TRIBO 
, 
D/AR/O REGIONAL 
e 	te 	e 
ELA VISTA/M AO: 22 NO: 1.523 22 DE JULA!O D 1.994 SP.X':'l-FE r P..A DIRETOR RESPONSAVEL: IVALIO PEREIRA R$ - 0,50 
Papa-Légua 
:O verdadeiro trio elétrico mostr • 
Banda ast r ai 
u som com Rachidãe em tod o MS 
O Trio Elétrico -­ 
rapa-L6quau comanda­ 
do pela banda Astral 
de Salvador chega ao 
Mato Grosso do Sul e 
dá uma idéia real do 
que é um trio elétri 
co de nível profis - 
sional. Animou a fes 
ta do tetracampeona­ 
to da seleção brasi­ 
leira no último do - 
mingo, e pela primei 
ra vez, conseguiu - 
que o público campo­ 
grandense saísse a - 
trás de um trio como 
manda o figurino bai 
ano. Página -10 - 
NOTD ll IMPREN li 
O Comando do IO? RC Mec - Regimento Antonio - 
João - vem através deste órgão de imprensa escla 
recer à população de Bela Vista e região sobre a 
conduta de um cidadão que, fazendo-se passar por 
Oficial do Exército, cometeu ilícitos penais nes 
ta cidade. 
Trata-se de elemento recentemente chegado à 
Bela Vista e oriundo do interior de São Paulo e 
que por diversas vezes foi flagrado em visível 
estado de embriaguês, promovendo algazarras e 
realizando disparos com arma de fogo sem motivo 
aparente e colocando em ris~o vidas humanas. Em 
estabelecimentos comerciais afirmou ser Tenente 
do Exército e, inclusive, deixou de saldar dívi­ 
das de pequena monta. 
O referido João Luiz Pavan nunca pertenceu a 
qualquer Organização Militar. 
Solicita-se especial cuidado com fatos dessa 
natureza. Na dúvida, exija a Identidade Militar 
das pessoas que não sejam conhecidas. Traga ao 
conhecimento do Regimento, o mais rápido possí - 
vel, para que providências possam ser tomadas. 
Edson Souza Rodrigues - TEN CEL CAV QEMA 
Comnrtdantc do lOQ RC Hec 
; 
•• 
,'} 
·. 
't 
CI 
arvalho (Trio Elétrico Papa-Lguar - Banda Astral) comentam sobre o trabalho mustcal delesa Bahia e agora no Mato Grosso 
Prorrogado prazo para pagamento do IPTU 
Pá ina - 06 
e saido #ssai 
tas iui uma lesta 
l la.l	i, 
presãrio Osvaldo Possari que esteve visitando Bela Vista 
.1 
A visita do Empre 
sário Osvaldo Possa­ 
ri, à Bela Vista 
foi uma festa, no 
Parque de Exposições 
' onde a Sete Estrelas 
(Empresa de Possari) 
possui um stand, de­ 
zenas de pessoas a­ 
braçaram Possari e 
hipotecaram apoio à 
candidatura do Sena­ 
dor Rachid Derzi, de 
~uem ele é Suplente. 
(Matéria na Página - 
12) 
Na foto a Stand 
da Sete Estrelas Em- 
briões montada na 23a EXPOBEL 
+. • 
~' ;'.J.,.··~- 
Por não ter sido pos­ 
sível colocar à venda to 
dos os cupons do sorteio 
do autºomóvel, como parte 
das promoçces da Cosa do 
Atleta, a Liga Esportiva 
transferiu o sorteio pa 
ra o d ia 10 de setebro. 
Na sua estadia em Cam 
Liga adia sorteio do automóvel 
para o mês de ·setembro 
po Grande no Último dia 
10, o Presidente da Liga 
conseguiu realiz.ir vàri­ 
os contatos em busca de 
apoio para o seu projeto, 
cujas obras deverão ser 
iniciadas atê o dia IG 
de agosto. 
Jâ foram adquiridos - sua concretização. 
lt 
os primeiros tijolos para 
o alicerce da obra e os 
serviços serão iniciados 
no início do mês de agos­ 
to. A Campanha tem recebi 
do vârias adesões importnn 
tes, pois as pessoas reco 
nhece a necessidade .da 
1 Desfile Cívico teve participação .1 
·_marcante das escolas na festa da cidade 
Desta vez o Des- 
file i::ívico do a.ni- 
, versário da cidade 
·- -, 5d, ,- 
·{8-S oi uma festa bri - 
2fS y° - 1hante que serviu - 
f " para demonstrar aci 
ma de tudo o presti 
gio da Administra - 
cão Municipal. To - 
das as Escolas do 
Município, bem como 
as Particulares e 
Estaduais estiveram 
participando. 
Página 06

.. 
Edital de Primeira e Se1 a 
Praça com Prazo de 15 dias 
O Doutor José Eduardo Neder Moneghelli, Juiz de Direito 
da comarca de pela Vista, E ado de Mato Grosso do Sul, a 
forma da lei, etc,,. 
FAZ SABER a todos que o presente Edital virem ou dele - 
conhecimento tiverem que foram designados os dias 10 e 25 
de aqosto de 1.994, respectivamente, às 15:00 horas, no á­ 
trJo do Edifício do Fórum local, ito à rua Darão do Ladá­ 
rio n9 1595 para a realização das praças designadas nos a4 
to: n0 68/91 de Carta Precatória, oriunda da 4a Vara Clvcl 
da Comarca de Campo Grande-MS., cxtraída dos autos de Exg 
cução n9 854046-7 que a Empresa de Serviços Agropecuários 
de M., - AGROSUL movo contrn FERNANDO DE FREITAS, o lei 
1oiro nomeado levará a público prcgiio de venda e arre.mat!:!_ 
;ão a quem mais der o maior lanço oferecer, porquanto vai 
a praça os bens que assim descrevem: 132 hectares e 5.000 
(cinco mil metros quadrados) de terras pastais e lavradia::; 
dontro dos limites da Fazenda Santo Antonio do Caracol, - 
situado no município de Caracol-MS que se encontra desmen­ 
brada com as confrontações seguintes: AO NORTE, com a gtc~ 
ba no 05, do Dr. Fernando de Freitas, numa linha de 3.470 
metros, ao SUL, com a gleba no b7, de Feliciano Ribas TrIn 
dade, numa linha que parte do marco no 03, cm direção ao 
Oeste, até o marco no 02 numa extensão de 2,530 metros e - 
do marco no 02, ao marco no 01 numa extensão de 950 metros 
e do marco no 01 ao marco no 06, numa distância de 110 me­ 
tros, fazendo divisa com o Espólio de Vadico de Oliveira;A 
LESTE, com a Fazenda santo Antonio do Caracol de proprieda 
de de Dr. Fernando de Freitas, numa linhaq_ue une o marco no 
03, ao marco no 04 e a OESTE, com a Estrada municipal, que 
faz divisa com Alcides Flores de Albuquerque, numa linha - 
de 660,9 metros, que une o marco no 05. Devidamente matri 
culado sob o no 79, RGI., desta Comarca. A referida área= 
possui como benfeitoria, um galpão e a formação de pastos 
com brachiária e completamente cercada com postes e fios - 
de arame . Avaliado com o valor de CR$ 13.500.000 (treze - 
milhões e quinhentos mil cruzeiros) por hectare ,no total 
de CR$ 1.788.750.000,0<XHum bilhão, setecentos e oitenta e oi 
to milhões setecentos e cinquenta mil cruzeiros), valores 
ta referente à três (03) vacas por hectares, avaliado em= 
data de 27.04.1993 e será corrigida monetariamente cinco - 
(05) dias antes da praça, Consta nos autos que o imóvel pe 
nhorado está hipotecado ao Banco do Brasil S/A agência de 
Guia Lopes da Laguna-MS. Na primeira praça os bens não se-· 
rão alienados por preço inferior ao da avaliação, sendo - 
que na segunda, que só terá oportunidade se resultar nega­ 
tiva a primeira, os bens serão vendidos em franco leilão à 
quem mais der o maior lanço oferecer ainda que por preco - 
abaixo da avaliação. Não havendo expediente em qualquer - 
dos dias designados para as praças, estes realizar-se-ão - 
no mesmo horário_e local dos dias im~diatamente seguintes. 
Caso o devedor nao seja encontrado, fica desde já INTIMADO 
por este Edital, da data para as praças dos bens penhorados. 
Dado e passado nesta cidade e comarca de Bela Vista, Esta­ 
do de Mato Grosso do Sul, aos vinte e oito dias do mês de 
junho do ano de mil novecentos e noventa e quatro. Eu, (Pe 
dro Paulo Centurião), Escrevente Judicial, o datilografei. 
Eu, Edgard Ibanhes - Escrivão Judicial, assina por deter­ 
mnaçao. 
r 
,.. 
MICA RAIE€ 
REPI.ROS DE TV A CORES E PRETO " Nco 
I 
APARELHOS ELETRÔNICOS EM GERAL 
ESPECIALISTAS EM VlDEOS CASSETES, 
VENDAS E MANUTENÇÃO DE ANTENAS PARABôLICAS 
EMPRESI. co~ TeCNICO FORMADO EM SÃO PAULO, 
02 ANOS EM AUTORIZADA GRADIENTE E 
4 
ANOS COMO TeCNICO _DA PHILCO. 
" A 	1 
REAL, GARANTIA NO CONSERTO DR SF.U J.Pl.RET,6O" 
RUI ADELAIDE COSTI. ESQUINI. COM RONDONÔPOLIS, S/NO 
"NOS GARANTIMOS O QUE FAZEMOS" 
JARDIM - MS 
Blocart Fábrica, de 
Blocos e Bloquetes 
nI..OCO:.JDt:.l0Xl9XJ'J e• 20Xl9')9 
T,A.JO'i'AS m:: 20X2CX06 
Para calçadas, pavimentação de grandes ou 
peque.na'.) ,ír:c,rn 495-1145 (Rec) 
CONSULTE-NOS PELO FONE: 
CONFECCOES DE BLOCOS E BLOQUETES, 
TUDO EM PRODUTOS DE MAA DE CONCuT) 
AV. BRASIL, S/NO CENTRO 	CNRACOI, 
I • 
JS Ciclo Eletros e Elef rônicos 
BICICLETAS MONl!{K, APARELHO DE SOM, V!DEO, 
AR CONDICIONADO, FORNO MICRO-ONDAS, GELADEIRA, FREEZER, 
ANTENA PARABÔLICA, DECODIFICADOR PARA GLOBO-SAT. 
MANUAL E CONTROLE REMOTO 
MANUTENÇÃO E ASSISTENCIA TECNICA 
COLCIIOFS, TRAVESSEIROS E COLCHONETES "ORTOMAG" 
·TUDO PELO MELHOR PREÇO 
A VISTA OU EM TRES VEZES SEM ACR!'.SCIMO E 
-EM SISTEMA DE CONSORCIO" 
RUA ADELAIDE COSTA, S/NO 
JARDIM - MS 
VILA ANGÉLICA I 
HOTEL E CHURRISCflRl4 CftNnn 
Oferece aos visi 
tantes luxuosos 
apartamentos com ar 
condicionado, TV 
em cores, frigobar, 
telefone, banheiros 
com bidê, chuveiros 
com alta pressão e 
luminárias acrílicas 
com tomada para 
barbeadores 
Garagem coberta e 
guarda à noite toda 
Anexo funciona a tradicional "CHURRASCARIA CANAÃ" que serve 
o melhor churrasco do Brasil e uma variedade de pratos. 
