra os pe­ 
lotos o Deleqacies especializadas. Os do'i!os monumentais - 
do viaturas novas e equipamentos que vez po, outra o Governo 
eibe na televisão, deixam os subal ernos sacrificados com 
"áqua na boca!" Enquanto o "pessoal do 1á" come "filé miyon", 
os policiais do Interior n:io n::; ão conseguindo "roer nem o or, 
o"! 
----=====::=::=,:------------·------- ·- 
----------------------- -· ----------- 
"CII/Mf! / PO_L1CI/!" 
Sm Bonito a situação do ::;etor de scgurilnça pública é sim 
plcsmcn~c ca5Lica. Porêm, na hora doe "aporto", o primeiro a 
p~lo 6 Pss~: Chame a policia! Todavia,nrnhum político se preo 
cupa em lutar pelo apurcllwmento do sistema. 
No decorrer elos anos, tivemos conhecimento de- "caçadores - 
de cnbcças" que foram à Campo Grande atrilv~s de politicagem - 
"exigirem" remanejamentos de policiai:,, sem que os mesmos t.!_ 
vcsscm praticado qualquer dclito,a não ser cumprirem com suas 
obrigaç6cs c,indiretamentc,pisaram no "dod6i" de alguim ... 
PERSEGUIRAM DELRG/DO IIONES'l'O 
Dr.Paulo Cesar da Cruz Scrraccni, primPiro Delegado Bacha­ 
rPl cm Direito i comandar a Delegacia de Policiil ~e Bonito 
por ser honesto e imparcial, foi perseguido_ politicamente e 
pediram sua transferência. Como tinha e "tem" personalidade - 
de sobra, requereu de imediato sua exonPração,casou-se com a 
Promotora de Justiça, mas não se deixou ser manipulado por po­ 
lilicos que não se conformam com a capacidade de quem não se 
submnte ao "conselho da panelinha ... suja!" 
POLICIAIS C/RENTES 
/tualmente, o setor policial cstã extrcm~mente carente. As 
polícias Civil e Militar Pstão cnmplctamentc desemparadas. Sem 
viatura, rãdio, combustível "amordaçadas para combaterem o 
crime. 
A imprensa tem sido solidária à questão dos representantes 
da Lei. Através da "Rede Belavistense de Jornais" temos cobra 
do constantemente provid~ncias imediatas. Mas o "remédio" não 
tem sido totalmente eficaz,pois "todo mundo quer aparecer" 
mas "ninguém quer sentar na brasa!" 
QUE OS "BONS SEJI.M REVEL/DOS!" 
O Prefeito José Artur Figueiredo e Vereadores foram se a 
vistar com o Secretário de Segurança Pública e cobraram entre 
outras coisas-viaturas para a Polícia Civil e Drstacamento da 
Policia Militar. Na oportunidade se fizeram acompanhar pelo 
Deputado /ndré Pucinelli. 
Os dias se passaram,nenhuma providência foi tomada e a im­ 
prensa continuou cobrando. 
INVEJA DO "BEBE QUE NÃO N/SCEU" 
Nos seus programas de rádio, com transmiss6es diãrias dire 
tas de Bonito, o Jornalista e Radialista Firmino de Barros 
cobrou "duro" uma solução definitiva sobre o aparelhamento 
dos policiais de Bonito e teve uma resposta imediata de Depu 
tado Estadual Armando Anache, que entrou em contato com o se= 
cretfirio de Segurança Pública, o qu3l informou-lhe que "já es 
tava sendo pressionado pelo Prefeito e Vereadores de Bonito", 
mas garantiu que ainda neste mês de junho as viaturas serão 
providenciadas. 
Com tanta gente cobrando, se o "nõ não for desfeito ... " 
então estamos tentando desatar um "nõ cego bem atado!". 
