TRIBO A DA 
DIARIO REGIONAL 
MELA VISTA/M. .JNO: 22 1o: 1.54 
A 
PREFEITURI ADQUIRE ONIBUS PIRI 
O TRINSPDRTE DE ESTUDINTES 
SECRETARIA MUNI» 
DE VIAÇÃO, OBA E Snur 
• ."° uf! «a 
- ,. 
O ônibus foi adquirido em Convênio com a FAE, com parte de re 
cursos proprios da Prefeitura Municipal 
r 
CARAV8NI 
REILIZI 
Nesta terça-feira 
a Caravana "União e 
Trabalho" encabeçada 
pelo candidato Levy 
Dias e Alberto Ron - 
don, estiveram reali 
zando comício em 
Bela Vista. Piiginn/07 
EDITORIAL 
•.. Ó que não se 
admite, não só aqui 
en Bela Vista, mas 
em qualquer cidade, 
pequena, média ou• 
grande, é ser obri­ 
gado a ouvir asnei­ 
ras; ver um candida 
to empurrar goela~ 
babo suas "idéias'.' 
No horário gratuito 
é fácil, basta des­ 
ligar a TV ou orá­ 
dio. Pronto. Num co 
mício, sempre co shos 
artísticos e outros 
oradores que merecem 
a nossa atenção, fi 
ca diffeí1. Pá,,/o7 
< 
$ , .. 
OI DE SETEMBRO DE 1.994 - QUA A-FEIRA 
o. 
,.,. 
'"" 
s 
+.7 
 
·, ---- e. 
. ·}. "" •  i>, 
-à• 
I 
3 .  
i -. 
'.A , , 
.. 
'- 
' «» 
Centenas de pessoas prestigiaram o Comício da Caravana "União e 
Trabalho", encabeçada pelo candidato a Governador Dias/Rondon 
✓	,, 
SAL.O QUEIROZ REUNE-SE COM 
LIDERANÇAS DE BEl-A Víl§Y 
A 
FIL li DE COMPETENCII 
O Prefeito Munici 
pal Abraão Zacarias 
adquiriu na semana 
passada um ônibus 
que será destinado 
especificamente ao 
transporte de estu - 
dantes, de acordo 
com convênio assina­ 
do pelo Prefeito com 
a FAE - Fundação de 
Assistência ao Estu 
dante - conseguindo­ 
ª liberação de RS 
9.000,00 {nove mil 
reais) para a compra 
do ônibus, que cus - 
tou R$ 16 . SOO , O O ( de 
zesseis mil e qui - 
nhentos reais), sen­ 
ao os R$ 7.500,00 
(sete mil e quinhen­ 
tos reais) restantes 
complementados pelo 
Prefeito com recur - 
» 
M 
1 
.'-2 
r ., ,,. 
,, 
• 1 
 
DIRETOR RESPONSÁVEL: IVA.DO 
sos próprios da Pre­ 
feitura Municipal. 
O ônibus, próprio 
para o transporte ur 
bano, foi adquirido­ 
cm excelente estado 
de cosnervação, to 
talmente reformado e 
já adaptado para o 
transporte de estu - 
dantes, vai suprir 
uma grande necessida 
de que vinha existin 
do no setor e faci1R 
tará a frequência - 
dos alunos às Esco - 
las, que muitas ve 
zes era prejudicada­ 
pela falta de trans­ 
porte regular. Segun 
do informações do Se 
cretário Municipal= 
de Educação, Profes­ 
sor Paulo Melo, o 
veículo será utiliza 
do especificamente= 
para fazer o trans - 
porte de alunos e 
professores para o 
Distrito Nossa Senho 
ra de Fátima, o "Nu 
ca-Te-Vi", durante o 
dia e no período no­ 
turno ele será utili 
zado para transpor= 
tar os alunos do 
Bairro Ãgua Doce , 
que estudam nas Esco 
las da cidade, tra - 
zendo e levando - os 
de volta após as au­ 
las. 
O Secretário in 
formou ainde que o 
BRRO 
íl PORTANTE 
PIIRD A 
DO ITLE 
O candidato à De­ 
Putado Federal Saulo 
Queiroz, do PSDB 
integrante da coliga 
ção Frente Popular; 
liderada pelo Sena 
dor Wilson Barbosa 
Martins, visitou a 
Matéria Completa na 
nossa cidade na ülti 
ma sexta-feira E reu 
niu-se com várias li 
derancas políticas.­ 
Página - 06 
ônibus poderá ser u­ 
tilizado em viagens 
para ou rass cidades 
da reglão, dcsd quo 
o eu deslocamento - 
envolv uma n c ssi­ 
dade por parte dos 
estudantes, comno a 
participação cm JO - 
gos, intercãmbios 
com Escolas de ou 
tros Municípios , 
etc ... com a aquisi­ 
cão desse ônibus, o 
micro-ônibus da Pre­ 
feitura Municipal , 
que antes era utili­ 
zado nesse atendimen 
to aos alunos, já 
foi encostado e está 
passando por uma re­ 
forma completa, de - 
vendo ser destinado, 
logo após concluídos 
os serviços, para fa 
zero transporte dos 
alunos Universitári­ 
os que cursam Facul- 
' dade em Ponta Porá r 
Fátima do Sul, o que 
hoje é feito por Em­ 
presa Particular , 
com as despesas to - 
talmente custeadas - 
pela Prefeitura I ni 
cipal, caso con t1 • : 
rio muitos dos estu­ 
dantes Universitári­ 
os não teriam condi­ 
ções de frequentarem 
a Faculdade regular­ 
mente em Pora Porã 
ou Fátima do 
Sul. 
3 
_ A Comissão da Campanha para constru­ 
çao ~a.Casa do_Atleta, já está de posse 
de varias adesoes em forma de doação de· 
g~do para leilão e materiais de constru 
çao e ao iniciar a obra, vai buscá-la= 
~Jur.to aos beneméritos doadores. PÃG/07 
:.., 
> 
OFENSA PESSOAL E 
Matéria' na Páqina 07 
Snulo ciróz, ladeado elo bancário José Caribalcli, em rcsiirios 
cos,durante_aloco no restaurante Barril. 	e polít- 
r

PORTEIRA LEIL ES RURAIS · 
CERTEZI DE BONS NEGOCIOS 
UMA EQUIPE ESPECIALIZADA PARA SERVIR VOCT 
TODMS AS EGUNDA-FEIRAS LEILOES NO 
TNTER!A, DA ANTA RI'TA DA PORTEIRA 
ORGANIZA!OS, PROGRAMAMOS E o LUCRO ~ EU 
FONE_(067) 439 -- 1550 
l'OH'J'EIM T,P.ILÕP.S ** o NOME cr.n·ro ** 
DITT.A VISTA MS 
Novo Mercado 
De: Rnmão Arruda Farias 
Secos e molhados, latarias em geral, produtos veterinários, e 
ruprrocntantc de agip-liquigis. 
Atendimento personalizado!! 
Os melhores preços da cidade. 
Av.Drasil - 565 
Carat,ol-MS 
CRUZEIRO DO SUL 
ENCOMENDAS 
.tONSTRUCIO ESTRELI 
l'vl' ,. : ' j • "1 ,., • 
rn!t, Cala d'áus , 
+nana n.tos, ferra 
tens, mo! Ir, ferro 
pisos, azulejos, mate - 
rIaf eltr!co, hldri 
'1cos, etc 
HVA /ILVARCS 
DRAT., 1101 
BAIRRO ANTONIO J0ÃO 
CA - 
FONE: 439 - 1795 
BELA VSITA/MS 
Os Melhores Preços da Região 
Loja Dois Irmãos 
De: Sirlenc Silva Leite 
Camisas mango longa, corirtas, cal;s Jean, bermudas, 
:onjunto de molcton infanti~, peças íntimas, brinquedos cm 
gcrc:l. E tem também gr:inc1cs variedades cm cama mesa banho. 
Confiram .. '. 
Rua-: Mato Grosno no 202 
Carat:'ol-MS 
• Entrega de encomendas com hora marcada. 
Fone: 384-4008 - Fax: 384-4931 - Serviço de Coleta: 382-2472 
Entregas a Domicilio em Dourados, Corumbá e Ponta Porã. 
Cidades Atendidas: Água Clara, Antonio João, Aral Moreira, Amambal, Anastácio, Anaurilãndia, 
Angélica, Anhandul, Aquldauana, Aparecida do Taboado, Batalporã, Bandeirantes, Bataguassu, 
Bodoquena, Bonito, Bela Vista. Caarap6, Camapuã, Cassllãndla, Campo.Grand_e, Ct,apadão do Sul, • 
Corgulnho, Corumbá, Coxim, Costa Rica; Coronel Sapucala, Deodápolls, Douradlna, Dourados, 
, Eldorado, Fundação Bradesco, Ffguelrão, Fátima do Sul, Glória de Dourados, Gula Lopes da Laguna, 
lguateml, ltaporã, Fazenda llnmaratl, lvlnhema, Jaraguar1, Jardim, Maracaju, Miranda, Mundo Novo, 
Nova Andradlna, Navlraf, Nloaque, Nova Alvorada, Paraíso. Paranaíba, Pontinha do Coxo, Pedro 
Gomos, Porto Murtlnho, Ponta Porã, Rio Brilhante,- Rio Negro, Rochedo, Ribas do Rio Pardo, Rio Verde 
Selvlria, São Gabriel D'Oeste. Sidrolãndla. Sonora. Tacuru. Terenos e Três Lagoas. 
FÃBRICA DE TUBOS LTDA 
TUBOS DE CONCRETO, CIBROCOS, LAJOTÃO, PALANQUES, MUROS 
E ARTEFATOS DE CIMENTOS EM GERAL 
** ATENDE PEDIDOS D~ PREFEITURAS** 
1 
RUA GAL. RONDON,215 FONE: (067) 255 1202 
BONITO .- MS 
.Casa de Carne Sadia 
DE: ANTONIO CASANOVA 
Carne de Suíno, Bovino, Frango, Linguiças mistas e de 
Suíno, queijos, banhas, geléia de mocotó, tor~esmos, etc ... 
•o AÇOUGUE N'OMERO 1 DE BONITO " 
ATENDI'ENTO NOTA 10 E OS PREÇOS SÃO CONVIDATIVOS 
RUA LUIZ DA COSTA LEITE - FONE: (067) 255 - 1475 
BONITO - MS 
Tribuna da Froritêfra FUNDADO EM: 
l - Do REMA. ?20/	02/1972 
DIRETOR-REDATOR CHEFE: Ivaldo Pereira 	EJCEMPI..Aft: R.$ O, 5 O_ 
GERENTE COMERCIAL.: Maria Estela Velásques Pereira 
SECRETÃR.10 D" RFDAÇÃO: Ubaldino Rodrigues 	ASSINATURAS: 
REPORTAGENS: JMn Carlos Velásquez, André Ãval<> e SEMESTRAL: R$ 45,00 
, Fircúno de Barros 	• ANUAL· R$ 90,00 
REDAÇÃO, DEPARTAMENTO COMERCIAI. E PARQIJ'E GRÃ.FICO: * OS ORIGINAIS EN - 
Aven..ida Trib= da fio:iteíra,564 - CAIXA POSTAL - VIADOS Ã REDAÇÃO NÃO 
23 - FONE: (067) 439 - I410.- TELA VISTA - HS SERÃO DEVOLVIDOS. OS 
,,. 	ARTIGO 	HÃ 
• ~DCURSAIS: Jardi:r, Po:-to Murtinho, Anton..io João REFL~ ~~ ~ 
"on''·.Caracol. caro Grande e correspondentes 'TE A oníí o JoRxAL 
em ralil..LLa e Sao Paulo 
FILIAOO Ã­ 
AD.JORI E ABRAIoP: 
loe C[REftllSTA·,·100PA[ llOA .. 
• Compra e Venda de {Cereais em Geral 
Comércio· de Produtos Agrícolas em Gerai.· 
TE1..EFAX: (067) 435-1285 E FONE: (067)_ 435-1336 • 
SOJA, l'fiLHO, ARROZ, FEUÃO, TRIGO, AVEIA, ETC.. 
SEME:<rrEs , ADUBOS, HERBICIDAS, INSETICIDAS, LUBRIFICANTES, ETC 
DST(FAZEMOS A BASE DE TROCA) DST 
RUA JOÃO NUNES, 200 CEP:79.910-000 
1 
"ACREDITANDO NO 'RO!fil( DO CAMPo"

