DIÁRIO REGIONAL 
ANO· XXIII N. 1.622 BELA VISTA/MS 08 DE ABRIL DE 1.995 EDITOR: IVALDO PEREIRA R S - 0,50 
Saulo Queiroz em Bela Vista 
-----=-- -· 
Deputado Federal Snulo Queiroz 
l 
Zona de Livre Comércio 
e Porto de Concepción 
j 
• 
Ultimamente, na fronteira, só se fala a respeito da zona de 
livre comércio e no Porto de Concepción. 
Ontem, dois diários, um de Campo Grande (DIÁRIO DA 
ERRA) e outro de Ponta Por3 (JORNAL DA PRAÇA) publicaram 
notícias a respeito. Um balde de água fria no quente entusiasmo 
dos fronteiriços. 
CONCEPCIÓN É FRIA 
O Govemo do Estado também já conseguiu entender que a 
criação de um corredor de exportação de produtos agrícolas do 
Mato Grosso do ui, principalmente a soja, via concepción, no 
Paraguai, é conversa para boi dormir e golpe errado de quem nada 
entende do assunto. Os especialistas no setor foram ver o que existe 
no Porto de Concepción e concluiram que falta tudo. Tanto é que 
os próprios produtores paraguaios preferem exportar pelo Porto 
de Paranaguá. ió cego não vê o Porto de Concepción é conto do 
vigári (DARIO DA SERRA - Coluna Inconfidências) 
ZO A DE LIVRE COMÉRCIO 
Um Deputado Federal de Mato Grosso do ui me disse esta 
semana que ele não vai mentir para o povo de Ponta Porã com 
relação ao projeto para à criação da Área de Livre Comércio. Pelo 
visto esse bendito projeto já foi parar no fundo de alguma gaveta 
empoeirada e mofa de Brasília. 
Sobre o assunto, cu jã perguntei para quatro representantes 
de Mato Grassei do Sul na Câmara Federal. entre as quais André 
Puccinelli e Oscar Goldoni, e nenhum deles soube me dar notícias 
sobre o dito cujo. Ou porque não estão interessados na matéria ou 
então porque o tal projeto de criação da Área de Livre Comércio 
cm Ponta Porã não existe mais. Já foi para o espaço como tantas 
outras coisas boas que DEVERIAM ter vindo para Ponta Porã. 
Um dos quatro parlamentares com os quais eu falei, deu a 
entender que aquela história de que o Projeto não foi votado na 
Câmara por causa da sistemática obstrução da bancada do PT é 
tudo conversa pra boi dormir. A conferir. 
ão sei porque cargas d'água o Deputado Flávio Derzi (o 
pai da matéria) se fechou em copas sobre o assunto e está mais 
calado do que coroinha quando é pego tomando o vinho do Padre 
na hora da missa. Nesse pau tem mel! 
(JORNAL DA PRAÇA· Coluna INFORME JP) 
O Deputado Federal 
Saulo Queiroz (PSDB) 
esteve nesta sexta-feira em 
nossa cidade, revendo 
amigos e mantendo 
diversos contactos 
políticos, visando a 
estruturação do PSDB no 
Município. 
À noite o Deputado, 
um dos mais atuante 
O ex-vereador João 
Kalife, reeleito para o 
Legislativo nas eleições 
passadas, mas que desde o 
início da atual Administração 
vinha exercendo o cargo de 
ecretário Municipal de 
Promoção • Social e 
Desenvolvimento Econômico. 
pediu demissão no início deste 
mês e está retornando à 
Câmara Municipal. 
Em contato 
representante do MS na 
Câmara Federal 
participou de uma reunião 
no Rotary Club a convite 
de Garibaldi da Rosa 
com a 
reportagem esta semana, o ex­ 
secretário João Kalife 
informou que deixou a pasta 
que ocupava no Executivo por 
motivos particulares, que 
exigem uma maior 
disponibilidade de sua pane. 
Com o pedido de exoneração 
do Secretário, o Prefeito 
Municipal Abraão Zacarias 
decidiu também extinguir a 
ecretaria Municipal de 
Promoção ocial e 
Desenvolvimento Econômico, 
transferindo as suas atribuições 
para outros setores da 
Administração Municipal. Um 
dos motivos da extinção da 
Secretaria e Remanejament 
das atribuições seria o início 
das medidas de contenção de 
despesas que o Prefeito 
pretende implementar no 
decorrer dos próximos meses, 
para que seja possível maiores 
investimentos em obras e 
serviços. 
Toda 
cm Porto Murtinho. 
Na Edição de terça­ 
feira cobertura da reunião. 
Mas podemos adiantar, 
Garibaldi da Rosa Neto 
Neto, onde falou sobre o ingressará no partido e 
Plano Real, Mercosul, será o presidente do 
Zona de Livre Comércio, Diretório Municipal, 
Quadros Politicos, segundo entendimentos 
Eleições e as perspectivas das lideranças, leia-se 
da implantação do porto Lüdio e Saulo. 
' 
KALIFE RETORNA A 
CÂMARA MUNICIPAL 
.- --- 
CUMPRIMENT 
Srs. Editores 
Transmito à todos efusivos cumprimentos 
pela passagem do Dia do Jornalista. Desta 
árdua e nobre missão epende a afirmação de 
uma sociedade justa, democrática e soberana. 
Felicidades, 
DEPUTADO ROBERTO ORRO 
COLUNA DO EDITOR 
Página-03 
essa 
movimentação no quadro da 
Prefeitura Municipal, acabou, 
mais uma vez, estourando em 
cima do Vereador Israel 
Chamorro da Rocha, Líder 
Comunitário do Bairro Àgua 
Doce e inegavelmente um dos 
mais atuantes da atual 
legislatura, fato que lhe valeu 
inclusive o cognome carinhoso 
de "Formiguinha". Israel é o 
segundo suplente da coligação 
"Força Popular" e havia 
assumido uma cadeira na 
Câmara Mw;iicipal no inicio da 
atual legislatura, quando João 
Kalife (Vereador eleito) e 
Nélio Diório ( 1 Suplente) 
foram nomeados Secretários da 
Vereador .João Kalifc 
Administração ovos Tempos. afastou da Câmara. abrindo 
No mês passado Nélio novamente vaga para Israel 
renunciou à ecretaria Chamorro. 
Municipal de Obras e assumiu Agora, com o 
sua cadeira no Legislativo, em retomo de Kalife, Chamorro 
lugar de· lsrael Chamorro da mais uma vez está afastado da 
Rocha, que teve de se afastar. 
Algumas semanas depois o 
{ereador Fernando Jorge de 
Barros foi nomeado ecretário 
Municipal de Obras e se 
vereança e na próxima Sessão 
Ordinária, terça-feira, João 
Kalife estará retornando 
oficialmente às funções 
Legislativas. 
Festa da Amizade no 
Ginásio de Esportes 
Hoje à partir das 20:00 
horas com transmissão ao vivo 
pela Super Rádio Fronteira 670 
AM (Ponta Porã) acontece a 
Festa da Amizade, a realização 
é do radialista Luis Henrique 
Corrêa (LILE). congregando as 
emissoras Rádio Bela Vista. 
Difusora Mariscai Lopez (ZP 
23) de Bella Vista Paraguai, 
super Rádio Fronteira (Ponta 
PorJ) e ~dio Independência Convidados que marcam • 
de Eldorado. 	presença: Bruno Reichardt - 
O Ginásio de Esportes de Prefeito de Ponta Po~ Flávio 
Bela Vista será o palco da - Kaiate - Presidente da Câmara 
grande festa. que terá shows Municipal de ·Ponta Porã; 
musicais com: Castelo e Valter Guandaline - Prefeito de 
Mansão, Gaitero Aldo, Tacuru e o Vice-Prefeito de: 
Repentista Lauri Moraes, Aral - Waldir Soligo. 
Correinha/Correimar e a 
cantora revelação 95 "Márcia 
orgatto". a apresentação do 
evento: Elite José e Lile da 
Super Rádio Fronteira, 
Armando Loureiro e Ernando 
Francisco Gasco da Rádio Bela 
Vista. Flávio Godoy da Rádio 
Independência de Eldorado e 
Juan Esquivei da ZP 23. 
CÂMARA É NOTÍCIA 
E INFORMACÃO Púgina-06 
• 
i' 
que {o 
l 
do Bras 
., 
nota nv:ada a d 
V .Jl•nt, Mohii1 .ri , . . é 
bolsas de valores, o Banco do 
Brasil afirma que suspende toda 
a Hiheruçao de crédito m defesa 
do interesse das eus acionistas. 
Segundo entendimento da área 
juridca do banco, a nova regra 
não tcm efeito retroativo e ó 
entrará em vigor depois de 
publicado o ato le;:i•,l:,tivo. 
Atualmente, o BH possui R$ l 
bilhões aplicados na agricultura, 
dos quais RS 3 bilhões 
representam dividas vencidas. 
O Banco do Brasil explica 
que a suspenso de todas as 
operaçes de crédito rural visar 
preservar a instituiçJo de um 
passivei p:juízo. E que o Bi 
capta o dinheiro que cmprc<L1 
para a agriculturas nu poupança 
rural. pagando para o poupador 
TR mais juros de 6%a0 2no. Se a 
correção do preço mínimo for 
diferente da TR. hav.:rn um 
descasamento da operação, com 
o Tesouro /acional, maior 
acioni ta do BB, obrigado a 
bancara diferença com o dinheiro 
dos contribuintes. 
Só para ter uma idéia do 
montante de recursos que o BB 
coloca à disposição da agricultura 
todas os anos, apenas no més de 
março foram liberados cerca de 
RS 325 milhões. A liberzco de 
recursos prevista, em aril, era da 
ordemn de R 460 milhõcs. sendo 
RS 60 milhões destinado, ao, 
produtores de milho do su! do 
Pais. 
Assessores do B acham, 
no minimo, estranho, que 
bancada ruralista no Congresso 
consiga aprovar uma medida 
desse porte, ju. tamcntt: no 
momento em que o banco faz um 
enorme esforço para reduzir a 
elevada inadimp!t:r..:i:i do ,etor 
rural. 