RUA PILAD REBOÃ,1374 TELEFAX (067) 255 - 1255 
BONITO - MS 
- -- 
- 
r • 
Tribuna da Fronteíra 
. 	, 
f . 
FUNDADO EM: 
} 
' 
. DIÁRIO REGICNAL 
20/02/1972 
1 
Ivaldo Pereira 	EXEMPLAR: R.$ o,so_ 
DIRETOR-REDATOR CHEFE: 
( 
GERDITE COMERCIAL: Marta Estela Velâsques Pereira 
ASSINATIJRAS: 
', 
SECRETÃRI0 DS REDAÇÃO: Ubaldino Rodrigues 
R$ 45,00 
1 REPORTAGENS: Jo,io Carlos Velásquez, André Kvalo e 
SEHESTRAI.: 
' 
Fi.rmino de Barros 
ANUAL, R$ 90,00 
1 
REDAÇÃO, DEPARTAMENTO COMERCIAL E PARQUE GRFICO: * OS ORIGINAÍS EN - 
1 
VIADOS À REDAÇÃO NÃO 
Avenida Tribuna da Fronteirn,564 - CAIXA ?OSTAL - 
23 - FONE: (067) 439 - 1410 - BELA VISTA - MS 
SERÃO DEVOLVIDOS. os 
ARTIGOS ASSINADOS • NÃO 
". 
SUCURSAIS: Jardi, Porto Hurtinho, Antonio Joio, REFLETEM NECESSARIAXEN 
_;Bonito, Caracol. Cai,;po Grande e Correspondentes TE A 0PI.NIÃO DO JORNAL 
. em Brasil.ia e são Paulo 	• 
);
eropriedade da Redie'üi Belarls
1
Qtense dP. Jornais - J.TDA 
FILIADO À: 
.. -r-c-MF l" ,; 13 20 0001 O • Q 
ADJ0RI E ABRA10P' 
1 
.....__ 
- .. .- 
Retifica de Motores - Auto Peças e Acessórios 
Regulagem de Bombas Injetoras e Bicos 
Revendedor Autorizado das motos HONDA e vefculos 
importados MITSUBISHI 
Ra astro_Alyes100 - Fones: (067) 251-2458 e 251-1629 
CxP O1-CEP 79240.000- JARDIM - Mato • Grosso d Sul 
-- 	a 
ta 
.. =­ 
.... 
, 
: 
. o-ikm- +

. 
·± v1: 4, 22 
Pesquisa comparativa tos pretas tos supernercalos perínd de 23.33 à 21.97. 
pe quisa 	qu apresento-, 
mor ho}e teu 	{ter!oi 	s vez que, par f. 
ir » pau!h 	qualquer t!po de reclamado 
foI ntru propyr!etrfoa 
e tabele[meto para que o, nem0t 
de«onhetendo completam nte 
is em ta,os los drsl. 
Todos os oripinals eto no wosson arquivos pa 
ra aue no ha}am dvida,, quarto lura das fn.-. 
formações. 
on e: ,O a9e r 1O Oe'; 
- -- 
Sacolão S.Geraldo GLO!O Iris Bom Gosto Flor da Terra Arco 
[+rrçojjc 3s±5alies 
jJ 1( o n u T O 
" 	Marco hoie 'tarço hoje Março ho1e '1ar;o hoje 
O 
2,1[241 
---- ----- 
1,23 - 1 4S 1,55 2, )8 1, 85 1,52 2 05 2,16 - Oléo doe MI1ho Mazola 900 ml 
0,76 o 78 0,77 o 78 0,82 0,83 0,85 0 9?_l,0o ~!_::§2
4
-- 0.2_ IJ 
1
> oi6o de Soja 5oyi 900 ml - 
0,76 
2,16 1 40 1.54 1 40 - 1 2 ·0,04 2 28 1 70 - - - 	_::_r -- ..:.J. __ Margarina Dor iana 50 () grs. 
o 99 0,93 - - - - - - - - Marqar ina Ali Day 500 qrs. 	.. - 
LI,09 1,30 1 33 1,30 - 
-:, 1,44 - - - - 1.41 Pomarola Vidro 500 grs. 
O, 113 0,85 0,83 0.83 o 81 0.82 0,89 1,00 0,99 0,94 0.72 0,87 Pomarola lata 350 ars 
- o 29 - 0,65 0,65 o 63 0,60 - - - - 
- - 
Pomodoro (Cica) 520 qrs. 
1 44 1,33 1,17 1,65 0,90 - - - - - Goiabada Arico caixa 700 qrs. 	.. - 
[36ó 1.58 1 22 1,44 0,78 - 
1, 56 - 0,96 1,98 1,56 Goiabada Cica 700 qrs.(lata) . 	- 
1 o1 0 85 0.77 o 85 o 67 0,74 0,78 0.70 - o 70 1,00 o 80 200 
1@ 
No cau Lata grs. 
1,98 2,21 1,67 1,56 1 37 1.82 1 67 2 52 1 82 2.16 2 Nescau Lata 500 qrs. 	- 
1 27 1.07 1 49 1 33 l, 35 - - 1,30 - - - 'l'oddv Vidro 400 qrs. 
1 13 1 09 1 58 1 92 1 29 1.82 1,32 - 
l, 69 1,50 1,60 2,ô@ 'Tempero Ar isco embalaqem 'de l kilo • 
46 0,51 o 39 o 48 0.51 0,45 o 50'0,70 o 58 0,78 0 59 Vinagre 750 ml. 	0,59 o 
3 29 2 99 2,88 2 46 - 2,83 2 70 2 38 2.55 2,70 3 53 3.10 Azeitona vidro 500 ml 
1,63 2 70 2,58 2 29 - - 3,49 3 90 - - 2 28 2,74 Leite Molice 300 ars. 
1.78 1,55 1, 23 - 1.45 1.80 - 1 98 2,20 1 83 1,69 Maionese llelmans vidro 500 ars. 	- 
47 1,25 - - - 0,90 - - - - caixinha 500 ars. 	1 - Maionese Arisco 
o 83 0,87 - - 0,68 - 0,95 - 0,72 - - - 
0,8Ó 
Salsicha Arisco lata 180 ars. 
51 0,45 0,53 0,50 0,49 o 78 0,43 0,62 0,57 0,47 0,67 Milho Verde 200 ars. 	o 
1,07 o 83 0,72 - o 69 o 72 o 61 0,89 0,48 1 20 o 48 0,85 Sardinha Coqueiro 135 ars. 
1.90 1 32 1.84 - - - - 1, 32 - - 1,80 Mate Dona Maria 1 ka. 	- 
1, 80 
Erva 
1 20 1 90 1 32 1.84 - 1 82 1 01 1,36 1,32 1 69 - Erva Mate Paaliosa 1 ka. 
o 39 o 49 o 36 0,43 0,41 0,51 0,44 0,56 0.42 0,6 0.48 O 48 Erva Mate pl torere 500 grs. 
32 o 40 o 29 0,40 0,30 +0.36 0,27 0,40 0,32 0,39 0,38 - o Sal Cisne ka. 
1 74 1 75 1 49 1, 40 1,14 1.80 1 02 1,98 2,16 1,80 1.62 2,00 Cola Cola 2 litros(descartavsl) 
o 31 0,42 o 35 0,39 0,44 0,43 0,38 0,41 0,42 0,37 0,48 o 44 Detergente Minerva 500 ml. 
31 0,43 o 35 0,46 0,44 - 0,38 - 0,42 0,37 0,48 0,44 Limoal 500 ml. 	o 
1.50 1 47 
Detergente 
1 02 1 72 1 34 1.19 - - - 1 37 - - Papel Higiénico Neve c/ 4 
1.10 0,87 o 99 1 26 1,25 1.19 1 10 _?apel Higiénico Fincsse c/ 4 	- 1 60 1 03 0.92 1,01 
1,38 1.60 1,43 1.36 1,38 1.96 1.20 - 1 68 1.45 1,62 1,90 Sabão de Barra Brilhante C/ 5 
2 30 2,61 2,47 2,76 2,61 2,26 1.972 24 2.12 2 11 2,36 1.87 Sabao cm oo Orno 1 ka. 
01 0,86 o 98 0,81 0,89 1.09 0,83 1,00 1,14 1,00 1,20 1,19 1 Sabao em oo Minerva 500 ars. 
2.07 1.61 1 91 1.60 1 65 2.18 1.80 1 95 2.20 1 95 2 46 2.27 Sabao cm po Minerva l ka. 
1,52 1, 13 1,20 1,22 1,19 1,07 1,33 1, 13 1,39 1,38 1,29 1,41 MÉDIA DE PREÇOS 
. ~ 
+ 6 2 5% + 25% +18% -6 5% + 8% Variacão pelo preço médio 
1 
N L p o, C 
o 
A opinião corajosa 
de Arnaldo Jabor 
Hoje,vamos ceder o nos- 
so espaço, para publicar 
na íntegra o trabalho do - 
articulista Arnaldo Jabor 
da "Folha de São Paulo" ,do 
dia 2R de junho, que ros­ 
tra com muita clareza e 
com absoluta segurança os 
problemas e as dificulda­ 
des da equipe econômica do 
Plano Real, retratando com 
muita fidelidade tudo aqui 
lo que nôs pensamos. 
A matéria foi publicado 
no dia 28 de junho, 2 dias 
antes da entrada do Real 
em circulação no país. 
Leia com atenção e tire suas conclusões. 
"PAIS NO MERECE VITÕRIA DO PLANO REAL" 
POR 
nôrcs 
A EQUIPE ECONOMICA SEMPRE FOI SABOTADA 
TODOS COM SEU PROJETO RACIONAL PARA 
ACABAR CO A INFLAÇÃO 
Dentro de três dias entra em cena o Plano Real . 
Q Não hã solidão mais terrivel do que ser da equipe e 
conômica do governo.Ela tentou conciliar um desejo 
social democrata com práticas administrativas do 
mundo moderno. o plano tentou uma respiraçao boca a 
boca para um governo castrado pela Constituiçao cor 
i i d 1988 e chega à praia como o peixe de 
porat v sta e 	b 
"O Velho e 
O Mar" de Hemingay, devorado por tu a- 
rões. 
o plano foi elaborado por uoa equipe de alto ni- 
s se esgueirou entre o desejado e 
vel que, por mcsc , _ 
0 possível. A equipe economica viveu como um trupe 
de malabarismo entre a sordidez nacional_e as hesi­ 
tações de Itamar. E todos dizem: E se nno der cer­ 
to? 
Quem ajudou o plano? Voce ajudou , oh leitor,eu 
emelhante e meu irão? Ninguém ajudou. - 
"congresso no ajudou. Quase levou o FHC à lou- 
S r 
O Fundo Social de Emergencia, de- 
cura para aprova 
ois de milhões de chantagens de grupos, e se recu 
p f revisão constitucional que seria es- 
sou a azer a ,±uldode de tudo. O Congresso fez 
sencial para a con 1nlld" 	_ 
+. dir ulquer alento para o Executivo, 
tudo para Lmpe «'· 
Ir.lu!mos na média d preços doi produtos pese 
qui ado», a varfaço percentual , im !s ou à e 
nos nos preços, podendo ser observados co clare: 
absoluta, que batxou e que ubfu os preços no 
rfodo . 