Informe 
UHALDINO RDR!UE 
- - - ---···-- ·-- ----' 
MINISTRO PEDE AO POVO CUIDADO COM 0 
JUROS NN; COMPRAS A PRAZO 
- - - . - - - -·- 
1 
1 
J 
Em muito boa hor o comunicativo Minis­ 
ro da Fazend, Puben Ricúpero, vol .ou à 
eleviao para pedir ao povo brasileiro mo 
deração no consumo para evitar o aumento : 
exagerado dos preços e fez um alerta aos 
consumi dores que e,tão se atirando nas cor 
ras a prazo ou com cheques pré-datados : 
cuidado com os juros abusivos que estão - 
endo embutidos nos preços das mercador ias, 
rincipalmente bens de consumo, móveis e 
eletrodomésticos. 
nicúpuro lc1nl>rou que muitas "arapucas " 
aat5o nondo montodnu poro pegar ou consumi 
lores de jeito, e muitas du:.. promoções e : 
promcueas do facilidades no crédito podem 
ser enganosas, oegundo o Ministro, quem re 
tirar dinheiro da caderneta de poupança , 
por exemplo, para correr is lojas, além de 
perder os rendimentos da poupança ainda po 
do cair no conto do vigário, pagando juros 
que ainda estão muito altos e que deverão 
cair nos próximos meses. 
Segundo ainda o Ministro, economizando 
agora o consumidor força a queda nos pre­ 
ç0s e ainda junta o dinheiro para daqui à 
dois ou três meses comprar o mesmo produto 
mais barato, à vista e ainda podendo pe­ 
chinchar nos preços. Palavras de quem sabe 
o que está fazendo. 
FALANDO EM JUROS ALTOS 
Ainda não conseguimos confirmação, mas 
Ja recebemos 1/árias reclamações de consumi 
dores que compraram produtos a prestação,­ 
pagando juros embutidos muito altos, que - 
só foram detectar depois de efetuarem a - 
compra. Como os cálculos são bastante com­ 
plicados, os casos foram encaminhados pa 
ra o Posto da SUNAB/PROCON da nossa cidadé, 
que está fazendo os estudos necessários,ca 
so seja comprovada a cobrança abusiva de: 
juros, a loja poderá ser intimada a devol 
ver os valores cobrados a mais ou receber­ 
uma boa multa pela irregularidade, para 
não falar assalto ao bolso do consumidor. 
JUROS NÃO PODEM SER COBRADOS 
SOBRE O 10 PAGAMENTO 
A título de informação, de acordo com - 
orientação da SUNAB, todo consumidor ao ad 
quirir um produto a prestação, deve ficar­ 
atento para a forma de cálculo de juros 
utilizada pelo comerciante ou vendedor, 
principalmente com relação ao primeiro pa- 
gamento, que deve ser cobrado sem a inci 
• dência de nenhum tipo de juro ou majoração 
de preços, pois trata-se de um pagamento a 
vista. Algumas lojas, fazendo-se de inocen 
tes, costumam embutir os juros sobre todas 
as parcelas a serem pagas pelo consumidor, 
inclusive sobre a primeira, que é paga no 
ato da compra, portanto a vista, não a 
prazo. Olho vivo, só assim vamos conseguir 
eliminar a exploração e os abusos da econg 
mia brasileira. • 
PESQUISA DE PREÇOS APONTA OS 
MERCADOS QUE VENDEM MAIS BARATO 
e fazendo publicaçio periódica d pe ? ! 
as de preço no mercdo da cidade. COI 
a implantação do Po'o da NA/PROCON €T 
no9a cidade, at [eoq is paara a e• 
rem fei .a por aquele órgão e .ambén ver 
sendo publicada nas ééginas da TF toda g 
mana . 
Como os leitores sabem, desde o lança­ 
mento do Plano Real, a Tribuna da Frontei­ 
ra vêm dando a sua colaboração, orientando 
os consumidores, dando dicas de consumo 
A partir dota semana, esse erviço qa­ 
nha mais agilidade, passaremos a publicar 
apenas a relação de mercadorias ao lado 
do mercados que oferem o preços mais bara 
tos, com isso .o consumidor não precí 
sará mais ficar procurando na pesquisa coi 
pleta de todos os mercados da cidade, que 
antes era publicada, os melhores preços 
das mercadorias que pr cisava adquirir. 
Com essa nova f6mula, estaremos publi­ 
cando apenas a relação dos mercados que o­ 
ferccem os melhores preços nas mercadorias que 
compõem a lista pcsquinada pela SUNAB/PRO­ 
CON. É mais um serviço da TF par à todo o o::; 
nossos leitores/consumidores, feito com to 
tal apoio e colaboração do Posto local clã 
SUNAB. Com isso fica claro um fato, os mer 
cados que não aparecerem na listagem é por 
que não oferecem bom preço. 
O VOTO NOS CANDIDATOS, NÃO NOS PARTIDOS 
Salada russa, essa é a melhor definição 
para a atual situação <los partidos políti­ 
cos no Brasil, com issn só resta aos eleito 
resuma saída para as eleições do próximo­ 
dia 03 de outubro, votar nos candidatos,de 
acordo com suas qualidades, capacidade e , 
principalmente, conduta na vida pública. O 
eleitor consciente deve abandonar por com­ 
pleto aquela prática muito comum há décadas 
atrás, quando ele votava nos partidos polí 
ticos, independentemente de quem quer que 
fossem os candidatos. 
INFIDELIDADE PARTIDÃ.RIA, O GRANDE MAL 
Bons tempos aqueles em que tínhamos ape 
nas alguns poucos partidos políticos no 
país, sendo apenas dois ou três os de ma­ 
ior expressão, de uns tempos para cá a in­ 
fidelidade partidária tornou-se tão comum 
que muitos políticos trocam de partidos co 
mo se tivessem trocando de camisa. - 
Em nosso Estado mesmo temos exemplos - 
de sobra, que servem para mostrar ao elei­ 
tor qual a ideologia político-partidário-' 
de cada um, isso quando ela existe, pois - 
politic que troca de partido periódica­ 
mente, dá a entender que não possui ideolo 
gia política nenhuma e por isso vive pulai 
do de galho em galho, a procura apenas de 
vantagens para si próprio. 
NO ATUAL QUADRO POLlTICO, POUCOS SE SALVAM 
Queiram ou não os políticos, dentro do 
atual quadro que disputa o pleito eleito­ 
ral de 03 de outubro, poucos, mais muito - 
poucos candidatos podem se dar ao luxo de 
dizer que são homens de partido ou que sem 
pre tiveram uma conduta ideológica defini: 
da, porque a maioria já "passeou" por um 
lote de partido, ora guinando para a es­ 
querda, depois se acomodando no centro e 
até mesmo dando uma c~cgada na ala direita 
da política brasileira. 
Por tudo isso falar em partidos hoje em 
dia Jª caiu de moda, eles nada mais são - 
que um monte de siglas úteis apenas para - 
os candidatos oficializarem suas candidatu 
ras. Alguns chegam a dizer que partidos p@ 
pel 	G: 	' 
que 	tavà, 
y 	fO - 
adi ae o que-dis e " entr o 
candidato. , vai moo de cambar paro a bai 
xria aeneral:zada. choqa ar i ritante 
e digno de repudio a falta de argumentos - 
de alguns polí ico, que ocupun o horario 
e lei.or l para atacar denegrir a magc s 
de seus adversários. 
f. hora do TRE toar as providências ne­ 
cessárias para acabar com essa "porcaria", 
com o perdão da pal vra, que vêm sendo os 
programas desa campanha em nosso Estado • 
Será que tudo iso é falta de argumentos - 
paru tentar conqui5tar o voto dos eleito­ 
res? Não é atoa que vêm aumentando muito o 
núncro do votos brancos, nulos e indecisos, 
nas pesquisas de opinião pública. 
EXPLICAMOS 
Nas primeiras pesquisas realizadas pelo 
IBOPE e ·DATA FOLHA, o Senador vii lson Barbo 
sa Martins tinha aproximadamente 50 das 
intenções de voto, Levy Dias ficava em tor 
no de 25 a 27i. Pois bem, depois de prati­ 
camentc um mês de campanha pelo riídio e t.c 
levisão, os dois candidatos perderam pon-­ 
tos nas pesquisas, em contrapartida o núme 
rode votos cm branco, nulos e indecisos 
simplesmente dobrou, de 16i passou para mais 
de 32%. Isso é a rejeição que os políticos 
estão "conquistando" com a baixaria genera 
lizada que estão promovendo cm seus progrã 
mas eleitorais, só eles não estão cnxergan 
do que o povo repudia essa maneira de se 
fazer política. 
ASFALTAMENTO DA BR 060- DEVAGAR, 
QUASE PARANDO 
Até agora não conseguimos entender, se­ 
gundo informações de pessoas que transitam 
semanalmente pela BR 060, o asfaltamento - 
do trecho Bela Vista/Jardim, faltando ape 
nas cerca de 10 quilômetros para ser con­ 
cluído, está com suas obras quase que to­ 
talmente paralisadas. O motivo da paralisa 
çao por parte da firma empreiteira seria ã 
falta de liberação de verbas para o paga­ 
mento dos serviços executados. 
O que não se entende é como isso está 
acontecendo, o governo Pedro Pedrossian 
executou quase que 90% da obra, fez toda 
a parte mais difícil e onerosa, e agora - 
que a obra encaminha-se para o seu final 
e ainda as vésperas de uma eleição, deiÀa 
que os serviços sejam paralisados, quando 
seria muito mais vantajoso concluir o as­ 
faltamento da BR 060 e fazer urna grande 
festa de inauguração. Esperamos que .as - 
providencias para a continuidade das o­ 
bras estejam sendo tomadas rapidamente,ca­ 
so contrario o governo do Estado corre .o 
risco de deixar que o asfaltamento da 060 
seja concluido pelo próximo governo, que 
fi:ara com todos os _méritos pela concreti 
zaçao desse grande beneficio para o sudoes 
te do Estado. Aliás, se·não nos falha a me 
mória, esse asfalto foi iniciado no Gover­ 
no do Dr. Wilson Martins, caso o atual Go­ 
vemo não termine a obra, o Senador, ganhan 
do a eleiçao, podera se dar ao luxo de dizer d7 
lançou e terminou essa obra. Já pensaram? 
ANT ARCTICA 
Paixão 
- VIANA - 
Distribuidora Antarctica 
D!STRIBU!DORA DE BEBIDAS 
SÃO JOS!:: LTDA 
ARTUR/ MÕNICA 
Praça N. Sra. Imaculada Conceição,225 
FONES: 241-3480/241-3838_- AQUI DAUANA/PS 
da Copa 
DISTRIBUIDORA ANTARCTICA PARA BELA VISTA E CARACOL 
CERVEJA., GIJARANÁ. TONICA, SODA, GUARANA DIET, 
POP LARANJA E ÁGUA_ MINERAL 
VINHO (CONHAQUE, PINGA), ETC ... 
Av. Teodoro Sativa. 305 
Fone 439-1369 Bel8 
f 
l-- 
,...

