TRIBUNA DA FRONTEIRA 
DIÁRIO· REGIONAL 
matara reerrar reter ire.rrz.-.-.e z.e.."t 
BKl.A VIS'l'A/MS ANO: 22 	14/15DE NOVEMBRO DE 1.994 -- SEGUNDA-FEIRA DIRETOR RESPONSÁVEL: IVALDO PEREIRA R$- 0,50 
OEPUTIDOS IIDRÉ PUCCINELLI E ORRO 
YISITl·RIM BELI VISTA Sí_B100 
Os Deputados An - 
dré Puccinelli, elei 
to para a Câmara Fe:: 
dcral com a maior vo 
tacão do Estado e Ro 
berto Orro, que vol:: 
ta à Assembléia Le - 
gislativa, pelo vo­ 
to, depois de oito a '' 
nos afastado da vidã , , 
pública, estiveram - 't. 
em nossa cidade no 1, •• 
último sábado, dia • 
12, para confraterni 
zarem-se e agradece­ 
rem ao povo, aos cor 
religionários e lide 
ranças políticas que :, , 
apoiaram suas candi­ 
daturas nas eleições 
do último dia três - 
de outubro, a confi- 
ança neles deposi- Pela manhã Pucci- 
tada. 	nelli e Orro reuni - 
nossa cidade. Ao 
meio-dia os dois De­ 
pull:dos participaram 
'c ·a gostoso churras­ 
na sede social do 
Sessenta Esporte Clu 
be, que teve a partT 
cipação de dezenas 
de simpatizantes , 
convidados e lideran 
cas políticas, como 
o Prefeito Abraão 
Zacarias, Vereadores 
Fernando de Freitas 
Elias (Presidente da 
Câmara Municipal) , 
Geraldo Pinheiro Mu­ 
rano, ex-Prefeito Il 
defenso Pinheiro, Ne 
go Zacarias, Ayre 
Cafure, Corumila Lou 
reiro, Secretários Mü 
ram-se ·na residência fonso Pinheiro, com rosque coordenaram nicipais, entre ou 
do ex-Prefeito Ilde- amigos e companhei - suas campanhas em tros. Página - 08 
Circuito Estadual de V oley de Areia/Duplas 
Dupla Belavistense é Vice-Campeã do Estado 
• f : 
/.....__ 
Orro, Ildefonso Pinheiro, Corumila Lou­ 
reiro, Villasanti, Jair Bispo, Nego zacari 
as e o Prefeito 1raao Zacarias 
I 
i 
Nego Zacarias, Abraão Zacarias, NYres 
_çafure, Andre Puccinelli, Flávio Henrique 
Pistonho e o Dr. Carlos Nunes 
sua quinta e última Etapa reali 
zada domingo, dia 06, em Doura- , 
' dos, onde a Dupla de Bela Vista 
Júnior e r.uizinho conquistou o 1·~ 
segundo lugar no Estado, depois 
de muita luta para chegar a 
grande final contra a Dupla Ben I• ,.,, 
jamim e Romildo, onde só então 
vieram a perder, assim mesmo' 
por uma pequena diferença de 
pontos. 	i f 
Tigreza e Pezão foram os ter r  
ceiros colocados na etapa de 
Dourados, com a outra dupla de 
Bela Vista, Hadson e Xuxa, quer J 
haviam vencido a quarta etapa - '·/
1 
realizada em Bonito, ficandocan 
o 40 lugar. Com estes resulta - 
dos em Dourados, o Ranking Esta  
dual do Voleibol de Areia/Ou - 
plas deste ano, ficou com ames .~ 
1 
ma classifcacão, ou seja: RomiI ~ 
do e Benjamim em 1; Júnior 
Luizinho em 2; Tigreza e Pezão 
em 30 e Hadson e Xuxa em 40 lu­ 
gar. 
'• 
uizinh e Júnior,de Dela Vis 
~ Vice-campeoes do Estado 
O IVO Circuito Estadual de 
Voleibol de Areia/Duplas, premo 
vido pela Fundcsporte, teve a 
A dupla belavistense Júnior 
e Luizinho são patrocinados pe­ 
la Sete Estrelas Embriões e Jor 
» 
1 ., 
no 
êle 
Empresario e Desportista Ricar­ 
do de Souza Rosa, o Gão, que 
tantos beneficios vên prestando 
ao nosso Esporte'. Com este re - 
sultado obtido em Dourados, que 
.~ valeu o segundo lugar no Rana 
- •'•j king Estadual, Júnior e Luizi - 
~ nho estão classificados para 
participarem do Brasil Open de 
VÕley a ser realizado no próxi­ 
mo mês de janeiro, na belíssima 
' cidade do Rio de Janeiro. 
Júnior e Luizinho agradecem 
ao Empresãrio Osvaldo Possari, 
da Sete Estrelas Embriões e ao 
Jornalista Ivaldo Pereira, edi- 
r,.. tor de a Tribuna da Fronteira, 
lr ~--=-·-~ ~ pelo apoio e por terem acrediu 
1 do em seus potenciais. 
4 
 
... 
t, 
---- l t. 
uxa e Zerial, 4o lugar - 
Ranking Estadual de Voleibol 
Areia/Duplas 
nal Tribuna da Fronteira, e u­ 
xa e Hadson pelo Hotel Pousada 
da Fronteira, de propriedade do 
FLORESTAL LANÇA CAMPANHA 
PARA ENVOLVIMENTO DE 
UN1VERSITÃRIOS NA 
PRESERVAÇÃO DO 
MEIO AMBIENTE 
Pág/OS 
ESTER SILVA $MI MA FRENE 
GIHCAH ESCOLAR 
Halle do Hawaí 
O Rotaract Club estará realizando no 
dia 26/11/94 à partir das 22:30 horas 
0 
Baile do Hawaí na sede do Rotary Club. 
Maiores informações com a Presidente 
do Rotaract Romia de Souza Rosa 
1 
O Presidente da idealizador da Casa 
Liga Esportiva Bela- do Atleta. 
Vistense, chegou ra- As Diretoras dos 
diante à redação do Colégios encararam a 
Jornal na tarde des- competição com alto 
ta segunda-feira, espírito de coopera-· 
ti A alvissareira no , cão e a informação é 
eia trazia no seu de que a Escola ES­ 
?texto a GINCANA TER SILVA, depois de l 
SCOLAR iniciada ho- receber a la Cota de 
Je com a participa - Cupons já pediu REA­ 
iªº de várias Esco - BASTECIMENTO, fato 
as da cidade e o su que acrescenta 100 
Ssso alcançado pelo pontos para o estabe 
rvento no seu primei lecimento logo de 
0 
dia proporcionavã saída. 
~tivo de alegria ao CASTELO BRANCO 
JOAQUIM MURTINHO, ES to e seus alunos es­ 
TER SILVA, VERA GUI- tão recebendo uma au 
MARES, FIFASUL, JAR têntica "injeção de· 
BAS PASSARINHO estão ânimos". 
firmes na competição Isto é BELA VISTA! 
que visa angariar re AGincana termina 
cursos e prêmios pa- no dia 26 de no - 
ra os seus estabele- vembro. 
cimentos e ajudar a --==~======= 
Campanha da Casa do 
Atleta, que está em 
construção ao lado 
do Estádio Otávio 
Fontoura. 
_ As Diretoras dos 
Colégios estão entu- NA COLUNA "ESPORTES; 
siasmadas com o eve_!l NÃ PÃGrNA - 07 
LEIA TUDO SOBRE 
A GINCANA ESCOLAR E 
MATERIAS ESPORTIVAS 
Polícia Flarestal Fecha 
Garimp Cf andestin1 
em B ni! 
. A Companhia Independente de Polícia Mi­ 
litar Florestal fechou um garimpo que vi - 
nha funcionando clandestinamente no Municí 
pio de Bonito. 	- 
A informação foi prestada pelo Comandan 
te da Companhia, Major Ãngelo Rabelo. - 
Página - 05 
r 
r

Novo Mercado 
DE: RAMÃO ARUBA RIA5 
ecos e molhadon, latrian em qr l, produtos veteriná- 
rios, e representantes d e 	a q i p · l i q u í y	m	. 
ATI DIMENTO PERSONALTADO!! 
 
1 
O MELHORES PREÇOS I CIDADE 
 
AYl BRASIL - 505 
1 
Educar é trabalho sério, para ser feiro por gente experiente, 
num processo longo de respeito, liberdade e disciplina. 
Esta é a proposta do Centro Educacional Maria Auxiliadora, 
uma escola com método Piaget e Maria Montessori 
e máximo de 25 alunos por sala de aula. 
CEMA 
CENTRO EDUCACIONAL 
MARIA AUXIL1Af)ORA 
, PORTEIRA LE ÕES RURAIS 
CERTEZA DE BONS NEGÓCIOS 
UMA EQUIPE ESPECIALIZADA PARA SERVIR VOCR 
'TODAS AS SECUNDAS-:FIFA LEILOES NO 
'fATEHSlL DA SAIA FITA D PORTEIRA 
OFGNIZAOS,_PROGRAMA"OS E O LUCRO ~ SYU 
FONE (067) 439 - 155C 
PORTEIRA LEILOES 'O NOME CERTO+ 
Df.LA VIS'iA • "S 
-------------- -. 