7 
CONCERTO 
25/06/93 
D S11S 
- JANTAR BENEFICENTE COM M0SICA AO VIVO 
- ÃS 20:00 HORAS - GREMIO PEDRO RUFINO 
PRONlV / BELA VISTA - MATO GROSSO DO SOL 
* Sugerimos o uso da camiseta. Não serão vendidos convi 
tcs no local . 
TORTUGA 
SOMENTE A TORTUGA SÜPERA A TORTUGA 
... D.'iAI U, S, 7.AIII;, *' 
REPRESENTANTE PARA BELA VISTA E RC1MO - TROLUTUS VETFRI'RIOS SAL. MIMLRMAL 
AVCNIIIA TEOOFO SATIVA,1429- FO!E: (061) 439 - 1174 
0 MELHOR PARA STU R!HA O! 
BElA Vl STA - KATO c1,osso IX/ Sll[, 
Ipanema 
CONFECÇÕES E BIJOUTERIAS 
ADULTO E INFAN""TL 
Diretamente do Rio os últimos 
lançamentos: Conjuntos de Linho, 
Jeans. 
Roupas em malha, shorts, 
camisetas, pijamas, 
calcinha:., bermudas, co­ 
res e modelos à escolher. 
RUA CONDE DE PORTO /LEGRE,368 
FONE: (067) 439 - 1846 
BELA VISTA 
Mo d as 
OS MELHORES PREÇOS DA CIDADE! 
MATO GROSSO DO SUL 
1 
l- 
Casa Grande Materiais 
de Construção Ltda. 
11aterinís de Construção em 
C-eral, o melhor preço da re­ 
gião! 
Atendimento nota 10! 
Tudo o que voce precísa para 
Construir, re[ormar, etc .... 
Visite-nos e comprove ! 
Avenida Duque de Cax.ias,1418 
FONE (067) 251-1879 
Mecânica e Tornearia, 
Saniodiesel _ . 
Reformas de Maquinas e i.mplemem- 
. 	tos agrícolas, serviços de torno 
e solda em gerai. 
ltendi.mento camarada, o melhor - 
preço da cidade, e o mais impor­ 
tante: 
~ A 081LID.ADE DE NOSSOS SERVIÇOS! 
NC 
c 
«orá 
., l :lOl 
' d1a 
l"iO 
rá u 
:oso 
·ipc 
;si 
sua ) 
pens 
E A 
Avenida Brasil Fone 494-1163 
caracol - Mato Grosso do Sul 
A 
Eacol 
r.:stu1. 
.1ovamc 
da Es 
·,a. P. 
dra, 1 
, tende 
1 planos 
[ e ampl 
1 
de au. 
7uiu • 
to Abra 
l 
,ue por 
tarrcen te 
res e 
Gnsequ. 
:..ovcrno 
libera;z 
ara s 
7o Est 
dra cor 
Venceu 
Planeja 
~~ Yez n 
-scola 
"e p1a 
l- 
.°o cone 
.
0 
consc· 
"os que 
?seu E, 
-C

JOR'AL, "TI#UNA DA FPO' F!PI 
------------ -- 
• • 	V I	, A . 	4 J 
Flagrante 
De Pose do novo Diretor do e» he-- 
la Vista, Fq. Luis Carl Cunha Tbihrane 
NO DIA 27 DE 
Junho haverá um 
illmoço Beneficente , . 
promovido cm prol os 
mais necessitados 
que são atendidos 
por Frande e sua o - 
quipe. O delicioso - 
almoço será realiza­ 
do no Grêmio Pedro - 
Rufino! 
NOITE D.IS M.ISS.IS 
Com show ao vivo, 
será realizado pela 
PRONAV Municipal, no 
dia 25/06/93 no Grê­ 
mio Pedro Rufino. Se 
rá uma noite de gos­ 
toso vinho, variados 
tipos de massas e 
música ao vivo. .1 
sua presença é indis­ 
pensável! 
