TRIB A·
DIÁRIO REGIONAL
1
1mLI v1::·n1/M~J
-
ANO: 22 llY: l. 'í13 17 DE JUMIO DE 1.994
,.,
ILEGRE-Y VENCE I FAZENDA 111110
(Caracol-MS) o a cabeçada cortei-
O time da Associa ra de Palto, mpatan
;ão A t l é t i c a Aleqre-j d o o joqo,
venceu no domingo Crescendo o volu­
pasado dia l2 pp,,a me de jogo o Alegre­
Pazonda Uni~o do 3 y vira o jogo com um
tentou à 2, numa pnr p1nn1ti sofrido por
tida emocionante, on :laly e cobrado por
de agitaram as 2 tor Paito, perfeitamente
cldas. indo bola para um 1~
O Alegre-y termi- do e goleiro para ou
nau o prlmelro tempo tro.
perdendo por 1 tento Encerrando o pla­
à o, para o selecio- car de 3 tentos a 2
nado da Fazcntln u- Emcrson do Alcgrc-y
niio. marca o terceiro
No inicio do se - qol.
gundo tempo, o sele- No próximo jogo -
clonado do Alcgre-y dia 10 de Junho, jo- Alcgrc-y cm pc" Ferreira, Gérr.:io,Paito,
veio com mais gar!rla garão: SANTA ROSA X Emcrson - Nicho, Iud e o técnico Xcno. Aga
e conseguiu empatar OLIRIA e FLAMENGO nados: Adão Blcy, Ado, zaly, Duda e Pele
o jogo num cruzamen- BACUR. zínho (João carlos Vclár.:qucz)
to pela esquerda de >
" ITíRI LER. 1$,4L.Mi0 p
#E3NI MOE SHE IS IIRIIL.ATOR
--} O Ministério da ra pela Secretária- e unidades convenia- sos para pagamento - da que, até o fim do
Saude liberou esta Vera Lücia Kodjaogla das. de internações hospi mês
O Governo Pcde-
semana a importância nian e o dinheiro , A Secretária ex- talares até o final ral
1
prctcnde colocar
de CR$ 1,5 bilhão pa na segunda-feira, já plicou ainda que o da semana passada. cm dia todos
05 paga
ra pagamento de ser- estava na conta cor- Ministério da Saúde. Vera Lúcia Kodja mentos referentes ao
#gE±; iir ir as nu ir iis ii.ir
#5313%2. 6 ICIIS COM, "7M lft$ia
sia infantil deverá MÚltivacinação, que
ser alcançada até o aconteceu no último
final desta semana, sábado (11), foram
com a continuação da vacinadas 217.313
vacinação em todos - crianças, reprcsen -
os Postos de Saúde tando 26,88% da meta
do Estado. Somente - estipulada para o Ma
no Dia Nacional de to Grosso do Sul.
Leia Matéria na Página~ 08
próximo domingo
1
Sec. Vera Lúcia
A informação foi
repassada sexta-foi
A meta de se vaci
nar 90% das crianças
Retificação
Por erro de Dia­
gramação na Página-
05, na Coluna "Câm~
ra é Noticia e ln -
formação - Caracol"
colocarros a foto do
Vereador Evaldo Pc
reira de Moura
o correto é: Verea
dor Milton Bender
r
ncnores de cinco a -
nos contra a parali-
...
Bacuri Esporte Clube que jogará no
......
,J
·I
I
«
A Direção
Caracol em
Sociedade
Página - OS
TENA,. UM VICE-PREFEITO NOTA DEZe,1 FLAVINHO ESCAPA DA CASSA­
ÇÃO;• PESQUISA DE PREÇOS DA TF SÃO PESQUISADASe,• GAROTO E GARO
TA CASTELO BRANCO; EXPOBEL VEM AI!: RECUPERAÇÃO DAS VIAS AS­
FALTADAS; PM INTENSIFICA O POLICIAMENTO NAS ESTRADAS: ATUA -
CÃO DA POLÍCIA SERÃ FUNDAMENTAL NA filllPOBEL.,1 UM NOVO CONCEITO
EM LAZER
O P O R T U N I D N D E
EMPRESA ATlCADISTA NO RAMO DE SECOS
E MOLHADOS ADMITE:
- Representante Comercial para as regiões de:
Jardim, Bela Vista, Bonito e Nioaqu:e.
- Exige-se experiência no ramo, Interessados
enviar curric1.tlum Vitae para Av. Joaquim Constan
tino, 2701 - ~ixa Postal. - 37 - Presidente Pr­
dente - São Paulo, nos cuidados de Angelo ou
Cl.íudio.
Leia Matéria completa na Página
retrospectt linal lo 'ampeonato de
FnMelol ielavistense e a excursão d
Sessenta à Porto Martinho estarão
róxima Edi ão
à
CIMIRD E NOTICII E
-
INFORMIÇIO • CIRICOl Pá ina - 03
03
ontentário Opinião
E preciso frear os instintos inflacionários
Página - 03

/ r

~ --- -

TELEFOIES UTEIS
Bela Vista
PREFEITURA MUNICIPAL,
CMMAA MUNICIPAL,
BANCO DO BRASIL,
AMERIDUS
DRAECO
DELEGACIA DE PO!,fCII
ENERSUL,
CRU:EIRO DO SUL
1 ':FÓRUM
1
HO'I'Jlt'Yi CLUD
IIOSPI'l'J.L SÃO VICENTE DE PAULA (092)
GRBMIO PEDRO RUFINO
CAIXA ECONOMICA FEDERAL
RECEI'l'J FEDERAI,
100 RC MEC
t
' 'PON'l'O DE 'l'ÃXI I - AV. TEODORO SATIVA
PONTO DE TÃXI II - RUA BARÃO DO LADÃRIO
PONro DE TÃXI III - RUA ANTONIO JOÃO
RÃDIO BELA VISTA .
CARTÓRIO lo OFICIO
COPAGAA
POSTO DE SAODE
CONSELHO TUTELAR DA CRIANÇA
4)9 1041
4 J'J -- 1101
439 - 1421
439 1441
439 - 10-11
439 - 12'79
439 - 1451
439 - 1495
439 - 1353
439 - 1772
439 - 1222
439 - 1339
439 1261/1447
439 - 1151
439 - 1121
439 - 1351
439 - 1348
439 1333
439 - 1243
439 1302/1464
439 1387
439 108:l
439 - 1101
Indicador Comercial
Bela Vista - MS
PORTEIRI LEILIES RURIIS •
. CfRTEZI DE BONS -~GOCIDS
UMA EQUIPE ESPECIALIZADA PARA SERVIR V0CT
TODA AS SECU! DA-FEIRAS LEILOES NO
TATEREAL, DA SANTA RITA DA PORTEIRA
ORGANIZAMOS, PROCRAMAOS E 0 LUCRO E SEU
FONE (0670 439 155%
PORTEIRA LEILOES O NOME CERTO
, DELA VISTA MS
'r-;
HORÁRIO O[ ÔNIBUS
o
Viação Cruzeiro do Sul
1
OS:30 - 09:00 - 11:00 - 15:00 horas - Todas com baldeaçio em
.iardim
FÃBRIÇA DE TODOS LTDA
TUBOS DE CONCRETO, CIBROCOS, LAJOTÃO, PALANQUES, MUROS
E ARTEFATOS DE CIMENTOS EM GERAL
ATENDE PEDIDOS DE PREFEITURlS
·'J .. .
' I,
- "[_,
! 1
'+
1
J
RUA GAL. RONDON,215 - FONE: (067) 255 - 1202
BONITO.- MS
Tribuna da Fronteira roo e
l DIRio REGICMl. ?0/ 02/1972
DIRETOR-REDATOR· CIIRFE: Ivaldo Pereira EXEMPLAR: CR$ 700,00
GERENTE COMERCIAL: Mari::J. Estela VeláGques Pereira
SECRETARIO DE REDAÇÃO: Ua1d1no Rodrigues ASSINATURAS:
REPORTAGENS: Joio Carlos Velásquez, Andrê Ávalo e SEMESTRAL: 45 URVs
Fiatlno de &rros • ANUAL: 90 Ul!.Vs
,
''
DE: DELA VISTA A AQUIDAUANA - CAMPO GRANDE:
DE BELA VISTA A C1:M.PO GRANDE - NOTURNO: 23:00 horas
DE BELA VISTA A PONTA PORÃ: 06:00 - 16:30 horas
DE BELA VISTA A DOURADOS: 06:00 horas - Com baldeação em
Antonio João
DE DE.LA VISTA A CORUMBÃ: 09:00 horas .... Via Jardim/Boni -
to/P.odoquena e Miranda
CRUZEIRO DO SUL
ENCOMENDAS
"Entrega de encomendas com hora marcada.
Fone: 384-4008 - Fax: 384-4931 - Serviço de Coleta: 382-2472
Entregas a _Domicílio em Dourados, Corumbá e Ponta Porã.