• Da pré-escola à 4º série 
• Área de recreação com play-ground 
e quadra de areia pará esportes. 
3 
• 	As	s	is	t ê	n	c	i a pedagógica e	x tra 	a	ula 
--;> .. 
' -. 
3; 
A PARTIR DE 01/12/94 
Rua Gal 5o0ares da Rocha. 90- Tel· 439-1254 
CEP: 79.260-000 - Belã..'°'Vista - MS • 
rrrrrr--r-----'-rrl 
ribuna Fronteira 
DIÁRIO RBGIONAL 	• 
da 
FUNDADO EM: 
20/02/1972 
t , 
L 
HOTEL BEIRA-RIO 
Apartamentos com ar condicionado, frigobar, freezer para peíxes, 
barcos, motores e piloteiros experientes 
. Rua Pedro Cc!lestino, 379 - Fones: 287-1361 • 287-1359 
Porto Murtinho-MS 
l.. 
DIRETOR- REDATOR CHEFE•: Ivaldo Pereira -~te 
GERENTE COMERCIAI .. 1 Maria Estela Velásquez Pereira EXEMPLAR: R$ 0,
5
0 • 
SECRETÃRIOI 'DE REDAÇÃO: Ubaldino Rodrigues · ASSINATURAS':' l 
REPORTAGENS1:1 João Carlos Veliisqucz, André Ãv.i"fo e SEMESTRALJ:I R$ 45 .OO 
Firmino de Barros 	À ANUAL:' R$ 90.00 
' REDAÇÃOl,I DEPARTAMENTO cmIBRCIAL E PARQUE G~ CO:' * ôs ORIGINAIS EN-. 
Avenida Tribuna da Fronteira 564 - CAII-M POSTAL - VIADOS À REDAÇÃO NÃO 
23 - FONI::f:1 (061]1) 439 - 1410 ~ BELA VISTA - M~ SERÃO DEVOLVIDOS. OS 
• 	' ARTIGOS ASSINADOS NÃO 
REFLETEM NECESSARIA­ 
MENTE-A OPINIÃO DO 
JORNAL 
SUCURSAIS~! Jardim', Porto Murtinho, Antonio joão, 
'Bonito, Caracol, Campo Grande e Correspondentes 
em Brasília e São Paulo 
Propriedade da Rede Belavistense de Jornais - LTDA 
FILIADO A: 
ADJORI E·ABRAJORI 
,. 
A TOPO TO PANTANEIRO (Cidade) 
Abastecimento, lavagem, lubrificação, troca de óleo e polimento. 
E para melhor atendê-los temos também gelo e gás 
[· 
i 
ir L 
l:,t ' 
j a 
. l.i- 
_d 
-e 
AUTO PO TO PANTA 'ETRO 11 (no abileque) E 
Agora você já pode pescar no Nabileque e região sem se preocupar 
em transponar combustível 
Para melhor atende-los o Auto Posto Pantaneiro também te atende 
no Nabileque. 
Ambos com 24 horas de atendimento 
Fones: (067) 287-1238 • 287-1335 • Pono Murtinho-MS 
"OMERCIAL 
p -~° / 
L!c - 
1...,,,,..2~· ... _-{ '7"	'. ~1 .e., ., .!"-,. 
l' L:yz .-L La 
~ Artigos importados 
. 	em geral, eletrônicos 
bebidas, motores de 
popa, caça e pesca. ' 
.:. 
. Q 
OB 
C 1ST 1 INDOPAl L TOA . 
Campa e inda de Cereais. em Gerat. • 
Comércio e Produto orícolas em Geral. 
&: 
IELEFA.'I'.': (:.067) 415 - 12.85 E FONE: (067) 435 - 1336 
• SOJA, MILHO, ARROZ, FEIJÃO, TRIGO, AVEIA, ETC. 
• 	ETC' 
SEMENTES, ADUBOS, HERBICIDAS, INSETICIDAS, LUBRIFICANTES, 
DST ( FAZEMOS A BASE DE TROC,) DST 
"ACREDITANDO NO TIOMDt DO CAMPO" 
RUA JOÃO NUNES, QOO 	CEP: 79.910-000

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA - DIÁRIO REGIONAL, 	DE 1.994 
0 Sindrame do {Cruzado 
O Banco Central baixou um 
conjunto do medidas destinadas 
desacelerar o consumo e a pro 
piciar maior controle sobre aG 
flutuações do cambio. "Esse "pa 
cote", que por analogia com o 
Cruzado poderia ser chamado do 
Real 2, pode ser analisado sob 
vários aspectos: o da necessida 
do, da nua natureza e de ouas 
pooolveio consequências. 
Quanto à necessidade parece 
que o Banco Central está viven­ 
do a "síndrome do Cruzado", is­ 
to ó, que o aumento da demanda, 
decorrente da estabilizacão,pos 
sa levar a um cenário semelhan­ 
to ao que ocorreu alguns meses 
após o lançamento do Plano de 
1986. Naquela oportunidade, uma 
demanda explosiva e uma oferta 
que estava no limite de sua ca­ 
pacidade, provocaram desabaste­ 
cimento, ágio e pressões infla­ 
cionárias que levaram o Governo 
(depois das eleições) a editar 
o Cruzado 2, um "pacote" de me­ 
didas que precipitou o fim do 
plano. 
Os dados disponíveis sobre o 
movimento do comércio indicam - 
crescimento significativo das 
vendas, que aingiu seu pico cm 
agosto, mas que se acomodou em 
um patamar ainda inferior ao ob 
servado nos anos 80. Existe al­ 
guma dificuldade do suprimento 
cm relação a alguns produtos re 
sultante do crescimento da de - 
manda, mas a indústria procura 
aumentar a oferta. Apenas no ca 
so do carro "popular", o dese - 
quilíbrio é acentuado pela dis­ 
torção produzida pelo Governo 
com a tributação. 
Parece que não haveria neces 
sidade de desaquecer o consumo 
neste momento, pois o aumento - 
da produção e das importações - 
poderia assegurar o desequilí - 
brio do mercado de bens de con 
sumo duráveis. 	- 
As pressões inflacionárias, 
decorrentes de problemas climá­ 
ticos e de elevação dos precas 
das matérias primas, não justi­ 
ficam medidas de restrições ge­ 
neralizadas ao consumo. 
Com relação à natureza 
medidas destinadas a conter 
das 
o 
consumo, assiste-se à repetição 
da limitação de prazos para o 
crédito à pessoa física por par 
te das instituiçàcs financeiras, 
apesar das experiências anterio 
res mostrar que elas provocam - 
mais distorção do que redução - 
das vendas a crédito. O Banco 
Central adotou medidas interven 
cionistas, como a proibição de 
crédito às operadoras de cartão 
de crédito e empresas de "facto 
ring", bem como à formação de 
novos grupos de consórcios de 
eletrodomésticos. Para comple - 
tar, estabeleceu um depósito 
compulsório de 15% sobre todos 
empréstimos, medida inusitada - 
que amplia a "cunha fiscal" que 
nepara a rentabilidade liquida 
das aplicações do custo efetivo 
do crédito para os tomadores. 
Com isso, se aumentará o cus 
to do dinheiro para todos. - 
Algumas consequências do "pa 
cote" podem ser antecipadas. Ou 
tras dependerão das reações dos 
agentes econômicos à quebra da 
"mística" de um Plano "sem sur­ 
presas e sem intervenção no mer 
Marcel Domingos Solimeo é economista e diretor técnico do Instituto de Economia da Associação 
Comercial de São Paulo 
OS PERIGOS OI REINDEIIIÇÍO SILBRIIL 
A antecipação salarial concedida pelo 
Tribunal Regional d Trabalho (TRT) aos o­ 
perários da construção civil de São Paulo, 
que se mantiveram em greve por 60 dias,sur 
preendeu a opinião pública por ter sido a 
primeira após a implantação do Plano Real. 
Além da antecipação de 58 em outubro , 
foi concedido também um aumento real de 
3% para o piso da categoria, a ser pago em 
janeiro do próximo ano em conjunto com uma 
nova antecipação, cujo valor deverá seguir 
a variação dos preços da cesta básica cal­ 
culado pelo Procon/Dieese de setembro a de 
zembro. 
Embora as antecipações salariaisgespon­ 
taneamente concedidas pelas empresas este- 
' 4am se intensificando nos últimos meses , 
como atestam pesquisas conduzidas por fir­ 
mas de consultorias, esta seria a primeira 
a contar com o timbre oficial da justiça - 
do trabalho, que pronunciará contra a con­ 
cessão de benefícios fora da data-base pa­ 
ra os metalúrgicos, e apenas o previsto em 
Lei para os petroleiros. De fato, apesar - 
da nova Lei salarial não impedir reajustes 
antecipados e aumento" reais, desde que - 
desvinculados de índices de inflação e não 
sejam repassados aos preços, a justiça do 
trabalho vinha se pautando pela interpreta 
ção da equipe econômica do Governo Federal 
que defende basicamente o repasse do IPC-r 
acumulado até a data-base de cada categoria. 