E .1 PROFESSORA 
SANDRA LIMA 
Atual Diretora da 
Escola Ester Silva , 
estará concorrendo - 
novamente à Direção 
da Escola Ester Sil­ 
va. Professora San - 
dra, se eleita, pre­ 
tende concluir seus 
planos para melhoria 
e ampliação de salas 
de aulas, pois conse 
guiu junto ao Prefei 
to Abraão Zacarias= 
que por sua vez 'jun­ 
tamente com Vereado­ 
res e Deputado Moka, 
conseguiu junto ao 
Governo do Estado a 
liberação de verbas 
para serem aplicadas 
no Ester Silva. San­ 
dra como Diretora já 
venceu muitas etapas 
planejadas e mais u­ 
ma vez na Direção da 
Escola, concluirá es­ 
se planejamento, por 
isso conta com ovo­ 
to consciente de to­ 
dos que já conhecem 
o seu trabalho! 
DOMINGO PP 
1 
l 
 
1 
1 
Durante a Missa 
na Capela do Divino 
Espírito Santo, Pe. 
Nilo, agradeceu à co 
munidade pelo prestí 
qio e colaboração na 
Festa Junina da Paró 
quia que rendeu um 
lucro liquido de qua 
se 110.000.000,00. 
Miss Bela Vista/93 --l 
t 
Luciana Costa Marques, que estará no dia 17/07/93 em Corum 
bá, disputando o cetro de Miss MS/93. Com sua juventude, sim­ 
patia e esta invejável plástica, ela tem tudo para vencer. 
NOSSAS BOAS VINDAS 
A Promotora Dra. Vera Aparecida Cardoso Bogalho Frost Vieira, 
que está atuando na Comarca de Bela Vista desde o dia 17/06/93. 
JÃATUANDO 
Como Advogada em nossa cidade a Dra. Cláudia Loureiro Ocáriz 
Almirão. Está atendendo em seu Escritório à Rua Guia Lopes,550- 
Fone: 439-1363. Sucessos é o que lhe desejamos!! 
JÃ EM MINHAS 
Mãos o convite do enlace matrimonial de Vânia Escobar Azevedo 
e Júnior, que será realizado no dia 17/07/93 em Londrina/Paraná. 
Muitos amigos e parentes de Bela Vista, irão até Londrina na 
ocasião! 
A FESTA JUNINA 
Promovida pelo 60 Esporte Clube na semana pp., entre as mui­ 
tas promoções realizadas, teve como vencedora a Rainha, a boni­ 
ta e meiga Camila Spengler Escobar, filha de Preto Pedra e So - 
lange. Parabéns péal vitória. 
JÁ A FESTA JUNINA 
Promovida pelo 100 RC MEC, apesar do intenso frio, foi coroa 
da de êxitos. Muita gente prestigiou e participou das muitas 
brincadeiras organizadas. 
Diretora da Escola Vera Guimarães Loureiro, a Professora Clei 
de Rocha Rodrigues, já em campanha, levando até os eleitores da 
Escola, sua Proposta de Trabalho em prol daquele Estabelecimen­ 
to de Ensino. 
NOSSOS DESEJOS 
De muitos sucessos ao Marco Lóris, que está estreiando Colu­ 
na nova no Jornal O Estadão de Campo Grande. 
Eng. Luis Carlos quando talava de :1% 
metas de trabalho no SM 
------ . 
Dr. Mário Márcio Cruz Martins, Diretor 
dos SAAEs do Estado tuando empossava o no­ 
voDiretor em Bela Vista 
( 
/ 
I' 
J 
--> 
Prefeito Abraão Zacarias dando seu 
Eng. Luis Carlos em seu trabano 
CANDIDATA A 
Presidente da Câmara Vereador Marcos E 
lias Rios da Cruz falando aos presentes 
na posse do F- Luis Carlos Tebichrane 
1 
) 
Cometa Del Amambay 
A EMPRESA COMETA DEL AMAMBAY ofe­ 
rece aos seus passageiros o máximo - 
em conforto segurança e rapidez. 