111e!O PEG!ML 
CiMARA É NOTÍCII 
,,,,, 
INSIILIÇIO E TROCI 
DE LUMINIRl1I 
De auto1 Ma do Vereador Israel Chamorro 
da Rocha (PMDp), foi apresentada à mesa da 
C â m a r a Municipal n a sessão ordinária d a 	ú l 
t i m a equnda foira, dia 2 9 , indicação end@ 
roçnda no l'ro foi to Municipal, com cópia ao 
escritório local da Enersul, solicitando - 
que soja determinada a execução dos seguin 
tens serviços: 	- 
A) - Colocação de luminária na rua Tira 
dentes, poste no ES-S2-37-04 e Rua Barão= 
do Ladário, poste no Fl-Sl-04-11 área cen­ 
tral da cidade; 
B)- Troca de luminária na Rua Fernando 
Fernandes Leite, poste no Fl-S1-03-01,BaiE 
ro Nova Bela Vista; 
C) - Instalação de luminária na Rua Es­ 
pertacion Centurião, poste no ESRS-00-77 e 
troca de luminária na mesma rua poste no 
FI-R-5-03-82, no Bairro Nova Bela Vista; 
D) - Troca de luminária na Rua da Cons­ 
tituição poste no E3-S2-76-15 e no poste - 
que fica em frente a residência do Sr. A­ 
dão no conjunto residencial Dr. Ely de A­ 
raújo Barbosa no Bairro Antonio João. 
E f ONE PÚBLICO 
Apó o udo ao referido Pro}to de 
ucão em pauta, acom!suão opina fav 
mente à mua aprovação alegando quo o ' 
é: Lqal, Jurídico, Constitucionl,tm 
cord,1nciD grumntic;ul. 
f, o parecer. 
SALA DAS SESSOES, 25 DE ACOSTO DE 1.994 
ROney MO1ae Simões-Relator, LA!z Alean - 
drc Loureiro Palmiéri - Membro, Marco E­ 
Jiao Rios do Cruz - Presiden c. 
Parecer n· 011/ 94 
AUTOR: COMISSÃO DE LEGISLAÇÃO, JuSrI.A_ E 
REDAÇt O FINAL 
Os Vereadores que abaixo subscrevem, in 
toarantcs da Comissão de Legislaçao, Jus! 
ca'e Redação Final desta casa Legislativa 
e reunidos no Plenário da carnar~ Municipal 
parz analisarem o Projeto de Lei no 004/94 
de autoria do Edil Geraldo Pinheiro Murano 
"Dispõe sobre a mudança de denominação da 
via pública e dá outras providências". 
rr+:r 
po..sível adan,a 
bica citeds, d 
Lei ro 004/94 d> 
roador Cera!do Pin! iro Murano. 
Senhor presiden e, Senhor vereadores: 
Em empos próximo-passado, Projeto de Lei 
dos a m sma na reza fora apresentado a em 
ta Câmara Municipal e houve manifestá 
;ão contrãr'a, deixando cm situação cmbarg 
ç0a O autor do Projeto de Lei; portanto, 
achamos oportuno, sejam ouvidos os mor ado­ 
res desa Rua, dando aos mesmos satisfa 
çõs dos nossos atos políticos, acatando a 
dccisao da r.aioria. 
~. o Parecer. SALA DAS SESSÕES, 25 - 
DE AGOSTO DE 1,994. 	E1i- 
Roney Moraeo Sinoes - Relator, Marcos 
as Rios da Cruz-PRESIDENTE, Israel Chamor­ 
ro da Rocha-Membro. 
kade ele roviltias 1ar saci 
os pralienas nas retransmissões 
o vereador Luiz Alexandre Loureiro Pal­ 
rniéri, do PTB, em indicação verbal apresen 
tada na Tribuna da Câmara Municipal, duran 
te a sessão ordinária da Última segunda - 
feira, dia 29, solicitou o envio de expe - 
diente à diretoria da TV MorenE, em Campo 
Grande, no sent.ido de que sejam soluciona­ 
dos os problemas que vêm ocorrendo constan 
temente em nossa cidade, com as retransmis 
sões da emissora. 
O Vereador lembrou que vêm reccbendo rg 
clamações à respeito do problema, tendo 
em vista as precárias condições do sinal - 
captado em Bela Vista, além do fato de que 
periódicamente a TV Morena, retransmissora 
da TV GLOBO, sai completamente do ar, dei 
ar 
TV 
xando a população impossibilitada de assis 
tir tanto os noticiários do F.stado corno 
as retransmissões da GLOBO. "Gostaria que 
os diretores da TV Morana verificassem e - 
que está acontecenGo com a nossa televisão 
pois nos Últimos dias quem não tem parabóli 
ca não está conseguindo assistir quase na­ 
da" enfatizou Luiz Alexandre; referindo-se 
ao fato de que mesmo estando sendo captada 
as retransmissões da TV Morena para nossa 
cidade encontram-se bastante precárias 
e com péssima qualidade de som e 1- 
rnaaern. "A aunlidade de retransmissão da TV 
Morena para nossa cidade há tempos que não 
é das melhores, ma~ no::; últimos dias ela vêm 
piorando ainda mais", ressaltou Xande. 
O endereçamento do expediente ao dire­ 
tor presidente da TELEMS, Estevan Fregapa­ 
ni, reivindicando a instalação de um tele­ 
fone público (orelhão), na Rua Pedro Alva­ 
res Cabral, mais precisamente em frente ao 
mercado do Sr. José de Fátima Nelvo, foi - A polícia Civil de Corumbá recebeu ofi- 
solicitado pelo vereador Luiz Alexandre - cialrnente do cônsul do Par~guai. Dionísio 
Loureiro Palrniêri (PTB), através de indica Maldonado Amarilha, um computador de últi­ 
ção apresentada no Legislativo Belaviston- ma geração, impressora colorida e três rã­ 
se na sessão ordinária de segunda feira, - dios transceptores VHF, equipamentos doa - 
29._	.	,dos por empresários paraguaios que tiveram 
{seus veiculos recuperados pelo 10 Distrito 
••Policial de Corumbá há cerca de um mês. Du 
, rante a cerimônia de doação, na presença= 
do delegado titular do 10 DP, Jorge Raza - 
. nauskas Neto, o cônsul conheceu o programa 
• de infonnatização denominado SAO - Sistema 
de Apoio Operacional - que está implantado 
em diversas unidades da Polícia Civil. 
Com a doacão do equipamento pelo Para - 
gui, Corumbá é a sétima unidade da Polícia 
, Civil a ser totalrnen+:e informatizada sem - 
Í• nenh~rn ônus aos cofres do Estado. Primeira 
,1 mente foi informatizada a Polinter, utili- 
 ti zando-se um computador desativado pelo De­ 
tran/MS. Por iniciaciva prôpria, os poli - 
cia:Ls conseguiram ce o equipamento fosse • 
doado e fizeram ·_sua recuperação com o auxí Em Corumbá,. o equipamento doado e em o- 
--i 	• lio da iniciativa Frivada. 	peração é capaz de capturar imagens digit~ 
_/_ 
-~, 'Y''' (.fi'.tl'IITI .• , Posteriormente, por acreditar na infor- lizadas de indivíduos indiciados, comoarar 
• 	a . 	mática, de!9ads, inspetores, agentes e- impressões datiloscpicas, interligar-se - 
Em outro expediente de sua autoria, tam escrivaos a De .egacia Especializada de com computadores de outros orgãos polici - 
bêrn ~ndereçado ao diretor presidente da ,Roubos e Furtos - Derf, se cotizaram e ad- ais, do Rio de Janeiro, São Paulo e Poli - 
TELEMS, Este,an Fregapani, o Vereador Luiz quiriram um microcomputador para aquela u- eia Federal, comparar e classificar vozes, 
Alexandre Loureiro Palmiéri, reivindicou - nidade. Em Ponta Pora, a Receita Federal - reconstituir locais de crimes, além da - 
também a instalação de um telefone público, depositou o equipamento necessãrio para a confecção de flagrantes e demais proedi - 
tipo "orelhão", na Rua Barão do Ladário, - informação daquela unidade, sendo que o dg mentos da Polícia Judiciár.:..a. Atuâlmente, 
mais precisamente em frente a residência - legado titular do 12 DP adquiriu outro e- em Corumbá estão em funcionamento cinco 
da Sra. Petrona, no Bairro Costa e Silva. quipamento para o cartório central. computadores no lQ DP e Delegacia da Infan 
_"Me r. 9._' sisrua. n «oLunsrí éií a as 
REDAÇÃO FINAL. 
Os Vereadores que abaixo subscrevem, in 
tegrantes da Comissão Permanente de Legis­ 
laç.ãc, Justiça e Re-dação Final desta Casa 
Legislativa e reunidos no Plenário da Cãm~ 
ra Municipal para analisar o Projeto de - 
Resolução nQ 033/94 de autoria do Vereador 
Israel Chamorro da Rocha. "Dispõe -sobre a 
Concessão de Diploma de Honra ao Mêrito e 
dá outras providências. 
PDRJIG 
POLICIA 
 
Em três Lagoas, os policiais civis rece 
beram do Lions Club outro equipamento com­ 
pleto, o que ocorreu tar:ibérn em Ivinherna,o~ 
de a comunidade doou um 386SX, impressora 
e um scaner para captura de fotografias e 
ainda um modem para comunicação via telef~ 
nc. 
Além das delegacias, os policiais ci­ 
vis, graças a experiência adquirida na con 
fecção e programas policiais, também es - 
tão infonnatizando outros setores de segu­ 
rança, entre os quais o Grupo de Opera 
ções de Fronteira - Gof, e o 110 RegimentÕ 
de Cavalaria Mecanizada de Ponta Porã. 
O aper=eiçoarocnto dos policiais respon­ 
sãveis pela implementação do sisterra de A­ 
poio Operacional levou diversas unidades - 
policiais de outros Estados, entre eles a 
Delegacia de Furtos de Veículos do Paraná, 
a pedir cópias do sistema para suas unida­ 
des. 
A "estrêia" do Sis - Paulo. Foi preso apés - 
tema de Apoio Operacio - ser identificado co~o as 
nal (SAO) em Corumbá a- telionãrio. Após prest.:u­ 
conteceu no final da - os esclarecimentos soli­ 
tarée de sexta-feira, - citados no documento, T­ 
quando Lreno Barbosa Pê- reno seria liberado, ~as 
reira compareceu no 1g com a implantação do sis 
DP para ser ouvido em tena,seu noe teria que 
Carta Precatória da cida ser incluído nos e.adas - 
de de Flora Rica,.São - tros da Polícia Civil.Ao 
consultarcm a Polirt.,g Cor isso, foi 
través do ccmputzdor, os colhido e deve 
policiais ccnstat:ir;:rn - re.c.a::ibiado hoje 
que o hc~ec era foragido a capital. 
de Cm,uo Grande rt 
o n d e 	t e m mandato d e 	- 
preso oriundo da 9! a­ 
ra Cri!nul, Proces - 
sado por esteliona­ 
to. 
rs 
ser 
para 
LER 
CCLTURA