ó fato do TRT conceder antecipações e 
aumento real de salários a uma categoria 
profissional abre um perigoso precedente 
para o plano de combate à inflação, na me­ 
dida em.que todas as categorias poderárei 
vindicar o mesmo e a reindexaçao salarial 
voltaria a imperar soberana. Como e sabi - 
do, a indexação generalizada da economia 
brasileira, via o instituto da correcao mo 
netária, constituiu-se por muito tempo na 
0 
correia de transmissão da inflação para o 
futuro e um dos fatores de sua persistên - 
eia ao longo do tempo. 
Da mesma forma, como tem sido comprova­ 
do por inúmeras experiências históricas, a 
indexação salarial tende a precipitar a 
destrutiva espiral salário-preca, em um 
perverso círculo vicioso de aumentos sala­ 
riais e preços, que resulta inevitavelmen­ 
te na indexação geral da economia. Como a­ 
prendemos, através de nosso doloroso capi­ 
tulo da prolongada convivência com eleva - 
das taxas de inflação; nem mesmo a indexa­ 
ção generalizada da economia é capaz de im 
pedir a deterioração das atividades produ­ 
tivas e a pauperizacão gradativa de signi­ 
ficativas parcelas da população, sobretudo 
daquelas de menor faixa de renda. 
O perigo da reindexação da economia bra 
sileira é eminente, tendo em vista a menta 
lidade inflacionária que se arraigou entre 
nós, devido aos sofisticados mecanismos de 
indexação que construimos premidos pelas e 
levadas taxas de inflação que nos ameaçou­ 
por longo período de tempo. Assim, no con­ 
texto do Plano Real, torna-se importante 
que toda a sociedade se esforce para extir 
par a nossa mentalidade inflacionária, evi 
tando, sempre que possível, a volta de me= 
canismos de indexação, como as antecipaçõ­ 
es salariais. 
Entretanto, convém ressaltar que junto 
com a mentalidade inflacionária foram eri­ 
gidas estruturas de indexação que assegu - 
rama sobrevivência da inflação na econo - 
mia nacional. No caso das disputas salaria 
is, a experiência de outros Países recomen 
da o afastamento gradativo da intervenien­ 
eia da justiça do trabalho em prol de um 
crescente poder de decisão das partes en - 
volvidas, através da livre negociação e do 
contrato coletivo de trabalho. 
vitor Romano é economista e consultor de empresas 
,a 
O US INDEVIDO DE 
FUHEIOKIIRIOS DE ESITRIS 
cado". Apesar das preocupações 
do Banco Central com o aqueci - 
mento do mercado, cberia ponde 
rar sobre os riscos de se aba - 
lar a confiança dos agente eco 
n@micos e reintroduzir a incer­ 
teza e a insegurança da econo - 
mia. As medidas na área de crê­ 
dito deverão acarretar desacele 
ração das vendas a prazo embora 
se possa esperar um nível ainda 
superior ao do ano pausado. A 
grande indagação é quanto ao 
que vai acontecer com a oferta 
tanto da produção industrial co 
mo da importação, com as restri 
ções ao crédito, aumento dos jü 
ros, retração da demanda e pos­ 
sibilidade de novas intervençõ­ 
es. Mais ama vez assiste-se a 
uma intercnrio governamental - 
no setor p,vado. Como interven 
cionismo sempre gera mais inter 
venção, os agentes econômicos - 
se perguntam o que virá depois. 
Caberá ao novo Presidente , 
logo no início de seu mandato , 
demonstrar que irá sanar defini 
tivamente o Estado e liberar o 
setor privado, encaminhando as 
reformas para restabelecer a 
credibilidade do Plano Real aba 
lada por um "pacote" que lembra 
os planos anteriores. Até lá o 
Plano deverá se aguentar, sem 
estragos irreversíveis, desde 
que não se reindexe a economia. 
Is Vertentes liberais 
A Petrobrás foi dispensada de continuar sado do pagamento dos sindicalistas pelo 
pagando os salários dos 87 funcionários ce TST, mas a direção da instituição decidiu 
didos ao Sindicato dos Petroleiros as.cus- fazer a·concessão por acordo. . 
tas da Empresa- No j~lgamento do dissidio Contrário às concessões aos sindicatos, 
ds petroleiros, o Tribunal Superior do Tra o Ministro Pimentel do TST, acha que é o 
balho (TST) rejeitou o direito ao salario momento de se promover uma revisão nas re­ 
integral e a dispensa-do trabalho dos tra- lações entre capital e trabalho: " Gover­ 
balhadores. 	- 	no tem que assumir o papel de acionista ma 
A mesma resolucção deverá ser adotada em joritário, cobrando resultados para pagar 
relacção aos bancários, cujo dissidio será uma remuneração justa aos funcionários" 
julgado no próximo mês. De acordo com o Do disse o Ministro. 
cumento da Secretaria das Empresas Esta - Estava realmente na hora de acabar com 
tais (Sest), hã 1.49l funcionários de esta uma"maracutaia intolerável, da qual tanto 
tais cedidos aos sindicatos, com onus para se beneficiaram_os Sindicatos das Estatais, 
as empresas. o Banco do Brasil cede 202 e filiados todos a CUT e a serviço do PT. 
a Caixa Econômica 232 empregados, por tem- 
po integral para se dedicarem ao Sindica­ 
to. O Banco do Brasil já havia sido dispen 	(Agência Planalto) 
Na discussão acerca do liberalismo, apa 
recoram duas posições extremadas. A primei 
ra nutre a suposição de que o liberalismo­ 
seria pouco mais que uma disposição de es­ 
pirito, comprometida apenas com a liberda­ 
de. Tirando as consequências dessa hipóte- 
1 
se, equivaleria a uma espécie de vale tu­ 
do. O outro extremo cons!ste em supor a e­ 
xistência de uma única versão autêntica. 
Presentemente,os partidários brasilei - 
ros de Hayek e Von Mises nutrem essa con - 
vieção, que se completa com a crença de 
que a doutrina poderia reduzir-se ao libe­ 
ralismo econõmico. 
A maneira adequada de dissipar a dúvida 
consiste em recorrer à história. A doutri­ 
na liberal foi concebida por Locke em fins 
do século XVII. Desde então transcorreram 
três centúrias e o que se pode dizer é que 
o liberalismo (a adoção do nome é da ter - 
coira década do século passado) mostrou-se 
extremamente atento ao curso histórico. Na 
espécie, o principal desdobramento corres­ 
ponde à democratização da idéia liberal. 
Nos primeiros embates, a tarefa primor­ 
dial era derrotar a monarquia absoluta. A 
experiência sugeria que somente a elite 
proprietária tinha condições de enfrentá - 
la e sobreviver. As camadas despossuídas - 
revelaram-se facilmente manobráveis pela 
Casa Reinante (ainda na segunda metade do 
século passado, na França, Napoleão III ga 
nhava os plebiscitos em suas investidas 
contra o sistema representativo). A capaci 
dade de organização das Trad Unions ingle­ 
sas convenceu a opinião pública de aue os 
assalariados configuravam uma esfera de in 
teresses suficientemente diferenciada. A 
democratização do sufrágio não ameaçaria o 
sistema. Nessa discussão que permeou a vi­ 
da política inglesa durante quase todo o 
século, aumentaram as diferenças entre o 
Partido Conservador e o Partido Liberal.Am 
bos eram liberais (partidários do sistema 
representativo), mas divergiam quanto à in 
tensidade (e a oportunidade) das reformas. 
Deste modo, a história mostra que os lÍ 
berais dividiram-se em duas grandes verten 
tes. Além da questão democrática, separou­ 
se tambe~ a adoçao da liberdade de comércio 
que, embora preconizada por Smith e seus 
seguidores há mais de meio século, somente 
se introduziu nos anos quarenta. Neste sé­ 
culo, a chamada questão social acentuou as 
divergências. o Partido Liberal assumiu a 
responsabilidade de denunciar o caráter - 
corporativo do Partido Trabalhista (apesar 
do nome, trata-se de agremiação socialista) 
e apostou na criação do Welfare. Os conser 
vadores empenharam-se em dar soluções de 
mercado, propugnando a intervenção do Esta 
do apenas para atender à indigência (a diz 
tincão entre pobreza e indigência é bási­ 
ca para a doutrina liberal como um todo , 
isto e, para ambas as vertentes). Entendo 
que se trata de uma solução feliz, a ser 
preservada. (Antonio Paim ê Professor e Escritor)

IDICIDOR 
PR O F I S ·I O. N I L 
Fisioterapia e 
Reabilitação 
(;(,AIJCl-'.Lr FVl!JIP.lflA r.ouoY 
PIloterapeuta - CrefIto--8-32--F 
Convênfo ; UNIMED, BANCO DO IRASIL , 
TELEMS, PASSINCRA CONS: J!UA 1 ':! 
