1- 
15 
G 
TRIBUNA :DA ONTEIRA 
.. 2a, 
BELA VISTA/MS AN0:22 N9: 1.579 28 DE NOVEMBRO DE 1.994 - SEGUNDA-FEIRA EDITOR: IVALDO PEREIRA 
CEf RON - HOMENAGEI SCRITORES BELAVISJENSES 
Numa iniciativa i' 
nédita cm Dela Vis= 
ta, o CEFRON - .Centro 
Educacional da Fron­ 
teira - promoveu sex 
ta-feira, à partir= 
das 16:00 horas, a 
1o Tarde Cultural do 
CEFRON - 'TALENTOS DA 
TERRA - com exposi - 
ções de pintura, ar­ 
tesanato, premiações 
do Concurso de Reda­ 
ção homenagens à 
escritores de Bela 
Vista e inauguração 
da Biblioteca da Es­ 
cola. 
Foram homenagea - 
dos os escritores Bri 
gido Ibanhez, Vera 
Tylde de Castro Pin­ 
to e Ivaldo Pereira, 
todos tiveram seus 
trabalhos literários 
expostos em painéis 
e receberam placas - 
da Diretoria da Escola. 
Professora Izabel Nogueira apresentando os escritores homena­ 
geados na Ia TARDE CULTURAL DO CEFRON- Ivaldo Pereira, Vera Tyl 
de Castro Pinto e BrÍgido Ibanhez 
O Governador do 
Estado, Eng. Pedro 
Pedrossian, acompa - 
nhado de Secretárias, 
Deputados e outras 
lideranças políticas 
regionais, estará ho 
je à tarde em nossa 
cidade para inaugu - 
rar oficialmente 03 
(três) importantes o 
bras do seu Governo, 
uma delas, a pavimen 
tacão asfáltica da 
BR-060, que por lon-. 
gos anos representou 
o maior anseio de 
todo o povo belavis­ 
tense e da nossa re­ 
gião. Pedrossian i - 
naugura também o Con 
junto Habitacional 
construído no Bairro 
Agua Doce e novo Pré 
dio da CIRETRAN lo= 
cal, que já está fun 
cionando há quase do 
is meses. Página0.0D 
9" 
t 
1 	··- -----·--· ---~----- - -- 
o prereio Municipal Abraão Zacarias e lideranças locais, re 
epcionam hojeo Governador Pedro Pedrossianecomitiva em nossa 
cidade 
ENCONTRO DE LIDERANÇAS 1O SUDOESTE 
- ◄ --- - ··ct . 
Sauló Queiroz 
e Valdir Neves 
em Bela Vista 
Ontem, na sede do 
Rotary Club de Bela 
Vista, foi realizado 
o I Encontro de Li­ 
deranças da região - 
sudoeste e frontei - 
ra, com as presenças 
dos Deputados elei - 
tos Saulo Queiroz e 
Valdir Neves. 
Prefeitos, ex-Pre 
feitos, Vereadores , 
lideranças que traba­ 
lharam para a elei - 
c;ão de Saulo e Valdir 
se reuniram. 
Página - 013 
I 
· 	to.ao.ai 
Saulo Queiroz, e o anfitrião, Garibaldi da Rosa Neto 
r 
Uma iniciativa i­ 
nédita que mereceu 
os elogios da càmuni 
dade, não só pelo 
reconhecimento aos 
três escritores, mas 
pelo incentivo à lei 
tura e à participa.­ 
ção dos alunos. 
No concurso de Re 
dação o primeiro lu- 
9ar coube à aluna Flá 
via Arlota Ocáriz, o 
segundo à Daniolly 
Medeiros Fleitas e 
o 3Q ao aluno Paulo 
Eopíndola. Na Edição 
de amanhã cobertura 
cora,lcta com fotos 
do evento. 
- 
SINDICATO RURAL DE CARACOL - INFORMA: 
T5 Leilão Cara corte 
DIA: 09 DE DEZEMBRO DE 1. 994 
SEXTA-FEIRA 
HORAS: 20:00 
REALIZAÇÃO 
Sindicato Rural de Caracol e Portei- 
ra Leilões Rurais. 
PARTICIPE E FAÇA BONS NEGÔCIOSI 1 
CARACOL ESPERA POR VOCE! !I 
,,.., 
t 
[ 
'E N ÇI o l 
o Sr. JUCA que necessita de um trans- 
plante de rim, está contando com a cola- 
boração de pessoas que possam ajudá-lo a 
superar este momento crítico de sua vi- 
da. Qualquer contribuição pode ser depo- 
sitada na conta de NQ 145500055/44, do 
Banco Bamerindus, Agência de Caracol/MS. 
Edital de Convocação 
SEMANA DO RESERVISTA 
EXERC!CIO DE APRESENTAÇÃO DA RESERVA - 
"EXAR94 
) 
- OFICIAL DA RESERVA - R/I ou R/2 
- PRAÇA: DA RESERVA REMUNERADA ou RESER- 
VISTA DE 10 ou 2a CATEGORIA 
- TRANSFERIDOS PARA RESERVA OU LICENCIA- 
,j 
DOS NOS ANOS DE 1.989, 1990, 1991, 1992 
1, 
1993 e até lQ DE DEZEMBRO DE 1.994. ' 
1o 
- COMPAREÇA NA SEMANA DE 09 A 16 DE DE - 
ZEMBRO A UMA ORGANIZAÇÃO MILITAR OU NA 
JUNTA DO SERVIÇO MILITAR MAIS PRÔXIMA DE 
SUA RESIDENCIA. 