1,1 J 
População mais Tranquila 
Polícia Captura nova Quadrilha de Assaltantes 
l 
.. ., 
Diretor do GOE - Jair Dispo Evangelista 
de Chefe da quadrilha, é un bandido de 
ta poriculosidade, com condenação à 7 a - 
no de prião e fugitivo da Colónia Penal 
de Piraquara-PR. A ua prisão olucionou - 
vário casoo de assaltos no Mato Grosso do 
Sul, Mato Grosso e Paraná. Neste último E 
tado, o elemento, juntamente com Va!direi 
Caldino e Pedro Pontes Filho, assaltaram - 
os Bancos Mercantil, en Mringá e o Itaú , 
em Rolandía. Além disso, cometeras oito as 
saltos à mão armada em Curitiba, juntamen­ 
te com Ismael Feliz, o "Polaco", an·ea de 
fugirem para Rondonópolis, no Mato Grosso, 
.J local em que comanduvam a distríbuição de 
d pasta-base de cocaína, adquirida cm Ponta 
Porã. 
De Rondonópolis, os dois marginais vie­ 
ram pura Campo Grande utilizando uma· moto 
Hondu XLX 250, preta, e um Monza SLE ver - 
de, ambas produtos de furtos. No Capital , 
fizeram contato com Dalva e utllizuvam a 
sua cana como "base" para planejamento de 
assaltos e que servia ainda para eoconder 
o veiculo e armamento. 
Em apenas três dias, a Policia Civil 
capturou duas perigosas quadrilhas de as - 
saltantes que agiam na capital. Quarta-fei 
ra passada, o Grupo de Operações Especiais 
{GOE) apresentou seis dos sete elementos - 
de uma quadrilha que somente nos últimos 
20 dias, realizaram três assaltos em Campo 
Grande e preparavam-se apara agir contra - 
uma Indústria e tinham planos, de em segui 
da, partir para assaltos a bancos. 
A quadrilha era liderada pelo elemento 
Joio Rodrigues da Luz, o "Jota", de alta 
periculosidade e já condenado pela Justiça 
apena superior à'70 arios. , . 
Junto com "Jota", os Policiais aprende­ 
ram armamento pesado utilizados nos assal 
tos, uma metralhadora e uma escopeta cali­ 
bre 12, além de revólveres 38. 
Com a prisão desse elemento, lider do 
grupo,os Policiais prenderam os assaltan - 
tes Marcos Vinicius Sanchini Nogueira, o 
"Branco"; Vera Aparecida da Silva; Márcio 
Antonio de Oliveira, o "Véio"; Iraci Jorge 
de Souza e Durvalina, Nogueira Meirelés, a 
"Dalva". 
Encontra-se foragido o marginal Wagner 
Torres, que deverá ser preso nas próximas 
horas. 
Os marginais realizavam seus assaltos - 
com requintes de crueldade, inclusive agre 
dindo as vitimas com chutes, socos, coro - 
nhadas de revólveres e chegando a balear 
uma das vitimas. Eles agiam em residências 
e supermercados e estavam planejando assal 
tara Indústria "Frango Vit". Já haviam - 
descoberto o dia de pagamento, que preten­ 
diam levar, além de todo o movimento finan 
ceiro da firma. 
Com a prisão da quadrilha, o GOE, que 
trabalhou em conjunto com a Delegacia Espe 
cializada de Roubos e Furtos (Derf), foram 
esclarecidos os assaltos aos Supermercados 
Campos, Mercearia Popular e Supermercado - 
Castilho· além de outros estabelecimentos 
e residências. Durante a apresentação dos 
marginais, o delegado titular do GOE, Jair 
Bispo Evangelista, afirmou que a populacao 
carnpograndense pode ficar tranquila. As 
duas quadrilhas que estavam agindo na cida 
de já foram tiradas de circulacao , infor- 
ou. 
+ra±alho de eis dia 
rr 
Jair B! po intor 
o rotor1s'a do q,upo, 	p!1- 
JOTA, 78 ANOS DE PRISÃO 
Jair Bispo explicou que "Jota", 
TRABALHO DE SEIS DIAS 
A prisão da quadrilha foi fruto de 
O assaltan e con,essou que os obj os - 
furtados foram enviados para o Paraná, u.l 
lizando serviços de uma ransportadora. 
Já o outro foi repassado à umn recepta - 
dor conhecido apenas como Fábio. . 
Sete vítimas dos marginais já são conhe 
cidas da Polícia: Viviane da Costa Vaz, fl 
vio Araújo Garabini, Frederico Ivis de 
Freitas, Marisete Bozelli, Oneidc de Sou - 
za, Macedo Luis Borges, além do pastor da 
Igreja Congregação Cri? tão. Todos os marqi 
nais tiveram prisão preventiva decretada , 
indiciados por roubos e formação de quadri­ 
um lha. 
Pedrossian Informa a Ricúpero 
que Cesta Básica já custa 
menos em MS desde 91 
O Governador Pedro Pedrossian enviou 
dia 25/08, ao Ministro da Fazenda, Rubens 
Ricúpero, um. telegrama informando- o sobre 
o fato de seu Governo, estar tomando proví 
dências, desde o inicio, no sentido de re- 
,duzir os preços dos produtos que integram 
a "cesta básica". Dizendo-se solidário ao 
Ministro, "na busca de saídas objetivas" , 
para oferecer gêneros de primeira necessi­ 
dade a preços menores, principalmente às 
familias de menor renda, o Governador in - 
formou todas as providências por ele adota 
das nesse sentido. 	- 
"Desde março de 1992 - relatou Pedro Pe 
drossian - reduzimos de 17 para 78 a ali 
quota de ICMS (Imposto sobre Circulação de 
Mercadorias e Serviços) incidentes soqre o 
arroz, aves vivas e abatidas ( e seus sub­ 
produtos comestíveis), banha de porco, de­ 
rivados alimenticios do milho (exceto o ó­ 
leo), feijão, gados de qualquer espécie e 
subproduto resultante de seu abate, além 
de margarina, mel, óleo de soja, peixe 
sal e vinagre". 
As reduções substanciais do ICMS inci - 
dente sobre inúmeros produtos, estão sendo 
adotadas "desde o começo de meu Governo" , 
comentou Pedrossian, lembrando que desde 
aquela época tiveram alíquota reduzida de 
17 para 128, outros produtos como o café 
torrado e moído, chá em folhas, erva mate, 
farinha de trigo dentre muitos outros, in­ 
cluindo macarrão, mistura e pasta para pã­ 
es, sardinhas à granel ou em latas e sabão 
em barra. 	' ' 
o quase certas. 
E]o e clareceu que Jota, em Capo Gran 
de, coandou vários a altos à residenci 
no mees d junho, julho e ago to do an 
passado, na reices do Jard m São Bento , 
TV Morena, pela Vista, San a Fé, d rdim 
dos Estados outras localidades, 
Além de aplicar os mesmos índices de re 
dução da alíquota de ICMS aos medicamentos 
e produtos de hiqíene, Pedrossian informa 
ter isentado totalmente alguns alimentos - 
fundamentais para a nutrição das crianças, 
como o leite e os hortifrutigranjeiros em 
todo o território estadual. 
INICIATIVA INeDITA 
Mato Grosso do Sul saiu na frente, em 
relação aos outros Estados, na busca da 
redução de preços dos gêneros de primeira 
necessidade. Por iniciativa do Governo Pe­ 
dro Pedrossian, foi realizada em junho , 
na Capital, a primeira convenção coletiva 
de consumo do País, firmada entre a Asso - 
ciação Sul-Matogrossense de Supermercados 
(AMAS), a Sunab e o Procon. 
A iniciativa resultou num acordo inédi­ 
to em todo o Pais, com a manutenção de 
preços de 24 produtos por trinta dias, ao 
custo de R$ 25,38. 
. de 200 Supermercados de pequeno 
médio e grande portes aderiram ao pacto - 
que resultou no estabelecimento do menor 
preço para a cesta em todo ··o território na 
cional. 
A decisão conseguiu, entre outras reper 
cussões, a manifestação da Associação Bra= 
sileira de Supermercados, no sentido de 
que posturas semelhantes deveriam ser ado­ 
tadas por outros Governos, em relação à 
"cesta básica". 
(SECOM/MS) 
GOVERNO MS 
além 	PRODUTOS ISENTOS- 	' o Futuro Agora 
. .tl!I 
Saulo 
Queiroz,., 
Deputado Federal - t 
4519 
FERNANDO 
HENRIQUE 
PRESIDENTE 
..,,,. 
'' 
-i 
@@ Mato Grosso do Sul· 
precisa de Ary Rigo 
noSenad%23 
Suplentes:­ 
MARTINHO BARROS 
LUIZ CARLOS ORTEGA