HAIRO, S/N'1 - J,"ONE: 751 - 1696 RES: 
DR•. ARY COl!LIIO nE OUVl-:IHA , 8!10 
FONR: 067 251 - 2563 .JARDIM - MS 
DE 
RUA 
Advocacia 
JOS8 Al'ARECillO DE 01,IVl-:IltA 
OAIJ (01) 4259 
RUA 2 DE FEVEREIRO, 2101 - C.' Postal 32 
FONE: (067) 255 /1456 
FAX: (067) 255 - 1402 
CEP: 79.290 - 00o 
BONITO'-' MS 
Advogados 
4 
GIL MAICUS SAUT 
VII.MAR DE ÁVILA 
CAUSAS CIVEIS CRil!INAIS 
Escritório: FONE: (067) 255 - 1313 
Residência: FONE: {067) 255 - 1228 
RUA CEL'.
1 PILAD RF.BUÁ, 663 
BONITO - MS 
Advogado 
LAIRSON RODRIGUES BUENO 
OAB/MS 3.050 
CAUSAS CIVEIS E CRIMINAIS 
RUA DR. CORREA, 380 - CEP: 79.280-000 
FONE: (067) 287 - 1129 
PORTO MURTINIIO - MS 
CONE SUL SE PREPIRI PIRI REUNIÍO 
SOBRE MEIO AMBIENTE DO MERCOSUL 
Autoridades de melo ambiente do Cone Sul e re­ 
presentantes do Parazual se reuniram na Secretaria 
de Melo Ambiente do Estado(Seia), para d scutIr - 
os principais pontos a serem apres ntados na III - 
Conferncla sobre o Melo Abfente e Aspectos Tran 
frontclrlçoo, que acontece noo dias 21 a 2 de no: 
vembro, em Assunção no Paraguai. A preocupação co 
munt evidenciada na reunfão o estabelecimento de 
'_,; uma pol!tlca de, melo ambiente harmônica entre os 
poI8on 4ue compõe o Mercouul, para prencrvação do9 
recursos naturais, Já prevendo o lcpacto que pode 
ser causado com a Implantação do livre comércio en 
trc os qudtro paÍíles da América do Sul que cclebrã 
rom o acordo-(BrasU, Paraguai, Uruguai e Argenti: 
na), 
A principio, a questão mrbiental ficou de fora 
das discussões do Mercosul, que priorizava o ase 
to econômico do acordo. Há bem pouco tempo e que 
' perceberam, segundo o Secretária do Meio Ambie_nte, 
Emiko Knwakami de Resende, o lapso come tido, e pas 
saram a incluir o "ema em todos os grupos de d lscus 
são, tanto do setor de indústria quanto de comér-­ 
cio. O impacto causado pelo Mercosul ao me fo amn­ 
biente é um assunto latente, ainda pouco explorado. 
A diretora geral da Secretaria de Meio Ambiente do 
l'araná, Zilno Domingues, enumerou alguns problemas 
 como a necessidade de gerenciamento de recursos hí 
drtcos, já que os países desfrutam de uma mesma bã 
, eia hidrográfico, que é a do Prata; necessidade de 
~ fiscalização ambiental e preservação do biodiversi 
dade e a poluição atmosférica em algumas regiões: 
fronteiriças, onde deve aumentar o tráfego de veí- 
1 
culos. 
Um ponto extremamente importante, apontado pe­ 
las autoridades, é a harmonização da legislação ar 
biental, que deverá regular aspectos como a conser 
vação da biodiversidade, transporte de cargas peri 
gosas e os limites entre os países. A diferença de 
legislações, e consequentemente de exigências rela 
tivas ao meio ambiente, podem impactar diretamente 
no preço e na qualidade de um produto, 'o que em - 
área de mercado livre não pode existir. Como exem­ 
plo, o Secretário de Meio Ambiente do Paraná, Vitó 
rio Sorotiuk, citou o papel argentino, cuja legis­ 
lação não é tão rigorosa em relação à brasileira. 
Os presidentes das fundações de Meio Ambiente - 
do Rio Grande do Sul e Santa Catarina, e o coorde­ 
nador de projetos de meio a~biente do governo do - 
Paraguai, reforçaram a necessidade de cooperação 
mútua entre todos os países, como já vem acontecen 
do em nível local. Luciano ~arques, do Rio Grande 
do Sul, comentou a experiência que vem desenvolven 
do em seu Estado, que criou, em conjunto com o Ur~ 
 ' :DVOCACIA ctvn., TRAB!LHISTA E CRIMINAL 
Advogada 
m RAMONA GOMES JARA 
~+~ RUA MARACAJU, 108 
FONE: (067) 251 - 1354 
VILA ANGÉLICA - CEP: 79.240 - 000 
JARDIM - MS 	:.. 
Advogadas· 
T 
VII.MA DA SILVA - VERA LOUREIRO DE MMEIIlt 
OAB/MS 2574-B OAB: 2573-B 
CAUSAS CIVIS E CRIMINAIS 
RUA CUIAilÃ, S/NQ 
CENTRO 
FONE: (067) 439 1290 
BELA VISTA - MS 
Advocacia 
DR.MARCUS RUIZ 
KARAI HBARETE 
DR. HÉLIO RUIZ 
KARA! TUJRÁ 	, 
RUA 14 DE MAIO, 470 
FONES: 
251 - 1012 ou 251 - 2424 
CEP: 79.240 -.000 
JARDIM - MS 
u. 4, u 
ar, que 
das em 
acumula um trabalho realizado com a Argentina, pa­ 
ra fscalizar o transporte de produtos das flore i­ 
tas nativas do Paraná, como o palmito, e até d ca 
,a por estradas da frontelra. 
Todas essas resoluções fá vê sendo discutidas 
e tratadas durante conferênctas da meo natureza, 
realizada todos os anos deste 19/2. Nesta terce!­ 
ra edição, os participantes vão se ator a possível 
formulação de um documento, como o que está sendo 
produz{do em nível de comunidade européia, que re­ 
ulaente a questão ablental no ercosul. Na ver­ 
dade, como frfsa ZIlna Domingues, haverá um proces 
so de convencimento de todos os países para que 
adotem as medidas, mas a soberania de cada federa­ 
ção deverá ser preservada. 
Um dos pontos de peso é o estabelecimento dos - 
n!veis de decisão. Apesar do Hercosul e dn quaor3o 
ambiental envolver relações internacionafs, é pre­ 
ciso estabelecer até que ponto a gestiio ncblental 
poderá ser descentralizado, n ponto dos conflitos 
locais serem resolvidos no local. Hoje os Esta<los 
brasileiros já passam pelo processo de descentra!! 
zação da gestão ambiental, que deve ser repensado­ 
para se 'adequar aos preceitos do acordo de livre 
comércio entre os países. 
a rede de monitoramento da qualidade 
visa prevenir a ocorrência d chuvas 
lc.Ifdade. fronteiriças. O Paraná t 
r ditai de Proclamas 
Jonilde Rosa dos Santos, Oficiala do Cartório 
do Registro Civil desta cidade de Bela Vista-MS. 
faz saber a todos quanto o presente Edital de - 
Proclamas, virem que apresentaram os documentos 
exigidos pelo artigo 180 do código civil brasi­ 
leiro, Incisos !-II-III e IV e pretendem se ca­ 
sar: 
José Adaiuto de Brito e Lacilllar Dias',' ambos 
brasileiros, solteiros, ele, militar, residente 
na cidade de Vicentina-MS, filho de Gabriel Pe­ 
reira da Silva e Valdenice Maria de Brito, ela, 
doméstica, filha de dona Inacia Dias. Se alguém 
souber de algum impedimento que se oponha na for 
ma da Lei. 	- 
Bela Vista-MS.,12 de novembro de 1.994 
Janilde Rosa dos Santos 
Oficiala 
Poló 
_Cabeleireiro 
CORTE UNISSEK 
Permanentes, Banho de Brilho, Banho - 
de Creme especial, Escova, Luzes, Refle­ 
xos, Amaciamento e Tintura. 
-O DUQUE DE CAXIAS,538 -BELA VISTA/. 
AGRIMENSOR 
Eng. Alexandre Pinhe-iro 
Mascarenhas (Xandéco) 
CREA (MG) 59509 • visto(MS) 7780 
- TOPOGRAFIA·COMPUTADORIZADA 
- MEDIÇÃO, DIVISÃO E DEMARCAÇÃO DE TE~ 
RAS. 	• 
- LOTEAMENTO , ETC ... 
RUA CORONEL CAMISÃO NO 586 
FONE:>- (067) 439 - 1015 
BELA VISTA - MS 
CENTRO 
Empresas do 
Posto Shef 
Jardim 
"CO:PROVE A QUALIDADE DE 
NOSSOS SERVIÇOS" 
AV.DUQUE DE CAXIAS, 693 
FONE: 251 - 1920 
- e? 