A próxima pequisa vaí ser real{zada no ft do 
me e telas erio !nclufdos penas os produtos d 
cesta bis1'' PEÇOS XHO CON.P1AD0S! 
ou pela falta congênita de quôrum ou pela chantagem 
clientelista, ou vendendo apoio, ou pela simples 
crueldade tradicional do político brasileiro. 
O PFL não ajudou, com a bancada em massa sob o 
comando dos "malvadezas" para "impedir novos ipos 
tos ao povo". O PPR não ajudou, com Amim dizendo 
que se o "governo fez pacto com o diabo(eles), o - 
diabo não cumpre". 
Nenhum partido apresentcu alternativa à equipe 
de Lara, Arida, Franco, Bacha, a não ser balbucios 
nacional-populista ou trismos de estruturalistas. 
O PT não apresentou plano alternativo algum. O 
PT, um partido com origem humanista, achou que ti­ 
nha de cair na "realpolitik" eleitoral e, depois 
de ter sabotado o parlamentarismo, não teve a gene 
rosidade de ver que o plano era uma tentativa ra­ 
cional. Nunca se perdoará o PT por este bloqueio à 
governabilidade, e se Lula foi eleito pagará por - 
esse erro. 
A sinistra bancada ruraltsta fez chantagem para 
aprovar a Medida Provisôria, querendo nos roubar - 
bilhões de dôlares em perd20 bancário e calotes e 
fazendo a frente UDR-stalinista com os filbos de 
Paim e Gonzaga Motta. 
As empresas estatais não ajudaram nunca. Boico­ 
taram para não perder suas ilhas de tranquilidade 
num mar de merda, seus 17 salários, mentiram,inven 
taram poços de petróleo e gastaram milhões em pu­ 
blicidade para defender a "soberania nacional" de­ 
ficitária que sô seus funcionários fruem. 
Os economistas não ajudaram, por inveja ou com­ 
petição, sô abrindo a boca para polêmicas estéreis 
, ou para piadinhas irônicas. Agora acusam o plano - 
de incompleto, defeituoso,quando nada fizerãm por 
sua completitude. 
A "lumpen-burguesia" não ajudou o plano. Sô fez 
s imbÕlicos apoios verbais, -reuniõe,s sem fim, arre­ 
mados de pactos· e de boas vontades, quando não foi 
capaz de reduzir um grão de sua lucratividade es­ 
pantosa em qualquer padrão ocidental. 
As multinacionais não ajudaram, fixando margens 
de lucro vinte vezes maiores que em seus países de 
origem e puxando a illação para cima. 
Os "caras-pintadas" idiotas não ajudaram o pla­ 
no, dissolvidos numa contrapropaganda estudantil 
albanesa e incapazes de se mobilizar por causas - 
mais complexas do que meros carnavais oralistas co 
mo o "impeachment". 	- 
A Igreja não ajudou o plano, ficando apenas nas 
generalidades dos grandes lamentos abstTatos con- _ 
tra a injustiça das condições de vida do povo fe­ 
liz. Como viver sem mâTtires e lamentar? 
A imprensa não ajudou muito, preferindo priori­ 
zar o "fait divers", o sensacionalismo-do pequeno 
fato, contra a chata positividade das medidas ra­ 
cionais. A imprensa preferiu cobriT as CPis e ou­ 
tros moralismos baratos que o escândalo da não-Te 
visão constitucional. 
b l 1 ,, 
el. 
Nete apto .b 
- Os preços no etão "eonelados" 
to livre a var!aio entre um e outro uper r 
O que vale de verdade ê a populaçao pesquisar 
colher para sua couras aquele e+tabelei 
que vem praticando os lhores preços. 
Cnhans apora os ta! com !ent s 
Nosso horror à racionalidade também ajudou. A 
falsa "cordialidade" nacional, que oculta estupi­ 
dez e egoísmo, também teve horror das tecnicalfda­ 
des do plano e sempre desconfiou dele. 
Nosso horizonte cultural estreito, a testa cur­ 
ta de nossos intelectuais culpados e ideológicos, 
também não ajudou o plano, cultivando a miséria co 
mo um jardim particular para a refle::ão celancôl 1: 
ca e odiando medidas administrativas. 
Nossos artistas e estrelas também não ajudarnc 
nada o Plano Real, ninguem cantou uma música de 
apoio ao governo, ninguém correu o risco de ser 
chrado de "adesista". 
O Judiciário também não ajudou o plano, com sua 
indústria de liminares e irregularidades protegi­ 
das em dignidades de capa negra que desfilam em - 
palácios de mármore de US$ 200 milhões. O Supremo 
Tribunal Federal se conferiu aumento pelo pico con 
tra a média nacional, confirmando sua origem agr~= 
ria, personalista, bacharelesca. 
A descrença nacional em qualquer sinceridade de 
prôpositos também não ajudou.Nosso egoísmo descrê 
em qualquer interesse público. Nosso amor ao abs­ 
trato e horror ao concreto também não ajudaram. A 
nossa burrice congênita não ajudou o plano, já que 
desconfia da razão com tintas visíveis de um proto­ 
fascismo- rancoroso. Segue qualquer populiso com 
avidez, mas a racionalidade provoca bocejos. 
Também não ajudou o plano o medo de errar do prô 
prio governo. A burocracia estatal, com seu medo dÕ 
povo também não ajdou o planp e levou a equipe a 
torturas kafktanas, co o medo de cortes no orçancn 
to,das mudanças nas regras do jogo. 
E, no meio desta luta de estatismo contra oder­ 
nidade, de personalisno contra espírito público, e­ 
quipe econômica está terminando seu calvário. E, no 
final, ainda surge das caras lavadas de burgueses i 
nerciais coo Abílio DLniz e Levy Nogueira dizendo 
que vao remarcaT os preços no peito, como se fos 
se ebaixadores de um país inimigo, o país dos su- 
pen:ie.rcados. • 
O que não querem e perder o lucro de vender à 
vista e pagar a prazo, ganhando 407 ao mês. Seus 
rostos se encaixaram no corpc. dos prii:,eiros preda­ 
dores que vieram de Portugal, degredados e oportu 
nistas. 
Se o plano der certo, não podemos comeoorar nadA 
O Brasil inteiro sô fez atrapalhar. Se der certo, d 
vitôr·ia será apenas da equipe que sofre a tortura 
de tentar o novo neste país atrasado. Se fracassar 
a culpa será sô nossa, que merecemos enfiar a cara' 
na hipe.rinflação e no sujo e ansiado fundo do abis­ 
mo. Finalmente ec nosso habitat: terra de ratos e 
toupeiras.

Prefeitura Municipal de Bela Vista 
t.ir1o Mo +»?_t. o1 nr m1no Dt._199 
t,,rrle o or,sento do Muni1pio para 1994, 
0 H+LIGO MN!C!'A! II MELA VISTA-M5, no uso d 
ua atrIhufoes lega!ln e, em espectal a que co 
t no art.469 da LI Municipal n? 96l de 10 de no­ 
v, :1 bro de 199) 
Confderando que o Índice de Inflação registrado 
no eundo trientre de 1994, apurado pelo IPM/F,V, 
aumulado, desprezadas a dec(mais após a vírgula , 
foi de 19},0! (cento e noventa e um por cento). 
1)1.(,HI.IA 
Art.I!- Flam acrescidas ao Orçamento do Municf­ 
plo para 1994, os valores relativos a aplicação de 
L91,00Z (cento e noventa e um por cento) sobre o or 
comento aprovado pela Lef Municipal n2 961 de I0 de 
novembro de 199), que passa a vigorar conforme qua­ 
dro nexo, 
Art.2!- 0 valores constantes do Quadro de Deta­ 
lhaento de Despesas, deverão ser alteradas com ba 
se no percentual de que trata o art.l? deste Decre 
to, 
rt,3?- Este Decreto entrará em vigor na data - 
de ua publicação, revoando-se as disposições em 
runtr,ir io, 
lltd:i Viutn, OI de julho de 1994 
Abraão Armoa Zacarias,-Pref eito Municipal 
lJECRP.TO NQ 835 DE 07 IJE JULHO DE 1994 
Corrige o Orçnmcnto do S.A,A,E. para 1994. 
O PREFEITO MUNICIPAL DE BELA VISTA-MS, no uso de 
suns ntribuiç~cs legais e, em especial a que se con 
t~m no nrt.6Q da Lei Municipal nQ 961 de 10 de no­ 
vembro de 1993 e 
Considerando que o índice de inflação registrado 
no segundo trimestre de 1994, apurado pelo IGPM/FGV, 
acumulado , desprezadas ns decimais após a vírgula, 
foi de 191,007(cento e novena e um por cento). 
DECRETA 
Art.12- Ficam acrescidos ao Orçamento do Servi­ 
ço Autônomo de Água e Esgoto- SAAE para 1994, os va 
lores relativos à aplicação de 191,00% (cento e no: 
venta e um por cento) sobre o orçamento aprovado pe 
la Lei Municipal ng 96l de 10 de novembro de 1993,­ 
que possa a vigorar conforme quadro anexo: 
Art.2g- Os valores constantes do Quadro de Deta­ 
lhamento de Despesas, deverão ser alterados com ba­ 
se no percentual de que trata o art.12 deste Decre­ 
to. 
Art.3g- Este Decreto entrará em vigor na data de 
sua publicação, retroagindo seus efetivos à 1g de 
julho de 1994, revogando-se as disposiçeos em con­ 
trário. 
Bela Vista-HS, 07 de julho de 1994 
Abraão Armoa Zacarias - Prefeito Municipal 
DECRETO N? 833/94- GABINETE DO PREFEITO EH 
01 DE JULHO DE 1994 
ABRAÃO ARNOA ZACARIAS, PREFEITO MUNICIPAL DE BE­ 
LA VISTA EST/DO DE MATO GROSSO DO SUL, usando. das 
atribuições que lhe são conferidas e de acordo com 
o disposto do Artigo 68, parãgrafo 82 da Lei 
ng 886/90 de 05 de abril de 1990 e artigo 43 da Lei 
Federal ng 4320/64. 
DECRETA 
Art.12- Nos termos da Lei Municipal ng 961 de 10 
de novembro de 1993, fica aberto um Crédito Adicio­ 
nal Suplementar no valor de CR$ 35.000,00(trinta e 
cinco mil reais), ao Orçamento Programa do Munici­ 
pio para 1994, à saber: 
O1.00- LEGISLATIVO 
01-01-CÃNARA MUNICIPAL 
01010012.001- Coordenação das Atividades Legislativas 
3. 1.1.1-Pessoal Civil. 	30.000,00 
3.1.3.l-Remúneração de Serviços Pessoa.is 2.500,00 
3.1.3.2-0utros Serviços e Encargos 2.500,00 
Artigo 2g- Para cobertura do presente Crédito Su 
plementar foi cancelada a importância de 
CRS 35.000,00(trinta e cinco mil reais), da seguin­ 
te Dotação OrçamentârJ.a. 
02.00- EXECUTIVO 
08.01- SEC.MUN.DE VIAÇÃO, OBRAS E SERVIÇOS POBLICOS 
4.1.1.0-0bras e Instalaçoes 	35.000,00 
Artigo.3Q- Este Decreto entrarâ em vigor, na da­ 
ta de sua publicação, revogadas as disposições em 
contrârio. 