Os residentes em Bela Vista e proximi 
dades apresentem-se no 10 Regimento de 
Cavalaria Mecanizado - Regimento Antonio 
Joao 
-- 
SERVIÇO MILITAR 
A SEGURANÇA DO BRASIL EM NOSSAS MÃOS 
EDSON SOUZA RODRIGUES - TEN CEL CAV 
CMT DO 100 RC MEC 
Câmara 
,, 
Notícia e e 
Informa;ão - Caracal 
+ VEREADOR ESTANISLAU PEDIU QUE SEJA 
FEITA UMA NOVA PONTE SOBRE O CÕRREGO PRÕ 
XIMO A CHÁCARA DO SR. MARIO LOPES; 
+ VEREADOR PASCOAL PUCHETA: "LIMPEZA 
NAS ROAS DA CIDADE; 
* OF!CIO ENDEREÇADO AO SR. EDUARDO I- 
BANHES, CHEFE DA EXATORIA DE CARACOL; 
Matéria na Página - 07 
Pesquisa de Preços nas 
Mercados - Carac11 i 
PáginaV 13 
e

Am a Múnicipal de Caracol 
AlAMCETE ANAHCEIRO DO. MES DE OUTUBRO DE 1994 
~~-------------- --------------------------------- -- --·-- ----, 
RP.CEITA 	D E S P E S A 
·--- ---,...--- --,--- -------+--------- ·------ ----- -------~- - -·--· ----1 
·r r '11 i. l> r,, --~~-----i-:::-:::.:..:.:.:::...:..:::::.-,i-::.:::..::::.....::::_;;:.:.,.~A=c:::.uc=u:.:l:..:a.::rlo::+-----T:.....:.I_·.:..r....:t::.....:.''_o:.....:.:; 	i'-·,·t,~~c-r c:.,.,J.., r: l, ·l ·, - 	- ------ --- -1 .. 
%%2%2••.... 	I##!" 	l..ase..«l•as] 
í.X1RA.<HH;/!IT.NJ/il(!A!; 	i'.YTRA-0:l(;A!'T'mÁRIA', 	j 1 ' 
Uuod.n rrc~brr 	50.465,19 10.000,00 60.465,19 RPsto~ o pognr/92 	1 º,
81
/ - 
9
,6!1' 
De·p.Capital 	25,72 	25,72{kstos a pagar/93 	870,241 	870,24 
De p.(Contra-partlda) 	2.624,67 37,09/ 2,662,06/Retos a pagnr/94 	.(,2 ,(,7 2. 2.:,6;, 
nua 	2.519,%834, 22%,43,3.874,99j 
55.6)1,41 J0,]95,56 66.026,97 
Srldo p/o mês seguinte: 
c.-.J..xn 
Denco BamerIndus S/A 
J00,00 
Jl,, 11 
TOTAL 
55,6Jl,41 10.395,56 66.026,97 TOTAL 
• 
[. AUro PosTo PANTANEIRO (caaae) 
Abastecimento, lavngem,Jubrificação, troca de óleo e polimento.'.~ 
_ "rara melhor atende-tos temos também selos> ' 
4 
« 
• 1 
1 
• 1 
'1 
' AUTO POSTO PANTANEIRO II (no abileque) e. l 
Agora você já pode pescar no abileque e região sem se preocupar 
em transportar combustível. 
Parn melhor atendê-los o Auto Posto Pantaneiro também te atende 
no abileque. 

, Ambos com 24 horas de atendimento 
Fones. (067) 287-1238 • 287-1335 • Porto Murtinho-MS 
 OMERCIAL. 	-·· ---- ---- - 
1 
:, 
1 
1 
Ls60812,as1ts] 
' · 	~ rtlgos importados 
1 
, {. ,, err geral, eletrônicos 
1 
I· 	• • • liebldas, motores del 
. , popa, caça e pesca. 
···- aaaaaaaaaaaa a aaaaaaaaa 
ti 
f<. 
nh 
vi 
1 
d 
d 
1 
. »"hh= 'hti 
t 
te 
l- 
ffribüna da Fronteirà 
DIÁRIO REGIONAL 
FUNDADO EM:' 
20/02/1972 
EDITOR: Ivaldo Pereira 	EXEMPJ..ARI:' R$ - 0,50 
GERENTE COMERCIAL: Maria Estela Velâsquez Pereira )-----;___:_:::..::.___J 
ASSINATURAS: 
SECRETÁRIO DE REDAÇÃO: Ubaldino Rodrigues 
REPORTAGENS: João Carlos Velâsquez, André Luiz Ã- SEMESTRAL~• R$ - 45'.'00 
valo e Firmino de Barros 	ANUAL!:• R$ - 90,00 
l..a s +.e aasa.' 	·os.svos .- 
VIADOS A REDAÇÃO NÃO 
Avenida Tribuna da Fronteira,564 - CAIXA POSTAL - SERÃO DEVOLVIDOS~• os 
23 - FONE: (067) 439 - 1410 BELA VISTA/MS ARTIGOS ASSINADOS HÃO 
lia s.is.a... i.si5. 	sr»s assaco«a 
• TE A OPINIÃO DO JORNAL 
Bonito, Caracol, Campo Grnnde e Correspondentes 
em Brnsílin e São Paulo • 	f----------__J 
. 	FILIADO Ã':
1 
Propriedade da Rede Bel.avistense de Jornais -LTDA 
CGC-HF - 15.513.203/0001/90 	ADJORI e ABRA.JOIU 
.Em l IIRPD de Crise o Melhor 
. Negócio é fazer Publicidade 
Educar é trabalho sério, para ser feiro por gente experiente, 
num processo longo de respeito, liberdade e disciplina. 
Esta é a proposta do Centro Educ~cional Maria Auxiliadora, 
_uma escola com método Piaget e l1aría Montessori 
· e máximo de 25 alunos por sala de aula. 
CEMA 
CENTRO EDUCACIONAL 
MARIA AUXILIADORA 
• Da pré-escola à 4° série 
• Área de recreação com play-ground 
e quadra de areia para esportes. 
• Assist~ncia pedagógica extra aula . 
. 	A PARTIR DE 01/12/94 
Rua GaL Soares da Rocha 90 - Tel- 439-1254 
CEP: 79.260-000 - Bela Vista - MS - - 
'EREALISTÁ TI JDAL LP'A. 