érgio 
------------------- 
Moretto 
JARDil-1 - MS 
·Ili 
Auto Posto 
Lagunão 1 
EM GUIA LOPES DA LAGUNA, 
O MELHOR ATENDIMENTO 
AV,SANrA TEREZlNilA, S/N~ 
FONE: 251 - 1359 
GUIA LOPES DA LAGUNA - MS 
Auto Posto 
lf Lagünão li 
(Antigo Posto Rubão) - "DESFRUTE DE 
NOSSOS S.ERVIÇOS ESPECIALIZADOS" 
RODOVIA BR 267 - KM 23 
JARDIH -- MS 
P e. r s o n a I izado

JORNAL 'TRIUNA DA FRONTEIRA 
DIÃRIO l<ECIO'.l/lL 	o 
FLORESTAL LANA CAMPANHA PARA ENVOLVIMENTO DE 
UNIVERSITARIOS .NA PRESERVA(AO DO MEIO AMBIENTE 
- A Companhia Independente de 
polícia Militar Florestal de Mato Grosso - 
do Sul, em_parceria com o Banco Bamcrinduo 
e a Fundaçao BarboGa Rodrigues, lançou dia 
(07) a Campanha "Seja também um Guarda Flo 
resta! Voluntario". O evento, realizado no 
Auditorio do Comando Geral da Policia Mili 
tar no Parque dos Poderes, contou com a 
participação do comandante da Policia Flo­ 
restal, Major nqelo Rabelo, e representan 
tes do Banco Bamerindas e Fundação Barbosã 
Rodrigue o, além de vários alunos das facal 
dades do Estado, candidatos ão 3 4 vagas of 
rocidas pela campanha. 	- 
O principal objetivo da iniciativa a - 
exemplo do que já acontece nos Estados' Uni 
dos o palses da Europa, é incentivar a par 
ticipacão dos universitários no trabalho 
de preservação do meio ambiente desenvolvi 
do pelo efetivo da Policia Florestal em tõ 
das regiões do Estado. Serão oferecidas 3ã 
vagas aos alunos das áreas ligadas espe 
cialmente ao ecossistema, como engonhet 
, ros, biologos e ate mesmo jornalistas. 
-- A Companhia Independente 
de Policia Militar Florestal fechou dia 02 
um garimpo que vinha funcionando clandesti 
namente no município de Bonito. A informa­ 
ção prestada pelo comandante da Companhia, 
Major Ângelo Rabelo. Este foi o segundo ca 
so ocorrido naquela região. Além do materl 
al apreendido, os policiais encontraram no 
local seis garimpeiros. Deles, quatro f~ 
ram autuados um foi mantido preso na dele­ 
gacia da Polícia Civil de Bonito por desa­ 
cato a autoridade e resistência à prisão , 
enquanto que outros dois conseguiram fu 
gir. 
O garimpo estava funcionando clandesti­ 
namente no córrego Banana~, que corta as 
fazendas Sofia, Estrela e Pastinho. Daran­ 
te a operaçao, os florestais autuaram l­ 
tonio de Freitas, Antonio Marcos dos San 
tos, Elias Pereira dos Santos e Sides Aqui 
no de Lima. Este ltimo foi autuado em_fla 
grante por desacato, agressão~ resisten 
eia a prisão e encontra-se detido na ·del~ 
gacia de Policia de Bonito. . . 
Rabelo adiantou que, com os garimpei 
ros, foi aprendida .grande quantidade de ma 
terial qe vinha sendo utilizado na ex 
Segundo o Major Mngelo Rabelo, a prior1 
dade é para universitários que estão cor - 
sando faculdade no Mato Grosso do Sul, "No 
entanto, nerão enviados convites a outras 
univeroLdadoo, principalmente.do interior 
do Estado de São Paulo", ressaltou. As ins 
crições podem ser feitas em qualquer Guar::­ 
nição da Polícia Florestal até.o final de 
Dezembro, comprovando a condição do unive~ 
oitário e apresentar documento assinado de 
próprio punho, explicando os motivos em:­ 
participar da campanha. 
Major Rabelo explicou que os 34 escolh! 
dos receberão um treinamento específico sg 
bre ações de preservação do meio ambiente, 
com ênfase para o trabalho educativo que a 
Policia Florestal desenvolve junto aos tu 
ristas que visitam Mato Grosso do Sul. "Os 
futuros Guardas Florestais voluntários se­ 
rão destacados para atuarem em todos os 
postos àvançados da Companhia existente 
no Estado~, adiantou o Major Rabelo. 
De acordo com ele, o envolvimento da co 
·munidade universitária será um passo deci::- 
FLORESTAL FECHD GIRIMPO 
€CLAMESTIO EM BONITO 
Loja Majuiu 
Calça jeans, camisetas, pecas intimas,] 
vestidos, conjunto de moleton, adulto e 
infantil. 
Brinquedos em geral. 
Também aviamentos para costura. 
DE:' APARECIDA PAREDES A. DE MEDEIROS 
.. 
.::.p·,:;,JA:'~'D~u::;o~u:;:.·:E.:.· .::º:E..,:C.:,:AN:,:.:;I.:.;A.:;S.;.,_2_1_s_,.._c_A_RA_c_o_L_-_~_.s"7 
. I 
à 
tração de ouro. No local, os policiais en­ 
contraram seis batéias, três amor, três 
cuias, duas peneiras, oito picaretas, uma 
bomba d'água com motor, quatro porções de 
ouro, uma porção de mercúrio, dois motores 
estacionários de draga, uma balança de pre 
cisão para 300 gramas, 22 cartuchos de ar 
mas calibre 22, 38 e 44, além de uma pele 
de animal silvestre (veado). 
Nenhuma arma foi apreendida e os polici 
ais presumiram que as mesmas foram carrega 
das pelos dois homens que conseguiram fu­ 
gir, embrenhando-se pelo mato. Durante d - 
operação os garimpeiros alegaram que . pos 
suiam autorização da Secretaria do Meio A 
biente para atividade, mas que o documento 
estava de posse de uma pessoa conhecida pe 
lo sobrenome "Arajo". 	- 
Os policiais tentaram localizar Araú - 
jo, mas não foi encontrado no município. 
Há informações de que esta pessoa pos 
sui autorização, mas para atuar na área - 
de pesquisa e que estaria vendendo o docu­ 
mento, o que é proibido por Lei. 
Rabelo adiantou aue os trabalhos vão 
continuar sendo desenvolvido na região, rro sen 
tido de acabar com os garinpos clandestinos.e 
Promoção 
Arco Iris 
5KG DE ARROZ AGULHINHA T l DUELO 
1KG DE TRIGO ESPECIAL IDEAL 
2KG DE AÇ0CAR CRISTAL 
; ! 1.ATA DE ÓLEO DE SOJA 
I DCzIA DE OVOS VERMELHO 
1KG DE MACARRÃO GIGI 
5KG DE ARROZ COMUM T 3 
500 G DE ERVA MATE TUPY 
R$- 2,89 
R$ 0.49 
R$ 0.86 
R$ O. 74 
R$ 0.80 
R$ 0.65 
R$ l.99 
R$ 0.49 
SUPERMERCADO ARCO IRIS CONICA QUE: 
CONTRA FRUTAS, VERDURAS E LE­ 
- TOO DIA VOCE E {AcADO, DIRETAMENTE DA FON- 
GUMES COM PREÇOS NO A! '> 
TE PRODUTORA;. .., O FAZER SUAS COMPRAS NO SUPER- 
SUPER PRO0CÃO: "eu DE APROVEITAR OS MELHO­ 
MERCADO ARCO-1R"",{ PODER GANHAR GRATUITAMEN 
REs gEcos. "f,sua os sEcunrEs PRÉ1os: 
TE, ATRAVÉS DA ' ROUPAS· l RELÕGlO DE PAREDE 
1
- 4@U9,P?E,1"""rios, vius o.usruo 
l LlQUIDIFJ...,..,., ; 
BICICLETA'.' 
±± ATENDEM)S PELO GRAI MA 
A,OUGUE ESTRELA 
** li.GORA COM O MELHOR FRANGO DA CIDADE 
Frango assado com tempero caseiro , 
t~mpero português e tempero francês to 
dos os domingos e feriados 
* CHARQUE TIPO FAZENDA (POUCO SlL) 
ovos 
VENDEMOS QUALIDADE PELO MENOR 
PREÇO DA CIDADE 
ENCOMENDAS PELO FONE: 439 - 1897 
e 
sivo para garantir manutenção do ecossig 
tema sul-matoqrossense, completando o tra­ 
balho desenvolvido pcla Policia Florestal. 
"Além de aur.cnta.r nosso efetivo, a partici 
pacão dos universitários pode contribuir 
para aprimorar atuação da corporação, 
através da avaliação e sugestões sobre nos 
so desempenho". destaco, o comandante da 
Policia Florestal. Segundo explicou o Ma - 
jor Rabelo, cada !uturo Guarda Florestal - 
Voluntário receberá un Dcguro de vida e 
bolsa para as despesas con nlimcntaç5o,for 
necidos pelo Banco Bamerindas e Fundação - 
Barbosa Rodrigues.O alojarr.ento :.erá no pró 
prio destacamento onde os voluntários atuã 
rão. Na opinião do comandante da Polícia= 
Florestal, essa é uma experiência piloto,­ 
que obtendo o sucesso esperado poderá ser 
incluida no currículo das universidades do 
Estado, incentivando a acitação de pro­ 
fissionais de várias ires, contribuindo 
para intensificar s ações de pre­ 
servação do meio ambiente em todo o 
Mato Grosso do Sul. 
d 
NUMERO DE NOVAS- 
·EMPRESAS CRESCE 
35,4/ NO ESTADO 
F'IA GUIA LOPES 727 BELA VISTA.'MS 
Posto 
• Porteira, Ltda. 
