TRIB A ·DA 
DIÁRIO _REGIONAL 
BP.LA VTSTA/MG ANO: 22 
IO PREFEITO RERIO PSSER E A 
N9: 
ira s<•nt,mcntos. 
Tn,c,nmoH nosso trojctór,n 
sal-matoyrotssente por essa cida­ 
dc, Fo, cm Mnrncoju que scnt,mos 
e compreendemos n sintcsc deste 
t:ntndo. Chiio generoso, r,cntc tr.:; 
bnlhndoru, cn1prcsúr JOB ogu<!rr • - 
dos, povo compunhc,ro. E, cm to­ 
dos os rostos, uma cxprcssio dc­ 
tcrminndn ,rrodJando um Jntenso 
1. 514 l O DP. JUNIIO DP. 1. 994 
POPULDCÃO DE MIIICIJU 
•  	rnl dndc e de ser ;cdndc, com <'XLr:. 
lln quem dana que pastamos par 	d h 
1 
d d. 
d 
- 	plon e onr.1 e honesti a e.-. e- .. , 
te di• no,HH1'l v,dn,; colecJonnn o 	d f · 
emoçoe, outra parte, colecionan 	principalmente, no seio la ami- 
do nnudndcs. MM1, cm nonna rcccn 	l~a a,,rcndcoos a ser gratos. LJ- 
rc v,u1tn n l1nrocnj11 rc,m,moo, 7i 	çocn Jarno1.s esqocc.u1os. 
UI' nó tempo, com esses dois for- 	Tanto, que um grandioso sent~ 
do de grat.dão nos ,nvadc nesse 
momento, pel.1 honra com que nos­ 
sa família foi distinguida na 
lcmbroncn do nome de nonsn rnae, 
Ema Kgo, para denominar, pela 
vontade do prefe.1.to Rogér.1.0 Lo - 
pes Posser e do povo mocacajuen­ 
sc, o pr.1.mc .. ro Conjunto llab,ta - 
C.LOnal de Macacaju, dentro do 
Programa de Desfavelamcnto, mn.1.s 
uma ação de resgate do cJ.dadanLn 
,nsp,rada por Pedro Pcdross,.an. 
Emoção e snudade nos pcopoc - 
c,onaram Rogér,.o Posser e toda - 
população companhe,.ro de nossa 
querida Maracaju. 
Estamos honrados e somos eter 
namente agradec.i.dos. Mu.Lto obr,= 
gado. 
desejo de vencer. 
AlJ., scnt,mos o ma,s lcgit.Lmo 
1
,ulsnr da terra, v,brnndo nas V!:_ 
las dn espcconça e no cornção do 
futuro. Fomos, então, contagrn - 
dos por essa .1.ndescr.Ltivel vont~ 
de geral de construir e de vcn - 
ccr com dJ.gnJ.dnde. Al,., aprende- 
oos, também, l.LçÕcs dcf.LnJ.t.Lvns 
de un,ão, sol,dar,cdadc e de tra 
balho, 	- 
Em nossa CaEa, nós nos comple .::::..._=-===---=====':-'--~-~~ R.Lta, An,ta, Sérg,o, Ary R.Lgo 
cii ii ii ' iiéiãii 'iBnhá""''ipertada 
Goréa srreene a Espanha 
Na part..1.da ~naugural alcm5o nno convenceu e a 
da Copa 94 a Alemanha Bol.~v,a mostrou que tem 
venceu a Bol.Í.v..1.a por l X um time rearado e n.lo 
O, em Chicago, num Jogo forâ fcJ.o na compct,ção. 
onde o resultado ma..1.s Na outra partida, cm 
Justo seria o empate. Os Dallas, Espanha e Coréia 
Bolivianos jogaram de i- empataram por 2 x 2, dc- 
Rual ara igual com os ois da Espanha estar 
cameoes do mundo, crian vencendo ,,or 2 x O. A Co 
do mais oportunidades de reia empatou aos 44 mina 
gols. A VJ.tôr,.a do t.1.me tos do segundo temo, nu 
ma v.i.rada empolgante. 
Foram duas partJ.das 
que demonstraram seres­ 
ta Copa n das surpresas, 
a Corê,a apresentou um 
futebol rÚp.Ldo, com boas 
jogadas individuais e 
muito rearo físico. 
Neste sábado jogam 
EEUU X Su,ça, em Detro,t; 
ltâl,a X lrlnnda,em Nova 
Equip 
Er~ ate para rtgularizar a 
situacão dos mutuários 
do CDHU visita o Conjunto 
Acusado pela CPI do Or Câmara dos Deputados 
çamento de Sonegação F,s= Flâv,.o Dcrz, ass,st,u to 
cal, uso .1.ndcv,do de rc - do o julgamento no Plenl 
cursos do Orçamento e ex- rio em companhia da sua 
plornc;âo de restiço na mãe, esposa, fam.1.l.1.arcs 
obtençao e renegociação e amigos, assim que saiu 
de EoprCSt.lOO junto ao o resultado f,nal ele 
Banco do Bras,l, o Deputa fo, mu.i.to aplaud.i.do e a­ 
do Federal Flávio Derz,, braçado por s.matizan - 
do PP de Nato Grosso do ces e fnnuJJ.ores. Com 
Sul, fo, absolv,do pelo sua nbsolv.1.çâo pelo Con­ 
Plcnãr,.o da Cãmara Fede - gresso Nacional, o Deu­ 
ra! esta semana, por 2)9 tndo pode concorrer nnr­ 
votos a favor, 139 con - alente nas próximoas 
tra , hnvendo sete absten clc,çÕcs de OJ de Outu - 
çÕcs e três votos e bra bro. 
co. 
Já absolvJ.do antcr,or- Deputado Federal 
mente pela Com,ssâo de 
Constituição e Justiça da Flávio Derzi (foto) 
Dezenas de moradores do Erva Mate participaram da reunião co 
os do CDHli 	Revortagem na Pâg 1na 10 
Abr.a.1)0 A.n:ct.a 7..oc.nr"lns - Prefc.lto Hun1cl al 
$ÃOA00 OlR.l:TOtl HESPOH!J/I/E1,: IVJI,DO l'l'.lH:lHA 
e 
York e no domingo, Norue­ 
ga X México; Colômbia X 
Romên.1.a e Camarões X Sué­ 
c,a. A TV Bandc,.rantcs 
transmitirá todas as are 
t,das. 
CHf - 700,00 
DIRETOR OI GOE 
EM BELI YISTI 
EPUI DO FA '! 
L 'IDO to 
V,s,rou Bela V,sta neste f.Lnal de serona o Dr. 
Jair Biso Evangelista, Diretor do GOE (Grupo de 
Operações Espec,n.1.s) dn Polic .. a C,v,1. Conhcc.1.do em 
toda a regiao, Jair Biso iniciou sua carreira em 
nossa CJ.dade, fo,. Delegado de Polic,a em Bela V,s - 
ta, Delegado Reg,onal, D,retor da Policia do lnte - 
rior, exerceu diversos cargos, sendo considerado um 
dos maJ.s br.Llhantes Pol,cJ.a;s de nosso Estado. 
Em Bela Vista visitou amigos, manteve diversos - 
contatos e se ,nte,rou dos trabalhos que a Polic,a 
Civil e Militar vem realizando no Munici1o. 
Levou de Bela V,sta a preocupação dos brlav.Lsten 
ses com o fechamento das barre.1.ras da Água Amarela­ 
e Estrel,nha. 
Esperamos que o Governo do Estado tome prov.Ldên­ 
cias ara a reabertura das barreiras, reivindicação 
fcJ.ta pelo Rotary Club de Bela V.Lsta e Vereadores ,. 
co nome do povo belav,stcnse. 
Programa de Desf avelament P eil& 
Municipal empenhado para entreg t. 
as 10(_ casas no aniversário da cidade 
PREFEITURA MUNICIPAIJ DE BEIJA VISTA 
PORTARIA N!! 166/94 - GABINETE DO PREFEITO 
Prefeito Muntetpat de Bela V!sta-s., no uso d.JS ó"trihut 
&d,j; tt me creres 
., .. 
1
0:,ncedcr 3 Servidor.,. Jantcc Vt..,.n:1 Coltlnho, Pro!c:;sor-.i ~t 
.. • 3, CLusc ±, lotada na Sccn.•tnria de Educ:ac:3o L!c-C':nc.a 7 
5=Pri mara tratar de_interesses artiuiEG. Ts 
O: de?aro consecutivos, i par!r de 01/05/9 à Ol/OS/96. 
A.- 
1 
,'lcordo coe o 01.:rµosto 105 do Decreto Lei. 9!.8 de 19 de 
s#;3». 	' 
1 
1 
J1.ct.;i 'L::t.1-HS., 1.l de K:1lo de 1..994 
SINDICATO. Rl.lRAIJ 
DEl CARACOL_ INFORMA: 
640 IJEJIIJÃO CAR2CORIE 
DIA: 24/06/94 - SEXTA 
FEIRA - HORAS - 20:00 
Realizacio: Sindicato 
Rural de Caracol e Por 
tera Leilões Rara.s 
Partice! Caracol es­ 
era or você!!! 
mento 
aproxiadamente 70 casas do Progra= de Desfnve.l..l 
D e.st.ar;io c:o·nclu.idas 	PÃCT"N. Ol :· 1

Roteiro Come cial 
João An.tonio 
4bandono de f mprego 
' 
fí» ~ 
~ SAPATARIA E~ 
SELARIA DO POVO 
~ n@;m rn lmuI;laJ lffim 
Fabríca-ge Botina!!, Sapatos.Calcados 
de couro, Badana e Mrreis em geral 
Ac it - Encorne ndas 
@2-S 1III 
Rua Campo Grande 665 - Antonio Joao 
CENTRO EDUCACIONAL 
DE ANTONIO JOAO 
Curo: Dre escolar e l a 8 
series 
~~-~--~-~-~-------- 
Convenio com Ensino de Materiais 
.,, 
Didalicos Positivos de Curitiba -PR 
. ), 
~~~~~~~--~--------- 
Horairios: Matutino e 
:·; 
, Vespertino 
Rua Bela VisJa 180 cx ps 08 
, 	1 • 
ose 057-4$9-0II3? 
Antonio João • - MS 
• ' 1 
M[fQCJ,10ttCl21ST!L 
amuai sitos 
1 '"'U,Í),._ r- r 
. • .. .l ,- .. ~-- 	1 
Secos e Molha<fos. Verduras. 
·J.t • - ' 
Mini Lqja do Roupas, Arma- 
53€ 
rinhos ~in:~geral. 
9., '. 
l Eoqenio Penni. '74o 
Fo&te 1135.•,1'310 
~ ::>S 
.M~fonio Joao :-.. -. i\S 
t:::= POSTO DE SER1/IÇOS, GASOLINA, ALCOOl.,DIESEL 
WlJRlflCAIITES, ADtnVOS, IJIVAGEHS, TROCA DE 
• ÓI.EOS - C0r.1PLETO RESTAURANTE E IANCHOltEn 
l o67-43s-1149l 
- 	- ·---- -- -- _J 
SERVIÇO 24 HORAS 
Av. Ebgnüo J'etuo t.1.s - ~ntro - CEP 79.910.000 
NlO JOAO 	• '"'• 
-:--;- --- - - - - _._ _ M 
>C8f'lr Ma1hs 
(l<I 
FRIGORIFICO CAARAPÓ 
/4~ '- : ' COMPRA DE BOVINOS 
II 4:, REPRESENTANTE 
Loidimar Ieotonio da ilva 
í.ompr..i (' venda de bovinos cm !J<"r,JI 
17 ANOS DE TRADIÇÃO 
VISITJ.: ' OU 
E&cr, Av. Eugênio Penz.o f>?S 
Rcs. Rua Mato Crosso 7bS 
LIGUJ: 
Fone 43S,J1Jb 
Fone 4JS•UO 
'
1tLANCHONETE E 
11':W RESTAURANTE 
DO PAPAI~ 
Servimos Comida Casei 
ra, Marmitex.. X Salada, 
Refr. e Cerveja Gelada, 
O FRECVES ESCOLHE O HORARIO DE ALPIOCO. 
Atendimento Pelos Propríetarios. 
)» @ 8506R% 
Av E. Penzo 480 fone 435-1317 
Antonio Joao MS. 