ônibus novos, com ar condicionado, 
velocidade controlada e atendimento 
de primeiríssima (serviços durante 
viagem: café, refrigerantes, sucos 
lanches). 
saída diariamente para São Paulo - 
às 16:00 horas do Terminal Rodoviário 
de Pedro Juan Caballero. 
a 
e 
em 
às 
Também ônibus direto todos os dias 
dois horários, para Campo Grande 
07:00 e às 11:00 horas Viaje Tranquilo! Viaje Cometa Dei Amambay! 
FONES: 436-2736 W 436-2445 / 436-3247 COMETA DEL AMAMBAY - LIGANDO PEDRO JUAN CABALLERO AS MAIORES CIDLS DO BRASIL,y

A 
Prefeitura Municipal de ·Bela Vista 
Balancete Financeiro do mês de maio de 1993 
,__ -------- ------ ------------------ - - -----··- -- 
? [ A s 	j D E S 
R E C E l T A 	----- . t-- -- 
-------- 	·--- ----- ------ 
Cr do ! r «vau1ado_ I 
T l 	Cr$ anterior Cri do tr$ acumulada T f T U 1. O 5 cr nter{or :'s 
1 li L O 5 	1± 
----- 
------ --- ·- --------- ---- ----------- 
1 
ORÇAMENTÁRIA 
ORÇAMENTÁRIA 
--)- 	-0- 
CITA COREM. 
01-Legislntlvn 	-0- 
a triir 1.620.610,)89,98 771,,88! .54f,,Yt. 2.395.491.936,92 02-AdInetracáo (' Planj. 4.731.131.235,71 2.278,204.996,39 7.00').JJU.2:32,10 
l 2.749.887,51 SO.'J41,fJJ7,92 163.698.725,43 03-Agr!cultura 	-0- 	--0- 	-0- 
leceIta Patrimonial 
l02.S51.301,00 410.203.989,69 
Trnferncfa orr 14.873.778,044,42 5.412.354.451,19 20,286. 132.495,61 06- Defesa !acI.e Se.Püb 7.652.688,69 
H!•c· .C:orn•nt<'S 212.803.809,7(, 106.575.657,97 319.379.467,73 08-Educaciio e Cultura 4.131.815.129,01 1.991.233.2 6 5, 55 6.123.048,394,56 
Uutra!J 
10.soo.000,00 
Sl'M/ 16.!!19.942. IJI ,67 6.344.760.49,2 2].164.702.625,69 10-lfabitnç:io e Urbanfzo 10.500.000,00 -0- 
13-Saúde e Saneamento 6.450.868.755,47 4.001 .671.457,65 10,452.540.213,12 
15-Ass16tência e Prev. 102.645.510,00 100.000.000,00 202.645.510,10 
I6-Transporte 	4.J78.2JJ.211,92 2.459.317.610,31 6.637 550.862,23 
SOMA 19. ó 12 .848.550,80 ll.232.978.650,90 3o.8is.ii.2@1,7@ 
RECEITA nr-: C/Pl l'/L 
Operaçoes de Crédito -0-- 	-0- 	-0- 
Alienação de Kens -0- 	-0-- 	-0-- 
Trnnsforêncin de Cap. --0- 	-0- 	--0- EXTRA-ORÇAMENTÁRIA 
SOMA -0- 	-0- 	--0- Retos a Pagar(pa.) 92 l.636.786.809,04 2.09).000,00 1.6)8.879.809,04 
TOTAL 16.819.942.131,67 6.344.760.494,02 23,164. 702.625,69 Despesas â Pagar(pag.) 6.854.112.126,49 2.250.469,409,84· 9.104.581,536,JJ 
I.N.S,S 	80.327 .016, 15 39.597.988,48 119.925.004,6] 
F.XTR/-ORÇAMENTÁRlA 	Sal ãr io Fam!l ia 	69. 741. 792,34 51.632.621,10 121.374.I.JJ,44 
esas n pagar C.P. 12.154,647,019,93 6,846.347,338,57 19.000.994.358,50 Convênio LBA 	92.484.900,50 --0- 92.484.900,50 
IAPAS 	174. 069. 604, 71 117.859.938,45 291.929.543, 16 Despesas à clas. Cãm.Mun 666.493.108,96 491.460.414,50 J.157.953.523,46 
lRRF 	16.354,531,90 6.699.796,00 2).054.327,90 Outras Consignações 897. 661. 988, 53 329.656,221,08 1.227.318.209,61 