DE: Manoel Ro - 	. • 
driques dos san }. • • -- • = 
tos (MANECO) - ,, 
+: 
1 
Lubrificantes, 
Filtros, troca 
·, de óleo, etc ... 
TRANSPORTE 
PRÕPRIO 
,, 
AV. BRASIL S/No ..-- ----l 
FOE: 495 - 1146 
., . 
--- 
CARACOL - MS 
- Mato Grosso do Sul foi o - 
Estado da região Centro-oeste que apresen 
tou o maior índice de crescimento na cons 
titicão de novas empresas no mês de Se - 
tembro, registrando um acréscimo de 35,4% 
em relação ao mesmo período do ano passa­ 
do. A nível nacional, o Estado ocupa o 
quinto lugar entre os que mais cresceram 
no país, ultrapassando em mais de l0 pon­ 
tos percentuais a média brasileira que é 
de 25,1%.·• 
Esses dados confirmam o acerto dos pro 
gramas de incentito adotados pelo governo 
Pedro Pedrossian, como o "Compras Governa 
mentais" e os de diminuição na cobrança 
de impostos. O diretor do Departamento Na 
cional de Registro do Comércio, Carlos Al 
berto Fernandes, em corresoondência envia 
da ao Secretário de TurismÔ, Ind~stria e 
Comércio, Aldayr Heberle, destacou a boa 
performance do Mato Grosso nesta área. 
Carlos Alberto avalia que "os n;::.meros 
mostram claramente que a sociedade brasi­ 
leira, através do segmento de empreende­ 
dores e empresários, rati:ica sua crença 
no plano de estabilização econõmica". Pa 
ra ele, outro fato que contribuiu para o 
aumento significativo do n@mero de novas 
empresas constituídas foi a Campanha Na - 
cional de Legalização de empresas, reali­ 
zada pelo Departamento Nacional de Regis­ 
tro do Comércio. 
. De acordo com dados da Junta Comercial 
de Mato Grosso do Sul, ·::oram constituídas 
738 empresas no mês âe setembro, sendo 
que o comércio varejista foi segmento que 
apresentou o maior nmero de novas firmas 
constituídas. Existem no Mato Grosso do - 
Sul cerca de 80 mil firmas constituídas. 
De acordo com a Janta Comercial pelo - 
menos 8 mil firmas são abertas anualmente 
no Mato Grosso do Sul, um n@mero conside­ 
rado expressivo em se levando em conta 
que a população do Estado é de 1, 8 · mi 
lhão de habitantes. 	- 
O Secretário de Turismo, Indústria e - 
Comércio, AJ dayr Heberle, lembra que o , 
acordo promovido: pelo governo do Estado 
junto aos supermercados visando a diminui 
cão do preço da cesta básica foi um fator 
que auxiliou o aquecimento dos setores 
produtivos do Estado. Para o secretário a 
Política de atração de novos investimen - 
tos adotada pelo governo Pedrossian foi 
outra medida de grande importância para o 
crescimento do nnero de novas empresas 
constituídas. 	• 
• t,. -. 
Novena 
Santíssir.ia Virgem Maria, rezar nove A­ 
ve Maria, durante 9 dias. Fazer 3 pedi 
dos, sendo 2 difíceis e 1 impossível. p~ 
blicar no 9 Q dia mesmo sem fé. 
Anuncie e Valorize o Jornar de sua Cidade 
*********************•***************************** 
tttk4kg4g4444i444l4444sr44444

P+LA VII, 1 D 
--- 
O RI EN TI D O R C O M E R C .11 L 
1 • 
W.:. _ 
1
Aterídimentc:, 
,tie Primeira'_. 
L Qualidade ~ 
Drogari 
Santo 
Antonio 
Com duas 
para Melhor. 
-- Servir 
. 
e 
. ,! 
,. ' 
1 
1 
1 1 
AVl.
1DUQ.UE DE 
CAXIAS, 505 
FONE: 251 - 1091 
********* 
h 
AV. 11 DE 
1 
DE0EMBRO , 613 
1 
-~ FONE: 251 - 1341 
Jardim 
 
»tS7RI.O ESIREIA 
BERNAJlD mo 
l!Ol'J-l{AISTER 
Portan, jnnclos, ctcrnlr. 
caixns d'água encanamen­ 
tos, ferragens, medeiros, 
forros, pisos, azulejos, 
materiais elétricos, hi­ 
dráulicos, etc. 
RUAI:' ALVAROO CABRAL,1101' 
BAIRRO ANll"ONIO JOÃO 
FON0: 439 u 1795 
BEIJA VIS!l'A/HS 
Os Melhores rr·ecós - • da Região 
DORA CO 
METAL LEVE, ÇOFAP, BORO. 
WARNER, BAMBOZZI, MWM, 
PERKIRTS, TRW, GEDORE, 
NGK, MANM, TURBO, 3M, 
LEVEFORT, CALO!. 
. Representante Autoriza- r;-: 
do das motos HONDA e ve! m "I 
culos MITISUBISHI. 
Retífica derotores, Rc- . .. 
gulagem de Bobas Inje 
t~ras, Auto Peças e Acci
1
, 
' sorios. 
RUA: CASTRO ALVES, 100 - .FÕNE: (067) ::51-2456 - FAX; (067) 251-1629 
JARDIM - MATO GROSSO TJO SUL 
Ale:xandt:te Ferrei.ra e Carlos Henrique Ferreira 
BLOCOS DE ION19N39 e 20x19x39 
LAJOTAS DE 20x20x08 
Para calçadas•,• pavimentação de grandes ou pe!que!naJ;t áreas 
CONSULTE-NOS PELO FONE: 495-1145 (Rec): 
CONFECÇÕES DE BLOCOS E BLOQUETES, 
TUDO EM _PRODUTOS DE MASSA DE CONCRETO 
AV.BRASIL, S/NO - CENTRO 	CARACOL - MS 
C-O-M É R C I o· E 
REPRESENTAÇÕES 
CGC 01.0'79.904/0001-17. . 	INSCR. EST. 28.228.786-8 
Produtos Agrícolas e Veterinários em geral , 
Adubos, Sal Mineral, Sementes de Pastagens, Defe:.isivos Agr:Lcolas, Vacinas 
"A CASA DO PRODUTOR RURAL" 
,,., .. .... 	ATENDEMOS TODA A REGIÃO 
,=.,. • - - " -- • -- 5 
, PAX (067) 251-1495 - FAX 251-2420 .- 
Avenida ll de Dezembro, N" 766 	CEP: 79.240-000 
JARDIM • ., MATO GROSSO DO SUL 
SAJA d 
Serviços Aereo Agrícola Jardim Ltda 
PABll: 251-21BJ. FONEVFA!l - 251 
2410 - FONE/RES. 251 - 28fll9 
AV.11 DE DEZEMBRO, 768 
JARDIM - HS 
GLIOSI MIOEIUS LIDA~- 
DE CARACOL ATENDEMOS TODO O BRASIL 
Serraria•,' Beneficiamento,. Comércio de Toras,, Tacos, Fort::1,,s Assoalho, Vigamento, 
• tá!buas, Comércio de Madeiras em Geral•.•· 
DIVERSIFICADA LINHA DE PRODUTOS E UMA TRADIÇÃO DE LONGOS ANOS NA 
INDUSTRIALIZAÇÃO E COKERCIA;I,IZAÇÃO DE MADEIRAS BRUTAS E BENEFICIADAS 
RUA M	A	R	I O	N	IL I	O MARTINS LEITE S /	N	- - 
s 	• 
' 1 
Caraqol MS 
• 1 '

AL, TRIBUNA DA FRON'EIA - DIÁRIO REGIONA. 
BELA VISTA, I DE NOVEMRO DE 1.994 
ESPORTES 
·Grande Gincana Escolar 
está em açào 
0 alunos das Escolas Joaquim Murtinho, 
castelo Branco, Ester Silva, Vera Guima­ 
ries, Jarbas Passarinho e a FIFASUL, já eo 
tão cm plena ação pela cidade com os c~ 
ons da Grande Gincana Escolar, uma promo­ 
ção in~dita que dará aos participantes mui 
tos prêmios especiais. 
Os cupons de doação no valor de R$ 3.00 
darão televisores, aparelhos de som e ele­ 
tro domésticos, além de premiar as escolas 
participante o. 
Encerratnento adiado 
O encerramento da Gincana foi adiado pa 
ra o dia 26 is 11,00 no Ginásio de Espor-­ 
' tes, Esta decisão foi tomada pelas direto­ 
ras, por considerar que o feriado desta se 
nana prejudicou a promoção. 
Por outro lado, a ampliação do prazo,po 
derá também melhorar a performance dases= 
colas no aspecto competitivo do evento, cu 
JO sistema de pontuação favorece a eficiên 
cia e a agilidade, 	- 
, 
Arbitros Brasileiros se 
destacam no Paraguai 
Alguns membros do quadro de árbitros da 
Liga Esportiva Belavistense estão atuando 
com muito sucesso nos jogos da Liga Para­ 
guaia. 