SAULO QUEIRÓZ REÚNE-SE COM LIDERANÇAS DE BELA VISTA 
Saulo Queiróz, ladeado pelo bancário José Garibnldl, empresários e p0Ht1l­ 
con, durnnt'c almoço no J,Jtnurmit.c llarril. 
l 
Dezenas de amigos e slmpatizantes de S::,ulo Queirciz 
prestigiaram sua v !sita n nosisa cld;Jde 
O candidato a Deputado Federal Saulo Queiróz 
do PSDB, integrante da collgnção Frente Popular, li 
derndn pelo Senador Wilson Barbosa Martins, visi: 
tou a nossa cidade na ~ltima sexta feira e reuniu­ 
se com várins lideranças políticas locais para de­ 
linear·a estratégia de sua campanha em Bela Vista 
nessa reta final das eleições do próximo dia 03 de 
Prefeitura 
DECRETO NO 85[ GABINETE DO PREFEITO 
é 3 DE ACOSTO DR h,95l' 
ABRAÃO i'.~:OA ZAC,IRLIS, PREFEl!O MUNICIPAL DE llELA VISTA, ES 
TACO DE MATO GROSSO DO SIL, usnnclo d:ts ntrlbulçÕes que lhe siio 
confcrldns e de ,ilcordo com o disposto do artglo 68, parágrafo 
82 da Ld nll 886/94 de OS d<• nbrl l de 1.990 e nrtlgo 43 da Lei 
Federal 11! 4320/64. 
DECRETA 
Artlgo lQ)- Nos temos da Lei flunlclpnl n? 961 de 10 de no­ 
vembro de 199), fica .:tberto um Cri-dito Adiclonn.l Suplementar 
no valor de: R$ 13.300,00treze mil e trezentos reais), ao Orça 
trto Programa do MunicIpto para 1.994, à saber: 
01.00-Lcg!s lnt Ivo 
01.0l- Cnnnrn Municipal 
01010012,001-Coordenacao das Atividades Lcglslatlvas 
3..7.3.2-0utros serviços e cncaq::os. .• •• • . • •• • • • • . • •. 2.000,00 
3.Z'.~.3-Saliirlo Famllln...... ... .. ... . . . .. . .. ...... . 500,00 
02 .oo-Execut IVO 
02.01-Gãbfiictedo Prefeito 
03070202.003-Coordennçao das atividades do gablnete do pre[el­ 
to 
3.2.3.1-Subven~ soclnls...... .. ... •. . . . .. . .. • .. . . . 100,00 
03.0l·SECRE1AR.1A t!UNIClPAL DE AI»IINISTRAÇÃO 
03070211,001-Aqulslçao de novels e Equlpnr.ientos 
4.1.2.0-Equlpamentos e Hatcrlal Peroanentc.......... 700,00 
08.01-SEC,KUN.DE VIAÇÃ0
1
0BRAS E SERVIÇOS P0BL1COS 
10070211.011-Refonnn do Pnço l'lunlclpal 
3.1..2.0·)l:lterlal de Consur.,o 	10.000,00 
Artigo 2Q)- Par.:i cobertura do presente Crdito Suplementar 
foi cancelada a importância de RS 13.300,00(trcze mll e trezen 
tos reais) 1 das seguintes Dotações Orçruncntâriils. - 
01.00-LEGISLAT!VO 
01,0l-CÃ."IARA MUSlCIPAL 
01010012.001-Coordonaciio das Atividades Leglslntlvas 
4.1.l.O-Obra.s e lnstalacões..... 	1.500,00 
4.1.2.0-Equipamento e Material Permanente........ 1.000,00 
02.00-EXECl.ftlVO 
02.01-GABLNITE 00 PREFElTO 
1S8148ó2.006-Contribulçao do Fundo de ACiio Soclal 
3.2.1.4-Contrlbulçiio à Fundos....................... 100,00 
03.01- SECRITAR!A lMIIC1PAL DE AD~IINlSTRAÇÃO 
03070211.0ll•Aquislç.,o de Movels e Equlp.1mentos 
3.1.3.1-Remuneração de Serviços Pessoais.......·.... 700 ,00 
08.01-SECRITARIA NUS.DE VlAÇÃD,OBRAS E SERVIÇOS PÜl!LICOS ' 
10070211.0lt-Rc(om,t do Paço Hunlclpal 
4.1.1.0·0bras e lnstal.,,Ões... ..... ... .. ... ..... ... • s.000,00 
10073161.012-Construçâo dê Casas Populares 
4.1.l.O-Obras e lnstnlnções •..••. ••••. 	5.000,00 
Art lgo 3t.l)- Estt' Decreto entrará em vigor na data de sua 
publicação, revogadas as disposiçêos em contrário. 
llcln Vlstn-MS,24 de Agosto de 1.994 
AllRAÃO AR.'DA ZACARLS-PREFEl TO }llJNIClPAL 
DECRETO N9 8/9 - CAJIUIKIE lJO PREFElll> 
EN 1S DE ACOSTO DE 1994 
ABRAÃO AR':OA ZACARIAS, PRE,.El TO KUNlCIPAL IJE BELA VISTA ES 
TAOO DE MAIO GROSSO DO SUL,us::rndo d:is atribuições que. lhe , sÕÕ 
c-on!crldns e de .:u:ordo co::o o disposto do Artigo 68, p.'.lrágraío 
g fa Lei ng 886/90 de OS de abril de 1990 e Artlso 43 da Lcl 
Federal n 4320/644. 
DECRETA: 
Artlgol1)- Nos tc!T.<ls da Lei Munlclpal n2 961 de 10 de No­ 
vebro de 1993, ffca aberto um Crédito Adicional Suplementar - 
no valor de RS 21.000,0O(vinte e um m!l reais), ao Orçamento 
"".""s rs +. +·a 
03.10- _S!CHETA1A_ycrPALDE AI1rAçAo 
03070212-008-Manutençao das Atividades da Secretaria 
3.1 .3.2-0utros serviços e encargos..... • . •.. . . . . .... ... 3.000,00 
OS .0l- SECRE'IARl, MUNICIPAL DE SACDE 
137502120l0-3urenç.ao das Ãv!Cães da Secretaria 
3,1.2.0-Material de Consaro....-.·-·...........·.... 1.00,00 
3.1.3.l-Reuneraçio de Serviços Pessoais.....-····.. l.000,00 
13754281.002-Aquisição de e[eu1os 
.l2.0- Equipamento e Material Peranente...·.··+s. 9,000,00 
06.01- SECRETARIA MM!CIP?AL DE FROOCIO SOCIAL 
15070212-anurenas das tivtd:ses a secretaria 
J .. l.3 .. 2-0Utros s~rvlçcs ! c-:icargos..... 	2.000,00 
os.01- scgrAIA y.Dr y1Aço__ oss E sERvçQ PALIOS 
3.1.2.0-Material de Consumo....·.·-·····.··.······, 000,00 
Mrtto 2g)- Para cobertura de presente Crédito Suplementar 
foi cancelada a Iportãne!a de RS 21.000,0(vinte e un mil re- 
ais), das seu!ntes Dotações Orç.mentirias. • 
02.00• EXECUTIVO 
02.01- 6113ELI o PREFEITO 
0700132.002- Mauteçao d.a Assessoria Jur{dica 
31.2.0- Material_de Consumo......·..··-..····.... 
3.1.3.l-Remureraão de Serviços Pessoais.....···.... 
3.l.3.2-0utros Serviços e Encargos......···.·.···· 
outubro. 
Saulo Queiróz, que é ex-deputado federal, reali 
zou várias visitas à amigos que possui em Bela Vis 
ta, em companhia do ex-candidato a prefeito José - 
Garibaldi da Rosa Neto. Ao rreio dia o candidato 
participou de um almoço com as lideranças políti­ 
cas no restaurante Darril 2.000, onde estiveram 
Municipal de 
presentes os vereadores Luiz Alexandre Loureiro 
Palmiéri(PTB), Rooey Moroes Sicões(USDB). Hnrco 
Rondon(PP), ex-presidentes da Câmara Municl1rnl Jor 
ge de Souza Rosa e Carlos Alberto Ocoriz,cx-vereã 
dor Marcelo Colvano, além de e~presários, produto: 
res rurais e comerciantes. 
Bela 
0)070202.003-Coordenaç.io das atividades do Gablnete do Prcíd­ 
to 
4.1.2.0-Equlpamento e Material Pet'11anente... .. . .. •• . 400,00 
OJ0702J2.004-Comu~lcaçiio Social do Munlclplo 
3.1.).1-Remuncraçno dos Serviços Pessoais.............. 400,00 
03090402.005-Manutençiio da Assessoria de Planejamento 
3.1.2.0-Materlal de Consumo......................... 200,00 
3.1.3.1-Remuneração de Serviços Pessoais............. 200,00 
3.l.J.2·0utros Servlços e Encargos.................. 400 00 
15814872.007-Contr!bulfiiO ao Fundo de Asslstêncla Social ' 
3.2.l.4·Contrlbuiçoes a Fundos...................... 400,00 
03. 01- SECRETARIA 11UNICIPAL DE Afl~ITNISTRAÇÃO 
03070211.00l-Aqulslçao de Movels e Equipamentos 
4.1.2.0-Equlpairento e nnterlal Permanente........... 800,00 
04 .01 ·SECRETARIA 11UN!CIPAL DE FAZENDA 
03080212 .009·lfanut'ençao das Atlvldndes da Secretar ln 
4.1.2.0-Equlpamento e H.Jtcrlnl Pennnncnte. .• ... .. ... . • • 400,00 
OS.01-SECRETAAIA MUNICIPAL DE SAODE 
13750212.010-Manutençao das Atividades do. Secretario. 
3.2.S.9-0utras Transferências à: Pessoas.............. 500,00 
13764292.011-Progrnrna de Combate as Doenças Endêmicas 
3.1.3.1-Rcmuneraç.iio de Serviços Pessoo.ls... ... . . ... .. ... . 400,00 
06.01-SECRITARlA MUNICIPAL DE PROOçO _SOCIAL 
15070212.012-Manutençao das Ativ'dades da Secretar ia 
3.2.5.9-0utras Transferências à Pessoas 	700,00 
15814832.014-Programa de Asslstêncl.'.1 ao Menor C.Jrente 
3.1.3.1-Remuneração de Serviços Pessoais.....· • . . . . 400,00 
3.1.3.2-0utros Serviços e Encargos .. .. ... .. .. .. .. .. . . 400,00 
07 .01-SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO, CULTIJRA E DESPORJ'O 
.08411851 .OOS-Cons.truçao, Amplinçoo e Reformas de Creches 
4.1.2.0-Equlpamento ~ }lnterlal Permanente............ 400,00 
08421881.007-Aqulslçao de Equlpnnmtcs Escolares 
4.1.2 .. 0-Equlpn:re:nto e Material Permanente 	3.700,00 
08462242.02l·Aux[llo ao Desporto Amador 
3.1.3.2-0utros Serviços e Encargos................... 400,00 
08492522.024-Hanutenção do Ensino Fspecl..al . 
3.1.) .. 1-Remuncraç.ã.o de Serviços Pe:-.soals.... ••.. •. 100,00 
3.1.3.2-0utros Serviços e Encargos 	·200,00 
3.2.S.3•Solârlo Fam[lla... .. .. .. 300,00 
08.0l-SERV.11UN!CIPAL DE VIAÇÃO,OBRAS E SERVIÇOS PÜl!LICOS 
10070211.011-Re[oma. do Paço Municipal 
4.1.l.O-Obras e Instalações 	3.500,DO 
10070212,025-Manutenção das Atividades da Secretaria 
».1.2.0-Equipamento e Material Permanente...·.···.... 1 .. 600,00 
lOS817Sl.Ol4-Urbanlzoçõo de Vias de Logrndouros PÜbllcos 
4.Ll.0-0bras e 1nstalaçõcs... 	.. 500,00 
10603251.015-Aqulslção de Equlpao,cnto p/coleta de lixo 
4.1.2.0-Equipamento e_Material Permanente........:... 800,00 
10603252.026-Mnnutençao dos Serviços de Ll!!!peza Publica 
3.1.2.0-Matcrinl de ~nsumo. .. .... . .. .... .. . • . . . .. ... . . .. • .. • 400,00 
1060J281.017-Construçao de Área de Lazer 
4.1
1
1.0-0bras e InstalaçÕes 	1.000,00 
137b4471.018-PerfuraçÕo de Poços 
4.1.1.0-0bras e lnsur~oções..... ...••. .. .. ....•••.... 400,00 
137641.81 .019-Programa de_MIro e llicro Drenagem e Pavimentação 
4.1.l.O-Obrns e Instnlaçoer .• ...... .• •......•... .• 300,00 
1.68853ll .020-Aquis lçiio de l.qulpo..,.,nto Rodoviiir lo 
4.l.20-Equipamento e Material Permanente.. .. .. .... .. ... )00,00 
99 .OO·RESERVA DE CONTINGÊKCIA 
9900.00-Reserva de Contingência...................... 600,00 
Artigo 32)-Este Decreto entrará em vigor, na data de sua pg 
blicaçao, revogadas as dispostçéos en contrario. 
Bela Vista-s, l5 de agosto de 1.994 
ABSRAO AR!DOA ZACARIAS - PREFEITO MUNICIPAL 
Vista 
08421882.019- Manutenção do Ens!no Regular 
J.1.1.l - Pessoal Clvll. 	30.000,00 
08.01 - SEC. }IUNICIPAL DE VIAÇÃ0
1 
OBRAS E SERVIÇOS PfS!,JCOS 
10603281.017 - Construção de Área de Lazer 
4.l.l.O - Obras e lnsta!oçÕes 	2.000,00 
09.01 - ENCARGOS GERAIS t!liNICIPIO 
15824952.029 - Encargos e Aposent.:idorias e Pensões 
3.2.5.1 - Inativos ....• , 	·- •• S.000,00 
3.2.5.2 - Penslonlstas .................•.....•........• 1.000,00 
Artigo 22) Para cobertura do presente Crédito SuplPnentar - 
foi cancelada a importãncla de RS 47 .000,00 (Qu.1n:-nt:J e Sete - 
►111 Reais), das seguintes Dot.1çÕes Orç.1:;ot>ntárla-;. 
01.00 - LEGISLATIVO 
01.01 - CA!'IARA Ml'NICIPAL 
01010012.001 - Coordenação das Atividades Leg!slat!v.1s 
3.1.1.3 - Otr1gY,;iics Patronais 	: 1.000,00 
3.1.2.0 - Material (e Consumo 	S.000,00 
3.1.9.2 - Despesas de Exercfclos Anteriores l.000,00 
3.2.S.J - S.:ilarlo Fam[lla - • 2.000 00 
4.1.l.O - Obras e Instalações......·-·.·.-·...........9.000,00 
4.1.2.0 - Equipamento e Material Permanente.....·.....5,000,00 
06.01 - SECRE'IARIA !-11.'NICIPAL DE PRO~ÃO SOCIAL 
15814852.016 - Asslstencla ao Idoso 
3.1.3.2 - Outros Serviços e Enc.1rgos 	J.000,00 
07.0l - SEC. MUNICIPAL DE F.DUCAÇÃ0
1 
CULTURA E DES?OR::'O 
08421882.019 - Hanutençao do Ensino Regular 
4.1.2.0 - Equipamento e Material Perarente.....·.....44.000,00 
08482462.022 - l'l:lnutençiio da C.Jsa do Artesão 
3.1.2.0 - Material de Consu:::o 	600,00 
3.1.3. 2 .. Outros Serviços e Enc.1rgos ,. ....• _ 800,00 
08482471.009 • Ampliação ao Acervo da Blb!loteca Munlclp.:il 
4.1.2.0 - Equipar.>etno e Material Perr.:anentc 	400 00 
08492522 .024 - Manutenção do Ensino Espec !a 1 	' 
3.1.ll- Pessoal_Civil.....····.·.···..·-.····... 6.000,00 
3.1.1.3 - Obrlgaçoes Patconals •.......•••...•.•...•..... 950 00 
3.1.2.0 • Material de Consuoo 	950 'oo 
08.01 - SEC. MUNICIPAL DE VIAÇÃO. OBRAS E SERVIÇOS p(laucos' 
10070211.0ll - Reforma do ~•ç.o Municipal 
4.1.1.0 - Obras-e Inst:!laçoes ••••..•..•...... - ••.•...•.. 600,00 
16885311.020 - Aqulslçao de Equipru:,cntos Rodoviãios 
4.1 .. 2.0 - Equipamento e Material Peranente 	Lo9 00 
09.01 - ENCARGOS GERAIS DO }!Uli!C!PIO ••••••••••••• ~ ' 
03080332.032 - Encargos e/ a Divida Municipal 
3.2.6.7- Correção Monetária s/ Operações de Crédito por Ante­ 
cipaçno da Receita • ..' 'J t .. 1
1
........................................ .. 900 00 
ArtIg9 39) - Este Decreto entrará e vigor n da á é - 
publicaçao, revogadas as disposições e contrário. 
BELA VISTA MS,02 DE ACOSTO DE 1.99 
ABRAÁO AR.'DA ZACARIAS 
PREFEITO }!l"'UCIPAL 
400 ,oo 
200,00 
300,CO 
DECREID NQ 842 /94 - t:111 DIE'IX DO PREFEllO 
E 02 DE ACOSTO DE 1.994 
ABRAÃO AR.'DA ZACARIAS, PREFEITO M!J1'ICIPAL DE BELA VISTA ES 
'IAOO DE MAI'O GROSSO DO SUL, usando das atribuições que lhe, s.Õ.Ô 
conferidas e de acordo com o disposto do Artigo 68, parigrafo 
8<.:> da Lel ng 836/90 de 05 de abril de .1990 e Artigo 43 da Lc.l 
Fec!ernt nQ 4320/64 • 
DECRE:tA: 
ArtísE)- Nos teros da LeI Municipal n? 961 de 10 de no­ 
verbro de 1993, fica aberto um Ct-edlto Adicional Suplc:::ie.nt;J;r 
no valor de RS7.COO,0O(quarenta e sete m!l reais), ao Orçae71 
.",,3tts a 1os. i .ar. ° 
OJ.Ol-SEL1!ETAR1.A }nlS!ClPA!. DE AD}ll111S:I.RAC,O 
03070212.008-Manutençao das Atividades 
3.1.3.2-Outros Serviços e Encargos... ... .. ••. .. ...... •. i.. .. ooo,oo 
06.0l•SEClL.D:ARlA ~ll!N1ClPAL DE PROMQCÃO SOCIAL 
15070212012-Minutenç0 das Atividades da Secretaria 
3 .. 1.1.1 .. r~r.:;;oal Civil 	.'............. 1 oco oo 
07.01-sggrxr_y..PgoçAo _cru_rDrSPoro" ' 
?"?>s1.ooo-construas, Taã e RTmn a ala@es Eses- 
.1.1.0-0rase Instalações......+.·.·...-·.·...... 4.000,00 
CiRÊMIO PEDRO 
RUFINO- INFORMA 
O GREMIO PEDRO RUFINO COMUNICA À TO­ 
DOS OS SEUS ASSOCIADOS QUE FARA REAL! - 
ZAR NO PRÔXIMO DIA 24 DE SETEMB?.O, GRAN 
DIOSO BAILE GAÚCHO COM ANIMAÇÃO DO coN= 
JUNTO MUSICAL ECOS DOS PAMPAS. • 
_ .... 
T 
l 
' 
SÕCIOS: 
is)•.• 
. NÃO SÕCIOS: R$ 50,00 (cinquenta 
is) • 
INGRESSOS PV NÃO SÕCIOS: R$ 15:00 
PREÇO DAS MESAS 
R$ 35:00 (Trinta e cinco rea- 
rea- 
. OBS'- :' O Sócio do clube que não adqui. 
rir tera de pagar R$ 5,00 (cinco reais) 
pela entrada, devido ao custo do conjun 
to musical. 
A diretor.ia•.·