Cidàdes Atendidas~ Água Clara. ÀntÕnio João, Aral Moreira, Amambaí, Anas1ácio, Anaurilãnd;a,
Angélíca, Anhandul, Aquidauana, Aparecida do Taboado, Bataiporã, Bandeirantes, Bataguassu,
Bodoquena. Bonito, Bela Vista, Caarapó, Camapuà, Cassilãndia. Campo Grande, Cbapadão do Sul,
Corgulnho, Corumbá, Coxim, Costa Rica: Coronel Sapucaia, Deodápolís, Douradina, Dourados,
• Eldorado, Fundação Bradesco, Figueirão, Fátima do Sul, Glória de Dourados, Gula Lopes da Laguna.
lguateml, ltapora, Faze_nda ltamarati, lvinhema, Jaraguari, Jardim, Maracaju, Miranda, Mundo Novo,
Nova Andradlna, Nav1ral, Nloaque, Nova Alvorada, Paraíso. Paranaíba, Po~tinha do Coxo Pedro
Gomes, Porto Murtinho, Ponta Porã, Rio Brilhante, Rio Negro, Rochedo, Ribas do Rio Pardo Rio Verde
_ Sel~lria, São ?abriel D'Oeste. Sidrol;lndia. Sonora. Tacuru. Terenos e .Três Lagoa;
REDAÇÃO, DEPARTAMF.NTO COMERCIAI. E PARQUE GRÀFICO: * OS ORIGINA.IS EN -
Avenida Tribuna dn F'rontcira,564 - CAIXA POSTAL. - VIADOS À REDAÇÃO NÃO
23 - FONE: (067) 439 - 1410 - BKLÁ VISTA - HS SERÃO DEVOLVIDOS. OS
;, . . _ ARTIGOS ASSINADOS NÃO
SUCURSAIS: Jardim., Porto Murtinho, Anton.io Jooo, REFLETEM NECESSARIAMEN
,Bonito, Caracol, Campo Grande e Correspondentes TE A OPINIÃO DO JORNAL
em Brasíli.a e Sno Paulo '
Propriedade da Rede Belavistense de Jornais - LTDA
CC--MF - 1 .517 20 0001 90 ·-
FILlADO À:
ADJORI E ABRAJOP!
/
• ; --- - _:_.. ....
Retifica de Motores - Auto Peças e Acessórios
Regulagem de Bombas _Injetoras e Bicos
Revendedor Autorizado das motos HONDA e veiculos
importados MITSUBISHI
Rua Castra Alves .100 Fanes: (067) 251-2458 e 251-1629
CxP O1-CEP 79240.000• JADi - Mato Grosso d Si
.,......,
.......

4
C1mentário Opinião
E preciso
- 1
instintos
frear os
inflacionários!
imprensa Já L'
mecou a notificar , [
para nono completo
conotr11ngim •nlo qu,
já se projeta uma
inflação para o pri
melro me± do REAL,
cm torno de 121, e
que jii oc ponun num
novo indexador.
Se n nova mocdn
já nasce com tais
pcrnpcctivau, é mui
to melhor ficar do
jeito que cut:i,poio Jolagé Flores
é bom lembrar que -
está sendo cm razão do anuncio da sua en
trftan em'circulacão para o próximo dia
10, que houve essa irresponuãvel avalan­
che de precas altos nos últimos meses, e
xatamente porque ninguém, por mais oti.­
mista que seja, acredita nas medidas dos
se governo que só sabe ameaçar punições
o que nao tem forca nem coragem para to
mar essa iniciativn de forma cabal e co
ereta. -
Somos hoje levados pelas circunstân­
cias,a acreditar que será muito dificil
frear os instintos inflacionários dentro
de um regime de plena democracia, pois -
os nossos empresários, confundem democra
eia com ir~csponsabilidade. -
Todos nós estamos ".carecas" de saber,
que doença grave BC cura com remédios a­
margos e que se o médico não tiver forca [
de vontade e aplicar corretamente o rc- 1
médio, mesmo sabendo que outros orgãos -
poderao ser afetados, o paciente vai mor[
rer. Da mesma maneira o governo que crioÜ
o plano econômico, se não dispuser de
força e coragem no momento de aplica-lo
vai levar tudo à bancarrota, pois este
"paciente" só resiste porque é muito for
te e já foi até "desenganildo" por muitos
especialistas!
De nada adianta o atual ministro apa­
rentar aquela cara de exemplar seriedade,
inspirando absoluta confiança de propósi
tos, se no momento preciso não dispuser­
de meios para detonar medidas que possam
salvar o plano e o país.
Acima de qualquer forma de governo,es
tão os interesses supremos do povo, que
nao tem mais forca para sustentar comer­
ciantes desonestos e industriais ganan­
ciosos.
Se for preciso, que seja esquecido
por algum tempo os "direitos" democráti­
cos e que se arbitre intervenções cm em­
resas desonestas e que se realize audi
torías sérias para se concluir se existe
u .não razões para essa avalanche de pre
cos altos que tomaram conta deste país -
os últimos dias.
As pesquisas mostram diariamente are
olta do povo e o seu anseio por uma to­
ada de posição, pois a cântinuar do jei
to que está, corremos o risco ~uito sé-­
iode uma convulsão nacional, estimula
a pela revolta popular. -
O povo está cansado de ouvir promessas
e punições para empresas que abusam de
liberadamente nos preces dos scus produ­
os e, entretanto, não vê resultados ,
ois o governo até hoje não tomou inicia
iva nenhuma nesse setor,quer fosse pelo
enos, para servir de exemplo.
A indiscutível verdade, é que estamos
[testemunhando um abuso generalizado em
~
odos os setores, tudo estimulado pela
alta de pulso das nossas autoridades gg
ernamentais, que igual ao "cachorrinho
~
Qlaipeca", late ... late ... ameaça ... mas não
arde ninguém!
Importação de produtos, isenção de im­
os tos para importação, tudo não passa -
e ~nganacão barata, que não surte resul
tado concreto nenhum,pois os importado
;os continuam mantendo nos importados,os
mesmos preços de costume, sem vantagem
alguma para o consumidor.
No momento em que começamos a ouvir n
ticias de que vai ser criado um NOVO IN­
DEADOR,é sinal de que os banqueiros e
os grandes grupos que comandam a vida na
ional já começaram a "por o dedo no ne
gccio" e que estamos fadados a ficar on-
de estamos.. •
_ Falar nessa "praga" de correção mone­
tãria e indexadores para o REAL, é antes
e tudo não acreditar na sua existência!
Tenha dó, seu Ricúperol ..
e,
r
1 Informe TF
[ ~
Por ocasião das fest'vidstos lusivs -
o 29 Aniversário de Emancipação Político
Administrativa da vizinha cidade de Porto
Murtinho, a equipo do Sosscn a Esporte Clu
be, campeã bclavistene de Futebol deste
no, realizou uma partida amistona contra -
um jovem selecionado murtinhense, cujo re­
oultado final [oi o empato de l x 1. Segun
do integrantes da Delegação Bclavis:enue
só o que deixou a desejar em Murtinho foi
a arbitragem da partida, cm contrap. r ida
o atendimento prestado, principalmente pe­
lo Vice-Prefeito Adilson Gomes No o, o Te­
na, foi algo que mereceu maiores elogios -
por parte dos atletas e dos Diretores do
Clube Bclaviotensc. ParE n6s, que hã tem -
pos conhecemos a hospit&lidnde e o carinho
dos murtinhensecs, o vice-prefeito "nota
dez" como os sessentinot o denominaram, a­
penas exercitou a arte de bom receber, uma
característica marcante de todo o povo da­
quela cidade. Parabéns T'ena.
FLAVIN!IO ESCAPA Oi C1SSJÇÃO
O Deputado Federal Pl~vio Dcrzi, "Flavi
nho" para os mais íntimos, acusado de cn ::
volvirrento na máfia do orçamento pela CPI
que investigou irregularidades na Comissão
de Orçamento do Congresr.o Nacional, foi
absolvido nesta quarta-feira pelo Plenário
da Camara Federal e ao contrário de outros
Deputados, não perdeu o seu mandato. Na
semana passada Flávio Dcrzi já havia·cohse
guido urna importante vitória ao ter o seu
pedido de cassação rejeitado pela Comissão
de Constituição e Justiça da Câmara dos De
putados, apesar da peque-na diferença entre
os votos contra e a favor da sua cassação.
Com este resultado obtido no Plenário Flá­
vio Dcrzi poderá até mesmo se candidatar à
reeleição, caminho que pelo jeito ele vai
trilhar.
PESQUISA DE PREÇOS DA TF SÃO PESQUISADAS
Não sabemos exatamente qual o interesse
de uma equipe que esteve em nossa Redação
esta semana pedindo para colher os dados
levantados por algumas pesquisas de preços
nos Mercados e Supermercados da cidade que
foram feitas por uma equipe da TF nos me -
ses de Março e Abril. Mas, pelo jeito, es
tão sendo colhidos subsídios para o comba­
te ao aumento exagerado e a exploração' de
preços que vêm acontecendo cm quase todo
o País nesse período que antecede a implan
tacão definitiva do Plano Real. Pelo que
entendemos do pouco que conseguimos tirar
dos "pesquisadores", o aumento exagerado -
na margem de lucro dos produtos será con -
trolada e quem estiver c1busando poderá ser
enquadrado pela Nova Lei. "Anti-Trusti" a -
provada recentemente pelo Congresso Nacio­
nal e já sancionada pelo Presidente Itamar
Augusto Galtiero Franco. Quem avisa amigo
é!!