Antonio Mello e Inácio Cáccres, se reve 
lam com muita distinção e têm a preferên­ 
~ia dos dLrigentes guaranis, por serem os 
mais respeitados e que mostram melhor pos­ 
tura e conhecimentos. 
O futebol de Bella Vista Paraguay é di­ 
rigido pelo desportista Luiz Baez e tem 
realizado boas promoções, contando com uma 
presença sempre numerosa de público. 
A LEB tem procurado ajudar "los herma­ 
nos" da melhor maneira possível, muito em­ 
bora - é reclamação do presidente - os pa 
raguaios não sejam muito voluntãrios a : 
praticar a reciproca e tratamento. t urna - 
pena! 
Escolas Promavem 
Competições 
Esta semana quem está realizando é a e:; 
cola Vera Guimarães, que promove no Giná­ 
sio de Esportes os seus jogos escolares. 
A febre do esporte está em todas ases­ 
colas dá cidade que ten promovido belíssi­ 
mas e proveitosas co~petições de diversas 
modalidades. 
Vale a pena conferir. 
MELHORAMENTO GENÉTICO COM 
EFICIÊNCIA E ECONOMIA 
Edital de Proclama~ 
A SETE ESTRELAS está à 
disposição do criador 
como Instrumento 
eficiente na prestação de 
serviços em tecnologia de 
embriões, como: 
CENTRAL DE TECNOLOGIA 
R0d. BR 262 - Km 392-Terens - Mato Grosso do Sul. Brasil 
ESCRITÓRIO CENTRAL 
Rua Rodolfo José Pinho, 272 - Jardim São Bento - CEP 79.015 
Fone (067) 383.5893 /FAX (067) 721.2625 
Campo Grande - Mato Grosso do Sul - Brasil 
• Coleta, manipulação e trans­ 
ferência de embriões em der 
adoras de sua propriedade. 
• Descongelamento, transfe­ 
rência de embriões e produ­ 
ção de prenhezes, a partir do 
fornecimento de· embriões • 
congelados pelo criador. 
• Comercialização. permanen- 
. te de receptoras com prenhez 
positiva de embriões impor­ 
tados e nacionais, obtidos' 
através dos mais rigorosos 
programas dirigidos de me­ 
lhoramento genético. 
~ Assistência técnica perma­ 
nente ao cliente SETE ES­ 
TRELAS visando à orienta­ 
ção correta em todos· os as- 
pectos que envolvem os cul- 
1
. 
dados, manejo· e sanidade . 
para que se possa alcançar 1 
um bom desenvolvimento do 
produto SETE ESTRELAS. ' 
'-- 
o 	"es±.i, 
Janilde Rosa dos ~.,,os, Oficiala do 
Cartório Civil desta dade de Bela Vis­ 
ta-MS.,faz saber a todos quantos virem o 
presente Edital de Proclamas que,apresen 
taram os documentos exigidos pelo artigÕ 
180 do código civil brasileiro,incisos - 
I,II,III e IV e pretendem se casar: 
Domingos Cristaldo e Eladia Pissurno, 
brasileiros, solteiros,residentes nesta 
cidade,ele,lavrador, filho de Atanasio - 
Cristaldo e de Dona Julia Davalo Cristal 
do, ela, lides do lar, filha de Teodoro­ 
Pissurno e de Dona Filonila Rodrigues. 
Se alguém souber de algum impedimento 
que se oponha na forma da Lei. 
Bela Vista.,14 de novembro de 1.994 
Janilde Rosa dos Santos - Oficiala 
- 
NOTICIII BRE si 
· IMPOSTOS SOBRE ~ESTA BÁSICA - Enquanto 
a produçao cresce por efeito do regime-· 
da propriedade privada no Brasil, o Go 
verno cobra impostos escorchantes. Sobre 
a cesta básica, por exemplo, os tributos 
representam até 28,38 nos preços dos pro 
dutos. Convém lembrar que nos Estados U­ 
nidos o imposto médio sobre o custo fi 
nal dos alimentos ê_de 8%; nos principa­ 
is paises europeus ê de 58 à 7%; e a In 
glaterra não cobra imposto sobre a comi= 
da (ABIM). 
DEL!RIO SATÂNICO - Em Hanover, Alemanha 
600 punks foram presos e 17 policiais fi 
caram feridos em confrontos, durante as 
comemorações do chamado "Dia do Caos", da 
ta celebrada pelos revoltosos há dez 
anos. Os punks chegaram a fazer suas ne­ 
cessidades fisiológicas em praça p~bli­ 
ca, danificaram automóveis e quebraram - 
vitrines. Policiais foram gravemente fe 
ridos por pedras e garrafas. - 
Que~raram por quebrar, fazer com que 
uma coisa ordenada passe para a desordem 
representa uma tal violação da natureza . 
que )a toca no preternatural. É indicio 
de um delírio_ satânico (ABU!) . 
SAPO ENTO~ECENTE - Eis um exemplo que 
mostra o abismo no qual jovens estão se 
precipitando: a ultima droga que faz su­ 
cesso nos Estados Unidos é extraída de 
sapos existentes no Arizona. Os jovens - 
pegam o sapo, e pressionam as·glândulas 
proximas dos olhos; assim, escorre 1 
g«ido qe tem a composicão qimiea {' = 
LSD. Deixaram-no secar e depois colocam 
. ?edaços em cachimbo. Essa hedionda dro 
e altamente perigosa. os cães q e ga 
eqívoc .nh 	u , por - 
u co,apa am esses sapos~· 
vezes araiizadose>odema6" Por - 
morrer. 
L. P. PRODUTOS DE 
LIMPEZA IND. E COM. 
Despachamos para o 
interior - Detergen - 
tes, desinfetantes 
sharpoê para carro 
desengraxantes, água 
sanitária, verdão 
cloro para pise± ' 
bà 	na,sa 
o pastoso para mee 
nico, sabão ena z ­ 
hão i po, sa 
t PP dinamo',• l:im'= 
Pa pedra, etc. ATACA 
DO E VAREJO. 
C'e vendedar' itecisa-se 
Estado. c" p/interlor do 
&à': {3are (o67 15x- 
" cu_ -fs J 
ANUNCIE E 
VALORIZE 
O JORNAL 
a, 
nc 
e 
< 
j 
e 
ªª 
t 
r 
==E:t:±±-±e----s---- 
pr 
DE SUA 
10 
n 
( 
Ib 
r 
CIDADE

DEPUTIDOS INDRÉ PUECECINELLI E DORRO 
VISITIRIM .BELI VISTI NO S18100 
O Deputado André Paccinelli, eleito 
par a Câmara Federal com a malor votação 
do Estado e Roberto Orro, que volta à Js - 
!:Himbléin Legislativa, pelo voto, depois de 
oito anos afastado da vida pública, estive 
ram em nossa cidade no último sábado, dia 
l2, para confraternizarem-se e agradecerem 
ao povo, nos correligionários o lideranças 
políticas que apoiaram suas candidaturas 
nas eleições do G1timo dia 02 de outubro , 
a confiança neles depositada. 
ela manha Paccinelli e Orro reuni 
ram-so nu resid5ncia do ex-Prefeito Ilde - 
fonso Pinheiro, com amigos e companheiros 
que coordenaram suas campanhas em nossa ci 
dado. Ao melo-dia os dois Deputados parti­ 
cipar am de um gostoso churrasco na sede sO - 
cial do Sessenta Esporte Clube, que teve a 
participação de dezenas de simpatizantes , 
convidados e lideranças políticas, como o 
Prefeito Abraão Zacarias, Vereadores Fer­ 
nando de Freitas Elias (Presidente da Câma 
ra Municipal), Geraldo Pinheiro Marano, R 
Prefeito Ildefonso Pinheiro, Nego Zacari - 
as, Ayrcs Cafure, Corumila Loureiro, Secre 
tirios Municipais, entre Outros. - 
saúde, educação, agricultura e segurança, objeti­ 
vos que segundo suas palavras, "fazem parte das me 
tas de trabalho do dcputndo André I'ucc:inl'lll". 
Com relação ao Mercosul André Puccinelli consi­ 
derou que a unfio dos países é muito importante , 
'nós aqui da América do Sul temos que nos ombrear, 
uns aos outros, para que com uma economÍa mas es­ 
tível nos cinco países da América do Sul, seja pog 
sível todos eles enfrentaram com mais força os de­ 
safios regionais e continentais" enfatizou o Depu­ 
tado, que também defendeu a necessidade de proo - 
ver incentivos fiscais e o fim do burocrncln para 
que as micro e pequenas empresas não sejam afeta - 
das pelo grande desenvolvimento que sem dúvida o 
Hercosul proporcionará a partir de Janeiro de 95. 