Técnicos do BB acreditam 
que os devedores paralisarão. de 
imediato. qualquer negociação de 
dividas que estava cm andamento 
ou ia ser feita como Ena. Tols 
vão esperar o desenrolar 'ssa 
situação, já que muitos 
parlamentares ruralists 
acreditam que ela alcança o 
crédito ji nas mãos do setor. Cm 
isso, cai por terra a expectativa do 
BB de reduzir a ir.adimpl.:ncia 
média do setor. da ordem '.20a 
P-u2?ateo fira! deste zns

IPE.FEITURA MUNICIPAL, DE BELA VI 
FARMÁCIAS DE 
PLANTÃO NO MÊS 
DE ABRIL DE 1.995 
01/02 - Farmicia Santo Antonio..Sr.Prado 
óB/09 - Farmic1a Moderna......Sr.Sul1man 
I4 -- Farmácia Droganossa.....Sr.Ja1r 
15/16 - Furm.:ic1n Drog.:inossa .•..• Sr.Jair 
' 21 - Farm.'.'ic1n Pt1x .........••. Sr. Prado 
22/23 - Farmácia Pox .•......•.•• Sr.Prado 
29/30 - F,1r111dC.Lü Drogav5sta ..... Sr.Saul 
OHSi 1S l''/RMllCI/S QUE NIO ES'rIVEREM DE 
l'LIN'l'IO, DEVEH/  PERMANECEREM FECII/DAS E 
IS SOLI.CI'l'/ÇOES EVEN'l'UAIS Sô PODERÃO SE­ 
REM J'l'ENDID/S SE CONS'l'JR NJ RECEITA 1 IN 
FORM/Ç/  DE QUE J DE PLANTÃO NÃO DISPÕE­ 
DA MEDICIÇÃO CITID/. 
1tcnciosamcnte 
Dr.José de Ribamar Cruz e Silva 
Sccrctár10 Municipal de Saúde de 
Bclu Vista - MS. 
- 
TRIBUNA DA FRONTEIRA 
Diílrio Rrgional 
Fundado em 20 de Fevereiro de 1.972 
Propricdude: Grâlicu e Ediloru Ap11. CGC.~11' 03.201.:!6610001190 
DIRETORES: . 
lvaldo Pereira 	Maria Estela V. Pereira 
REDATOR: 	REPORTAGF,NS: 
Ivaldo Pereira 
Ubnldino Rodrigues 
João Carlos Vclá,-.wc?. 
SUCURSAIS: 
Antonio Joilo - Íilio de Linm Pinto e Norino Gonçalves 
'Jurdím - André Ávalo Cnrncol- Kcnner Lopes Leite 
Rcdnçiio, Administrnçilo e Purque Gráfico: Avenida Tribun. 
da t'ronteirn,564 • Fone (067) 439-1410- Fnx (067) 439-1544- 
Bela Vista• Mnto Grosso do Sul 
ii TABELA DE PREÇOS 	. 
Assinatura Anual.. ..................................................... R$ l 00,00 
Assinatura Trimestral ................................................ RS 60,00 
Número Avulso ............................. - .......................... R$ 0,50 
Nümneros Atrasados ..................... .-.: ........................... RS 1,00 
OS ÀRTIGOS ASSINADOS NÃO REFLETEM NECESSARIAMENTE A OPINIÃO 
DO JORNAl • ORIGINAIS ENVIADOS À REDAÇÃO NÃO SERÃO DEVOLVIDOS 
1 
' . fILIADOÀ: 
ADJORI- Associação de Jornais do Interior 
: ABRAJORI - Associncão Brasileira de Jornais do Interior 
1 
Paróquia de Santo Afonso 
: Programação da Semana Santa 
1 
(IJ •OI• ·'J', • I 
J l •()/,• ?5 • 	T. 
+ s 	" j 
rr LA u<J ,_,r·.c 
M 1J:00 Hs- Padre f! 	1!e res ' 
Yaróqufa se deslasrs pa 	- ks 19;00 
hs - mina da LN[DAF onde os fac 	arao eus voe 
tos diante do nasuo Mipo Dioc s » ofre C,nos « 
12-0-95 - OMAR'A-FEIRA SA'TA: VISITA TO PADRE VIL.IAM MM- 
CfW • T TS FA "A. O OS MI17ROS. 
MS 16:00 S - 'IA PARA OS DTFS MA MATRIZ DE S10,Ar@ 
•·o 
11-0-96- qItA-rrIA_SAIA: PISA DO LAVA PÉS IS 19:005. 
Tis.Sã0 - WKçMO AO S11SSIO SACRA!E:IO 
Ali. A .''"IA /,OI:;:. 
HORÁRIO A MOA_AO 'OTUR!A: 
21:00 s 22:00 hs - Legião de Maria e Pastara! Vocacional e 
r.itntstros 
22:00 às 2Jhs • Pastor,11 da SuÚd<1 • Catequese • Crupo de • 
Oração 
23:00 is 24hs- Pastoral da Famílla - Pastoral da Juventu­ 
de - CF.Hs • P,"lslor~ll c111 Corm.rn1c-m,;.âo 
OC hs - Benção Solene d0 Santíssimo 
1-04-95 - SEXTA-FEIRA SANTA ± VIa-Sacra às 9:00 hs até - 
126o Ti. TOO TOS E CERAL 
Ã.s 15 !Is - Leltur,1 da P<llJ<iio ,J,· tusso Senhor Jesus Cristo 
na Matriz de S.rnto Afonso, 
Ão 18 hs - Procissão do Sr,'torto aIndo da Capela do Espi· 
rito Santo para a HJlriz de Snnto Afonso 
SER!IO ENFRENTE A MATRIZ DE SANTO AFONSO 
1UIA: A FIGURA DO srRVO SOFREDOR 
OIISERVAÇÃO : FAVOR TRAZEI( VELAS PARA A PROCISSÃO 
15-04-95 - SÁll,I)() SANTO • SOLENE J.lTURGIA â• 22 hs. 
BENÇÃO DO FOGO NOVO 
REPICAR DE SJK0S; FOCOS DE ARTIF1CIO 
OllSl!RVAÇÃO: FAVOR TRAZER VELAS PARA O FOGO NOVO 
16-04-95 - DO~l!NGO DE PÁSCOA • GRA.'iDE ALVORADA FESTIVA 
ÁS 7 HS. 
REGCNCIA DO MAESTRO FERNANDO SANTOS DO 10(! REGI­ 
MENTO ANTONIO J0MO. 
ÃS 10 11S MISSA DA RESSJmEIÇÃO NA MATRIZ DE SANTO AFON­ 
::0. 
ÀS 19:0IJ 11S • mSSA SOLENE DE ENCERRA1'1EITTO DA SEMANA • 
J.A'::A. (Pe.',/llllan Gonçalws • PIÍroco) . _ 
INDICADO 
_, 
PROFISSIONAL 
/ FISIOTERAPIA E REABILITAÇÃO 
GLAL CELI l EJrn.UR (;Ol>OY 
HISIOIERAPHH A 
, UU.FI ro f{ - 1, IJ] - l' 
·t CO~VÍ::'lOS. t ·!l11.l>. ll. "C O DO 
IRASIL, FASSINCRA, 1ELES. I l .,, "' 
ONSlJLTÓlUO R AI DE MAIO,SN-ENIR 
[FONE: (067) 251 - 1696 
&ESIDÉNCIA. RUA DR. ARS O1LHO DE OLI 
'IRA, 880-CENIRO- FONE: (067) 251-2563 
_ JARDIM -MS_ 
· AD VOGADAS 
VILMA DA SILVA VERA LOUREIRO DE 
OAH/MS 2574-B AL:füll)A ÓAil: 25í3-·~ 
: · CAUSAS CÍVEIS E CIUMINAIS 
UJA CUIABÁ, S/N • CENTRO 
·ONE: (0ó7) 439 - 1290 
l BELA VISTA - MS 
Edital de Proclamas 
O Sr. João Amádio Vieira, Oficial do Cortóric 
de Paz e Registro Civil de Corocol-MS.,foz s.'.lbcr 
que pretendem se casar e apresentaram os doculEn­ 
tos exigidos pelo Art. 180 do Código Civil Bra - 
sileiro. 
IVO LEITE GARCIA e MARILENE ESPINDOLA FERNANDES 
Ele brasileiro, solteiro, compeiro,filho de 
Cipriano Garcia e Ilda fürt.ins Leite, resldentes nesta c1 
dade de Corocol-MS., elo brosileiro,solteiro,d; 
lar, menor, filha de Morcolino Fernandes e de - 
~largar ido Espinoso Fernandes, residentes e domi­ 
ciliados nesta cidade de Corocol-MS. 
Se alguém souber de algum impedimento que se 
oponho na formo da Lei. 
JOÃON-!ÂDIO VIEIRA - O OFICIAL 
CARACOL-MS, 04 DE ABRIL DE 1. 99 5 
ADVOC CIA 
 R. MARCUS A. RUIZ- "KARAY MBARETÊ' 
1 
CAUSAS CÍVEIS F, CRIMINAIS - 
CONTRA TOS - fi:XECUÇÕES 
O ES: (067) 251-1012 e 21-2424 
JARDIM- MS 
"")UEM 'FEM O IDEAL, A E: RELAS 
..;.. 'PISA 	ÃO E __ TE'.' 
• ANUNCIE NO JORNAL DE 
MAIOR CIRCULAÇÃO 
JORNAL TRIBUNA DA 
FRONTEIRA 
Jogos de copos Aperitivos 
Eletrodomésticos 
Jogos de Isopor Wisky,Cervejas, Licores, 
1 
t 
l ... 
l.:! 
'= 
LE- 
yr 
L
"'. :· ;;. 
' . ;,. 
... •• t 
~-·- 
Vinhos, Tequila, 
Refrigerantes, Refrigerantes Diets 
Artigos de Perfumaria, 
Massas Italianas 
Bolos, Chocolates 
mar contato 439 - 1568 (Bela Vista-Brasil) 
RUA LOMAS VALENTINA, 402 BELLA VISTA/PARAGUAI 
Brinquedos,

l 
• GINAIO DE ESPORTE -O Admunutrador do Grito de E porter 
Rudey Soares da Monta esteve na Redadno prestando algun 
esclarecimentos egundo ele ar demincia: a respeito da utlr:as do do 
Gnáto não procedem Toda a comunidade segundo Rudney, se utida 
do Ginásio a Exalas .Joaquim Murtunho, Castelo Branco, Ester Alva. 
era Guarde r, Instituto de Educado, a Pollela Mdtar, ABC'do ole• 
Esolnha Adulta, E scolha do Jorge, enfim, todor tem horror no 
Ginásio cohrança de R$ 2 reais a hora ajuda na manutenção, hd 
virar programações de torneios, campeonatos, tudo está de acorda com 
a Legislado esportiva Ndo há nada de errado com o Ginásio de E.sporter 
Mo tocante ar ecolinhas, d: o Rudey, "não é de nossa responsabilidade 
alugamos o Ginásio, oferecemos os materiais, o aspeto educacional 
ndo é conosco" 
•EM TEMPO; Competlçdes estudantls de Volelbol, Basquete, é uma 
rande pedlda, a organlzado desses eventos deverá ser coordenada 
pela Seerrtarla de Educaço e Desportos. O sltema de "coleglado" é 
multo bem acelto, vdrlas cabeças pensando penam melhor e com mais 
crlatlvldade. Sdo apenas comentárlos, no críticos, apenas lembranças. 
