1 4 
,u­ 
O- 
• 
a 
É 
e 
er 
+0° 
s 
·62 
a 
f) 
: 
a 
e 
3° 
,ei 
7 
♦
TRIB A DA FRONTEIRA 
..- ... , 
-.DIÁRIO REGIONAL 
aataranta	s 
BELA VISTA/MS JNO: 22 NO: 1.510 0ll DE JUNIIO DE .1994 
PRESIDENTE OI IELEMS wõiSCU 
111. INTERLIGIÇáO FRO 
BELLD V D PIIR G 
QUARTA-FEIRA 
M 
ÇI 
DIRETOR RESPONSNVEL:. IVALDO PEREIRA CR$ 700,00 
9 
O Presidente da 
TELEMS - Telecomuni­ 
cações de Mato Gros­ 
so do Sul - Eng. Es- 
tevan Fregapani, a - 
companhado do Dire - 
tor Técnico Operacio 
nal da Empresa, Arnau 
ri de Castro e do oI 
retor do Departamen= 
to de Implantação , 
Alberto Sirena, esti 
veram cm Bela Vista 
nesta terça-feira 
dia 07, onde se reu­ 
niram com o Prefei­ 
to Municipal Abraão 
Zacarias e com vári­ 
as autoridades da vi 
zinha cidade de Bel°=­ 
la Vista Paraguai , 
na pauta da reunião 
a implantação de um 
sistema direto de co 
runicação fronteiri- 
a, entre Bela Vista 
Presidente e Diretores da TELEMS, Prefeito Municipal, vereado Rrasil e Bella vista 
res e /utoridadcs de Della vista Paraguai discutiram a implanta Paraguai. 
se#as site ws « 
#E{t 9$ PJR S SE$ 3Za. 
reas de informatização e 
treinamento da tropa, o 
construção da sede do Co 
mondo-Geral da PM, no 
Parque dos Poderes, e au 
mento de efetivo. "A Po­ 
lícia de Mato Grosso do 
Sul recuperou seu prestf 
gio junto à opinião pG - 
blica, 
Como parte da renova­ 
cão da frota no ãrca de 
segurança pÜblica, o Go­ 
verno Pedro Pcdrossian - 
distribuiu mais 14 viatu 
ras, de um total de 300 
adquiridos no atual Adml 
nistração, atendendo a 
Polícia Civll,o GOF (Gru 
paento de Operações de 
Fronteira), GOE (Grupo 
de Ope1oçÕes Especiais),· 
e Tora, cm Campo Grande, 
e unidades da Políci., Ml 
litar sediadas e Doura­ 
dos, Miranda, Corumbá , 
Três Lngoas, Paranaíba , 
Jardim e Coxim. O Estado 
está garantindo a sega - 
rança da populaçio sul - 
matogrosscnsc, tlrnndo - 
os unidades policiais de 
uma fase crítica devido 
ao sucateamento dos veí­ 
culos. 
"Temos hoje uma das 
Pol_ício mais bem apare - 
lhada do País, com o Go­ 
verno do Estado destinan 
do cerca de CRS 1,2 bi = 
lho para a corpra de 
novos veículos", disse o 
Secretário Estadual de 
Segurança Pública, José 
Rizkallah. 
Ele destacou, também, 
os investimentos nas a- 
Quando as suei nos 
raramzçãy lg niyysíri4 
de Porto Mortinho 
DIA 08/06/94 - QUART/1-FCtRA 
08:00 horas - Início doA Jogos EDtudant1s 
19:00 hora5 - Torneio de Voleibol Hallculino 
Feminino (Porquinho) 
DIA 09/06/94 - QUINTA-FEIRA 
08:00 horas - Prosseguimento dos Jogos Estudan­ 
t is 
19:00 horas - Prosseguimento Torneio de Volei - 
bol - Parquinho 
,. 
DlA 10/06/94 - SEXTA-FEIRA 
08:00 horas - Encerx<omento Jogos Estudanti,s 
Estádio 
15:00 horas - Encerramento Torneio de Voleibol­ 
Porquinho 
I8:00 horas - Mista em Ação de Graças - Paro - 
quia Sagrado Coração de Jesus 
19:00 horas - Ig Encontro Evangélico - Porqui - 
nho 
Líder defende o Executivo 
destaca as realizações 
atual Administração 
Após ouvir algu - 
mas criticas e co 
brancas feitas pelos 
Vereadores da Oposi­ 
ção ao Executivo, o 
Vereador Marcos Eli­ 
as Rios da Cruz, lí­ 
der do Prefeito na 
cãmara Municipal, em 
pronunciamento na 
tribuna daquela Casa 
na sessão ordinária 
da última terca-fei- 
Rural de 
Informa 
63· leilão Caracorte 
Sindicato 
Caracol 
nem crédito a Secretaria 
dispunha acrescentou Riz 
kallah. 
No distribuição dos 
14 novas viaturas, a ci­ 
dade de Dourados foi a - 
tendida com mais três 
enquanto a Tora de Campo 
Grande teve um reforço - 
de mais um carro, tipo 
ra, dia 07, defendeu 
o Executivo e enume­ 
rou as diversas rea­ 
lizacões da atual Ad 
ministração, que fo­ 
ram executadas ou 
que estão em andamen 
to. 	- 
Primeiramente o 
Vereador Marcos Eli­ 
as lembrou as difi - 
culdades financeiras 
que assolam a maio - 
ria dos brasileiros 
e que atinge direta­ 
mente os Municípios, 
o Estado e próprio - 
País, ·o Vereador ci­ 
tou como exemplo a 
arrecadação do mês 
de maio, da Prefeitu 
ra Municipal que foi 
Veraneio, e um Gol. O Se­ 
cretir1o de Segurança PG­ 
blico adiantou que o Esta 
do estorã recebendo ate 
agosto mais 50 veículos - 
da marca Ipanema. As Vera 
neios vao atender aos 03 
batalhões, 7 Companhias e' 
82 Destocooentos que estão 
sob o Comando do CPI ,Coman­ 
do de Policiamento do ln- 
te rior. 
L 
(SECO/MS) 
' ,  
DIA 11/06/94 SÁBADO 
08:00 horas - Atletismo 
10:00 horas - Prova Cicl{stica 
13:00 horas - Treinamento para Prova de Jet-Ski 
20:00 horas - Rodeio (JÕckey Club) 
22:00 hors - Baile Social - Clube dos Caiçaras 
DIA 12/06/94 - DOMINGO 
09:00 horas - FUTEBOL - Veteranos - Estádio 
MUrtinhense (Campo Grande) X Senior P. Murtinho 
12:00 horas - Corrida de barco 25 HP (Cais do 
Porto) - PROVA CAPIVARA 
13:00 horas - Largada I? Prova Estadual de Jet­ 
Sk.i/94 - PROVA PADROEIRO SANTO ANTONIO (Cais do 
Porto) 
14:00 horas - Corridos, pencas, etc - Jockey - 
Club 
18:30 horas - Sessão Solene (C. Municipal) - As 
sinaturo Convênio Fundaçiio Banco do Brasil - PrÕ 
jeto Bando" 
20:00 horas - Rodeio - JÕckey Club 
DIA 13/06/94 - SEGUNDA-FEIRA 
05:00 horas Alvorada Festivo 
08:00 horas - Hasteamento dos Pavilhões - 
Municipal 
09:00 horas - Desfile Escolar/M.ilitar - R. 
Paço 
Dr. 
Cor êa 
13:00 horas - Futebol - Estádio- Seleção Murtt 
nho "B" X Seleção Caracol 
15:00 horas - Seleção Murtinho "A" X Seleção de 
Bela Vista 
18:00 horas - Arriomento dos Pavilhões - Paço - 
Municipal 
20:00 horas - Rodeio - JÕckey Club 
da 
e 
DIA 10/06/94 - SEXTA-FEIRA 
HORAS: 20:00 
Realização: 
Sindicato Rural de caracol e· 
Porteira'Leilões Rurais 
Participe! caracol espera ~or você! 
de 192 milhões 
cruzeiros. 
àe Leia matéria com­ 
pleta na Página - OS 
,. 
CiREMIO 
PEDRO 
RUFINO 
INFORMA 
Campanlta acional h e Multi-Yacinação 
DIA 11/06/94 - SBADO LOCAIS: Centro de Saúde de Bela Vis­ 
ta, Receita Federal, Escolas Municipais e Estadiais, Enfermaria 
do 100 RC Hec, PREVISUL, casa de Sopa Frande Coutinho. 
Grandioso Baile 
Dia dos Namorados, 
à realizar-se no 
dia 11 de Junho de 
1994, às 23:00 ho­ 
ras na sede social 
do Clube com anima 
cão do Conjunto - 
Tropical Banda 
Show. 
PREÇOS DE MESAS 
Sócios .30.000,0D 
·Não Sócios 45.000,00 
Ingressos 10.000,00 
• Sócios em dia - 
~m a men~a1idad~ l 
nao pagam. 
--------· 
~---- ------- ---- 
.OENTARIO OPINIO 
A estranha "forca" 
dos.Corruptos 
Por_ Jotagê F1ores

1 
1 
1 
1 
TELEFOIES UTEIS 
Bela Vista 
PREFEITURA MUNICIPAL 
CMAR/ MUNICIPAL 
lllNCO DO DR/SU, 
BAMER INDUS 
IITllDJ::SCO 
Df:T,ECACIA DE POL1CII 
ENERSUL, 
CRU:EIRO DO SUL 
FôllUM 
• RO'TAY CLUD 
IIOSPI'l'./L SÃO VICEN'l'E DE PAULA 
GnErno PEDRO RUFINO 
CIIXA ECONÔMICA FEDERAL 
RECEI'l'A FEDERAL 
160 RC MEC 
PONTO DE 'TAXI I - /V. TEODORO SATIVA 
PONTO DE TÁXI II - RUI BARÃO DO LADÃRIO 
PONTO DE TÃXI III - RUA ANTONIO JOÃO 
RÃDIO BELA VISTA . 
CARTÓRIO 10 OFICIO 
COPAGA 
POSTO DE SAODE 
CONSELHO TUTELAR DA CRIANÇA 
439 - 1041 
439 - 1101 
439 - 1421 
439 - 1441 
439 - 1041 
439 - 1279 
439 - 1451 
439 - 1495 
439 - 1353 
439 - 1772 
439 - 1222 
439 1339 
439 - 1261/1447 
439 - 1151 
439 1121 
439 - 1351 
439 - 1348 
439 - 1333 
439 - 1243 
439 - 1302/1464 
439 - 1387 
439 1080 
439 - 1101 
A, U . 1''/+O D} 1994 - 
Indicador Comercial 
Bela Vista - MS 
PORTEIRA LEIL ES RURAIS • 
CERTEZA DE BONS NEGOCIOS 
UMA EQUIPE ESPECIALIZADA P/RA SERVIR VOCT 
'l'ODJS AS SEGUNDA--FEIRAS LEILOES NO 
TATERSAL, DA SANTA RITA DJ PORTEIRA 
OllGANIZJMOS, PROGRAMAMOS E O LUCRO É SEU 
• 
FONE (067) 439 - 1558 
PORTEIRA LEILÕES H O NOME CERTO ** 
DELI VISTA MS 
 
 
1 
i 
li 
. . - 
TUBON 
FÃBRICA DE TUBOS LTDA 
TUBOS DE CONCRETO, CIBROCOS, LAJOTÃO, PALANQUES, MUROS 
E ARTEFATOS DE CIMENTOS EM GERAL 
** ATENDE PEDIDOS DE PREFEITURAS + 
RUA GAL. RONDON,215 - FONE: (067) 255 - 1202 
BONITO.- MS 
~ " 
HORARIO O[ UNIDOS 
. ' 
Viação Cruzeiro do Sul 
DE: DELA VISTA A AQUIDAUANA - CAMPO GRANDE: 
5:30 - 09:0-- 1l:00 - 15:00 horas - Todas com baldeação em 
:iardim 
DE BELA VISTA A CAMPO GRANDE - NOTURNO: 23:00 horas 
DE BELA VISTA A PONTA PORÃ: 06:00 - 16:30 horas 
DE BELA VISTA Ã DOURADOS: 06:00 horas - Com baldeação em 
Antonio João 
DE BELA VISTA A CORUMBÁ: 09:00 horas - Via Jardim/Boni - 
to/Podo 1ena e Miranda 
CRUZEIRO DO SUL 
ENCOMENDAS 
Entrega de encomendas com hora marcada. 