Roberto Orro 
O ex-Deputado Estadual, ex-Secretário de Estado 
de Justiça, eleito novamente Deputado Estadual nas 
eleições de 03 de outubro, Roberto Orro, que teve 
mais de 400 votos em Bela Vista, também falou aos 
Órgãos de imprensa da nossa cidade, disse ser uma 
'A · dP " I satisfação para ele poder rever os antigos 
IDl re 
'llJJ tn)c1Jne 1 • e novos amigos e. companheiros, também agradeceu a 
I.U!.~ Jl 	expressiva votaçao que aqui teve, que muito o aju- 
Com mais de 6S.OOO votos, 
0 
"deputado do cora- dou o reconquistar uma vaga na Assembléia Legisla­ 
ção", como André Puccinelli ficou conhecido na sua ·tiva e assumiu de público, mais uma vez, o compro­ 
campanha, foi eleito deputado federal com a maior misso de lutar por benefícios para a nossa cidade 
votação do Estado, superando adversários tido como e pelo Estado, com muita honestidade, com muita se 
peso-pesados da política estadual e obteve em Bela riedade, com muita ética, "Bela Vista é uma cidade 
Vista a expressiva votação de quase seiscentos vo que merece muito esforço de todos nós, porque a­ 
tos, mesmo sendo um político pouco conhecido em - qui, além de termos grandes amigos, temos o maior 
l 
nossa região, fato que também se repetiu nos dema- carinho por essa cidade que sempre nos acolheu de 
is Municipios do Sudoeste do Estado, onde Puccinel braços abertos", disse Roberto Orro. 
li, mesmo não tendo nem visitado alguns deles, ob: • Indagado a respeito da continuidade ou não das 
teve boas votações nas urnas. Em entrevista ao re_ obras que estão sendo executadas pelo Governo do 
. pórter Gildo Pereira, da Rádio Belo Vista, André Estado na região Sudoeste, um dos redutos eleito - 
Puccinelli falou sobre vários temas, conforme mos- rais do Deputado, Roberto Orro respondeu que já 
tramos a seguir. 	teve a oportunidade de conversar com o Governador 
O deputado destacou inicialmente a expressiva eleito Wilson Barbosa Martins a esse respeito, le- 
votação que obteve em toda a região Sudoeste, ex- vando à ele a necessidade de não serem paralisadas 
pressando sua mais profunda gratidão, que motivou essas obras, ouvindo do Governador que apesar das 
inclusive sua visita à nossa cidade, pelo carinho dificuldades financeiras que faltamente serão en - 
que milhares de eleitores dessa região tiveram pa- frentadas, ele também não pretende paralisar nenhu 
ra com ele. André Puccinelli falou sobre a nova ex ma obra em desenvolvimento no Estado, para isso o 
periência que vai ter na Câmara Federal saliento~ Governador eleito já teria inclusive incluído emen 
que não pretendia mais disputar uma reeÍeição para das no orçamento da União, viabilizando recursos= 
a Assembleia Legislativa, pois é deputado estadual para a conclusão dessas obras, entre as quais se 
pelo segundo mandato e afirmou que a sua intenção inclui a pavimentação asfáltico do trecho Bela Vis 
e galgar degraus para, quem sabe, um dia, estar a ta/Antonio João, Bela Vista/Caracol/Entroncamento 
frente dos destinos do Estado de Mato Grosso do com a Br267 (Jardim/Porto Murtinho), informou Or - 
Sul. Observou que vai para Brasília cheio de espe- ro. 	• • 
rança e de muita vontade para trabalhar, conforme A respeito da implantação do Mercosul a partir 
prometera em campanha,"porque sabemos que se traba de 1g de janeiro do próximo ano, o Deputado Esta - 
lharmos honestamente e nos dedicarmos competente. dual eleito, observou que a iniciativa é digna do 
mente para que os nossos Municipios tenham como re apoio de todos' pois trata-se de um acordo interna 
torno suas esperanças concretizadas, continuaremos cional muito importante, tanto para o Mato Grosso 
ater essas expressivas votações", observou o parla do Sul e para o Brasil, como para todos os Países 
mentar. 	que vao participar do Mercosul, além do que essa 
Puccinelli informou na sua entrevista ter tido iniciativa, no entender do Deputado, vai benefici­ 
a felicidade de na semana retrasada estar com 
O 
_ ar diretamente as várias cidades fronteiriças de 
7 Dr.Wilson_Martins em Brasília, onde aproveitou pa- nosso Est~do, tanto da região Sudoeste como de ou­ 
ra pedir a ele por 11 Municipios, no sentido de tras regioes do Estado, trazendo um maior desenvol. 
que incluísse emendas no orçamento da união, onde vimento desses Municípios, bem como inúmero~ melho 
uma delas, se aprovada, propicia a inclusão de ver ramentos que com certeza virão com a abertura das 
bas para a viabilização da escola Técnico-Agrícolã fronteiras e o fim das barreiras alfandegárias en­ 
em Bela Vista, uma grande aspiração da comunidade tre os Países que integrarão o Mercosul. 
, belavistense, principalmente das famílias ligadas Um ponto importante destacado pelo Deputado Or 
: no meio rural. Com relação ao posicionamento da ro em sua entrevista foi com relação ao fato de 
t bancada federal de Mato Grosso do Sul para com 
O 
que dentre os vários ex-Deputados, que inclusive - 
1 Governo Federal, Andre Puccinelli disse que é da foram seus companheiros de Assembléia Legislativa 
1 seguinte opinião: "Todas as proposições que vierem ha oito anos atrás, como Onevam de Matos, Daladir 
do Executivo e que mereçam realmente considerações Agi, José de Oliveira, Ivo Cersózimo, Zenóbio dos 
1 
por serem benéficas à população, devem ser votadas Santos, entre outros, apenas ele conseguiu retor - 
, sem condicionamentos políticos, sejamos nós de que nar ao Legislativo Sul-matogrossense, "infelizmen- 
'Partidos foros", ressalvou no entanto que deve_ te esses ex-companheiros, políticos sérios e hones 
• também considerar a política programada pelo seu tos, que mereciam estar ria Assembléia Legislativa:­ 
• partido, o PMDB, mas sempre que tiver de votar e não conseguiram se eleger" considerou Roberto Orro 
1 ser ouvido dentro da bancada para dizer de que for • e sentenciou-: "felizmente eu tive amigos, tive com­ 
ma ~ PMDB tem que se comportar, meu posicionamentÕ panheiros, "tive pessoas que acreditam em mim, sa - 
sera o de dar apoio críti~o ao governo, ou seja , bem do meu passado e da minha historia, por isso 
a~uele posicio~amento em favôr de tudo 
O 
que é be- .quero agradecer aqui, de 'coração, à todos esses - 
nefico e contrario a a.1:fuilo que nõs entendamos não companheiros, aos velhos e aos jovens, que se enga 
ser benéfico para a população, independentemente de jaram na minha campanha, que me valeram muito parã 
cargos públicos ou colocações do partido dentro do que eu pudesse retornar à Assembléia Legislativa, 
governo" assinalou Puccinelli. 	motivo de muita felicidade para mim", assinalou Ro 
O deputado também pregou a necessidade de se•fa berto Orro e, especificamente em relação à Belã 
zer uma reforma tributária, proovendo uma ma Vista, citou como grandes responsáveis pela expres 
or Justiça Fiscal no País, defendeu a inclusão na siva votaçao que teve aqui, as pessoas de Nego za=:  
constituição de um percentual do orçamento espec1. carias, José Ayres Cafure, Dr. Geraldo urano, Co- 
n (ico·para a área de saúde, ·para que não se tenha_ ;rumila Loureiro, Flavio Henrique Pistonho, ex-Pre- j 
mais essa vergonha nacional no tratamento da pe 'feito Ildefonso Pinheiro{ dentre outros que dedica 
1 
soa humana e também posicionou-se contrário T ram-se muito a sua campanha para Deputado Estadual. 
• em. toda a atividade agrícola. Puccinelli disse ain O Sena
d
or eleito Ranez Tebet, devido à outros j 
. da que a privatização das empresas estatais é uma compromissos, não_pode vir à nossa cidade juntanen 
necessidade para diminuir as atribuições do Gover- com os deputad~s Andre Puccinelli e Orro, coe 
. no Federal, que é preciso a implementação da livre prete
nd
ia, mas através deles também registrou seus 
~niciativa, maior apoio às pequenas e mêdias empre agradecimentos pela gran/le votação que teve em Be- 
s: • · 	lg_Vista e reafirmou seu5; compromissos com toda a re i 
. ..l!_S ':. ~ve_~timentos cspec ficos para as áreas de - &!ªº Sudoeste. • (Ubaldino Rodrigues)._ J _ 
Na recepção na sede do Sessenta 'spor+ 
Clube, oferecida aos Deputados eleitos A 
dró Puccinelli (Federal) e Roberto Orre 
(Estadual), registramos os flagrantes aba; 
x0: 
- # 
Dr. Geraldo Murano (à esquerda)em cozpunh!a de 
ami;o 
1 
. ± 
Presente à recepção no Sessenta, o Presidente 
da C~mara Municipal, Fernando de Freitas Elias (â 
direita) esposa Hepher e familiares 
7/zy 
+l 
, 
0 
' .. 
t 
valles e a 1~ Dama Olga Zacarias 
Puccinelli e Orro em Bela Vista, Jose Ayres Caf_;:;: 
re, com a esposa Laura, Ja (elo e Dona FLor 
... 
) 
Delvalles, tombem presentes na 
do Sessenta 
iüeuel- 
aa sede 
• t