N9 1378 05 DE ACOSTO DE 1993 - 50 FEIRA - DIRETOR: IVALDO PEREIRA PREÇO 00 EXEMPLAR CR$ 30.000,00 
$%l. IL.S0# MM#ISA MARTINS SIIA 4 RIO 
l 
..,,_. 	l L__-•------ 
Ildefonso Pinheiro, Jornalista Ivaldo Pereira e Wilson B. Martins 
MM.MEIIIIS, IEEGILA.MIMES 
FORAM SMAS 
Há poucos dias publicamos 
noticia a respeito de irregula­ 
ridades cometidas na agência lo 
cal do Bamerindus. - 
Alguns clientes reclamaram 
que estava ocorrendo desvios de 
dinheiro de suas contas corren­ 
tes. 
A situação está plenamente 
normalizadas, o funcionário que 
cometia essas irregularidades - 
foi demitido e o Banco cobriu 
os prejuízos dos clientes envol 
vidos. Não há nada a reclamar 
dos serviços prestados pelo Ban 
co, em nossa cidade, pois, repe 
times, os prejuízos foram co 
bertas. 
Recebemos na Redação a vi 
sita do Senador Wilson Barbosã 
Martins, em companhia do ex-Pre 
feito de Bela Vista Ildefonso 
Pinheiro. 
O Senador falou a respeito 
do atual momento político, de 
sua candidatura ao Governo do 
Estado, elogiando a postura do 
Jornal TRIBUNA DA FRONTEIRA, "um 
Jornal que orgulha todos nós" , 
não só pela qualidade, mas 
sobretudo, por suo linha edi-­ 
torial. 
BANCO O BRSI 
Apoio Cultural e Participação Comunitária 
J 
Informe TF 
COMENTÁRIOS NA PAGINA - 07 DESTA EDIÇÃO 
o livro "NAS 
MATAS DO PERDIDO" , 
do Jornalista Ivaldo 
Pereira, está sendo 
vendido num "Stand" 
montado na Agência - 
do Banco do Brasil. 
O autor e o ge 
rente do BB, Antonio 
de Castro Vieira,man 
tiveram entendimen 
tos no sentido de 
20% da receita obti­ 
da com a venda do li 
vro seja repassada ã 
Campanha de Combate 
à Fome e à Mi séria. 
Mais uma vez o 
Banco do Brasil a 
poia uma iniciativa, 
desta feita, cultu 
ral, há mais de 15 
anos que não se edi­ 
ta um livro em nossa 
cidade, de um bela­ 
vistense, apesar de 
nascido em Bauru, o 
autor é belavistense 
de coração e cidada­ 
nia, pois recebeu o 
título de "Cidadão 
Belavistense". 
O livro conta 
um pouco a respeito 
- ----- -. 
Gerente do BB Antonio C. Vieira 
de belavistenses que 
dedicaram os seus es 
forços em beneficio­ 
de nossa cidade, con 
tos, artigos e comen 
tários. Hoje, em 
Bela Vista, e também 
nas demais cidades 
da região, o BANCO 
DO BRASIL exerce um 
papel muito importan 
te, apoiando todas 
as iniciativas comu­ 
nitárias, sejam ela 
sociais, esportivas­ 
ou culturais. 
Pessetistas filiam-se 
ao PMOB 
Dr. Fernando de Freitas 
j 
 
Durante a realização do IIIO Encon­ 
tro Regional das Bases do PMDB em Bela 
Vista o partido recebeu a importante ade 
são do Vereador Fernando de Freitas E­ 
lias, o mais votado nas últimas elei- 
ões. Matérià na Página - 03 
Cone Sul 
veja os acontecimentos sociais de nos 
região. Página - 04 
Prefeito de 
Porto Murtinho 
Entrega 
cem Lotes 
Através de um 
sistema de financia- 
mento popular com , 
prestações de até 
0,58 do salário mini 
mo, o Prefeito Luiz 
Carlos de Abreu en­ 
tregou CEM LOTES à 
população murtinhen­ 
se, possibilitando 
que os cidadãos te 
nham acesso à de 
graus mais altos na 
sociedade e possam 
viver com mais digni 
dade. Página / 05 
7 
OI 
.,... 
Prefeito de Porto Murtinho, Luiz carlos de Abreu 
Dia dos Pais 
A Sra. Jacqueline Battilani Lourei­ 
ro está aceitando encomendas de pratos 
Doces e Salgados para o "DIA DOS PAIS". 
Maiores informações pelo Fone 
(067) 439-1040. 
" Esse DIA ESPECIAL, deve ser come­ 
morado com um PRATO ESPECIAL". 
08/08/93 - FAÇA SEU PAI FELIZ! 
.« 	Ver, 
J 
+ ANTONIO J0ÃO 
Legislativo 
Atuante 
O Presidente da Cã­ 
mara Municipal de Anto 
nio João, Vereador Junetr 
Martinez Marques, disse 
esta semana que os seis 
primeiros meses de traba 
lho dos vereadores que 
compõem a atual legisla­ 
cão, tiveram. resultados 
altamentes positivos pa 
ra o desenvolvimento dã 
cidade. Página - 04

JORNAL, 'TRIBUNA DA FRONTEIRA 
BELA VISTA, 05 DE ACOSTO DE 1.993 
PGI! 
FÁBRICA OE 
MALHAS DIANA 
Mantém em estoque 
malhas para todos oa 
tamanhos, para Colé­ 
qios de Bonito e a - 
ceita encomendas de 
outras praças. 
Con[ccciona tam - 
bem: 
lGlSlLIIOS e UNI - 
FORMES para: Jogado 
res e eventos. 
VISITE-NOS E 
COMPROVEI 
FONE: (067)255-1634 
RUA PILÃO REDUÂ 
BONITO 
MATO GROSSO DO SUL 
' . 
Casa de Carne Sadia 
DE: ANTONIO CASANOVA 
Carne de suinos, bovinos, frangos , 
linguiças mistas e de suinos, queijos, 
banhas, geleia de mocotó, torresmos , 
etc. 
O lçougue no l de Bonito. 
Atendimento "Nota 10" e os preços 
sao convidativos. 
Rua Luiz da Costa Leite 
FONE: (067) 255 - 1475 
Previdência Social Anuncia que Pagará em Agosto Cr$ 
121 lrilhõés à 14 Milhões de lposentados e Pensionistas 
BONITO - MATO GROSSO DO SUL 
lizou 300.249 inclusões ,mas considerando 
outras exlusões efetivadas ,a maciça regis 
tra um acréscimo efetivo de 194.334 paga­ 
mentos ,sendo 56.646 urbanos e 137.688 ru­ 
rais. 
Serão feitoG 1.151.275 pagamentos por - 
cupon no valor de CR$ 9.338 trilhões; 11. 
506.352 por cartão magnético no valor de 
CR$ 79,02 trilhões e 1.552.127 cm conta 
corrente no valor de CR$ 33,072 trilhÕes,Pa 
ra Auditoria do INSS foram encaminhados - 
6.772 pagamentos que excederam CR$249.393. 
361,02 e que por isso mesmo devem ser audi 
tados,em ações normais de controle . - 
Os pagamentos serão feitos em São Paulo 
com CR$ 34,9 trilhões para 3.169.268 apo­ 
sentados e pensionistas,scguindo-se o Rio 
de Janeiro com CR$ 19,9 trilhões para 
l.756.808;Minas Gerais com CR$ 12,3 tri­ 
lhÕes_para l.564.219;Rio Grande do Sul,com 
CR$ 10,0 trilhões para 1.166.242 e Bahia - 
com CR$ 6,7 trilhões para 956,502. 
Serão igualmente pagos: 
ESTADOS 
@oral 
O Ministério da Previdência Social anun 
ciou hoje que no mes de Agosto serão pagos 
CR$ 121.655.427.049,400,00179 mil a 754 
apooentados e penoionistas,urbanos e rura­ 
is,tendo sido registrados no período três 
rccordeo:a marca de 14 milhões de bcnefici 
ários ;a concessão de 2.363.520 benefícios 
no governo do presidente Itamar Franco e a 
concessão de 1.134.257 beneficies rurais. 
De acordo com os relatórios elaborados­ 
pela DATAPREV serão pagos CR$ 96,3 trilhões 
(79,171) a 9.082.282 aposentados e pensio­ 
nistas ubanos (63.671) e CR$ 25,3 trilhões 
(20,838) a 5.151.472(36.331)aposentados e 
pensionstas rurais. 
O Ministro Antônio Britto afirmou que 
"a previdência que paga é a mesma que co­ 
bra e cobra com rigor ,de devedores públi­ 
cos ou privados.Felizmente a previdência­ 
está em condições de realizar mais este 
grande pagamento,graças aos esforços para 
aumentar as receitas e reduzir as despesas. 
Aqui não há mágica,não se faz caixa ás cus 
tas dos aposentádos e pensionistas . TudÕ 
que arrecadamos é para honrar compromissos. 