•E O AMIGO comerciante que por sinal está indo de vento em popa. fez 
11111 come111ário ácida: •o problema do comércio em Bda Vista é fácil de 
resolver, diminuir os lucros, baixar os preços e saber comprar. O povu 
aprendeu a COMPRAR, procura preço e qualidade, se não encontra vai 
para outra praçâ. f. afamllSll lel tio mercado". 
. . . 
• DISSE TAMBÉM QUE BELA VISTA só reencontrará o seu caminho 
de progresso se mudar a mentalldade, se houver mudanças dos quadros 
dirigentes e se oferecermos oportunidades para investldores de outras 
praças (e Estados). O homem falou duro, e dlsse mals, "eu estou 
vendendo bem, estou satlsfelto com o Plano Real, acredito no Governo 
e acho que o Abralo sozinho ndo pode fazer nada, se a comunidade 
nllo participar, esquecer essas briuinhas tolas e rançosas, a vaca vai 
pro brejo", 	• 
• CÂMARA MUNICÍPAl - Os Vereadore.s estão pensando grande, com 
algumas ercessões, estão mais preocupados com Bela Vista no todo do 
que com a troca de lâmpadas d!J roa tal em frente a casa do fulano de 
tal. Parabéns. E mais, vamos acabar com esse negócio de grupo do Edson, 
do Abraão. do beltrano e do sicrano. O povo acordou Candidato que 
aparecer sem propostas realistas e sérias, ndo vai se eleger nem porteiro 
de Hotel. E Isto vale para Vereadores e Prefeitos. 
• SINAIS DOS TEMPOS- Produtor Rural, amigo aqui tia casa,fol ao 
ultimo lelldo, em companhia de sua esposa, teve a maior surpresa. O 
preço da nov/1/ra a RS 100,00 mereceu tia cara metade o comtntd,lo; 
"é o preço daquele vestidinho que comprel". Pois é, sinais dos tempos. 
E é preciso adaptar-se. 
• CIDADE DAS BICICLETAS - Bela Vista. a exemplo de Aroçatuba 
(SP) poderia se transformar na cidade das bicicletas. Temos muitas. E 
poderemos ter mais, que tal transformar a onda das mobiletes na onda 
das magrelas. das mais simples, as mais sofisticadas? E mais salutar, de 
acordo com a geração sarlde, menos perigoso e co11Vcnlramos, é até 
bonito. um visual diferente 
• SUGESTÃO A O DR. RENATO E TEN. ILLASANTI - Colocar um 
Pollclal de serviçco nas ruas e esquinas de maior trânsito em Bela Vis/a. 
Só observando, corrigindo, sugerindo, às vezes multando. Dois Palie/ais 
resolveriam. Pessoal tio /SECO/li MI observar rodos estes fatos, 
sugestões, temos certeza, devagar, mas sempre, muita coisa vai mudar 
em Bela Vi.sra. 
• PRECISAMOS DO PT - Pois é. o meu amigo, Vice-Prefeito de Bela 
Vi.sra. Dr. Sydney Nunes leite empolgado com a criaçJJo do PT em nossa 
cidade. É uma grande pedida, precisamos mesmo de Vereadores do PT. 
dirlgenres de Associações do PT. sabe como é. Tequila com uma pirada 
de sal é órimo. Tequila com uma pitada de limão é ótima. 
• ISTO QUER DIZER - Numa cidade acomodada, onde os 
"concordinos" superam os Inquietos, a polltlça reivindicatória e atuante 
do PT é salutar. Aprendi com o av que "começamos a morrer quando 
deixamos de lutar pelas coisas que acreditamos", E por aL E lembro tle 
uma história. 
• O RELIGIOSO- O cara era católico de carteirinha. gordo, bem nutrido, 
boas roupas. bons carros, poupança alta nos bancos. de bem com a 
vida. todos os domingos. na missa. com um sorriso piedoso depositava a 
sua contribuição. Ajudava o padre quando solicitado, mas não muiro, 
"a situação está difícil". Não se preocupava com os moradores da 
periferia, com os pobres mesmo, os deserdados, prá falar a verdade.. só 
cmprimentava os pobres na hora do "irmão cumprimentai-vos uns aos 
outrc.s". Para ele era a glória da caridade. dar a mdo ao pedreiro, 
lavrador. roceiro, peão, enfim, ao "irmão" Assim é a nossa polltica. em 
tempos de eleições os "candidatos" e suas respectivas senhoras, visitam 
os pobres, dào uma aJ11dtrin/ra, com·ersam, depois ... bem, depois é a 
mesma história desse cristão de araque. 011 mellror, de mentira. 
• SE A /IIODA PEGA - Que tal se Policiais brasileiros, na ponte 
/numaclonal, proibirem toda a passagem de mercadorias de Bella 
Vista (Paraguai) para Bela Vista (Brasil)? Proibirem tudo mesmo, desde 
galln/ra; mludl!7.llS, atl produtos Importados? O que acontecerd com o 
comércio de Bella Vista? Ou, mesmo se nao proibirem, dljicultarem? 
Sta Receita resolver agir na questdo dos carros importados com e/rapa 
de Bel/a Vista? Eu ·... e bota se nisso. Enfim, BELLA VISTA 
(PARAGUAI) depende de Bela Vista, BraslL 
• É PRECISO que os comerciantes e autoridades paraguaios se 
conscientizem disso, o espírito de dedo no gatilho na-fronteira não 
nt:iona. Prepoténcia muito menos. O sorriso é necessário, lembrar dos 
aponeses, eles negociam sempre com um sorriso nos lábios, mesmo que 
interiormente estão mandando o cara pró lá. .. E o Japão é o que é hoje. 
• A SITUAÇÃO EM BELA VISTA ia mesma de Ponta Pord, a loucura 
dos Importados só beneficia o ParaguaL Nessa questdo de ::ona de livre 
comércio, o maior beneficiado seria, no caso, Bda JI/Jta e Ponta PorlL 
Talvez com a implantação, nossos amigos paraguaios, com algumas ' 
u.cesslJes sorririam maLJ, tratariam mtlhor os consumidores e, 
partlcipar'iam mais da vida conwnltdria fronteiriça. Bem, a lula da 
zona de livre comércio é terrbvel, mas existe outras alternativas, vamos 
cobrar de nossos repnstntantes estas a/ttmatiwu, e JÁ. Por enquanto 
a time "de lá" está ganhando, mas a panlda tende a mudar, o bom 
cabrilo urra sim. 	(/. Pereira) 
Noções de Justiça, Responsabilidade e Privilégios 
Jors ·fr» 
O.jovens no gouam muito do "nhem nhem". nem do 
"lena; lenga"e muito meno do "papo furdo". Sis dire e 
objetivos' 
Da conivência e do cotidiano com eles. turamos liça s 
e exemplos de vida, indicamos caminhos. Como pais. 
procuramos dar noções de justiça, direito e cidadania, através 
de exemplos. para uma geração que sionadora 
Comentando que nunca devemos nos submeter as 
pressões, não aceitar privilégios e no compactuar com abusos 
e discriminações, esta semana três jovens adolescentes, duas 
meninas e um menino colocnrrun um pai na parede. E como! 
Falaram da proibição do uso das MOBILETES. Menor no 
pode <lirig.ir, nem Mobilete, qu:mto mais cnrros. 
A JUSTIÇA proibiu através <le Portnrias do MM. Juiz 
<le Direito, a Policia efetuou "blitz", fizeram aprcen.sõe5, 
enfim, "quase" todas as Mobiletes foram recolhidas, mas nem 
todas e NEM TODOS OS JOVENS - menores de idade - 
atenderam ao apelo! 
Daí o questionamento dos tr_ês jovens: "Meu pai vendeu 
minha Mobilete e comprou uma bicicleta. "a minha está la 
em casa. se não pode. é proibido, tudo bem. E vieram as 
perguntas - "Tio, se eu não posso, porque a filha do seu fül:mo 
pode? "Eu chego à pé no colégio, como é que os filhos do 
sicrano e do beltrano pode ir <le mobílete? "E a tal JUSTIÇA 
para 1odos?I .. 
As perguntas se sucederam, todas falando de Justiça. 
discriminação, privilégios e a educação de um povo. o sendo 
"""" 
OPINIAO 
A justa razão do 
Protesto dos Professores 
Se você bancar o indiscreto e ao se encontrar com a 
Diretora Francisca Peixoto de Lima, com a Professora Jane 
Melo com 20 anos de trabalho ou com a Diretora e Professora 
Orlanda Freitas dos Santos e pedir para que qualquer delas 
diga quanto ganham de salário, você corre o sério risco de 
cair de cosias ou se tiver forças para se sustentar em pé, ficará 
ainda mais descrente dos nossos Governantes e dos políticos 
em geral. 
Esses "distintos" profissionais da política, que merecem 
os piores pejorativos, somente se lembram da EDUCAÇÃO 
quando estão nos seus palanques pré eleitorais, de onde se· 
aproveitam para, através de uma manifestação falsa e 
mentirosa, "PRIORIZAR" a Educação como a meta principal 
da sua atuação lá no cargo que pretende. 
A Educação e o Professor são retóricas de palanque e 
rendem muitos votos. uma vez que a categoria se prende 
àquele que parece. mas nunca é. a "tábua da salvação". 
Enquanto a classe de educadores deste País é 
achincalhada com salários vergonhosos e indignos, os "nobres 
Deputados" distribuem vantagens para assessores fantasmas. 
-belas secretárias nos seus Gabinetes e muitos comparsas 
desonestos que nem mesmo sabem qual a sua função no 
organograma oficial!! 
Que cargo pode ser dignificado quando o seu titular 
recebe no final do mês um salário mínimo? A desvalorização 
da atividade já começa por aí. 
De que forma a sciedade pode exigir qualidade no 
ensino, se o professor nào dispõe de recursos nem sequer 
para adquirir os livros que lhe permitirão um aperfeiçoamento 
gradativo? .. 
O Protesto do último dia 05 foi muito humilde. Aliás.. 
nem poderia ser de outra forma: Como sempre, apenas uma 
MEIA DÚZIA estavam. onde deveria estar toda a classe!.. 
Parece que os próprios integrantes da categoria 
desconhecem a força que possuem. É preciso chamar a 
atenção para o descaso com que - não somente os Governos 
anteriores.. mas ESTE TAMBÉM! - tratam a Educação. É 
preciso um protesto mais forte. inteligente, coeso e que retrate 
o peso da categoria.. que é tudo o que o País precisa para 
desenvolver. 
Enquanto as Escolas, por falta de apoio e de interesse 
dos Governos, continuar entregando à sociedade 
ANALFABETOS DIPL_OMADOS. jamais conseguiremos 
passar disso que somos no conte,no internacional! 
Enquanto "psicólogos inventores" continuarem criando 
"métodos modernos" de educação com o objetivo de ganhar 
muito dinheiro e impondo-se no sistema educacional 
brasileiro com a cumplicidade dos governantes. mais incultos 
e despreparados serão entregues pelos Colégios ao seio da 
sociedade. 