4 FRANK CALCADOS 
$ J R AEII & CIA LTltA 
Roupas Feitas. Cintos. Bolsas. 
Armarinhos em Geral. 
lfu.ID~ ~ ­ 
~ ~~ .• 
Ao&enfto koexo - NS 
''4, {M 
5oi9a.9 si#ti 
± AVIO DOSIO 
Fé- DAMA LIDA 
Gasoli~, Alcool, Diesel, gs.s, Que- 
rosene, Lubrificantes, Graxas, la - 
vagens e serv. de borracharia. 
e&aias&o 28 trepe 
tone S87-.03-4E33#r 03-0I@ 
Av. Eugeni_o Penzo 120 
Antonio Joao MS 
_RADIO PONTA PORA 
mn e,~ -----------ãimmm 
PilOGHAMA 
3. LN (KM@II UI) 35L93 
Na Vo_z do, Co.r:un ~:3 Ll'a -fiYl3E Ml:lllRfl 
3e1e13 613 EX1Ir1) D2$3 0€9O 09 02sIO 
------------------ ----------- 
Sl.PCRKCRCAl)O 
ARCA 
WLLHEELA ZHH 
fw;Tffil/3~ 
:-TECIDOS - CALCADOS B CONFECC BS 
7 
• D 20% O PRECO Á VISTA J 
AGRADECEMOS A PREFERÉNCfA 
FONE=l067l 435-1141 
AV EUGÊNIO PENZO, 850- 
ANTONIO JOÃO - MS 
·( Supermercado 
Nova Vida 
Sacos e olhados, ararinhos em gu­ 
ral, iJâs de cozinha, tecidos, calçados 
e 
Su_p.ermer~cado 
Big 13om 
 COM.f:RCIO VAFEJISTA DE 
SECOS E MOL!!ADO!J 
MATERIAIS PARA CONSTRI.X;1-D 
ENTREGA À DOMIC!LIO 
RUA MATO GROSSO,735 
FONE: (067) 435 - 1203 
ANTONIO JOÃO - MS 
1 • 
SUPERMERCAD<Y 
0Mi.. 
egatuas @gusa JL, S'24738 
es O GED1), -áí@ o Cair, 
@e1b11, 17e, G17sr, GIUO 
der [Eeale3 ? @cru-urro [±uh 
cc r aGÍL 
Ent:r~&a t:I. Domicilt. : 
lliEJ ~ l ~ f} 00:filD 
Antonio oao - W.S

Programa de Deslavela■e 
PreYeito empenhado para entregar a.s 100 
casas no aniversário da cidade 
A intenção do Prefeito é entregar as 100 casas no aniversário 
da cidade 
e'- 
. «- 
2 2 
/o Última□25 casas dessa primeira etapa já cotão m fase de 
construçao 
O Prefeito Abraão 
Zacarias vêm desen - 
volvendo todos os es 
forços para que as 
obras de construção 
das casas do Progra­ 
ma de Desfavelamento 
não sofram solução - 
de continuidade e es 
tejam totalmente con 
cluídas e prontas pa 
ra serem entregues a 
população mais carcn 
te à ser beneficia - 
da, no próximo dia • 
20 de Julho, data do 
aniversário da cida­ 
de. 
Construído cm par 
ccria com o Governo­ 
do Estado, cabendo à 
Prefeitura Municipal 
cerca de 608 dos cus 
tos, as casas do Pro 
grama de Desfavela - 
mcnto cm Bela Vista, 
graças a determina - 
ção do Prefeito A - 
braão Zacarias, en - 
contram-se com suas 
obras bastante adian­ 
tadas, do total de 
100 casas previstas - 
nessa primeira eta­ 
pa, 50 já estão 
prontas, 25 em fase 
de acabamento e as 
outras 25 já foram 
iniciadas esta scma 
na. Dotado de todã 
a infra-estrutura - 
básica, como água , 
luz, localizado cm 
área nobre no Bair­ 
ro Ãgua Doce e pró­ 
ximo à Escola Muni­ 
cipal Pedro Ajala , 
na entrada da cida­ 
de, o Conjunto, com 
100 casas oferecerá 
ainda aos seus mora 
dores a facilidade 
de aquisição de pro 
dutos agrícolas pr2 
<luzidos no proprio - 
Bairro e outros gene 
ros alimentícios 
como leite, carne 
ntc.
1 
•• 
Devido a atual 
conjuntura cconômi - 
ca, o Prefeito Abraão 
Zacarias tem enfren­ 
tado sérias dificul­ 
dades financeiras - 
para continuar tocan 
do as obras em ritmo 
acelerado, a exemplo 
dos preços dos mate­ 
riais de construção 
praticados em URV e 
com aumentos diá 
os, quando sabemos - 
que a Prefeitura re 
cebe todos os seus - 
recursos e arrecada­ 
cão em cruzeiros rea 
is e sem nenhum tipo 
de reajuste. Como a 
construção das casas 
populares é também - 
um compromisso de 
campanha do Prefei - 
to, ele nao se dei - 
xou abater e, priori 
zando o Programa de 
Desfavelamento, vêm 
conseguindo tocar as 
obras, empregando a 
mão-de-obra local e 
p 
se valendo de todos 
os meios possíveis , 
para que as 100 famí 
lias, comprovadamen= 
te carentes, de acor 
do com levantamento­ 
feito por uma comis­ 
são integrada por 
membros de váriõs en 
tidades beneficentes 
da cidade, possam re 
ceber suas casas, to 
talemente concluídas 
no p:vimo dia 20 de 
Julho, ;r ccasião 
das fest .idades alu 
sivas aniversário 
da ci<':dc. 
forma do Pa M uni cipa 
Outro desafio en- plo da construção das pleta do sistema hi­ 
frentado pela Admi - casas do Programa de dráulico, sanitário, 
nistração "Novos Tem Dcsfavclamcnto, além elétrico, recebendo 
pos" foi a reforma= de outros compromis- ainda divisórias pa­ 
tota! da cobertura sos financeiros que ra uma melhor distri 
do Paço Municipal, g exigem muita respon- buicão dos órgãos e 
bra que foi deixada sabilidadc da atual Departamentos da Pre 
de lado por outras - Administração, como feitura Municipal. 
Administrações mas pagamento dos servi- Utilizando mate - 
que não poderia mais dores, fornecedores riais de primeira li 
ser adiada devido ao e quitação até mesmo nha, bem ao estilo= 
total compromctimcn- de diversas dívidas do Prefeito Abraão, 
to da estrutura de herdadas da Adminis- a reforma do Paço Mu 
sustentação da cober tração anterior. O nicipal de Bela Vis= 
tura, que ameaçava= imponente prédio do ta foi feita com mui 
desabar sobre a cabe Paço Municipal de Be to capricho, sendo= 
ça do Prefeito e fun 1a Vista, um dos ma= mantida sua arquite­ 
cionários, tendo si= is bonitos de todo o tura de linhas neo - 
do inclusive condena Estado, cuja linha ar clássicas e arrojadas, 
da em um laudo têcnI quitctônica data no segundo informou a 
co elaborado pelo Eh ano de 1930 e que rc Assessoria de ImDIen -------------- 	t----- 	e g 
genheiro Civil Luiz presenta um verdadei sa da Prefeitura,com O Paço Municipal de Bela Vista está com suas obras ãc refo=~ 
Carlos Cunha Tebich- ro.cartão postal da isso pelos próximos ~m fase de conclusao 
rane. 	nossa cidade, recebeu vinte anos a sede do 	colabora para que e 
Essa obra repre - uma reforma geral cm Poder Executivo Muni 	lho para toda a comng sa obra pudesse ser 
sentou mais um gran- sua cobertura (madei cipal tem garantida- concluído os serviços nidade belavistense realizada totalmente 
de desafio para as ramento e tclhadosto a segurança e a impo de acabamento e pin- que, através dos im- com recurrospróprios 
finanças da Prefeitg talmente novos, a.ém nência de sua estru- tura, com certeza se postos que recolhe a da Prefeitura Munici 
iüéfi @éi ãiííã 
t 
A EMPRESA COMETA DEL ANAMBAY oferece aos seus passageiros 
O máximo em CONFORTO, SEGURANÇA e RAPIDEZ. 
Onibus novos, com ar condicionado, velocidade controlada, 
atendimento de primeiríssima (serviços durante a viagem: ca­ 
fé, refrigerantes, sucos e lanches). 
Saída diariamente para são Paulo às 16:00 horas no Termi­ 
nal Rodoviário de Pedro Juan Caballero. 
; ·~--:-~. 
' 
Também ônibus direto todos os dias em dois horários para 
Campo Grande - às 17:00 horas e às 1l:00 horas. s{ 
Fones436-2736/436-2445/436-3247 é 
Viaje Tranquilo, Viaje ieg 
Cometa. Del _Amambai 
... 
.t-- 
' coETA DEL AABAY - LIGANDO PEDRO JUAN CABLERO AS MAIORES CIDADES DO BRASIL!» [ a orecR, sciRxNçx E rEz •• 
1 •

101 1 ser constr 
ndominio lecha o 
~r,titr• J! t.íl 
, e 	te, ,, 
o 
primeiro co 
A l11ltn d, 11M1 rodov,11 11r.fnlt,1d11 , 
lindo Bonito aos yra ncl<-H e, nt ron , 
t-t"1pn• fo, 1111 grond1• ,mp,•cJlho pnrn 
promov,·r o dl'fi(•nvolv,rn~nLo, vinto que 
nt. ('fil (c1clnB V 1('11111 J.(J u'lndnu pnr.u C"'i­ 
coar produçio agropecuiiri, bem co­ 
r,o rn v, r1, do oc••flso non J ocn, r, dl' v, 
n, tnc;iío p,;hl ,cn, flc•mpn' fornm dcv.idu: 
nc-ntr r<1,rladnA p lo prcfc,to Jooé Ar:­ 
thur l'.ir,11<';rodo, r1trnvéo d11 bem equ 
pndn SocrPlnr,n Hun,c,pnl de Obrao. 
f, notório que as rodov,rw cstndu:u,; 
em centos t rcchor., nur, r rnporndns de 
chuvnH, f-1.cnvflm .... ntrong.1.tiivc..Lq, .1.mpos 
11,hd., Lnndo o triins.ito de ôn,buo com 
nunpt'rwiio n 11r, turb,nudon e de do,s 
e.t>:OA, comunC!ntc
1 
ueodos cm cxcurnoc.s. 
FlH 1), CRlSI'. 
Por cnuun d.tsoo, grupos de tur,o 
too que telefonava s agências de ti 
r,r;mos e oos hotc.ts pcd.tndo .tnfonno­ 
çÕcr, sobre n cond,cno dos cstrodas,mu 
dnvnm o .tt.tnerúr,o do posse.to para o 
trns rcg.tÕes, no tomarem conhec.tmcntÕ 
qu<' t.tnham que enfrentar esburacados 
estrados de terra. 
Essa s.ttuacão está prat.tcomente 
contornada, porque o sonhada rodov.ta 
oov.tmcntada, 1.tgando este mun.tc.tp.to 
Durante n multiVOC.ina 
cão, realizada no final 
da scmnna passadn, com - 
muita criatividade dos 
f une .1.onãr ..1.0s. o '
1
Ccn tro 
d~ Saúde de Bonito" fo 
transformado cm "irro.i:a 
do Zi Gotinha", devida­ 
mente decorado- a partir 
da entrado onde se fon:in 
vn um túnel-com folhas: 
de bacuri, bandeirolas - 
multicoloridas, bexigas 
e animadas através de 
so~ mccân.1.co rolaram o 
dia inteiro. 
Do.ts bonecos "Zé Goti 
nhn
11 
dJ..vcrt.1.rac a pct.J..z:ã 
da com brincadeiras e 
distribuição de balas 
proporcionando no local 
um nmb.1.entc fest.1.vo, sen 
do um fato inédito na rê 
g1ao. 
Desta maneira, as cqu1 
pcs orgnnizodss pelo Dr: 
Alexandre FrLZZO, sccrc­ 
tiir LO mu:HCLpnl de saúde, 
tLVerom m.'.l.tS focil.idade 
poro executor o tarefo , 
cons,derondo que os 
cr.tanços OLnda não perde 
à Gana Lopes da 
pronl/t, real.indo 
tro I de afal o 
Laguna, restá qu, se - 
penas quinze k]me­ 
pnara serem concluído 
Atualmente, quatro novos hoLe,a - 
estio surgindo, sendo dois d les cate 
ora 'quatro estrelas", abrindo va­ 
gnas pra dezenas de trabalhadores. 