Não queremos dar calotes". • 
O Ministério anunciou também o pagamen 
to da nona parcela dos 1478 a 2.933.490 - 
aposentados e pensionistas no valor de CR$ 
9.245.050.342.863,10. 
O Ministério informou que foram suspen­ 
sos 34.889 benefícios pelo não recebimento 
na rede bancária,há mais de quatro meses - 
de créditos efetuados em cartão magnético. 
Pelo sistema de óbitos foram cancelados - 
2.350 benefícios e para a inspetorial.996. 
todos urbanos.Nos benefícios rurais, foram 
cancelados 5.120 pelo não comparecimento - 
na rede bancária cinco pela inspetoria e 
189 pelo sistema de óbitos.A DATAPREV rea- 
Paraná 
Pernambuco 
Santa Catar1na 
Ceará 
Paratba 
Pará 
Espirtto Santo 
Maranhao 
Go1iis 
R1o G.do Sul 
P1au{ 
BENEFICIO 
747.412 
710,707 
471.682 
598.682 
374.539 
'290.323 
236.518 
267.127 
291.922 
281.516 
300.120 
VALOR(CRS) 
5,6 trllhôes 
4,9 trIIhães 
+,0 trIIhes 
3,8 trilhões 
2,1 trilhões 
1,9 trilhão 
1,9 trilhão 
1,8 trIIhão 
1,8 trilhão 
1,7 trilhão 
1,6 trilhão 
Qualidade em produtos e serviços 
+ TUDO PARA A SUi FESTl 
Loja 1 - 24 horas, Rua Pilád Rebuá,1853 
Loja 2- Jardim Andréa (defronte ao Clu 
be do Laço) 
FONE: (067) 255-1710 
ATENDIMENTO A DOMICILIO 
BONITO - MATO GROSSO DO SUL 
' 
Hotel e Churrascaria 
• • Cànaã 
Anuncie e Valorize o Jornal de sua Cidade 
Jornal Tribuna da Fronteira 
• 
- ■
- 
5 
IREMO _.. - 
TELNME.D 
Tudo para Caixas de Câmbio 
Gemila Palacbs Hotel 
' DE NAIH JASER 
Acaba de ser inaugurado em Bonito o luxuo­ 
so " GEMILA PALACE HOTEL. ", com apartamentos su 
per confortáveis e garagem,privativa. 
Atendimento cordial e todos os mater:i.nis 
com a melhor higiene possível. 
Preços especiais para grupos em excursão e 
viajantes. 
Rua Luiz da Costa Leite, 2085 
Fone (067) 255-1421 
Bonito - Mato Grosso do Sul 
lpartamentos com ar condicionado,fri 
gobar, TV em cores e Telefone. O únicÕ 
com luxuosas suites. Anexo funciona a 
tradicional CHURRASCARIA CANAÃ, que ser 
ve no almoço todos os dias o melhor chur 
rasco do Brasil. Aos domingos também • 
funciona o "Bufe",quente e frio com uma 
variedade de pratos. 
GARlGEM COBERTA E PRIVATIVA 
verifique e comprove que "HOTEL CA 
NA" (padrão: 3 ESTRELAS) é o melhor ro 
tel da cidade. 
PARA RESERVAS DISQUE: (067)255-1282 
E (067) 255-1255 
BONITO MATO GROSSO DO SUL 
• --'Câmbios recondicionados e peças e 
geral com garantia 
Rua li de Fevereiro - 87 - V. Carvalho 
Campo Grande - Mato Grosso do Sul 
Fone 06 -- 1 
Auto Elétrica Bonito 
DE: VALDEMAR ZANUNCIO TRINDADE 
Venda de peças elétricas, baterias novas e 
recondicionadas, consertos de motores de parti­ 
da, dínamos e a1ternadores. 
Rapidez, perfeição e garantia absoluta. 
Antes de viajar, leve seu carango para ser 
checado pelos profissionais da AUTO ELÉTRICA BO 
NITO. 	- 
* O MELHOR PREÇO DA CIDADE! 
Rua 29 de Maio, 922 -- Fone (067) 255-1333 
Bonito - Mato Grosso do Sul 
.Tribuna da Fronteira 
Diário Regional 
(FUNDADO EM 20/02/1972) 
Diretor-Redator-chefe: Ivaldo Pereira 
Diretora Administrativa: Maria Estela V.Pereira 
Secretário de Redação: Ubaldino Rodrigues 
Reportagens: João Carlos. Velasquez, André Ávalo, 
Luiz Re·nriqlie (Lile) e Firmino de Barros. 
Redação, Departamento Comercial e Parque Gráfico 
Avenida Tribuna da Fronteira, 564 - Cx.P. 23 
Fone (067) 439-1410 - Bela Vista-MS 
Sucursais: Jardim, Porto Murtinho, Antonio João» 
Bonito, Caracol, Campo Grande e Correspondentes- 
em Brasília e São _Pau.lo. · 	• 
Propriedade da Rede Belavistense de Jornais Lda 
CGC-MF 15.513.203/0001-90 
FILIADO A ADJORI(KS) E ABRAJORI 
O jornal não se responsabiliza pelos ar' 
gos assinadoe ou de origem definida. 
Exemplar --···-----------...Cr$ 20.000,00 
N2 Atrasado 	Cr$ 50.000,00 
Assinatura Semestral Cr$ 1.500.000,00 
Assinatura Trimestral Cr$ 700.000,00 
---. --- 
r, 
se 
t 
1 
1 
p 
0s 
s 
p­ 
n. 
1 
e 
n

JORNAL. TRIBUNA DA FRO!TEIA - D1R1o 
l)o 
J 
ca 
AMEIA O RIzi is is tuna a iisi 
partir de hofe - e pela Czy 
toe im vez em pouco maf de ofto anos - ( 
Aral tem uma nova moeda A eut 1 
- 	• esta atura, ninguém duvida mais que, daqu! a 
uco tera outra e outra, toda elas devoradas por uma espiral Inflacfon­ 
ria que pacote ou plano algum foI capaz de conter. 
An clnoues dfrlpcntcn d • -{ 
- 	»' ' 1este pas seguem, assim, pelos caminhos de sua 
cega Incompetência, que as tornou Incapazes de compreender que u inflac;ão- 
rao e a cnusa da crise económlca e octal em que o !rIl, cada vez, mal6 
ergulha, A Inflação é, Isto sim, uma consequêncfa, perversa e Inevitável, 
dcHte modelo ecof!omico de natureza colonfal, Imposto ao BrasIl, de forma - 
ada vez mais brutal e avassaladora, 
O llrusf l e um l'aÍr; em perda, e por Isso quanto mals trabalha e sacr!­ 
fica seu povo, mals empobrece, mals definha, mals e anqulla. 
Essa é a verdade meridiana e flagrante que as classes dlrlgentes se 
nega a admitir. Fazê-lo, para estas elites pretensfosas e fracassadas que 
vem dirigindo o vida econômica deste País, erla reconhecer sua própria - 
cumplfcidnde; n suprema vergonha de quem, para manter seus privilégios e 
1meolhnr_fortunn, presto-se ao papel de sócio minoritirio do processo de 
espollaçao Internacional que está exaurindo o Brasil. 
Ha decadas, vim aplicando umo Única receita a do arrocho e da entre- 
p do patrim&nlo e das riquezas do País. ' 
Não é Isso o que representam as chamadas privatizações, esta liquida­ 
ção perdularia do patrimonio público, paro cumprir determinações misterlo­ 
sns e obter uns parcos recursos, mantendo n casa falida? 
Não é extamente isso o que se consegue com o arrocho salarial que 
esti levando nosso povo trabalhador, mais que i angústia, ao mais completo 
desespero? 
Agora, um novo fantasma rondo o Brasil, o de um congelamento pela via 
cambial, como o da chamada dolorização argentina, Tal como foi o Cruzado - 
de Sarney, também este não passará de uma farsa, com consequincios tão 
ou mais danosas do que aquele malfadado plano de objetivos eleitoreiros. 
Para os grandes, as elites, os grupos empresariais, negócios e lucros 
em dólares. Para nosso povão, paro a pequena classe mêdia, os pequenos e 
médios produtores do. interior , salários e rendas em cruzeiro, cruzeiros - 
Irreais, que serão sufocados, o cada dia, pela ditadura do poder econômico 
o mais impiedoso e desumano de todos os autoritarismos que sobrevivem nes 
te Pa!s. 
O povo Brasileiro, ao longo de suo história, mais que pacientes, tem 
sido generoso. Jamais recusou sacrifício ou privação se, com eles, estiver 
construindo o alicerce de um futuro próprio para esta nação e de uma nova­ 
vida para seus filhos e seus netos. Agora, porém,o que se pretende, com 
todos os planos e pacotes é, simplesmente ludibriar todo um povo, para que 
nio se di conta de que o destino para o qual o conduzem é um despenhadeiro 
sem volta. 