Convênio LBA 	15.075.183,50 --0- 15.075.183,50 Convênio Se.Saúdc-SUS 57.564.746,80 14.217,368,00 71. 782. 114,80 
Outras Cons1gnaçÕes l.346.732.624,11 944.040.450, 71 2.290.773.074,82 Restituição 	5.702.837,44 -0- 5.702.8)7,44 
Convênio Sec.SuúdeSUS 69.507.595,00 -0-- 69.507.595,00 	SOMA 10.360.875.326,25 3.179,127.023,00 13.540.002.349,25 
SOMA 13.776.386.559,15 7.914.947.523,73 21.691.334.082,88 	TOTAL 29.973.723.877,05 14.412.105.673,90 44.385.829.550 95 
TOTAL 30.595.328.690,82 14.259.708.017,75 44.856.036.708,57 SALDO PARA O MES SEGUINTE 
SALDO DO EXER. ANT. 	Ca1xa 	-0- 
Caixn 	2.295.000,00 Banco c/ Movimento 	458.172.325,37 
Banco c/ Movimento 	399.978,69 Banco c/ Vinculada 	92. 961. 544, 68 
Banco c/ Vinculada 	78. 231. 733, 74 	TOTAL 	i44.936.963.42l,OO 
TOTAL 
1 
44.936;963.421,00 
Prefeitura Municipal de Bela Vista,31-05-93 Abraiio Annoa Zacarias -Prefeito Municipal Ninfa de Medeiros Fleitas-Contabilidade Edvaldo P.de Carvalho 
Sec.de Fazenda 
íl n 1 o 
09 
tD ~ 
' 
F 
PREFEITURA MUNICIPAL DE BELA VISTA 
Portaria Número, 131/93 - Cablnete do Prefeito 
1 
O Prefeito Municipal de Bela Vista,Estado de 
Ubaldino Rodrigues 
MS,no uso de suas atribuições legais, 
RESOLVE: 
c, 
VERDADE OU l!ENTIRA? - "Fiz uma pesquisa de pre 
ço em alguns mercados e supermercados d~ nossa ci 
dade para ver onde compensava mais fazer a compra­ 
do mês, nesse período de tempo apareceu uma carona 
e fui para Jardim, aproveitei para também fazer - 
umas pesquisas por lá e já no primeiro mercado no 
teias grandes diferenças com relação aos preços - 
praticados em Rela Vista. Não tive dÚvidas,comprei 
tudo lá,com dois milh~es e meio adquiri mercadorl­ 
as para mais d• mis, se tivesse comprado aqui gas 
taria mais de quatro milhões e levaria para casã 
menos mercadoria". Verda~e, o depolmento foi dndo 
esta semana ao titular do INFORME TF por un fu1cionã­ 
rio da Secretaria de Segurança Pública do Estado. 
E ainda citou alguns produtos, "o Óleo aqu;I. esta - 
va quase trinta mil, li comprei por vinte dois, nr 
roz aqui estava cento e pouco, lá comprei por no 
v~ntn", etc ... F. depois dizem que nós somos maldo 
SOS. 
MORADORES RECJ.AMAM - Estávamos elaborando a nossa 
coluna quando recebemos telefonema de moradores dn 
Avenida Senador Pinheiro, reclamando e pedindo que 
déssemos um apoio através do INFORME TF no sentido 
de ajudarmos a sensibilizar as autoridades respon­ 
siveis para que seja determinado o conserto da ci­ 
tada Avenida que encontra-se em precárias ·condi 
çÕes e praticamente interditada nas imediações d; 
sede do Sessenta Esporte Clube onde, segundo os mo 
radores, nos rllns de chuva os t"ranstornos são gen; 
ralizados, "já mexeram aqui mas n situação piorou-;­ 
a igua inunda a rua e o jeito é tirar os sapatos e 
arremnngar os calças para cruzar pelo local" disse 
o morador. Demos o recado, com a palavra o S 
cretârio Municipal de Obras. 