GAROTO E GAROTA C/STELO BRANCO
A Escola Estadual de 1 e 2 Graus Cas­
telo Branco promoveu no último domingo
dia 12, no Clube Esportivo Belavistense, o
Concurso Garoto e Garota Castelo Branco
que teve a participação de doze garotas e
cinco "garotos". A bonita Anajara Xavier
de Campos e o garotão William Vilalba Xa
vier foram os vencedores, merecidamente.
Parabéns à todos que partic~aram, que aju
daram na organização do evento e ao Dire
torda Escola, Professor Antonio Lopes, pe
la bonita e animada pronoção, que superlo::
tou as dependências do Clube Esportivo Be­
lavistense.
EXPOBEL VEM A1!
verirío da cidade d
priodo que El Vista rc !o
de vii a.tes, o Prefeito Abrao
está ultimando os preparativo
n{cio uns recupera;ão d
das da cidade, vários p
se batante detrioradas e s por
odo os lados, provocado pelas con ta -
tes chuvas o enchurradas. 0objetivodo re
feio édeiar toda a pavimentação afáltica cm
perfeitas condições até o dia 20 de julho,
para isso todo o material e caipomento ·­
necessários estão sendo providenciados pe­
la Secretaria Municipal de obra. ó par
lembrar, a avenida Edson Medeiros de Mora­
es, que dá acesso ao Parque de J:xpcni,;r>es,
também está necessitando de uma operação
"TAPA-BURACOS" e recuperação de parte aa -
sua camada asfáltica que em alquns trechos
encontram-se bastante danificada.
PM INTENSIFICA O POLICIAMENTO NAS ESTRADAS
A Polícia Militar de Bela Vista, contan­
do com a ajuda de vários segmentos da nossa
comunidade, conseguiu recuperar parcialmen­
te o velho camburão "veranelo", que estava
encostado no pátio do 20 Pelotão há menos e
está utilizando o veículo para a realização
de barrerias volantes nas rodovias de aces­
so à nossa cidade e nas saídas par<1 Jardim,
Bonito e Antonio João, principalmente no pe
ríodo noturno. -
Após a desativação das barreiras sobre o
Córrego Estrelinha, na· Rodovia Bela Vista/­
Antonio João e Ãgua Amarela, na Rodovia Be­
la Vista/Jardim, nossa região passou a ser
utilizada com mai~ frequência pela margina­
lidade, principalmente por contrabandistas,
traficantes e arrastadores de veículos, pe­
lo menos essas são as suspeitas da Polícia.
Esta semana mesmo circulando a notícia de -
que o GOF - Grupo de Operação de Fronteira
após ter uma barreira furada na BR 060 de -
senvolveu uma perseguição e acabou detendo
um veiculo Opala, com dois elementos, já -
nas proximidades de Bela Vista, o que com
prova a utilização da nossa região para a -
açao dos marginais.
ATUAÇÃO DA POLICIA SERÁ FUNDAMENTAL NA EX.PO
BEL.
Como a realização da Expobel normalmente
atrai a atencao dos delinquentes, principal
mente arrastadores de veículos a Polícia
Militar de Bela Vista e a delegacia de Po­
lícia Civil já se preparam para montarem -
um trabalho eficiente e que possa garantir
a segurança e a tranquilidade de todos os
que participarem desse que é o maior even­
to de toda a nossa região, para isso um
efetivo com bom número de policiais e via­
turas em excelentes condições, será funda­
mental, principalmente porque, infelizmen­
te, as barreiras da PM em nossa região fo­
ram extintas,diga-se de passagem, por falta de
interesse das autoriddades governamentais né
Dr. Pedro Pedrossian? '
UM NOVO CONCEITO EM LAZER
Inaugurado recentemente em nossa cida -
de, o "DRINK'S BAR", localizado na Rua Con
de de Porto Alegre, 151, no centro da cida
de, representa um novo conceito na área de
lazer. Diariamente atende seus clientes e
amigos com uma grande variedade de lanches
e salgadinhos, como_porções de pastéis -
QueiJo e Carne , Kibes frito e crú além
de urna variedade·de bebidas, batidas e su­
cos. s sextas e domingos oferece ainda m@
s1ca ao vivo, a partir das 20:30 HS. Sob a
direção do dinãm_:i,co jove!l) Júlio casar Lei­
te, o "Drink's Bar" espera a sua presença,
vã e confira o atendimento nota dez, com
os melhores preços da praça.
Apesar da pouca movinentação que esta -
mos vendo até. agora a naior festa da nos­
sa fronteira, a EXPOBEL, terá a sua abertu
ra daqui há praticamente um mês. Particu
larmente, devido ao período da Festa ante­
ceder a grande mudança na economia brasi -
leira, que vêm sendo esperada com muita an
siedade por todos os br~sileiros e brasi::
leiras, acreditamos que a EXPOBEL deste a­
no terá uma-movimentação financeira e de
negócios bastante reduzida. Tomara que es­
tejamos errados, mas o ideal seria transfe
rir a EXPOBEL e esperar primeiro a implan
.t:3-ção definitiva do Real,paraver corr.oé que
fica a nossa moeda e a situação da nossa e­
conomia, hoje sem nenhuna perspectiva de
futuro. S só. uma opinião.
RECUPERAÇÃO DAS VIAS ASFALTADAS
Em vista da proximidade da data do ani-
LOJINHA MAJUJU
Calças Jeans, camisetas, pecas ínti-
mas, vestidos, conjunto de moleton
adulto e infantil
BRINQUEDOS EM GERAL
TAMB~ AVIAMENTOS PARA COSTURA
,.. .
DE: APARECIDA PAREDES A: DR MEDEIROS
RUA DUQUE 'DE CAXIAS, 215
CARACOL MS

1
1
1
1
Caracol
A,rd
1
:!!!!
1
!
ftve v!ltndo a nona cidade, -
net quinta-feira, o deputado Valdír
Nven, 0 alma,o que foi ofrecIdo o
deputado Valdlr, fof na reldncla do
r. Roberto Coelho, A tarde ele pro-
ve[too foi vfsltar o nosso Estidfo
Arnett Varyan, aonde ele fez um bate­
hnln con os futuros craques de Cara
c.:ol.
EM !lHI.VE
A Comercial LIma, estará novamente
de portas abertas. Aora está sltundna
n Avenida irasl, qul 11r1 com o poi:-
em
A festa !uníns que o alunos da f
cola Dr. Roben de Ctro Pinto, ora
nlzsra realmente, stava ótlma. ) po
vo Caracolen. correu n assa
para prestilar, Nossos e'o!os aos a
lunos que atenderam na cantina pelo -
carinho à todos qa ali procurvam. -
Também qaro prabenfzar todos os ulu
no, que ,hnçnr·•r.i n <jul)rlr Jl}l,1.
Este no a festa junfna na escol,
bateu o record de todos os anos.
-
HOTEL E CHURKftSCARIA CANnn
Oferece uor. vlsltun­
tes luxuosos apartamen-
tos com ur condiciot.1do,
TV cm corcG, frigobnr,
telefone, bcnhciros com
hid6, chuveiros com nl­
ta prcsão e luminá -
rla1 acrílicos com
tomadas para barben
dores.
Garagem
guardo ii
da.
cobcrtn e
noite to
Anexo funciono o trn
diclonol "CHURRASCA -
RUA CANAÃ"
vc o mclhC'lr
que scr-
churronco do Brasil
Rl'A: PI LÂD REBUÁ,
e uma variedade de pratos.
1374 - TELEFAX (067) !55-1255 BONITO - S
MARTINS MA TERI IS
.
DE CONSTRUÇÃO L.TA
COMÉRCIO
EM GERJL
V:'.:BRE
CONCORRA
TINS:
VAREJISTA
C0:-1
A
o
UMA
AV: DUQUE DE CAXIAS,
FONE· 251 1552
DE MATERIAIS
T.RASIL NA COPA
PARABÓLICA
1179
JARDI--S CENTRO
DE CONSTRUÇÃO -
00 MUNDO E
COMPRJ'·'.'IDO NA !'!AR
Casa de Carne Sadi;
DE: ANTONIO CASANOVA
CARNE DE SUÍNO, FRANGO,
S1NO,
TORRESMOS,
BOVINO,
QUEIJOS,
ETC ...
BANHAS,
vos.
RU': 1,UT.Z D/ COSTA LEJTE-:F'ONE:
LINGUIÇAS
GELJ::IA
O AÇOUGUE NÚMERO 1 DE BONITO
ATENDIMENTO "!-JOTA 10" E OS PREÇOS SÃO
(067) 255 - 1475
!v!ISTAS E DE
MOCOTÓ,
CONVIDATI-
HONITO - G
Sacie
----------
- ------------- .. -.---r-·-=------ "-------
rara!én. aos oryan!adore d {
"E ;
A Tora do 2? ano agradece a to -
ds que ajudar de una fo. ou de -
outra para que festa da cola se
ral!zasse. Nio estamos citando nozes
porque são ais de 30 pensoas que nos
fadara, para que a nossa fota fosse
fIta com mals êxito. Mas n noe de
tdos colaboradores, nosso multo chri­
bzao!!!!!! ! ! !