Entretanto, como todos os seres da natureza, também as comunidades hu 
nanas são dotadas de um instinto insondável. Sobreviver é a primeira e G 
t1aior das leis naturais, e o que está em jogo neste instante, é a própria 
sobrevivência do povo brasileiro enquanto nação. 
Mais cedo do que se pensa, o nosso povo irá remover de suas costas to 
da essa camada de gente incompetente e arrogante que tem tomado decisões e 
controlado este país. E construirá uma vontade nacional indestrutível, der 
rogando este modelo econômico e abrindo para o Brasil os caminhos de . uma 
nova vida. 
. Educação: O Único Caminho 
Passada a natural comoção dos prl~etros dias, e à reedida que as· provi 
dências punitivas, de ordem administrativa e judiciária, são adotadas com 
rigor contra seus criminosos autorcE, o massacre dos meninos da Candelaria 
val nos despertando reflexões mais profundas e consequentes. É esta a con 
clusão que nos salta aos olhos quando se verifica os q~estionamentos " que 
vao surgindo a respeito do que se convencionou chamar meninos de rua . 
Lamentávelmente, em nosso País, nésta como em outras questoes, partiu 
se de premissas verdadeiros para chegar a conclusõ~s falsas . 
Evidente que nenhuma pessoa dotada de um mínimo de sentimento humani­ 
tário poderia aceitar a continuidade do tipo de assistencia a criança adota 
da no Brasil. As instit~içÕes públicas, em regra, tornaram-se verdadeiros 
depósitos de menores, aprisionados e desassistidos, presas fãceis para _o 
vício, os descaminhos e o crime._Mas deixar as crianças na rua nao e tao 
inaceitável quanto aquela situaçao? Acaso as ruas sao o ambiente adequeado 
para meninos e meninas pobres? 
Elimine-se - como vem tentanto meu Governo fazer, com grande esforço, 
os matadores, os grupos de extermínio, e nao continuarão estas crianças as 
soladas pelo frio, pela doença, pela fome , _ _ 
o fato inquestionável é que esta situaçao anomala e distorcida 
crtanças vivendo nas ruas, foi transformada numa cspecie de modelo: , 
Surgiram, à sombra de instituiçoes serias e de pessoasresponsaveis 
preocupadas de fato com este problema, grupos de aproveitadores e oportu - 
nistas, obtendo verbas públicas e dinheiro do exterior como umo verdadeira 
indústria dos meninos de ruo, a ponto de um levantamento ter revelado que 
existem mais entidades de assistencia ao menor abandonado do que crianças­ 
nesta situação no Rio de Janeiro. 
• m.í turno refletindo e estimulando a mais hipócrita A dia, por seu , 
Piedade dos elites, passou a endeusar os meninos de rua, quase que incitan 
do as crian as de nossa pobreza a trocarem as carencias e s privaçoes da 
e ç 1 lib rdade e fantasia das ruas, onde iria ganhar beijos- asa humilde pe a e 
e • da rincesa da Inglaterra. 
Presentes, a
t
e ~ s de Run destas pequenas criaturas frágeis e des 
Em lugar de men n~ amo•· te; são meninos de escola, de uma pequena es­ 
Protegidas, o que P;",a, assis@neta, lazer, orientação. Una escol1a 
to e integral, com a m~n ça~ 'que dela não queiram sair senão para o cari 
que seja amada pelas cr ª~e m;ninos de escola, de uma escola digna, como 
o dos ats. Precisam°, 
O 
máquina Globo tenta demolir com a mais 
ao os CIEPs, es
t
e proje 
O 
ando que é caro demais. Por eles, no lugar de 
•
0
rdida das campanhas• aleg s quantos pardieiros, onde as crianças ficam 
CE, averfns. er8" "ãe sues mais que assinar o nome. Uma esco­ 
tºr duas ou tres hora T p eus intelectualóides condenam, orque nunca sen 
a como o CIEP que o p eds fome alegando que "escola não é pensão", que 
~iraut no estômago a dor ,,° No fu,ndo todos procuram esconder que a educa­ 
e l,- - t urante . 
_sco a noo e res 
8 
st" nação náufraga se pode agarrar em busca da 
a,· - -1, em que e: a 
O e a única tábua existência. As costas dirigentes de nosso país são 88
lvaçao de sua propria inos de rua· meninos enjaulados; meninos doen- 
capazes de aceitar tudo: men. e dia-a-dia, estão tendo -exterminadas suas 
Tes; ,r, dos; meninos que 	a<z 1 - 
s es arrapa 
O 
• • • i idadania Na verda e, so o que e as nao aceitam 
Speranças e à sua propr.a ver meninos na escola, tomando consciência de 
na0 
1 - admitem, e 	d. 	- 
to eram e nao aptos a disputar em igual ade de condiçoes - 
"a rrta atstaade h"?"%'à progresso. Meninos que, de tão lúcido&, 
as oportunidades de trabo 
O 
tormar cm ver um País como o nosso jogar 
s, - 	s de se con. 	. 
erao homens incapaze ninas que, um dia, seroo os homens e as mu- 
Stianças nas ruas. Meninos e me hiio de mudar o Brasil. 
lheres livres e conscientes que. 
d do Estado do Rio de Janeiro 
• Leonel Brtiola - Governa or 
Mandado publicar pelo PDT • 
de 
mer!tórla campanha para comba­ 
ter a fone, a miséria no puf e a co 
novente dedicação de um homeu de sa{ 
de tão frgIl como o soólogo Mor­ 
bert de Souza são armas de Inest!mive! 
valor nesta guerra sofrida que se ar­ 
rnsta sem vislumbrar um final feliz. 
Mas é preciso que outras armas se 
jam incorporadas ao arsenal que come­ 
ca a se delinear. Não basta a mobíli­ 
zação popular e a doação de alimentos 
são necessárias medidas efetivas e 
vontade pol!tlca de mudar o panorama­ 
sócio-econômico. 
( preciso acabar com as causas 
que produzem a fome e a miséria e não 
apenas a continuidade da política de 
_ paternalismo que em nada contribuiu - 
para o solução, em toda a história re 
cente deste país. 	- 
A queda da inflac;Õo, a recupera­ 
ção do desenvolvimento econômico e a 
consequente geração de empregos, se 
guidos de consistentes e prlÍtica res 
touracão do sistema de saúde e educa­ 
ção são alguns dos alvos a serem ata­ 
cados para que a guerra contra a mlsé 
ria seja vitoriosa e produza frutos= 
duradouros. 
A mera doação de alimentos é pa­ 
liatIva e, como já se viu e outra, o 
caslõe, serve também para enriquecer 
especuladores e atravessadores sem 
chegar ao destino, ou seja, à mesa 
dos carentes, 
Acabar com o desperdíclo de ali­ 
mentos, como o que consegufaos evitar 
recentemente lutando pela liberação a 
405prefeituras gaúchas de mals de 
100 mil toaeladao de feijão que amnea­ 
,ava apodrecer nos armazéns esperando 
decisões burocráticas e vontade polf­ 
tfca, também é uma forma de combater­ 
a fome, que esti nc~bando com todo u 
ma geração de brasileiros antes meso 
que solam da lnfJncia, Hesta bOber se 
efetivamente, a popuL,çào nlseriv •l - 
do J::stado terá acesso a estn ,~info,1 
porção de alimentos na visão dos mal 
favorecidos pelo norte, mas de funda­ 
menta l importância para quem não tem 
como nutrir seus filhos e aquecer seu 
estômago. 
* MARCELO lfiNCARONE 
DEPUTADO ESTADUAL - RS 
Pessetistas se Filiam 
ao PMDB 
Durante a realiza 
cão do IIIO Encontro 
Regional das Bases - 
do PMDB em Bela Vis­ 
ta o partido recebeu 
a importante adesão 
do Vereador Fernando 
de Freitas Elias, o 
mais votado nas Últi 
mas eleições. - 
Também se filia 
ram ao PMDB o Enge 
nheiro Civil Luiz 
Carlos Cunha Tebich­ 
rane, chefe do SAAE 
em Bela Vista, Al­ 
tair Marques e João 
Mareio Ferreira, es 
tes dois últimos fÕ 
ram candidatos a ve 
readores pelo PST 
nas eleições pass~ 
das, assim como o 
vereador eleito Fer­ 
nando de Freitas. 
O deputado Fede 
ral Valter Pereira~ 
Presidente do Diretó 
rio Regional do PMDB 
definiu as novas fi­ 
liações como uma gran 
de conquita para Õ 
partido, citando a 
expressiva votação 
obtida pelo Vereador 
Fernando de Freitas 
Elias nas Últimas e 
leicoes, mais de no­ 
vecentos votos, que 
proporcionalmente, é 
uma das maiores vota 
ções já conquistadas 
por um vereador em 
Bela Vista. As fi 
chas de filiações fo 
ram abonadas pelos 
ex-governadores Ra 
mez Tebet, Marcelo 
Miranda Soares, pelo 
Prefeito Abraão Zaca 
rias e pelo Senador­ 
Wilson B. Martins. 