m	p	a e V	e	a	d	a 	d	e {Cereais em 	G	e	r	at 
néri e Pi«tis Amrielas i Geral ..a=-..C......- 
SOJA,,MILHO, ARROZ, FEIJÃO, 
TELEFAX: (067) 435 - 1285 e FONE (067)'435 - 1338 
RUA.JOÃO NUNES, 200 CEP:1719•.·910-000 
DST (FAZEMOS A BASE DE TROCA) DST 
* ANTONIO JOÃOV'IMS* 
** ACREDITMIDO NO HOMEM DO CAMPO**

A - DÁ,J ., '»A . 	• 
Pesquisa de Preços nos Mercados - Caracol MS 
PERITENDENC IA NACIONAL DO AATEIME!TO SUMA 
DE ATO C050 LO L 
r 
1 
1 
1 
ff.l.lA0 
ftiílTÕQU J NlfA 	l. 10 1.15 1.16 1.45 1.l O 
PE.TO_....... } l } l, z'', ±:', 
"'T(iiiXrw M l 1.110 Pc t 1 Kg 
i o 
, MARCAS 
Pct 
O so O 28 O. 10 0,2l, 
+#RI!HA DE. MANDIOCA 
EM 1O 
o. )!ARCAS 
1 Kg 
. : 
0.60 0.55 0.50 0,53 0.40 0,6() 
!!ASSAS Pc t 
j ovos TODE.SCHINI 
C/ OVOS D. MARCAS 
C/ SEM D. MARCAS 
500g 
0.5) 
0.60 0.65 	0.50 0.60 
0.43 0.60 0.50 0.47 
Aç'CAR CRISTAL. Pct 
CR!STALÇÔCAR 
D, MARCAS 
2 Kg 
0.98 1.05 0.93 
1.00 1.00 1.00 1.00 
A,CCAR REFINADO Pct 
íIo 
O, MARCAS 
1 Kg 
0.79 0.95 0.90 1.00 0.85 1.00 
0.85 
CAFÉ EM PO Pc t 
RINCÃO 
BRASILEIRO 
D, MARCAS 
500g 
3.40 3.50 
3.50 3.66 3.50 3.40 
3 40 
3.60 
3.40 3.27 
AMJD0 DE HIL!!O Pct 
HAIZENA 
500g 
1.22 1.00 1.17 1.70 0.96 0.95 
ACHOCOLATADOS Lto 
NESCAU 
OUIK 
400g 
1.49 1.60 1.58 
1. 70 
LEITE EH PO Lto 
INST. NINHO 
ll-5T. GLÕRIA 
400g 
2.82 2.85 2.50 2.90 2.46 2.55 
3.20 2.30 2.36 2.27 
OLEO DE SOJA Lta 
SOYA 
D. IIARCAS 
900ml 
0.83 0.85 0.90 1.00 0.78 0.85 
0.83 
SAL Pct 
CISNE 
D. MARCAS 
km bk 
0.33 
0.34 0.40 0.30 0.29 0.300 0.38 
MARGARINA CREMOSA P. 500g 
DORIANA 
DELÍCIA 
D. MARCAS 
- MANTEIGA Pc t 200g 
D, HARCAS 
1.30 1.45 
1.45 1.17 1.60 
Câmara Municipal te aracal 
PARECER N2 001/94 
AUTOR: Comissão de Finanças e Orçamento 
-Os Vereadores que abaixo subscreve, Integrantes da Com!sso de FI­ 
nança e Orçamento, desta Casa Legislativa, reunidos no Plenárfo da Cama 
ra Municipal para analisarem o Projeto de Lei n!? 015/94. Do Executivo: 
Mur).cipal, que estim.1 a Receita e fixa a Despesa do Munic!p1o de Cnra 
col-MS., para o Exercício Financeiro de 1.995. 
-Após estudo ao referido Projeto de Lei em pauta, a Ccmissjo decidiu 
apresentar a seguinte Emenda _: 
-EMENDA MODIFICATIVA: Altera a porcentageo do repasse em duodécimo 
para a Cãnara Municipal de 10% (dez) por cento 
para 14% (quatorze) por cento, dos Receitas - 
Correntes. 
-EMENDA MODIFICATIVA: Artigo 59 Item I, Fica modificado o limite de 
80% (oitenta) por cento ~a 20% (vinte) por - 
cento, referente Õ Créditos Suplementares sobre 
anulação de Dotocões. 
-EMENDA ADITIVA: Fica Criado o Código 3.254 - Apoio Financeiro 
à Estudante. 
-Diante ao exposto acima, somos favorável e aprovação do mesmo. 
SAI.A DAS SESSÕES 22 DE NOVEMBRO DE 1.994. 
ESTANISLAU NUNES_ - PRESIDEITTE, DARCI SOUZA NETO - RELATOR, MILTON LUIZ - 
BENDER - MEMBRO. 
1.10 1.00 1.00 1.00 
1.30 
BISCOITOS Pct 200g 
C. CRAKER - TOSHINES-- 
C. CRAKER - S. LUIZ 
C. CRAKER - D. MARCAS 
0.52 0.65 0.60 
0.52 	n.11 0 5O 
EFRATO DE TOMATE Lta 370g 
D. MARCAS 	0.90 0.80 0.45 0.g9 
SARDINHA CONSERVA Lta 135g 
COQUEIRO 
D, MARCAS 
0.80 0.80 
0.70 0.40 0.40 0.70 
VINAGRE DE VINHO Fr. 7 50ml 1---+---+----+---+----+-----:c-:-::t 
JURDIA 	O. 65 
CASTELO 	0.80 o. 70 0.65 0.40 0.47 
FRANG0 RESFRIADO 1 Kg 
D. MARCAS 
1.90 	1 RO 
OVOS 	1 Dz 
TIPÔ GRANDE 
TIPO MÉDIO 
O q 
1.0 1. 20 
CREME DENTAL Bga 90g [ ll..l __!_t.t 
KOLINOS 	0.93 0.95 1.00 0.76 0.62 0.70 
cou;ATE 	1.00 0.95 1.00 0.75 
- SABONETE 	90g 
CEssT= 
LUX SUAVE 
D. MARCAS 
0.26 0.26 0.30 0.21 0.30 
0.29 0.26 0.32 0.30 0.21 
0.46 0.26 0.28 0.20 0.29 0.35 
DESODORANTE Fr 90 ml 
REXONA 
IMPULSE 
0.80 0.80 0.86 0.95 
1.10 0.85 0.89 1.07 0.85 0.95 
A. DE BARBEAR O2 UND 
PRESTO BARBA 
PROBAK 
1.35 1.40 1.35 1. 35 1.08 
0.70 0.69 0.53 0.70 
SHAMPOO Fr 500ml 
cor.oR 
_PALMOLIVE 
1.60 1.30 1.1 
A$0RVENTE HIGTENICO Pct 1O UND 
S. LIVRE SECA/SUAVE 1.90 
2.50 
2.20 2.16 
2.36 
1.74 
1.84 
1.09 
1.90 
1.50 
PAPEL HIGIÊNICO 4 rolos 
SUBLIME 
CAEL LA 
1.10 
Prefeitura Municioal de Béla Vista 
DECRETO N? 864/94 GABINETE DO PREFEITO EM 21 DE NOVEMBRO DE 1.994 
ABRAÃO ARMOA ZACARIAS, PREFEITO MUNICIPAL DE BELA VISTA,ESTADO DE MA 
TO GROSSO DO SUL, usando das atribuições que lhe são conferidas e de 
acordo com o disposto do Artigo 68, parágrafo 89 da Lei ng 886/90 de 05 
de Abril de 1.990 e Artigo 43 da Lei Federal n!? 4320/64. 