Bela Vista-MS,01 de julho de 1994 
Abraão Armoa Zacarias-Prefeito Municipal 
DECRETO N? 826, DE 15 DE JULHO DE 1994 
"Prorroga prazo para pagamento da parcela Única 
Retas Correntes 
«eGiaG Tricortas 
kecelta Patrimonfa!u 
Transferências Corrente 
Outras Rec Itas Corrente 
'f ot;,l .. 
1 
•
1 
·., •
1 
••
1 
' 	. 
Superavit do Or .Corrcntt. 
llecdta ele Capitnl 
o;era@Gs ãe craios 
Alienações de Bens 
Tronofcrinc!aa de Capltal 
Tot n 1 , . 
1 
! 1.272.9?1,'tJ 
1.967,674 
452,37 
1.236.636,25/ 
3.935,64. 
1 
1.272.991.93 
J.507,91 
452,37 
J. 166,61 
RESUMO 
Receitas Correntes ., 1.272.991,9) 
Receito d!! Capital . .• .. .. •• • ·· 5.126,89 
Total. .•..........................•.... 1.278. J 18,82 
ÔRGÃO:SERVIÇO AUTÓNOMO DE ÁGUA E ESGOTO 
LOCALIDADE: BELA VISTA-MS 
Receitas Correntes 	R$ 
Receita do Capital 	R$ 
Transferências Correntes 
Super vit 
';'otaJ • .. • • .. • 
1 
i i 
1v«susto 	[99.589,07, 
TransferêncL de Capital 6.031,6) 
Re&e-:-vn dl Co"tl:,:ricJ:i I l l,.ny,,J 
1 
572.553,08 Total 	J ] __ ~' ! • '::_l,rJ.
1 
DEPONSTRAÇÃO DA RECEITA E Of.SPESA S[CL't:oo ÀS 
CATEGORIAS ECONÓMICAS 
- 
RECEITA 	R' R$ 	DESPESA 	ilS R5 
1 
1 
l. Receitas Correntes 	3.Despesas Correntes 
1 1.2- R!!ceita Patrimonial 	3.1- Despesas de Custeio 92.029,96 95.528,)2 
1.3- Receita Industrial 129.820,65 	3.2- Transf. Correntes 3.498,36 
1 1.4-Transferências Corren 
tes 	Total .................... 	95.528,32 1 
1.5-0utras Receitas Cor- 
rentes 	29.957,40 159. 778,05 
4.Deseesas de Caeital 
4.1-Investimento 64.249,73 
4.2-Inversões Financeiras - 
Total. .................. 	159. 778,05 4.3-Transf.de Capital - 64.249,73 
Total. .................. 	159.778,05 
RESUMO 
159. 778,05 
-o- 
Total. 	R$ 159.778,05 
do IPTU/94, e dá outras providincias". 
O PREFEITO MUNICIPAL DE BELA VISTA ESTADO DE MA 
TO GROSSO-DO SUL, no uso de suas atribuiçÕe's le: 
gais e tendo em vista o disposto no art.297 da - 
Lei nQ 966 de 20 de dezembro de 19943, 
DECRETA 
~ Q- Fica prorrogado atê o dia 29 de julho - 
de 1994, o prazo para pagamento da parcela Única e 
l~ parcela do Imposto Predial e Territorial Urba­ 
no-IPTU, exercicio de 1994. 
Ar.2g- Este Decreto entra em vigor na data de 
sua publicação. 
Art.3g- Revogam-se as disposições em contrario. 
Abraão Annoa Zacarias-Prefeito Municipal 
PORTARIA N? 218/94-GABINETE DO PREFEITO 
O PREFEITO MUNICIPAL DE BELA VISTA, ESTADO DE - 
MATO GROSSO DO SUL, no uso de suas atribuiçÕ!!s le­ 
gais, 
RESOLVE 
Designar o servidor Carlos Alberto Mundier, Téc 
nico de Contabilidade, Classe A, Padrão IV, Refe­ 
rencia 01, do Quadro Permanente da Prefeitura Munt 
cipal de Bela Vista, para proceder como leiloeiro, 
No leilão de que 'rata o Edital ng 02/94, de 0l 
de julho de 1994. 
Cumpra-se 
Bela Vista-MS, 11 de julho de 1994 
Abraão Armoa Zacarias·-Prefeito municipal 
DECRETO N!! 837. DE 19 DE JULHO DE 1994 
"Dispõe sobre Feriado t-'unicipal e Ponto Faciµ.t~ 
tivo". 
O PREFEITO MUNICIPAL DF BELA VISTA, ESTADO DE 
de Cu t is 
De pesas Corrent~s .......•.•.. •· •· 
Despesas de Capital ••••••••••••• 
Reservo de Cont in;;êncln . 
1O5,565,74 
565.616,70 
6.906,18 
Totnl 	J.278.IIR,8]
1 
Despesas Correntes 	R$ 
Despesas de Capital. 	R$ 
Reserva de Contingencia R$ 
Total. ••••••••.................... RS 
MATO GROSSO DO SUL, 
gais, 
DECRETA 
95. 528,32 
6J.249,7J 
-0- 
159.778,05 
no uso de suas atribuições~ 
1 
Art. lQ- Feriado Municipal no dia 20 de julho ~e 
1994, e Ponto Fao.iltativo no dia 22 de julho do co! 
rente ano, em razao das Comemorações do Aniversá­ 
rio da Cidade e da 232 EXPOBEL. 
Art.22- Este_Decreto entrará em vigor na data - 
de _sua publicaçao, revogadas as disposições eo co~ 
trario. 
Abraão Armon Zac-~rias-Prefeito municipal 
Edital de Proclamas 
l 
1 
JANILDE ROSA DOS SANTOS, Oficiala, do Cartó­ 
rio de Registro Civil desta cidade e Comarca de 
Bela Vista-MS, faz saber a todos quanto~ vireo o 
presente Edital de Proclamas, que apresentaram 
os documentos exigidos pelo artigo 180 do código 
Civil brasileiro, Incisos II-II-IV e pretendem 
se casar: 
Donizete Martins da Silva e Vanía Aparecida 
Kend!!a Rodrigues,. brasileiros, solteiros, resi 
dentes e domiciliados nesta cidade ele Tipógro 
fo, filho de Jerônimo Martins da Silva ; Maria - 
d: Fatima da Silva, ela, estudante, filha de Jo­ 
se,Eurico de Farias Rodrigues e Cristina Mendes 
Rodrigues. 
.Se alguém souber de_algum icpedimento que se 
oponha na forma da Lei. 
Bela Vista-MS, 19 de julho de 1994 
Janilde Rosa dos Santos 
Oficiala 
CEREALISTA IDOPIL llOI. 
Compra -e Venda de Cereais em Geral 
Comércio· de Produtos Agrícol~s em· Geral 
TELEF/X:(067) 435-1285 E FONE: (067) 435-1336 
RUA JOÃO NUNES, 200 
SOJA. HILHO, ARROZ. FEIJÃO; TRIGO• AVEIA, ETC::. 
SEMENTES, ADUBOS, HERBICIDAS. INSETICIDAS, LUBRIFICANTES, ETC 
DST(FAZEMDS A RASE DE TROCA) DST 
CEP:79.910-000 	"ACREDITANDO NO HOMEM DO CAMPO"

ORI TIDOR· COMERCI 
DIOCIRII 
SIIIO 
INTONIO 
Com duas 
para Melhor 
Servir 
Atendi mente 
de Primeira 
Qualidade 
.. 
!V. DUQUE DE 
CAXIAS, 505 
FONE: 251 - 1091 
!V. 11 DE 
DEZEMBR0,60 
FONE: 251 - 1341 
JIRDIM 
FÓRD - MERCEDES 
BENS - CREVROLET 
F!AT i:; VOLKSHAGEN 
ANEXO: OFICINA 
PEOIS E ACESSÓRIOS 
EM GERAL 
RUA ESP1RITO SANTO, 
ESOUINA COM CAMPO 
GRi'NOB - "i lT,/ 
A.'lGtLIC/ 
FONE. 251 - 2484 
JARDIM - MS 
LMilo Peças 
t ACEs0RIOS 
' 
:° .,· i 
Fo5':;5.s ••• 
• ·.:?-,..• 
Atacado 
·compre 
sempre 
ARROZ 
SANTA ROSA 
~ OUALID/UE - A DONA DE CASA JÍ COMPROVOU, ARO? S ' •• l l,O~jl 
RENDE MAIS, O SADOR É ESPECIAL, MUITO MAIS ALI:TO! 
e Varejo 
hoje, e use 
o melhor 
* MAURO EDUARDO BEIRAJU 
* HUA TUIU'l't::1,50 
* FONE: (067·) 251 - 1291 
Jardim MS 
** ARROZ UM ALIMZNTO SAUDÃVEL! 
+ ARROZ SANTA ROSA, 
MUITO MAIS ALIMENTO!! 
MARTINS MATERIAIS 
DE CONSTRUÇÃO LTDA 
COMtRCIO VAREJISTA 
EH GERAL- 
V!!3RE 
COtlCORRA 
TINS. 
A UMA 
DE MATERIAIS 
PARABÓLICA 
NV: DUQUE DE CAXIAS, 1179 
FONE· 251 - 1557. JAP-DIY-~~ CENTRO 
DE CONSTRUÇIO 
CO O fRASIL NA COPA n0 MUDO E - 
COPR? DO 
COMÉRCIO' E 
REPRESENTAÇÕES 
CGC 01.079.904/0001-17. 	INSCR. EST. 28.228.786-8 
Produtos Agrícolas e Veterinários em geral 
Adubon, Sal X!ncral, S,,r,entes de !'ast,.gcns, Dcfcnsh·os Agrícclas, "acin.as 
A Casa do Produtor Rural" 
ATENDEMOS TODA A REGIO 
. 