A classe dos Professores. que deveria ser prestigiada e 
apoiada com prioridade para a cultura e o desenvolvimento 
_nacional, está relegada ao mais profundo esquecimento e 
somente o espirito altruista dess:•s mestras da nossa cultura 
cote 4 " s 
ct, »em nd» MAIS AIDA.. 
qndo a J II'A preiba 
Muitas tenderam ao apeio mas uns pus qus ainda 
mnistem contra a Ler, stu contnbuando ara implantar o 
terrivel "vrus" d espora!hdade, para que o menor. 
"orgulhosameme" po epahr com aquele wtoo do "eu 
poso. meu pau e o 'fulano de tal. como nlo acontece 
;,,..ID.'."' 
em a mmtenão de denuns ar. mas yi DENUNCIANDO, 
e a REPO!SADILIDADE E NOSSA. ou o pars, tomam 
providéne1as. proíbam seus filhos menores de dintem 
mobiletes e vexulas auto motores. ou a Policia cumpre o eu 
dever, ou então, serão todos cúmplices na formas,lo de uma 
geração revoltada, autoritár a. hoi jovens "moderninho". 
amanhã adultos IRRESPONSAVFIS'- 
Se e prorbdo por Lei, co."·,ermutur o uso de Mobilete 
pelos menores. se aqui, nem sequer os ehstas respeitam as 
Leis de transito e onde jovens fazem "cavalo de pau" pelas 
esquinas, tendo a Polícia com os olhos vendados para os mais 
abastados. 
Será que é preciso que aconteçam novas tragédias para 
despertar consciências?! 
pJnnitc:m que: elas ainda continuem a oferecer o ~cu u-;ih.tllto 
em favor da Educação. muito mais como beneméttas 
.:squecidas, <lo que propriamente como FU CIO ÁR.lt.S 
do Sistema. Um Sistema carrasco. ingrato e desonesto' 
É desonesto sim. Todo o patr:lo que exige qualidade de 
serviço e NÃO PAGA BEM. é desonesto!.. Nesse aspecto. 
todos os Governos tem se revelado profundamente.: desonestos 
com a classe que podc:ria - desde que bem paga e prestigiada 
- ser a mola propulsara da grandeza nacional! 
Por não oferecer condições dignas de trabalho aos 
Professores da Rede Nacional. os políticos dcmon.stram 
claramente. que desejam um Pais onde possa remar o 
"cabresto eleitoral", onde deitam e rolam com suas promessas. 
tendo como ouvintes um povo destituído de cultura que como 
conseqüência jamais terão condições de raciocinar por conta 
própria. 
Os Professores devem portanto, protestar contra o 
sistema e a sociedade deve aprender a compreendê-los e 
oferecer-lhes todo o apoio nas suas reivindicações. 
Talvez assim. sejamos um dia. membros de um País de 
pelo menos o segundo mundo! JOTAGE FLÔRF.S 
Papel é segu do 
• 
maior gasto 
em Jornais 
Tonelada do produto foi para USS 600 nos EUA; 
elevação pode causar demissões 
Em 1994, em Nova York, a tonelada do papel de 
jornal custava USS 469. Em janeiro, aumentou para US$ 
600. passando a representar a segunda maior despesa de 
uma empresa de comunicação norte-americana. A 
primeira continua a ser com. o salário de jornalistas. 
publicitários e gráficos. O aumento, calculam os donos 
de periódicos, pode encarecer em 20% ou mais o custo 
dos jornais e causar desemprego. 
Para diminuir o preço final do produto e evitar 
prejuízos, os jornais norte-americanos optaram. no 
passado, pela demissão maciça de funcionários. redução 
de páginas e encarecimento dos anúncios. "Não vejo 
outra saída, rapidamente os custos podem consumir a 
empresa", disse um dos Diretores do Toe New York 
Daily News, Fred Drasner. 
Advogados norte-americanos especialistas em 
causas envolvendo grandes empresas de comunicação 
acreditam que o problema possa ser resolvido de forma 
menos drástica. controle efetivo dos gastos e dinamização 
da área de marketing do jornal. Para 'eles. o preço elevado 
pode ser compensado com um aumento nas vendas. 
Outro caminho seria a reciclagem de papel. que é 
pouco difundida entre as empresas jornalísticas. 
Aproveitando o incentivo do Departamento 
Sanitário da Cidade de Nova York. que cederia 
caminhões e realizaria a reciclagem, o joma1 seria 
impresso em.papel de segunda miio, reutilizado, mas mais 
barato.

)e" 
"O ESTILO DE VESTIR BEM" 
Lutszeth prt 
atocn @_ is 
lua Conde de Porto A.legre, 350 
"TUDO PARA O ErJXOVAL OE SEU BEBÉ' 
BELA VISTA/MS 
Rua Duque de Caxias, 279 
BELA VISTA/MS 
TRIBUIIA DE CARACOL 
CÂMARA VOLTA AOS 
SEUS SERVIÇOS NORMAIS 
/ 
BELA VISTA À CAMPO GRANDE: 05:30 - 15:00 - 23:30 HORAS 
BELA VISTA À CAMPO GRANDE COM BALDEAÇÃO EM JARDIM: 
09:00 HORAS (este horário não corre aos DOMINGOS e FERIADOS) 
BELA VISTA' JA~DIM: 05:30 - 09:00 - 15:00 - 23:00HORAS 
BELA VISTA À CORUMBÁ, passando por Jardim, Guia Lopes, 
Bonito, Bodoquena e Miranda: 09:00 HORAS - Não corre aos 
DOMINGOS e FERIADOS) 
BELA VISTA À PONTA PORÃ, passando por Antonio João: 06:00 e 
16:00 HORAS 
BELA VISTA À DOURADOS, com baldeação em Antonio João: 06:00 
S.:º corre nos DOMINGOS e FERIADOS 
~ . . . 
E3090) 800-0220 - ZSe 
o 
93309 003 &@4320 - 3090) € 
à • 	• • • • 1 • , à • » t 
. . 1. 
Apó virtos desentendIrntos a Cã­ 
rara MunIc!pal de Car ol, voltou no 
vemente aos teus expedínt s nor f, 
o que já era tempo. 
VLo na sessão pas.da do dfa 22, 
todos os vereadores presentes, a rafo 
rlo'l ~clvindic,rndo e procurnnc!o colu - 
clonar os problemas que estavam sendo 
esquecido, peloo nor.sos porta-voccJ , 
durnnte o entrn e saf de prcslcnrcs - 
que a comunidade caracolense s !sttu. 
Neste perfodo a cfdade ficou para­ 
d no ter.po, e sendo até chamad de 
D1Rtrito de Cnnpo Grande, nem de Br 
12 Vlstn não etn, pois quase tudo que 
PRIMEIRO DE MAIO, 
ANIVERSÁRIO DE CARACOL 
Já que estrunos falando er trabalho, 
estamos no mês de abril, portanto a 
nnos de um mês do nniversário dn ci­ 
dade, 1g de·mnio, quando Cnracol cor.t 
pletn mnis um nno de emnnclpnção pol! 
tico-ndministrativa do Município. Nes 
se dia Cnracol recebe muita gente de 
forn, principalmente autoridades estu 
dantes, enfim, não sabemos ainda qual 
é a programação do Sr. Prefeito Muni­ 
cipnl nesse d1a, mas com certeza vai 
ser repossndo poro n imprensa para 
ser publicado. 
Pelo pouco tempo que resta 
a c{da!e obteve for bras fe!t 
lo EX-CORNADOK do ti o. 
Apar de tudo fso, a luta contI­ 
mui, e os vrea/ores há c earam a 
tr.:ibnll.:t::- 1 l" o e •· Mo sot! La p! 
ra Crcol. Vale entrar que na se - 
ão do dfa 22, a Cãara MunfIpal co 
ceu virtc, tft,'os de e!dadão cara­ 
colens, à pem a precederas e que 
ulto cmntrfbufrar para o deenvolv!­ 
ento do ttun!c!pto. Nnd, ,:.:ds ju to - 
que essas pssoas receberam e-ta 'lIn 
da homenagem, a data afnda - 
noo foi marcada para a entreva 
dos r.C!--::JOS. 
se não acclcrnrem os trnbolhos, esta 
mos mal preparados para receberes: 
ses visitantes. Em prln iro lugn-r 
linpezn: a entrada do c1dnde não es 
tá bro, precisa de uma boa carpida , 
nos canteiros que foro□feitos para 
plantar flores ou grama. E tambén cn 
vários pontos, no centro da cidade , 
está precis.'.lndo fazer uma limpeza 
principol~~nte em frente ao antigo - 
Clube 1~ de Maio, além do mnto tem - 
dois carros sucnteadoFlÚ muito tempo 
estão jogados por lá. Fico nqu1 
e as sugestões!!!. 
A PEDIDO 
WJBULÂNCIA DÁ CANSEIRA E 
FAMILIARES D_E ATROPELADOS 
Nn semnna pnssadn recebemos na re­ 
dação dn Tribuna da Fronteira reclamn 
çÕes e denúncins com relação as difi: 
culdodes para utiliznção da ambulân - 
cin dn Prefeitura Municipal de Cara 
col, por ocasião do Sr. Antonio Pnz 
da Costn e seu filho Regi Paz da Cos­ 
ta, que foram atrope lados na Avenida 
Brasil. 
Segundo familior;s das duas víti - 
mas do acidente, o Sr. Antonio Paz 
da Costa e seu filho ficnram por vá - 
rias horas no Posto de Saúde de Cara­ 
col agunrdnndo que os parentes conse­ 
guissem a liberação dn ambulãncia 'da 
Prefeitura para transportá-los atê Be 
la Vista, pnra serem internados, devi 
do a grnvidade dos ferimentos. Mesmo­ 
nssim, depois. de falarem com um e com 
outro e serem mnndados daqui para 
lá e de lá para ca, atrás de fulano, 
de sicrano e de beltrano, acabaram - 
não conseguindo a runbulãncia, que se 
gundo as Últimns informações que re­ 
ceberam, estava estragndn, isso de 
pois de horas de "trote" atras do 
Prefeito, do Secretário, do Asses­ 
sor, do Motorista e de outros oais. 
Conclusão o Sr. Antonio Paz da 
Costa e seu filho Regi Paz da Costa, 
tiveram de serem transportados - 
.parn Bela Vista, por volta da 
meia-noite, de tnxi. caso contrário, 
se dependessem dn ambulâ~cia da - 
Prefeitura, provnvelmente te riam de 
esperar que ela fosse concertada no 
outro dia para serem removidos p~ 
rn o Hospital São Vicente de Pau­ 
la, em Bela Vista. Isso se bem na ho 
ra não surgisse outra descul.pn qunlquer. 
ANUNCIE NO JORNAL 
DE MAIOR CIRCULAÇÃO NO MUNICÍPIO 
Comprove a qualidade de nossos serviços. 