DECRETA 
Art. l!?) - Nos termos da Lei Municipal n!? 974 de 20 de setembro de 
1.994, fica aberto um Crédito Adicional Suplementar conforme Artigo 43, 
$ 39 da Lei ng 4320/64, no valor de R$ 80.000,00 (oitenta mil reais),ao 
Orçamento Programa do Município par a 1. 994, ã saber: 
02.00 - EXECUTIVO 
07..01 - GABINETE DO PREFEITO 
0307020.2.003 - COORDENAÇÃO DAS ATIVIDADES no GABINETE DO PRJ:TEITO. 
4120 - EQUIPAMENTO E MATERIAL PERMANEITTE 	R$. 30.000,00 
03.01 - SECRETARIA MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO 
0307021.2.008 - HAN1JTENÇÃO DAS ATIVIDADES DA SECRETARIA 
3132 - OUTROS SERVIÇOS E ENCARGOS ·.,''''..·········,'', R$ 5.000,00 
07.01 - SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO, CULTURA E DESPORTO 
0842188.2.019 - MANUTENÇÃO DO ENSINO REGULAR 
3120 - MATERIAL DE CONSUMO 	•.1.1.1 ••••.••••••••••• R.$ 10.000,00 
08.01 - SECRETARIA MUNICIPAL DE VIAÇÃO, OBRAS E SERVIÇOS P0BLICOS 
1007021.0.025 - MANUTENÇÃO DAS ATIVTDADES DA SECRETARIA 
3120 - MATERIAL DE CONSUMO 	R$ 10.000,00 
3132 - OUTROS SERVIÇOS E ENCARGOS 11 •..•••• 11 .•••••.• R$ 25.000,00 
TOTAL ..... <.' •..•••••••••••••••.•.•..•••.• R$ 80. 000, !)O 
Art. 2e) - Este Decreto entrará em vigor, na data de sua publicação, 
revogadas as disposições em contrár10. 
BELA VISTA-MS, 21 DE NOVEMBRO DE 1.994. 
ABRAÃO ARMOA ZACARIAS 
PREFEITO MUNICIPAL 
º·"" 
, no 
P.....ETERGENTE EM PO Cx. 1 Kg 
0o 
INERVA 
_D. MARCAS 
SABÃO PEDRA Pct I Kg 
IERWR 
BRILHANTE 
ETERC._Lã@r@ F 500al 
lilNERVA 
LIPOL 
D. MARCAS 
ESrF.ztgcr@o FR5os 
PIO SOL 
...!'11.'HO BRIL • 
2.40 2.50 2.40 
1.10 2.35 2.30 1 <7 
1.90 
1.50 
2.20 2.02 
0.74 
0.40 
1.50 
0.43 0.40 0.66 
1 23 
0.45 
1.28 
0.50 
0.35 
1.20 
0.40 
0.30 
1.10 1. 34 
O 11 
1.10 
n QR 
o º'· 
AGUA SITRIã Litro 
Q. BOA 
CA1DA 
0.66 0.75 0.1!0 0.75 0 62 n 75 
PORTEIRA LEILOES RURAIS 
CERTEZA DE BONS NEGÓCIOS 
UMA EQUIPE ESPECIALIZADA PARA SERVIR VOCE 
TODAS AS SECUNDAS-FEIRA LEILÕES NO 
TilERSAL DA SAN'l'.A RITA DA" PORTEllA 
ORGANIZAMOS, PROGRAMAMOS E O LUCRO E SEU 
FONE: (067) 439 - 1558 
PORTEIRA LEILES MAO NONE CERTO+A 
BELA VISTA - MS 
1

--------~- .. 
TRIBUNI .D E INT 
- 
REINJUGURAQÃO 
Da Boite Star Niqht, o ambiente estava deslumbrante com a dg 
coração de vermelho e preto, a organização perfeita. . 
O som estava por conta do Jds: Sabiá da Boite Tnel de C.Gran 
d(!,P.t,tcve prestigiando também muita gente de (ora tais como: Dou­ 
rado, Marília, P.Porã e Bela Vista. 
OS MAIS AGITADOS PORJH:
1 
fder, Dr.Osvani, Kátia, Jucelino, Sr.Joel, Juarez, Paulo,Rael, 
nilma, Marcelo, Ratinhoc Maninho. 
JGITOS PORA':
1 
Nosso O-estaque 
Kelly, Alexsandra, Nette, Jacelino e outros que... claro nem - 
se comenta , --todos ... Viram com os proprios olhos. 
Parabéns a organização da Boite Star Night e vamos torcer pa­ 
ra que dessa vez permaneça os agites. 
DIVIRTA-SE 
Eu gosto de campo e o Rui de Matos 
Eu vendo ferro e o Valtuir Correia 
Eu corto grama e o Ari Ramos 
Eu crio gado e o Ladio Coelho 
Eu planto erva.mate e o Ivar Pinheiro 
Eu crio pato e o Elio Pinto 
Eu afio faca e o Ramão Machado 
Eu pinto poste o Luiz Carlos Cruz 
Eu planto manga é o Flori Figueira 
Eu abro vala e o Ricardo Rego 
Eu faço gelo e o Waldir Neves 
Eu quero paz e o Valdir Guerra 
Eu sou sério e o Joãozinho Franco 
Eu sou estupido e o Paulo Cavalheiro 
Eu sou do diabo e o Alipio de Deus 
Eu sou de carne e a Ione de Barro 
Eu crio porco e o Lidio Carneiro 
Ea tomo café e o Valdir Leite 
Eu sou de Deus e o Reinaldo dos Santos 
Eu vendo frutas e o Ramão Flores 
Eu chupo laranja e o Alonjo Lima 
Eu sou católico e o Valdir Batista 
Eu pulo córrego e o Valdeci Rios 
Enquanto eu escrevia a Sandra Lia. 