aa, PAX (067) 251-149 - FAX 
Avenida 11 de Dezembro, Nº 766 
. JARD_IM 
251-2420 
CEP: 79.240-000 
MATO GROSSO DO SUL 
S 
"JA ~ 	PABtl: 251-2181 FONE/FA?1 - 251- • 
J-.. 	:410 - FONE.'RES. 251 - 2879 
. ~ 	Av. 11 DE DEZEY.BR0,766 
Serviços Aereo Agricola Jardim Ltda JARDIM - MS 
PIGL O A MADEIRAS 1101 
DE CARACOL ATENDEMOS TODO O BRASIL 
ser.raria, Beneficiamento, Comércio àc Toras, Tacos, Forros, Assoalho, Vigamento, 
Tábuas, Comércio ie adiras em geral 
DIVERSIFICADA LINHA DE PRODUTOS E ffi'.A TRADIÇÃO DE LONGOS ANOS NA 
INDUSTRIALIZAÇÃO E COMERCIALIZAÇÃO DE MADEIRAS BRUTAS E BENEFICIADAS 
ILIDO MRIIS LEITE S/N 
Fones: (067) 495-438 e 495-1139 Caracol- MS

J;,fillM. ·nH D'f!'/ • , 
-,n.:i:t-~~· ;--. ,-;, ·:--· '-'~'A_:..f:_~•'~,·;~1í::.!I:r<A~-~~/~· ~~~ 
+1O rc·;' 
·ir·o++ 	TE' yrers 
.. • na festa da cidade - 
Desfile tcivira teve participarão marcante tas esc la 
IJ • ta , ,. , d 1 f I t - 
«futeo de !ver ario da 
r 1 <hd, f ,, t " ,, 1 r, l ·1 1, r I_ 
)Ante que ervfu para - 
de on trar af a de tudo 
o prentfgto da adfn!­ 
traio munlclpal, 
Toda an Escolas do 
MunteIp{o, bem como as 
p,,rt r, ulnr1,•R l· ,•f,l.ad11- 
ai no pedira efor - 
c.,or1, v1r.,:iodo apn·:JC'ntar 
we de manelra entuslas­ 
l 1 C' a e b r J 1 hn nte, com n 
presença de todo os e 
us alunos, O reultado 
de todos esses esforço 
culminaram com um desfI 
} (• exemplar que no fez 
voltnr aos velhos tem - 
pos, quando ainda exis­ 
tlu o tr.1tlll'lo1111l colé­ 
r,lo Snntu"Afonso, fonto 
1.ultur.vi,l•· 1!tVJ a)P.- 
v!tnsen Ilustre, 
O Lnlu J,11.w·i ,. a vo- 
1111,tr.dNJn,tt ,fo,. ln•H 1 - 
tu1ç@e participantes do 
vento e fez entfr c<.:rn 
s alegorfa apresenta - 
dnt , que d,·wrn ,tr;iu, ll<:n 
divida, que houve o tra­ 
hnlliu con }11nto de ;ilunon 
,. cllrotorcu, vlanndo u:,iu 
apresentação repleta de 
Juovacõc, , 
O reflexo dense tra­ 
bnlho se fez Hcntlr na 
Rua Santo Afonno local 
onde uo inotulnva o Pn - 
lnnquc ofJc!nl o por on­ 
de de!lf ilaram radinntoB 
ou componentes doo inoti 
tutçôes. - 
Nn oberturn, a presen 
çn dos nlcgoriafl dn Ligã 
f11J,;'Hth1 .•·J•,vLt " - 
que por oliitação da 
eretarla d Educação - 
do J1u:ilcfµlo dcvL r!;, a­ 
brir o de (ile. A ~1, ~~ 
foJ v,cprJd.:, ,, Lunt nto, 
po ls o escudo da Selacão 
bra,leira com } entre - 
las atenção do público 
que relemava a ! estre 
la, que representa a con 
qulRtu do Tetra Cnr:peonã 
to Hundinl, Nas proxir:1: 
dade5 do palanque, Inva­ 
de a pinta um garoto (Vi 
centc) COll a camlsn 8 dã 
Seleção (Dunga), lnter - 
rompe o desfile e gnrbo­ 
lJDmcntc coloca a 4!! es­ 
trela no cncudo portado 
pela garotinha Tatiana. 
Na sequencia, obre um pn 
cote e tira dnli a répll 
'IL' li ha apagadas p lo 
i'rl'fdLo e c;•:t dl trl - 
bufa bombons para o# 
component. s do palnn­ 
que .. o! uma ho ena €n 
uirpl0s e bonita, que 
teria depoln continuidn 
de com o Jn!cio do de­ 
file escolar onde eGt..1- 
vam presentca todns P.B 
escalou do município, - 
todas coo be]ao alego - 
rinn que ha:t:nagcav.:an a c! 
dnde. 
Como de coatuoe o - 
encerramento se deu com 
a passagem do desfile - 
militar, motivo baatan­ 
tc atrativo para o pú - 
blico, pela exemplar 
postura de neus campo - 
ncntcn. 
Tudo o que vimos, 
nos leva a acreditar - 
que o povo está encon - 
trando de novo o talen­ 
to-que já estava sendo 
esquecido para partici­ 
par de eventos dessa na 
tureza significam muitÕ 
à nível de civismo e a- 
mor à terra. 
O poder público deve 
i . aproveitar o entusiasmo 
4/ da conquista esportiva 
' do Brasil ao contexto - 
mundial e estimular o - 
jovem à prática, outro­ 
ra tão voluntariosa de 
amor às nossas coisas - 
e às nossas conquistas. 
O trabalho da Secre­ 
taria de Educação, que 
tem à frente o Profes - 
sor PAULO MELO, foi fun 
FONE: (067) 255 _ 1475 	damental para que se p~ 
desse conseguir êxito - 
BONITO HS 	desejado na festa da c1 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - ..;.;;;., 	""!!!' ~_~_J1, dade nos seus 76 anos: 
de existência. 
PRORROGADO PRIZO PIRI 
PIGDMENTO DO IPIU 
Entendendo a dificuldade financeira da população Belavis­ 
Lense o prefeito Abraão Zacarias determinpu.a prorrogação do 
prazo para pagamento do IPTU 94 a vista com desconto de 20% 
até o dia 29_de julho_de 94. Para quem resolver _parcelar o pa 
gamento tambem tem ate· o dia 29 para pagamento da lij parce­ 
la. Imposto Pago, Benefício Garantido "GOVERNO NOVOS TEMPOS') 
Casa de Car • e Sadia 
DE: ANTONIO CASANOVA 
Carne de Suíno, Bovino, Frango, Linguiças mistas e 
suíno, queijos, banhap, geléia de mocotó, Gorresmos, etc ... 
"O AÇOUGUE NÚMERO 1 DE BONITO• 
ATENDIMENTO NOTA 10 E OS PREÇOS SÃO CpNVIDATIVOS 
RUA LUIZ DA COSTA LEITE 
de 
Mato Grosso do Sul 
precisadeAry Rigo 
o Senado ... Pedro Pedrossian 
l 
(( 
n ·I para 
o palanque das aator!da 
de e o pCl!o, si 4o 
bastante aplaad!do. 
A euir eatta em c 
o bolo•,( !::Ül!co c:rn n 
Suplentes: 
MARTINHO BARROS 
LUIZ CARLOS ORTEGA 
FONES 251-1056 E 251-2072 
A v. 11 de dezembro, 912 
CAIXA POSTAL 121 CEI': 79-240-000 
Jardim· 
Acima de tudo, acre 
dibilidade da adminis: 
tração pública tem mbi­ 
to a ver com esses even 
tos e neste ângulo o - 
Prefeito Abraão, mesmo 
sofrendo as consequên - 
cias inerentes à época, 
tem sido um lutador de 
méritos incontestáveis, 
vencendo gradativamente 
os barreiras e os obstá 
culos com muita garra-; 
idealismo e vontade. 
.; 
A Evolução da abertura do Des f 11 e da I.ir,,, coo 
o garoto "surpresa". que paralizou a nprcsmtaçiio pa 
ra colocar a Estrela do Tctrn no escudo, agradou - 
ao nico. 
Todas_as__Escolas_do_@te!to_estivera_na_para 
da Cívico, que exigiu muito trabalh d di 
professores e alunos. o e retores, 
RETIFICA DE MOTORES DIESEL, GASOLINA, ÂLCOOL, coMSRCIO DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO 
Encabeçava a lista de pre• 
ocnçns o PTI:feito Abrúo Zaca 
rlas e esposa Dona Olga B. Zi 
c.iri4S. 	- 
Coronel Edson Rodrigues e 
esposa, Rubcn C3rcctc - Pre - 
feito de Belb Vist.1-hra 
uay, Consul do Paragu.:,y D1 -:­ 
plom.:ata LucLano Canhctc, Cap. 
Comandante do 39 Destacamento Banda 
de Fronteira do Parngu.:,y, De- A do lOQ RC MEC abrilhant 
putado aldealr i".oka, Deputa- mais uma - apresentacao impeca"el ou o evento com 
do Zeca do PT, Pedro Ieruel - ta as musicas alusivas à • onde se destaca - 
Candiduo à sovcrnador do Es- 	Selecao nacional. 
t.ldo pelo PI, Dr. Sydnc1 Su- dcs ~sportiv.:is e de scrviços,sc Tum - 
ncs Leite - Vice ~felto,Fer crct.arlos Municip,ai&.. - fil be:J partlcip.l"raru de Des­ 
nJ.ndo Elias - Presidente d.a = Esteve ta::ibé.-a no palnnquc • _ Es~d l.iga Esportiva, Escolas - 
ciara Muntgta1, Dt1so Sera- 1evands_o seu atraso ao Preir- Pari,,"z"!!a1s,_ Rara!s e 
fico cmpres.irio e candidato a to Abraao ·z.ncarla.s o E:cprcsã - dade a &[!"» 1o? RC EC, Facu! 
> • 
.L 
• 
í

,FNA, 'TR I B	A DA AR ' J N T f. J l / , 
-- 
o 
flagrantes da Expobe 
101 1M1 15U.0 
A presenta,@o do trio eltrfco "Ppa Légua" -­ 
(RACIDO) no Parque de Exposfçdes fof un sucesso. 
fletrf7ante memno, Pena que o grupo e apresentou 
parcialmente, Isto porque o caminhão com toda a pa 
rafernilla nao consegulu passar pelos desvios da 
BR-060. Mesmo Improvisado fof um sucesso, 
"A 
l'oln 1i, mnn valeu. Só o Sc•nnrlur Rnchld Dcrzl 
podcrln clnr CHr.n nlegri11 no povo, cc•ntcnun de pes­ 
RODR vlhrarnm no oom do axé muslc, por várias ho - 
rnr. o pnrquc A" tranuformou numa Pri1çn O:istro Alvc11. 
REQUERA... 
O novo ritmo hnlnno, eleR Bcmprc cAtào inovando, 
o "requebra", levou a alera à loucura, bem que e­ 
Jon poderlnm flcnr doln ou tris dias cm Beln Vis - 
ta, está a{ uma sugestão para a próxima EXPOBEL. 
MARCO RONDON 
1P/VP.I. 
----- 
E a APAVEL e,tá 
batendo recordes de 
venda, tendo a !ren- 
t:c o LUIZ CARLOS 
RAIIAL a Emprena vem 
merecendo clogion 
não só pela qualida­ 
de doo veículos co - 
locados ii venda 
mas sobretudo pela 
seriedade e competên 
eia nos negócios. 
O Vereador Marco Rondon, um doa coordenadores - 
da campanha de Rachid cm Belo Vista e Caracol, não 
só participou do Bhow, inclusive subindo no palco 
para mostrar seus dotes nrt!sticos, como empolgou 
n galera com palavras vibrantes, fHlnndo do Sena - 
dor e de Osvaldo Possari. Povão adorou!!! E o Mar­ 
co, dia-a-dia, ganha mais espaços, no coracao do 
povo, 
REQUINTE E BOM GOSTO 
O Restaurante da Expobel, dirigido pelo popular 
PANCHO, oferece o melhor churrasco de Bela Vista . 
. -• Vã lã e confira. Rodízio completo, tradicional - 
linguiça e carne de sol caseiras, além de sobreme - 
sas (doce de leite, etc), E aceita pedidos d.e pratos 
especiais. 
BB SEMPRE PRESENTE 
} 77- -·" 
' . ~ ' ' ' ' 
•. i 	3 
~~ ·~·~·....c..::......--- 
A MARCENARIA SÃO JOSE do nosso aigo Paulino 
estâ com stand na EXPOBEL, f~ça uma visita e com - 
prove: móveis coloniais, armarias, cadeiras.enfim, 
tudo artesanal, muito bom gosto e requinte. Não 
perca a oportunidade. 