Fone: 3844008 - Fax: 3844931 - Serviço de Coleta: 382-2472 
Entregas a Domicílio em Dourados, Corumbá e Ponta Porã. 
Cidades Atendidas: Agua Clara, Antonio João, Aral Moreira, Amambai, Anastácio. Anaurilándia, 
Angélica, Anhandui, Aquidauana, Aparecida do Taboado, Bataiporã, Bandeirantes. Bataguassu. 
Bodoquena, Bonito, Bela Vis_ta. Caarapó: Camapuã, Cassilándia, Campo Grande, Chapadão do Sul, 
Corguinho, Corumbá, Coxim, Costa Rica; Coronel Sapucala, Deodápolis, Oouradina Dourados 
• Eldorado, Fundação Bradesco. Figueirão, Fátima do Sul, Glória de Dourados, Guia Lopes da Laguna, 
lguateml, ltaporà, Fazenda ltamarati, lvinhema, Jaraguari, Jardim, Maracaju, Miranda, Mundo Novo, 
Nova Andradina, Navirai, Nioaque, Nova Alvorada, Paraíso. Paranaíba, Pontinha do Coxo Pedro 
Gomes, Porto Murtlnho, Ponta Porã, Rio Brilhante,- Rio Negro, Rochedo, Ribas do Rio Pardo Rio Verde 
Selv_iria, São ?abriel O'Oeste. Sidrolándia Sonora. Tacuru. Terenos e Três Lagoa~ 
Tribuna da Frontàfra FUNDADO EM: 
l DO REIML ?0/	02/1972 
DIRETOR-REDATOR CIIF.FE: Ivaldo Pereira 	EXEMPI.All: CR$ 700,00 
GERENTE COERCIML: Maria Estela Velásques Pereira 
SECRETÀRIO D~ REDAÇÃO: Ubaldino Rodrigues 	ASSINATITRAS: 
REPORTAGENS: João Carlos Velásquez, André «valo SEMESTRAL.: 45 URV 
Firuino de Barros 	ANUAi.· 90 URVs 
- ,_.-- 
- --1- 
, 9 ou sul- 
• 'e'Nane5[j 
7"7 
REDAÇÃO, DEPARTAHF.NTO COMERClAL E PARQUE GRÀFICO: * OS ORIGINAIS EN - 
Avenida Tribuna <ln Fronteira,564 - CMIXA POSTAL - VLADOS À REDAÇÃO NÃO 
23 - FONE: (067) 439 - I410 - DELA VISTA - MS SERÃO DEVOLVIDOS. os 
ARTIGOS ASSINADOS· NÃO 
SUCURSAIS: Jardir, Porto urtinho, Antonio Joio,, REFLETEM NECESSARLMEN 
Bonito, Caracol, Carpo Grande e Correspondentes TE A OPINIÃO DO JORNAI. 
er: Brasília e São Paulo 
FlLlADO À: 
ADJORI E ABRAJOP! 
Retifica de Motores - Auto Peças e Acessórios 
Regulagem de Bombas Injetoras e Bicos 
Revendedor Autorizado das motos HONDA e veículos 
importados MITSUBISHI 
Rua Castro Alves .100 - Fones: (067) 251-2456 e 251-1629 
CxP O1-CEP 79240.000- JARDIM - Mato• Grasso do Sul 
......, . - 
,. 
!" 
sã., 
r1r 
75o 
c; 
1

1 l ·P'A, 'TIL'IA DA FO'V'TEI'A OTlil!() l·I Gfv'll',', 
--- 
Líder detende 
destaca 
atual 
o Executivo 
as realizações da 
Administração 
' t 
' 
1., 
;j 
J 
Após ouvir alqu - 
nas críticas e co 
branças feias pelos 
Voredres da oposi­ 
cão ao Executivo, o 
Verador Marcos Eli­ 
Rios dn Cruz, li­ 
der do Prefeito na 
CJmnra Municipnl, cm 
pronunciamento na 
tribuna daquela casa 
nn ncssão ordinária 
da última terça-fei­ 
r, dia 07, defendeu 
n Cxrcutivo e enume­ 
rou as diversas rea­ 
lizacões da atual Ad 
ministração, que fo­ 
ram cxccutndas ou 
que c&Lão cm andamcn 
to. 	- 
Primeiramente o 
Vereador Mnrcns Eli­ 
as lembrou as difi - 
cu]dadns financeiras 
que assolam a maio - 
ria dos brasileiros 
e que nlingc direta­ 
mente os Municípios, 
o Estado e o próprio 
País, o Vereador ci­ 
tou como exemplo a 
arrecadação do mês 
de maio, da Prcfcitu 
ra Municipal que foi 
de 192 milhões de 
cruzeiros, existindo 
uma previsão de au - 
monto do 30i para o 
mês de Junho, "isso 
é apenas uma previ - 
são de aumento, nor­ 
malmente csse indico 
não sc confirma, em 
contrapartida a in - 
lação para cssc 
mês, jâ prevista, se 
rã de 42%, o que rc­ 
presenta uma defasa­ 
gem de 12 nos rccur 
sos da Prefeitura - 
que, além disso, re­ 
cebe cm cruzeiros 
reais e paga suas 
contas, seus fornece 
dores e funcionários 
com a correção pela 
URV", ressaltou o 
Vereador, lembrando 
que isso vêm aconte­ 
cendo há vários me - 
ses, "por ai dá para 
sn notar", continuou· 
Marcos Elias, "as di 
ficuldades enfrenta­ 
das pelas Administra 
cães tuicipais, e 
mesmo acontece cm 
nossas casas e até a 
qui, na própria Câm~ 
ra Municipal, porque 
não sobram recursos 
que possam ser apli­ 
cados em outras ati­ 
vidades, essa é uma 
realidade em pratica 
mente todos os Mu 
nicípios do nosso E 
tado c do Pais", a= 
firmou .. 
O líder do Prefei 
to, refrindo-se aos 
pronunciamentos dos 
Vereadores da opcsi­ 
ão, que dirigiram - 
criticas à atual Ad­ 
ministração, disse 
que esse posiciona - 
mente é normal e um 
direito dos Vereado­ 
res oposicionistas , 
que fazem essas co - 
branças e lamentaçõ­ 
es querendo passar 
para a população uma 
impressão de que o 
Prefeito está lii no 
seu Gabinete, os fun 
cionãrios todos scn= 
tados por aí, que nin 
guém está fazendo na 
da e que a Adminis - 
tração simolcsmcntc 
está deixando o tem­ 
po passar. "Como co­ 
nheccdor da situação 
do nosso Municipio , 
porque acompanho o 
dcncnrolar da atual 
Administração, não po 
dcria me calar",a(ir 
mOu MaCos Elias G 
na aequência do seu 
pronunciamento cnumc 
rou as diversas rea­ 
lizaçõcs executadas 
pela atual Adminis - 
tração, como a refor 
ma completa da cobcr 
tura e andar superi­ 
or do Paço Munici 
pal, "muitos não se 
conformam com essa o 
bra, mas qualquer 
pessoa que viu de 
perto a situação cm 
que se encontrava a 
cobertura, é tcstcmu 
nha dessa ncccssida-: 
de, pois ela pratica 
mente estava caindÕ 
na cabeça das pesso­ 
as que trabalham no 
Paço Municipal c rc-­ 
presentava um grande 
perigo, inclusive 
com riscos de desaba 
monto" justificou o 
líder do Prefeito no 
Legislativo Bclavis­ 
tcnsc, lembrando que 
a obrg está tendo um 
custo bAstantc eleva 
do para a Prcfciturã 
Municipal. 
Marcos Elias in - 
formou ambém que já 
está quase que total 
mente implantado o 
sistema de informati 
zação da Prefeitura 
Municipal, o que vai 
facilitar a Adminis­ 
tração, possibilitan 
do o fornecimento de 
informações mais pro 
cisas e ma is rápidas; 
destacou a execução 
do projeto Bandciran 
te, nos Rairros EspT 
rito Santo, Itaverá 
e Clarão da Lua, on­ 
de diversas acções e 
serviços foram desen 
volvidos pelo poder 
público municipal 
beneficiando cento 
e 
·--·-- -·-- - -- - 
Comentário Opiniã 
A 
nas de moradores 
que estão cm ritmo 
mais lento agora de­ 
vido ao excesso de 
chuvas ocorridas cm 
nossa cidade nas úl­ 
timas semanas. O Ve­ 
rcador ressaltou tam 
bém que existem inü­ 
meras outras inicia­ 
tivas, principalmen­ 
te as de cunho soci­ 
al, a exemplo da Me­ 
renda Escolar, setor 
onde acabaram-se cs 
problemas e as recla 
mações, "hoje todas 
as crianças das Esco 
las Municipal e Es­ 
tadual estão sendo 
bem alimentadas e rr 
cabem um tratamento- 
e 
1,.. 
  
Vereador Marcos Elias Rios da Cruz 
todu especial nas Es 
colas, temos acompa­ 
nhado e somos teste­ 
munhas da preocupa - 
çáo e da dedicação - 
que existe por parte 
do Prefeito Munici - 
pal, dos Diretores e 
dos Professores cm 
relação às crianças 
que frequentam as Es 
colas" afirmou o v­ 
rcador. 
O líder do Prcfci 
to falou também so 
bre as realizações - 
das ârcas de Premo - 
ção Social da Admi - 
nistração Municipal, 
como a 20 Festa da 
Mandioca, promovida 
pelo FAS - Fundo de 
Ação Social - c a 2a 
JUNIFEST, organizada 
pelas Escolas da nos 
sa cidade, ambas com 
total apoio da Prc - 
feitura Municipal e 
suas Secretarias. •t 
claro cue tudo isso 
exigem gastos, mas 
a Prefeitura não ui­ 
sa lucro financeiro 
cm eventos dessa na- 
turcza, mas são rca­ 
lizações que geram - 
um lucro social mui­ 
to grande, como sen­ 
timos e vimos atra - 
vês da grande confra 
ternização, entre jÕ 
vens, adultos e ate 
idosos, que prcstigi 
aram cm grande nümc­ 
ro, tanto a 20 Festa 
da Mandioca como a 
20 JUNIFEST" assina­ 
lou 'arcos Barbosa , 
como o Vereador é po 
pularmcntc conhecido 
e finalizou: "são 
muitas as dificulda­ 
des, são muitos os 
problemas e a Admi - 
nistração é um caso 
muito sério, acho 
justas as prcocupaç~ 
cs dessa Casa, mas ã 
credito que elas es= 
tão sendo geradas pc 
la falta de conheci- 
monto por parte de 
alguns companheiros, 
que não tem acompa - 
nhado e que talvez - 
não saibam das difi­ 
culdades por que pas 
r.a o nosso Munici 
pio, mas quero que 
raibam, maior ainda 
r. a preocupação do 
nosso Prefeito e ele 
muito bem sabe e go 
taria que o nosso Mu 
nicípio estivesse de 
vento cm popa" enfa­ 
tizou Marcos Elias. 