A. Duge de Caias, 693 -Fone: 251-1920 
LAGUNÃO 
;Em Guia Lopes, o m_e-ll!Or atendimento 
Av. Santa Terezinha, s/n" - Fone: 25359 
[ 
; 
/... - 
• '-o::.... 
4.0sf% 
. Adio Posbl lAáUÜO li 
(Antigo Posto Rubão) 
Rodovia BR-267, Km 23 - Jardim/Porto Murtinho

ITU ICIPAL DE BELA VI TA 
E.HE.TO_}2 16,_D». 06 DE AMIL, 1E 1.99 
"Altera desdobramento operacional da Secretaria 
Municipal de Viação, Obras e Serviços Públicos", 
O PREFEITO MUNICIPAL DE BELA VISTA, ESTADO DE 
l'fAíO CRO'.l!:0 DO !JUL, no uo de tuas atribuições le 
Ralo e nos termos do nrt. 20 da l,c-1 .Municipal n2 
945 de 12 de marco de 1.993, 
IW.r.lP.TA: 
Art. 12 - Fica criado no Departamento de Obras 
e UrbnniCl"o da Sccretnri:I Munlclpnl de VLaão ,Obra 
e Serviços Públicos, a Divisão de Projoton. 
Art, 22 - Ente Decreto entra era vigor na dnta - 
de ua publicação, retroagindo eu efeitos à 12 - 
de abril de 1.995. 
rt., 3? - Revogam-se a dispos!çoer em contrá - 
rio. 
!IP.LA VISTA, 06 DE AIIRrL DE 1.995 
ARAÃO ARMOA ZACARIAS 
-PllEFEl TO MUNICIPAL- 
LEI NO 983, DE_06 DE AllRlL DE 1. 995 
"DISPÕE SOBRE A ABERTURA DE CRÉDITO ESPECIAL,NO 
EXEllCtCIO·DE· 1.995 NO VALOR DER$ 780.000,00". 
O PREFEITO MUNICIPAL DE BELA VISTA, ESTADO DE 
MATO GROSSO DO SUL, 
FAÇO SAUER QUE. A CÃMARA MUNICIPAL APROVA E EU - 
SANCIONO A SEGUINTE LEI: • 
Art. lQ - Fica'abêrto no Orçamento do Município 
referente no exercício financeiro de 1.995, o Cré­ 
dito Especial correspondente ao seguinte programa: 
ENCARGOS GERAIS DO MUNICÍPIO - SAD 
0901.03070212.025 -·ENCARGOS COM PESSOAL 
3.0.0.0 - Despesas Correntes· 
3.1.0.0 - Despesas de Custeio 
3.1.1.4 - D1Órins .. 1.1.1.1 •• 1.1, ••••..•••• R$ 50.000,00 
SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO 
E DESl'ORTOS 
0701.08421881.004 - CONSTRUÇÃO, AMPLIAÇÃO, REFOR - 
MAS NA MANUTENÇÃO DO ENSINO. 
4.0.0.0 - Despesas de Capital 
4.2.0.0 - Inversões Financeiras 
4.2.1.0 - Aquisição de lmóve1s R$ 200.000,00 
SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO 
0301.03070212.009 - MANUTENÇÃO DAS ATIVIDADES DA. - 
SEC. ADMINISTRAÇÃO. 
4.0.0.0 - Despesas de Capital 
4.2.0.0 - Inversões Financeiras 
4.2.1.0 - Aquisição de Imóve1s .... ~ .. R$ 200.000,0Q 
CÃMARA MUNICIPAL 
0101.01010012.001 - COORDENAÇÃO DAS ATIVIDADES LE 
GISLATIVAS. 
3.0.0.0 - Despesas Correntes 
3.1.0.0 - Despesas de Custeio 
3.1.1.4 - Diár1as ..................•• R$ 30,000,00. 
SECRETARIA MUNICIPAL DE VIAÇÃO, OBRAS E 
SERV. POBLICOS 
08.0l.10070212.023 - MANUTENÇÃO DAS ATIVIDADES DA 
SECRETARIA. 
3.0.0.0 - Despesas Correntes 
3.1.0.0 - Despesas de Custeio 
3.1.3.2 - Outro~ Serviços e Encargos.R$ 300.000,00 
Art. 2g - Os recursos a serem utilizados para t 
tendimento do programa são os provenientes dn anu­ 
lação das seguintes dotações: 
SECRETARIA MUNICIPAL DE VIAÇÃO, OBRAS 
E SERV. POBLICOS 
081.16885341.009 - MANUTENÇÃO DAS ESTRADAS VICINA­ 
IS. 
3.0.0.0 - Despesas Correntes 
3.1.0.0 - Despesas de Custeio 
3.1.2.0 - Material de Consumo., •••• R$ 200.000,00 
4.o.o.o - Despesas de Capital 
4.1.0.0 - Investimentos 
4.1.1.0 - Obras e Instalações .•..•• R$ 250.000,00 
r 
#44-4442- 
ATOS DO PODER EXECUTIVO N9 03/95 
GABINETE DO PREFEITO. 
R ESOLVE: 
EXONERAÇÃO Ã PEDIDO 
FERNANDO {OE D 4'.o, pr oupr o Cro " 
o C±isso ± GEGG rtcts1 d«e visão, g 
bras «rviço Urbao, frMoloi, a partir d 
01.0).9. (Port. n? 109/95 4e 21.01.95) 
MARTA CON,ALVES, para xrcer ma Secretarta d 
Educaçao, o Caro n Com!ssio d Chfe do Setor d 
E colar e Apolo ao Estudante, S!bolo DAI-2, C&d!­ 
o 2.1.02, a partir de 27.03.95. 
(Port. n'..' 116/95 de Jl.OJ.95) 
D[SIC:,i< 
A Funcfonirta, ANTONIA VI!ALA, para exercer a 
Função de Agente Ffcal de Tributo na Secretaria 
de Fazenda. (Port •. n9 096/95 de 17.03.95) 
LJCEIÇA GES7ANTE 
VÃNIA MARIA BARBOSA CAJlRAL, Agente de 5,,Úde, Lo­ 
tada n:i Sccrntnri.a de Snudc, 11 p:irtir de 05.0J.95 
à 03.07.95. (Port. ng 117/95 de 31.03.95) 
MARIA AMADA RIBEIRO, Professora Nível I, Classe 
D, Lotada na Secretaria de Educação, a partir de 
19.02.95 à 19.06.95 
(Port. ng 118/95 de 31.0).95). 
LICENÇA PREMIO POR ASSIDUIDADE DE TKES MESES 
A Funcion.-ir ia, DEMIA MeDINA, Auxiliar de Servi­ 
ços Cernis, Pndriio 1, Classe B, Referência 08, Lo­ 
tada nn Secretnrin de Educação, Referente ao Per!~ 
do Aquisitivo de 02.07.89 à 01.07.94. 
(Port. ng 105/95 de 17.03.95). 
LICENÇA PREMIO POR ASSIDUIDADE DE SEIS MESES 
O Func 1onár1o, BOITTPÁCIO FERNANDES, trabalhador 
Braçal, Padrão I, Classe B, Referência 08, Lotado 
na Secretaria de Viação e Obras, Referente ao Per{ 
odo Aquisitivo de 21.08.79 à 20.08.89. - 
(Port. ng 097/95 de 17.03.95). 
O Funcionário, SIMIÃO MARTINEZ, Trabalhador Bra 
çal, Padrão 1, Classe B, Referência 08, Lotado na 
Secretaria de Viação e Obras, Referente ao Período 
Aquisitivo de 01.07.79 à 30.06.89. 
(Port. nQ 098/95 de 17.03.95). 
O Funcionário, ARISTEU LOPES, Carpinteiro, Pa­ 
drão II, Classe A, Referencia 06, Lotado na Secre­ 
taria de Viação e Obras, Referente no Período Aqu! 
sitivo de 03.08.83 à 02.08.93. 
(Port. ng 099/95 de 17.03.95). 
O Funcionário, JACINTO GAMARRA, Pedreiro, Pa­ 
drão II, Classe A, Referencia 06, Lotado na Secre­ 
tnrin de Viação e Obras, Referente ao Período Aqui 
sitivo de 07.05.83 à 06.03.93. 	- 
(Port. nQ 100/95 de 17.03/95) 
O Funcionário, VAL'ÉRIO FERNANDES, Trabalhador - 
Braçal, Padrão 1, Classe A, Refêrencin 06, Lotado 
na Secretaria de Viação e.Obras, Referente ao Per{ 
odo Aquisitivo de 03.11.81 à 02.11.91. 
(Port. n9 101/95 de 17.03.95). 
LICENÇA PR!MIO POR ASSIDUIDADE 
DE NOVE MESES 
A Funcionária, ILDEFONSA QUINHONES SALINA, Aux! 
liar de Serviços Gerais, Padrao I, Classe B, Refe- • 
rência 08; Lotada na Secretarin de Administração, 
Referente ao Período Aquisitivo de 07.03.80 à 06. 
03.95. (Port. n? 104/95 de 17.03.95). 
FÉRIAS REGULAMENTARES 
GILBERTO LINO LEITE, Motorista, Lotado na Secre 
tarin de Saude, Referente ao Período de 94/95, G 
partir de 01.03.95 à 30.03.95. 
(Port. ng 081/95 de 1).03.95). 
IVES DE OLVIEIRA BRITO, Assessor, Lotado na Se­ 
cretar1a de Saude, Referente ao Período de 94/95 , 
a partir 01.03.95 à 30.03.95. 
(Port. ng 082/95 de 13.03.95). 
JANICE ANDRADE DE MO, Diretora de Escolas, Lo 
tada na Secretaria de Educação, Referente ao Per 
do de 94/95, n partir de 02.0J.95. à 31.03.95. - 
(Port. ng 083/95 de 13.03.95). 
RUDlNEY SOARES-DA MOTA, Diretor de Departamen - 
to, Lotado na Secretaria de Educação, Referente ao 
Período de 93/94, a partir de 06.03.95 à 04.04.95. 
(POrt. ng 084/95 de 13.03.95).· 
PAULO SÉRGIO DA SILVA MENDONÇA, Agente Fiscal - 
de Vigilância Sanitária, Lotado na Secretaria de 
saúde, Referente ao Período de 94/95, a partir de 
08.03.95 à 06.04.95. 
(Port. ng 085/95 de 13.03.95). 
o Funcionário, JOÃO KALIFE, do Cargo em Comis - BRAULINO PAREDES, Auxiliar de Serviços Gerai.s , 
são de Secretário Municipal de Promoção Social,SIg Lotado na Secretaria de Saúde, Referente ao Perío- 
bolo DAS-I, a partir de 31.03.95. 	do de 93/94, a partir de 09.03.95 à 07.04.95. 
(Port. n9 110/95 de 31.03.95). 	(Port. ng 086/95 de 1.3.03.95). 