Autoria:Chico Varone. 
CURIOSIDADE 
ACREDITE SE QUISER!! 
A maior cama da história media 5, 5 metros de largura por 3, 6 - 
de comprimento(uma cama de casal padrão mede 1,90 por 1,40). 
Foi um presente_ dado por Filipe, o bom, Duque de Borgonha (Fran 
ça), para Isabella, filha do Rei de Portugaal, no século XV. 
Acredite se quiser!! 
FRASE DA SEMANA 
Não desista da primeira dificuldade, acalma-se respire, con­ 
tinae. 
SUGESTÕES PRATICAS PARA UMA ATITUDE AMOROSA 
*O amor se expressa de infinitas maneiras. Descubra o seu ~ni 
coe incomparável jeito de amar e ame muito. 
Abra o seu coração para atos simples e amoroso de serviços­ 
às pessoas, aos animais, às plantas, enfim, à toda natureza. 
1 
+ 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
Vai para a Prefeita, NVilce Alves de Oliveira que esteve prl 
SQntc dia desses na distribuição de roupas para as crianças 1 
da Creche, e lembrando também que essas roupas foram confeccig 
nadas pela propria Pronav. 
_ "Parabéns à Prefeita e a todos da Pronav". 	' 
* Transforme suas exigências cm preferências. ''Preferir" que 
algo seja de um certo modo é mais libcrador do que "exigir" que 
algo seja do jeito que queremos. 
* Jamais esqueça que o amor começa cm vocc. Primeiro descubq 
o dentro de si mesmo. Esta é a chave para sentir o amor fluindo 
cm todas as direções e preenchendo a sua vida. 
AGRO ET 
ENG. AGRONOMO: JO 
DORIVAL XAVIER RIBEIP.O 
RUA DR. ARY COELHO DE 
OLIVEIRA, 708 
FONE: 251 - 1137 
PRODUTOS AGROPECUÁRIOS: 
-Aspersor p/Irrigação; 
-Assistênci:1 rur:il; 
-Análise de solo; 
-Fcrr:imentns, mnnguei - 
ras, botinas, humus,car , 
rinho de mao,arames,her 
biidas, fungicidas, f 
seticidas; - 
-Venenos p/ ir.setos,ra- 
coes e sementes; .---- 
PREÇOS PROMOCIONAIS DE INACUFAÀ» 
--d .A.j 
« 
Cometa 
A EMPRESA COMETA DEL AMAKBAY oferece aos seus passageiros o 
máximo em CONFORTO, SEGURANÇA e RAPIDEZ. 
ônibus novos, com ar condicionado, velocidade controlada, a­ 
tenàimento de primeiríssima(serviços durante a viagem: café,re 
frigerantes, sucos e lanches). 	- 
Salda diariamente para São Paulo às 16:00 horas no Terminal 
Rodoviário de Pedro Juan Caballero. 
Também ônibus direto todos os dias em dois horários para 
Campo Grande - às 17:00 hora_s e às 11:00 horas. 
Fones: 436-2736/436-2445/436-3247 
Viaje Tranquilo, Viaje· 
Cometa Del Amambai 
Dmambai 
* COMETA DEL AHAMBAY - LIGANDO PEDRO JUAN CABALLERO AS MAIORES CIDADES DO BRASIL!•·: 
i ±«' is 
** CONFORTO;' SEGURANOA E 
RAPIDEZ ++

ORIENTIOO-R CD 
,_ Drogari 
Santo 
• Antonio 
Com duás 
para Melhor 
Servir 
Atendi mente. 
de Primeira· 
Qualidade 
• I 
1 
AV<.•DUQUE DE 
CAXIAS, 505 
FONE: 251 - 1091 
********* 
AV'.' 11 DE 
DEl'JEMBRO, GJ 
FONE: 251 - 1341 
Jardim 
I 
-Blocart Fábrica de 
ocos e %lo@s 
Alexandl'.'.e Ferreira e Carlos Henrique Ferreira 
BLOCOS DE 1ON1939 e 20x19x39 
LAJOTAS DE 20x20xOG 
Para calçadas',' pavimentação de grandes ou p~qucmas.. áreas 
CONSULTE-NOS PELO FONE: 
CONFECÇÕES DE BLOCOS E BLOQUETES, 
TUDO EM PRODUTOS DE MASSA DE CONCRETO 
AV.BRASIL, S/NO - CENTRO 
495-1145 (Rec) 
CARACOL - MS 
- 
lfCDNSTRUCIO ESTRELI 
E± .AR1!O 
i'Of IMAlSli R 
forros, pisos, azule[e, 
.,,,t ria!• ,,J.:trlco,, 111- 
drulicos, etc. 
RUA: ALVARí.S CAllRAL,1101 
HAlRJ(O ANmNIO JOÃO 
FONC: t,J9 - 1795 
"' 
Os Melhores Precós ··da Região 
METAL LEVE, ÇOFAP, BORO 
{ARNER, BA'IHOZZI, Hl.r.f , 
PERKIRTS, TK, GEDORE , 
DORA 
GK, A!N, TURBO, 3, 
LEVEFORT, CALO!. 	• 
R.:,prc s.:,nt11nte Autoriz:•- ~ 	;;;J 
do dns motos 110:-IDA e vez "7 
culos !ITISUBISHI. - Í 
Retífica derrotores, Fe- { 
gulagem de Bombas !n' 
toras, 'to Peças e Aces 
sõrios. 	- 
1 
RUA: CASTRO Al.'F.S, ~or - 1 T:I: (·)(,7 :s1-u;r, -:.·}'ÃY: {0(,7) ;>S!-lf,2') 
J 
., 
;l! 
:n 
COMÉRCIO' E 
REPRESENTAÇÕES 
coe 01.079.904/0001-17. 	ISCR. EST. 28.228.786-8 
Produtos Agrícola e Veterinários em geral 
Adubos, Sal Mineral, Sementes de Pastagens, Defe:slvos Agrícolas, Vacinas' 
2 
"A CASA DO PRODUTOR RURAL" 
/TDllEMOS TODA A REGIÃO 
a, PAx (067) 251-1445 • FAX 251-2420 
Avenida li de Dezembro, Nº 766 	CEP: 79.240-000 
J AR D) M 	MATO GROSSO oo·sm . 