Importante rcssal 
tar que além das rcã 
lizaçõcs enumeradas­ 
pelo lidar do Prefci 
to na Camara Munici 
pal, em seu pronun - 
ciamente na tribuna 
daquela Casa, a Pre­ 
feitura Municipal de 
Rela Vista também c­ 
rccuta, em ritmo bas 
tantc adiantado, a 
construção das casas 
do programa de Desfa 
velamento, em parco= 
ria com o Governo do 
1:stado, jii estando - 
com 50 unidades to - 
talmente concluídas 
e com mais 50 cm fa- 
5e de construção. A 
intenção do Prefeito 
r. fazer a entrega às 
famílias carentes cs 
colhidas, das 100 a­ 
nidadcs totalmente 
prontas, no dia 20 
de Julho, data do a­ 
niversário da cidade. 
Vale lembrar que a 
construção das casas 
do Programa de Desfa 
vclamcnto exigem rc= 
cursos bastante ele­ 
vados por parte da 
Prcfci tura Municipal, 
que cstâ arcando com 
cerca de Goi dos cus 
tos. A Prefeitura Mu 
nicipal também adqui 
riu no mês passado , 
com recursos próprios, 
uma ambulância zero 
quilâretro para aten 
der a área de saúde - 
do Município. 
HOTEL E CHURRftSCARl4 C4Nna 
erece acs visi 
sitantes luxuosos 
apartamentos com ar 
condicionado, TV 
cm cores, frigobar, 
telefone, banheiros 
~om bidê, chuveiros 
com alta presão e 
luminárias ücrí.li - 
cas com taradas para 
arbeadores. 
Garagem coberta 
~ cuarda à noite 
tocia. 
Jl.nexo funciona a 
tradicional CHUR- 
RISCARIA CANAÃ" que 
,,c-rvc• o melhor churrasco do Brasil e 
Rua ilád Rebu,1374 - TLEFX (067) 
uma variedade de pratos. 
255-1255 BONITO - MS 
Estranha 'Forca' 
dos Corruptos 
, .. 
Acabas d 
' • - 
[no noticiar.o naci 
nal, que os "Jcôe+ 
Alves" apesar de h 
verem renunciado 
mrandto, para - ver 
gonhosamn e par 
nó!..- escapar d 
cassação moram 
ainda usufruem da: 
rnorclonias por cor.t<1 
do misero dinheiri- 
nho do povo brasi - oo ·e "Iores 
leiro. 
O [ato, se constitui nu1:i trcnr•ncJo d<,; 1 
respeito ao povo e nos leva n pcncar co;j 
mais profundidade sobre o n•;su. to e por 
consequ6ncia desse raciocínio, nos lova 
também a concluir - quercn1o ou nJo que­ 
rendo - que o Congresso Nacional não pa3 
sa de uma tremenda enganação! - 
No momento cm que vemos csn,s dcnGn - 
cias, tudo nos leva a concluir que, gene 
,ralizadamcntc, aqueles que pelos quais~ 
ainda dispensamos um pouco de rspcito , 
como José Serra, Mercadant, Jarbas Pas­ 
sarinho, Bisol c mais uma meia dúzia de 
homens bem conceituados, por se destaca 
rem pela honradez de princípios, • 1mb6i 
são - no fundo - uns fracos e acov.,rda - 
dos pois, não usam do seu conceito e do 
apoio que a sociedade lhes dá, para gri­ 
tarem fundo contra essas aberrações lá 
no Congresso Nacional! 
Se o indivíduo perdeu o mandato parl~ 
montar, no dia seguinte, ea sinal de re­ 
presália pela desonra prov,cada ao Con - 
grosso, ele deveria estar se mudando de­ 
finitivamente para o seu lugar de origem­ 
já que a justiça, com as suas benevol6n­ 
cais, não consegue lcvii-lo para a cadcia!­ 
lugar este, que scria, por justiça, o 
seu domicílio. 
Se aquela meia dúzia de homens que 
ainda gozam da confiança popular, sele­ 
vantassem contra esse tipo de comporla - 
monto, conseguiriam mand?r "as favas" to 
dos esses corruptos, que mesmo já não 
pertencendo aos quadros d~ Congrcsso,ain 
da continuam - conforme as denúncias da 
imprensa - gozando dos privilégios como 
se fossem ainda integran:2s da Casa. 
Isto é uma aberração sem medida! .. 
Se não houver, de parte dos membros - 
da nossa maior Casa de Leis uma tomada 
verdadeira de posição, contra abusos dos· 
sa na turcza, corremos o risco de ver 1as 
ccr novos corruptos, como aquele nrefci~ 
tinha do interior de SP, que vimos outro 
dia, querendo justificar o fatc de ti.
1v,~r 1.0 
meado toda a família para a Prefeitura~ 
afirmando na imprensa que "todos os seus 
parentes são competentes cara os careca!" 
- Como punir um vagabundo desse tiro, 
sc aqueles que deveriam ser exemplo, :cr 
nu.tem que "ladrões do dinheiro público" = 
contini.:em a viver às nossas custas, de ·1- 
tro de suas Casas palacianas e usufruin­ 
do de um direito que já perderam, muito 
embora seja conveniente afirmar, que "cs 
ses direitos" são muito discutíveis ~ 
controvertidos, mesmo que estejam bcnefi 
ciando aqueles mais honestos e respeitá= 
veis! 
O povo não concorda com mordomias nem 
para os bons. Para os ladrões então, é 
um crime - o verdadeiro crime de lesa-pá 
tria! 	- 
• Os políticos precisan urgentemente mu 
dar de comportamento sob pena de ficarem 
ainda mais desacreditados do que já cs - 
tao. - "Esse LULA, por exemplo, na camna 
nha passada, percorreu os Armazéns e si= 
los do Governo, para "denunciar" que ha­ 
viam alimentos se perdendo, quando ele 
MESMO, hã muito terpo tinha ciência des­ 
sa irregularidade, pois era Deputado Fe- 
deral. 	• 
. Deixou de denunciar com seriedade e 
irregularidade na Câmara Federal Para 
guardar - sorrateiramente.· . - o' assunto 
para levantar na campanha eleitoral. -Is 
soe pape! de gente suja! Isso é papel­ 
de quem nao respeita a sociedade c que 
compara o povo, a um bando de marionetes, 
que podem ser manipulados conforme deter 
m1na a sua sanha! 	- 
Deve existir alguma forma - e se não 
houver que se crie para coibir e extir - 
pa_ da vida nacional acontecimentos des­ 
sa natureza, onde os mal intencionados, 
corruptos e ladrões, continuam a usufruir 
de direitos que o povo -.. o pobre po­ 
vo ·.- nunca nem siquer teve a chance do 
sentir. A estranha "força" dos corruptos 
_ assunto para pensarmos com mui se 
ric ade! 	--

• 
. JOfUlil, Tf•.[fllJllA Oi Ff'O!l'If.IPJ 
' 
i 
' 
' 
' 
._., 
1 ., 
1 
1 
1 
l 
1 
~-~-----------------· 
1 ~ .. 
.. Indicador 
Profissional 
. , ' 
1. • 	- --- - - 
ADVOCACIA ClVT~L, 'flW3JILIIISTA E CIUMINJL 
Advogada 
% 
RUA MARACAJU, 108 
1 
FONE: (067) 251 - 1354 .. 
VILA 1NGBLICA 
RAMON.A GOMES JARA 
CEP: 79.240-000 
JARDIM MS 
-Lab. Galeno 
LAEOP~TÔRIO DE ANÁLISES CL!NICAS 
Fvame de fezes, urira,e sangue 
DR. ANTONIO CEZAR PATROC!NIO 
CRF-630 
Laboratório: 
Rua 1? de Maio,688 
Ç::1tro- Jardim - MS 
r.one:251.1839 
Rec!d@rcla: 251-1659 
LAIRSON RODRIGUES BUENO 
OAB/MS 3.050 
CAUSAS ClVEIS E CRIMINAIS 
Rua Dr. Corra,380 - FONE: (067) 287 - 1129 
CEP: 79.280-000 
,,::;:->[!:•:. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::==-~i 
PORTO MURTINHO - MS 
CASCFLAVTX!O 1F DIGO'IM!I. • .u,r 
À ervldora, A'A MA«A ITT t1O; Professora tvel I, - 
Classe A o Cancel rto de fponIi]dado da L!era Lnd! - 
cal,à piéttr de 02.05,9. (Port, +? 151/94 de 11,05.94). 
O'CTDFR DISPO'BIIDALT. 
f 
Fisioterapia e 
Reabilitação 
GLAUCELI FERREIRA GODOY 
Fisioterapeuta - Crefito - 8 - 8432-F 
Convênios: UNIMED, PANCO DO RRAS'IL 
TELEMS, FASSINCRA 
CONSULTilR!IO: Run lQ de Mnlo,S/N2 • Fv~'E: 251-169~ 
=~u: Rua Dr. Ary Coelho de Ollvelrn,880 
• FO'-r. • 251-2563 
JARDIM 
,, . 
Servidora, MARIA ROA'E DOS S'TOS Mandato Classista 
ProíicnJonalG f!!J tduc,H,:oo, 1.0 nno dr: l.99!, ~ L99'.;. (Port.. 
152/9 de 1J.05,94), DESICNR ' 
0Servidor, rzAvRO _ArF5DE_AAC1o, para exercer a 'un­ 
ç:10 de Continuo na Secretara de Educação, a partir de 01, 
•)t,. Port, n? 153/94 de 1305,94) 
TeRCIO KOSHIIKENE DAMASCENO 
CRMV - MS 1069 
Clinica e Cirurgia ~P Pequenos e 
Grandes Animais, Exames Andrológico. cm 
Touros. Assistência ã razcndas. Progra 
mas de Inficminaçio Artificial - 
AV. DUQUE DE CAXIAS, 969 
JARDIM 
MS 
Médico Yeterimírio 
FONE: (067) 251 - 1834 
A' Representante 
W.fJ LAGOA DA SERRA 
Inseminaçio Artificial 
1. 
1 
r 
Ad.vocacia 
DR. MARCUS RUIZ 
KARAI MBARETP 
DR. HE!LIO RUIZ 
KARA! TUJHÃ 
RUA 14 DE MAI0,470 
FONES: 291 - 1012 ou 
JARDIM 
251 
MS 
2424 
W 
GIL MARCUS SAUT 
VILMAR DE VILA 
MS l . 
~~~-----------------"' 
• a 	o« 
,.;.:..::,..:. :_:_ 	-:-..;..,_ .. ---_----------------------.~-- 
J!-------------------, 
Labo·ratório,. 
Louis .Pasteur 
CAUSAS CÍVEIS - CRIMINAIS 
ESCRITÕRIO - FONE: 255 - 1313 
Residência - FONE: 255 - 1228 
RUA-CEL. PILAD RERUÃ,663 
BONITO/ MS 
·Análises· Clíni.cas 
DR. LUIZ GOMES BEZERRA 
FONE: 251 - 1321 
RUA TENRNTE BERNARDES, S/NO 
JARDIM MS 
CIRURGIÃO DENTISlft 
t 
Torrar se te!te, A Portar! de n 13/o4, de 0, de atrt! 
de 1,994, «+ concede Ir!as Rerulaentares ao servtdor, MP_Y" 
0 CARCIA LEI1r, 
-6.TIS7»7&e 11.03.9. 
crvr_11E'A y 111.1A5 
À servltera 1"I tO STOS OSUA, cretirl !I, C&d!- 
o 1.203, S{oi-l, Lota'a a !retara de MM!nitra - 
io, L[cena de 7 (sete) dias 
tPert. ng 1 494 de 13.05,9). 