A Funcionária, LtDIA ZORAIDE CÃNDIA, do Cargo - DOMINGO JARA, Motorista, Lotado na Secretaria - 
cm Comissão de Chefe de Setor de Vida Escolar de!. de Educ:içao, Re.ferente ao Período de 94/95, a par- 
polo 
00 Estudante, lotada na Secretaria de, Educa - tir de 13.03.95 à 11.03.95. • 
cão, a partir de 27.03.95. 	(Port. ng 087/95 de 13.03.95). 
(Port. ng 114/95 de 31.03•95) 	SÉRVULO PEREIRA BANBIL, Auxiliar de Serviços Ge 
A Funcionária, MARTA GONÇALVES, da Função Grat1 rais, Lotado na Secretaria de Administração, Refc:: 
ficante de Secretária de Escolas, Símbolo DAI-3, á rente no Período de 93/94, a partir de 13.03.95 à 
Partir de 27.03.95. 	11.04.95. 
(Port. ng 115/95 de 31.03.95). 	(Port. ng 088/95 de 13.03.95). 
A Funcionárt.:i, VALDOMIRA DOS SANTOS RODRIGUES , ILKA COENGA MENDONCA DE BARROS, Agente Adainis- 
do Cargo efetivo de Auxiliar de Serviços Gerais,Pg Erativo, Lotada na Secretara de Educação, Referen 
dro I, Classe A, Referência 01, Lotada nn Secret!__ te ao. Período de 94/95, a partir de 13.03.95 a 
ria .dl? Promoção Social do Quadro Permanente des
t
a 11.04.95. (Port. nQ 089/95 de 13.03.95). 
Prefeitura Municipal, a partir de 01.03.95. 
(Port. nQ U0/95 de -.31.03.95) • 
( ..... t . 	. . ) 
ta' 
de vi5G 	r 
part!r de 1. +. 5» 13.04.9$. 
(Por .o 	1.,01.95). 
H E M IM) 	A , 	V ! ta, L 	a d o t 
a G;g, · or+foto a o 
de 5.03.9 à ,0. 
rort. n 094/95 d 1.03.95 . 
CTL'AR MÁRIO 1CIO DA COTA MARQUES, Motor! ta 
Lotado na Scretrta de v Oras, Kerereste 
DO l'cr!o<lo de 94/95, a porttr de 20,03.95 18.04. 
95. (Port. n? 10/95 e 20.03.9). 
o11_CCANES. Vteta, !etado n sr«torta d A! 
rintstra;ao, referente ao rerodo de 94/95, a sr- 
ttr de 21.03.95 19.04.6 
(Port. ng 107/95 d 21.03. ). 
,« 
ANTONIO FERREIRA DA SILVA, Viga, Lotado ns Se­ 
cretarfa d VIaçao e Oras, Referente ao Per!cdo 
de 92/93, a par!r de 21.03.95 à 19.04.95. 
(Port. n? 108/95 de 21.03.95). 
PEDRO BARBOSA, Diretor do Departamento de Apoio 
Adfn!strat!vo, Símbolo DAS-3, Lotado na Secreta - 
ria de Adfn!strio, Referente ao Perfod de 93/ 
94, a partir de 20.03.95 à 18.04.95. 
(Port. ng 111/95 de )l.OJ.95). 
MARCIANO GOKÇALVES, Bor:rochciro, Lotado nn Sc­ 
cret:iria de Vlaçao e Obras, Referente ao 1-'<'rfodo - 
de 94/95, a partir de 13.03.95 à 11.04.95. 
(Port. ng 112/95 de 31.0'.l.95). 
EUZÉBIO PEREIRA, AuxIl1ar de Serviços Gera!s,Lo 
todo na Secretaria de Viação e Obras, Referente .10 
Período de 94/95, a partir de 08.03.95 n 06.04.95. 
(Port. ng 113/95 de )l.OJ.95). 
rnzeBIO PEREIRA, /u,dllar de Serviços Cernis, L~ 
tado na Secretaria de Viação e Obras, Referente ao 
Período de 94/95, a partir de 08.03.95 à 06.04.95. 
(Port. ng 113/95 de 31.03.95). 
BATISTA LUZARDO HENRIQUE DOS SANTOS; Vigia, Lo­ 
tado na Secreta ira de Educaçao, referente ao Per !E, 
do de 93/94, a partir de Jl.03.95 à 29.04.95. 
(Port. ng 119/95 de 31.03.95). 
C U M P R A - S E 
GABI!'ETE DO PREFEITO AO~;, 31 DE MARÇO DE 1.995 
ABRAO AR!A ZACARIAS 
-PREFEITO MTJNICIPAL- 
-s-:.-rn 
PORTARIA NQ 121/95 - GABINETE DO PREFEITO 
O PREFEITO MUNICIPAL DE BELA VlSTA-~S, ~:o CSO 
DE SUAS ATRIBUIÇÕES QUE A LEI LHE CO~FERE; 
RESOLVE: 
EXONERAR, AMAURI SONA, DO CARGO EM COMISSÃO DE 
ASSESSOR, SÍMBOLO DAS-2, CÓDIGO 1.1.05, LOTADO NA 
SECRETARIA DE VIAÇÃO, OBRAS E SERVIÇOS PÔBLICOS, A 
PARTIR DE 03 DE ABRIL DE 1.995. 
CUMPRA-SE 
BELA VISTA-MS, 04 DE ABRIL DE 1.995 
ABRAÃO AR.l-OA ZACARIAS 
-PREFEITO MUJ-.'ICIPAL- 
- - ao: 
PORTARIA NQ 122/95 - GABINETE DO PREFEITO 
O PREFEITO MUNICIPAL DE BELA VISTA-MS, NO USO 
DAS ATRIBUIÇÕES QUE A LEI LHE CONFERE; 
RESOLVE: 
EXONERAR. A PEDIDO, LUIZ PERICLES VAI.DEZ AR1ST1- 
MUNHO, DO CARGO EM COISSAO DE DIRETOR DO DEPARTA­ 
MENTO DE DÉSENVOLVIMENTO COMUNITÁRIO, SfMLO DAS-3 
LOTADO NA SECRETARIA DE PROMOÇÃO SOCIAL, A PARTIR 
DE 03 DE ABRIL DE 1.995. 
Cl.'MPRA SE 
BELA VISTA-}1S, 04 DE ABRIi.. DE 1.995 
ABR.A!ÃO AR.l-lOA ZACARIAS 
-PREFEITO MUNICIPAL- 
EMETERIO MEDINA, Encanador, Lotado na Secreta - 
ria de Viacao e Obras, Referente ao Período de 94/ 
95, a partir de 14.03.95 ~ 12.04.95. 
e 
PORTARIA NQ 123/95 - GABINETE DO PREFEITO 
O PREFEITO MUNICIPAL DE BELA VISTA-MS, NO USO 
DAS ATRIBUIÇÕES QUE A LEI LHE CONFERE; 
R.E'SOLVE: 
EXONERAR A PEDIDO, MARCOS TODA!!ISA TODAKA, DO 
CARGO EM COl1ISSÃO DE ASSISTENTE, SÚ!BOLO CAI-1, al 
DIGO 1.2.01, LOTADO NA SECRETARIA DE PROMOÇÃO So­ 
CIAL, A PARTIR DE 03 DE ABRIL DE 1.995 
CIDIPRA-SE 
BELA VISTA-HS, 04 DE ABRIL DE 1.995 
ABRAÃO AIDOA ZACARIAS 
PREFITTO MUNICIPAL 
CONTINUA NA PAGINA - 08

CÂMARA É NOTÍCIA E INFORMAÇÃO 
ACOSTAMENTO NA 
BARÃO DD LADÁRIO 
cretirlo do l .•l .l tto alvi r.· 
Rios da Cru, fot d reada Mo 
ao familiares de rates d± 
entardo profundo pe ar pelo 
rido d!J l'.: pp. 
0r1anda Freitas dos Santos e Marco E!ias ta­ 
Mm subscreveram Moção de Condolêncfas encaminhada 
os familiares do Sr,Faustino lenftes, pelo seu fa 
lecImento ocorrido d1a 02 p. 
A vereadora Orlanda também endereçou 
Condolnc!as à família da Sra.Anasticf+ 
ocu (olcrir.1t'nto oc:orrl<!,, d!, 11.' pp. 
F'! 
G vr- 
Na usao ordfnir La da Câmara MunfcIpal, re!I­ 
ada terça felra, dla 0, o Vereador Israel Chamor 
ro da Rocha(PMD), voltou a re!vindicar, atravns 
de expediente encaminhado ao Prfeito Municipal , 
com cõpta ao Secretirfo Munfelpal de Obras, a con, 
truo de acostamento no prolongamento da Rua Ba-­ 
rio do Ladirfo, a partir das Imediações da Mercea- 
.2%si. is os- ILUMINACÃO PÚBLICA AO 
- 	I 	• 
Na ua Indicaçao o vereador salientou que ccsa 
rclvlncllcnç-ao, que f:1z peln sogunda voz,· dcve-oe a BAIRRO ESPl,RITO SANTO 
sua preocupação com o constante e perigoso tráfego 
de vcCculofl er'.1 nlta velocidade naquela via pública, Em cxpedfcnt" cnderc­ 
por onde também transitam diariamente dezenas de - çado ao Prc[cito Mun1cl­ 
alunos, rnornclorcs e criançor; residentes no Bairro pal, com cópia à En~rsul 
gua Doce e também no Conjunto Residencial Nova local, a vereadora Pres! 
Cnnaã,constr:uido no bairr:o. 	dente da C;im:irn Munic l- - 
o vereador cons1der:ou também que a construção - pal, Orlada Fr:cltas dos 
do ncostamcnto no pr:olongarncnto da Barão do Lad.:í- Santos, solicitou que se 
rio é de extrema necessidade, possibilitnndo que - ja viabilJzada a coloca: 
tanto pedestres corno ciclistas possam transitar ção de ilurnlnaçiio pÚbli­ 
com maior Gegurança na entrada e saída da cidade, canas ruas do Bnirro Es 
ressaltando que esse trecho de rodovia também é u-- pírito Santo. "os morado 
tilizado pelas pessoas para a pr.:Ítica de cooper e res reclamam à esta ve­ 
exercicios físicos, além do que "depois de aconte- readora 'que o Bair:ro en­ 
cer os _acidentes, muitns vezes com vítim:is fatais, contra-se numa escuridão 
como ja aconteceu, de nada vai adiantar os reponsá total' assaltou Orlanda 
veis ficarem reclamando e lamentando" frii;ou rs: em sua indicação. 
rael Chamar:ro. 