No,; ~ltt1non MlRC~ houve umn prolJ­ 
f ração de agências de turismo, que 
contam com guiOS espCCinl,zados, crr­ 
dcnc.tndoo pelo "Embratur". Algul!l(JG de 
las são bem estruturadas, possuindo 
pontos de lzer a beira rio e outron 
ofr.rcc<'m v.togeu1 no Paraguoy, .101; GCus 
cl,cntes. 
Temos, também, excclcntco hotc,s , 
reotnuntnte, lanchonetes e lojas de 
"souvenirs", que comcrcJ.31..Lzom :trte­ 
sonntos do reg,io. 
DINAflJCi DA ADMlNlSTRAÇÃO 
Enquanto .tsso, José Arthur está a­ 
dequando Bonito nos moldes de uma ou­ 
tcntiCO Cidade tur.tStiCd, otra.tndo cn 
contros de nutOridodes l.tgodas no se: 
tor, ,nccnt,vondo eventos esport.tvos 
de n.tvcl nnc.tonol, explorando os lg 
t tro de Saúde de Bonit tran f armado 
m "Arraiâ do Zé otinha'' na 
multivacinaçã 
rom o medo do picado de 
injeçno ... e os adultos 
também! 
A pSiCologLn de "quer 
me engnnar me dá bnlns" 
funcionou perfc.itomentc, 
pois com sorriso nos la­ 
biOS a meninada ganhou - 
um punhado de balinhas , 
got.tnhns no boqu.inho e 
.tnjeçno no bumbuzinho . 
nGo rcg..Lstrondo aquclns 
comumentes cenas de his­ 
terismo e choradeiras. 
O prcfe.tto José irt:h.,r 
F.igueitedo compareceu lo 
go de manhã e ajudou ; 
npliCOr as primeiras do­ 
ses~ elog..Lou a orgnn..LZO 
çno, uma ve~ que tudo - 
transcorreu nn tu.::1..LS obso 
luto tranquilidade. 
A mult..Lvac..Lnoçào supc 
rou o marco do ano poss; 
do, pOiS foram aplicadas 
6.263 doses, scndo:Sob.in 
(2.437), Trplce(510) , 
AntiSarompo (184), BCG 
(877), ToxÔLde(l.187) e 
onti.-OmOriliCO 868, no 
perímetro urbano e zona 
rural. 
Cons.idernndo que o 
maioria das familias re­ 
sdentes nos redutos po 
pulacioncs mais distan­ 
tes tem dificuldades pa­ 
rn se lococovCr nté o 
centro do e.idade, mês 
passado, antcndendo o­ 
rientaço do prefeito Ar 
thar Figueiredo, a multi 
vacinação foi realizada 
no Distrito Jaboti, Pro­ 
jeto Guu..Lcurus, Viln R..L 
ca e em S..Ltios, chacaroS 
e fazendas, o que veio n 
provocar o dcscongcst.to­ 
n.:imcnto. 
Por outro lodo, Dr.A­ 
lcxnndrc FriZZO infonna 
que apesar, do e□pcnho - 
cm ot.ingir toda j populo 
cio, mas ficou sem reco­ 
ber o· respect.ivo dose , 
deverii comparecer o qual 
quer momento aquela un~ 
dade sanitária , no ho­ 
rãrio coercial, que as 
vacinas continuam sendo 
oplLcndos non:ialmente. 
Oportunidade 
EMPRESA ATACADISTA NO R>..'l<l DE SECOS E MOLHADOS ADXITE: 
-Representante Comerc.tol poro os reg.iÕcs de: Jardim, Belo.Vista, ll01Uto 
e Mioaque. 
-Exige-se exper.tênc.to no ramo. Interessados cnvLnr curriculum V.itoe pa­ 
ro Av.Joaquim Constantino, 2701 - Cn . .LXn Postal - 37 - Presidente Prudente 
- São Paulo, 00S Cuidados de Angclo ou Clâud..lo. 
radouros publicos de forma organiza­ 
da; r•rp ·lh.;nc!o pl c~~ .tr.d,c. t1v,111 por 
tod:1 p.,r rc r ofc-re cr ndn a od ~ ,. t , 
per do ser ! «;O de segurança, as ra 
d alva-vidas e guardas manicip4is 
nr b::.ln!';.i r .io. 
Vn]c, Anl ,u,tor, qo..e todoq or; ,1tu.i 11 
ter tcos, através de u convênio n 
t1.t• prefeitura e SEBRAE/'.'S, for.:, - 
trc,nodos cc pronto-socorr1•.o dtntro 
e foro d'Õguo. 
Como consequnca, aliando as ma­ 
n1f.tcas belezas naturais, os r!'sultr­ 
dc!l de um trabalho pro(.tcuo j,Í s tor 
n:rnm v.ts.iv ,s, tendo co□o exemplo ~ 
constante aquecimento do conérc.to,po­ 
if os v.ts1tnntes cstõo marcando prc­ 
!lcnço crn qualquer época do ano. 
CONDOt-fÍNlO FECHADO 
D,nntc do renl.tdndc ,ncontc3tavél 
d um municipuo que está em franco de 
scnvolv.1mcnto, uma cmprPsn, co séde 
em Campo Grande, odqu.tr,u u□n área de 
três hectares, localizado o quotrocen 
tos metros do centro (ant,gn chfcnrn­ 
do sr. ,thenõgcnes For.tos), poro •~­ 
plantar um condom_..n,o fechedo, "arpreen 
d,mentos", como un.idodes tipo "Flot"­ 
(~portomentos térreos), com quadro de 
Os funCiOniiriOS da agênc~a do Ban­ 
co do Bros.il de Bonito, a exemplo do 
que vem ocorrendo em todo o po.i:s, es­ 
tio engajados no Componho do Agasa­ 
lho/94. 
Tendo_e~ v..1.sta como slogan "Aquec..L 
u~ Coraçao , a conpanha, que teve ..1.n..1. 
c,o no d.ia 25/05,tem CClt!I() objet.tVO en 
volver clientes e o comun.idade en ge­ 
ral, sensibilizando-os para os proble 
mss enfrentados todos os anos, no Ln­ 
Vfrno, pelo população de bnJ.Xa rendo. 
A dooçno de um agasalho pode pnri,­ 
C(r aos cétLCOS um gesto SimbÔl.tco 
que não resolver5 o problema do frio 
crfrentodo por n0~sos innâos bras..1.le..1. 
ros menos privilegiados, ras co cor 
teza, mais que diminuir o ..1.mpacto do 
inv~rno, :sse gesto representj nossn 
prcocupaçoo, coco ser~s soc..1.a..1.s, com 
d 
CO, SÔl!ClO OP. J]'(VRl s S 
o Içamento oI ,e, l tio r.hLC ,o ,o 
r:::;,rcend,~nto, rni ":1 Capo Grande, 
r:., rrtcrihro pr0 ,r-n, r.o l',w, lh,.o ,1 ~ 
n0 ranco, mas s tb.! o fh'l ·~~do, (1A t.: - 
preir1os estivera vi:orando o ter 
rc-no, uc p:11lwdo, do l'rf'fl',l<• Jo_,, 
Arthur, Sccr..,t,ÍriO de Ad11T11lltr,1çuo 
V,dnn is Cand,do da Silva, assessor 
dr pob.inctº l)r.l!ob .. rto Rocca, Vc-rcedo 
n:,i; El.io PPr,M r Alonso Donhn,o "Bob". 
N:1 oport<1n.tdnde, ficou ritobeltc,­ 
do, qu o obra oer~ exrcutnd:1 p~la 
"Con,;truturn Novo lcr-.po", de propr,,.­ 
dodc dos Drs.V.'.llter Srhni,;t,iio dos San 
tos e João Fancsco Leite Viera,e di 
"Incorporadora WSS-Emprccn<l11::cntos l­ 
raob.tl1ir~os S/C', cnqu:1nto oc proje­ 
tos estio sendo elaborlldo6 pelos enge 
nheiros Sebastião, Paulo e Ricardo An 
Kerkrone, e a vcnd:1 scrJ fc,ta por 
Heitor Frc.tre NrgÔc.tOB Imob,l,ar,os. 
Grupo de professores 
Paulistas em Bonito 
Durante os d,as 14 e ploment~ debatido oquL - uno rccepçÕo colorosa,ao 
15/05 pp., um grupo for- no BrOSLl e no ~undo. agente Ivnn e sua equ,pe 
do por trinta e dois - Além do deslubraren- ças agências de turismo 
professores de 12 e 22 to com a po.tsagem natu- ~npokany e DIve Iravel. 
grous do escola pública ral, a intenção dos vis. Levara de Bonito ~s 
d( diversos locci~idades tontes foi a de conhece; r.~iS belos rccordnçÕes e 
do Estndo de São Paulo , pais profundamente a d muito elementos para en­ 
etiveram em Bonito vis. nimca social, econoica riquecer suas práticas - 
tndo as principais ex- e política e uma regiao pedagógicas. 
pressões de belezas natu muito dLfcrcnc.ind.1 dos - -"Conf iOmos no er.ipe 
ra.is, algumas proprieda: Cidades pnul,stos, =.s - nho das autor,dodcs é dâ 
dcs rurOiS e conversando que se .tnterl.igunm por sociedade bonitense p:1ra 
cc-m diversos pessoas li- parte da resa real.da que,no futuro, nossos f.t 
g,dns o V3rLOS segmentos de: realidade brasileira. lhos e netos e todos os 
d sociedade local. Agradeceram aos pro- brasilc.iros possoc,no Vi 
Através do engenheiro prietirios rurais Elz.o sitar Bonito,encontrar - 
dr SEMA, engenhê.iro flo- ClÓViS e Edson Gil, Bre- ,preservadas essas bel.e= 
rcstol Ivan Bopt.istâo no e Luiz Carlos Le.tte - feitas pela natureza e 
t,veram uma exposicao que os recebeu para v s 
~ 	u u i i que ec nosso tempo tanto 
mu.1.to eluc.1.dat.1.v.:1 sobre tns or .1.entadas, .:i fazcn: nos tem encantndo". 
n questão nmb.1.ental nm- da Mimoso que d.1.spensou 
IANco Do BRASIL DE eõNiTONA 
CAMPANHA DO A<iASALHO 
a dignidade da pessoa hucana. 
A pnrt.tCipoçno dos funCiOniiriOS do 
Bénco do Brasil é uma constante ez 
campanhas com~ estn, de~onstrando a 
al~n .1.ntegrnçao dos mesmos co~ os - 
objetivos sociais do Bar ,
1 d !O/ nco e, no u CL 
o .aa 06, sexta feira, todos oS 
funcionários da agência de Bonito l- 
tcrnlcente vestit:lm 
O 
d 
h. 	camisa ia cap2 
nnia, pois todos trabalhara co cas- 
setas .com frases e est~pas alus.1.vzs 
o elo. 
Dcvecos toào - 
d 	_ 
5 
nos, dar a nossa cocn 
e pnrtiC.1.p.:icao nesse .1.mportantc covi 
nento que tem abrangência nacional 
procurando uma ngênc o d B d • 
Bra 
1 
~ o anco o 
Si e doando aquele agasalho dos 
anos anteriores, um calçado ou colabo 
rondo de alguma for.no. 	- 
8 E A ISfA OOPAL llDA. 
- - · • Compra e Venda ·de Cereais em Geral SOJA, MILHO! ARROZ, FEIJÃO, TRIGO, AVEIA, ETC ... 
Comércio· 11e· Produtos Agrícola$, em Geral-SEMENTES, ADUBDº:; 
A 
..- ".... 
HERBICIDAS, INSETICIDAS, 
LUBRIFICANTES,EIC 
(FAZEMOS A BASE DÊ TROCA) DST 
TELEFAX: (067) 435 - 1285 
!~A JOÃO NCJ_NES, 200 
e FONE: (067) 435 
CEP: 79.910-000 
1336 
-ANTONIO_ JOÃO MS

Indicador 
Profissionai 
• I 
» 
Adv.ógada 
. . ,, 
# 
PAMONA GOMES JARA 
RUA MARACAJU, 108 
l?ONE: (0G7) 25) - 1354 .. 