:rRABALllO ELOGIÁVEL - Digno de elogios o trabalho - 
que vem sendo desenvolvido pelo Presidente da Co­ 
mlssiio Municipal de Esportes de nossa cidade, des 
portista Rudney Soares da Meta, principalmente. no 
tocante a Administração do Ginásio de Esportes de 
Bela Vista. Sem nennhuma injeção de dinheiro da 
Prefeitura Municipal, contardo apenas com os recur 
sos advindos de promoções e aluguéis da quadra, ã 
cstruturn f{slc., da unida'de esportiva vêm receben­ 
do inúmeras melhorias, est2 semana estão sendo 
pintadas as publicidades na paredes do Ginásio e 
os recursos levantados também serão investidos •em 
pinturas e recuperação das partes que ao longo do 
tempo foram se deteriorando, como janelÕes, cober­ 
turas. Administrar com criatividade e competincia 
<lá r~sultados positivos, é o que está acontecendo 
no Ginásio de Esportes de Bela Vista que ao longo­ 
dos Últimos nnos esteve relegado quase que ao to 
tal abandono e apenas se deteriorando. Parabéns ao 
Rudney. 
POL[CIA DE OLHO - Não querell'os ser aves de mau 
agouro, mas pelo que temos r.otado nos Últimos dias 
as Polícias Civil e Militar estão investigando mui 
to seriamente as ocorrências de tráfico, contraban:: 
dos, lavagem de dinheiro, furtos e roubos em Be 
la Vista e Região, de uma hera para outra podere:: 
os ter novidades das "quentinhas" na área poli­ 
':,i.::tl de n~ssa cidade, e bota "quentinha" nisso, 
e bom os . amigos do alheio', traficantes e "xu­ 
xeiros" • tomarem cuidado tlaqui para frente, 
senao a casa cai!! 
Colocar a <lisposição o Eng2 Luiz Carlos Cunha 
Tebichrane, Secretário de Planejamento, para 
exercer a furçio de Diretor Administrativo do Ser 
viço Autônomo de Água e Esgoto - SAAE co onus - 
para origem. 
Bela Vista-MS, 22-06-93 
Abraiio Armoa Zacarias - Prefeito Municipal 
EDITAL DE PROCLAHJS 
Janilde Rosa dos Santos - Oficiala do Cartó - 
rio do Registro Civil desta cidade e Comarca de 
Bela Vista - MS, FAZ SABER a quantos o presente 
Edital virem, que apresentaram os documentos exf 
gidos pelo Art. 180 ·do Código Civil Brasileiro; 
pretendem se casar "GILSOX LUIZ COEVAS LOUBET" e 
"SUELI GUI'ARES SANTIAGO - abos brasileiros 
capazes, residences e domiciliados nesta cidade 
à Rua Tiradentes ng 486; Ele é filho de Elmo tou
1 
bet e Dona Cecilia Coevas Loubet, Ela é filha d; 
Badio Santiago Gomes e Dona Zilina Guimarães 
Santiago. 
Se alguém souber de algum impedimento, que se 
oponha na forma da LEI. 
Bela Vista - MS 21- 06-93 
JANILDE ROSA DOS SA.'lTOS 
OFICIALA 
Cartório'do Registro Civil 
Z; 
de 
s, 
ta 
1 
de 
vo 
ha 
ro 
cu) 
vL1 
la 
Te, 
cão 
e sa 
% 
e3 
to8 
ta • 
xL, 
'ne, 
f.e 
d 
- 
at, 
te 
ad± 
« ,,