Moção de - 
A1n, elo 
r r e 
lo A 
t.:0 t. ll l 
e m vi :te 
p {o esgotos 
014. 
que 
Israel quer melhor canalização 
de á.gua no Bairro Planatlo U 
Na TrIbuna da C@ara Ma!cipal, em Indicação 
Verba! ao Prefeto Municipal, com copta ao Secretá 
rio Mun!clpal de Obras, o atuante Vereador Israel 
CE,«morro da Rocha re!vindico u a excu io de diver 
sos serviços no Bairro Planalto Il, que no ílti­ 
mos tmpos vm sendo bastante castlado toda vez - 
que ocorrem chuvas e ma!or proporçao, tais omo : 
obstrução do boeiro que jo as igus para o Palr­ 
ro Planalto II, na esquina das russ Fmando Fer­ 
nandes Leite e Barão do Trfunfo e colocação de um 
bueiro que direcione as ázues para a vala da avenl 
do Teodoro Sativa; troca de bus Iros em frente a eh 
presa Liqugás e colocação de bueiro na Rua Lfn 
Leite, esquina com a Barão do Melgaço, 
Israel Chamorro afirmou que o objetivo dessa 
rcivindlcaç5o é desviar as jguas qu lnund:in o - 
RaIrro Planalto II nos dias de fortes chuvas 
lembrou que já fez esses pedidos por várias vezes 
e até agora o5o foi atendido. 
' 
I 
OUEBRA-MOLAS EM 
FRENTE AO COLÉGHJ 
"PEDRO AJALA" 
Também em PXpcd!cnte 
encaminhado no Pr:efeito 
Municipal, com cÓi>ia no 
Secretário Municipal de 
Obras, o Vereador Israel 
Chnmorro reiterou a indi 
cação para que seja cons 
truido um quebra-molas - 
em frente ao Colégio Mu­ 
nicipal "Pedro Ajnln",na 
entrada da cidade, no 
Bairr:o Água Doce. 
Na justificativa de - 
mais essa importante 1.n- L. _._ . 
dicacão, o vereador Is­ 
rael Chamorro da Rocha 
disse que mora na beira da rodovia de entr:ada da 
cidade e todo dia pode presenciar a nlta velocida- 
de desenvolvida pelos veículos n,quele trecho, cru 
zando pela escola Municipal "Pedro Ajala", onde õ 
transito de pessoas e de alunos ê constante, "prin 
cipalmente agora depois da construção do Conjunto­ 
Hab!tacional do Bairro Água Doce, que fez aumentar: 
em mais de 100% essa movimentação de pessoas e de 
crianças" destacou Israel. 
Segundo o vereador, parece que muitos vezes as 
nossas nutoridndes não querem atender certos pedi­ 
dos, principalmente quando eles vão incomodar ague 
las pessoas que tem um poder aquisitivo maior, co­ 
mo os condutores de veículos automotores nesse ca- 
so específico. Observou também que até agor:a só 
mesmo Deus tem defendido algumas cr:innças de morre 
rem atropeladas na entrada da cidade e nas imedia: 
çÕes do colégto "Pedro Ajala". "Infelizmente a úni 
a ca maneira de frear a velocidade dos veículos e a 
te construção de quebro-molas, reivindicação essa que 
estou fazendo pela segunda vez e que espero seja 
atendida, porque naquela via pública já tivemos 
atropelamentos, inclusive fatais, e depois qte llllis 
uma vida inocente for perdida, no vai adiantar. - 
nos preocuparmos com as soluções' enfatizou Israel 
Chamorro. 
1 
1 
1: 
·c 
e 
l 
J 
Ver.Israel Chamorro 
REFORMAS DE ESCOLAS 
E FECHAMENTO DE VALA 
O vereador e lÍder comunitário do bairro Água - 
Doce, Israel Chamorro da Rocha, apresentou na Ses­ 
são passada da Cãruarn Municipal mais duas indica­ 
·ções endereçadas ao Prefeito Municipal. Na primei­ 
ra, com cópia ao Secretário Municipal de Educação, 
o vereador reivindicou que seja determinado ao ór­ 
gão competente a reforma das escolas municipais 
são Clemente, Marechal Rondon e Erasmo Medeiros. 
Na segunda Indicação de sua autoria, com cópia 
ao Secretário.Municipal de Obras, Israel Chamarro 
solicitou que seja obstruida(fechada)uma vala que 
foi feita para a extensão de água até o Conjunto 
Habitacional Nova Canaã,mais precisamente em fre 
te a ~~reja Presbiteriana, no Bairro Água Doce. 
MOCÕES DE CONDOLÊNCIAS 
I 
Através àe expediente assinado pela vereadora 
d Orl 
,
11
d.i Frei t.is dos Santos e pelo I Q S~ 
presilente u 
Presidente do Câmar:a Or 
landa Freitas dos Santos 	/ 
(Foto) 	· 
LIMPEZA E ATEIRRAMENTO 
DE VALETAS ruo CEMITÉRIO 
Também ao Prefeito Municipal, com cópia ao Se­ 
cretario Municipal de Obras, a vereadora Orlanda - 
Freitas dos Santos encaminhou expediente solicita~ 
do que seja determinada a limpeza e o aterramento 
das valetas existentes no portão de entr:adn do Ce­ 
nitcr:io do Distrito Nossa Senhora de Fátima 
O "Nun 
ca-Te-Vi". 	' 
Esgotos e poluição do Apa 
preocupam Fernando Elias 
Reportnndo-se aos 
problemas de esgotos e­ 
xistentes em vários pon­ 
tos da cidade,o vereador 
Fernando de Freitas Eli­ 
as disse na Sessão Ordi­ 
nária de terça feira pas 
soda na Câmara MunicipaI, 
que sente-se entr:isteci­ 
do ao passar por esses - 
locais,comc em frente ao 
consultório do seu cole­ 
ga médico Dr.Geraldo Pi­ 
nheiro Murano, na Rua An 
tonio João; e ver escor 
rendo por: aquela rua uma 
água fétida e podre. 
"Me entriste também passar pela Baixada Corin­ 
thiana e, ver escorrendo pbla vala que corta aquele 
bairro uma água podre e provavelmente contaminada 
oriunda de várins partes da cidade e atê do Hospi­ 
tal Sao Vicente de Paul" disse o vereador. Fernan 
do de Freitas Elias salientou também que nas últi: 
mas semanas ~uitas crianças da nossa cidade estão 
com a "febre" de pescaria· e procuram essas sangas e 
valas, como da Baixada Corinthinna, para pegarem - 
alguns "iambaris", fato que, segundo o vereador,que 
tambem e medico, preocupa muito,fazendo-o temer que• 
essas crianças comam esses peixes e venham a pesar 
'ilgum tipo de doença, que podera facilmente serem - 
transmitidas. 
Mas·, Fernando Elias foi mais além, afirmou que 
a sua maior tristeza é ver que toda essa "podri­ 
queira" que escorre pelos! esgotos e valas da cida­ 
de, como da Avenida Teodoro Sativa e Baixada Corin 
thiana, está sendo jogadnldiretamente nas águas dÕ 
Rio Apa. "É preciso que essa situação calamitosa - 
seja resolvida de alguma forma, porque é profunda 
mente lamentável ver toda essa sujeira que escorre 
pelos esgotos da cidade contaminando o nosso Rio - 
Apa, que não tem mais nem mesmo peixes" disse ele. 
O vereador aproveitou para sugerir que fossem - 
convidadas autoridades de Bella Vista Paraguai,que 
também siio interessadas no assunto, como o inten­ 
dente Municipal e os deputados do Distrito de Amambay, 
para que venham à Câmara Municipal discutir o as­ 
sunto e para que daqui saia una cartz,ou seja cri.a 
do um movimento de r~púdio às ~utorid:ides que dei: 
xam as aguas servidas e altamente poluldas serem - 
jogados no Apa, que é um rio internacional que se! 
ve a brasileiros e paragu.:iios. Fernando Elias fina· 
lizou concl~ando à todos os interessados a inte- 
f: _ 
Ver.Fernando de Freitas 
Elins 
Segundo o vereador, come todos sabem,o Bairro - 
Planalto II se localiza ea área bafa e toda a á 
• ~ua que vêm da Vila Novo e Avenida Teodoro SntivJ 
j 
cai naquele bairro, onde os bueiros xistent s e 
vez de desviar as águas servem apenas para ré 
sa-las. Israel Chamorro lembrou também da luta da­ 
queles moradores, que há mais de seis anos tc>nta• 
ua solução para o probl,ema do esgoto da Mc>cãnic; 
Sartori, que cruza pelo Planalto II espalhando mau 
cheiro e prejudicando os moradores. 
"Em 1 
v sta dessa situação, venho mais uma vez pe 
dir ao nosso Prefeito e ao nosso Secretár:lo de o: 
bras para que aqueles humildes moradores "porque 
em bairro baixo só mora pobre", sejam atendidos - 
nessas reivindicaçoes que hã tempos vêm fazendo" - 
ressaltou Israel Charnorro da Rocha. 
RONEY COBRA EMPENHO nos·· 
DOIS GOVERNOS E TAMBEM 
DENUNCIA ASSOREAMENTO DO APA 
O Vereador Roney Mo­ 
raes Simões, em aparte ,· 
aproveitou o assunto le­ 
vantado pelo colega Fer­ 
nando de Freitas Elias e 
fez importantes conside­ 
rações sobre a situação 
atual do Rio Apa, que já 
foi orgulho de todo 
O po 
vo fronteiriço. - 
Primeiramente O verea 
dor informou ter visto: 
reportagem em um Jornal 
Paraguaio infonnando que 
o Presidente Juan Carlos 
Wasmosy tinha uma espécie de acordo com as autorida 
des brasileiras com relação a poluição do Rio A a­ 
disse que tem conhecimento da i - P' 
2z22e·s."12 
d en e, como esse dos esgotos que são jo _ 
~s no ~io, que ganharam prioridade devido a r 
P antaçao do Mercosul "ve b, 	zm­ 
requisitadas _e1os soe,"? ";285_que ode ser 
- 	ras1 e ro e parag i 
para aplicaçao em obras d 	ua o 
das águas que cae no "]"amento e traaeto 
do nosso Rio A "d guai, como e o caso 
o varo«o."$32,,7o osso si... 
trás foi aprovado pela. As u que hã poucos dias a­ 
Projeto de Lei - sembleia Legislativa um - 
que preve a libe - d 
undas de percentuais do ICM raçao e verbas,or! 
para os municípios que S recolhido pelo Esta:lo, 
vação ambiental ou de possuem problemas de preser 
i»1tce, ceo é o ,,]tais de aasrecise±o 
e ela Vista • b 
cida pelas águas do Rio A - ' que e a aste 
P 
pa, alem de Bell V. - 
araguai e centenas de d a sta - 
nora!ores rb L,'L+h 
do1s lados da fr01;teira. - - e r n .os nos - 
Ver.Roney_'oraes Simões 
O ASSOREAMENTO DO RIO 
Em seu pronunc!cento o n, d . 
id - 'realor Ronev também - 
eons1 terou que além desse problema sério de polui­ 
çao e contaminação de suas águas or 
Apa tambem tem graves proble P esgotos,o Rio 
assinalou· "se nó - mas de assoreamento e 
• s nao nos unirmos d i 
tar por soluções definiti • enunc ar e lu 
sério r:f.sco de se tornar vas~ 
0 
Rio Apa corre o 
utto oseo tese, ora."2"",orre tenro de 
luiçâo que nele é despejada ~ i: todo tipo de po­ 
quantidade de areia no 1e "Pressionante a - 
dia fica mais raso e com os ix rio• que a cada - 
casses". . pe es cada vez ma 1s es 
Roney finalizou suas palavras - 
dos esses problemas devem se 
1 
s~ Uentando que to 
pelos vereadores ao Governad:r ~~~dos ~iretamente 
tins, que inclusive tem um co son barbosa Mar- 
promisso de 1 i 
nar o problema do Rio Apa nss 'd so uc o- 
h 
• u~i o na sua 
n a, com o povo de Bela Vista d ' camp.a- 
fronteira. 	e e toda a nossa -

4 T, l , 
1 	- 
{ ORIENTADOR COMERCIAL 
Casa Veterinária CRIAÇÃO 
Produtos Agropecuários 
- Laboratório de Anemia Inf«cio ... 