~IV iIí É IRA8MO 
REIILIZI COMÍCIO EM BELI YISTI 
Neta terça-feira a Caravana "União o 
TrabIho" encabeçada pelo candidato Levy 
pia e Alberto Pondon, estiveram realiza­ 
do Comício em Bela Vista. 
Acompanhavam a caravana 
ao Senado; Rachid Saldanha 
qo. 
os candidatos - 
Derzi e Ary Ri- 
Os candidato a Deputado Estadual Wal - 
dir Neves, Antonio Carlos Arroyo, Casti 
lhos, Nelson Derzi, Claudinoy e os candida 
to à Deputado Federal Sérgio Cruz, Marce­ 
lo Miranda e Oscar Goldoní. 
o comicio promovido pelos Vereadores 
xandc ralrni6r i e Marco Rondon, teve D.!!! 
pla repercussão pelo grande número de 
pen soas que compareceram o lo taram comple­ 
tamente as duas quadras la Rua Duque de Ca 
xias na confluência com a Barão do Ladá 
rio. 
Foi uma festa política que reuniu as li 
deranças locais e que mostrou ao eleitor= 
belavistense as várias opções de nomes pa­ 
ra Deputado Estadual, muito embora alguns 
sejam ainda desconhecidos na nossa reg1ao, 
caso específico de Castilho e Nelson Dcrzi. 
A boa presença do público entusiasmou à 
todos os candidatos que levaram excelente 
impressão das suas possibilidades no nosso 
Município. 
t 
l 
1 
l • 
1 
y 
Mensagens 
O Senador Levy Dias, candidato ao Gover 
no do Estado, falou de sua luta,de sua tr~ l 
jetória, dos projetos e planos de governo. 
Entre outros, fizeram uso da palavra o 
Senador de Bela Vista, Rachid Saldanha Der 
zi, muito aplaudido, Oscar Goldoni, Anto 
Carlos Arroyo, pronunciamentos conscientes 
e que agradaram o público presente na gran 
de festa cívica. 
t"néldor 
Senador Rachid Saldanha Derzi 
a'r 
nei 
/ 
 
-....____;_ 
la ' 
4 
Antonio Carlos Arroyo 
o 
4 
:r 
t 
• 
1 
 
- 
• J 
1e!ç 
lrua, 
! bad 
j '; od , , . . 	to. 
i!o tocante acusa 	tu 
nir ste ou aqu l político, 	do 
Orç tento muitos toram inocnt 
cos cul ado», csaçó 
ras es .ão por vir. D 
Deputado Alberto Rondon 
ou 
> 
E 
A 
FMI TA OE ECOMFETEMCIa 
Estamos mesmo passando o ra i! a lim 
po, a maior CPI, a maior de tordas ela 
será feita a ravés do voto. VOCÊ, elei - 
tora) será o Juiz. Na urnas. 
O que não se admite, não só aqui 
Dela Vista, mas em qualquer cidde peque 
na, média ou grande, é ser obrigado a o 
vir asneiras: ver un candidato empurrr 
goela abaixo suas "idéias". No horário - 
gratuito é f.'icil, ba::;ta dc::;ligar a TV ou 
o rádio. Pronto. 
Num comício, sempre com shows artisti 
coo e outros orador~~ que rncrLC0M a nos­ 
sa atenção, fica difícil. 
o Deputado Waldir Neves conhecido de 
todos nós, desde quando era Assessor de 
Imprensa no Gabinete do então Deputado - 
Roberto Orro (MDB) e atuante militante 
da Juventude do mesmo MDB, hoje no PTB, 
disse, no comício de Levy, terça-feira - 
pp., que o Prefeito do Bela Vista é LA - 
DRAO. 
Foi uma afirmacão leviana, além do mai 
is, Waldir há muito tempo nao aparec1a - 
em nossa cidade, não está a par de nosso 
dia-a-dia, não conhece os nossos proble­ 
mas, alguns líderts belavistense, pode - 
riam votar no Deputado. 
Observando o palanque do Senhor Levy 
Dias, a história, ficou numa sensação 1 
de bumerangue, vai e volta. A pedra que 
você atirar hoje, poderá voltar na sua 
cabeça amanhã. Ou na de alguns de seus 
amigos. 
Bela Vista não quer esse tipo de pc'í 
tica, o Prefeito de nossa cidade AbraãÕ 
Zacarias é um pai de família, um homem 
de trabalho, não é um homem rico, não 
enriqueceu com a política ou na politi - 
ca, muito pelo contrário, ficou mais po­ 
bre. 
A política terrorista de ataques pes­ 
soais e ofensas, não leva a nada, quem - 
cassou Collor e está cassando os corrup 
tos do Orçamento e das CPis, é o povo , 
com pressão, e a impressa com suas denún 
cias provadas. 
- Deputado Waldir Neves, Bela Vista pre 
cisa de representantes que lutem por me= 
lhores Escolas, asfalto, saúde, educação, 
lutem com idéias, princípios e ética, e 
não de palanqueiros oportunistas. 
Deixe que a Justiça se manifeste. Cri 
ticar a Administração de Abraão, tudÕ 
bem, é o direito de um adversário políti 
co, atingir a HONRA e o NOME de um cida­ 
dão ê caluniar, infantilidade e imaturi- 
dade. Falta de competência. (PP) 
r 
1 
1 
f 
Levantamos há pou 
cos dias nesta colu­ 
na o fato de waldir 
Neves haver perdido 
o apoio de alguns Ve 
readores de Bela Vis 
ta. 	- 
No comício desta 
terça-feira, tivemos 
a oportunidade de 
ver que o jovem can­ 
didato à reeleição - 
ainda não se consci­ 
entizou de que já ~ 
cabou o tempo em que 
se fazia política , 
com a prática de o - 
fensas pessoais aos 
adversários. 
Presenciamos in - 
clusive, um diálogo 
do Senador Rachià 
Saldanha Derzi, expe 
rimentado político­ 
que tem subsídios Pa 
ra ditar cátedra à 
nova geração, que 
deixou claro que al 
guns companheiros 
"precisam levar ·um 
puchãozinho de ore - 
lha" para não falar 
abobrinhas! .. 
o velho Senador , 
fez referências ao 
Waldirzinho, que· a­ 
lêm de ofender sem 
necessidade seus ad­ 
versãrios, ocupa mui 
to espaço no palan - 
que nos seus discur­ 
sos. 
Nós, através des­ 
ta coluna e mesmo a­ 
través de doutrina - 
de vida, não concor­ 
damos com o político 
que usa do palanque 
para praticar ofen - 
sas contra quem quer 
que seja. 
O Deputado Waldir 
Neves é muito 'afoitó 
e estrapola demais 
nas suas acusações , 
nem sempre dignas de 
crédito! 
Foi - infelizmen­ 
te - a nota àestoan-· 
te do belo comício 
da caravana do Levy 
e de Alberto Ron - 
àon. 
O eleitor, de for 
ma bem generalizada, 
não gsota dessas coi 
sas! ! 
- Está em tempo 
de mudar de tática!! 
(Jotagê Flõres) 
·aRROYO-IMPORTDNI 
" 
PIIRD a casa o 
A Comissão da Caru em óutra coisa, 
panha para constru - não ser no início 
cão da Casa do Atle- das obras - o candi-· 
ta, já está de posse dato à Deputado Esta 
de várias adesões em dual Antonio Carlos 
forma de doação de ARROYO, concretiza u 
gado para leilão e ma ajuda que possibi 
materiais de constru tará o começo imedia 
cão e ao iniciar a to da construção. 
obra, vai buscá-la - Esta ajuda, junta 
junto aos beneméri - da aos recursos que 
tos doadores. vem sendo prometidos 
Depois de um con- e efetivados na Cam­ 
tato com o Presiden- panha, oferecem to - 
t.e da Liga - que ul- das as condições pa­ 
timamente não pensa ra que a obra ideali 
a 
' 
zada pela LEB setor 
ne a cada dia, una 
realidade maior e 
'mais concreta. 
A participação do 
Vereador Fernando 
Jorge de Barros e do 
Engenheiro Ricardo - 
Rosa (Gão) ten sido 
de fundamental irnoor 
tãncia para as pre - 
tenções da entidade 
dirigente dos nossos 
desportos. 
Ajude a construir a 
Casa do Atleta. 
r