. JA + e ±.i FONE/.FA!I - 251 
~ 	2410 - FONE/RES'.' 251 - 287:9 
Serviços Aereo Agrícola Jardim Ltda AV'."ll DE DEZEMBRO, 7613 
JARDIM - MS 
[1, 
PIGLIOSI MIDEIHAS LTDA~ 
DE CARACOL A'I'.ERDEMOS TODO O BRASIL 
Serraria', Beneficiamento, Comércio de Toras,, Tacos, Forl::los Assoalho, Vigamento, 
tábuas, comércio de Madeiras em Geral•.• 
DIVERSIFICADA LINHA DE PRODUTOS E UMA TRADIÇÃO DE LONGOS ANOS NA 
INDUSTRIALIZAÇÃO E COMERCIALIZAÇÃO DE MADEIRAS BRUTAS E BENE'f'.ICIADAS 
RUA MARIONILIO MARTINS LEITE S /N 
Fones: (067) 495-1138 e 495-1139 Caracol MS

il ·, IM, 'I IBUNA LA FUTEIRr 
ENCONTRO DE LIDERINÇIS DO SUDOEST 
SIULO QUEIROZ. E YILDIR NEVES EM BELA YISTI 
(Fotos e Reportuqem, Joo Carlos Velásquez) 
Ontem, na Sede do Rotary Club 
de 1ola Vista, foi realizado o 
I Gncontro de Lidorançaa duro­ 
gio Sudoeste o fronteira, com 
as presenças dos Deputados elei 
t.0 ulo Queiroz e Valdir Ne­ 
vou. 
J>roíoitoa, ox-Profcitoo, Vc - 
readores, lideranças que traba­ 
lharam para a eleição de Saulo 
e Valdir se reuniram para uma 
reunião <lo trabalho e congraça­ 
mento. 
O Deputado Federal eleito 
Saulo Queiroz falou a reopeito 
da atual situação do País, o 
Plano Real, os objctivoo do 
PSDD, do Governo Fernando Henri 
que Cardoso, das próximas elei­ 
ções para Prefeito e respondeu 
à várias perguntas sobre Coliga 
çõcs, uniões, objetivos e dopa 
pele missão que cada companheT 
ro vai desempenhar em seu Muni~ 
cipio para o fortalecimento 
dos partidos que apoiam o Presi 
dente Fernando Henrique Cardo= 
so. 
Valdir Neves, Deputado Esta- 
dual reeleito, diana que esses 
encontros serão realizados pe - 
riodicamente, "assim poderemos 
ouvir os companheiros nas bases 
e juntos traçarmos a estratégia 
paru atingirmon os objetivos co 
munS". 
Valdir disse que não fará o­ 
posição "xiita" ao Governo do 
Estado, mas que tra.balhará no 
nontido de que todas as rcivin­ 
dicaçõen da região sejam atendi 
das, sobretudo o término das o­ 
brao que ainda não foram con 
cluidas. 
Fizeram uso da palavra Gari­ 
baldi da Rosa Neto, Carlos Al - 
berto Ocáriz, Renato de Souza 
Rosa, Edmilson Escobar, Ncrcy 
Soares, João Pedro Pedrossian , 
Valdir de Brito, entre outros , 
destacando a importância de se 
manter a união para o fortaleci 
mento do grupo, visando as cleI 
ções municipais de 96. - 
Após a reunião, todos os pre 
sentes participaram de um chur­ 
rasco oferecido por Garibaldi 
da Rosa Neto e esposa Suely. 
_Presenças 
Registramos as presenças de 
Garibaldi da Rosa Neto, Saulo 
Queiroz, Luiz Alexandre Palmie­ 
ri, Valdir Neves, Carlos Alber­ 
to Ocáriz, João Pedro Pedrossi­ 
an (Prefeito de Miranda), Ivan 
Marques, Jornalista Edson Mora­ 
es, Edmilson Escobar (Jardim) , 
Pericles Escobar (Jardim), Val­ 
dir de Brito (Maracaju), Luiz 
Flávio (Bonito), Valdomiro Peza 
rico (Laguna Caarapã), Edir de 
Assis Porto (Campo Grande); Ma. 
riano Pezarico (Laguna Caarapã), 
Janio Melo (Bodoquena), N.ercy 
Soares (Bonito), Sérgio Moretto 
(Jardim), Nilton Siqueira (Bodo 
quena), João Areco (Campo Gran­ 
de), Leonel Pinheiro (Miranda), 
Aldo Pereira (Miranda), José E­ 
valdo de Oliveira (Laguna Caara 
pã), José Carlos Libanori (Boni 
to), Jorge Rosa, Ico Batilani , 
Marcos Palmieri, Naudemir Xavi­ 
er, tlio Batilani, Valdeti Bra­ 
ga Azambuja, Suely Loureiro da 
Rosa e Magali. 
O Presidente do Rotary Club, 
Ivaldo· Pereira também prestigi­ 
ou o encontro. 
Flagrantes do Encontro 
l 
d , « 
Saulo e Péricles 
y 
Valdir, Saulo e Garibaldi 
• 
f 
Flagrante da reunião no amplo salão do Rotary 
1 
j 
édic _P"nato de souza Rosa, fazcndo perguntas, ao fundo 
N 
-- 	azcn o perguntas, ao f d 
_Iercy Soares 	' 	unto 
' 
) 
Geral 
- 
Carlos Alberto 
presentes 
I 
5,<Y 
cariz_rala n 	d 
reunião...

.. 
A- DII) t,A AL, 
IIDICIDOI 
PROF ISSIONll 
--------------,,_ 
Fisioterapia e 
Reabilitação 
LACEI.I FERREIRA CODOY 
Isloterapeuta - Cref1to-8-84)2-P 
r.c.n~ênlos ; UNIHPJ>, IIANCO 00 TIRASlL 1,1 
TY.l,04S, J/ASSJNCUA • - CONS: RUA l!? 
IRO, S/N! -- FONE: 751 - 1696 u RE.S: 
, MY COELHO DE OLIVEIRA 880 
E: (067' 251- 2563 JARDI_- S 
DE 
RUA 
Advocacia 
JOS~ APAltECIDO DE OLIVE1RA 
. . 