I 
1 
Dr. Fernando Elias 
 
I 
1 
'Luiz Carlos Cunha Tebichrane 
CLíNICI DE OLHOS 
• Dr. José Maria de Ca1==s Ramos © 
Miopia, Astigmatismo, Hipermetropia, Catarata, Glauco 
ma. 
* Cirurgias e Lentes de contato. 
Atendimento à adu.ltos e crianças. 
Rua Tenente Bernardes, 608 - Fone (067)' Res. 251-2884 
Clin. 251-1694 
JARDIM - MATO GROSSO DO SOL

JORNAL, 'TRIBUNA DA FRONTEIRA 
ANTONIO JOÃO 
Legislativo atuante 
O Presidente da Câmara Muni­ 
cipal de Antonio João, Vereador 
Juneir Martinez Marques, disse 
esta semana que os seis primei­ 
ros meses de trabalho dos Verea 
dores que compõem a atual legi~ 
lação, tiveram resultados alta­ 
mente positivos para o desenvol 
vimento da cidade. Ao avaliar - 
as propostas que deram entrada 
junto a Mesa de Trabalho da Câ­ 
mara, muitas delas de sua auto­ 
ria, o Vereador lembrou que to­ 
dos os Parlamentares se empenha 
ram muito para representar a co 
munidade, e destacou que o bom 
relacionamento entre Legislati­ 
vo e Executivo foi primordial - 
para o desenvolvimento dos tra­ 
balhos. 
Neste primeiro semestre, en­ 
cerrado no começo de Julho, Ju 
neir apresentou Indicações e Re 
querimentos relevantes para Õ 
bem estar de toda comunidade e 
além do apoio da própria popula 
ção, teve o respaldo também do 
1 vice-presidente da Assembléia k 
Legislativa, Deputado Alberto - 
Rondon, que o Vereador destacou 
como um dos_mais importantes re 
presentantes na. reg1ao na Assem­ 
bléia Legislativa. 
É de autoria de Juneir, por 
exemplo, o pedido encaminhado - 
ao Executivo para que fosse ,ea 
lizado o mutirão nos principais 
bairros da cidade. Ele cuidou 
junto com a Prefeitura de todos 
os detalhes dos trabalhos que - 
foram realizados nas Vila Pen - 
zo, Guarani e Vila Nova 
 
 
 
[ + » 
I , • ' 
l / 
/, 
(l .. 
------------------- 
nima de parcelamento (módulo). 
Segundo o Vereador, antes da 
0divisão o módulo mínimo para 
registro de terras <la região a 
que pertencia o Municipio, era 
de 25 hectares. Com a revisão, 
o módulo passou a ser de 3 hec­ 
tares, o que irá beneficiar so­ 
hremaneira pequenos proprietá - 
rios, que poderão assim legali­ 
zar suas terras e investir mais 
na produção. Conforme destaca o 
Presidente da Câmara, esta sem­ 
pre foi uma das maiores aspira­ 
ções dos micro produtores, e 
que contribuirâ para o desenvol 
vimento do Município. 
CURSO NO SENA! 
Por outro lado, Antonio João 
passa a fazer parte da programa 
cão de atividades da unidade mó 
ve] do SENAI - Serviço Nacion 
da comunidade. 
com o apoio do Deputado A! - 
berto Rondon, também do PP, que 
gestionou junto ao Diretor Re - 
gional do SENAI em Campo Gran - 
de, Frederico Pedroso, uneir 
conseguiu incluir o Município - 
no roteiro da unidade móvel,que 
deverá oferecer (a partir da 2v 
quinzena de outubro) cursos de 
mecânico reparador de motor die 
sele mecânico reparador de c5m 
bio e diferencial, Como destacã 
o Presidente da Câmara, o obje­ 
tivo é fonn,:tr mão-de-obras espe­ 
cializada, para que muitos pro­ 
prietários de veículos não pre­ 
cisem recorrer a outras cidades 
quando necessitarem de reparos 
em seus automóveis. 
O Vereador acredita que a 
união de esforços é capaz de 
realizar grandes trabalhos, por 
isto acha importante que todos 
participem do mutirão. 
PREOCUPAÇÃO COM 
IDOSOS E MENORES 
Foi de autoria do Vereador 
também os pedidos encaminhados 
ao Superintendente do Centro 
Brasileiro para Infância e Ado­ 
lescência, Antonio Angelo Mot - 
ti, e à Superintendente da LBA, 
Regina Maria Duarte, solicitan­ 
do recursos para o atendimento 
aos menores carentes e idosos 
de Antonio João. 
Ao Superintendente do CBIA 
Juneir solicitou recursos para 
a instalação, estruturação e ma 
nutenção de um abrigo para meno 
res de rua, que o Centro devera 
implantar no Município tão logo 
disponha de local para isto. Já 
à Superintendente da LBA, o Pre 
sidente da Câmara pediu a insta 
lação de um lar para os idosos, 
onde eles possam receber atendi 
mento e desenvolver àtividades­ 
s·ociais, através de programa da 
Legião Brasileira de Assistên - 
eia. 
BENEF1CIOS PARA OS SERVIDORES 
Vereador Juneir Marques 
ção justa aos servidores que 
nos últimos anos sofreram per - 
das salariais consideráveis. 
A construção de um Mataduuro 
Municipal, para o abate de gado 
dentro dos padrões de higiene e 
·xigidos pela fiscalização sani= 
tária, assim como a implantação 
de um aterro sanitário para o 
depósito do lixo recolhido na - 
.cidade, também são propostas do 
Vereador apresentadas neste pri 
meiro semestre e que vêm rece 
bendo-toda a atenção do Executi 
São de Juneir, ainda, as pro 
postas endereçadas ao ExecutivÕ 
visando benefícios aos servido­ 
res municipais, principalmente 
aqueles responsáveis pela limpe 
za pública. Durante o primeiro 
semestre o Vereador apresentou 
três indicações neste sentido. 
Uma delas solicitando a com­ 
pra de uniformes e luvas para 
os funcionários do Departamento 
de Obras, 
A outra para servir refeiçõ­ 
es a estes mesmos funcionários, 
que o Vereador considera de "ex 
trema importância para a Admi :: 
nistraçâo". 
A terceira, para compra de 
lotes na área urbana de Antonio 
João que pudessem ser doados a­ 
os servidores. O Presidente da 
Câmara acredita que assim esta­ 
ria amenizando um grave proble­ 
ma social, dando uma compensa - 
vo. 
MATADOURO E ATERRO 
EDUCAÇÃO E SEGURANÇA 
Outra preocupação de Juneir 
tem sido com a segurança dos mo 
radores. Por isto, ele apresen­ 
tou Indicação endereçada ao Se­ 
cretário de Segurança Pública - 
do Estado solicitando viaturas 
para o Destacamento de Polícia 
wO Município. Ele acredita que 
por se situar numa região de 
fronteira, Antonio.João necessi 
ta de condições para que os Po­ 
liciais possam desenvolver seu 
trabalho. 
A educação também é uma das 
prioridades de Juneir, que foi 
autor do pedido para regulamen­ 
taçao do transporte coletivo in 
termunicipal, garantindo aos es 
tudantes vantagens nas despesas 
com o passe escolar. Benefício 
que o Vereador pretende esten - 
der também aos servidores, con­ 
forme contato já mantido com o 
Diretor-Proprietário da Empresa 
Cruzeiro do Sul, Osvaldo Cezar 
Possari. 
A construção de um Centro Co 
munitário para Vila Nova, onde 
a comunidade possa desenvolver 
atividades recreativas e cultu­ 
rais, assim como a expedição de 
Certidões de Nascimento e óbito 
gratuitos à população mais ca - 
rente, também foram propostas a 
presentadas pelo Presidente da 
Câmara este ano. 
VANTAGENS PARA 
PEQUENOS PROPRIETÃRIOS 
Porém, um dos requerimentos 
de maior relevância feitos este 
ano foi o de no 046, de 13 de 
Maio de 1993, endereçado ao Su­ 
perintendente do INCRA, Eduardo 
Carrilho, com cópia ao Diretor 
do Terra sul. 
Com base na redivisão das re 
giões do Estado, que fez com 
que Antonio João deixasse de 
pertencer a região Sudoeste, Ju 
neir solicitou estudos para via 
bilizar alterações na fracão mi 
Cone Sul 
PONTO DE VISTA 
Cruzeiro Real é a no 
va moeda do Brasil,o re 
síduo bancário na ordem 
de 525 milhões de cru - 
zeiros "reais" que so - 
brará das contas bancá­ 
rias e das Cadernetas - 
de Poupança será desti­ 
nada para o Fundo de Com 
bate a Fome e a Miséria. 
Em época de Zagalo e 
Parreira ... estou que nem 
São Tomé,só vendo para 
crer. E viva o Brasil.. 
este País é um grande 
Continente. 