Alunos do 29 ano do 2? Grau.
ANIVERSARIA'TES
02/06 - Pirce L. Leite
OG/06 - Znly Leite
06/06 - Azer Gutierrez
1/06 Lcnicc Leite Hcsportt
12/06 - Arpelindo Sereno
l]/06 Paulo Souzn
12/06 - Rosuna Qulntnna
14 /06 - Wllkcr Alves Nunes
14/06 - Adriana Codoy Ocpos
23/06 - Dorallnu Rodrlgucc Leite
28/06 Mnrill Cclina Cordoso
Aos aniversariantes, nossos· votos
d um feliz aniversário.
AVISO
Avisomos a população caracolense -
que o festa do padroeira de Caracol,
nLo vni ser realizada nn dota que era
antes, a[s sim, nos dias 24, 25 e 26
de junho. Por motivo de forças maio -
rcs.
COXPLETOU
Seu 12 aninho de vida, a garotinh3
Elolna. Ã ela nossos parabéns!!!!
FÉRIAS MERECIDAS
A simpática tclefonistn MIRIAN en­
trou cm férias e segundo as inform3 -
cces ela foi passar suas férias em
So José dos Campos. Faça bom provei­
tc, dns mesmas ! ! ! ! ! ! ! ! !
li! Dama
A 12 Dama do Município Sr~ Joana -
d Silva Godoy, semana passada esteve
fzendo entrega de cestas e agásalhos
para as famílias mais carentes deste
município. Nossos elogios à Sr? Joana
pela ajuda que vem dando is fomílins
carentes de caracol.
RECEBENDO
o~ Cumprimentos peln passagem de
seu nniversáric, o jovem Alccr. Fe­
licidades!!!!!!!!!
COMUNICANDO
Cabe-nos informar que a festa anu­
al de nossn Senhora do Perpétuo Socor
ro, Padroeira de Caracol. por motivos
de forças maior, deve ser adiadn por u­
na semana .... Não domingo dia 19, mas
sim domingo 26 .... A Qu~messeini­
cin sexta-feira 24 à noite, continua
sbado 25 e completa-se no domingo 26
o dia todo, dia da festa solene.
Serão oportunamente espalhados
"Programa-convite" poro cada família
nda vai mudar daquilo que é nosso -
ccstune en relação à nossa festn. So­
ocnte este ano, a transposição de uma
srana... Peço desculpas, a que~tão é
que na semana da festa recebo a visi­
t do meu superior gernl, de Roma e
Da beleza da mulher Caracolne
devo ficar ôl disposição del terça I4
até sábado I8. Assim não dá pr pre­
parar bem todas as coisas.
Desculpe-mel!!!!!!!! (Pe. Angelo)
TAM13ÉM
Esteve trocando idade dia lJpp, a
irnã Esperança. À innií Esperança, nos
sos votos de ouitos anos de vida. Pa­
rnbéns ! ! ! ! ! ! ! ! !
ALGUNS PENSAMENTOS QUE PODEM
QUEM CAMINHA PELO KUNOO
-A verdcde, a verdade, só o espír!
to alcança plenamente.
-Quem ennltece a vida, enaltece o
homem.
-A religião da palavra é m~ito pe­
quena diante da religião da ação.
-Os fortes são sempre tolerantes.
-Quem buscn ansiosamente a fé e
Deus, alcançn o espírito da verda -
de.
-A serenidade reabilita o homem cm
todas as situações.
-0 Ódio medra os frncos, aqueles -
que têm a vitalidade daprirnida pelo
medo.
-Para proclaar a verdade, basta -
guardar silêncio no bem.
-A grande lição para o homem est'
sempre na força do contraditório.
- O triunfo terreno é prioridade -
para os fracos, e espiritual para -
os fortes.
-A turb.l.ência do no.:,ento dará lu -
gar à serenidade, atrgvés do espí­
rito da verdade.
-Querer sempre mals da terra; da -
matéria, é viver, siplesente, a -
parte fraca da natureza.
a
Paixão
VIANA- DistrWuidora Antarctica
DISTRIBUIDORA DE BEBIDAS
SÃO JOSt LTDA
ARTUR/ MONICA
Praça N. Sra. Imaculada Conceição,225
!E$: 241-3480/241-3838 - AQUIDAUANA/MS
4BCTICA
da Copa
DISTRIBl!!D(lRA ANTARCTILI PARA BEl:A VISTA E. QARACOL
CERVEJA, GUARANÁ, TÕtUCA, SODA, GUARAt!Ã DIET.
POP LARANJA E ÃGUA MINERAL
VINHO (CONHAQUE, PINGA), ETC,
Av. Teodoro Sativa. 305
Fone 439-1369- B e 1 a

Câma.ra
,
e Noticia e Informação - Caracol
O Vereador ressaltou que dvido a chu­
van c onchurradas que constantemente vêm
OCO) rendo em nossa cidade, os bueiros en­
contran-se totalmente en ulhados, não per
mttindo a vazio normal das aguas que, em
concqencia, tão desviadas para o meio
das ruas, provocando erosão e invadindo •
té mesmo os quintais e residências.
ver.Doralina Rodrigues Leite
• 'SL!! u41y
l <--
- ::- ... ~.::._-. ..
Vl!r.Pascoal PUchcto:
COLOCAÇÃO DE BUEIROS
O Vereador Pascoal Pucheta foi autor de
, indicação endereçada ao Prefeito Municipal
·onde solicitou que seja determinado ao De­
partamento de Obras a colocação de bueiros
na estrada que demanda ãs chácaras dos Srs.
Célio e Guilherme Rodrigues. O Vereador i~
formou que os bueiros existentes na estra-
da acima referida encontram-se todos quebra
dos, impossibilitando até mesmo a passagem
de veículos. •
CÓPIAS DA ARRECADAÇÃO MUNICIPAL
, O Vereador Milton Luiz Benóer, cm expe­
diente aprovado pelo plenário do Legislati
vo caracolensc, solicitou ao Prefeito Muni
cipal que envie ã Câmara Municipal c6pia
;dos quadros de rendas locais e das guias -
'de recolhimento de lTBl, no periodo de ja-
neiro de 93 a abril de 94, para simples vg
ri1cação.
1 1
i
1
.
! '
1
1
A 'Wr.dora I.r lin
indica,ao ver«l aso 'r
licitou que quando a rol reor-
nar uc seja dd con o patrola-
tvcntn da trena, vi do
/ lc•qn•tl'' ''.
tit·, eu '
niipsl, g
....
Na Sessão Ordinárin da Cãmara lfünici-
pal de Caracol, realiznda no último dia
08/06, foi lido e debatido o projeto de
Lei no 05/94, de 03 de junho do corrente
ano, de autoria do P.xerutivo Municipal,que
disp6e sobre as diretrizes para a elabora­
ção e execução da Lei 0rçamcntária anual -
de 1995, o Projeto foi encaminhado para a­
nálise da comissão de •inanças e orçamento~
da câmara.

i

Vlir·. Hi 1 ton Luiz Bender
RASPAGENS NAS ESTRADAS
De autoria do vrrcador Tirson Ferreira
Leite, foi apresentado à Mesa da câmara Mu
nicipal um requerimento no sentido de que
seja encaminhado expediente ao P~efeito Mu
nicipal, para ouc ele autorize a Secreta:
ria de Obras do unicipio a realizar os
serviços de raspagcns nas estradas que li­
ga as fazendas Santa Rosa, fazenda União,
at6 a fazenda de propriedde do sr. Fran­
cisco Maia.
( j 1,.
3 dos
c is. d
Rancho A'eqre, fazenda dolo,
José, atê a farda Pso so c
o Vereador disse que essas entradas
ma referidas encontram- e quase que int!
itveis, dificltando o trânsito de vi
los de pequeno porte, o do au , o· ! '1,'("'•
deiros necessit cu?ar por t .• 1
para cuidarem de eus interesses, "Por is­
o nada mais junto que o Exe u ivo manter­
essas estradas em perfei as condições d
ráfcgo" enfatizou Tirson Ferreira Leite .
Outro pedido do vereador Tiron Ferrei­
ra Lcítc,ao c:.xcc:utivo, fol no nentido d qua
sejam colocados bueiros na rodovia Bela Vista
ta/Caracol, no n t rocancn to que demanda a·
seguintes fazendas:Rancho Alegre, Modelo e
fazenda São José. "os fazendeiros nvcessi­
trun fazer o escoarrento de seu;; produ ·oi, <'
devido a agrandc vala que corta a estrada
no trecho referido, nüo cxiote pozoibillú~
de de tráfego" informou o vereador.
CON6ER1.'0 DE BUEIROS
Em indicação verbal ao Prefeito Munici­
pal, c vereador Josélio dos santos, 10 Se­
cretário da Cãr.iara Municipal reforçou o r,r•
dido para que seja' consertado com a máximã
urg6ncia os bueiros localizados na estra­
da que liga a chácara do sr.Assis Rochn ~
chácara do sr.Benjamim Paiva.
Na sua justificativa o vereador Josélí0
dos Santos ressaltou que é críticc o cota­
do cm que se encontru o referido local, on
de os bueiros existentes encontram-se to:
dos quebrados e podendo a qualquer momento
provocar graves acidentes.