0A (HS) 4259 
RUA 24 DY. FEVEREIRO, 2
1
,
1
101 - C,' Postal 32 
FONE: (067) 255 /1456 
FAX: (067) 255 - 1402 
CEP: 79
1.1290 - 000 
RONITO w MS 
·_Advogados 
W 
GIL MAJCUS SAUT 
VII.MAR DE ÃVILA 
CAUSAS C!VIUS CRDUNAIS 
1:scrltõrio: FONE: (067) 255 - 1313 
Resldencin: FONE: (067) 255 - 1228 
RUA .CEL'.' PILAD REBOÃ, 663 
- BONITO - MS 
r----------------------..< 
- -""' 
1 
J 
Advogado 
m LAIRSON RODRIGUES BUENO 
] oAsns 3.050 
CAUSAS C!VEIS E C!UKINAIS 
ROA DR. COR.RtA, 380 - CEP: 79.280-000 
FONE: (067) 287 - 1129 
PORTO MURTINUO - MS 
I 
i 
!e s.o rdt.'rf 
dezembro. Pren;se 
Bar·los, Dora!! 
ra Lete, 
ta, Estanflu Nue 
Estando no horirfo re! 
rum leal o r.ires!dente e de Du, dcla- 
rou aberto os trabalhos de ta e ác, apôs er fe! 
ta a leitura da ata anterior e concurdin'a dor pa 
res denta Casa, fora aprovado este pedidos: 
Pedido verbal do veredor Estanlslau Nunes é 
que seJa ofIc1ado ao ar.Prefeito !unfcfpal, sol!cf 
tando que ordene Secretar1a de 0bras do tunfc!­ 
pio fJ fozcr ui,a nova ponte obre o córrcito prc5xJ:,o 
a chácara do r.Mar1o Lopes, strada que l!ga Cara 
col ao Destacamento M!IItar de nossa cfdade. - 
"" 
! 
Câmara é Nitícia. e I f r açã 
Ver.F.stanislau Nunes 
O vereador ressaltou que, a referida ponte en­ 
contra-se em péssimo estado de tráfego, com o mn­ 
deiramento quase todo quebrado e podendo causar sé 
rios acidentes sendo que, é grande o número de veI 
culos que trafegam diariamente por essa estrada : 
por ser a que dá acesso ao Destaca~ento Militar e 
também ao cemitério de nossa cidade, e a çonstru­ 
cão de umn nova ponte solucionará de vez este pro­ 
blema. Lembrando que este pedido já foi feito ante 
riormente pelo mesmo vereador. 
VER'.'PASCOAL PUCTIETA: LIMPEe:A NAS RUAS DA ClDADE 
Pedido Verbal do vereador Pascoal Pucheta, que 
ADVOCACIA CÍVEL, TRAB~LBISTA E CRIMINAL 
·_Ad v·ogada 
m • - RAMONA GOMES JARA 
~+~ ROA MARACAJU, 108 
FONE: (067) 251 - 1354 
VILA ANGf'.:LICA - CEP: 79.240 - 000 
JARDIM - MS 
th V1LKA DA SILVA - VERA LOUREIRO IE AIHEm 
~+~ OAB/HS 2574-B 0AB: 2573-B 
CAUSAS CIVKIS E CRIKlllAIS 
RUA CUIABÁ, S/N9 
CENTRO 
POE: (067) 439 - 1290 
BELA VISTA - K!ô 
Advocacia 
J -, 
DR'. MARCUS RUIZ 
KARAI MBARETE 
DR. HÉLIO RUIZ 
, KARA.! TOJUÃ 
RUA 14 DE MAIO, 470 
FONES: 
251 - 1012 ou 251 - 2424 
CEP: 79.240 - 000 ~ 
. JARD.IH - MS 
- 
Ver.Pascoal Pucheta 
O Vereador disse que está na horu de fazer - 
casos linpczas devido a festa de federação que 
se aproxi.rna e também por estar próximo ao ffnal 
de uno, onde nossa cidade recebe nuitos visitan 
tes, e u-:na cidade liopa, ó vem ressaltar una: 
adnúniatração eficiente e competente e sendo a 
sio, solicito que seja deternúnoda a referido: 
linpeza, 
OFICIO ENDEREÇADO AO SR.EDUARDO IBANHES, 
CTIEFE DA EXATORIA DE CARACOL-MS 
Prezado senhor, venho através desta solici­ 
tar de V.S? ua relação mensal das quantidades 
de gado gordo saidos do Município nos períodos­ 
de julho, agosto, setembro, outubro de 1994. 
Vereador Josélio dos Santos. 
PEIHDO VERBAL 
Pedido vllJl,al da vereadora Doralina Rodrigueo 
Leite, soli<;itando ao Executivo Municipal que - 
ordene ao setor de obras desta municipalidade e 
fazer quebra-molas nas ruas da cidade que foram 
apavi.mentadas. E principalmente na Avenida Bra­ 
sil. Reforçando o pedido feito anteriormente pe 
lo vereador Tirson F.Leite. A vereadora disse: 
que a colocação dos citados quebra-molas é devi 
do a alta velocidade de veículos por seus condÜ 
tores que ali trafegam o dia inteiro e se tor-­ 
nou perigoso, e podendo a qualquer momento acon 
tecer sérios acidentes. 
(Kener Lopes Leite) 
ANUNCIE E VALORil".JE 
O lJDRNAL DE SUA CIDADE 
' a is itirtti±site ti	reismrrrsrrrsmrmrmmesrr m snrressaem 
AGRIMENSOR 
Eng. Alexandre Pinheiro 
Mascarenhas (Xandéco) 
CREA(MG) 59509 visto (MS) 7780 
- TOPOGRAFIA COMPUTADORIZADA 
- MEDIÇÃO, DIVISÃO E DEMARCAÇÃO DE TER 
RAS. 
- LOTEAMENTO, ETC ... 
RUA.CORONEL CAMISÃO NO 586 
FONE: (067) 439 - 1015 
BELA VISTA - MS 
CENTRO 
Empresas do 
.. --•~. - • 
. Posto Shef. 