VILA ANGÉLICA 
CEP: 79.240-000 
MS 
• 
La.b. Galeno 
LAE01' Tó!lJO DF ANÁLISES CL!.'lCAS 
Eyamnerde ozes, urra , e sangue 
DR, ANTON !O CEZAP PATROC!N LO 
CRF-630 
i .:1bçratÕrio: 
Ruo IQ de Mnio,608 
Q.1tro- Jard!r - !!S 
Fone:251,1839 
Retê@rc1a: 251-1650 
,. 
0"%eee 
'! ' L! 
.Advogado 
. ~ 
LAJRSON RODRIGUES BUENO 
OA!l/MS 3.050 
CAUSAS ClVElS E CRIMINAIS 
Ruo Dr. Corrêo,380 - FONE: (067) 287 - 1129 
CEP: 79.280-000 
PORTO MURTINHO - MS 
o 
GOVERNO AMPLIA REDE DE EHE GIA 
ELÉTRICA EM 1T APORÁ, PARANHOS, 
AHTOHIO JOÃO E DOURADOS 
Como parte do Programa de Modernização 
do Estado, o governo Pedro Pedronsian in - 
planta nesta emana 224 postes no: municí­ 
pio::; de Antonio Joiío, l'.,r,1nl10,, Dour:ido:. e 
Itaporá, beneficiando diretament 300 famí 
lian. Desde o início do a ual adinis ra 
çâo, a Cncrsul implantnu 1.263 postes nes- 
s 	_ 
Médico Yeterimírio 
TtRCIO KOSHIIKENE DNASCENO 
CRMV- M; 1069 
Clínica e Cirurgia do Pequenos e 
Grandes Animais, Examr?s Androlôoico. crr 
Touros. Assistência à I'azondas. Progra 
mas de InAeminação Artificial 
/IV. DUQUE D~ CAXIAS, 969 
FONE: (067) 251 - 1834 
JARDIM 
Advocacia 
., 	·/ 
DR. MARÇUS RUIZ 
+ 
KARAl MBARETE 
l 
1 
DR. HÉLIO RUIZ 
• 1 
KARAl TUJllà 
j 
l. 
< 
RUI 14 DE MlI0,470 
FONES: 251 - 1012 ou 251 - 2424 
' 
JARDIM - MS 
Fisioterapia e 
Reabilitação 
GLAUCELI FERREIRA GODOY 
Fisioterapeuta - Crefito - 8 - 8432-F 
C-onvPnjos: UNIMED, ?llNCO DO l1RlS'.IL 
TELEMS, F/SSINCRA 
COS'L.TORTO: Rua 1! de ''aio,S/! - FOE: 251-1696 
RESIENIA: ·tua Dr. Ary Coelho de O1:veira,8s0 
FONE· 251-2563 
JARDIM - 
l 
1, 
s-,	s "o 
Laboratório. 
Louis .Pasteur 
BONITO / MS 
• 
Análises Clinicas 
O governo Pedrossian vem dedicando urna 
atenção especial no atendiemnto às neccssi 
dadcs de ampliação da rede de energia ::n c:; 
pital. Neste período de Governo, foram ir 
plantados em toda cidade um total de 4.983 
postes de rede urbana; instaladas 888 lumi 
·nárias e 2.709 padrões monofásicos de en 
trada de energia elétrica para a popuàla - 
---------------------~, ção de baixa renda. O investimento nesta - 
aréa de distribuição cm Campo Grande foi - 
de US$ 3,5 milhões. Na semana passada a E­ 
nersul implantou a rede de distribuição do 
Jardim Oliveira III, num total de 162 pos­ 
tes e 270 consumidores beneficiados . 
GIL MARC:US S/UT 
VILM/R DE ÃVIL/ 
C/US/S CÍVEIS - CRIMINAIS 
ESCRITÓRIO - FONE: 255 - 1313 
Residência - FONE: 255 - 1228 
RUA-CEL. PIL/D RERUÃ,663 
DR. LUIZ GOMES BEZERRA 
FONE: 251 - 1321 
RUA 'TENENTE BERNARDES, S/NO 
JlRDIM - MS 
CIII IEAIIISIR 
t
~ DR: LUIZ EDUARDO M. PORTUGAL 
., 
' CRO MS 1667 
. 1 
CQliLSJJLTÔRIO: 
RUI 10 DE MAIO, 688 
FONE: 251 - 2720 
JARDIM MS 
CENTRO 
tesquatro municípios d região sul e, ain­ 
d, 1.054 luminárias e 1.382 padrões de bai 
xa renda, num investimen o total de US$1,J 
r.ülh"o. 
Ainda como parte deste investimento a E 
ncrsul implantou 5 Km de ele trifie, çlo ru­ 
ral em Paranhos; 19 Km em Dourados o J Km 
cm Itaporâ. O programa de ampliação da re­ 
de de energi elétrica do governo Pedros - 
sian prevê a implantação até o final do a­ 
no de 20 mil postes urb nos, 15 mil luminá 
rias; 40 mil padrõ o d• baixa rcnd, - 
1.500 Km de eletrificação rural, benefici­ 
ando todos os municlpioo do F.nt.ado. 
Durante esta semana a Enersul stará im 
plantando 34 postes cm Antonio João, aten­ 
dendo ao conjunto habitacional do Programa 
Desfavelamento, onde serão beneficiadas 62 
familias. O investimento realizado é de 
US$ 18, 2 mil. Em Paranhos serão implanta­ 
d9s 126 postes, num investimento de mais - 
de US$ 67 mil que beneficiará diretamente 
189 famílias. Já para Itaporã está previs­ 
ta a implantação de 13 postes no conjunto 
habitacional do Programa Desfavelamcnto,a­ 
tendo 48 familais. 
Em Dourados o governo Pedrossian ini - 
ciou no Último dia 05 a implantação de uma 
rede de distribuição urbana que vai permi­ 
tir a ligação da iluminação pública na rua 
co'ronel Ponciano. Ao todo estão sendo im - 
plantados 51 postes, num investimento de 
US$ 14,5 mil. Somente em Dourados, o govcr 
no Redrossian implantou neste período de 3 
anos e meio de administração, um total de 
861 postes, 672 luminárias e 976 padrões - 
de baixa renda, tendo realizado um investi 
monto de US$ 877 mil. 	- 
CAPITAL 
VIDRAÇARIA 
SAOJOAO 
• BLINDEX 
Distribuidora de vidros planos, 
f'antaslas e temperados Bllndox 
Grande promoção 
de box BLINDEX 
A!end:mos 
Ioda 
(067) 421,5106 
Dourados-MS: Rua Hayel B. Fakcr, 2273 F 
4311706 Ponta Por~S: Rua Marechal Floriano, 2112 • One ' 
Advocacia 
JOSt APARECIDO DE OLIVEIRA 
OAB (MS) 425.9 
RUA 24 DE FEVEREIRO, no 2.101 Cxa P.32 
FONE: (067) 255 - 1456 
FAX (067) 255 - 1402 
CEP: 79.290-000 
BONITO MS 
Empresas do: 
Posto 
Jardim 
Shel 
"COMPROVE A QU/LIDADE DE 
NOSSOS SERVIÇOSd 
AV. DUQUE DE CAXIAS, 693 
FONE: 251 - 1920 JARDIM - MS 
G r upo • Sér g io Mor e t t o 
Eaa Auto aso I 
Wil. Lagunão 1 • . 
EM GUIA LOPES D/ LAGUNA, 
O MELHOR ATENDIMENTO 
AV. SANTA TEREZINHA, SVNO 
FONE: 251 - 1359 
GUIA LOPES DA LAGONA/MS 
Atendimento 
Auto Posto 
Lagunão_ 11. e 
(Antigo Posto Rubão) -- "DESFRUTE DE 
NOSSOS SERVIÇOS, ESPECIALIZADOSN 
RODOVIA BR-267 - KM 23 
JARDIM/PORTO MORTINHO· 
.• ... JARDIM - MS 
Pe r s o na 1 i z a d o 
•

CIRICOL 
Orientador Comercial 
TORNEARIA 
SANJOOIESEL 
1VlrnIDi DltllSIL, S/NO 
FONE: 495 - 1163 - CENTRO 
CARACOL, - MS 
POSTO PORTEIRA 
LTDA 
DE: Manoel Ro­ 
tlrigues dos San 
tos (Maneco) - 
Lubrificantes, 
Filtros, troca 
de óleo, e.te ... 
TRANSPORTE 
PRÓPRIO 
la---- 
AV. BRASIL, S/NO - FONE: 495-1146 
CARACOL - MS 
RESID' NCIA EM CAPO GRANDE 
VALOR: US$ 70.000 
RUA EPITÍCIO PESSOA, NO 383 
ALTOS DA TV MORENA 
CONTENDO: 4 quartos - I suite - Lavabo 
Garagem - cozinha com kit - armários 
embutidos - Dep. de empregada 
ACEITA PARTE EM GiO0 
'l'RITlR COM DR. KLEBER - FONE: 439 - 1041 
BELA VISTA - MS 
Salas para 
alugar 
6 (SEIS) SlLlS PlRJ: 
CONSUL'l'ÔRIOS e ESCRITÕRIOS 
RUA GUIJ LOPES 
Antiga Clinica Bela Vista 
INTERESSJDOS TRATAR PELO FONE: 
(067) 439- 1759 
BELA VISTA - MS 
E: Airton 
Floriano dos 
Santos 
o maior esto  
que de gêneros - 
1 
alimentícios, 'df"Ih A 
bebidas, frios, 
armarinhos e 
ferragens da . _ 
cidado pelo menor preço. 
1V. BRASIL,1.140 - FONE: 495-1145 
CARACOL - MS 
LARCO ET 
RENTAIRANT TOS 
DE: NELSON E ZJNIR 
* Lanches, Pizzas, Bebidas, Refeições, 
marmita e marmitex 
* Som ambiente e melhor atendimento 
* O ponto de encontro da sociedade 
RUI PONTA POR, NO 100 - CENTRO 
CARACOL - MS 
AGRADECEMOS A TODOS QUE NOS PRESTIGIAM! 
L± /4STA 
rientator {Comercial 
Quando tecnologia e ticiônci 
colocadas à disposição da 
atividade pucuária... 
o 
O resultado é lucro e qualidade! 
SETE ESTRELAS 
EMBRIÕES 
A Tecnologia de Raça 
4@LS! 
1t- 
FONE: (067) 439 - 1965 
RUI BARÃO DO LADÂRIO,1632 
Bela Vista MS 
AGORA E HORA - FAÇA SEUS NEGÓCIOS EM 
MTENAS PARABÔLICAS 
d? 
10 X sem entrada 
ASSOCIE-SE DINAMAX 
MULTIPLIQUE SUAS VENDAS 
ANTECIPE SEUS LUCROS 
Poló 
Cabeleireiro 
CORTE UNISSEX 
Permanentes, Banho de Brilho, Banho 
de Creme Especial, Escova, Luzes, Re - 
flexo, .lmaciamcnto e Tintura. 
RUA DUQUE DE CAXIAS, 583 
BELA VISTA - MS 
f CA O SEU NOVO 
IIVESTI ÉNTO EI UI!IA DE 
O A SEGU INTELIGENTE 
• Adquira receptoras prenhes de embriões nacionais 
e Importados. 
Utilize as diversas modalidades de prestação de 
serviços em tecnologia de embriões. 
- Disponha da assistência técnica oferecida ao c:l.:n­ 
te SETE ESTRELAS, 
SfIEESIRELAS 
E'.IBRIOES 
Rua Rodolfo Jo~ Pinho, 272. Jd. São Bento 
Fone:(067)383-5893 -Fax: (067)721-2625 -Campo Grande-MS 
Viação Cru e ro do Su L 
Viação Cruzeiro do· Sul, uma Estrela que Brilha 
* na Constelação de Mato Grosso do Sul - 
RAPIDEZ, CONFORTO, SEGURANÇA E TRANQUILIDADE

ORIENTIOOR· CO E 
IIDCIRII 
SINTO 
ANTONIO 
Com duas 
para Melhor 
Servir 
Atendimento 
ie Primeira 
Qualidade 
• 
lV. DUOUE DE 
CIXIIS, 505 
FONE: 251 - 1091 
IV. 11 DE 
DEZEMBRO, 63 
FONE: 251 - 1341 
-..., . 
QUALIDADE - A DONA DE CASA JÁ COMPROVOU, ARROZ SANTA ROSA 
RENDE MAIS, O SABOR ESPECIAL, IUITO MAIS ALIME/TO! 