L1CFA r? +r rRçQ 
l Servidora, Jpr A o1rO, Profesera Nvel III,­ 
Classe B, Lotada na Secretara de Educação, Ifeena Sen Reune 
ração para tratar de Interesses particulares, pelo prazo de 02 
(dois) anos consecutivos, à partir de 01.,05,94 à 0105,94 
Pert. n? 166/94 de 13,05,94) 
cotoA_A_puro<Iço 
Colocar à d1posição da Prefeitura Munfcf al de Capo Gran­ 
de-S, a Professora ATR1!0A_A ERIIFS, NIveI I, Classe t, 
do Quadro Permanente' CR rTTn.a IuITpal de Bela VIsta-tts, 
coa Dus para Ortgen, à partir de 02,05,9%4, 
(Port, r.<:? 167/94 de U,ll5,94), 
L.1crçA_rrgDA_PoRAsInmpApr DrEIrrs 
O servidor ERA'LINO PAREDES, AuxIILar de Serviços Cera1s, " 
Lotado nn Secretar Ia une[pal de Saúde, Referente ao Perfodo • 
Aqulsltlvo de Ol.09,60 à Jl,08,90. 
(Port. n2 168/94 de 13.05.94). 
FRIAS REGULA!VENTARES 
DR: LUIZ EDUARDO M. PORTUGAL 
CRO MS 1667 
CQllLSJJLTÕRIO: 
RUA 10 DE MAIO, 688 
FONE: 251 - 2720 
CENTRO 
JARDIM MS 
' ITRllJLlANA VALDr7. ARlSTIMU!,110; Auxiliar de Servt,os G<:>rais,• 
Lotada na Secretaria de Adminlstrnçiío, Referente ao Pedodo de 
93/94 à partir de 0205.94 à Jl,05.94, 
(Porr. n<:? 157/94 de lJ.OS.94) 
nARn:;s CÃCERI:S, Gari, Lotado na Secretaria de Viação e O· 
bras, Referente ao Perfodo de 93/94 it partir de 09.05.94 à 07. 
06,94. 
(Port. n<:> 159/94 de 13.05.94). 
VF.RC!NIA AGtJTl.ERA VARCAS, Ccntfnua na Secretaria de Premo • 
ção SOclal, Referente ao Per!odo de 93/94 à partir de 02,05,94 
(Port. n2 161/94 de lJ.OS.94), 
DOIXCO JARA, Motorista, Lotado na Secretarfa de Educaçiío,­ 
Referente ao Pcrfodo de 93/94 a partir de.02,05.94 .ii Jl.05,94, 
(Port. ng 162/94 de lJ.05,94), 
NEWTON JARA, Not.orista, Lotado na Sccretarla de Educnçõ.o, -· 
Referente ao Período de 93/94 à part1r de 02.05.94 à Jl.05,94 
(Port. n2 162/94 de lJ.05.94). 
UIZABETil APARECIDA PERES BOETRA, Auxlllor de Serviços So • 
cials, Lõt.ada na. Secretaria de Proooção Socb:1, Referente ao - 
Periodo de 93/94 à part1r de 16.05.94 à 14.06.94. 
(Port. n2 170/94 de 16.05.94). 
APARECIDA DE JllSUS PEREIRA, Agente Admlnistratlvo, Lotad3 - 
na Secretaria de fozendn, Referente ao Período de 93/94 à par· 
tlr de 16,05.94 .ii 14.0694. 
(Port. ng 171/9 de 16. 05.94). 
II.KA COENGA ME~'DO~~ Agent.e Admlnistratlvo, Lotada na Se • 
cretarla de Educnçao, ferent.e ao Período de 93/94 à pnrtir • 
de 18,05,94 à 16.06.94. 
(Port. nQ 173/94 de 17.05,94). 
JOÃO AI.AIN FERREIRA_ CUIERRES, Assistente de Administração, 
Lotado na Secretaria de Administração, Referente ao Per!odo de 
92/93 à port1r de 23.05.94 à 21.06.94. 
(Port, nQ 175/94 de 23.05.94). 
JOSÉ EURICO DE FARIAS RODRIGUES, Carl, Lotado nn Secretaria 
de VÍaçao e Obras, Referente ao Período de 93/94 à partir de 
·23.05.94 à 21.06,94. 
(Port. ng 176/94 de 23.05,94). 
CD1DO_ROEIRO COEVAS, LubrIffcador, Lotado na Secretada 
de Vlaçao e Obras, Referente .10 Período de 93/94,. â partir de 
25.05.94 à 2).06,94, 
(Port, nQ 177/94 de 25.05.94). 
!lOSALI:iO ACU!t!IERA, T.::cnlco cm Cont3bll1dade Lotado na 
Secretaria de Fazenda, Referente .10 Período de 99/94 à par­ 
tir de 25.05,94 a 23,06,94. 
(Port, nQ 179/94 de 25.05,94), 
TORAR SEM EFEITO 
Tomar sem Efelto, a Portaria de ng 024/93, de 06 de Ja- 
neiro de 1.993, que concede a Suspensão de Contrato de Tra­ 
bnlho a Servidora, MARIA_JOS NUNES CORREA. 
(Port. nQ 156/94 de U,05.94), 
CM?NA- SE 
GABINETE DO PREFEITO AOS, 31 DE AIO DE 1.994 
Advocacia 
JOSt .APARECIDO DE OLIVEIRA 
OAB (MS) 425.9 
RUA 24 DE FEVEREIRO, no 2.101 
FONE: (067) 255 - 1456 
FAX (067) 255 - 1402 
CEP: 79.290-000 
cxa P.32 
BONITO MS 
Empresas do: 
Posto Shel 
Jardim 
•coMPROVE A QUALIDADE DE 
NOSSOS SERVIÇOS• 
AV. DUQUE DE CAXIAS, 693 
FONE: 251 - 1920 
JARDIM - MS 
Grupo Sérgio Moretto 
---------------=- 
- Auto Posto .lf Auto P.osto 
Wil Lagunão 1 • 	Lagunão 11 
EM GUIA LOPES DA LAGUNA, 
O MELHOR ATENDIMENTO 
AV. SANTA TEREZINHA, S/NO 
FONE: 251 - 1359 
GUIA LOPES DA LAGUNA/MS 
(Antigo Posto Rubão) - "DESFRUTE DE 
NOSSOS SERVIÇOS.ESPECIALIZADOS• 
RODOVIA BR-267 - KM 23 
JARDIM/PORTO MORTINHO 
JARDIM - MS 
Atendimento Pe r s o na 1 i z a d o

Dti l 
J()!'~I/L Tf-lll!l' l_J_),'__I:'P{)?rErJI!,- nrAi<IO Hf.GIO:l/, 	FIA V7TA, DO Dr 'NA!O DE 1994 
,--------------;;:::;;;.~:;:;:.;:::;.:::.:;_..;:;::::;;::;;_,;;;....;_;;.;,.;; ;.;._..;,.;;.;.__;.-- __ - -.;;;,-----· 
Roteiro Co■ercial 
f,--.1 l-G'· 
--·- ·- 
----- ~-= 
NIO I:'.:(lULÇA: 
11 ~ urmo DTl l>T:_ VflC'IN/1(.'/O 
- 
, . 
ado , ) ti 
,· 
e 
1 O• 
1 07, 
:ão, ... 
.. 
,. 
se • 
tlr • 
io, 
de 
tia 
de l U 
• 
e 
nl1 
Antonio João 
"VlCrt E lCO!~ PAHl NJI.O CllORAlt _Q!,l'OI S_" 
, w SAPATARIA E~ 
SELARIA DO POVO 
~ ~rnl1™J1Jim 
Fabrica-se Botinas, Sapatos.Calcados 
de couro, Badana e Arr~io9 tm geral. 
Aceit.a-se Encomendas 
@@2S9 -1Me 
. Rua Campo Grande 855 - Antonio Joao 
' 
CENTRO EDUCACIONAL 
DE ANTONIO JOAO 
Curso: Dre escolar e la 8 
Seres 
------------------- 
Convenio com En8ino de Materiais 
·< ... 
Didaticos Positivos de Curitiba· PR 
. : ~- 
---------~--------- Horarios: Matutino e 
51, 
, Vespertino 
Rua Bela Vi.sja 180 cx ps 08 
1 	1 • 	' 
Fone 6IS7-0,8-0 > 
'" ' . " a 3 
Antonio João • - MS 
. .. , . ·. . .. ' ...  . . . 
r 
-~~ FBIGORIFICO CAARAPÓ 
n'i:---lf.Y COMPRA DE BOVINOS 
a'). «i _ REPRESENTANTE 
Loidimar Teotonio da ilva 
Compra e vencia ele bovinos cni !~cral 
17 AHOS DE TRADIÇÃO 
VISITE ' OU LIGUE 
Escr. Av, Eugênio Penzo 675 Fone 4l5•1llf> 
Res. Rua Mato Crouo 7«,5 Fone 435•110 
'
ttLANCHONETE E 
11'!!. RESTAURANTE 
DO PAPAiq 
Servimos Com.ida CaBei- 
ra, Marmitex, X Salada, 
Ref r. e Cerveja. Gelada. 
O f"RECUES ESCOLHE O HORARJO DE AL"OCO. 
Atendimento Pelos Propríetarios. 
a 9 g 89IR 
Av E. Penzo 480 fone 435-1317 
Antonio Joao MS- 
~ FRANK CALCADOS 
S J 1~ XA'Em & CIA LTIJA 
Roupas Feitas, Cintos, Bolsas, 
Armarinhos em. Geral. . - 
Re fHe@e @resssxe4015. 
- ~ ~ ~ - ; 
Mf DCMD IISIl jg 4Autos8to @loco» - Ms 
quuMNi is "" .. {gmg 
: »/t.9 esi##is 
Secos e Molhad'°oB, Verduras, -~ ' .-. , • • - 
• st.'- 
Mini Lqja de"-~t~~s, Arma- ·1' &) .~ •• 1-:- AUT.O 11o~"lio .... 
rinhos emogeral. . , 	L IV l' 
,-. 
w seio renina.t 74o DALMA lIA 
Fone 35-1310 	Gssadlins, Aleoal, Diesel, gss, çe 
Antonio Joao ;-.. • ., a\S rosene, Lubrificantes, Graxas, la- 
vagens e serv. de borracharia. 
lKEamcnabo 29 &Eboeps 
tone @S7-03-0M38em 4E3-.II9 
Av. Eugeni9 Penzo 120 
Antonio Jo·ao MS 
• iíffll Mít{ 1111 Smi • , 
•~~ 
- POSTO DE SERVIÇOS, GASOUNA, A!COOl.,DIESEl 
B R 1uBR111CANTES, ADmvos, UVAGENS, TROCA DE 
ICii:::t!:!:ll ÓUOS • COMPUTO. llESTAURAHTE E IANCIIOlfm 
1 067-435-1149ji 
L-::....:. .. . ·- . ·-·----- -- 
SERVIÇO 24 HORAS 
Av. o Fenzo 615 - Centro • CEP '19,91 
O JOAO 	• 
- - - --- - - - - -1 
1 sr ?N!TE"PP.E.P."E 
._____ .l"'eltmuo" t"'DN>menda8 parn qwaJquer .,.,,rac 
ENTREGAMOS A DOMICILIO • 
eonc.eiçiio 'Rogueira Teotcnio 
Eaex. v. Eugênio Pero t 
Rua Mato. C:ros·ao 7q 
. . . 