. 
fA1: -- ~J~f di O!)- •• 
~ "COMPROVE A QUALIDADE DE_ 
NOSSOS SERVIÇOS" 
AV .DUQUE DE CAXIAS, 693 • 
FONE: 251 - 1920 
JARDIM - HS 
':-<., 
Grupo Sérgio 
-------- ... ~-~-~-:,-,=--~-~--:_.'":-~-------• 
l1 
1:utti' Pósto:i 
Laguna6 TI 
Anttso P Ri5o) - ·Dsrrz DE 
NOSSOS SERVIÇOS ESPECIALIZADOS" 
FONE: 251 - 1359 
Auto Posto 
Lagunão I 
EM GUIA LOPES DA LAGUNA, 
O MEUIOR ATDIDnrnsTO 
AV.SANTA TEREZINHA, S/Ng 
GUIA LOPES DA LAGUNA - HS 
RODOVIA BR - 267 - KM 23 
ARDIH/PORTO MURTINHO 
JARDIM - MS

JOPNAL, 'TRIBUNA DA FITEIPA DARIO FEGI'MAL 
--------'-- -----·----·---- 
PEOROSSIIH INAUGURA O-- 
O Governador do 
.tado, Engenheiro - 
edro Pedroian, a­ 
:ompanhado de ecre­ 
lliriori, DcpuLadon o 
outrao lldcrançan po 
l!tican rcgionaiH ~ 
estará hoje à tarde 
cm noooa cidade para 
e inaugurnr o(icialmon 
te trên importantc□- 
obrans do oou Gover - 
no, uma dolan, n pa- 
·vimentação asfáltica 
da BR-060, que por 
longon anos roprnson 
tou o maior nselo • 
le todo o povo bola 
vintenno o da nostua 
rogião. Podroooinn i 
Aaugura também, ã 
partir das 16:30 ho­ 
ras, o Conjunto llabi 
<tacional com 100 cã 
nas, construído no 
1Bairro Ãgua Doce em· 
<convênio com a Pro - 
feitura Municipal, a 
través do Programa= 
le Desfavelamento e 
'o novo prédio da CI­ 
'JIBTRAN local, na rua 
Duque de Caxias/on­ 
'.de :! órgão já está 
SE 
l 
funcionando há qu se 
dois meses, 
Do roteiro da via 
qem do Governador ao 
~udocoto do Eutodo , 
para innuguraçjo de 
viriau obrao, conota 
nua vioita aoo Muni­ 
cípioo do caracol e 
Porto Murtinho, hoje 
pela manhi, ~ndc Pc­ 
droaaian, nlõm de i­ 
nauqurar obras do 
seu Governo deverá a 
nunciar ainda outro; 
boncflcioo para es - 
uoo Municlpioo. A 
chegada de Pedro Pe­ 
droosian e comitiva 
à Bola Viota cotá 
marcada. para ão 16: 00 
horao no Aeroporto - 
Municipal, onde elo 
será recepcionado pe 
lo Prefeito Munici = 
pal Abraão· Zacarias 
e outrao lideranças 
locais. 
Do Aeroporto o Go 
vernador segue dir 
to para a saída, da 
cidade, onde procede 
rá a inauguração dã 
pavimentação asfálti 
Agora o Sebrae e 
de casa nova. 
a 
ro 
::a. 
s 
ca da Dh-060, trecho 
ligando Dela Vista d 
Jardim. Ma sequência 
serão inaugur dos o 
nfdn Habitacional 
do airro Água Doce, 
que já está sendo 
habitado pela famí­ 
liaa uelccionadao pa 
ra receberem as ca - 
as, e o prédio da 
CIRETRAN local. 
O Governador Pc - 
dro Pcdroortlan, ur3 
estadista que mais - 
uma vez revolucionou 
o Eotado de Mato 
Grosoo do Sul, cxccu 
tando obras de gran= 
de envergadura e que 
em muito contribui - 
rão para dotar o Es­ 
tado de uma infra-os 
trutura adequada pa­ 
ra o futuro de gran­ 
deza que o espera 
deverá participar 
também de um jantar 
na sede do Clube do 
Laço Bela Vista, no 
Parque de Exposições 
Rio Apa, a partir 
das 20:30 horas, 
Você já deve ter ouvido falar sobre o Sebrae - 
O Serviço de Apolo à Pequena Empresa, mas 
sabe o que ele realmente faz? O Sebrae infor- 
ma sobre como .abrir~ regis-S E B 
Irar uma empr.esa, reahza cur- 
sos, incentiva a tecnologia, dá 
apolo para que as pequenas 
empresas participem de feiras e eventos e 
muito mais. Se você quiser conhecer um 
pouco mais sobre o nosso trabalho, a nos- 
d e 
· 	A Matd Grosso, 1661 
sa nova se e, em ampo Grande,esta de portas Telefax: 
382
.
6360 
_ Cep 
79002
-
231 
-abertas esperando você. 	campo Grande. MS 
e. l 
Posto. 
Porteira Ltda. 
DE: Manoel Ro - 
drigues dos San 
tos (MANECO) - 
Lubrificantes, 
filtros, troca 
de óleo, etc .. , 
TRANSPORTE PRÓ­ 
PRIO. 
AV. BRASIL S/N? 
FONE: 495 - 1146 
2Aag 
---..-..... . 
1 - ..• 
{'' '.<:. _ _.,_ ~_.::::.. 
CARACOL - MS 
1 nsti tuto de 
ducacão d 
Bela Vista 
PROMO ÃO DE 
MATRÍCULAS 
A partir de: 
2B/NOV/1.994 à 
02/DEZ/1.994 
Maiores infor 
mações pelo FONE 
439 - 1176 
- VIANA - 
'go, 
é 
L. ' ARTUR / MÕNICA 
Pra:-Z~, sral1Imaculada Conceiç_ão·, 225 
FON~--241-3480/241-3838 - AQUIDAUNA/MS 
Vista da DR 060,que recebeu as obras de asfaltamento no Go - 
vetno Pedro Pedrosoian 
O Governador inau ura também o Con·unto Habitacional no Bair­ 
ro gua Doce, construido e.m Convenio com a Prefeitura Municipal, 
ntravés do Programa de Desfavelamento 
----- -- - 
O novo prédio da CIRETRAN local, também será entregue oficial 
mente elo Governador do Estado 
Distribuidora Antarctica 
DISTRIBUIDORA DE BEBIDAS 
SÃO JOS! LTDA 
Paixão Nacional 
DI_STRIBUIDORA ANTAP.CTICA PARA BELA VISTA E CARACOL 
CERVEJA, GUARAN~, TONICA, SODA, GUARANA DIET, 
POP LARANJA E AGUA MINERAL 
VINHO (CONHAQUE, PINGA), ETC .••