OPERAÇÃO "TAPA BURACOS"
J
..
1
·;
...
Vcr.Tirson Ferruira Leite
- . ...
"As estradas acima citadas estão preci­
sando urgentemente das raspagens, visto
que certos trechos esto ouase intransitã­
vcis devido a cortes profundos" disse ove
readore esclareceu que os proprietários -
' das citadas fazendas prontificaram-se em
doar combustíveis para as mãquinas e tam­
bém a fornecer alimentação para os funcio­
~ários da Prefeitura.
O Presidente da Câmara Municipal, vcren
dor José Carlos Barcelos, em indicação ver
bal ao Prefeito Municipal,reivindicou que­
seja determinado ao departamento de obras
do municipio a realização, com a máxima ur
géncia, de uma operação "Tapa Buracos" ni
estrada que liga Caracol ao Alto Caracol ,
considerando-se o péssimo estado cm que se
encontra a citada estrada e levando-se cm
conta que é grande o trãftgo de veículos
por aquela rodovia. "Solicito providências
urgentes para que esse problema seja solu­
cionado" enfatizou José C~rlos Barcelos.
1
PROJETO DE LEI N9 003/94, DE 28 DE MAR C IE 1994
AUTORIZA A ABERTURA DE CRÉDITO ADICIONAL SU­
PLEMENTAR E DÃ OUTRAS PROVIDÊNCIAS.
O Prefeito Municipal de Caracol, Estado de Ma
to Grosso do Sul, no uso de suas atribuições lc:
gais, FAZ SABER QUE A CÃMARA MUNICIPAL APROVA
E ELE SANCIONA A SEGUINTE Lei:
Artigo l!?-Fica o Poder Executivo Autorizado
a abrir durante o exercicio Crédito Adicional
Suplementar até o 11.o.itc de 4 (quarenta por eco
to), da despesa fixada para o exercício, não scr
do computados para efeito deste li~ite,as despe:
sas com pessaol e encargos-
Artigo 2!?- Os recursos para abertura do pre­
sente Crédito Adicionai Suplementar, autorizado
no Artigo anterior, se,30 co:npensadoa à conta do
EXCESSO DE ARRECADAÇÃO, com fulcro no que estabe
lece o Inciso II, do parágrafo 1g , Artigo 43
da Lei.Federal 4.320/64.
Artigo 32. Esta'Lei entrará
de sua publicação, retroagindo
l!? de Março de 1994, revogadas
rm contr.ário, t'
em vigor da data
seus cfcitcs a
as disposições
1
_,
RETIFICID
1
RELI LTDI
JUVINO GOOOY
PrefP.ito ~.unicipal
RETIFICA DE MOTORES DIESEL, GASOLINA, lLCOOL, COM~RCIO DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO
FOMES 251-1056 E 251-2072
Av. 11 de dezembro 912
• '
CAIXA POSTAL 121 CEI': 79-240-000
Jardim
•

. 7
CIRIICDL
Orientador Comercial
TORNEARIA
SANJOOIESEL
r.vr:NIDJ BHJSIL, S/NO
FONE: 495 - 1163 - CENTRO
CARACOL - HS
POSTO PORTEIRA
LTDA
DE: Manoel Ro-
drigues dos San ,
tos (Maneco) 1 , ·
Lubrificantes, , - -
Filtros, troca
de óleo, tc... i . s
• a.
TRANSPORTE
PRÓPRIO
VENDE-SE
RESTLNNCIA EM CAMPO GRAJE
VALOR: U;$ 70.000
RUA EPITÍCIO PESSOA, N0 383
ALTOS DA 'IV MORENA
CONTENDO: 4 quartos - l suite - Lavabo
Garaqem- cozinha com kit - armários
embutidos - Dcp. de cr:iprcguda
ACEITA PARTE EM GAOO
TRATAR COM DR. KLEBER - FONE: 439 - 1041
BELA VISTA - MS
Salas para
alugar
6 (SEIS) SALAS PARA:
CONSULTÔRIOS e ESCRITÓRIOS
RUA GUIA LOPES
..
l.. • -
AV. BRASIL, S/NO - FONE: 495-1146
CARACOL - HS
SUPERMERCADO
TIMBIRI
Quando tecnologia e eficiências o
colocadas à disposição da
atividade pecuária... •
DE: Airton
Floriano dos ~ 1.
Santos ',
o maior esto
que de gêneros ,
alimentícios, ~~
bebidas, frios,
armarinhos e
forragens da i-- •
cidades pelo menor preço.
AV. BRASIL,1.140 - FONE: 495-1145
CARACOL - MS
Antiga Clinica Bela Vista
INTERESSADOS TRATAR PELO FONE:
(067) 439 - 1759
BELJ VISTA - MS
BEL VISTD
Orientador Comercial
o resultado é lucro e qualidade!
•
SETE ESTRELAS
EMBRIÕES
LANGONT E
E3TARANTE TOPS
DE: NELSON E ZANIR
* Lanches, Pizzas, Bebidas, Refeições,
marmita e marmitex
* Som ambiente e melhor atendimento
* o ponto de encontro da sociedade
RUA PONTA PORÃ, NO 100 - CENTRO
CARACOL - MS
AGRADECEMOS A TODOS QUE NOS PRESTIGIAM!
GDLSAT
%:
FONE: (067) 439 - 1965
RUA BARAO DO LADAR1O,1632
Bela Vista MS
AGORA E HORA - FAÇA SEUS NEGOCIOS EM
ANTENAS PARABÔLICAS
d?
10 X sem entrada
ASSOCIE-SE DINlMAX
MULTIPLIQUE SUAS VENDAS
ANTECIPE SEUS LUCROS
Poló
Cabeleireiro
CORTE UNISSEX
Permanentes, Banho de Brilho, Banho
de Creme Especial, Escova, Luzes, Re -
flcxo, Amaciamento e Tintura.
. RUA DUQUE DE CAXIAS, 583
BELA VISTA - MS
A Tecnologia de Raça
. FAÇA O SEU NOVQ
INVESTIMENTO EM PECUARIA DE
FORMA SEGURA E INTELIGENTE
«
- ' - - -~~__,. ' •
- --- .-. - ~--:_;:- ....
• Adquira receptoras prenhes de embriões nacionais
e Importados .
• Utilize as diversas modalidades de prestação de
serviços em tecnologia de embriões.
- Disponha da assistência técnica oferecida ao cilen­
te SETE ESTRELAS.
• SETE ESTRELAs
17Ri6E5s
Rua Rodolfo Jo~ Pinho, zn • Jd. São Bento
Fone:(067) 383-5893 -Fax: (067)721-2625 -Campo Grande- MS
DNUNCIE IQUI!
·ação Cruzeiro do Sul Lida.
Viação Cruzeiro do Sul, uma . Estrela que Brilha
na· Constelação ·de Mato Grosso do $
. .
.RAPIDfZ, CONFORTO, SEGURANÇA E TRANQUILIDADE

1
ORIENTIDOR ERCI L
-l
I
Com duas
para Melhor
Servir
Atendi mente,
je Primeira
Qualidade
•
DIOCIRII
SINTO
INTONIO
PO
AV. DUQUE DE
CAXIAS, 505
FONE: 251 - 1091
AV. 11 DE
DEZEMDRO,63
FONE: 251 - 1341
. FOR.D - MERCEDES
BENS - CIIEVROLET
F!AT E VOLKSWAGEN
ANEXO: OFICINA
PEOAS E ACESSÓRIOS
EM GERAL
RUA ESPÍRITO SANTO,
ESQUINA COM CAMPO
·GRANDE - VILA
ANGÉLICA
FONE. 251 - 2484
.
JARDIM - HS
0 4ulo Pecas"
3EsS0RIOS
ARROZ
SANTA KGSA
QUALIDADE - A DONA DE CASA JÁ COMPROVOU, ARROZ SAA ROSA
Atacado
Compre
sempre
e Varejo
hoje, e use
o melhor
* MAURO J.:DUARDO BBIRARI
RUA TUIUTY,50
* f'ONB: (067) 251 - 1291
Jardim MS
•• IRROZ u:~ ALIMi:NTO SAUDÃVELI
ARROZ SANTA ROSA,
MUITO MAIS ALIMENTO!!
COMERCIAL
Secos e molhados,
latariaG, alumí -
,ic:, ferragens,
armarinhos, calça
dos, selaria cm
geral e brinque­
dos.
++ GAZ - COPAGAZ
AV. 11 DE
DEZEMBRO, 688
JARDIM - MS
SAMPAIO
'
,
·, 1
' . ,,
« 1
r- I
.....
• * FAÇA-NOS UMA VISITA E CONFIRA! • "'-
e o M É R e I o· E
REPRESENTAÇÕES
CGC 01.079.904/0001-17. ISCR. EST. 28.228.766-8
Produtos Agrícola e Veterinários em geral
Adubo, Sal !rral, Srentes de Past:gens, Defnsivos Agriclas, Vacinas
"A Casa do Produtor Rural"
NTENDE:AOS TODA A REGIÃO
aa, PAX (067) 21-149- FAX 251-2420
Avenida li de Dezembro, N° 766 CEP: 79.240-000
JARDIM MATO GROSSO DO SUL
((A JQ g ""> zs1-1a1 ore: - 251-
)hllel/ti z41o -FONE/RES. 251 - 2879
A&. 11 DE DEZEMBRO,766
Serviços Acrco Agricola Jardim Ltda JARDIM - KS
PAGLIOSA MIDEIRIS L
DE CARACOL ATENDEMOS TODO O BRASIL
Serraria, Beneficiamento, Comércio de Toras, Tacos, Forros, Assoalho, Vigamento,.