Atacado 
Compre 
sempre 
ARROZ 
SANTA JtOSA 
e Varejo 
hoje, e use 
o melhor 
MAURO EDUARDO BEARARI 
RUA 'l'U 1 U1''::', 5 O 
k PONE: (067) 251 - 1291 
Jardim MS 
++ ARROZ UMA ALIMENTO SAUDÍVEL! 
• /RR07. SANTA HOSA, 
MUITO MAIS ALIMENTO!! 
Secos e molhados, 
latarias, alumí - 
,ic::, ferragens, 
armarinhos, calça 
dos, selaria em 
geral e brinque­ 
dos. 
,...,. GIZ - COPAGAZ 
1V. 11 DE 
DEZEMBRO, 688 
JARDIM - MS 
SAMPAIO 
..... 
;,,;- FIÇI-NOS UM/ VISITA E CONFIRA! '"' 
·S 
FORO - MERCEDES 
BENS - CHEVROLET 
F!AT E VOLKSWIGEN 
ANEXO: OFICINA 
PEÇIS E ACESSÓRIOS 
EM GER/i.. 
RUI ESPÍRITO SANTO, 
ESQUINA COM CAMPO 
GRANDE - VIL/ 
ANGÉLICA 
FONE. 251 -- 2484 
JARDIM -- MS 
, o Awto Peças . : 
4Cs0RI0S 
e o M É R e I o· E 
REPRESENTAÇÕES 
CGC Ol.079.90-j/0001-17. 	J:'SCR. E T. 28.228.786-8 
Produtos Agrícola e Veterinários em geral 
"A Casa do Produtor Rural" 
NTENDEMOS TODA A REGIÃO 
a, PAX (067) 251-149- FAX 251-2420 
Avenida li de Dezembro, N 766 	CEP: 79.240-000 
JARDIM 	MATO GROSSO DO SUL 
GLIOSA MIOEIRII 
DE CARACOL /TENDEMOS TODO O BRASIL 
. B eficiamcnto, Comércio de Toras, Tacos, Forros, is~oalho, Vigamento, 
Serraria, ien 
• -
0 
tle Madeiras em geral 
Tábuas, comerei 
DIVERSIFICADA LINHA DE PRODUTOS E UMA TRADIÇÃO DE LONGOS /NOS Nl 
INDUSTRIALIZAÇÃO E COMERCIALIZAÇÃO DE MADEIRAS BRUTAS E BF:NEFICIADIS 
MARCIOFILIO MARTINS LEI 
Fones: (067) 495-138 e 495-113$ 
I 
Caracol - MS

- 
HOTEL E CIIRRASCARIA CAIA 
Of < 1, e, r. 
tt luxuoto apartas n 
to com ar ond!clorado, 
IV em cores, frfgobar, 
telefone, benhfro com 
bfde, chaveiros com al- 
t preso e laminá - 
r!as crflfeas com 
tomadas para brbena 
dor . 
Gar ngem 
guarda 
<ln. 
ii 
vlal t,,1.- 
coberta e 
nolLC lO 
Anexo funciona tra 
ri 1 cJ onn 1 "ClllJ!tl{tSCA - 
RUA CANAÃ" qur• oc r- 
ve o melhor charranco do llrnnil umu varicdndr d prato. 
RUA: PILÁD REUÁ, 1)74 - TELEFAX (067) 755-1255 ONITO -- S 
MARTINS MATERIAIS 
DE NSTRU(ÃO LTDA 
COMÉRCIO 
EM GERJL. 
VlDRE 
CONCORRI 
TINS: 
V/REJIST/ 
COM 
li 
DE M/TERIAIS 
/V: DUQUE DE CAXIAS, 1179 
FONE· 251 1552 JARDI!v"-l'-'.S CENTRO 
DE CONSTRUÇÃO - 
O f,RASIL NA COPA DO MUNDO E 
UM/ PARADÔLIC/ COMPR~NDO NA MAR 
Casa de, Carne Sadia 
DE: ANTONIO CASANOVA 
CARNE DE SUÍNO, 	FRANGO, 
S1NO, 
TORRF.:SMOS, 
BOVINO, 
QUEIJOS, 
ETC ... 
BANHAS, 
LINGUIÇAS 
GELÉIA 
MISTAS E DE 
MOCOTÓ, 
O AÇOUGUE NÚMERO 1 DE BONITO 
ATENDIMENTO "NOTA 10" E OS PREÇOS SÃO 
VOS. 
RUA: LUIZ DA COSTA LEITE-F"ONE: 
CONVIDATI- 
(067) 255 - 1475 BONITO - G 
Viva me 
d, 
cu corpo e 	ç 
te rmdio. Movas ar 
as d licias da solido. 
Vamos falar claro: é f á c i l derrubar a s 	b	ir r e i r 
um dica , m cada edição, acompanhe e descubra u eu 
bem mel hor. 
Mudaram os tempos. Mudamos nós, hoje mais que nunc 
i 
,. ~ o r'i' '-' r lO (' ' C:t):lC"1ll i l 
c so es ar em 1orma para encarar 	+ 
que nos propusemos. 	por i o - 
Esse ritmo exige vitalidade, energia, segurança. ' 
mesmo é que a mania dos esportes p •oou cor tant garra, ponao 
corpo e cabeça m dia. 
M E X A - S E 
BOM PARJ O CORPO HF.LHOR PARA_CUCA 
Ponha seu corpo para correr, jogar, nadar. Os resultado a­ 
parecem logo você vai dormir, comer e viver melhor. Este renas­ 
cer vem li de dentro - seu organismo funciona a tolo v.por e 
nua cabeça livre das tensões. 	, . 
Acompanhe o roteiro das conquis as que seu organismo va1 em 
preender a capacidadecardio - respiratória melhora; isso signi 
fica que o coração fica mais econômico, bate menos vezes, com 
muito mais rendimento e aproveita melhor o ox1gcnio aspirado. 
Sua vitalicladc aumenta e você respira mais. 
l circulação sanguínea pcriféricü é ativada, isso vai aju - 
dar a prevenir problemas de varizes e vitalizar toda a pele, - 
beneficiada pelo fluxo maior de sangue; iljuda à controlar oco 
lestcrol com a melhoria da circulação, estas gorduras tendem D 
não se fixar nas veias e artérias, reduzindo os riscos de in - 
farto do miocardio. 
A resistência física aumenta: o es ímulo do exercício dá 
maior flexibilidade aos músculos e juntas; a respiração e il 
circulação bem ritma dão energia ao organismo: a capacidade 
muscular cresce dim inucm as gorduras. 
Segure finne a raquete; entre na quadra e descarregue toda 
tensão num belo saque. Junto à bolinha que voa você vai arre - 
mcssar vários grilos e aliviar a cuca. 
A prática do esporte ajuda a trabalhar as tensões psíquicas, 
canalizando as energias negativas para atividades físicas. Não 
é difícil entender como funciona este processo: a maioria das 
pessoas desenvolvem hábitos de tensão muscular provocados por 
qualquer alteração de fundo nervoso. Esssa tensão se manifesta 
cm dores nas costas, disturbios reumáticos e digestivos,stress 
e estafa. Os esportes provacam, num primeiro momento, a consci 
éncia de todo este desacerto muscular e de como seu controle= 
está em nossas mãos. 
Os vários tipos de esportes, uns mais, outros menos, favore 
cem o condicionamento do nosso corpo e ajuda à controlar os me 
canismos de auto - agressão, desviando esta carga tensional,= 
que resultaria em disturbios, para fora. 
Dançarinos, músicos, atletas descobrem talentos intelectu­ 
ais através da liberdade que o exercício físico lhes proporcio 
na; o domingo do movimento restabelece a confiança e ajuda à= 
vencer problemas de inibição e insegurança. 
CORPO E CUCA TIRANDO PROVEITO DE CADA ESPORTE 
P O R S E B A 
RETIFICID 1 ESTRELI L TDI. 
! 
RETIFICA DE MOTORES DIESEL, GISOLINA, iLCOOL, COM.f:RCIO OE PEÇAS DE REPOSIÇÃO 
FONES 25.1-1056 E 2 1·2072 
A v. 11 de dezembro, 912 
CAIXA POSTAL 121 CEP, 79-240-000 
Jardim 
4NT ARCTICA 
Paixão Copa 
VIANA - Distribuidora Antélrctjca 
DISTRIBUIDORA DE BEBIDAS 
SÃO JOSI:: LTDA 
ARTUR / MONICA 
Praça N. Sra. Imaculada Conceicão,225 
O!ES: 241-3480/241-3838 - AQUIDAUANA/MS 
da 
DISTRIBUli]ílRA ANTARCTICA PARA ELA VISTA E. CARACOL 
CERVEJA, GUARANÁ, Tê!HICA, SODA, GUARA!Ã D 1 ET, 
POP LARANJA E ÁGUA MINERAL 
VINHO (CONHAQUE, PINGA), ETC. 
Av. Teodoro Sativa. 305 
• Fone 439-1369- B e 1 a 
,. 
/

·SUPLEMENTO CULTOR 
1 HORI E I VEZ DE CIMILA PITI_NGII 
A b,· 1 doei(. que (•/; LIÍ í nzcndo succ•~no n nnve J a PI' 
r11 l'••r,dn, v,v,·ndo um romance proibido na pele d 
personagem Terezinha ,é a tr.d t..S novn rrvclntâo fe 
m+nina do meio televisivo, Camula Pitanga, em eu 
oc•gundo trobn I ho nn televisao, começa n e denta­ 
cr na trama da novela, quando sun pcreonar,crn so­ 
fre as puniçoe por t!?r dcnr<'spe,.tndo .,,, nonnnn dn 
,m ndndc. Ao IH.: npnLXOnnr prr otan(Norton Nasci­ 
oenLO), que estava prometido porn casar com a futu 
ro rn,nha do ,rm,111docll•, Cl11rn cJoH Anjos(Ér,.ko Ro-­ 
Rn), 1 e• rc1. rnhn ucoba 1;c•ndo expul~o dn comun,dnde - 
que fonn 1 n Lrmnndnde negrn de Tubincungo, que 
fo, ,nsp,rndn nn trndsc.t0nnl ,rmnndnde negrn ·Noss:1 
Scnhorn do Uoo Morte, umn .Lnst,tu,,iio rclsgJ.oso dn 
llnlun ,1uc subot LtU.l sun rtl.lnlrn de sete cm o te 
nno11, 
Cnm,ln PJ.tnngn op6.Lo n cJec,são de suo persona­ 
gem dr lutnr por seu nmor. A ntr,z acho que a l.l 
berdade das pessoas no deve ser tolhida por re­ 
grne dir1g,dos como ncontcce nn tromn dn novelo.Te 
rcz,n'10 está ajudando o p,íbl,co n qucstJ.onor a Ln­ 
trnns,gênc.lu dos lCJ.6, Mns p.Lor do que ser submctJ. 
do o ritual da expulsão ecrã, paro Tcrez,nha ,pe~ 
ccbrr que Wotnn realmente se opn,xonarã por Clara­ 
dos Anjos, quando elo voltar para o cJ.dodc. É como 
uma armnd.Llha do dest.Lno", comenta n ntr.LZ, 
Aos 16 anos Camila Pitanga já iniciou uma car 
re,ra prof.Lss,onnl no tclev,oão e o trobolho mu­ 
dou o sua V.Ldo completamente. Agora,. com o agenda nis Carvalho n minissérie Sex Appenl e o diretor 
sempre cheia de comprom.Lssos, como gravações, des o .Lnd1cou pnrn o elenco da rtunl novela, mos tudo 
files e sessões de (otoo, elo tem pouco tempo porn começou mesmo na nficJ.na de novos talentos do Rede 
ficar com os amigos e ocnbn se scnt.Lndo um pouco Globo. CamJ.ln P,t~ngo foJ. contratada pcln Ford Mo­ 
sozinha, mas acha maravilhoso o seu trabalho. Cam.L dcls, uma dos mniorcs ngênc.Las de modelos do mun­ 
la também é uma atriz politizada. Filha do ator é do, logo depois que interprtou a top model Wilra 
vereador Antõnio P,tongn e entendo de Bened.Lta do na m.LnJ.ssér,~ Scx Appcol e a partir da sua faca 
S1lvn, com quem seu pai se cnsou recentemente, a só cresceu. Depois de um desfile para una grffe - 
moçn é p~t,stn de corte.LrJ.nha e demonstra preocu- carioca em que apareceu s6 de short.Lnho mostrando 
poçocs ~oc.Lnss e politicos pouco comuns na sua gc- suns belos fomos os convÁtcs poro des(,les e ses- 
r.1çrio. 	sões de fotos não pararam mis. Ela pretende seguir 
Atunndo como atriz Camla Pitanga faz o estilo com n carreira de modelo, mas quer investir também 
cnutrloso: 
11
Nâ.o me preocupo cm estourar, faco o cm seu lado de ~trJ.z: ''Qucco fazer muito teatro, 
fundamental, ;1.quclc fcJ.jào com nrroz, mns botando pretendo me nprJ.mor.:ir comoJ.:.trJ.z, ros scc abnndo·­ 
un.1 p.1.mcnt.1nha no mc.1.0 de vez cm qunndo
11
, d..1.z ela, nnr a carreira de modelo. Coo pretendo tanbém VJ.".' 