DÉRCIO 
Um dos mais conc! - 
tuados cronistas espor­ 
tivos do Brasil estará 
narrando as partidas da 
Seleção Brasileira nas 
eliminatórias da Copa do 
,Mundo. Recife, Belo Ho­ 
rizonte, São Paulo e Rio· 
de Janeiro serão palcos 
dos jogos que vão deci­ 
dir a sorte do Brasil - 
no Futebol Internacio - 
nal. Dércio Cruz, coman 
da o espetáculo ésporti 
vo através da Lider F- 
96,9 Mhz auxiliado pe - 
los repórteres de campo 
COCA e Luis Henrique - 
(LILE). 
DILSO SPERAFICO 
O Empresário amam71 - 
baiense vem incentivan­ 
do o crescimento da re­ 
gião Centro Sul, Dilso 
Sperafico está com estu 
dos adiantados para 
implantação de uma in - 
düstria de laticínios - 
no MunicIpto,que vai ge 
rar centenas de empregos 
diretos. A Agrícola Spe 
rafico está com sua Ma­ 
triz em Amambai,e filiais 
LUIZ HENRIQUE - LILE 
na Lagunita (Ponta Porã), Laguna Caarapà e Aral Mo­ 
reira. Com relação a nova moeda que está em vigor 
a partir do dia I? de agosto, Sperafico é otimista 
"O Brasil tem solução, precisa e tem homens que - 
trabalham com seriedade. Eu acredito no Mato Gros­ 
so do Sul e neste País." 
ILUSTRANDO NOSSA 
lha de Aristeu Pereira Soares e Edite M. 
11 
soares 
AMAMBAI 	-, 
Este Colunista esteve na querida Amambai no Re~ 
taurante Soledade, dos amigos Eduardo Bastos e Jus 
sara Brescoviti: 
U 	. • apresentando a "Noite D'Itâlia'. 
v:ª a festa maravilhosa com um buffet nota dez. Esti 
• 'ompanhado pelo Vereador Antoniojuanense Dic° 
unes e o fotografo Ademir M 	de 
sonorização e ,q, - Iendonça. O serviço 
o te.ao à carg d 	chico 
Som (431-3663) S 
O 
o competente 
1 d d d 
• egundo Eduardo Bastos "O Grupo 
50 
e a e e Amambai-MS T 	i 
P 
. • erra Rocha- -Paraná Palot 
na- arana e Guarapuavu-P, - -. 	,s 
22 anos de Sol d d a· 'aranã esta comemorando 
0
> 
edate. Por isso j. ·ir 1994 
estaremos escolhendo " em ane 'o te , 
A noite D'Itá]. as 'personalidades do ano· 
cantor Ia1ia '}',,"""e coo atracão o rene=a%_ 
aos organizador d li, agradou a todos. Parabe? 
es o evento 
• Eduardo Bastos d • 	·3 
deço aos amigo agradeceu 
O apoio recebido: Agf 
são eles: c,,,Ue colaboraram com nossa festa 
- a eneza, Ki 
Tuca Escola de ·o -Carne, Loja são Marcos ' 
são Marcos, ,"e Auto-Posto Berlitz, calcado° 
KALII).'' teo Filmes e Studio Center (deis-s° 
BOM DIA LIDER 
"o 
••• "."" rts sou.o tas ? 
fazer F" deele todos pela maneira jovial ", 
rati, que "Fou Cecí1o Nerin da Fazenda Ita"7 
» 'eceleu mIl cru 1 	ef 
tado o flash lider uze ros reais por ter ~c -"'1· 
Agricola Sperafico/~segredo musical) na. promoCil~l 
431-3856,aas 0 5. ,"?Pia Lider. Participe P" 
as horas na 96, 9Mhz Líder flÍ· 
----- 
.ll

INSS BLOQUEIA QUOTAS DO FUNDO DE PARTICIPAÇÃO DOS 
MUNIIPIOS DE 528 PREFEITURAS NO MÊS DE JULHO 
O Mlniatõrio da Previd6ncia social in 
formou que 528 Municipios <lc lodo o Paio= 
tiveram suas quotas do Fundo de Participa­ 
ção dos Municipios(FPM) bloqueadas, no mG; 
de julho, porque deixaram de pagar em dia 
suas contribuiçoos previ<lcnci5rias. 
Os Estados da Bahia, São Paulo Paraíba 
e Maranhão são os que possuem maior número 
de Prefeituras com as quotas do FPM blo­ 
queadas este mês por falta de pagamento à 
Previdehcia Social. Na Bahia, são 122 Muni 
cipios, cm São Paulo, 60 e, no Maranhão e 
Paraíba, são 48 em cada Estado. 
O bloqueio das quotas destinadas às Pre 
feituras está previsto na Lei 8.212, de 2ã 
de julho de 1991, e vem sendo cumprido com 
rigor pelo INSS. O Ministro Antônio Britto 
considera importante que todos os setores, 
indistintamente, paguem à Previdência so - 
cial, como forma de garantir o pagamento 
de aposentados e pensionistas. 
o INSS informa que o mês ae julho é o 
último para que o setor público tenha a o 
portunidade de negociar seus débitos junto 
à Previdência Social, com maiores prazos e 
J1. 
Prefeitura Municipal de Bela Vista 
DECRETO NCMERO 723 DE AGOSTO DE 1993. 
com desconto de 50 GoLrc o valor da r ul 
ta. De acordo com a Lei 0.620, o prazo pa- ' " """ " 
5%.±2;7oro a«a«««·" # ? ? $ % 
No dia 20 de cada mês aquelas Prefeitu- A 02 02 	02 03 01 
.±: ±: #±:z3.55% ? ±± ± " ? $ 3 
rio é enviado para a Secretaria Nacional - co 27 26 6 15 07 09 11 
do Tesouro, onde 6 teito o bloqueio das "; ;; 3; ;; {% ; }; ;; 
quotas do FPM. A medida que as dividas vão s 7o o1 	o1 02 o 01 
sendo pagas, a Secretar ia do Tesouro rece- : 119 61 72 16 13 29 1 
be o comunicado do INSS e os recursos são PA 10 12 
18 
1 
1
o 21 
1
6 
" 	P 50 28 41 9 07 56 4 
liberados aos Municípios em até 48 horas - PR 
1
02 106 l1) 45 5» 42 4, 
t..#%, o•·» ## # % ± ± 
ções especiais de parcelamento oferecidas { is io io 24 io oi o6 
pela Lei 8. 620, têm feito com que o número kS 21 10 27 17 oi. !I ll 
de Prefeituras em débito com o INSS mante- Ro 2 23 «1 }? 
1
e 1 !} 
nha-se em níveis abaixo dos registrados no ~~ 
18 
11 12 06 OH 04 06 
inicio do ano. Em janeiro, 1. 097 Prefeitu- sP 219 24 187 37 43 32 60 
roas vera suas gotas as r »tegsaaos. #, ;i, ; i jj j; j; 	} 
Em fevereiro, o número caiu para 782, Em iil To9n 77 92T G7 3i 07 52s 
março, foram 927. Em abril, 474. Em maio, 
361. Em junho, 407 e, em julho, 528. 
PREFEITO DE PORTO MORTINHO 
ENTREGO CEM LOTES 
I 
..4 
"Reverte ao Patrim6nio do Município o im6vel que especi­ 
fica". 
O Prefeito Municipal de Bela Vista,Estado de Mato Grosso - 
do Sul,no uso de suas atribuições legais e tendo em vista au 
torização contida na Lei Mun. nQ 892,de 27/08/90. 
DECRETA: 
Art.lQ - Fica revertido ao Patrim6nio do Municipio de Bela 
Vista,o lote do terreno urbano,denominado sob o nQ 4, da qua­ 
dra ll9,setor 4, do bairro Costa e Silva, medindo 60 X 120 me 
tros,perfazendo um total de 7.200m. - 
Parágrafo Onico - A doação torna-se nula pela inobservãn - 
eia do prazo estipulado no artigo 39,da Lei Municipal 892, de 
27 de agosto de 1990. 
Art.29 - Este Decreto entrará em vigor na data de sua publica 
ção, revogadas as disposições em contrário. 
Abraão Armoa Zacarias 
Prefeito Municipal 
DECRETO NOMERO 724/93 - GABINETE DO PREFEITO EM 03/08/93 
Abraão Armoa Zacarias, Prefeito Municipal de Bela Vista,Es 
tado de Mato Grosso do Sul, usando das atribuições que lhe 
são conferidas e de acordo com o disposto do artigo 68 § 80 - 
da Lei no 886/90 de 05 de abril de 1990 e artigo 43 da Lei Fe 
deral no 4320/64. 
DECRETA: 
Art.10 - Nos termos da Lei Municipal no 936/92 de 10.12.92 e 
de acordo com a nova redação dada pela Lei no 943/93 de 01.03 
93, fica aberto um Crédito Adicional Suplementar no valor de 
Cr$ 400.000,00 (quatrocentos mil cruzeiros reais) a ser desig­ 
nado na seguinte dotação Orçamentária. 