Indicador 
Profissional 
JDVOCICI 1 C tv:i::r., 'l'l!JAAí,11 IDTI J:: CHI M INlt. 
Advoga.da, 
$ 
HJMONI GOMES J ITt/ 
HUI MlllAC/.J U, l OU 
l'ONP.: (OG7) 251 - 1354 
VJl,I INGC:f,IC/ - CEP: 79. 240-000 
JiílDIM MS 
Advogados 
# 
GIL MARCUS SAU1' 
VILMAR DE ÃVIL/ 
CIUSJS ClVEIS CRIMINAIS 
Escritório: FONE:, (067) 255 - 1313 
Residência: FONE: (067) 255 - 1228 
RUA CEL. PILAD REBUÃ,663 
BONITO - MS 
j 
l 
1 
Advócacia 
., 
JOS8 APARECIDO DE OLIVEIRA 
01D (MS) 4259 
RUA 24 DE FEVEREIR0,2.101 - c. Pst 32 
FONE: (067) 255 - 1456 
FAX: (067) 255 - 1402 
CEP: 79.290 - 000 
BONITO - MS 
Advogado 
LAIRSON RODRIGUES BUENO 
OAB/MS 3. 050 
CAUSAS C!VEIS E CRIMINAIS 
RUA DR . .CORRf:A,38J - GEP: 79.280-000 
----­ 
FONE: (067) 287 - 1129 
PORTO MORTINHO - MS 
r 
Advogada 
T 
VILMA 'DA ·sILDA- OAB/MS 2574-1! 
VERA LOUREIRO DE ALHEIRA 
. OAI!: 2571-B 
CAUSAS ClVEIS E CRIMINAIS 
RUA CUIABÃ, S/N9 
CENTRO 
FONE· (067) 4.39 - 1290 
BELA VISTA - HS 
DILSO SPERAFICO CONQUISTA MAR A CAJU 
t c ,L! t 
reore Popular, D1) 
o mun!fpt d 
, í• r: l < l; ... , d 1 '1 J . , r. , • r, 
rande e [rfo q1 
re de penca, Acopah rn ipir{o 
atIvidades, o deput do estadual Va!d 
d f d a to 1 r rel e I ri, o , (• o 11 r 
1
• t 1 d e-pref! • o d 
raca[i, engenheiro Pedro SIlveir 
Durante o com[!o, Pedro destacou a Importância 
da candidatura de Dilo pra'ico para a Canora !e 
dera], "Diluo Sperafico € o melhor candidato que a 
reto tem porque através dele Maracaju :eu possi­ 
l>l 1Idade de abrir sua portas à Industrialização", 
falou ele. 
Pedro Silveira disse também que tanto Moka, co- 
mo Sperafico sempre demonstraram competência e e- 
rlcdndc, ucjo na Assembléia Legislativa ou na 
questões profissionais. "Na sua vida profissional, 
DIlso SperafIco sempre afu com compctênc L'.I .(;cr;o - 
engenheiro agrónomo, ele tem uma viso alto certa 
da nec<>t.:sldade de ind11HtrlnliznçÕo do Estado. f 
1sso que precisamos"!, disse Pedro. 
Poro Dllso Sperafico, un10 das funções do depuro 
do federal é o de intcnnedlar a pol!ticn ngdcoln­ 
do PnÍB com as necessidades dos produtores rurais, - 
11
E preciso fazer um levantamento das condições a­ 
grícolas do Brasil e elaborar um estudo sobre fi­ 
nanciamentos, recursos disponíveis, proagro e dívl 
das", comentou Sperofico. 
EDUCAÇÃO E AGRICULTURA 
Seopre conquistando novos apo!ndorcs para sua - 
cnndidaturn, Dilso Spero(ico rcuniu-ae com r.orndo­ 
res do Conjunto Habitacional Er.ia Rigo, Juntamente 
Visando divulgar suas propostas como candidato com o presidente da a~sociação Fi.del Castro Tba­ 
e discutir outras com a populacão maracajuem;e, - nez, com representantes das vilas Adrien e Moreni­ 
Dilso Sperafico participou no mesmo dia, de diver- nha, nas residências de Adilson e Preta e de Gil - 
sas reuniões com segmentos organizados. mar Li.vrado, respectivamente. A presidente do Con- 
· 1gropecua'r-rai.a··. Bur1·1,· junto Habitacional Egídio Ribeiro, Adalgiza,também 
selou compromisso cor. a candidatura de Dilso Spera 
fico. 	- 
SERIEDADE E DISPOSIÇÃO PARA O TRABALHO • 
AGROPECUÃRIA E AUTO PEÇAS BURITI 
COMERCIO DE PRODUTOS VETERINÃRIOS 
Pecas para máquinas e implementes 
agrícolas e Tratores MF - Massey Fergu • 
son 
Ja,EVERSON AUGUSTO R. ARAMATSU 
CREA-MG 513/92 
RUJ 14 DE MAI0,320 - CENTRO 
FONE: ( 067) 251 - 1818 
JARDIM - MS 
IMPRESSOS TIPOGRÁFICOS PARA TODOS OS FINS 
Gráfica -e Editora 
.Jardim Ltda.; 
AV. DUQUE DE CAXIAS, 183 - CENTRO 
FONE: 251'-'1555 
79
1
•
1240-000 	JARDIM-MS 
Advocacia 
DR. MARCUS RUIZ 
KARA1 MBJI.RE"rt 
DR. HÉLIO RUIZ 
!<IARA! TUJBÃ 
RUA 14 DE MAIO,471 
FONES: 
251 - 1012 ou 251 - 242111 
CEP: 79.240 - 000 
JARDIM MS 
e p»ia , s 
por ter 
f.11 elr,. ~,.,r,rtco 
conversou com !!der 
,,.., r!o ~,-ter ,.•rlro :: 
la uas propo tas pe­ 
ra o tor. O rupo " 
A·raunfo - empre i - 
r1oi:; at11,1ntc?°' n,, pro­ 
duçio arrfcoln - d•• 
tacarnm o nPceealdo i 
de sonar forças na Ci 
mara Federal, visandé 
o der;cnvo lvi~cnto n­ 
gro1nduntr1al. "D1bo 
Spernfico é nuito i.:i­ 
portante para Maraca- 
jÚ. 
É um homem novo,com fdêfas novas", falou o prg 
dutor rural Ar! V!aplana. 
NOVOS APOTOS 
Para Dilso Sperafico, o grande nú~ero de lide­ 
ranças e populares que vêm aderindo a suo candida­ 
tura representam a seriedade de suas propostas. 
"Sou candidato porque o Estado está cnrente de re 
presentantes que discutec com a população suas 1: 
déias e projetos. O povo quer seriedade e traba - 
lho", concluiu Dilso Sperafico. 
PDT 
"-- 
,Hotel e Churrascaria 
Canaã 
·DE. PAC!nro DA SILVA !!ALTA· 
Scnhorc.s turlst.as e visf.ta.nte.s, .:io chc.g.ar c.:l Bonito Mo 
deixe seus vc{culos ao·relc.nto ou dcb.:11.xo de iirvorc Pos~ 
dc•sc no "Hotel e Churrascaria Canaã", o único e.o:: ~~c!D 
naoc.nto coberto, ar condiciona.do, frigo-t.1r, rv eo. cores e 
telefone cm todos os apartamentos. 
Nunca falta encrgLl e ne água Café da anhã no ais - 
rcqulnt:ido estilo intcrn.1clon;:il. 
• Anexo funciona a tradicional "Churrascaria Canaã". 
·ARA RESERVAS DISQE: 255-1148 + 255-1180 + 255-1255 
BOITO - MS 
Posto Shel 
Jardim 
•coMPROVE A QUALIDADE DE 
NOSSOS SERVIÇOS• 
AV. DUQUE DE CAXIAS, 693 
FONE: 251 - 1920 
_GruPo serg10 Müfétto 
mm· 
• 
Auto Posto 
Lagunão I 
·EM GUIA LOPES DA LAGUNA, 
O MELHOR ATENDIMENTO 
AV. SANTA TEREZINHA, S/NO 
FONE: 251 1359 
GUIA ~PES DA LAGUNA/MS 
:Auto Posto 
-Lagunã6 li 
(Antigo Posto Rubão) - "DESFRUTE DE 
NOSSOS SERVIÇOS ESPECIALIZADos• 
li· 
RODOVIA BR-267 - KM 23 
JARDIM/PORTO MORTINHO 
.... JARDIM - MS 
imento Pers o n a li z á ct· o·

0R1EjT1DOR ECO L 
DIOCIRII 
S1110 
INTONIO 
L. 
Atendiment6 
ie Primeira 
Qualidade 
» 
• 
Com duas 
para Melhor 
Servir 
1 
' 
__. 
AV. DU()UE DE 
ClXIAS, 505 
FONE: 251 - 1091 
TW. 11 DE 
DI:.ZEMBR0,60 
FONE: 251 - 1341 
-:-----------------------"'!~ .... 
• ·Blocart Fábrica, de 
Blocos e Bloquetes 
LAJOTINTIA PARA CALÇADAS 
IM 
 . 
Alexandre Ferreira e Carlos Henrique Ferreira 
BLOCOS DE 10Xl9X39 e 20Xl9X39 
LAJOTÃS DE 20X20X06 
 
O· 
Para calçadas, pav~mentaç1o de grarydes ou pequenas areas 
CONSULTE-NOS PELO FONE: 
CONFECÇÕES DE BLOCOS E BLOQUETES, 
TUDO EM PRODU'fOS DE Mi-.5SA DE CONCRETO 
AV. BRASIL, S/NO - CEN 'RO 
CARACOL - MS 
Atacado 
Compre 
sempre 
ARROZ 
SANTA ROSA 
e Varejo 
hoje, e use 
o melhor 
MAURO EDUNDO BEARAI 
RUA 'TUIJT,50 
* FONE: (067)' 251 - 1291 
Jardim MS 
* /RROZ SANTA ROSA, 
ARROZ UA ALIM:!TO SAUDÍVEL! 
~----------~--~-------------,~ 
JS Ciclo Eletros 
A ■
r ICOS 
BICICLETAS ONAK, APARELIIO DE SOIA, VlDEO, 
AR CONDICIONADO, FORNO MICRO-ONDAS, GELADEIRA, FREEZER, 
1NTENA PARABÓLICA, DECODIFICADOR PfúVI GLODO-SAT. 
MANUAL E CONTROLE RP.~OTO 
MANUTENÇÃO E ASSIST~NCII Tf:C
1
HCA 
COLCHOES, TMVSSSEIROS E COLCFlO~TET..1:S "OR'rO:-tAG" 
·TUDO .PELO TEOR PREÇO 
A VISTA OU ERRES VEZES SEM_AC?SCro E 
7S!STA DE COYSORCIO" 
·- --- . ·--·-- -- - - -- - 
RUA ADELAIDE COSTA, S/NC - VIA A!GLICA I 
e o M É R e I o· E 
REPRESENTAÇÕES 
CGC 01.079.904/0001-17. . 	J:SCR. EST. 28.228.786-8 
Produtos Agrícolas e Veterinários em geral 
Adubo, Sal !reral. Screntes de Pastgcns. Defcrsivos Agriclas, Vacinas 
"A Casa do Produtor Rural" 
ATENDEMOS TODA A REGIÃO 
a, PAX (067) 21-1495 - 
Avenida 11 de Dezembro, Nº 766 
.JARD.JM 
FAX 251-2420 
CEP: 79.240-000 
MATO GROSSO DO ·.sUL 
_ _,, 
SAJA 
~ PAB:J: 251-21~1 FONE/FA'.: - 251- 
~ 	:410 - FONE.'RES. 251 - 2879 
S · 	- 	Av. 11 DE DEZE.V.JlRO, 766 
en•iços Aereo Agricola Jardim Ltda 	JARDIM - MS 
:PAGLIOSA MADEIRAS 1101 
DE CARACOL ATENDEMOS TODO O BRASIL 
Serraria, Beneficiamento, Comércio de Toras, Tacos, Forros, Assoalho, Vigamento, 
Tuas, Comércio e doiras cm geral 
DIVERSIFICADA LINHA DE PRODUTOS E Ul".A TRADIÇÃO DE LONGOS ANOS NA 
INDUSTRIALIZAÇÃO E COMERCIALIZÂÇÃO DE MADEIRAS BRUTAS E Br.NEFICIADAS 
,RUD MIRCIONILIO t.UIRTINS LEITE S/N: 
Fones: (067) 495-438 e 495-1139 Caracol - MS

RICDL 
n ntador Comercial 
TORNEARIA 
JOOIESEL 
/VJ:NlDi Jllll!,U,, f./NU 
CF.N'rRO 
C/filCOL - MS 
POSTO PORTEIRA 
TA 
DE: Manoel Ro­ 
<lrigues dos San 
tos (Maneco) 
Lubrificantes, 
Filtros, troca 
de óleo, e.te ... 
TRJNSPORTF. 
PRÓPRIO 
l 
 
· · __ J 
AV. IlRJSIL, S/NQ - FONE: 495-1146 
CARACOL - MS 
Salas para 
alugar 
6 (SEI~ SALAS PARA: 
CONSULTÔRIOS e ESCRITÓRIOS 
RUA GUIA LOPES 
SUPERMERCADO 
' TRIRI 
uE: Airtcm 
Floriano dos 
Santos 
O r.iaior csto ''­ 
que de gêneros 
alimentícios,  
bebidas, frios,• 
armarinhos e: 
ferragens da e 
cidad~ pelo menor preço. 
... 
AV. BRASIL,1.140 - FONE: 495-1145 
CARACOL - MS 
 
L.AMOITE E 
ESTAI ANT T0 
VENDE-SE 
RESIDÊNCIA EM CAPO CRANDE. 
V/IU)I!: U!Ji 10. 000 
RUA EPITÍCIO PP'OA, NO 303 
ALTOS DA 'TV MORE!A 
cornermo: -t qué,rlua •• J :ui e - Lavabo 
Gar aqem- co:dnha c<Jl!I kit - urT'jrL.1:J 
embutidos - Dep. de emprcquda 
ACF!l TJ PJH'l'G f,M GADO 
'rflATJH COM DH. KT.P.Ol::H - FONE: 439 - 1041 
BRLJ. VISTJ - MS 
Antiga Clinica Bela Vista 
INTERESSADOS TRATAR PELO FONE: 
(067) 439 - 1759 
BELA VISTA - MS 
DE: NELSON E ZANIR 
* Lanches, Pizzas, Bebidas, Refeições, 
marni.ta e marrnitex 
* Som ambiente e melhor atendimento t 
* O ponto de encontro da sociedade 
RUA PONTA PORÃ, NQ 100 CENTRO 
CARACOL - MS 
AGRl"DECEMOS À TODOS QOE NOS PRESTIGIAM! 
·a Wíl 
Orientalor {Comercial 
Precisa-se 
farpar#fica ipiiro 
A DROGARIA DROGALINF ESTA NECESSITA 
DO DE FARMACtUTICO BIOQU!MICO. 
INTERESSADOS ENTRAR EM CONTATO PELO 
FOt-'E (067) 439 -:- 1949 
BELA VISTA - MS 
CAMPISTA DA TERRA OA 
Rcs. Gde. Campeá n Expomne! - Belo Hcrznte 
Came4 Vaca Adulta na Exponel • Rondunó0»5 
Res. Camp Vaca du!ta na Nacona! • Lraba 
Poló· 
Cabe 1 e ire ir.o 
GAZELA CS 
1l'L~,.dd C.,·;·p 3.:zcrra • Trê<; Lagoas 91 
Cate±Na/ha Menor - Dcurados'91 
?e.rada Cm;ex Nha Menor - Bauru91 
Reevua Campg' Vaca Jovem - Trés Lagoas93 
Crpeà Vaca Jovem- Lorar.na'93 
Gane Campeã -Andradna 93 
CORTF UNISSEX 
Permanentes, Banhe de Brilho, Banho 
·ae Creme Especial, Escova, Luzes, Re - 
flexo, Amaciamento e Tintura. 
RUA DUQUE DE CAXIAS, 583 
BELA VISTA - MS 
GA.LA DC 
M a r .z premaaissma, ateve c o m o s u e me'hor 
prt;;-:-,.a~cJO o d e :?es. C a :n p . No •. ;vencr em 
Ub'?rcba'90 
ão Cruzeiro do S 
.. 
il a 
d 
Viaç~o Cruzeiro do Sul, uma. Estrela q 
na· Constelação de Mato Grosso d ui 
RAPIDEZ, CONFORTO, SEGURANÇA E TRANQUILIDADE 
o 
..,