que sobe que o,ndo tem muito que aprender mas niio jor porn dcsf,lnr e (otogrofnr foro do Brns,l, se:;: 
faz feio diante dos atores mais experientes da no- que vai ser difcil concilir as duas corsas, mas 
vcl:i, vc-rdndcJ.r.:ls "fcrns" na profissio. "Acho que eu estou tcntnndo", conta a ntrJ.z e modelo. Cnuu .. la 
para a minha idade estou indo bem", conenta Cami- Pitanga é a prova vuva de que não é necessariaren­ 
ln. Entre os colcgos de proLssiio que ndm.lrn estão te se matando de r.i.1lhar que se ohtem um belo cor­ 
Fernanda Montenegro, Cassa Kiss, Tonico Pereira , po. Esbelta e saudável, a atriz confessa que é um 
Osnar Prado, Josê W,lkcr e Nelson Xnv.Ler. pouco pregu,çosn e nao foz r,nasticn. AcrcdJ.tcm se 
Desde sua primeira atuação na telinha Camula P, qu,serem, 
tz1a causou boa impressão. Ela contracenou com De 
lama Fmn emplaca c mais ma vilã 
Joana Fomm vem otunndo cm tclcv,s5o desde 1970, 
as seu primeiro grande sucesso, de repercussao na 
conal, foi na novela Dancin Days, que ÍOJ. ao ar 
de julho de 1978 o junho de 1979. Ela f,cou fnmoso 
por ~uo Ántcrprctoç5o de Yolnndn Prat,n,, uma v,là 
mct,dn n grã-f,no que aprontou poucas e bons pnra_ 
a irà, Júlia Matos, personagem de Sona Braga. Jg 
lia era uma ex-presidiária que depois de oito anos 
nn cndc.1a tentava rcconstruLr sun VJ.dn e se reapro 
ar da flha Marisa(Glória Pires). Só que a me­ 
nina sendo criada pela tia, que tentou de tudo pa­ 
ra .1opcdJ.r 
O encontro e .1nfcrOJ.ZOu ü Vidn da in:iã. 
DcpoJ.s do sucesso de Yolandn PrntiOJ.! Joona fi­ 
coa por muito tempo co o estigma da gra-fina, e 
provou suo J.OClinnç5o pora as VJ.los, que nao para 
ruo de surgir nn sua carreira, Em 1985 foi a vez - 
de L~CiO Gouvc.1n, cm Corpo n Corpo, a maldade con­ 
tinuou com a Fausto, de Bacb'olc e ot.1ngJ.u o op.1.cc 
com a impagável tribufa Perpétua, de Teta, mais 
infernizante, desta vez para a vida da personagem 
de Betty Faria e de todos os hab,tnntcs d~ Mangue 
Seco. Pcrpêtua veio pnro quebrar o tradicao dos 
gr3-finns na currcJ.ro de Jronn Fomm, mas contJ.nou 
na linha das vilãs, só que, desta vez, com uma 
boa dose de humor, f ormondo umn combinaçao delicg 
sn. Chegou a vez de fazer, enfim, uma bonzJ.nha,que 
foL 
3 
Carmem Mouro, de Vm:ip, mas nem assim Jaona 
ascnpou de umas ceninhas de perversidade, que a­ 
contecernm quando ela fo.l vompÁr.Lzodo por Vlad(Ncy 
Lotorrnco) e 1~berou todos as suas moldndes. Mos - 
co f,m acabo., se regcncrnndo e retomando seu posto 
de heroína dn novelo, . • mesmo" Solust~nno, 
Para supe.rnr o Perpetua• so cm Fcrn Fer.1.da. ''Eu 
personngcm atual de Jonna Fomm _ 
achn 
O 
SoluStJ.nnn ::i,ndo p.lOr que o Perpetua, A Per 
pêtuc cro· um:l bruxo, m.:i.s por conta de uma grande 
cágoa, enquanto QúC o Snlusjtio.na e mo por nnturczn 
ccsmo. Elo tem prazer em! por exemplo, !º~~r pe­ 
qucnns noldodes coe o ,rm::i, llkn TibJ.r.Lco(Cnss10 
K...i..ss),tortur
3
ndo O 0L1tra de todas as maneiras e a­ 
trnpalhando seu romance coo_o Atnl,bn(Paulo Gorªu­ 
lho)", corncntn Jona, que não troca uma boa vaula 
por ccnhum outro personagem. Adoro fnzcr ns v,lns 
acho ar:a delicia, pric.alente quando tem o lado 
crico tão rico qunatc a Slustna', conta a a- 
Horóscopo Semanal 
Ál"lw,-i{ rtc-A vhi: 
rJ, { r: o e r 
vontade d brear o 
rolad , 1 i q,. o 
pc·r f..11:, A 
uc. O t· nJ, 
nho rrofi lun•l 
po. 
Touro-Jlegenll':'-:.us-Se- -,o r,ccfrcnt J 1, ,,,,J, 
0 sv•u crrãtor ser.: posto :J prov, J or (U 611pc:­ 
r1ores no a::-bt nte prol i•·slon I J. l ri 
Jcportnnte cncurao f!cnrri 10h n sun 
cheUn. A t!'nt11ç,io pod<•rã b,:no!r ,i l)C>r 
ta, ■não se deixe contagiar pela facilidde - 
apnrcntc. Tenha o pé sempre a r;Í,; CO'll cm:pr.nl:f L­ 
ros de trabalho. 
o. A 
I 
J l 
Cêceos-Regente:,!ercúrio-As dificuldades scrno 
sunodos com rnestrin, tendo e~ vis o que o sua 
U 
c&..,ucldadc de concentr.iciio estnr,i r.,uí 
to otivodo. A mente anal{tlco, rscara 
cenos voluntarioso, permitJndo ch,,11or 
o um conse~so se~pre que for solicitado. Os ami­ 
gos o procurarão pora pedir ajudn. 
Câncc.r-Regente:Lua-Icportontes contatos acon­ 
tecerão no decorrer da semana, dinamlznndo acu 
ciclo pessoal. O conceriono e9torá 
mais cbcrto, livre de idéias pré-conce 
M IÍ/ bidas, a fie de conhecer novos pcssonq 
y i,::,;,Lnr seus interesses. ~tomento (ovo 
rável o prático de esportes e ao cultÕ 
dó corpo. 
Lcâo-Rgentc:Sol-Vnidoso e sentindo necessida- 
de de ser notado, o leonino não ~cdirri esforços 
O 
poro chnror o atenção onde qu,:,r que vii 
ou cstcjn. A nccessid,1dc de hrilhnr es 
tará contribuindo parn n nntip1tiu dc­ 
terceiros. Tenha um pouco de cozedfnen 
to e, não queira dor palpites aonde não é chnma: 
do. Vá coe colmo. 
Virgem-Regcntc:~!ercúrio. A cmpctio podc·r:i 
abri-lhe as portns. tendo cc vista que o seu 
cagnetismo pessoal estará cm nlta, - 
trnnscitindo vibrações cxtrcnomente - 
positlvns durante o decorrer da sema- 
110. Amplie seus horizontes ,., dei>:e qu 
novns idéias povoem o seu dia-o-dia. Pense posi­ 
tivo e tudo dnrá realmente certo. 
- -·---~----'<~ 
trLz, ogradcccndo n sorte dr fazer perversas mu4to 
Lntcrcssnn tcs. 
E SolustJ.aoa chegou a TubÁ.icnnga porn ocnbnr 
com n pnz dos habitantes dn cidade, principalente 
de quem tca algua segredo ccrnprocetcdor.Coo seu f 
lho Cass.1 Joncs, form=i umo tcrr{vcl dupla de cau-c.ã 
ratcrs, pãreo duro para Em.1.lJ.ano Bcntcs {L.1ca Duar 
te) e seu f.Llho Gu,lhcrmc(Rubens Ccr.Lbé), outros - 
que n5o s3o flor que se chdirc. E i exatamente o 
major a primeira vitima da famigerada megera,Incon 
formada co sua bancarrota financeira, Salestiana 
chcntageia o mlco fazendo com que Cassi Jones é 
fruto dn rclnçào que eles tiveram na juvcntude,con 
gu,ndo cxtorqu.Lr do ant,go cmant uca boa mesada : 
O prcfcJ.to Oc·môstcncs tnQbC:r: niio escapou, já que - 
ela descobriu suas falcatras e contas fantasras. 
Llbrn-Rcgentc:Vênus-A socinbilidcde está ga- 
rantindo um momento profissional de muito êxito 
e sucesso. O llbriono estará com o m~n 
te preenchidn e consc~ucntementc, o cÕ, 
rncão cstorii estncioncco, gornntindo: 
C;$ um bom equllibrio cmocionnl. O nativo 
nem se importará com o romantismo e em preencher 
a solidão. 
Escorpiào-Rcgcncc:Plutào-A oisticidadc ocupo­ 
r.í um lugar especial durnnte " semana que entro, 
fazendo com que o nativo busque respo~ 
tas poro as perguntas que insicte= e~ 
sua cabeço. A busca de respostas, leva 
rã o cscorpiono n visitar cultos cultos, seitas~ 
reuniões que envolvam a espirltunlidade. Vocc 
conseguirã achar o seu cacinho. 
Sngitário-Rcgcnte:JÚpitcr. As trnnsfon:-~cões 
seriio uoa constante durante CGsa fnsc. O sngitii 
t rio estará ec const.:intc c~vincnto, te~ 
l..rt"--, do eo vista que o sol esta transitando 
1 pelo s!gno, lrrndi~ndo culto dinanis:o, 
Voce nao conseguira se fixar e onda, 
tudo será visto coco"cois.:i do ::iot'lcnto". Nada con 
seguirá brecar tnntn ngitncão. 
Cop'ricÓrnio,Regcntc:Snturno-A lua de poGsngc~ 
pe~lo Gigno incita n capricorninno a ser t:l.'.lis de­ 
licado e sensívél, inclusive no troto 
dos familinres. Isso garantirá o bco­ 
estar em sua residência, o que o deixa 
rã muito snti~feito. Os entraves no .:iobiente prÕ 
fissional serao ercarados com uito bo huor. 
~!.in_r'J..'o-Rescnt~ :__CTrG.r!f".0s p:irênctros soC.LiLa...s 
ser@contestados, tudo será motivo para cita 
d.L.Scussâo e bate-bocn. O .::iqu.:ir.Lnno e.s­ 
tarâ um tanto revoltado com tudo qae 
seja ligado a moralidade e a ccorEa 
enSré-concebidos. A aneira de ver o do 
.:issusta.ra os conscnn1dores, que. n.âo terão c.a?BCJ.. 
dzde para entender suas idéias inovadoras. 
Peixes-Regente:Neturno.A semana produzirá bens 
tratos, garantindo a sua estabilidade profisssio- 
4 Ral. dinheiro chegará d repente,de] 
~ xando o p,scJ.nnó bnst::inte tronqu.110 l 
e. sereno.