01.00 - Legislativo 
01.01 - Câmara Municipal 
01.01.001.2.01 - Atividades Legislativas 
3.2.1.1- Transferências Operacionais - 400.000,00 
Art.20 - Para cobertura do Crédito Suplementar foi cancelada­ 
ª importância de CR$ 400.000,00(quatrocentos'mil cruzeiros 
reais), da seguinte dotação orçamentária. 
01.00 - Legislativo 
01.01 - câmara Municipal 
01.01.001.1.01 - Aquisição de Móveis e Equipamento 
4311- Auxílios para Despesas de Capital CR$ 400.000,00 
Art.30 - Este Decreto entrará em vigor na data de sua publica 
cão, revogadas as disposições em contrário. 
Abraão Armoa Zacarias 
Prefeito Municipal 
(Da Sucursa 1 
Através de um sis 
tema de financiamen­ 
to popular compres­ 
tacões de até 0,5% - 
do salário minimo, o 
Prefeito Luiz Carlos 
de Abreu entregou 
CEM lotes à popula - 
cão murtinhense, pos 
sibilitando que os 
cidadãos tenham aces 
soa degraus mais aI 
tos na sociedade e 
póssam viver com ma­ 
is dignidade. 
Trata-se de resga 
tar mais um compro - 
misso de campanha, a 
liado a outras tare= 
fas de fortissimo a 
pelo social, tais c@ 
mo distribuição de 
alimentos e coberto- 
res para os mais 
rentes. 
ca 
Na oportunidade, 
o vice-Prefeito TENA 
destacou a importân­ 
cia do financiamento 
dos lotes com parce­ 
las baixíssimas e o 
vereador BALA parabe 
nizou o Sr. Prefeito 
de Porto Murtinho) 
Pref. Luiz Abreu 
Luiz Abreu pela deci 
são de permitir o a= 
cesso dos carentes - 
ao loteamento. 
A solenidade con 
tau com a presença= 
dos Secretários Muni 
cipais, de Infra- E 
trutura, Francisco= 
de Souza Neto,de Pla 
nejamento Ulpiano 
Jacquet, do Assessor 
Jurídico Dr. Lairson 
/. 
Vice Pref. Tcna 
Rodrigues Bueno, dos 
vereadores Alcides - 
Alcãntara,e do verea 
dor Oswaldo.Natali = 
cio Ovelar (Bala). 
O Assessor Juridi 
co Dr.Lairson,expla­ 
nou aos beneficiados 
os seus direitos e 
deveres perante a Le 
gislação Municipal 
de imóvel ou terreno 
p/ ter o titulo defini 
tivo. 	- 
Mecânica e .Tornearia. 
Sanjodiesel 
Reformas de Maquinas e implementos 
agrícolas, serviços de torno e 
solda em geral. 
Atendimento camarada, o melhor pre 
ço da cidade, e o mais importante: 
A QUALIDADE DE NOSSO SERVIÇOS 
AVENIDA BRASIL - FONE 495-1163 
CARACOL - MS 
J 
--------------:-----:----===============================:===========, 
PARA MAIORES INFORMAÇÕES: CERTIFIQUE-SE NA 
CERTEZA DE BONS NEGOCIOS ! ! ! 
EFICIÊNCIA - AGILIDADE - HONESTIDADE 
Rui li-mirante Barroso, n. 189 
Bela Vista - Mato Grosso da Sul 
---·· ------------------------------.l

J0RNAL, TRIALUNA DA FR0NIE1A 
05 D ACOSTO DE 1.993 
PREFEIIURD MUNICIPAL DE BELA VISTI 
ATOS DO PODER EXECUTIVO H· 007/93 
CiABIHETE DO PREFEITO 
RF.SOI.VF. 
19/08/9). (Portaria n! 154/93 de 23/07/93). 
PtRlAS Rl'.GlJLAMENTARES 
Diomedes Rodriguefl, Sacrctárlo, lotndo na Se - 
cretarfa Municipal de Educação, referente ao pe - 
ríodo de 92/93, u partir de 02/08/9] ~ 11/08/93 - 
(Portnrln n2 156/93 de 30/07/93). 
.Toei da Cruz Limn, Diretora do Departamento de 
Recursos Humanos, lotada na Secretaria de Adminls 
tracio, referente ao período dn 90/91, n partir 
de 01/07/93 i 30/07/93 (P0rtarta ng 155/93 de 
23/07/93). 
Maria Vieira, Assistente de Administração, lo­ 
tada na Secretaria Municipal de Educação, refaren 
te ao período de 91/92, a partir de 21/07/93 a 
DoInpo Jara, Motorista, lotado na Secretaria 
Municipal de Educação, referente ao período de 
92/93, o partir de 21/07/9) i 19/08/93. (Porta - 
rln n2 153/99] de 23/07/93). 
CUMPRA-SR 
Gabinete do Prefeito nos, 
31 de Julho de 1,993 
Abraiio Armou Zncarias 
Prefeito Municipal 
l 
1 
Janlde Rosa dos Santos - Oficiala do Cartó -l 
rio do Registro Civil de< rn dcl.,dc dL· u,,1,, li 1 -1 
ta-MS., FAZ SABER a quantos o presente Edital d 
rem, que apresentaram os Documentos exigidos pe­ 
lo ArtIgo 18O do Códlo CIvI! Brasileiro, ine! - 
sos I, II, III e IV e pretendem se casar' 
fT',i1nc1Rco de Andrade Neto e Eva Vilma Bueno - 
ambos, brasileiros, solteiros, residentes e domt 
ciliados no Assentamento Barra do Itã, neste Muni 
cÍp:lo, de campc iro, fIIho de Otac{lo Francisco 
de Andrade e de dona Mar la irasIlla dos Santos , 
ela lides do lar, fIlha de José Bueno e de Dona 
NaIr Francisca Bueno. 
Se alguém souber de algum Impedimento, que sr 
oponha na forma da Lei. 
TOME 
Lave muito bem as fru 
tas e verduras, colÕ 
cando-as de molho em 
água com cloro. o. 
o 
Lave as mãos antes 
de preparar alimentos 
de comer e npÕs ir ao 
banheiro. 
~ua só tratada (com-cloro) 
ou fervida por, pelo menos, 
2 rinutos. 
Se a água da sua casa nano 
for trada (encanada e clora 
da), coloque 2 gotas de clo 
ro (hipoclorito de sódio --; 
2,5:t) para cada litro d'água 
e espere 30 minutos para ut_:! 
11zá-la. 
Cozinhe muito bem 
os alimentos, prin 
cipalmente peixes­ 
e frutos do mn_r. 
■
Apoio: ROTARY CL!IB 
------ ---- 
Edital de Proclamas 
Bela Vista-HS., 04 de Agosto de l.99) 
Janilde Rosa dos Santos 
Oficiala do Cartório 
Registro Civil 
Riscos Ameaçam 
Proteção da Mulher 
Ó Perfil hormonal da mulher sempre lhe garan­ 
tiu uma proteção natural contra as doenças car - 
d{acas, especialmente as que afetam as coronári­ 
as.- 
Essa tranquilidade foi rompida com a associa­ 
ção pílula e fumo e exarcebada pelo stress com 
que a mulher passou a conviver na vidn profissi~ 
nal e doméstica. 
"Em tese, a mulher tem quatro vezes menos 
chance de ter enfarte do que o homem, pelo menos 
até a menopausa", afirma Jayme Diament,do Incor. 
A barreira natural é o estrógeno, hormônio - 
que define as características sexuais femininas. 
Na menopausa, cessa a produção do estrÓgeno. 
A associação de estrógeno e de progesterona 
artificiais em alguns anti-concepcionais altera o 
perfil lipídico. 
Como o fumo abala a parede arterial, está 
criado o terreno fértil para formação de atero - 
mas. 
Por outro lado, há controvérsia sobre a con - 
veniência de medicar as mulheres com drogas ã 
base de estrógeno na menopausa. 
"O uso prolongado pode aumentar o risco . de 
cancer", afirma a cardiologista Amanda Souza. 
Outra vantagem orgânica: as mulheres mantém - 
níveis de HDL, o colesterol bom, em ffiédia 5mg a­ 
cima da concentração masculina. 
Mas tanto o fumo quanto a pílula, e especial­ 
mente o conjunto, "bombardeiam" esse sistema pro 
tetor. 	- 
"Os ginecologistas deveriam ter claro o risco 
que implica recomendar anticoncepcional oral pa­ 
ra fumantes", diz o c~rdiologista Charles Mady. 
Essa soma nociva nao envolve só O cigarro 
mas também a hipertensão, diabete e obesidade. 
(S•.O.) 