Antonio 
erc1a 
João 
A .,'t('[ F VA CIR:Zí 
O Jrt!UWAL 
DE SUA C!DAD 
JOR'Ml rn:cu A DA FR,NT[.fl1' 
, . 
$# soo« E2±, 
SELARIA DO POVO 
@kIEMR lo)J3 4 III:II MI 
Fabrlo&-sl! Botlna!I, Sapafos,Calc1doa 
de couro, Badana •. Arr~io1 ,m gl!ral. 
Acelt.■-se Encom• ndn 
~~~ UOC;)TI 
Rua Campo Grande 866 • Antonio Joao 
A. A 
j . . 	7 
CENTRO EDUCACIONAL 
DE ANTONIO JOAÔ 
Curso: Dre escolar e l a 8 
series 
------------------- 
Convenio com Ensino de Materiais 
Didaticos Positivos ~e Curitiba-PR 
---------~--------- 
1
1 
FRIGORIFICO CAARAPÓ 
COMPRA DE BOVINOS 
j REPRESEN1ANTE • 
.Loidimnr Teotonio da üilva 
Compra e venda de bovinos €m ucr.il 
17 ANO'I DE TRADIÇÃO 
VISrIT. OU LIGUE 
r. Av. Eua:inlo PflU-0 6'71 • Fone 4JS-U16 
eu. Rua Mato Grosso 765 Fone 411·!_ __ 
'
ttLANCHONETE E r'· 
ll'I RESTAURANTE 
DO PAPAI~· 
Servimos Comida Casei- 
ra, Marmitex, X Sala_da, 
Refr:. e Cervaja Gelada. 
o rRECUES ESCOLHE o H0RARI0 D[ AL"oeo. 
Atendimento Pelos Propríetarios. 
. ~ ~ ~ • 
Av E. Penzo 480 fone 435-1317 
Antonio Joao MS 
HorarioB: Matuti~o e 
Vespertino 
Rua Bela Vista. 180 ex ps QB 
tone IS7-493-II , 
Antonio Joao : MS . 1 ~ MrO® ~ - 
l 	soe as-ax.as 
MERCADO CRISTAL [Auto»to sioao - 
ANK CAI 
S J R KAEIR & CIA LTIA 
Roupas Feitas. Cintos, Bolsas 
• 	1 
Armarinho~ em Geral. . - 
EIIUUNIA IAEINIS 
Secqs e Molhados, Verduras1 
Mini Laia de Roupas, Arma­ 
rinhos emo geral. 
> 
l Eogenio Peno 740 
Fone J13S·131ft 
.1atonio Joao • AlS • 
iístol Máí DA s.· aa ._._. .• _, 
..... ,osro DE SERVl(OS, GASOUIIA, MCOOi.otESR 
BR ,inmCAlfTES, ADmvos, LAVAGENS, TROA D 
~m ÓUOS • COMPUTO llESTAllltANTE E Wf~OII • 
[067-435-1149/ 
SERVIÇO 24 HORAS 
.~ . • :,- •u • Centro • CEP 79-91e.eoe 
O jQAO 	• • 
AVIARA 
MDQI-Ml.i HMHf4 
EDUBIJi~ 
-T°EéIDOS • CALCADOS B CONFEÔC~ES 
DESC. DE 20% NO PRECO Á VISTA 
--- -- . ... . - -------~- 
AGRADECEMOS A PREFERÊNCIA 
FONE=l067l 435-1141 
AV EUGÊNIO PENZO. 850- 
ANTONIO JOÁO - MS 
';-Superinercado ·, 
• • N·o.va Vida 
I 
' 
Secos e mol{lados, armarinhos em gc• 
ral, gás de cozinha, tecidos, calçados , '. 
roupas feitas. • 
AGRADECEMOS A PREPERENCIA 
• 
Rua Campo Grande, esquna com Bela Vis- 
::a no ~-15 ?! 
~ Fone 425-1314 • 
ANTONIO JOÃO- MS 
- . . 	-~-- 
. Superfuercacto· 
Big __ Bom 
ps ...: 
h MA'ERIAIS PARA CÓNSTRU;l,o 
IMl Vlcloóo Penzo 175 
Mcrt'ns 11uo Vlclôrio Pel120 175 • 
AUTO VOSTO -­ 
DAMA LIDA 
Gasoli~, Alcool, Diesel. gs.s, Que· 
~ r_osene, Lubrificantes, Graxas, la - 
vagens e serv. de _borracharia. 
bana@inca&o 2l9 #ires 
{l!JiE~	~ - 
Av. Eugeni9 Penzo 120 
Antonio Joao MS 
PANJnCADÓRA PÃO DA- VÔJ • 
. ~ I p~ _ SAJ,;,ad-- 11<:bldM ........... .,.. ..... • 
Aeltnmo nomendns para qunlqur ente 
_ ENTREGAMOS A DOMICILIO 
~nceiçzíO Rogueirzi Teotonio 
...,.S • Fone 43,s,.a 
• Ar. Eugdnto Peno ,g 	Fone 05-a 
~- Naco ~ro,aao 	_ .,;;;;,-----:-"---------------.=-=-------- : 
IFiiii;: 
ENTREGA A DOMIClLIO 
RUA MATO GROSSO,735 
FONE: (067) 435 - 1203 
ANTONIO JOÃO - MS 
t:,r· . - 
'_RAQ!9 P._Q_NJA.PORA - 
Rml € · . ----~-õmiiii 
PROGRAMA. 
[?, [;lillL l'illíítillllil l@'.il!). OOi] ~ 
'Na Voz da Comunicadora fiYBE Ml911Rfl 
1pi@3 @3 DG1III@9 D93 0€O EX3 02€ 
SUPERMERCA 
0Mi.$. 
egamues @LA3h@ IL. SS9)23 JJ88 
ersc O GLDrr, Füí, o aüirr 
@faet, trari, @cm7rasos, [nutro 
ir EIüe3 D? emuure1 O [GDu7d= 
a @aGLL 
E±troa a Domicilie 
• - ~ ] ~ {}-~ 
__ Antonio Joa.Q. - M~ • _

O AGITO DA CIT 
- ---------- --·•----~ - --- 
TOl<tlP.IO nONTl'ÃCTO ,JJOlfüT 
A Câmara Municipal está pro0vendo o tor­ 
neio do FUT--Sal Bonifácio Jaquet. 
O nome do evento é uma homenagem ao tau 
doso companheiro e grande esportista Boni­ 
zinho. o nosso companheiro nos deixou pa 
rn inlcgrnr um,oulrn equipo: a equipo cl~ 
PaL Celestial. Nada mais justo qua uma ho­ 
menaqem no otllo esportivo. Durante a a­ 
bertura a patota do Gilmar promoveu a 
maior bnlucndn. Valeu galera. 
UMA 'TURMINIIA OUE ANDA APRONTANDO(No bom 
tentfdo) 
f a qalera do 1o científico da escola - 
Pantaleão. 
Todas ao noites reunem-ao na praça, no 
Flah Dance, ou até mesmo na calçada e to­ 
mam tereré até altas horas da madruqada. É 
ioso aí, galera isoo 6 muito bom. Vale 
apena urna rouniãozinha dessa, desde que 
não haja vandalismo. 
TURMA DO 'TERERÉ 
AIN; O 
Um dos pontos tradicionais para se sabo 
rear um delicioso toreré acompanhado de " 
lindas gatas é em frente a loja de móveis 
Madeiral(Lucineide). E que tercré galera. 
QUEM 
Ficou mas velha este mes foi a Josenice 
(Sulal filha da dona Nilco. 
A gatinha foi homenageada por seus ami­ 
gos e colegas com uma bela recepção. 
Teve até ovos e farinha de trigo. A noi 
te a aniversariante espalhou simpatia rece 
bendo sous amigos em sua residência. Isto­ 
foi dia 24 de agosto. 
Parabéns Sula. 
FLASH DANCE 
Viana, Leomar Daniel, Ciedson, Marcio Pinto, 
Adr lano, Neo, Merias e ezinho. 
O mais conquitadores- ValdecyCy) ,Adi] 
son Pereira,Womeron, Iorlleu e Roemir. 
Os mais agitados-- Mandi, Jusara,Rafael , 
Dirceu, Jane ,Alexssandra • 
As mais nanicas- Marlene Hilda, Kely Coi 
nete, Fatima, Alessandra Kelly. 
As mais olitária-Andréía, Genir, Josy, 
Sandra Kcrpol, Juo';Jara Zanchet. 
Locais mais agitado- Flash Dance o Lan­ 
chonete do Arnóbio. 
To amo nao o 
mas sim pelo que 
tigo. 
De: Maria El za 
O agito total da City, como sempre e o 
ponto de encontro da galera jovem nas noi­ 
tes de sábado. 
Parabéns ao Odemar e à Perpétua, e a es 
sa galera que sempre está por lá espalhan­ 
do alegria o gastando energias. 
E por falar em agito quem anda marcan­ 
do ponto direto lá pras bandas do Flash 
Dance no maior leve são os casais Bafo e 
Maura , Nilson e Reasilva. 
ALÔ PROFESSOR ÉLIO 
Fiquei sabendo que nosso ilustre profes­ 
sor anda promovendo os maiores agites ao - 
ritmo de suas lindas polcas paraguaias, xo 
tes, vanerão e outros. No Último dia 20 a: 
companhando a equipe política do deputado 
Moka promoveu o maior fandango no campes­ 
tre. No domingo prosseguiu o barulho fazen 
do o serviço de som na mesma localidade.A 
noite retornou pra city e continuou o movi 
mento cm frente a lanchonete do seu Arno: 
bio e vejam só a equipe que acompanha: va­ 
nia, Raquel, Alemão e Rarnão Valdir. 
Que rnaloca·hcm? De onde vem tanta ale­ 
gria, professor? 
OS MAIS MAIS DA SEMANA 
Trocando de idade neste final de sema­ 
na foi o garotinho Tiago Martins, filho - 
do casal Maria e João Orzeni. 
CompartiJhou com os amiguinhos esta da 
ta com urna testa. Decoração nota dez. - 
Valeu Tiago, que esta data se repita 
por milhões de vezes. 
AOS QUE 
• Estão de namorada nova: Luiz, Dirlon, 
Adilson. Só o amor constrói e o Ricardão 
destrói. 
PENSAMENTO 
.À VOCE 
Do: Xnura 
Quem sou. 
Sou a brisa que te toca 
ccbcr. 
Sou o rui o de sol que aquece o ono - 
que te adormece. 
A vida que to p.erseguc ::ou <1pr-11,1:J c:.u ... • 
Alguém que te ama... 
De: Alguém 	Para: Ri a 
Conocrvo oer.pro s cu 1 indo sorriso,p is 
as dificuldades da vida são passageiras, 
Os mais apaixonados-Vania e Alemão. 
Os mais romanticos- Caim e Cleia 
Os mais simpáticos- Taquara, Maura e 
Sandro. 
A mais charmosa- Eliza Crus 
O mais charmoso- Edmar Barbosa 
Os mais corujas- Lisandro e Elis 
Os mais agitados- A turma do prof.Elio. 
Os mais borrachos- Jacaré e Madalena 
Os inscparivcis- Marcelo Pinto, Mareio 
A voce que e a plenitude da minha vida. 
A voce que é o começo da minha espera. 
A voce vida minha, luz minha, amor meu. 
A voce que tão pouco tempo deu sentido - 
ao meu viver. 
A voce que na estrada da vida p~s cor ao 
meu sonho. 
A voce que sem perceber deixou meu cora­ 
ção mudado. 
Desde que te conheci meu mundo modificou 
agora o sol nasce com cor e põe-se com sau­ 
dade. 
A voce que é a pessoa que mais amo e ado 
rol 
FRASES DA SEMANA 
só uma coisa torna o sonho impossível o 
medo de fracassar.· 
t na busca incansável do amor que se des 
cobre quanto Deus está perto. 
Loja lvlajuju 
Calças Jcanx, Camiseta, roças inti 
mas, vestidos, conjun o fc rnolrton, 
adulto o infantil. 
Brinquedos em Geral 
'!'ambém avia-r.entos para costura 
Dc:Aparecida Pnredes A.d~ Medeiros 
Ru Du ue de Caxias, 215 Caracol-~S 
-? 
:LL!' '' 	1 E 
1 
:. 
DEPUTADO ESTADUAL 14130 
--------------·---------