Equipe 
para 
do CDHU 
regularizar 
(e quinta-feira, dia 17, 
una equipe técnica do CDHU 
Companhia de Desenvolvimento 
Habitacional o Urbano - esteve 
m pi la Vista mantendo con a 
o com os mu irio do Conjun 
to Erva Ma e, o objetivo prin 
cip l da visita dos técnicos 
foi a regularização da vitua - 
ção de diversos moradores, com 
inadimplências, transforênci - 
s, revisão de cateqoria e as­ 
inatura definitiva dos contra 
to com os proprietários das 
casas ,o Conjunto, independen­ 
temente de serem os primeiros 
mutuários ou qu tenham adqui­ 
rido do outros. Um dos m mbros 
da equipe do CDHU, Neivan Go - 
mes, explicou que a documenta­ 
ção dos mutuários serão leva - 
das para Campo Grande, onde se 
rii c,laborudo o contrato defini 
tivo e, numa segunda viagem - 
que deverá ocorrer dentro de 
30 a 40 dias, a equipe voltará 
5 Bela vista com todos os con­ 
tratou prontos para serem assi 
nodos. 
Além dos técnicos do CDHU e 
<le um bom número de moradores 
<lo conjunto Erva Mate, partici 
param tambóm da reunião, real! 
zada no próprio Conjunto, os 
Vereadores Israel Chamorro da 
Rocha e Fernando Jorge de Bar­ 
ros. A tônica da reunião e um 
dos assuntos mais discutidos - 
com o equipe técnica da Compa­ 
nhia de Desenvolvimento Habita 
cional e Urbano do Estado, foI 
com relação ao valor das pres­ 
tações, considerados muito al­ 
tos pelos mutuários, além dos 
aumentos mensais que são apli­ 
cados sobre elas. O técnico 
Neivan Gomes explicou inicial­ 
mente que os aumentos das pres 
tacões são regulados pelo sis­ 
tema financeiro da Habitação , 
nada tendo a ver com o Estado 
ou com o Município. 
segundo o técnico, ao expli 
car mais detalhadamente esse as 
sunto, que é bastante complexo 
e de dificil assimilação pelos 
mutuários, "as prestações das 
casas do Conjunto são reajusta 
das de acordo com os aumentos­ 
salariais dos proprietários 
para quem ó autônomo, os aumcn 
tos são aplicados de acordo 
com a infiacão; já para quem é 
empregado assalariado, as 
prestações são corrigidas na 
mesma proporção do aumento dos 
salários percebidos pelo mutuá 
rio", informou. O Técnico ex :: 
plicou também que normalmente 
as prestações sobem 30 dias a 
visita o 
situação a 
pós o aumento sal .ri l,com 11so 
muitos muturios podem achr que 
estão ondo mintos nas pres a- 
ç0e que não iveram no salário 
daquele mês, mas na verdade ele 
tiveram esse aumen.o no salário 
do mês an erior. 
Com relaçao aos mutuários qu 
não forem autônomos e iverem au 
mento maior do que iveram no 
salários, os écnicos do CDHU ex 
plicaram que eles devem procurar 
imediatamen.e o Escri ório do 
PREVISUL, em nossa cidade, apr 
s n ar fotocópias dos olcri cu - 
ou comprovan .os de salário e cn­ 
caminh..r par o CDHU para que se 
jam feitas as revisões de cálcu­ 
los, com a ressalva de que essa 
revisão ó permitida apenas para 
quem é assalariado. 
Outra importante informação - 
prestada na reunião dos técnicos 
do CD!IU com os moradores do Con­ 
junto Erva Mate, foi com relação 
àqueles mutuários que eram auto­ 
nomos da ópoca cm que adquiriram 
os imóveis, mas que hoje estejam 
empregados, "essas pessoas devem 
solicitar a mudança para a cate­ 
goria profissional, tirar o aut2 
nomo e colocar a Empresa onde 
trabalham para que sejam enqua - 
drados na situação de empregados 
assalariados, a partir dai suas 
prestações deixarão de serem COE 
rígidas pelos índices da infla - 
cão e passsarão a terem aumentos 
nas mesmas proporções dos salá - 
rios" assinalou o técnico do 
CDHU, que dissertou também sobre 
o fato de que toda categoria pr2 
fissional, todo mutuário assala­ 
riado, de acordo com a política 
salarial do Governo Federal, tem 
suas prestações reajustadas mos 
a mês, no final do ano ou na da­ 
ta base de cada categoria, é apu 
rada a diferença entre o que ele 
teve de reajuste nas prestações 
e o que ele recebeu de aumentos 
salariais no período, aplicando­ 
se a diferença na prestação do 
mês seguinte da sua data-base 
que pode não ser o aumento que o 
mutuário teve no mês anterior 
mas sim a diferença, proporcio - 
nalmcntc, dos salários que ele 
já recebeu durante o ano intei 
ro" explicou um dos técnicos. 
Perguntado por um morador a 
rcspci to dos -::asos cm que um imó­ 
vel foi adquirido pelo tutor de 
um menor, o tócnico do CDIIU ex - 
plicou que nesses casos o tutor 
é o responsável pelo financiamcn 
to, ele vai ser o devedor, mas a 
casa é do menor, para fazer essa 
aquisição o tutor não pode ter 
nenhum imóvel residencial, finan 
Conjunto Erva Mate 
mutuários dos 
Os técnicos do CDiU fizeram esclarecimentos aos mutuários do 
Conjunto Erva Mat 
ciado ou não, cm seu nome, por­ 
que a Lei que regula o Sistema 
Financeiro de Habitação nao 
permite. 
Outra informação importante 
para os mutuários do Conjunto - 
erva Mate, foi com relação ao 
cálculo dos juros das prestaçõ­ 
es em atraso, que motivou are­ 
clamação de outro morador do 
Conjunto porque, segundo ele, o 
vencimento das prestações seria 
no quinto dia útil de cada mês 
mas os juros estariam sendo cal 
culados a partir do dia 30 quan 
do essas prestações estavam a= 
trasadas. Os técnicos do CDHU 
explicaram que o vencimento nor 
mal das prestações é no dia 30, 
o CDHU apenas prorrogou esse 
prazo para o quinto dia útil de 
vido aos problemas que o venci= 
monto no dia 30 vinham provocan 
do, por isso, nos casos de atrã 
so, os juros são calculados a 
partir do dia 30 de cada mês. 
A reunião dos técnicos do 
CDHU durou mais de uma hora 
diversos esclarecimentos foram 
feitos e sanadas várias dúvidas 
dos mutuários, principalmente - 
com relação as prestações das 
casas que hoje giram em torno - 
de meio salário minimo, àcpen - 
<lendo da categoria dos proprie­ 
tãrios, ao final os técnicos do 
CDHU marcaram um novo encontro 
com os mutuários, nesta sexta e 
sábado no Escritóriolocal do 
PREVISUL, para que fossem fei - 
tas as regularizacões da situa­ 
cão_individual de cada um, para 
isso a equipe técnica pediu que 
todos levassem a documentação - 
dos seus imóveis e as prestacó­ 
es pagas enfio pagas, explican­ 
do que não vieram à Bela Vista 
para tirar o imóvel de ninguém, 
nem para cobrar as prcstaçÕeti 
em atraso, "o objetivo da nossa 
visita ó regularizar a situação 
dos mutuários e fazer as trans­ 
ferências para as pessoas que 
adquiriram casas dos p.ri1:iciros 
proprietários" afirmou un dos 
tócnicos e informou que s pres 
tacões cm atraso seriam recolhi 
das e levadas para Campo Grande 
para a emissão das prestações - 
definitivas para serem pagas 
daqui para frente, sendo que os 
juros serão cobrados até a data 
da apresentação das contas no 
Escritório local do PREVI SUL , 
para isso eles estariam atenden 
do nesta sexta e sábado em nos­ 
sa cidade, quem por ventura não 
pôde comparecer esta semana, p~ 
de procurar o representante do 
PREVISUL cm nossa cidade, na 
sede do órgão, para providenci~ 
rema regularização das suas si 
tuacõcs perante o CDHU, aprovei 
tando essa oportunidade que es­ 
ta sendo oferecida pelo CDHU. 
(Fotos e Reportagem: Ubaldino - 
Rodrigues) 
ANUNCIE E VALORIZE O JORNAL 
DE SUA CIDADE! 
TRIBUNA DA FRONTEIRA 
ilica 
PÃES, DOCES, SALGADOS, SECOS E MOIHADOS, LATARIAS, ALUMÍNIOS EM GERAL ranco 
· Fone: 251.1521 
ua. Dom Aquino, 371 Vila Camisão 
Jardim MS 
OSTO 
o Posto 
DE: 
ATENDIMENTO PERSONALIZADO 
PORTEIRI 
Produtor Rura] 
MANOEL RODRIGUES DOS SANTOS 
do 
EFICIENCIA 
MANECO 
SERVIÇOS CLASSE "A" 
TRANSPORTE PRÓPRIO 
TROCA DE OLÉO LUBRIFICANTES FILTROS 	** FACA-NOS UMA VISITA E CONFIRA +k 
Avenida Brasil s/n Fone 495-1146 ~aracol 'MS,..

·1 
r ' 
a --- 
JEl(fONES UTEIS 
Bela Vista 
PREFEITURA MUNICIPAL, 
rh:l/H/ MUtll C'J PAI, 
BANCO DO RN;IL 
BMMERTNDUS 
HRADF'CO 
t !±GACIA DE POI .! C 1 / 
C! EIRO DO SUL 
PRt;M 
ROTAR' L'I 
i!OSPl'f'/L S1iO VICENTE DE PAULA 
GREMIO PEDHO ITUl-'INO 
C/IXI ECONOMIC/ PJ-:DER/L 
ru-:cr-: I'TA FEDERA, 
Lo RC MEC 
PONTO DE '1'/XI I - AV. 'l'EODOITO SA'l'IV/ 
PON'l'O DE 'l'/XI II - RUA BARÃO DO LARIO 
PON'I'O DE T/XI III - RUI IN'l'ONIO J01io 
n/D10 BEL/ VISTA . 
C/R'l'ÔTTIO 10 OF.ÍCIO 
COP!'.GMl 
POSTO DE SAÚDE 
CONSELHO 'TUTELAR DA CRIANÇA 
439 - 1 0'11 
43') - JlOl 
439 - J 4 21 
439 - 1441 
439 - 1041 
439 - 1279 
439 - 1451 
439 - 1495 
439 - 1353 
439 - 1772 
439 - 1222 
439 1339 
439 - 1261/1'147 
439 - 1151 
439 - 1121 
439 - 1351 
439 - 1348 
439 - 1333 
439 - 1243 
439 - 1302/1464 
439 - 1387 
439 - 108'.l 
439 - 1101 
'8 .TUBON 
icador Comercia 
Bela Vista - MS 
F/BRICI DE TUBOS LTDA 
TUBOS DE CONCRETO, CIBROCOS, L/JOTÃO, PIL/NQUES, MUROS 
E /RTEFITOS DE CIMENTOS EM GERAL 
** /TENDE PEDIDOS DE PREFEITURAS** 
RUI GIL. RONDON,215 FONE: (067) 255 - 1202 
0 
BONITO - MS 
Cidades Atendidas: Água Clara, Antonio João, Aral Moreira, Amambar, Anastácio. Anaunlandia. 