Edital de Proclamas 
}?"2; %;22+ o«ta cri@te - «sr 
tos o resente ~l a e e Bela Vlst.a-}1$., FAZ SABER a quan 
0 
P tal de Proclamas virem, que apresentaram 
.,2;2%.""/z? pze Acuse 1wo «6 se ctsn a 
- 	, V e V, e pretendem se casar: 
Helvécio Mahrqrs Bahia DI 
brasileiros e rcc Ribeiro Furtado, ambos - 
4ivor<isa,'[{7{""";;ç,"etettts4os nesta <t4se, ·te., 
ria José Máraues Baíl " de Geraldo Gonçalves Bahia e Ma 
lha de José Furtado ' "la,,divoreidada, comerciante, f!- 
. ruz e lida Ribeiro Furt.'.ldo. 
Se algue souber de algu pedir it 
foro.a da Lei. 	cn o, que se oponha na 
Bel..n Vista'·HS or. d •~ 
J.m1lde Rosa dos San • • e osto de 1.993 
tos - Oflcinla - Ca.rt.ório do 2!! Oficio 
Comei 
A EMPRESA COMETA DEL lMAMBAY o fc.­ 
rece aos seus passageiroso máximo cm 
conforto segurança e rapidez. 
ônibus novos, com ar condiciona 
do, velocidade controlada e atendi 
mento de primeiríssima (serviços du­ 
rante a viagem: café, refrigerant0s, 
sucos e lanches). 
Saída diariemente para São Pavlo 
às ·16: 00 horas do Terminal Rotlovii - 
rio de Pedro Juan Caballero. 
Também ônibus direto todos o di­ 
as em dois horários, para Campo Gr 
de às lT:00 e às 11·00 horns. 
FONES: 436-2736 / 436-?.4<15 / 436-3247 
ay 
Viaje Tranquilo! Viaje Cometa Del A 
« CO!ETA DEL AMAMBAY - LIGANDO PEDRO JOAN CABALLERO As e ' mambay! 
MAIORES CI.DADES DO BRASIi,!

JORNAL TRIUMA DA FRONTEIRq 
• +. - DIÁRIO REGIONAL 	ELA VISTA, ODE ACOSTO DE 1993 
J 
J 
' - ------- 
rme TF 
UBALDINO RODRIGUES 
ALIMENTOS, CADA DIA MAIS CAROS 
OH aumentos verlflc· d . 	- 
as nec fdd, q, '1os nos preços dos eneros nlfmentfcIos e de primei 
rs evess. tales lurante o mês de julho e Infclo de agosto estão sendo o4 
mniorca doo ultimas an • 	- 
d 
os e extrapolando todon or. !ndlccij !nflaclonar!os 
que po erlnm 1uut1f1car t· 1 · h 	• 
• • u a usos, nem as vésperas do plano Collor viu - 
e tantos aumentos como agora, Para se ter uma fdéla do descontrole total 
e aumentos exagerados nos preços citamos como exemplo o óleo de soja, a la 
ta custava ha menos de u - , , • •· 	- 
m mes atras cerca de JO mil cruzelroo, hoje custa 
aproximadamente 60 cruzei 1 • • 	- 
ros rea ; tambem o arroz, açucar,uol, feljao 
etc.,, tiveram aumentos na mesma proporçao e em alguns casos até maiores. 
Outro produto que sem nenhuma explicação aceitável teve aumentos exage­ 
ra
d
os foiª carne, há quinze dias atrás o quilo de!! podia ser comprado 
por 110 mIl cruzeiros,hoje tem açougues vendendo até a 160 cruzeiros reais, 
ou seja, quase 507 de aumento. 
Os P:opriotários dos entubclecimentos comerciais se defendem alegando - 
que estao vendendo o mais bnrato que podem, o em muitos casos até dimlnuin 
do suas margens de lucros e repassando apenas os custos para os consumido: 
res, no que eles podem até ter razão,mas a verdade é que a indústria, os 
distribuidores e os supermercadistas ficam nesse jogo de empurra e, enquan 
to isso, os preços continuam subindo exgcradamente e quem paga a conta, co 
mo sempre, são os pobres consumidores(e desse jeito cada vez mais pobres). 
Alguem precisa fazer alguma coisa caso contrário os 30 milhões de brasllei 
rosque passam fome hoje no País terão a companhia de mais outros 30 mi 
lhÕes em muito pouco tempo. O contraste é tão grande que até parece piada-; 
tudo isso está acontecendo justamente agora que o Governo e diversas Enti­ 
dades falam e pregam por todos os cantos do País o combate a fome e a misé 
ria. Alguém está ganhando muito com essa história toda que,para nós,só te;;; 
um nome , Exploração no duro!! 
FORMULÃRIOS DO CPF - MAIS UH JEITO DE TIRAR O DINHEIRO DO POVO 
, X 
Talvéz na ânsia de arrecadar mais e mais para tapar os buracos provoca - 
dos pelos roubos do dinheiro público que acontece em nosso País diariamen­ 
te, o Governo Federal, atrás da Secretaria da Receita Federal, inventou ma 
is uma, o recadaatramento·no Cadastro de Pessoas Físicas - CPF. Os formula 
rios estao a disposição de todos os brasileiros e brasileiras nas Agências 
dos Correios, o recadastramento i obrigatório e vai ser feito até o dia 10 
de setembro. Além do incômodo e da perda de tempo para o preenchimento dos 
formulários a pessoa física terá também de desembolsar cerca de duzentos - 
cruzeiros reais·no ato da entrega do formulário, pode parecer pouco mas pa 
ra os milhões de brasileiros que suam todo dia para ganhar o dinheiro ne 
cessário para se alimentar, duzentos cruzeiros faz muita falta, sem falar­ 
naqueles que não vão se recadastrar porque·não possuem mesmo essa grana. À 
cada dia inventam uma·nova maneira de explorar o povo que·nao tem para quem 
reclamar, ou paga ou fica quieto, e sem esse importante documento que é o 
CIC. ·Só falta agora inventar o recadastramento dos filhos e filhas de bra­ 
sileiros, cobrando caro, é claro! 1 
1112 ENCONTRO DO PHDD 
O 1112 Encontro Regional das Bases do PMDB realizado em Bela Vista teve 
um ponto altamente positivo, serviu para deixar claro quem continua ao la­ 
do do Senador Wilson Barbosa Martins e quem está embarcando no barco do 
Conselheiro João Leite Schimidt. O assunto é tão sério dentro do partido - 
que a princípio as discussões sobre a sucessão estadual estavam fora da 
pauta do encontro em Bela Vista, mas nao teve como ser deixado de lado, m! 
litantes e membros dos diretórios das cidades do sudoeste exigiram partic! 
pação no assunto, cobraram duro a direção do partido e bem·no fim acabou 
saindo coelho do mato para todos os lados, os Deputados Moka, Franklin e 
Valdenir, mais os Prefeitos Abra.ão, Juvêncio e Juvino e ainda o Ex-Gover­ 
nador Marcelo Miranda mostraram suas preferências por Schimidt; Já Ramez 
Tebet, Valter Pereira e André Puccinelli,entre outros continuam ao lado de 
Wilson. A verdade é que a maioria dos eleitores peemedebistas preferem Wil 
son nessa disputa mas parece que os acertos e a interferência de Pedro Pe­ 
drossian estão pesando muito em favor de Schimidt. Resta esperar a conven­ 
cão e ver quem vai ter mais peixe para vender até lá, particularmente apos 
to no velhinho!! 
INFORME TF LIDO E COMENTADO 
Por ocasião do encontro dos peemedebistas em Bela Vista a coluna INFOR­ 
ME TF foi muito lida_ e comentada entre os participantes do encontro, inclu 
sive pela alta cúpula do PMDB, principalmente na parte que falava sobre ã 
provável aliança entre Wilson Martins e Ludio Coelho, caso o Senador venha 
a ser derrotado na convenção do partido que vai escolher o candidato ao Go 
verno do Estado. E continuamos com a mesma opiniao, apesar da afirmaçao de 
Wilson no encontro de Bela Vista de que vai apoiar Schimidt caso perca na 
convenção. 
CÃMARA VOLTA DO RECESSO 
A Câmara Municipal de Bela Vista voltou do recesso parlamentar nesta 
quarta -feira, após um mês de folga os vereadores chegaram co~ força total 
e dezenas de reivindicações foram apresentadas. Estivemos la conferindo. 
Você vai sair de 
CARRO NOVO 
• 
• 
MONZA KADET, OMECA , IPANEMA , 
CHEVRTTE, CHEVY 500, PICK-UP. 
Nós temos a FÓRMULA MAGICA para voce adquirir seu 
Chevrolet 0 KM. 
Compre direto de quem fabrica, Consórcio Nacional 
Chevrolet. O caminho mais fácil, seguro e econômico 
de conquistar o seu CHEVROLET 0 KM. 
Novos Grupos - Novas Regras - Planos de 10, 25 e 50 meses! 
Garantia de entrega de Fábrica. 