GRANDE PEDIDA 
ção de flC!lroras e senhoritas da nossa sociedade e de 
virias enfermeiras do llonpitnl. Um exemplo de dedi­ 
cação e fraternidade. 
TAMBÉM 
O Restaurante da Expobel 
1 
-~--- 
f:: 
-------...1' 
E almo ar ou jantar no Restaurante do Hospital,. 
ç r- içÕes atendimento classe A e as 
no Parque de txpos 
mais finas iguarias. 
Passe bons momentos, e colabore com o llospital 
São Vicente de Paula. 
RESTAURANTE DO HOSPITAL 
Neste sãbado no almoço: Feijoada completa, acoz 
laranja, arroz. Sobremesa:tor 
panha farofa, couve, i s Jantar· frango com 
d 
doces case ro • • 
ta e morango• fritas e arroz: e no domingo : ' 
cautry_'';"{Z. saca1ssa, ta1+ri - 
almoço - maioo 4 ijos carne assada. Sobremesa: 
verde ao molho que s' caseiros. Jantar: Filet 
torta paulista, doce 
- 	- iarmeggana e arroz. 
a cavalo, Filet a P R rais gente que acon- 
- i Produtores u • 
Empresar os, f •nta 
O Restaurante do 
f tecer rcquc., 
tece e a:,: aconid pela dinâmica e competente Sra. 
Hospital, dirigi o Rondon, contando com a colabora 
Bcrnndetc Pinhc ro -···· 
E:mprcsârio Wagner 
Cristóvão prestigiando 
--·-· 
O Banco do Brasil, grande incentivador e colabo­ 
rador da L~POBEL, está lã, no Parque, todo os dias, 
financiando e incentivando o comércio, indústria e 
pecuãrla de Bela Vista. Atendimento nota dez. 
"-~=-----------------------­ 
Vereador Fernando Jorge, esposa e 
juntamente com o Secretãrio Ayres Cafure e esposa 
6 aloco de confraternizacà co !itant ·s e 
autoridades, o Prefeito Abraão Zacarias,dnn3 OlM~, 
Cel. Rodrigues e esposa, Deputado Moka e D!lso Spe 
rafico 
r 
L 
'Ç 
' 
•.- 
_-, 
7 
- 
;)!, 	a A. 
Os irmãos Tebichranc, Jorg,- u 
gos, L {d lo e Cle de, Rosangela e u ne 
contraído almoço na EXPOBEI. 
E { li 	r	i 
O Presidente da LEB, e esposa, artl'o- : àl 
mesa com autoridades paraguaias, Dr. Walir De'en­ 
sor PÜblico do Município e Luiz Amaral, Advo~ado e 
~mpresãrio de Ponta Porã 
U ~~crctârlo ~élio DiÕrio acompanhado da esposa 
e familiares no Restaurante da EXPOBEL 
EXPOBEL! ! A MAIOR FESTA DA FRONTEIRA! ! 
=============~==

Roteiro Co■ercial 
Antonio 
W; SAPATARIA E~ 
SELARiA DO POVO 
[«t-MM IS)3 IA IEI MI 
Fabrica-se Botinas, SapBtos.Calcados 
do couro, Badana e Arreios tm g@ral. 
Aceita-se Encom• ndas 
fl JJRJlf AI 
Df. SUA C: D D( 
JOR' Al rn: ru. A DA Ffl(., fl.l RA 
. 	.. .. 
CENTRO EDUCACIONAL 
DE ANTONIO JOAÔ _ 
C11'50: Dre. e~color e l a 8 
series . 
------------------- 
Convenio com Ensino de Materiais 
Didaticos Positivos de Curitiba-PR 
--~---------------- Horarios: Matutino e· 
Vespertino 
Rua Bela Vista 180 ex ps 08 
tonar @SH-43-II8 
Antonio Joao - : MS . / 
• • • 	• .' ... J. _;__ .. 
IIWUNA IAIA.E 
Secos e Malhados, Verduras, 
Mini Laia de Roupas, Arma­ 
rinhos em geral. 
. 
v Eoqenio Peno 740 
Fone ll3S·13U.- 
.ADBfoeaio Jcrno • AlS 
. 
l FRIGORIFICD CAARIPÓ. 
1 • COMPRA DE BOVlt-.105 
' . , JIEPJIESENTANTT 
Loidlmnr Teotonio da ilva 
Compra e venda de bovinos cm ger.il 
17 DOS DE TUDIÇÁO 
·v,sm ou 
EK.r, Av, Eugênlo Peno 675 • 
Ru. Fua Mato Grosso 7bS • 
LIGUE 
Fo.ne 41S-11l6 
Fone 435-111 
@ tsr rn stini 
== POSTO DE SERVIÇOS, GASOUHA, ALCDOl.,DIESR 
~ ~ I.U~lflCAtlllS, ADlnVOS, IAVAGENS, 110CA D 
1~!:!:!l ÓIEOS • COtlPfETO RESTAUIWITE E IAIICIIOII 
067-435-1149 
i____=__:_ .. ·- ··•·----- _ _J ., • 
SERVIÇO 24 HORAS 
Av. EugftJlo j'elUO bl.5 • Centro • CEP '79.910.000 
NIO JOAO 	• 
1ns lllJo Victono 
os Morths Ruo Victôrio 
·, 1. , PANlnCADÍJRA PÃO DA. V1D 
'. < " a:.e2." :.4::.7 
' ENTREGAMOS A DOM1auo • 
Conceição Rogueir.n Teotonío 
• Av. EU'1:êfllo Pen&o 67s 
:e. Rua Mato.Crocso 97•s 
'
1tLANCHONETE E •• 
II RESTAURANTE 
DO PAPAI~· 
Servimos Comida Casei 
ra, Mai-mitex, X Salada, 
Refr. e Cervaja Gelada, 
O F'RECUES ESCOLHE O HORARIO DE Al"OCO. 
Atendimento ·Pelos Propríetarios. 
9 ggR 
A E. Pe·nzo- 480 fone 435-1317 
. _Antonio Joao • MS. 
FRANK CALCADOS ~ 
S J 1~ XA'Em .~ CIA LTltA 
. 	- 
Roupas Feitas, Cintos, Bolsa.s, 
. . 	. 
• Armarinhos em Geral. . • 
Rhe fede @rresssll$ 
• f.fumJ~ ~ 
Ao(too Ckoxeo - IS 
. . a1 
-~~:tlity --- 
AUTO DOSIO 
DAMA LIDA 
1 
i Gasol_i~. Alcool~ Diesel, gas, Que- 
• rosene, Lubrific?~ntes, Graxas, la- 
• 
vagens e serv. de borracharia. 
1 	• 
kEsninsana&o 24 ires 
'&onas @IS7-4IS-0280r1 4@E5-1E383 
Av. Eugeni~ • Penzo __ 120 
: Antonio· Jo·ao - • MS 
51.:PCAJICRCAOO 
IA 
LHHEED IH 
a E1HMI §XlBE]llil 
-TECIDOS -. CALCADOS 8 CO~JFECÇ~É~ 
DESC. DE 20% NO PRECO A VISTA 
------ ----- - ' , . ~-- - - -~- 
AGRADECEMOS A PREFERÊNCIA 
FONE=l067) 435-1141 
AV EUGÊNIO PENZO, aso­ 
ANTONIO JOÁO - MS 
• ,..Superinercado', ! 
N·o.va Vida 
I 
Secos e molhados, armarinhos em ge- 
ral, gás de cozinha, tecidos, calçados• 
roupas feitas. • 
AGRADECEMOS A PREFERENCIA 
• ;:::~•:;:_::::de, :squ'ina coa 1!- 
ANTONIO JOÃO- ríS . : . 
~-- 
• :---1 . . 
-Sup.ermercado 
Big _Bom 
._ CO~RCIO VAREJISTA DE 
• ~ > MA>E::: p::::= 
ENTREGA Ã DOMICILIO 
RUA MATO GROSSO,735 
FONE: (067) 435 - 1203 . 
ANTONIO JOÃO - MS 
----------------.-- ---------- 
,m'IJ € 	. {IIID IIlffi 
PROGRAMA 
• [P., ~ lalliiÍlilllliJ ~ [3MI~ 
1 
·N_a Vo_z da Comunicadora TBE MEIIRR 
@@3 @3 D@LI1J@3 D13 E9 00€O 
------------------------------ 
- SUPERMfRCAD 
Mi.@. 
egaus @guB@ JL Se223 10283 
esc EIrm, íx o balir 
@efs11, [e1r, @mrras a, IUtro 
dr EeaIler3 D7 @mu-Is1 G [GJuFd 
a afL, 
i;:ntr-u~a. a. Dom.icil!.t:­ 
Re gEm9 91baB @ E9F3 
Antonio Joa.o - MS •

+,I A' 'T P} t DA Fp 
CIRIICDL 
Orientador Cemercial 
. 
TORNEARIA 
SANJOOIESEL 
AVENIDA DRASIL, S/NO 
FONE: 495 - 1163 - CENTRO 
CARACOL'- MS 
POSTO PORTEIRA 
LTDA 
DE: Manoel Ro- 
drigues dos San 
tos (Mancco) 
Lubrificantes, 
Filtros, troca 
de óleo, tc... 
TRANSPORTE 
PROPRIo ' 
AV. BRASIL, S/NO - FONE: 495-1146 
CARACOL - MS 
VENDE-SE 
RESIDTMCIA EM CAMPO GANE' 
VJLOH: U'.j$ 70.000 
RUA EPITÍCIO PEEOA, NO 303 
MITOS DA 'IV MORENA 
CONTENDO: 4 quartos - I suite - Lavabo 
Garagem- cozinha com kit - armários 
embutidos - Dcp. de empreqruda 
JCEIT/ P/R'l'J, CM Cl 0 
'l'IUTJR COM DR. KLEBER - FONE: 439 - 1041 
DELI VISTA - MS 
Salas para 
alugar 
6 (SEIS SALAS PARA: 
CONSULTÔRIOS e ESCRITÓRIOS 
RUA GUIA LOPES 
Antiga Clinica Bela Vista 
INTERESSADOS TRATAR PELO FONE: 
(067) 439 - 1759 
BELA VISTA - MS 
SUPERMERCADO 
,1 • TIMBIRI-. 
R, 
0rientalar {Comercial 
Quando !ccnologia e eflclêncl 9 o 
colocadas + disposição da 
atividade pecuária ... 
O resultado é lucro e qualidade! 
SETE ESTRELAS 
EMBRIÕES 
A Tecnologia de Raça 
DE: lirton ,,, 
Floriano dos • 
Santos • lo. 	• 
• t 'ii 
O maior eso," 
que de gêneros l 
alimentícios, ,_ 
bebidas, frios,í 
armarinhos e L 	d! 
ferragens da --- :.~ -- 
cidade pelo menor preço. 
AV. BRASIL,1.140 - FONE: 495-1145 
CARACOL - HS 
FAÇA O SEU NOVQ 
INVESTI EIIIO EM PECUARI OE 
FO~ A SEGURA E INTELIGENTE 
LANCHONETE E 
RESTAUâANTE • TDP'S , 
DE: NELSON E ZANIR 
* Lanches, Pizzas, Bebidas, Refeições, 
marmita e marmitex 
* Som ambiente e melhor atendimento 
O ponto de encontro da sociedade 
RUA PONTA PORÃ, NO 100 - CENTRO 
CARACOL - MS 
( 	A TODOS QUE NOS PRESTIGIAM! 