• RADIO PONTA PORA 
Riffla~ 	•. (III!)IJ!lE 
PHOGRAMA 
• GO KM@III Le [3O LI 
Na Vo_z da Comunicadora iffTI3E M1911Rfl 
1721G3 @13 G1III3@3 D93 0€ Ex9 02s 
---------·--------------------- 
SI.IPCR!ICRUDO 
AIA 
!iJIDJEJIIN1Y @ tlFOO 
OOi'li.J.ml/!i~ 
'!EéIDOS - CALCADOS E CONFlfccOEJ 
DESC. DE 20% NO PRECO Á VISTA 
-----· • • .. ·- .. .. -·· ·-- ----- 
AGRADECEMOS A PREFERÊNCIA 
FONE=m67J. 435-1141 
AV EUGÊNIO PENZO, sso·­ 
AtJTONIO JOÃO - MS 
• /'Superlllercad·o· ~: 
N·o.va Vida 
Secos e molhados, armarinhos em ge­ 
ral, gás de cozinha, tecidos, calçados 
roupas feitas. 
AGRADECEMOS A PREFER!.:NCIA 
Rua Campo Grande, esqu'ína com Bela Vis- 
::a no ?45 	, 
Fon2 475-1214 
ANTONIO JOÃO- NS 
' 
ENTREGA A DOMICILIO 
ROA MATO GROSSO,735 
FONE: (067) 435 - 1203 
ANTONIO JOÃO - MS 
SUPERMERCA 
MI@. 
ena1Lua8 @2JS@ /L, S'9D21388 
as O EIrt, Gr o Gane, 
@frsr1, ta1, @cm7rasca, [IUr 
rir leater3 D? @6murro o [aJbr5 
B!Bcrill~ .• 
Ent.ru1;a. a. Do~icil:h.!: 
n gemo gggpgE8_ 9,4E9EE 
Antonio Joa.o -

7MY'-0t 
voma. rerota » morna- :aro @"" 	"; 
CIRIICOL 
Orientador Comercial 
TORNEARIA 
SANJOOIESEL 
AVENIDA BRASIL, S/NO 
FONE: 495 - 1163 - CENTRO 
CARACOL - MS 
POSTO PORTEIRA 
LTDA 
s 
DE: Manoel Ro- , 
drigues dos San :" . 
tos (Maneco) - 
-_ 
Lubrificantes, 
Filtros, troca 
de óleo, tc...5 ;h' 
( • .-,_ ·- 
TRANSPORTE . • • ,--~ 
/ 
PRÔPRIO 
AV. BRASIL, S/NO - FONE: 495-1146 
CARACOL - MS 
SV.PERMERCADO 
1 • TIMBIRI- • 
DE: Airton 
Floriano dos 
Santos ., '_, ... 
o maior csto l 
que de gêneros- r·-=- .. 
alimentícios, • ~ 
bebidas, frios, 1 ; 
armarinhos e 
ferragens da i 
cidade pelo menor preço. 
AV. BRASIL,1.140 - FONE: 495-1145 
CARACOL - HS 
LANCHnNETE E 
BESTAUàANTE · TDP'S ·, 
DE: NELSON E ZANIR 
+ Lanches, Pizzas, Bebidas, Refeições, 
marmita e marmitex 
* Som ambiente e melhor atendimento 
* O ponto de encontro da sociedade 
RUA PONTA POR, NO 100 - CENTRO 
CARACOL - MS 
AGRADECEMOS A TODOS QUE NOS PRESTIGIAM! 
VENDE-SE 
RESIDP.NCll EM -c/M.PO GRJI.NDE 
VALOR: US$ 70.000 
RUA EPITÃCIO PESSOA, NO 383 
ALTOS DA '.l'V MORENA 
CONTENDO: 4 quartos -· 1 suite - Lavabo 
Garagem - cozinha com kit - armários 
embutidos - Dep. decmprega.da 
ACEITA PARTE EM GADO 
TRATAR COM DR. KLEBER - FONE: 439 - 1041 
BELA VISTA - MS 
Salas para 
alugar 
6 (SEIS SALAS PARA: 
CONSULTÔRIOS e ESCRITÔRIOS 
RUA GUIA LOPES 
Antiga Clinica Bela Vista 
INTERESSADOS TRATAR PELO FONE: 
(067) 439 - 1759 
BELA VISTA - MS 
·eELI VISTI 
Orientador Comercial 
GDLSAT 
FONE: ( 067) 439 - 1965 
RUA BARÃO DO LADARIO,1632 : 
Bela Vista MS 
AGORA E HORA - FAÇA SEUS NEGOCIOS EH 
ANTENAS PARABÔLICAS 
$$2 1O x sem entrada 
~ ASSOCIE-SE DINAMAX 
MULTIPLIQUE SUAS VENDAS 
ANTECIPE SEUS LUCROS 
Poló 
Cabeleireiro 
CORTE UNISSEX 
Permanentes, Banho de Brilho, Banho 
de Creme Especial, Escova, Luzes, Re - 
flexo, Amaciamento e Tintura. 
RUA DUQUE DE CAXIAS, 583 
BELA VISTA - HS 
Quando tecnologia e eficiência são 
colocadas à disposição da 
atividade pecuária ... 
O resultado é lucro e qualidade! 
SETE ESTRELAS 
EMBRIÕES 
A Tecnologia de Raça 
HAA 0 SEU NOVO 
INVESTIMENTO EM PECUARIA DE 
FORMA SEGURA E INTELIGENTE 
-· 
' - 
nfi 
« 
.±±7..- 
--~--- - 
- --- 
K G 
.";:gs 
< . 	« a 
2e k 
.E.- .t. 
#=tsi±.es 
,<1 
- Adquira receptoras prenhes de embriões nat 
e Importados. 
Utilize as diversas modalidades de prestaç 
serviços em tecnologia de embriões. 
- Disponha da assistência técnica oferecida ao e 
te SETE ESTRELAS. 
SETEESTRELAS 
EMBRIOES 
A 
±is1o 
te da 
ire!t: 
e lsr.: 
Rua Rodolfo José Pinho, 272-Jd. São Bento 
Fone:(067) 383-óâ93-Fax: (067) 721-2625 • Campo Grande- MS 
ANUNCIE 
Viação Cruzeiro do Sul Lida. 
Viação Cruzeiro do Sul, - uma . Estrela que Brilha 
na • Constelação 'de Mato Grosso do Sul 
. . . 
~APIDEZ, ·-CONFORTO, SEGURANÇA E .TRANQUILIDADE : 
::.

»1RIO REGIONAL. 
1 t, 
PRESIDENTE DA TELEMS DISCUTE EM BELA WISIA 
- 
1 INTERLIGIÇIO FRONIEIRIÇI COM BEllll VISII PIRIGUII 
• Expansão la Rele Elétrica 
O Pr(dente d1 TELF.MS - Telecomunf 
cnçÕ0,; do t1n to Gror.so elo Su 1 ·Eng. Er;tc 
van Fregapnl, acompanhado do Diretor 
Técnico Operacional d Empresa, Anur I 
de Cnr:tro r <lo Diretor do IJ<>portamento 
de Implntçio, Alberto SIren, estive 
ram m Hl Vfsta nesta terça-fefr« 
' , l ' •• •·. 
«- 
l. w 
da 0l, onde se reunira con o Prefe!­ 
to MunIclpal Abraão Zacarias e coa vá­ 
rlns nutorlrlnd<'~ dn vizinha cldnde de 
Bella Vista Paragunf, na pnauta da rcu­ 
nfio a [plantação de um slstem dire­ 
to dr cnmunlcnçiio fronteiriço, entre 
Bel.D VIta BrsIl e Bell» Vista Paragaaf. 
ma 
,.. 
.i.--~tro assunto discutido foi com re 
(!":". oo Posto Telefônico dn nossa ci 
Prefeito AbraOo Za.:nrlas, Presidente da TELEMS Eng. Estevan Prcgaponi, ln - 
tendente de Bcllo Visto Rubcn Garcete e o Consul do Paraguai Luciano Canhete 
Filho 
A rcuniOo do Presidente dn TQ,EMS e 
Diretores com ns nutoridndes pnraguoi­ 
ns deu-se no salão anexo à Secretaria 
de Promoçno Social, pnrticlpnrom o Prc 
feito Abraiio Zocarlos, Sccrctiirlos Ev! 
l~sto Mirnnda e Ayrcs Ca[urc, Presidcn 
te dn Ciimnro Munlcipnl Fernando de 
Frcltns Ellos, Vcrcodorcn Mnrcos Elias 
e Isrel Chamorro. Pelo lado pornguoio 
registramos as presenças do Intendente 
Municipal de Belln Vista, Ruben Garce­ 
tc; Cônsul do Pnraguai cm Bela Vlstn , 
Luciano Conhece Filho; Chefe do ANIBI.CO, 
Loureiro; Cmt do 22 Destacamento de 
Fronteir~ do E.xérclto Paraguaio, Cnpl­ 
tão Leonardo Aponte, além dos empresá­ 
rios Rigoberto Rios e Adnlberto Flci - 
tns e do Deputndo Liberal Kikin Ociirlz. 
c 
Antes do encontro com os represen­ 
tantes de Bclla Vista Para1, o Pre 
s1dente d TELES rcunfu-se com o Pre 
feito Municipal Abrniio Zocnrfnr;, nÕ 
~nbinotc do Poço Municipal, onde ou - 
viu do Prefeito o pedido pra a expan 
siio de tcnninals telefônicos c,n Bcln 
Vi8tn, pnrn nuprlr umn neccssldndc 
que vPm exlGtlndo no setor Jii algum 
rcmpo, segunrlo afirmou Abraão Zocnri­ 
ns, que informou ao Eng. Estevan Fre­ 
gnpnni ~ exlstêncin de um nb~ixo-nssl 
nodo com mnis de 350 oasinnturns, qu~ 
pedem essa expnnRão telefônico. 
• 
Prefeito Abraão Zacarias e os Diretores do TELEMS em seu Cob1n~te 
Com relação O exp.'.lnsão d; rede te­ 
lefônica em Bela V1stn, o Presidente 
d~ TELEMS, oo ser infonnado de que 
existe uma pré-inscrição com mais de 
trezentas e cinquenta nssinoturas de 
cnndidatos à um telefone, foi cntegó­ 
rico: "A TELEMS vai colocnr novos ter 
minais à disposição de Bela Visto -:­ 
provavelmente no início de 95, porque 
este ano jà não temos mais tempo suf1 
ciente pnro viabilizar esse expansão, 
mos em 95 com certeza Belo Visto vni 
ter a sun capocldnde de terminais nm­ 
pllndn" afinnou. Com relação ao núme­ 
ro de novos tcrnrl.ro:is para Bela Vista, 
Estcvan Fregaponi informou que primei 
ramente será nvoliado o mercado para 
7 
_ti ' , . 
J -...._ ~ O Prcf.cito Abrniio Zacarias, que 
• ,/-  recepcionou o Presidente da TELDIS e 
-·- __ 1 os autoridades paraguaias e um dos 
Vir!as autoridades de "clla Vista Parava! reuniram-se coa o Presidente da 	tores interessados para que a inter 
TELEMS cm nossn cidade 	ligação direta entre Belo Vist.'.l e Bel 
lo Vista Paragai seja concretizada , 
pnis como sempre diz "somos prnticn - 
r.icntc uma cidnde só", falou à reporta 
gcm apôs a reunião e destacou o seu 
cotcnt:imcnto com esse iníeio fulmi - 
nantc com que os negociações· estão 
sendo desenvolvidns entre os rcprescn 
tantes dos dois Países. Abroiio agrade 
ccu o presença do Presidc.nte dn TELEMS 
em nossa cidade e destacou que tanto 
A possibilidade de lntcrligncão t! 
lefôn.icn com n criocão.dc uma linhn 
fronteiriço de comunicação direta, co­ 
mo se ns duns cidndes fossem umn sõ, 
foi multo bem aceito pclns autoridades 
e representantes pornguaios, que se e~ 
locaram inteiramente à disposição da 
TELEMS poro que o implnntnção desse 
sistema seja viabilizado o mis rapidg 
mente possível. Tonto o intendente de 
Bcila Vista P:iroguni, Ruben Gorcetc 
como o cônsul Luciano Conhece Filho 
destocorom n importôncio e nccessidndc 
dessa linho tronco de comunicação dirg 
ta entre os duns cidades fronteiricns 
poro o aprimoramento dos relações co - 
merciais entre os duns cidades separa­ 
dos pelo Rio Apn, principalmente no 
que se relaciono r.o intcrc~mbio comer­ 
ctal nas diversas ir0as. 