Tábuas, Comércio tle Madeiras em geral
DIVERSIFICADA LINHA DE PRODUTOS E UMA TRADIÇÃO DE LONGOS ANOS NA
INDUSTRIALIZAÇÃO E COMERCIALIZAÇÃO DE MADEIRAS BRUTAS E BENEFICIADAS
RUll MDRCIONILIO_ MBRTINS LEITE
Fones: (067) 495-138 e 495-1139 Caracol - MS

. Indicador
Profissional
,
iOVOCICT l ct 1mr., 'J'Hlo).'IJ,IIIS'l'J E CHIMIN/1,
·Ad'7.ógada
$
RJMONA COMES J/Hl
ílU/ MAHlC/J U, 1 O 8
PONP.: (067) ,251 - 1354
- VII.A 1NGtl,ICJ CP.!': 79. 240- 000
,JARDIM MS
La.b. Galeno
LAEOlloTÔltlO DF ANÁLISES CL{NICAS
Fammede fezes, urira , e sangue
DR, Ah1'0NIO CEZAP PATROC!NIO
CRF-630
,.i'l,çr.'.ltÓrio:
Ru.'.I 1g de Mnio,688
~: 1tro- Jardir., - MS
Fone:251.1839
Rctdrc1a: 251--1659
•
li
Advogado
• ·
$
RIGUES BUENO
OAB/MS 3.050
CAUSA~ ClVElS E tRIMlNAIS
Rua Dr. Corrin,380 - FONE: (067) 287 - 1129
CEP: 79.280-000
PORTO MURTINIIO - MS
MAIS DE 217 MIL CRI NCIS RECEBEIIM
1 YICINI CONTRI I PIRILISII I FINTIL
psr Do ' l a (; r J , A meta do s vacinar 90 das crinçs -
nnore de cinco nos contra a paraliui
infantil deverá ur alcançada a é o final
desta semana, com a continua; ia elo V C Ll:1-
;ão em odos on Postos de Saúde do E«tado.
Somente no Di Nacional de Multivacina;ão,
;ue aconteceu no último sábado (11), '."or ...,
vacinada 217.313 crianç s, rpresentando
dr, i :-"Oj !'"
t ado de A • ·o Vilela, O nuero
<.!" cr1 w; , • i ode sr considerad
eco'o;te, irda mi se levando n conta
vacinação do ano pa -
do [;(• 1Li 1,Jl U !)CI 'I 0,58 d± meta, com a
vacinação do 192 il cri n;as. Par Ana
Nilce, o aumento do índice de imunização
nes e ano e deve a maior divulgação dada
pela imprensa à cmpanho, também, pelo
envolvimeno de um maior núnoro de peroas
e de Postos de Saúde no dia da vacinação.
Scqundo Ana Nilce, pelo menos 12 mil
pessoas participaram dire amente da Campa­
nha, sendo quC' quase 3 mil postos de vaci­
nação foram ins .alados em todo o Estado
incluindo os posloG vol,1ntcn montados nas
principais Rodovias.
J~.6m de ulc.:mç,,r a meta de vacinar 250
mil c-rit1nçiis rr,cnorcs de cinco anos contra
- --=-=-====-=---~ n polio~ielite, o Governo do Estado acredi
Represe'ante s@«.«±i+ai ii«e +i is soei°
,.,, " ,, rv, nação de 23 mil crinnças contra o snrampo;
MS 25 mil contra a difteria, tétano e coquclu
! - ''- ! zisii conto » roirerios.
(O
•rP.RC10 J<OSHIIKENE DIMlSCENO
CRMV - M;, 1069
Clínica e Cirurgia 'o Pequenos e
Grande!. Animais, F.xair.~o Jnrlrológico. crr
Touro.,. /r;;:d1;Lencin ,; l'nzr:ndils. Progr.Q_
mas de Inseminação Artificial
~V. DUQUE DK CAXIAS, 969
FONE: (067) 251 - 1834
JJFDIM
Médico Veterimírio
Ad.vocacia
DR. MARCUS RUIZ
KARAI MBARETI::
DR. HÉLIO RUIZ
KARA! TUJIIÃ
~.Fisioterapia e ..
Reabilitação
GLAUCELI FERREIRA GODOY
Fisioterapeuta - Crefito - 8 - 8432-F
Convênios: UNIMED, BANCO DO nRAS"IL
TELEMS, FASSINCRA
CO.'<SVU()RlO: Rua 12 de Halo,S/',~ - FJ~'E: 251-16%
RESIDÊNCIA: Rua Dr. Ary CQeIho do Ollvcirn,880
. roxr- 251-2563
r:
'f do Derar a nto -
Secretarie de Es-
'.s
PANTANAL
RUJ 14 DE MAI0,470
FONES: 251 - 1012 ou 251 - 2424
JARDIM MS
JARDIM - !-IS
CJOSAS C!VBIS - CRIMINAIS
ESCRITÓRIO - FONE: 255 - 1313
Residência - FONE: 255 - 1228
RUJ CEL. PILAD RERUÃ,663
BONITO/ MS
Laboratório
Louis .Pasteur

GIL MARC:US SAUT
· VILMAR DE Ã'l(ILl
A Campi'lnha de Multivacinação no Panta -
nal vai continuar até o próximo dia 23,
com o apoio de um helicóptero cedido pela
Aeronáutica, que vai levar as equipes de
vacinação aos pontos inacessíveis por ter­
ra.
Segundo Ana Nilce, o Mat0 Grosso do Sul
foi o único Estado brasileiro que conse
guiu a cessão de um helicóptero para ava­
cinacão.
Para ela, isso vai contribuir decisiva­
mente para que se atinja a meta de 90 de
crianças vacinadas.
O helicóptero da Base Aérea vai reali -
zar ~ horas diárias de vôo, por um período
de 10 dias, devendo atingir todas as Fazen
das e população ribeirinhas da região dÕ
Pantanal de Corumbá.
De acordo com Ana Nilce esse trabalho -
de vacinação já foi realizado na região do
Pantanal mais próxima à Aquidauana, no pe­
riodo de 6 a 10 de junho passado.
VIDRAÇARIA
SAOJOAO
1· .~ BLINDEX
Distribuidora do vidros planos,
rantaslas o tornporados Bllndox
Grande promoção
de box BLINDEX
A!end;.'!'.OS
Ioda
{067) 421•5106
·Análises· Clínicas
DR. LUIZ GOMES BEZERRA
FONE: 251 - 1321
RUA 'TENENTE BERNARDES, S/NQ
JARDIM - MS
ClRURGlftO DENTISTR
• LUIZ EDUARDO M. PORTUGAL
f CRO MS 1667
CQtilSlJLTÔRIO:
RUA 10 DE MAIO, 688
FONE: 251 - 2720
JARDIM
CENTno
MS
Dourados-MS: Rua Hayel B. Faker, 2273 6
Ponta Porã-MS: Rua Marechal Foriano, 2112.Fone 431•170
Advocacia
JOS8 APARECIDO DE OLIVEIRA
OAB (MS) 4259
%
ROA 24 DE FEVEREIRO, no 2.101 Cxa P.32
FONE: (067) 255 - 1456
FAX _(067) 255 - 1402
CEP: 79.290-000
BONITO MS
Empresas do: Moretto
Posto Shel
Jardim
"COMPROVE A QUALIDADE DE
NOSSOS SERVIÇOS"
A V. DUQUE DE CAXIAS, 6 93
FONE: 251 - 1920
JARDIM - MS
_Grupo
E
Sérgio
r-------------------
11
Auto Posto
Lagunão 1:
EM GUIA LOPES DA LAGUNA,
O MELHOR ATENDIMENTO
AV. SANTA TEREZINHA, S/NO
FONE: 251· - 1359
GUIA LOPES DA LAGONA/MS
_Auto Posto
Lagunão li
(Antigo Posto Rubão) - "DESFRUTE DE
NOSSOS SERVIÇOS ESPECIALIZADOS;,
RODOVIA BR-267 - XM 23
JARDIM/PORTO MORTINHO
JARDIM - MS
--- Atendimento Personalizado l

Roteir·o Comerc·a
Antonio .João
1 l
-, w SAPATARIA E~
SELARIA DO POVO
~ ~ rn llillEThJ füfilmI
Fabrloe-se Botinas, Sapatos.Calcado,
d! couro, Badana e Arrt-iog em geral.
Aceit.a-se Encorne ndas
, ..
Rua Campo Grande 865 - Antonio Joao
. .
CENTRO EDUCACIONAL
DE ANTONIO JOA.O
Curso: Dre escolar e l 0 8
Serie5
-------------------
Convenio com Ensino de Materiais
,.