* O seu carro usado de qualquer marca é aceito como lancei 
Informações e Vendas - (067) 439-1247 - APAVEL VEÍCULOS 
DELA VISTA - MNTO GROSSO DO SUL 
Rancho S Veterinária 
+ 	- 
±- 
Vacinas - Vermifugos - Sal Mineral Tortuga - Produtos Veler' 
nários em Geral - o melhor para o seu rebanho 
FONE (067) 251-1763 - FAX (067) 251-1056 
-vcnida 11 de Dezembro, 273 Jardim - MS 
!--- --------- ---- 
TIDO EM JEANS CO O HELIIOR PREÇO 
DA CIDADE ! 
RUA CONOF. DE PORTO ALEI.RE - 
t 
arrua 
TUDO EM ODA 
FOPIE (067) 439-1165 
3 
INFANTIL., DE O À 1 ANOS. 
RUA DIQUE DE CAXIAS (AO UDO DA FARIIÃCIA DO JAIR) 
ENXOVAL COHPIETO PARA SD1 BEBE l 
TIO ATENDIMENTO, VSITE-NOS E COIW1.RA 
a5 
ARTIOS E COURO 
BIQl/llflS 
LA VISTA - MS 
Mo d as 
CONFECÇÕES E DIJOUTERIAS 
ADULTO E INFANTIL 
Diretamente do Rio os últimos 
lançamentos : conjuntos de linho, 
jeans. 	• 
Roupas em malha, shorts, caml 
setas pijamas, calcinhas, berrou 
d 
' • e modelos à escolher. 
as, cores 	. 
'Rua Conde de Porto Alegre, 368 
Fone (067) 439-1846. 
* OS MELHORES PREÇOS DA 
CIDADE! 
Mercado 
Sacolão 
DE J. L. LOPES 
* Frios, fruta.s, vcrdur.is , 
enlatados, produtos de l..út­ 
pera, bebidas, artios para 
presentes e o Da..1s ccaple 
to sortimento de generos R 
1LenticIos coa os melhorei 
preçbs da praça. 
* Ru., S.:into Afonso, llll 
+ Fone - (067) 4439-1661 
Economia 
e. Segurança

B[ 'l 
JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA - DIÁRIO REGIONAL 
jorna lista Edita Livro, 
Beneficência Hospitalar de Bela Vista 'Nas Matas do Perdido 
Agradecimentos 
A Beneficência Hospitalar de Bela Vista AGRADECE à popula - 
ção cm geral à casa da Amizade e às pessoas que trabalharam 
em equipes, pelo apoio e ajuda imprescindível ao sucesso do 
Restaurante montado na última Expobcl, em Benefício do Hospi - 
tal. 	1 b é 
A participação da comunidade, sempre_pront& a coa orar 
importante e vital nestes tempos de crise, para que possamos 
seguir oferecendo o melhor possível cm termos de Assistencia 
Hospitalar. 
Muito obrigada, cm nome 
carentes que necessitam do 
da Beneficência Hospitalar 
atendimento médico gratuito. 
' A Direção, 
D E S PESA: 
- Brum e eia Ltda ...........•.•••••• CR$ 
- Refrigerantes D'· Oeste .....•.••••• CR$ 
- Distr. Bebidas Arco-!ris ....•••••• CR$ 
- Açougue Sta Julia ........•.••••••• CR$ 
- Açougue Serve Bem ..........••••••• CR$ 
Mercado Arco-tris ...........•••••• CR$ 
- Laticínio Catupiry Ltda .....•••••• CR$ 
- Eldorado S.A 	: ••••• CR$ 
- Com e Import. Nova Ltda ......••••• CR$ 
Empório Chiapetta Ltda ........•••• CR$ 
- A Toca ........................•••• CR$ 
- N.A.L. Frutas e Verduras ....•.•••• CR$ 
- Casa Pioneira ...................•• CR$ 
- Casa Internacional ...........••••• CR$ 
- Dep. Mat. Constr. Sta Rosa ....•.•• CR$ 
- Mercado são Geraldo .. , ..........•• CR$ 
- Mercado Sacolão ................••• CR$ 
- Mercearia Globo .................•• CR$ 
Com Atac Carandi ................•• CR$ 
- Helio Gonçalves (Pedreiro) ....••.. CR$ 
- Davi Acosta(Pintura Painel) ...•••• CR$ 
Mario Rodrigues (pintor) .......•.. CR$ 
Sindicato Rural(whisky) .......•••• CR$ 
- Diversos ......................••.• CR$ 
e dos 
Demonstrativo de Recoita de Despesa, relativo ao movimento 
do Restaurante do Hospital, na 220 EXPOBEL17 a 25 jul 93): 
RECEITA: 
- Recebido dia 17 ............••••••• CR$ 26.530,00 
- Recebido dia 18 .............•••••• CR$ 72.945,00 
-- Recebido dia 19 ...............•••• CR$ 34.170,00 
Recebido dia 20 , •••••• CR$ 59.160,00 
-- Recebido dia 21. 	CR$ 48.375,00 
- Recebido dia 22 ................••• CR$ 53.020,00 
-- Recebido dia 23 ..............•.••• CR$ 58.610,00 
- Recebido dia 24 ...............•.•• CR$ 75.070,00 
- Recebido dia 25 	CR$ 84. 700,0.Q. CRS 512.580,00 
- A Receber (diversos) ..................•.•••••••••• CRS 71.490,00 
CRS 584.070,00 
58.700,00 
32.590,00 
2.170,00 
12.707,50 
1.900,00 
1.493,00 
2.400,00 
1.094,65 
1.632,00 
4.188,10 
3.500,00 
3.082,50 
855,00 
5.856,00 
500,00 
9.454,00 
300,00 
2.834,00 
3.954,00 
8.000,00 
1.000,00 
3.000,00 
37.541,84 
3.:?.no,oo cRS 201.952,59 
Total Liquido Apurado ..........................•• CRS 382.117,41 
Total Geral 	CRS 584.070,00 
Bela Vista-MS, 03 de agosto de 1.993 
Bernadete Pinheiro Nunes Rondão 
Presidente 
Mario Vargas 
Administrador 
Anuncie aqui: Jornal 
TRIBUNA DA FRONTEIRA 
O livro do Jornalista Ivaldo Pereira, "NAS MATAS DO PERDI 
DO", crônicas, contos, artigos e comentirios sobre belavisten­ 
ses ilustres, alguns já falecidos, já está à venda na Redação 
do Jornal Tribuna da Fronteira e na Agência do Banco do Bra­ 
sil. 
Estari à venda também em Porto Murtinho, Jardim, António 
João, Bonito, Campo Grande, Caracol e Ponta Porã. 
. A capa é da jovem belavistense Renata Velasquez Siva, de 16 
anos, um trabalho artístico que "fala" a respeito do realismo 
fantistico. • 
Editado e impresso nas ARTES GRÃFICAS JUNIOR do também Jor 
nalista Duprê Garcia Coelho, autor do prefácio, onde comenta a 
respeito do trabalho jornalistico do autor na Região e de seu· 
primeiro trabalho literário, é apresentado pela professora 
Clande Medeiros, que diz 'nos seus escritos, traz a marca do 
ressuscitar, isto e, a permanencia naquilo que você escreve 
se_todos escrevessem um pouco de sua gente, não seríamos um 
Pais, um povo sem memória". 
Ivaldo fala de Luiz Carlos Nazaret, Adalbertó Sant"Anna, Ge 
raldo Rosa, Pedro José Palmieri, Fly Barbosa,(já falecids); de 
Osvaldo Possari, Nego Zacarias, Abrãao Zacarias, Joelson Pei­ 
xOto, José Vicente Pires, Carlos Alberto Ocariz, Cssio Acio 
ly; fala de politica, ficção cientifica enfim é L,tá - 
d • 	. , , uma co e 
nea le artigos, contos e comentários publicados ne:ti - al e 
outros inéditos. 	:ste yorn 
Neste e no próximo ano o Jornalista publicará mais dois tra- 
balhos, NOSSA TERRA, NOSSA GENTE biografi·as d l't' em- 
. · d . , ' 	e po 1 1cos, 
presarios, te nossa_Regiao e CRÔNICAS FRONTEIRIÇAS. Nossa TO! 
._:ª' Nossa Gente sera editado antes do final do ano . 
. R e s tau r a.nt 
*SOBA DIREC4O DO EMPRESARIO RODOLFO PEREIRA 
Casino Paragua-y 
O Ponto de Encontro da Sociedade Fronteirica 
, 
* BEBIDAS NACIONAIS E IMPORTADAS - AMBIENTE REFINADO 
Saboreie o Melhor Filet' à Parmegiana e à Cubana 
ATENDIMENTO * * * * * SER'{IÇO A LA CARTE 
+ J0GOS - LAZER - MOSICA - O LOCAL MAIS APROPRIADO DA FRONTEIRA 
* PARA VOCE JANTAR CM SUA FAMILIA E AMIGOS 
Bella Vista Norte Paraguai 
t 
e 
1