[ato inédito cm todn essn àrco de fron 
tciro entre o Brasil e o Parnguni. 
dade, admfntstrado atualmente pela 
Prefeitura Municipal e que vêm mos 
trando-se bastante deficitário. 
O PrcGl<lentc dn 1F.LD'.S inforao,, e 
se respeito que n empresa cnti esta­ 
dando a 1plantação do sistema de car 
tão magnético para os telefones públf 
cos que permfta Inclusive que a pen - 
roa faça a ligação Interurbana sem 
ter que se deslocar até o Posto de 
Srrvico, "co.n isco reduz-se n nece,rni 
d1de de pessonl no PS, que poderão 
scr provettadas em outras áreas da 
Prefeitura, isso vai representar um 
custo menor e on Pontos de Serviço 
pnssor,io Õ ser rentáveis", destacou 
Estevan Fregnponi. 
Pnro o Presidente dn TELE!-1S, Este - 
vnn Fr,,gop~ni, "além de incentivar o 
comércio e o geroçôo de empregos entre 
os du.õs cidndcs, n intcrlignçào dirctn 
com Belln V.istn P:ir:iguni v:ii tnmbém o­ 
ferecer fnctlidndes :id<cionois . t::nto 
no lndo pnrngunio como ao lndo brasi - 
leiro", o Presidente dn TELEMS ressol­ 
tou também.que essa possibilidade está 
u!to bem encaminhada e a concretiza -­ 
cio dessa opcracio seria inclusive um 
Na reuniOo o Presidente da TELEMS - 
detalhou ns nutoridodcs pnrnguni:is co­ 
mo serin o funcionamento dcssn linha 
fronteiriça de tclr.fonio que, em resu­ 
mo, poderá intcrlignr o sistema tclef~ 
nico de Belo Vistn Brnsil com o de 
Bcllo Visto Poroguoi, administrado pe­ 
lo ANTELCO. 
r 
1 
J , 
..,....:._ .. rJ 
os novos telefones, explicou que cs - 
sns trezentos e poucns pessoas que 
fizernm urna pré-inscrição possuem a 
intenção dc ter o telefone, "mas te - 
mos que observar que entre a intençOo 
e n copncld:ide de adquirir umn linhn 
telefônico existe uria grande diferen­ 
cn,_mas prov~vel.mente essa expansão - 
tern nproximadamentc duzentos a duzen 
tos e cinquenta novos tenainais" enf;;: 
tlzou Fregapani, que ressaltou também 
n necessidade de primeiro se fazer 
um.~ avaliação concreta porn não se am 
pl1ar demais o sistema ou colocar 
pouco quantidade de terminais à 
disposição, deixando 
filas. 
gente 
PREFEITO ABRAÃO ZACARIAS 
em 
o Executivo coco a câmara Municipal - 
de Vereadores hã tempos vem defenden­ 
do o i~plantoção dessa linha frontei­ 
riça, em se tratando de duas cidndes 
vizinhas e amigas, esse é um passo 
muito importante tanto para o setor 
comercial coro para os síples usuá - 
rio~ , disse o Prefeito. Segundo A­ 
braao, o Intendente de Bella Vista p
0 
rnguai,_Ruben Gorcetc, de posse dn a~ 
torizacno da TELEBRÃS irà solicitar= 
Dutorizacão ns autoridades porngunias 
via consulado, para que esse sistenn 
scJa 1plantado o mais rip!do possível. 
Ficou definido que n TELEMS encnmt­ 
nhari ao Consulado do Paraguai em Bela 
Vistn um Documento técnico oficinl, de 
talhnndo o funcionamento do sistema : 
que serà discutido pclns nutoridndes e 
representantes dn comunidade de ·Belln 
Vistn Pnrnguai e posteriormente encomi 
nhndo no Governo Pnrnguoio paro a devi 
da discussão e aprovação. 0 prpro 
Presidente da TELEMS destncou que o 
assunto ngora está na dependência de 
um.~ mnnifestoçno dos autoridades para­ 
guaias em cncn.minh:u: e nut:oriznr esse 
sistema, "porn isso estamos nos dispon 
do a discutir com os autoridades parn= 
gunins, inc·lusive nos escn.lÕes majo - 
res, se for'preciso.vamos à Assunção e 
à Brasília prlrn,tcntar fazer com que! 
esse sistcmn se concretize, essa C .n 
nosso disposição", enfatizou Estevan - 
1 
:i FOIUlr 251 
fregapnni. 
armarinhos, calç~ 
dos, selaria em 
geral e brinque - 
dos. 
* GAZ - COPAGAZ 
AV. 11 DE DEZEM 
BR0,688· 
297 
S"AMPA-10 
JARDIM • - • as

'1H•:l/J, 'J'J! rt!Oii/ DA FRONTEIRA-D1{PIO REGIONA! 
lnforDle TF 
Ubald1nc 
Rodrigues 
---------------------- -- -·-· -·- ---- 
PREÇOS DISPARAM NOS SUPERMERCADOS 
Infelizmente a ganância dosen'reada o il 
.imhiç.10 de <.Ji1nhar maio e maia no menor et,­ 
pnço de tempo possível, que existe por par 
te do uma grnndr mniorin doo comerciantes 
da área de mercados e supermercados, está 
olocando em rico 11 cfic.'icia do plano cco 
nõmico ,]o Govor:10 que no próximo tlL1 10 dê 
Julho t0r~ su" Gltima fase implantadn.Pro­ 
vnvclmentc com medo de que os preços sejam 
convertidon parn u real cm níveis mnis bai 
::on, os comerciantes estão remarcando prc­ 
çoo di«-a-dín e inflacionilndo a própria 
lJHV, que já é corrigida pelos índices que 
~~dom n inflação diária. Um exemplo típico 
dn"ºª dioparada desenfreada nos preços, de 
po:s rlo feijão, está sendo o arroz, o tipÕ 
l dn Zncli, que há menos de um més custava 
cerra de ,4.000.00 o fardo de JO quilos,ho 
~~ está sendo vendido nos mercados por qu~ 
se 60.000,00, isso mesmo. Ressalte-se aqui 
que a tal da Zacli parece ser uma das cam­ 
peãs de remarcações, foi a primeira a ele­ 
var o preço do feijão para quase J.000,00 
de uma hora para outra, aumentando o produ 
to cm mais de 300 como muitos deixaram de 
comprar, o quilo custa huje menos de dois 
mil cruzeiros reais. A mesma coisa de 
vc ser feita com o arroz, nem que se tc-­ 
nha de comer um produto de menor qualidade, 
o que não podemo mais é aceitar esse tipo 
de cxpl?ração, para não dizer que é um as­ 
salto zo bolso dos consumidores. 
A situação na área dos mercados e super 
mercados é tão grave que diáriamente vemos 
nos jornais, na televisão e até nos progra 
mas de auditórios,as mais diversas rcclamã 
r;r.,-.G co::tra os preços de géneros alimcnti: 
,:ios, de primeira necessidade e de higiene. 
SÓ para informar, cm Bela Vista, desde o 
mês passado, vêm sendo feita uma pesquisa 
si.gilosa em vários mercados e supermerca­ 
dos da ::idade, com uma lista de mais de JO 
nrodutos, alyuns dias antes da implantação 
definitiva do plano real vamos divulgá-la 
na integra para mostrar os enormes e ina 
coitáveis aumentos de preços que estão se~ 
do verificados quase que diariamente. t so 
aguardarem, infelizmente muita gente não 
vai gostar, mas temos por dever mostrar cs 
sa realidade aos nossos leitores. Quem qui 
ser que depois se explique. 	- 
TAXA INCONSTITUCIONAL E 
VENCIMENTOS MALDOSOS 
Apesar das insistentes reclamações por 
parte de inúmeros consumidores, a Empresa 
de Energia Elétrica de Mato Grosso do Sul 
não dá a mínima atenção rara o assunto.Tra 
ta-se da data do vencimento das contas de 
luz que caem sistematicamente nos dias 29 
e JO de cada mês, sem que seja levado cm 
conta o fato de que a maioria dos trabalha 
dores recebem seus salários entre os dias­ 
OS e 10 de cada mês, inclusive os funcioná 
rios públicos municipais, estaduais, mili­ 
tares, etc ... Essa atitude por parte da E­ 
ERSUL é no mínimo maldosa, será que é tão 
dificil fazer uma pequena alteração na da­ 
ta desses vencimentos, passando-os para a 
primeira semana do mos seguinte? Ou a in­ 
co~pctência é tão grande que não permite - 
essa mudança? 
Já que o assunto é SNERSUL, é bom os di 
retores da empresa irem se preparando, a­ 
exemplo de Jardim, onde a Taxa de Ilumina­ 
~ão Pública fci derrubada pela Câmara ~uni 
cipal, ~0pcndc,do apenas da sanção ou vet~ 
do Prefeito Municipal, cm Bela Vista a ta­ 
ra, considsr,da inconstitucionl por vã­ 
rios juristas e que jiÍ foi motivo incluci 
ve do uma Ação da Jutiça, poder ter G 
sua cobrança suspensa, o que convenhamos, 
já não virá sm tcmpc pois é inaceitável 
que os consumidores parucm por essa taxa 
quase 50? do valor dor seus consumo: resi­ 
donc. iais, como vêm acnr.tcccr>do ul timamcn­ 
tc. O pior é qu0 poucc ou quase nada é fci 
to cm beneficio da ci'ade com csre dinhei 
ro, uma vcrdadcJra foriuna, que E arrccad~ 
da men~almente. Alguém poderia informar pã 
ra onde vai toda a qrana? Não venham com 
esse papo de que os recursos ,1rrecadados a 
título do Taxa de Iluminação Pública são - 
investidos na melhoria da rctle de cner~ia 
da cidade e na manutencão da iluminação 
que isso é conversa para boi dormir, ou cn 
tio o superfaturamentno é maior do que se 
pensa. 
REGIONAL DE CICLISMO PROSSEGUE DIA 12 
O Campeonato Regionl de Ciclismo tcri 
sequência ncs te pró>: imc, d ia 17, com a rca- 
1 ização de mais uma prc,va na vizinha cida­ 
de de Jardim. Os ciclintas bclavistcnscs , 
inclusive Valdir de Sc,uza Lopes, que lide 
ra a competição com 09 pontos e Oraldino - 
Ferreira, que venceu a Última prova do Cam 
pconato Municipal de Ciclismo disputada cm 
nossa cidade, já confir~ram participação . 
S6 para alertar, é bom os "cartolas" do ci 
clismo bclavistcnsc dcjxarem as firulas ,­ 
ciumeiras e "picuinhas" de lado e se uni 
rem pelo fortalccimcnt0 do esporte que vêm 
crescendo muito-nos Últ.imos tempos cm nos­ 
sa cidade, se comcçaren com as "frescuras" 
podem colocar tudo a pc,rder, quem avisa a­ 
migo é, pois tem gente que não está gastan 
do nem um pouquinho do:: desentendimentos - 
que andam aconteccn<lo por ai. Sucessos aos 
nossos ciclistas. 