. AGRADECEMOS 
EOLSAT 
%%; 
FONE: (067) 439 - 1965 
RUA BARÃO DO LADÃRI0,1632 
Bela Vista MS 
AGORA~ HORA - FAÇA SEUS NEGôCIOS EM 
ANTENAS PARABÔLICAS 
itif?· 
10 X sem entrada 
ASSOCIE-SE DINAMAX 
MULTIPLIQUE SUAS VENDAS 
ANTECIPE SEUS LUCROS 
s 
Poló 
Cabeleireiro 
CORTE UNISSEX 
Permanentes, Banhe de Brilho, Banho 
de Creme Especial, Escova, Luzes, Re - 
flexo, Amaciamento e Tintura. 
RUA DUQUE DE CJ!..XIAS, 580 
BELA VISTA - MS 
--=::- .. ------ . - 
--- ... - 
±s-..2.2z. 
• Adquira receptoras prenhes de embriões nacionais 
e Importados. 
Utilize as diversas modalidades de prestação de 
serviços em tecnologia de embriões. 
- Disponha da assistência técnica oferecida ao cilen­ 
te SETE ESTRELAS. 
SETE ESTRELAS 
rniõES 
Rua Rodolfo José Pinho, 272-Jd. São Bento 
Fone:(067) 383-Sá93-Fax: (067) 721-2625 -Campo Grande-MS 
UNCIE IQUI! 
Viação Cruzei o d Lida. 
ia;ão Cruzeiro ln $l, ia. Estrela e Brilha 
na Constelação ·de "1ato Grosso do Sul 
1 
RAPIDEZ, CONFORTO, SEGURA Ç ~ QUILIDAOE

.  
h· 
Paa-Léguas -Banda astral 
tum Ratitão em Iodo o MS 
·O5.'.IA 
verdadeira trio elétrico mostra se so 
Trio E&'rico P» 
p-Léquas comandado 
pela Banda A'ral 
do alvador hcga - 
ao Mato Grosso do 
ul e dá uma idéia 
real do que é um 
trio elétrico do ní 
vcl profissional. A 
ninou a festa do 
te racampoonato da 
lc;ão branil iro 
no ÜlLimo domJnyo 
e pela primeira 
vez, consequiu que 
o público campoqran 
denso saísse atrás 
<lo um trio como man 
da o figurino baia= 
no. 
O Papa-Léguas é 
eimplcsmcntc hoxa - 
campeão do carnaval 
de Salvador e cm 
1.986, com sete a­ 
nos de fundação e 
cincc participações 
no carnaval baiano, 
o então Bloco Papa­ 
Léguas já era per.ta 
campeão. Os titulo 
acumulados cm curto 
espaço de tempo não 
foram por acaso. E­ 
les premiaram a ou­ 
sadia e a criativi­ 
dade de um bloco 
carnavalesco que 
soube conquistar os 
foliões e consagrar 
se no Brasil intei­ 
ro pelas suas inova 
ções musicais nas= 
suas apresentações. 
Abolindo prccon- 
1-~ coitos no repertó - 
rio seu trio elétri 
co, o Papa-Léguas= 
embalou a famosa 
Praça Castro Alves, 
cm Salvador e cstre 
meceu toda a Bahia. 
Num momento cm que 
a música baiana dei 
xa de ser produto= 
consumido apenas no 
Norte, e ganha aspa 
o em todo do Pais. 
A Bahia Papa-Léguas 
(Banda Astral), e - 
aqui denominada 
.'': )· 
"Rachidão", sem dúvi 
da alguma, em sua 
primeira apresenta - 
cão, já conquistou o 
público campogranden 
se. 
BANDA ASTRAL t UM 
ASTRAL - A Banda As­ 
tral chega a Campo - 
Grande no Papa-Lê 
guas com o seu segun 
do disco, lançado nÕ 
carnaval deste ano - 
em Salvador e pela - 
gravadora BMG Ario - 
la. Seus componentes 
estão juntos há 7 a­ 
nos e trabalham o 
som verdadeiro do a­ 
xe-music e mesclado 
com reggae, timbala­ 
da e outros sons 
baianos. Marquinhos 
(contrabaixo e voz), 
Valdir Carvalho (gui 
t- 
tarra e voz), Neti - 
nho (teclado), Bruka 
(bateria) e Ramon 
(percussão) chegam 
para agitar os sul­ 
matogrossenses num 
"astral até agora só 
mostrado na cidade - 
pelas Bandas Re 
flexu's e Mel. - 
Dois dos seus 
componentes, Marqui­ 
nhos e Valdir Carva­ 
lho, comentaram com 
exclusividade ao 
"Diário Dois" sobre 
o trabalho que estão 
desenvolvendo na Ban 
da Astral e subindo­ 
no trio elétrico Pa 
pa-Léguas (Rachi 
dão). Comentaram que 
estão felizes com re­ 
lação ao trabalho 
que estarão desenvol 
- 
vcnõo por três meses 
na campanha para se­ 
nador de Rachid Der­ 
zi. Falaram que vie­ 
ram mostrar o verda­ 
deiro trabalho da Ba 
hia o que os campo= 
grandenses vão ter - 
mesmo que sair "atrás 
do trio elétrico". 
Essa evolução da 
música baiana em to­ 
do o território na­ 
cional, segundo ovo 
calista Marquinhos, 
não é por acaso."Na 
realidade o som da - 
Bahia sempre teve o 
seu espaço no Nor - 
deste. Aliás, já e­ 
ra o momento da mú- 
sica afrobaiana ex­ 
plodir. Para se ter 
uma idéia, 90 por - 
cento das programa- 
ções das músicas 
nas rádios em Salva 
dor, são de artis­ 
tas locais.Anterior 
mente, as ditas mG­ 
sicas estrangeiras 
dominavam o mercado 
em 70 por cento". 
Já Valdir Carva­ 
lho, que praticamen 
te é compositor de 
todas as músicas do 
segundo disco da 
Banda Astral, e tam 
bém de várias compÕ 
sições com outros= 
artistas de renome 
de Salvador, disse 
que a banda hoje é 
formada apenas com 
homens, e não com - 
uma ou duas mulhe - 
res (como acontece 
na maioria das ban­ 
das de Salvador), - 
ju/tamente_P?que a- 
contecetu. Os d 
tnta»os po: três ve­ 
zes colocar uma ve 
lista, ma não deacer 
to. Mas isso não pro­ 
judicou em nada o an­ 
daento da banda. Nós 
somo hoje uma banda 
organizada e que está 
brigando mui o por um 
·spaço e e amos ago- 
ra abrindo novas por­ 
tas aqui no Mato Gros 
so do Sul". 
Respeita 
Profissional 
· Um dos pontos que 
os componentes da Ba 
hia Astral comentaram 
foi justamente ores­ 
peito profissional 
que os músicos baia - 
nos o tem por cada 
grupo do Salvador ou 
interior da Bahia. "E 
necessário sempre uma 
união. t óbvio que 
a::rn o surgimento e a - 
explosão do som da Ba 
hia em todo o Brasil 
muitos aproveitaram 
da situação,c lançam 
bandas que não rcpre 
sentam absolutamente­ 
nada no que se refere 
a Bahia. Esse tipo de 
·negócio, é chamado 
"Armação". são al­ 
guns músicos que se - 
juntam e formam uma 
banda só para ganhar 
dinheiro cm outros - 
Estados. Nós da Pan­ 
da Astral estamos ba­ 
talhando há anos por 
um bom espaço e gra­ 
ças a Deus estamos - 
conseguindo", finali 
zou Valdir Carva 
lho. 
(Diário da Serra) 
Alcx Fraga 
~~ º INDO HENRIQUE VENCE EM SP 
Henrique está cres­ 
cendo porque o povo 
se identifica com 
as propostas que ele 
são Paulo, 20 
(FrP) - O resultado 
da pesquisa do ins 
tituto Vox Populi - 
indicando que o can 
didato da coligaçãÕ 
PSDB/PFL/PTB, Fer - 
nando Henrique, pas 
sou o candidato do 
PT, Luiz Inácio da 
Silva, nas inten 
çõcs de voto no Es­ 
tado de são Paulo é 
um indicio cm que - 
já começa a aconte­ 
cer em todo o País. 
Quem garante é o co­ 
ordenador político 
da campanha de Fer­ 
nando Henrique cm 
são Paulo, José Ro­ 
berto Magalhães Tei 
xeira. 
Segundo ele, são 
Paulo - onde Fcrnan 
do Henrique está - 
com 318 da preferên 
eia, contra 29% de 
Lula - é o maior co­ 
légio eleitoral do - 
País e também o mais 
representativo, por 
acolher grande nume­ 
ro de imigrantes das 
demais regiões. "A 
pesquisa da Vox Popu 
li tem o valor deu­ 
ma verdadeira amos - 
tragen nacional", ob 
serva. "Esses núme - 
ros refletem uma ten 
dência do Brasil in- 
teiro". 
Magalhães Teixei­ 
ra chama a atenção - 
para o fato de que, 
apenas um mês atrás, 
o mesmo instituto da 
va uma vantagem de= 
14 pontos para o can 
didato do PT em São 
Paulo. "O LULa era - 
como o Rei Momo, 
primeiro e único, 
porque já estava há 
quatro anos em campa 
nha", diz. "Com a en 
trada no páreo do - 
Fernando Henrique, - 
que aponta soluções 
concretas para os 
problemas, ao invés 
de criticar somente', 
a situação mudou. E 
vai continuar mudar 
do". 
o coordenador lem 
bra que São Paulo 
é a base eleitoral - 
dos dois candidatos. 
Por isso, acredita - 
que a vantagem de 
Fernando Henrique no 
Estado vai infundir 
ainda mais ãnimo a 
campanha. "t melhor 
pedir o voto do vizi 
nho quando já se tem 
o da própria casa", 
observa. Fernando 
vem apresentando co­ 
mo ministro e candi­ 
dato. 
E é em cima delas 
que 
remos 
do". 
nós continua­ 
trabalhan - 
_QI. 011/94 
Do 
Ao 
Assunto: 
Carta a Redação 
SERVIÇO PÚ'BLICO FEDERAL 
INSPETOR DA RECEITA FEDERAL EM BELA VISTA-MS 
JORNALISTA UBALDINO RODRIGUES SECRETÃRIO DE REDAÇÃO 
Agradecimento. 
Em 15.07.94 
Parabenizo pelo artigo "NOTA FISCAL - UM DEVER E UMA OBRIGAÇÃO" publicada naco­ 
luna INFOME TF de 13 de Julho de 1.994, cujo teor reflete o pensamento do governo - 
federal. 
o sucesso do plano de estabilização ~conômica é a participação popular 
O 
f t 
de exigir nota fiscal combate a sonegaçao, constata o aumento abusivo de p. ª 
0 
e· 
i 
- • 1· • 	t d d 	reços e 
prova para a pun..ção dos i.icitos que comprome em o po er e compra do cid..a 
faz justiça ao contribuinte correto que paga todos os impostos. ª ao e 
Informo que o material referente a LEI 8846/94, que trata da emissão de nota is 
cal, foi entregue aos estabelecimentos comerciais da região através de seus contado 
res, e aqueles que ainda nao o receberam podem retirar aqui na RECEITA FEDERAL. - 
A INSPETORIA DA RECEITA FEDERAL DE BELA VISTA agradece ao jornal TRIBUNA DA FRo ' 
TEIRA pelo excelente trabalho de informaçao e esclarecimento que tem prestadc > BE- 
LA VISTA e região pela divulgação do "PLANO REAL". 	1o a 
Atenciosamente. 