Didaticos Positivos de Curitiba-PR
M
---------~--------- Horarios: Matutino e
<,
, Vespertino
Rua Bela Vista 180 cx ps 08
' ' •
ne @IS7-49-II
Antonio lo-Mg '
, ,' .. 1 •
LÃ@ PIAf [,
íPlllflml~!Uffl­
. U 1RAP
• ·+97.
Secos e Molhacfos
1 Verduras,
• • '$.,~ • - <
Mini Laja de Roupas, Arma-
p'!)ac, •
rinhos ~in,'2°geral,
, :i .___
N Euqenio Penni. 740
Fone '135.-,1,310
. ~ :,<_;
jutonio Joan :- ... -. IS
STOIJtOíllDA1SEUALT ,.
POSTO DE SERVI(OS, GASOLINA, JUCOOl.,DIESEl
LUBRIFICANTES, ADITIVOS, IAVAGENS, J'ROCA DE
,:.Z.:Imi ÓIEOS • COMPLETO RESTAURANTE E l.JIHCIION
067-435-1149
S~RVlÇO 24 HORAS
A:or. Eacealo j'enz.o t>J.S • Centr.o • CEP 79.910.000
N'IO JOA.O • •
--
FRIGORIFICO CAARAPÓ •
lilf'-•~Y co ,lPRA DE !l-OVlt/OS
« ~ Ü:. REPRESENTANT(
Loidimar 1'eotomo da Silva
Cornpra e venda de bovinos em qeral
17 ANOS DE TRADIÇÃO
VISITE ' OlJ UGUC
Es.cr. Av. Eu~ênlo Pen.z.o b7S Fone 4}S-11}&
Res. Rua Mato Crouo 7&ç fone OS-li
ta; PANE@.MA,PA j
- - · At"e'ilnm.O!'II enN1mrnda,. 1,ar;:a qunlqu~r l",rul
' ENlREGAMOS A DOMICILIO • '
C!onceiçã0 Rogueirn 'I'eÓtonio •
.. .A.y. E-..;&s.lo Pe:nso 6"7S
Tua Mato Grosso 76s
HtLANCHONETE E
111'.W. RESTAURANTE
DO PAPAI~
Servimos Comida Casei
ra, Marmitex, X Salada,
Ref r. e Cerveja Gelada.
O f"RECUES ESCOLHE O H0RARI0 DE ALII0C0.
Atendimento Pelos Propríetarios.
FN9 @n/d8
Av E. Penzo 480 fone 435-1317
Antonio Joao MS-
líJbliJ' ~~21.l rn
[43i.Jffl) EHMI3
-TECIDOS - CALCADOS E CONPBCCÓBS j­
DESC. DE 20% ro PRECO Á VISTA
--- - -- . ~ .. ·- -
AGRADECEMOS A PREFERÊNCIA
FONE:(0671 435-1141
AV EUGÊNIO PENZO, 850-
ANTONIO JOÃO - MS •
Secos e molhados, armarinhos em gc~
""' 1 • 1
rar, gás de t:ozinha, tecidos, calçados ,,._.
, roupas feitas. , /
1 /
, AGRADECEMOS A PREF.ERl::NCIA
1
, Rua Campo Grande, esq_u'ina com Bela 'vis-
1-------------"'1 , : ta no 345 ~ . , í, •
., Fon~ • 435-1214 ,
.' ANTONIO JOÃO- MS
. ..- . ~ FRANK CALCADOS
S J 1~ XA'Em & CIA LTDA
Roupas Feitas, Cintos, Bolsas,
I • •
Armarinhos em Geral.
,
[&se kt @Grroxxsrol1$
Penso 4385 - 12.387
Ao(too 'kovexo IS
ti
~iiJtJ!lJllt!} ~
, , - · - -
• -"SiiperIIlercadO '
N·ova Vida·
7
AUlO lPü$lO •
4
V!LOMA lLTU!
• Gasoli~, Alcool, Diesel, gas, ,ue-
rosene, Lubrificantes, Graxas, la­
vagens e serv. de borracharia.
Ktaimca&o 2l9 bs
tone @S7-08-E8K#e0r1 6313-E33
Av. Eugenip Penzo _120
Antonio Joao MS 1
1
' 't'."'-
Supermercado
Bjg _Bom
3 ... os
h MA'JIBRIAIS PARA CONSTRU;ilo
ENTREGA A DOMICILIO
RUA MATO GROSS0,735
FONE: (067) 435 - 1203
~-
ANTONIO JOÃO - MS
SUPERMERCÃ
Mi.$.
eia1Lue8 Q±EIS#nua L, S612188
erac a EDrrr, R-TG O alIIL
Geiser, rei1, @1@raras, [TUrd­
ir [e arder3 D? onur-urro o [SE
c g @a7LL
Ent.r'e1ia. a. Do~icÜ.ü_-.
~""'~ . {Ill!)[Sffi
1 - PROGRAMA
• GO MII) éL0 O IS
!Na Voz .. da Comunici3dora rfiYBE -~l:lllRifi
e1@9 €9 [GE1II@3 [XX3 C€ 9 (02s
' '
------------------------------ 1
. - - - ----

O'AL, 'TRIMUNA 0A FRAN EIRA-D)MRIO REIO' •.
.'A
Prefeitura
DECRETO N? HI9/94 -CAMINETE DO PREFEITO
mi 1o pi. Junuo n 1994
MRAkO MOA ZACARIAS, PREFEITO MUNICIPAL DE. IH:
LA Vl:,TA T.', f/llJO DE. MAIO GROSSO DO SUL,usndo d+ ÍÍ
tribalçen que lhe io conferida e de acordo com
o dlspoto do Arto 68, prirafo 8? da LeI n?
86/90 de 05 de abrIl de 1990 e Artlo 43 da LeI
Fede,nl n? 4320/64,
DECRETA:
" rfo 1?)- No tenro da Lef Municipal n2 96l
de 10 rlc novembro de 199], [lcn nherto um Cr~dlto
/ld IcIonal Suplementar no valor de CI$ 43.400.000,00
(quarenta e tr@n milhões e quatrocentos ll cruze!
ros rel), ao Orçamento Programa do Municipfo pyg
ra 199, naber:
02.00-EXFCUTIVO
02.01-citiiE o PREFEITO
0)0702li2.(fo3-CoordP.nnçoo dan AtivldndetJ do Gabine­
te do !'refeito
J. l .J.2·-0utrno Serviços e Encargos ... 1,000.000,00
OJ. OI-SECRETARIA MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO
OJ07021Z.008-Mnnutençno dns Atividodeo dn Secreto­
r lu
J.1.3.Z-O,~troo Snrviços o Encargos .... 5.000.000,00
05.01-SECR!::TARIA MUNICIPAL DE SADDE
13750212.010-Manutençao dos Atividodes do Sccrct.1rl..1
3.1.3.1-Remuneração de Serviços Pessoais .
..................... , ,. 9.400.000,00
J.l.J.2-0utros Sorviçoo e Encorgos l.000.000,00
06.01-SECRET/RIA MUNICIPAL DE PROMOÇÃO SOCIAL
150i0212.012-Manutcnçoo dos Atividades do Secreta­
ria
J.l.J.2-0utros Serviços e Encargos .... 1.000.000,00
O7.0I- SEC.MUN.DE EDUC. CULTURA E DESPORTO
OB42218Hi.Ol9-Monutençao do Ensino Regular
J. 1.2.0-}!oterial de Consumo .. • ·.•. ·.• 2.000.000,00
3.1.3.2-0utros Serviços e Encorgos 2.000.000,00
08.01-SEC.MUN.DE VIAÇÃO.OBRAS E SERVIÇOS P0BLICOS
10070212.025-Manutencso dos Atividades da Sec.
J .1. J .1-Remuncrnçào de Serviços Pessoais .
·' '· 4. 000. 000 ,00
10585751-Pavimentação, Drenagem e Obras Complemen­
tares de Vias Urbanas
4.1.l.0-0bras e Instalações 4.000.000,00
09.01-ENC/RGOS GERAIS DO MUNICIPIO
03070212.028-Encargos com Pessoal
J.1.1.1-Pessoal Civil. 13.000.000,00
15844922.0JO-CONTRIBUIÇÃO /O PASEP
J.2.8.0-Contribuiçao no Pnsep 1.000.000,00
Artigo 2Q)-Pora 'cobertura do presente Crédito
Suplementar foi concelndn a importância de CR$
43.400.000,00(quorcnta e três milhões c quatrocen­
tos mil cruzeiros reois),das seguintes Dotações Or
cnmentnrios: -
02.00-EXECUTIVO
02.01-GABINETE DO PREFEITO
02040132.002-Manutençao da Assessoria Jurídica
3.1.2.0-Materiol de Consumo 550.000,00
3.1.2.1-Remuneraçào de Serv.Pessoal 250.000,00
3.1.J.2-0utros Serviços e Encargos .. •.- .. •.'700.000,00
3.1.9.1-Scntenços Judiciorias 1.000.000,00
03070202.003-Coordenação dos Atividades da Secreta
ria -
3.1.3.1-Remuneração de Serviços Pessoas 400.000,00
4.1.2.0-Equipnmcntos e Material Permanente .