2~ JUNIFEST TEVE RECORO DE PÚBLICO 
A 2 JUNIFEST, promc,vido pelas Escolas 
Municipais e Estaduais da nossa cidadc,co~ 
total apoio da Prefeitura Municipal o das 
Sccretarjas de '·'ducação, nos dias 04 e 05, 
alcançou sucesso total e foi recora de pú- 
1ic f'OS dois dias de festança no arraiá ãrma­ 
à'? na Praça Alvaro Mas<"arcnhas. Segundo 
calculos da Polícia Militar da nossa cida­ 
de, aproximadamente 10 mil pessoas passat~. 
pela 2a JUNIFEST nos dois dias, isso - 
representa n~ca menos que a metade da po 
pulação bclavistcnsc. 0uem não achou nad 
ruim foram as Escolas que armaram suas 
barracas de doces, comi.das típicas, cspc~i 
nhos e bebidas, pratic?~ente tudo o que 
se colocou a venda foi vendido, apesar da 
crise que assola o bolno dos brasileiros 
e brasileiras. Parabénr aos organizadores 
desse cven to que está ::e tornando Uil1a das 
tradições da nossa cidHde. 
PM REALIZA O POLICIAMENTO DE TRÂNSITO 
A Polícia Militar dn Bela Vista está de 
scnvolvcndo diariament~ nas ruas da cidadê 
o policiamento de trânsito, con os poli­ 
ciais divididos em grupos de dois. A in­ 
tenção, segundo irformou o Comandante do 
20 Pelotão, Tenente Villasanti, é coibir a 
c'?ndução de veículos por menores e pessoas 
nao habilitadas, fazer a averiguação e chc 
caqem dos documentos nos veículos e evi-- 
tar atras infrações do trito, cio e­ 
tciona nto cr locais ri!idos, nos can­ 
tiro c na proiidis dos cru:antos. 
O rJ f i ,. i 1 informou quo a r u a 	B a r ã o 	d o 	' 	d 
rio, um d mais movimentadas d cidado , 
vai mrocer uma atençio ·spcial dos Me 
d si;n4dos para o ser'iço, rle jà sabe por 
ccrplo que muitos caminhonri os e motori 
tas rais folgados ostam de deivar sous 
veículos atrapalhrdo o trir.sito provo­ 
cando tr nstornos aos dcmis condutores . 
"Esses terão que aprender a respeitar as 
leis de ransito" destacou o Comandante d7 
PM. 
Prefeitura Municipal 
de Bela Vista 
.'') Ir 1,«o, 
"p,séc soMr os valeres dgs diria dos serv!tores do odr 
ativo, da outras provi!reta", 
PR+FITO 'V'ICIPAL. DE BELA 'VIS.A, FSTAO NF 'ATO C"OSSO - 
St,, re uso de uns atrfbufçô c tendo n vft e !'posto 
,+ 1el 'lera1 77/5, de 19 d huno d 1,@5,o A redação 
'd.a pel 1 Lei n! tt/o1, dr 13 d }unto d 1,9»1, 
' 
Art. l" - D[vular, na forma ' aneso dista Portaria, cs va­ 
'r das dirta a orem paas e servidors to Poder F.cativo 
iIral, uard n viar fora d: respectfva séde, 
Art. 2g- Est. Portarla entrará em vlor na dita de sua u .. 
• 'ieaio e/ou afiação no quadro de avisos da irei·ltura, rvo- 
+! s diaposfçõcs n ontrir'o, 
MA'LO A"A:'A .A rrI;·Ic P 
j 
gsrrtçAo 
1TF?1O CAPITAIS 
ESTE f.STAOO JCLl SJVE no 
f. Ol'TROS ESTADOS í!-TAOO 
... P.r"TTQ ''f • J(J!'. 77.535,00 
94.4646,60 
j 
c.;rrCTÃi!IOS 
hl.:!:':>,oo 
17. s 1, ,ao 
QO'T'J'-::II<. pr 
AOS ! EL'CES L4.:;0t,,(J0 (, 1.2. ,t;Q 
n<: lllHECÃO 
1 
»2''.' T'CIO{RIOS 
1 
27,71,00 ,. 
.506,00 
-·-- 
~ 
LOJINHA MQJUJU 
Calças Jeans, cseta:, 
• peças ini- 
rr.as, vestidos, conjunto de moleton 
adulto e in:antil 
BRINQUEDOS EM GERAL 
TAMBÉM AVIAMENTOS PARA COSTURA 
,,, 
APARECIDA PAREDES A: DE MEDEIROS 
RUA DUQUE DE CA..TIAS, 
215 
CARACOL MS 
4NT4BCTIC4 
P-aixão 
VIANA- Distribuidora Antarctica, 
C J7.819.542/0001-6- ISC. EST. 23.282-27- 
DXSTRIBUIDORA DE BEBIDAS 
SAO JOSE LTDA 
ARTUR/ MONICA 
Praça N. Sra. Imaculada Conceiçao,225 
ffiNES:241-3480/241-3838 - AQUIDAUANA/MS 
da Copa 
DISTRIBIJIDnRA ANTARCTICA PARA BELA VISTA E CARACOL 
CERVEJA, GUARANÃ, TÔNICA, SODA, GüARANÃ DIET, 
POP LARANJA E ÃGUA MINERAL 
PRODUlu!; DUBAR (CONHAQUE, PINGA), ETC. 
Av. Teodoro Sativa. 305 
Fone 439-1369 B e} a 
Vista 
J 
] 
1

.r 
ORIENTADOR COMERCIAL 
.... 
Drogaria 
Santo 
• Antonio 
Com duas 
para Melnor 
Servir 
Atendimento 
de Primeira 
Qualidade 
• t 
Av. DUQUE DE CÂXIAS, 
., 505 
• • . ' FONE: 251 - 1091 
AV. 11 DE DEZEMBRO 
63 
FONE: 251 - 1341 
Jardim-MS· 
·Casa de Carne Sadia 
Clrne de Suíno, bovino, Frango, ',inquiças mista:: e d Suí­ 
no, queijos, banhes, qeléia de mocotó, torresmos, etc... 
Jtcndimcnlo "Nota 10" e o!; prccor. uão convidativo:; 
RUJ LUIZ DJ COSTJ ~~JTC 
ONE: (067) 255 - 1475 	DONITO - MS 
• l C l D E M I J 
MUSCULAÇÃO 
AVALIAÇÃO FISIOTERAPEUTICÂ 
TRATAMENTO A LASER 
"B OU TIQUE 
* L l N C H O ti E T E - PRODUTOS NATURAIS 
• Uma Loja de Brasil'eiros·~ 
à seu Dispor no Paraguai 
. (ATRÁS DO CASSINO) 
Q
ONE: RES. 439-1060 
LOJJ: 038 - 221 - ·270 
SJBEL.1 - LUCIENE E CECILIA 
BE!IA VIST:' >AGUAI 
e o M É R e I o· E 
REPRESENTAÇÕES 
CGC 01.079.90j/0001-17. 	INSCR. EST. 28.228.786-8 
Produtos Agrícolas e Veterinários em geral 
Adubo, Sal M..!ncr:11, S,:n.entcs de Paot:.gcns, Defcnsi.vos lgrÍ<.:clas, Vacinas 
"A casa do Produtor Rural" 
ANTEDEMOS TODA A REGIÃO 
aG PAX (067) 251-1499 - • FAX 251-2420 
Avenida 11 de Dezembro, Nº 766 	CEP: 79.240-000 
J AR D 1 M 	MATO GROSSO DO SUL 
SAJt 
PABX: (067) 251-2181 
FONE/FAX: (067) 251-2420 
FONE RES. (067) 251 - 2879 
lv. 11 de D.:-=,mbro, 76~ - JARDP.1/MS 
.#@z 
SANTA }9S 
QUALIDADE - A DONA DE CJSA JÁ COMPROVOU, ARROZ SANTA ROSA 
RENDE MJI3, O SJROR E: ESPECIAL, MUITO MAIS ALIMENTO! 
Atacado e Varéjo. 
Compre hoje, e use 
Sempre "o Melhor 
* Mauro Eduardo Bearari 
* Rua Tuiuty, 50 
FONE: (067) 251 - 1291 
.'.-zlçns Aéreo Agrícola Jardim Ltda 
Jardim MS 
Arroz, um alimento saudável 
ARROZ SANTA PSN, .NU!TO MAIS .ALIMENWI 
PAGLIOS"I "MADEIRAS troa 
DE CARlCOL ATENDEMOS TODO O BRlSIL 
Serraria, B~n~ficiamento, Comércio de Toras, Tacos, Forros, Assoalho, Vigamento 
Tábuas, Comércin de Madeiras em geral. . 	, 
D1VE..SIFICADA LINHA DE PRODUTOS S UMA TRADIÇÃO DE LONGOS ANOS NA 
INnUSTRilLIZAÇÃO E COMERCIAI.IZÇÃO DR ~1DSIRAS BROTAf E RENEFICIADAS 
RUJI MDRCIONILIQ. MARTINS LEITE S/N 
Fones: (067) 495-138 e 495-1139 
4

'°"'" CiMãRºiº'"E NOTÍCII E INF ORMIÇÍO 
-' aae sol!citou ao Secretárlo Municipal de 
tona[al, pois nao e justo 4u 	' 	" 
sr pessos venhnm vender suas merca- Obras, Nélfo, Dórfo, o patrolamento 
dorins i;er. par,1.r qunlquer tipo de ir e cus:alhamento da rua Flor1ano P<'l­ 
posto e ainda levam o d ln hei i:o dn nO_'.'. xoto, no b,1 lno S.m tn Hiin ic,1 • 
se cidade" asInalou Luiz Alexandre 
LcareIro Palmtr!. 
TRAll!.FY.RP.NCIA OA PIHRA 1.IVRE 
·-·- -· PARA NOVO J.OC:Al, 
O Verendor do PP Mnrco HOndon de 
Oliveira apresentou fndlcnçio nu Ses­ 
CliÍo Ordin,irfo dn Ciimnru llun1c1pal,rc~ 
li:wdn ncot11 tcrç/J-feiro, din 07, cn­ 
d,,rcç,}dn no Exccutlvo·Munlcipal, onde 
oollcltou no Prefeito Municlpnl que 
viabilize transferncla dn FeIra Lt 
vrc pnrn ne proxlmidndce do Huo Bar;o 
do Lnd,írido. 
O Vereador Marco Rondon disse que 
íoi pcnsunclo no ince,ntivo e nas alter 
nutivue que podem ecr odotndoa a cur- 
to prazo cm pról do profutor bclavis­ 
tcnnc que o levou n apresentar caso 
rclvindlcuçÕo no Prefeito Municipal 
pnrn que mude n Feiro Livre poro 
locnl de mnlor movimento e sugeriu 
que o!l (cirnntea sejam instalados no 
run SÕo Geraldo, entre os runs Santo 
Afonso e llorõo do Lodiirio, justamente 
poro centrolizor esse tipo de comer­ 
cinliznção. 
Outruc solicltncões do vereador Pe 
pista, com renltzação a do Feiro Li­ 
vre íorom os seguintes: 
1- Trnnsferêncio paro o sábado, o din 
dn Feiro; 
2- Fazer coberturas móvcls(mesmo que 
rústicos), poro proteção contra o tem 
po-tlpo barroco; 
3- Divulgar através do emissora de ró 
dio, os novos medidos; 
4- Convidnr todos os produtores-cha­ 
coreiros, hortiírutigranjeiros,ortc­ 
süos, apicultores, produtores de for! 
nhn, enfim, todos os micros produto­ 
rcn, poro que tenhamos uma feiro típ! 
cu do regiiio; 
5- Transportar os feirantes dos 
glÕes mais distantes. 