MARIO SUEKI SONOMURA 
INSPETOR

+ { • 
Indicador 
Profissional 
Advogada· 
t:I] 
H/WJU11 COMJ:S ,TIHl 
HUI /1/Hi'IC/.JU, 1 on 
l'ONI':: (OG7) 
... 
251 - 1354 
VIL/ INGRLTC/ CEP: 79.2~0-000 
JJHDTM MS 
--~- 
Lab. Galeno 
,M! 0M11O r M!' ISES C [IAS 
F··por+do e, ur!r, anue 
DR, ATO!O CEZA PATROCÍNIO 
'rratórfo: 
Rua 1O de Malo,679 
.:tro- .Jnrd!r -­ 
ene:251. 1 R)'l 
"e!reta: 251-1650 
, 
TROFEU DEPUTIDO MOKI 
<•,acHINHIS~ PELO 
o 
. Advogad_o 
LATRSON ROílRlGUES ílUCNO 
0A/S 3.050 
CAUSAS ClVElS E CRIMINAIS 
Rua Dr. Corra,380 - FONE: (067) 287 - 1129 
CEl': 79. 280-000 
PORTO MURTINIIO - MS 
··Fisioterapia e. 
-Re·abilitação 
O Deputado Moka fez a entrega do troféu que 
fol oferecido com o eu nome para homennyear na 
cidade.O time do "'fachlnhan" levou o troféu como 
cortcr;fo ,pois, o jogo l<'m1nou empatado em 0x0. 
Num clima de muita concentraçÜo, rca11zou-sc na 
monh~ do din 20 , como porte dos festejos do nn1- 
vcrs~rto da cidade o esperodo encontro entre o Ses 
senta Esporte Clube Campeão da cidade contra o Ta: 
chlnhas Esportes de Campo Grande, 
Tachinha~,grande !dolo do futebol mntogrossense 
dos idos de 60/70, mantcm uma equipe de futebol pa 
ra apresentações pelo 1nter1or do Estado, partici: 
pando sempre dos aniversários das cidades e levan­ 
do consigo um conjunto de grandes craques, alguns 
deles grandes estrelas da constelação futebolfsti­ 
ca de nosso Estado. 
GLAUCELI FERREIRA C-ODOY 
Fisioterapeuta - Crefito - 8 - 8432-F 
convênios: UNTMFD, HNCO DO BRASIL, 
TELES, FASSINCRA 
COLORO: Rua 1. 8 'ui, /.- Fr. 251-1696 
REI!V"A: !tua Dr. 'r Co«lo de ·Ir»,3o 
01. 51-563 
Laboratório 
Louis .Pasteur 
·Análises Clínicas 
DR. LUIZ GOMES BEZERRA 
FONE: 251 - 1321 
RUA TENFNTE BFRNARDES, S/NO 
JARDIM 
Ad.vocacia . 
DR. MARCUS RUIZ 
KARA! MBARETf: 
DR. Hf:LIO RUIZ 
KARJ! TUJHÃ 
UA I4 DE MAIO,470 
FONES: 291 - 1012 ou 251 2424 
' 
JARDIM MS 
1 
r 
Advogados 
# 
GIL MARC:OS SAO'l: 
VILMAR OE ÃVILA 
CAUSAS CIVEIS - CRIMINAIS 
ESCRITÓRIO - FONE: 255 - 1313 
Residência - FONE: 255 - 1228 
RUA•~~- PILAD RERUÃ,663 
BONITO/ MS, 
Advocacia 
JOSt APARECIDO DE OLIVEIRA 
OAB (MS) 425.9 
ROA 24 DE FEVEREIRO, no 2.101 ca P.32 
FONE: (067) 255 - 1456 
FAX (067) 255 - 1402 
CEP: 79.290-000 
BONITO MS 
rel c 1 
ari 
trata v!r ( < 1l 
E p[rito "brt 
do confecclo ou 4 
ra o eset.ta ,Ia!!rha fez per 
xa para o Ju!z, afirmando e .. , 
que o tfe belavtstone só na 
Ju<l-1 éo Órbl:rn. 
brincadeiras à parte,Tah!nhs trouxe ra Bela 
Vista uma equipe do mais alto nfv l om o objetivo 
de ganhar o jogo, pois da ült!a vez que est ve 
aqui no ano passado, perdeu para a nossa sele,ao 
pelo escore de } tentos a l. 
Compondo "º'' equipe cc v,11or.:-s u<<'t?JH" lt..:,;iln co 
mo Da SIlva, Biro H!ro, Pelézfnho,Garcfa e outros 
valores do mesmo nível sua equipe no conseguiu 
vencer o Sessenta, mas consegufu nrrancar um empa­ 
te em OxO e levou para casa o troféu Deputado Wal 
demlr Moka, como visitante. 	- 
Á D~legaçào de Campo Grande trouxe uma faixa 
de saudacao a Bela Vista pela sua dara myna. Foi 
uma competlçao de coofraternizac.ao oode l.mperou a 
desportividade e o cavalher1sco 
SELEÇÃO DE VOLEIBOL FEMININO VAI SER CONVOCADA 
PARA OS JOGOS ABERTOS DE OIITUBRO EM DOURADOS! 
Primeiramente será Seleçio de Voleibol femini­ 
no que ~ai Iniciar os treinamentos visando a par­ 
ticipaçao da cidade nos Jogos Abertos de Mato 
Grosso do Sul que-este ano será realizado na cida 
de de Dourados. Na próxima semana sai a convoca-­ 
ção das atletas, ficando para o mês de setembro o 
Inicio da preparação do time masculino. 
lOJINHD .M Jtf 
Calças Jeans, camisetas, peças ínti­ 
mas, vestidos, conjunto de moleton, adul 
to e infantil. 
BRINQUEDOS EM GERAL 
TAMBD1 AVIAMENTOS PARA COSTURA 
DE:APARECIDA PAREDES A. DR MEDEIROS 
ROA DUQUE DE CAXIAS, 215 
CJRACOL - MS 
VIDRAÇARIA 
SÃO JOÃO. 
f· , i BLINDEX 
Distribuidora de vidros planos 
rantaslas e temperados Blinde'x. 
Grande promoção 
de box BLINDEX 
Alenderi:os 
lod3 
a 
r:gifo 
(067) 421·5106 
Dourados-MS: Rua Hayel B. Faker, 2273 
Ponta Porã-MS: Rua Marechal Rorlano, 2ll2. Fone 431-1706 
Empresas do: 	Moretto 
Posto Shel 
Jardim 
"COMPROVE A QUALIDADE DE 
NOSSOS SERVIÇOS" 
AV. DUQUE DE CAXIAS, 693 
FONE: 251 - 1920 
JARDIM - MS 
Sérgio 
r-------------J 
Auto Posto 
_Lagunão 1: 
EM GUIA LOPES DA LAGUNA, 
O MELHOR ATENDIMENTO 
AV. SANTA TEREZINHA, S/NO 
FONE: 251 - 1359 
GUIA ;.OPES DA LAGONA/MS 
l1 
Auto Posto 
Lagunão li 
(Antigo Posto Rubâo) - "DESFRUTE DE 
NOSSOS SERVIÇOS ESPECIALIZADOS" 
RODOVIA BR-267 - KM 23 
JARDIM/PORTO MORTINHO 
JARDIM - MS 
-- Atendi m e ·n to Personalizá do

MA1'O P1O A', 
::__.:._~--"-'----~---------------------'"---'- _ 
Visita de. Osvaldo Passar· a 
Bela Vista foi u■a lesta 
A visita do Empre 
ário Osvaldo Possa­ 
ri, à ela Vita foi 
uma festa, no Parque 
dr- J:xpo:i l çõc,u onde il 
Sete E»trela (Empre 
a de Poari) pos - 
ui um stand, dez 
nas de pessoas abra­ 
çaram Possari e hipo 
tecaram apoio à can­ 
dldntura do Scnndar 
Rachid Derzi, de 
quem ele G Suplente. 
Numn noleni<la<l• - 
simples, no oacrit6- 
rio do Sindicnlo Ru- 
ra l, Posari entre­ 
c;ou u,n chcqun no vu- 
1 or de R$ 3 mil rea­ 
is, colaboração, "do 
produtor rurnl, não 
<lo polltico", <li:rnc 
ele à Diretoria do 
Si n<licn to. 
Catavam proocntca 
o Preuidonto do Sin­ 
dicato, Luiz Pernun­ 
do Nunes Rondon, Már 
cio, Leandro Acioly~ 
membro o da Diretor ia; 
o Vereador Marco Ron 
dono vários convidã 
doa. 	- 
Durante todo . o 
dia Possari manteve 
contatos políticos , 
reviu amigos e falou 
a respei .o da candi­ 
daturn do Senador Ra 
chid Dorzi. - 
Suo visita à Bela 
Viata foi uma [cata, 
com ele Rochid ini - 
ciou sua caminhada - 
para a reoleic5o ao 
Senado Federal. 
O Empr.,sário Osvaldo l'ossari, tendo ao lado o Presidente do Sindicato Ru - 
ral Pecuarista J.lll Rontlao, Leandro Acciolv e Marcinho, integrantes da classe 
ruralista de Bela Vista 
·r 
n< 
<~ 
2 
~( t 
: 
[ _, 
1. 
k, .. 
(l 
a 
i' 
, classe ruralista belavistense recebeu carinhosamente o Ei:11,rc::,,Írlo Oi;v.d 
do Possarl que integra como Suplente a Chapa para o Senado c>nc-ah'-'.C:"~ -por 
Rachld Saldanha Derzi 
..;, 
t. 
u: 
j 
e 
Q 
o 
d 
n 
s 
b 
X 
O Empresário Possari dispensa grande carinho ã cidade de Bela Vista e tem 
colaborado e participado multo de todas as suas promoçocs 
-~-- 
Osvaldo Possari, laeado por funcionárias do Sin~ Rural de Bel~ Vista 
Elda e Rosilcne 
1- 
/------- 
O Vereador Harco Roo - 
don, atuante membro do Le- 
gisl.ativo Municipal 
ANUNCIE E 
VALORIZE O 
JORNAL DE 
SUA CIDADE 
JORNAL TRIBUNA 
DA FRONTEIRA 
=======· === 
p 
d 
e 
e 
1 
4NT4BCTIC&. 
VIANA- Dlst-ribuldora Antarctica 
DISTRIBUIDORA DE BEBIDAS 
SÃO JOSt: LTDA 
ARTUR/ MONICA. 
Praça N. Srn. lcnculada Conceic;ão,225 
fDttES:241-3480/241-3338 - AQUIDAUANA/MS 
da 
DISTRIBUID0RA ANTARCT!f.A PARA BELA VISTA E CARACOL 
CERVEJA, GUAl'IANÃ, TÔ!UCA, SODA, GuiRAt
1Ã DIET, 
POP LARMUA E ÁGUA MIIERAL 
VINHO (Cm!HAQUE, PINGA), ETC. 
, Av. Teodoro Sativa. 305 
,. 
Fone 439-1369 Bel a. 
>