........................................ 500.000,00
03070232.004-Comunicoçào Social do Município
3.1.2.0-}L'.lteriol de Consumo 1.000.000,00
3.1.J.l-Remuneraçâo de Serviços Pessoais 500.000,00
03090402.005-Mnnutençào do Assessoria de Planeja­
mento
J.1.2.0-Motcrial de Consumo .... •· ... •· .... 250.000,00
3.1.2.1-Remuneração de Serviços Pessoals 250.000 ,00
3.1.3.2-0utros Serviços e Encargos 500.000,00
15814862.006-COntr!buiçào ao Fundo de Ação Social
Municipal de Bela Vista
).2,1.4-o.trfbo!ano rol 500.000,09
13814872.07-0trIEaf;1o d Fandi de As Itnc!a
ocIal
J.2.J .1,-co..trlb .t,ão i Funde ·....500.000,00
03.0I-SECIIAIA MUNICIAI. DE AMINISTRÇÃO
030702i1.ii-ãfiG a eia e ±ai!pintos
,,1.2.0-Eqa!pamentor e Material Permanente.... •••
......... •• ·' .11 , • 450.000,00
03070212.00-nutcnco das At!vIdade da Secreta­
r ln
.1.2.0-Eqa(pimentos e Material Perzunente.....·.·
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . t.00.000,00
04.01-SCRETARIA MUNICIPAL DE FAZENDA
03080212.009-Manutençao das AtlvIdades da Secreta­
rin
,,.1.2.0-Equlpnr.H'ntos M;:iteril.'l l'erm::ncntc 400.000,00
05.0I-SECRETARIA MUNICIPAL. DE SADE
13750212.010-Manutençao das Atividades da Secreta­
rfa
4,l,2.O-Equipamento e Material Permanente r...···
........................................ 500.000 ,00
13754281.002-/lquisiçÕo de Vlfculos
4.1.2.0-Equipomentos e Hnteriol Permanente •....••.
.. , " 550.000,00
13754281.003-Construção, Reformas e Apl1ação de
Unidades de Soúdc
4.1.1.0-0brns e Jnstalaçôes 500.000,00
13764292.011-Progruma de Combate as Doenças Endéc!
cas
J.1.).1-Remuncraçõo de Serviços Pessoais .
........................................ 400.000,00
3.1.).2-0utros Serviços e Encargos 400.000,00
06.01-SEC.}IUNICIPAL DE PROMOÇÃO SOCIAL
15070212.012-Monutencno das Atividades da Secreta­
ria
4.1.2.0-Equipamcntos e Material Permanente .
... • - 350.000,00
15812161.004-Capacitação paro o trabalho
3. 1. 2. O-Material de Consumo 1. 500. 000, 00
J.l.3.2-0utros Serviços e Encargos 1.200.000,00
15814832.014-Programa de Assistência ao Menor Ca­
rente
3.1.2.0-Mnterinl de Consumo 350.000,00
3.1.J.l-Rcmuneraçào de Serviços Pessoais .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5so.ooo,oo
3.1.3.2-0Utros Serviços e Encargos 200.000,00
15814842.015-/ssistência ao Indígena
3.1.2.0-Materiol de Consumo 1.000.000,00
J.1.3.2-0utros Serviços e Encorgos l.000.000,00
15814852.016-Assistência ao Idoso
3.1.3.2-0utros Serviços e Encargos .... 2.300.000,00
07.01-SEC.MUN.DE EDUCAÇÃO,CULTURA E DESPORTO
08411851.005-COnstruçoo, Amplioçao e Reformas de
Creches
4.1.2.0-Equipnmentos e Material PeI'lll.'.lnente .
........................................ 300.000,00
08411852.017-Monutençào de Creches
4.1.2.0- Equipamentos e Material Permanente ... ,. .
• • • • • • • • • • • • • • • ••••••.•...••.....•...... 900.000,00
08411902.018- Manutenção do Ensino Pré-Escolar -
3.1.2.0-Material de Consumo l.000.000,00
4.1.2.0-Equipamentos e Material Permanente .
• · ••. •· l.000.000,00
08421881.007-Aquisiçào de Equipamentos Escolares
4.1.2.0-Equipomencos e ~L'.lteriol Permanente_ .
.. • ·' ·' ·.•· 350.000,00
08421882.019-Manutençào do Ensino Regular
4.1.2.0-Equipamentos e Material Permanente .
• • .. • · • • • 250.000,00
08421882.020-Manutençào da Y.crendo Escolcr
3.1.2.0-}L'.lterial de Consumo 900.000,0C
08462242.021-Auxilio ao Desporto Amador
3.1.3.2-0utros Serviços e Encargos 700.000,00
08482462.022-}L'.lnutençâo da Caso do Artesão
3.1.2.0-Material de Consumo 800.000,00
3.1.3.2-0~tros Serviços e Encargos 1.100.000,00
1,4.+7I.Ou9-A !! ,o /o
ntc!p±!
roe e
••••••• ~ 4 .
06482472.23-Incentivo à Cultora
).1.2.0-Mt rlal d Conun...· ·......1.400.000,00
3.1.0.1-Ru raca de servte 200.000,00
).1.3.2-0urros Serviço Eraros.......400.000,00
0892522.02-Mat te do E!no Especial
3.1.2.0-Matrtal de Consumo,,.....·......00.000,00
3.1.3.1-Rner+ao d, Serv!se Prof 1.500.000,00
4.1,2.0-Lqulpe ntos e Matri! Peranente.....·...
00.000,00
.i''. i" i aos
I007022.o25-i«atencao das A!vtdad d Ser t­
rln
4.1,2.0-Equipar ntos e Materfal Permanente....·«..
.................................... ).200.000,00
10603252.02-Manutenção dos Serviços de Lfpeza PC­
blic:a
J.1.2.0-~f:itcrial de Consur.o 700.000,00
3.1.3.1-Remuneração de Serviços Peso!s.750.000,00
10603281.017-Construção de Áreas de Lazer
4.l.1.0-0br:w e Tnr.tnlacÕ<a 400.000,00
13764471.018-Pcrfurnção de Pococ
4.1.1.0-0brns e InstalaçÕcu., 550.000,00
16885311.020-Aquisição de Equ!pazentos RodovLár os
4.1.2.0-Equipm::entos e Material Permanente .
. . . . ,. ,. 750.000,00
09.0I-ENCARGOS GERAIS DO MUNICIPIO
03070212. 028-Encargos coe Pcsso,1l.
3
1
1.1.J-ObrigaçÕes Patronais 4.000.000,00
0)080212.0Jl-Encargos com Despesas de Exercicioq
Anteriores
).1.9.2-Despcsns de Exercicios Anteriores .
......................................... 300. 000 Ἴ
4.l.9.2-Despesas de Exercícios Anteriores .
......................... , 300.000,00
03080332.032-Encargos co a Divida Municipal
3.2.6.l-Juros da Divida Contratoda 400.000,00
3.2.6.7-Corrcção Monetária sobre Operações de Crédl
to por ANtecipoçíio da Reec1co .. • .• ..... 500.000,0Õ
Artigo 3Q)- Este Decreto entrnró cm vigor, na dg
ta de sua publicação revogadns os disposições eo -
contrário .
Belo Vista, 10 de junho de 1994
ABRAÃO ARMOA ZACARI -Prefeito Municipal
Edital de Proclamas
JANILDE ROSA DOS SANTOS, Oficinla do Cartório
de Registro Civil desta cidade de Bela Vistn .,
Foz saber à todos quantos o presente Edital de
Proclamas virem que apresentaram os Documentos
exigidos pelo artigo 180 do código Civil Brosile!
ro, Incisos !-II-III e IV e pretendec se casar:
Jodi~_Cobrol e Maria Arletc Leite RIbero, bra
stleiros, solteiros, residentes e domiciliados -
nesta cidade, na Ruo Ariosto Silveira Li~n nQ 03,
ele, borracheiro, filho de Dona Fausta Cabral, -
ela, lides do lar, filha de José Ribeiro dos San
tos e de Dono Carmen Rod1na Leite Ribeiro. -
Se alguém souber de algum icpcdí.mento que se
oponha na forma da Lei.
Jonilde Rosa dos Santos-Oficiala
Belo Vista., 13 de junho de 1994
ANUNCIE E VALORIZE O
JORNAL DE SUA CIDADE
e. CEREALE'TA I/ORAL LIMA.
Compra e Venda de cereais em Geral SOJA. MILHO. ARROZ. FEIJÃO. TRIGO, AVEIA, ETC ...
Cor rio te P?ritos trirolas em Geral zr
.
TELEPAX: (067) 435 - 1285
J JOIO NUNES, 200
e FONE: (067) 435 - 1336
CEP: 79.910-000 "ACREDITANN VO HOMEM DO CAMPO"
ANTONIO JOÃO MS
o Posto
ATENDIMENTO PERSONALIZADO
TROCA DE OLÉO - LUBRIFICANTES FILTROS
do
PnTEIR
·Produtor
DE: MANOEL RODRIGUES DOS SANTOS
EFICIENCIA
MANECO'
SERVIÇOS CLASSE •A•
Rural
TRANSPORTE PRÕPRIO
FAÇA-NOS UMA VISITA E CONFIRA
Avenida Brasil s/n Fone 495-1146 Caracol MS