"O importante, se for ocotado o 
idéia é organizar e incentivar o par­ 
ticipoçÕo maciça dos produtores, sem 
cobronço de taxa ou qualquer Ônus aos 
interessados", rcssnltou Mnrco P.ondon. 
um 
MOÇl'O DE AGRADECIMENTO 
AO DEPUTADO RONOON 
, .. ,~ n.oin um expediente de sua uto­ 
ria o vercndor Mnrco Hondon aollcltou 
Mesa da Câmara que fonte encaminha­ 
dn 11mn Moçiio de Agr.:idccit:cnto no Dep~ 
tado Estadual Alberto Rondon, pela 
sua Interccsão ao Governo Estadual , 
pnra que fo□sem cnviod11s cortcirno e:! 
colnrca ô Escola Estoduol Profcs.~ra 
Vera Gafmaries Loureiro,em nossa ci­ 
dade. 
"A Escola recebeu, no finnl de 
maio, 120 conjuntos de carteiras ,que 
atenderão oc duas turmas do 2r grou , 
curso implantado recentemente. 
O nntecipado rcceblmcnto, veio 
tranquilizar a Direção do Escoln, que 
desde já possui toda estruturo necen­ 
sárin, poro o íuncior.nmcnto do novo 
curso cm 1995", afirmou Roadon. 
FISCALIZAÇÃO PARA OS CAHINIJÕES 
AXIlULANTl!S 
l
• ' .  10 
INSTALAÇÃO DE CABO DP. V.XPANSÃO 
DA RP.DR P.l.f'.TRICA 
.. ~ 
Indicnção de autoria do Vereador - 
de PMD!l Israel Ch;;morro 'da Rochn, cn­ 
dc reçodo ao Diretor Regional do i.::NER­ 
SuL, Dr.Paulo Modesto, co~ cópia ao 
ercritório local da empresa, ooliclta 
a innwlaçÕo de mais um cabo de ener 
gia na n:de elétricn do ruo Clemente - 
Mrx Bnrbosn e também a expansão d re 
de elétrica na rua Floriano Peixoto , 
no Bairro Santa MÕnicn. 
Em outra indicação de sua out0rin, 
• o Vereador Israel Charorto da Rocha 
O Vereador Luiz Alexnndrc Loureiro 
Polmiéri (PTll), solicitou ô Mesa da C~ 
mara Municipal o encaminhamento de ex 
pediente- no Prefeito Municipal, no - 
sentido de que ele determine a crin­ 
çÕo dL um posto do fiscalização muni­ 
cipal na entradn da cidnde com o obje 
tivo de fiscaliz.Jr os =rlnhÕcs que trnzem 
l!l'.!rcadorias por.. vender de nnncira ambulan­ 
te, em nossa cidade. 
Na sua Indicação o vereador Luiz - 
Alexandre considerou que esses cami­ 
nhões, que trazem vários tipos de mer 
corlorias, causnm um sério transtorno 
nos nossos comerciantes, "Haja visto 
que esse tipo de vendo não pago ne­ 
nhum imposto, tonto pnra o municipio 
rc .como poro o Estado". Xande considc-· 
rou também que n criação do Posto de 
FiscaliznçÕo Municipal muito irii be­ 
neficiar o Hunicipio em suo orrccado­ 
r,eo, como também evitará prejuízoG 
OCIS nossos comer~iantes que mensalmcn 
te recolhem vários tipos de impostos: 
"Solicitomos À V.Excis.Prefeito Mu 
niclpal, que determine com urgênc.in" n 
crido desse Posto de Fiscalização 
W# A FE.AS 
FORD - MERCEDES 	• 
BENS CHEVROLET 
FIAT E VOLKSWAGEN 
lNEXO: OFICINl - 
PEÇAS E ACESSÓRIOS 
EM GERAL 
. r. 
0 ulo Peças" 
. f ACESSÓRIOS 
M.OÇÃO ll:: CONGRATIJl.AÇÀO AO 
PRf.f'J DlcN'lll DA I.HII- 
M1arcos Elfas da Cruz, vereador do 
P,iD!l, foi autor de moção de congratu­ 
lcão endereçada ao Presdent. da Li­ 
ga Esporttva Belevistense, José Glaucy 
Flores, extensiva à todos os clube,; <l:i 
cidade, nprcRcntando-lhc,; os cumpri­ 
centos pela rcal!zaçÕo brilhante do - 
campeonato BclnvintÕo/94,cuJa finnl 
ocorreu no último domingo no Estidfo 
Otávio Fontoura, Na suo moção o vcre11 
dor P.orcos Elias destacou n organiza: 
rãC> ,. o excelente nivel. nlcnnçodo pe­ 
lo futebol belovistenue e g~açno no 
trabalho do atual presidente d~ LCíl. 
PA.RF,CTR li! 00 /94 
Al/roR: Comissão de Legislação, Justiça e Redação Final 
Os vereadores que abaixo subscrevem, integn,ntes da Comissão Permanente de LeIslaço,Jug 
t Iça e Redação FinAI desta Casa Legislaüva, reunidos no Plenário da Ciimara Municipal para 
r.nal!soreru o Projeto de Lei n2 0-02/94 de Autoria doo Ed{s lbrcoo Ellos Rios da Cruz e Israel 
Chemorro da Rocha- Dispõe sobre denominação das Ruas do Conjunto residencial "ERVA MATE" e 
dá outras providCnc io,; 
Assim, não encontrando Impedimento de ordem legal, soros favorável ao ProJeto de Lei em 
pauta, alegando que o mesmo e: Legal, Jur[dlco, Constitucional, tem concordanci.1. gr.arn.at!cal, 
F' o p.,recer 
Sala das sessões 23 d Ma!o de 1994. 
Roney Horoes Simoes-Presidentc, Fernando Jorge de Barros-Relator 
I 
Luiz Alexandre L.Palmi~ 
r l-Herubro. 
PRECER NO 006/94 
Atm>R':tonissâo Lcgislaçiio, Justiça e Redação Flnal 
Os Vereadores que a.balxo subscrevco, • integrantes da Contssão Pcmancnte de Legisloçiio,Jus 
liça e Redação FIM! desta Casa Legislativa e reunidos no Plenárlo da Ccara Municipal para 
analisar o Projeto de Lei· nQ 0-02/94 do Executivo Munlclpal•DOA O ll1ÔVEL QUE Y.ENCIOM E DÃ 
OUT!!AS PROVIDtNCIAS: 
Após estudo ao rc(er!do Projeto de Lei e:, pauta, a Coraissiio decidiu apresentar a scgulntR 
emenda AdItIv criando-se Parágrafo Cnfco ao Art.12, com a seguinte redaçao: 
Art. lQ- 
Paragrafo 0nico•A doação .. a Associação dos Moradores do Bairro 'taboray, torna-se nula de 
pleno dlrelto, independente de quolquer lnterpeloçóo Judlclnl ou extra-Judicial, se o terre 
no no todo ou p.1(te vier a ser destln..1do ~ objeto estranho ao art.2Q e se 1nobservandô o pra 
.so de 0l(ltum) ano para o Inicio da construção do referido Centro Coounitário. 	- 
Dinrrtc oo exposto ncima, somos, favorável à aprovaç~o do mcst::?o. 
Snl.3 das Ses.!Óes, 01 de Junho de 1994. 
Harcos Eltas Rio, da Cruz-Presidente, lsr.:iel O,.i..rtorro dn Rocha-Relator , Roney Mornes S1- 
tr.Õcs•Mt!rnbro. 
PARECER !yl 007 /94 
AUTOR: Colssão de Legislação, Justiça e Redação FLnal 
Os Vereadores que baixo subscrevem Integrantes da Cofssão permanente de Legislação, Jug 
tiça e Redaç.lo Final desta C.1sn Legislativa e reunidos no Plenário d."t Câmara MUnicipal para­ 
analisar o Projeto de Lei nQ 003/94 do Executivo Hunldpnl "OOA O IY.ÔVEL QUE HE~CIONA E DÃ 
OUTRAS PROVIDENCIAS". 
ApÓs estudo oo referido Projeto de Lei em pauta, a CCmissâo, opinou pela apresentação da 
seguinte cmcnd.t 'r.lodtf1c.1d.1: 
Art.2Q- Hodif!car o prazo de 02(dols( anos para Ol(Hum) ano. 
Diante da modificação acima apresentada soos favorável nprovnç..Õo do a!s~o. 
Sn ln das Scssóes, 01 de Junho de 1994. 
~t.irc.os Eli..ls Rios Da Cruz-Presidente, Roncy Moraes SLrõcs-Relator, Israel Chaoorro da Ro­ 
cha-Mcrobro. 
PARECER NQ 008:/94. 
AUroR':1 CO<,lssiio de Lcglslnçâo Justiça e Redação FInal 
Os Vcrendorcs que bato subscrevem Integrantes da Co!ssão Permanente de Legislação. Jus 
t iç.1. e Rcd."ção Firol dcst.ii Cnsa Legislatlvn e reunidos no Plenário da. c;;mara Municipal Pn.ra­ 
•nallsar o Projeto de 1."1 nQ 004/94 do Executivo Municipal "OOA O rnõvtL QUE ~~CIOSA E DÃ 
OUTRAS PROVIDENCIAS". 
Após estudo ao referido ProJcto de Lei em pauta, a Cocisr.ão decidiµ nprcscnt.a.r a scguint1 
endaAdttfva, crinndo-se Paragrafo nico ao Art.l?, co a seguinte redação: 	• 
Art .12- 
Paragr.í ro 0nico- A doação à Associação dos MOradores dos Bairros Primaveras, tora-se nu· 
la de pleno direito, Independente de q.alqJ<:r interpclaçao Judicial ou extra-Judidal, se o 
terreno hora doado for objeto cstr:mho oo citado no Art. 29, e se inobscrv.ado o prazo de 
l(lluo) ano para o ln!clo da construção do re(erido Centro Counitário. 
0U'.lnte ao exposto acioa, so:nos favorável aprovação do esno. 
Sala das Sessões, 01 de Junho de 1994 
_ Marcos EliõtS Rios Da Cruz-Presidente, Israel Chaorr da Rocha-Relator,Roney MOraes SI- 
os""2ro. 
E=__	= 
R' 	.-•· 
% CE.EIII IrML 
·Compra e Venda de Cereais em Geral· 
o#rio l	e Fritos Mríolas e	m 	&G	er	al	" 
. - 
1 
r.h:i 
;o , 
;:, 
a 
.0 
TELEFJX: (067) 435 - 1285 
RUA JOÃO 200 
e FONE: (067) 435 - 1336 
CEP: 79.910-000 
com; 
jogo 
RUI ESPl'.RITO 
ESQUINA COM ClMPO 
GRANDE - VILA ANGE 
LICA 
FONE: 251 - 248 
JlRDIM MS 
Pe 
d 
e 
ire 
ort 
r- 
i 
1 
1 
1 
j 
i !l!A 
Ho, 
llOA. 
SOJA, MILHO, ARROZ, FEIJÃO, TRIGO, AVEIA, ETC ... 
ADUBOS; HERBICIDAS, INSETICIDAS, LUBRIFICANTES,RIC 
DST (FAZEMOS A BASE DE TROCA) DST 
l Si 
Per±e 
1 
te 
r--== 
1 
ANTONIO JOÃO MS 
nificadora Ouro Br 
PÃES, DOCES, SlLGM>OS, SECOS E MOT,BADOS, LATARIAS, ALUMÍNIOS EM GERAL 
Fone:· ·251-1521· 
Rua Dom Aquino,371 Vila Camisão 
Jardim MS 
anca