Angélica, Anhanduí, Aquidauana, Aparecida do Taboado, Bataiporã. Banderranles. Bataguassu, 
Bodoquena, Bonito, Bela Vista, Caarapó, Camapuà, Cassilàndia. Campo Grande. Chapadão do Sul, 
Corguinho, Corumbá, Coxim, Costa Rica: Coronel Sapucaia, Deodápolis, Douradrna, Dourados, 
• Eldorado, Fundaçao Bradesco, Frgueiráo. Fátima do Sul, Glória de Dourados, Gura lopes da laguna, 
Igualem!, !tapara. Fazenda llamarati, lvinhema, Jaraguari, Jardim. Maracaju. Miranda, Munao Novo, 
Nova Andradina, Naviral, Nioaque. Nova Alvorada, Paraíso. Paranaiba, Pontinha do Coxo. Pedro 
Gomes, Porto Murtinho. Ponta Porã, Rio Brilhante.- Rio Negro, Rochedo, Ribas do Rio Pardo. Rro Verde 
Selviria. São Gabriel D'Oeste. S,drolAndia Sonora. Tacuru Terenos e Três lagoas 
Tribuna da Fronteira FUNDADO EM, 
:o REcIAL . - ?0/ 02/1972 
DIRETOR-REDATOR CIIEFF.: lvalcio Pereira 	EXE:'.PLAR: CR$ 700,00 
GERENTE COMERCIAL: Maria Estela Ve'isques Pereira 
SECRETÍRIO n:: !fflliÇtlJ: Ub:il<lir.o Rodrigues 
REPORTAGENS: 3o Carlos Velásquez, André valo e 
Fin::ino de barros 
ASSINATURAS: 
SE!'!ESTRAL: 45 URVs 
ANUfll • 
1---------------------__:t-------. --- 
90 URVs 
REDAÇÃO, DEP.!<T,'lf' TO cm:Er.CIAl. E i'ARQUE GRÀFlCO: * os ORIGI 'AIS EN - 
Aventda Tribuna da Frateira,564 - CMIXA POSTAI. - V!ADOS A REDAÇÃO NÃO 
23 -- FONE: (067) 439- II0 - TELA VISTA - MS SERÃO BEVOLVIDOS. OS 
-------------' ARTIGOS /SSlNADOS • NÃO 
TATLRAL DA SANTA RITA DA POR. IRA 
ORGANIZAMOS. PROCRAMAMOS_E O LUCRO t SI 
FONE (067) 439: 1558 
PORTEIRA LEILOES O NOME CERTO + 
BELA VISTA IS 
A 
10 OE_ ON 
Viação Cruzeiro do Sul 
DE: DELI VISTJ A AQUIDAUANA - CAMPO GRANDE: 
5:30 - 09:0 - 1l·00 - 15:00 horas - Todas com baldeação em 
uardim 
DE BEL/ VISTA A CAMPO GRANDE - NOTURNO: 23:00 horas 
DE BEL/ VISTA li. PONTll POR1i: 06:00 - 16:30 horas 
DE BEL/ VISTA li. DOURADOS: 06:00 horas - Com baldeação cm 
ntonio João 
DE BEL/ VISTA À CORUM.Il/: 09:00 horas - Via Jardirn/Uoni - 
to/'odoquena e Miranda 
- 
UZJEIRO DO SUL 
ENCOMENDAS 
Entrega de encomendas com hora marcada. 
Fone: 384-4008 - Fax: 384-4931 - Serviço de Coleta: 382-2472 
Entregas a Domicílio em Dourados, Corumbá e Ponta Porã. 
0 DO SUL 
LIMENR5+ 
SUCURSAIS: Jardir, Porto urtinho, Antonio Joio,, REFLETE NECESS/Rl,.'IEN 
Rito, Caracol, Carpo Grande e Corrcspnndcntcs TE A 0:'lNliO DO JORNAi. 
er Brasília e So Paulo 
Pro·'cdade da Rede Helvistense de 'ornais - LTDMA 
cce. , ... - 15.511.7Cn 0001 <lO 
FlLI/DO i: 
/DJORl R ABRAJO!'º 
A 
Retifica de Motores - Auto Peças e Acessórios 
Regulagem de Bombas Injetoras e Bicos 
Revendedor Autorizado das motos HONDA e veículos 
importados MITSUBISHI 
~a Castra Alves .100 - Fones: (067) 251- 2456 e 251 -1629 
x P O1- C	E	P 79240.O00 - J A	R	DI	M 	• Mato· Grosso do Sul_

,J<Ji<' /L 
1
1 JdlilJt!I 1)/1 F ONTEIPA 
SESSENTI E SELEÇÃO MURTINHENSE 
DIVIDEM as HONRAS NI FESTA OI CIDADE! 
na retaguarda, pois o mero de campo , 
não e encontrava bem e n conseguia 
novamente lar a defesa ao ataque. 
Com desvantagem no marcador, o te 
naco Ezequiel Lopes, promoveu a entra 
da do eerente Betão no meio campo 
e :J p,:rt,r doli o q,13dro Scsscnt,.no - 
passou a comandar as ações da partudt, 
O ol seria consequência do domi - 
n;o do otoquc, onde Robertinho asus­ 
tava à todo r.10.::cnto a dcf,•1111 1~urt1 
nhcnsc, com suas Jogadao r~p,doa e ca 
rnctcrist,cas. - Jlouvc boln na trave: 
gol perdido, até que vexo o e□patc a­ 
través de Batavinho e depois de mais 
ura ataque bem suced1do, que envolveu 
por completo a defensiva martinhense. 
O enquadrÕo do Sessenta, Cnm
1
,eão belav1stcnse representou bem b. roGSO fut:cbol 
Niio comente pelo plac,1r de l n 1, 
roa& rarah~m pela ncenç5o P pelo br•lho 
no otcnd,ccnto ~ Delegação do Sessen­ 
ta no último domingo e segunda-feira, 
o encontro entre Dcln V15tD e Xurt1 - 
nho foi uma verdadeira confraterniza 
ciio co:no "no!> vcU,os ter=pos". 
O Sesr,cnta se rcsacnt,u da fnltn - 
do atacante L6z.1.nho, rct1rndo 
tida ainda no primeiro tempo 
de uma entrada truculenta de 
da pnr­ 
depois 
um dcfcn 
m~iente festivo e acolhedor 
quela apostinha de cerveja" que a­ 
cabou sendo dividida. 
1 • 
1 
O Hotele1ro BIDÚ, proporc1onou 
um atendimento especial aos bela- 
v1stenscs e mesmo com pouco espa­ 
ço, resolveu e buscou sempre solu 
cionar os probleminhas de última 
horn. 
Com1dn e atenção NOTA DEZ! 
Hoteleiro Fél.uc Ueruúru.o 
res 
O Secrctár10 Arthur e 
o Vice-Prefeito e Secre­ 
tár10 de Educação de Por 
to Murtinho, TENA, pro -­ 
porcionaram aos belavis­ 
tenses um atendimento es 
pccial em todos os aspec 
tos, fazendo com que a 
velha trad1cão não fosse 
quebrada. 
O Secretár10 Tena 
foi sempre muito atenc1o 
so com a Delegação Bela= 
v,stcnse e ao lado do 
Prefeito belavistense A­ 
braão, estiveram sempre 
juntos durnnte a part•dn 
e não faltou também "a- 
sor murtinhense. 
A arbitragem inexperiente quase 
que chegn a ofuscar o br1lho e a rnag­ 
n1tude de espetáculo, chegando mesmo 
a deixar constrang1dos alguns rnurt• - 
nhenses que presenc,avam o jogo. 
Dotado de uma equipe jovem e bas - 
tnntc aguerrida a Seleção de Porto 
Martinho, levava constantes erugos a 
meta guarnecida pelo arqueiro Sérgio 
e consegu1u chegará abertura do mar­ 
crdor no 1nicio dn ctapn cornplemcn 
ter, fazendo com que o Campeão bela - 
•"•stcnsc redobrasse os ccus cu1d,1dos 
A Seleção Martinhensyodera_fazer brilhante artucacão no regional do Su 
doeste. tum tJ..1De jovem e muito bom 
B grande ajutla de Osvaldo P1ssari 
A Delegocão belav.1.s - 
tense do Sessenta Espor­ 
te Clube - Campeão Bela­ 
vustense de futebol de 
1.994, para sua excursão 
em nome da c1dade aos 
festejos do aniversario 
de Porto Murt1nho, con - 
tou com a ajuda 1mportan 
1 	___- 	te do Empresár,o OsvaldÕ 
------- 	Passar• que juntamente - 
Os números finais do Campeonato de Futebol 94 
Fc- 
BIDÚ (foto) 
A Liga Esportiva con­ 
clu.1.u com êx1to absoluto 
mais um Campeonato ofi - 
CJ.al de futebol, cumprin 
do com muita organização 
e com absoluta ordem a 
sua finalidade. 
O Ccrtnme contou com 
a pnrt1c,pacão de 8 Clu­ 
bes filiados e foi desen 
vol11J.do em 2 Turnos co; 
pontos corridos e um ter 
O QÕADRO RETROSPECTIVO DO CAMPEONATO MOSTRA A SITUAÇÃO DO CERTAME· 
CLUBE 	J V E D GP GC SLD PG Disciplinar 
Sesscntn Esporte Clube 9 7 2 - 49 10 39+ 16 650 
Três Irmãos 	9 4 3 2 29 13 16+ 111< 505 
AABB 	9 3 5 l 25 11 14+ 11 i 595 
Náutico 	7 3 2 2 22 18 4+ 8 1 335 
21 de Abril 	7 1 l 5 5 22 17- 3 250 
Primavera 	7 3 - 4 23 23 o 6 1 400 
Palmeiras 	7 3 l 3 14 20 6- 7 ' 295 
Chaveiro São Jorge 	7 o - 7 6 62 56- o 290 
cc1ro turno, com a presença dos 3 pr.1.me1ros colocados, que na disputa de um triangular com jogos entre 
si, decidiram o cetro máximo do futebol belnv.1.stense, onde sagrou-se campeão 1nvicto o Sessenta Espor­ 
te Clube e o Três Irmãos o V1ce-Campeão. 
Artilheiros 
'-- 
Resultado justo, peln boa apresen­ 
tação do Sessenta e peln Jovialidade 
da cqu,pe r.iurtinhense, que (cst~jara::i 
o resultado, depois que o capitao ses 
sentino recebeu o Troféu como V1G1tan 
te e pelo empate consegu1do em terras 
etrurhas 
Alga Esortva_conto_co_o _aoo do _Fresá_­ 
rio Osvaldo Possari e od Sen. Derzi na excursao 
com o candidato ao Sena- rador ê sempre que sol­ 
do Rach1d Derz1, oferece Citado, tem oferec.do J.m 
ram aos belav1stenses Õ 	- 
a portante ajuda ao despor 
to belavistense. - 
Robert.&.nho, o ma1or :u:..­ 
t.1.1.hciro de todolt. os tem - 
vos com 26 gols 
ônibus especial para 
viagem de .1.dn e volta. 
A colaboracão fo• 
prestada à L1ga Esport•­ 
va Belav.1.stense, que mes 
mo antes do Campeonato= 
tenru.nar, jâ hav.1.a 1ncum 
b,do o Campeão, fosse 
quem fosse, de represen­ 
tar a cidade naquele e - 
vento esport.1.vo. 
O dono da Empresa Cru 
zeiro do Sul, tem s,do 
sempre um grande colabo 
Goleiro menos ·vasado 
O Campeonato Reg.onal 
de Futebol, que contará 
com a presenca de todas 
as cidades da região e 
que será realizado pela 
Laga Esportiva Belavis - 
tense com o apo10 da Fe­ 
deração de Futebol de Ma 
to Grosso do Sul, entre= 
gará ao campeão o Troféu 
Trans.1.tÕrio denonunado - 
Osvaldo Fossar,. 
O maior artilheiro do certame foi Glaucy Flôrcs, jogando pela Assoc1a 
o jogador Robertinho do Sessenta que cão Bancâr.1.a Esport1va Belavistense - 
at1ng.1.u a marca "record" do Campeona- em 1.963, at.ng1u a marca de 14 gols 
to belavJ.stcnse de todos os tempos - E!!! 6 jogos realizados durante o Campeo 
com 26 gols cm 7 partidas jogadas. nato integrado entre bras1le~ros e pã 
Robcrt1nho esteve ausente de 2 jo- ragua1os, época h.1.stÕrica em que por 
os do seu Clube e poderia ter atini coincidência, o goleiro do lg de Maio 
do uma marca a.U1dn ma1or em número de do paraguai tinhn no gol o inesquec..i:­ 
gols. 	vel goleiro CHACHO, paJ. do atacante - 
A história dos maiores artilheiros artilheiro deste-ano. 
do futebol belavastense, teve grandes Robertinho é portanto o MAIOR ARTI 
goleadas, como Pret.nho: ccntroavante LHEIRO BELAVISTENSE de todos os tem= 
do Grênuo Pedro Ruf1no na época e que pos! 
mnrcou 13 gols em 5 jogos. 	================-=========================-==-=-=" 
Antonio Diogo, do Grêmio Estudan - 
t.1.l em 67, marcou 11 gols no Campeona 
to cm 6 partJ.dns d1sputndas. - 
Tabêm o atual Presidente da Luga, 
O goleiro menos vasado deste ano fo.1. o guardam_! 
ta Sérgio (Sap,nbo) também do Sessenta com a méd..a 
de 1,12 por jogo. 
No nno passado o arqueJ.ro menos va.sado foJ. o go­ 
leiro Cláudio Dinxz do Flamenguinho - este ano jo 
gando no Três Irmãos e que esteve ma1s um:i VPZ 
'junto com o go~e.1.ro GATO da AABB, lutando pelo '. 
Titulo. 
Esporte é Saúde