I:quina L Brun lo- ( 
- Assistnia à Fazendas 
• Í',' ' 
li 
Edital de Citação com pr zo de quinze 
r;, 
I 	-Assistnia à pequenos Animais 
, Ca.rmem A. Lima Santiao 	Serio A. Loureiro I ima 
Hdira Vrlcrinár(:i - CltMV. 1). 11• 09II Mdio Veterinário-HMV-6n. 094
7 
COM. 439-1533 RES. 439-1102 
RUA DUQUE DE CAXIAS, 1298 
. BELA VISTA MS 
CASA PIONEIRA 
COPAGAZ 
De: NELSON LlJIZ MATOSO 
. . . 
L:impiõe~, Fogões de uma e duas bocas, Acessórios para fogões, liquitlilicadorr.s, 
pregos, lampndns, conceções, jogos de prata, talheres e 
uma variedade de artigos para o seu lar. 
RUA DUQUE DE CÀXIAS,42 - CENTRO - BELA VISTA/MS 
AGORA EM RITMO DE MERCOSUL-MULTI TINTAS 
LOJA NO PARAGUAI - (BELLA VISTA - NORTE) 
FONE: (067) 439 - 1387 - BELA VISTA/MS 
' . 
J •• hvJ._ 
DA OMAR 
do I , • por d r ,, <l , ( 
marido ANTONIO M + 
farnero.Pr ·«e n 
De: JAIR MENA BARRETO 
Medicamentos e :>crfumarias cm Geral 
, CONFIANÇA EFICIÊNCIA - MELHORES PREÇOS 
APLICAÇÕES DE l .JEÇÃO - ATENDIME TO 24 HORA 
RUA DUQUE DE CAXIAS,tí79 FO E: (067) 439- 1008 
BELA VISTA - MS ., 
CONSTRU_ÇÃO ESTRELA 
De: BERNARDINO OFFMAISTER 
Portas. Janelas. 
temit, Caxas d'àgua, 
ncanamentos. Ferragens, 
adeims. Forros. PISOS, 
uleJOS. MatenalS Elétn- 
ELA VIST A/MS _ 
S _MELHORES PREÇOS DA REGIAO 
- 
EVACO FE 
Dt: EVA CÁCERES 
Roupas para adultos e 
crianças, Clllçados, confecções 
cm geral e tecidos. Calças, 
camisas, camisetas e langeries. 
/lém dos pn:ços mais baixos da 
~ cidade EVA CONFECÇÔES 
ainda ~fen:ce várias fonnas de 
i pagamento e uma sensacional 
' promoç~o. confiram: 
'- Crediirio próprio· entr:u.la, : 
mais 2 pagamentos, com 30 e 60 1 
4as e»soo+ss[? a I 
desconto; 0 cliente ainda pode 0. --..oc ~ 	---- 
comprar com cheque pré-datado, 
sem entrada, com 30 e 60 dias de 
·[rrazo; ou ainda com 30 dias de 
• prazo com 10¼ de desconto, sem 
entrada. APROVEITEM. 
RUA BARÃO DO TRIUNFO, S/Nº· BAIRRO COSTA E SILVA. 
439 - 1365 - BELA VIST A/MS 
_ .. MERCEARIA FLEITAS 
SECOS E MOLHADOS 
MATERIÂIS PARA PESCA 
qual:ficado no mand.to janto, com crtor à Rua Sa 
onde rcbe asnot:tia+»de te tlo,dzrq.vem; ando, ama, d v te anos, t u acfttlt 
sem interrupção, nem opo+do, o terreno e o prédio da Rua Coronel Cedo esquina a n a Ras arls d 
Amambax, desta cidade, e como no possa nem tenh um titulo de domimr, querem, per te Ve atol/nia 
regularizar os veus direitos sobre o refendo imóvel, pela AÇO DE USUCAPIÃO I X IRAORDINÁRIO, «o 
fundamento no An $0 do odwo Crl segundo o proso tabelado nos Ar o 941e untes do 
Código de ProesoCijl O[MÓ' IL Otrrenoemrtetnia tem as nfronta,0s se/uimt« FRINIt t 
a Rua Coronel Camisão, LAO ESQUERDO com a Rua Sbido ·iwpin Jo kgo, anta Rui Haro do 
Amn111bJi, 1 UNDO, wm o lote número I7- de l L,doro Vareiro, brasil ro oleiro, ptofe sor, que rede no 
local e LADO D!Rl.11 O cor1 o lc!~ nur.· ru 17 e lote numero 07-A, ambos pertenwntes a Henriqueta Haza a 
Pedra, brasileira, vwva, do lar que reside no local e o lote número 17-B, de pos e de Margarida M!on, brake sra 
vuva, do lar, que lá reside O terreno, conforme memorial descritivo e mapa devidamente asnad» por professor 
compctcnt< (/ln l/ 12. (. PC). anexos. tem hoje, metragem diversa da transcrição imobiliária f .. ! f..:o ,,.- d.1 i;:,.,; 1 
em vista que a Sra. Margards Milton, é possuidora de área dentro do lote original, cuja át a é de ser re pestada 
Assim, a área, conforme a transcrição número 11-588, era de 67 x 70 metros, com o total de 4 96) me!ro 
quadrados, e a que é pedida tem 4.080,50 metros quadrados. O imóvel em referência, ta transcrito no Registro 
de Imóveis desta Comarca em nome de JABICA CAPOROSSI, de qualificado e endereços ignorados, estando 
cm lugar inccno e nJ.o :lb1do. sendo que esta o recebeu por sucessJo de Jofo FrJnci,co Caporo,<i O llllU 11 O 
É principio corrente no direito civrl brasileiro que aquele que por vinte anos sem interrupção. n m CJ o ,,!-i 
possuir, como ;cu, um imóvel, adquirir-lhe-: do domlnio inclrpendente de lflulo e boa fe, que em tal ao se 
presumem. podendo requerer .io Juiz que assim o declare por ,enteuça a qunl lhe scrvir:í de titulo p~rJ :i 
transcrição no Regi tro de Imóveis (CC. /rt. 550). A sentença no usucapi3o corresponde ap nJ~ wJ-:,,c 
declaração de um direito que já existe. Os usucapientes não pedem um direito, eles já tm c,se dirc,1n. PROV /IS 
Requerem, scj.1 oponunamente com cit:ncia dos interessados, tomado o depoimento da, tcsrcmur.h d» a s uIr 
arroladas e intimaç:'lo dos confrontantes, para que tomem conhecimento da ação e deponham, e quiserem, na 
forma da Lei. REQUEKl'vll:NTO. Ne,us condições, requerem a Vossa Exccl(lncia que, na forma dos Argos 
941 e s. do Código de Processo Civil se proceda, em dia, hora e lugar desig:rados. com ciência prévs do 
Ministério Publico, a just,ficaçJo "initio !,tis", com o depoimento dns testemunhas nwnc1onJd.1. feito o que, 
julgue V. Exa. a justi licaç:'lo. mandando citar os confrontantes retro indicados, bem como o representante do 
Ministério Público, do !-lunicipio, do Estado e Unifo. estes por carta. a fim de que manife tem seu tnlcrc,sc 110 
feito. /1 citação por Editai, de 15 dias os interessado, inccnos. ausentes e desconhecidos, bom como JABICA 
C/POROSSI. de qualificaç:'lo e endereço ignorados. para contestarem a açlo de USUCAPIÃO 
EXTRAORDINÁRIO. no praz.o de 15 d,as que se seguir o ténnino do prazo do Edital, ma qual se pede seja 
dccbradJ o domínio dos peticionários sobre o aludido imóvel, prosseguindo-se como de direito, até final sentença 
e execução. Junta-se Ccn,dJo negati,a de possessoria sobre o imóvel. Requerem por economia procesual 
sejam os Editais publicados de fonna n."Sumida. Dj-se à causa o valor de CrS 800.000.00 (oitocentos mil 
cruz.eiras reais). para efeitos fiscais Termos em que Pedem Défcrimento. Bela Vista/MS, 06 de Junho de l .99~. 
(a). Kkber Loureiro Medeiros. O/D-MS 2697. Despacho: cite-se, por Edital, com o praw mlnimo. a requerida 
e sim, se casada for, dos t.:nnos da inicial, para, querendo, contestar o pedido, no prazo de quinze dias, a con:ar 
da intimação da decisJo que declarar Justificada a posse. Citem-se também por Edital, com o prazo mlnimo. os 
réus ausentes. incenos e desconhecidos dos tennos da inicial. para. quen:ndo. conteswcm a ação no prazo de 
quinze dias, a contar da 111l unaçào da dc-c,sJo que declarar justificada a posse. Cientifique-se por carta. para que 
manifestem interesse na causa. os n:prcscntantes da Faunda Pública da União, Est:ido e Município Citem-se 
pessoalmente os confinantes e cõnJuges dos tennos da inicial para, querendo. contestarem a ação no prazo de 
quinze dias, a contar da intimação da decisão que julgar justificada a posse. Fica d~signado o dia 07106/1995, ils 
15:00 horas para a audiência de justificação prévia. /1 data e o horário devem consLir nos Editais e nos mandados 
Ciência ao MP Bela Vista. 18/1094 (a) José Eduardo Neder Meneghelli Juiz de Direito. E par., que chegue ao 
conh;cimento dos inten:ssados. fo, expedido o presente Edital de vinte dias que será afixado no lugar de costume 
e publicado 11.'.1 fonna da Lei. Dado e passado nesta cidade e Comarca de Bela Vista, Estado de Mato Grmso do 
Sul, aos quinze dias do mês de outubro do ano de mil novecentos e noventa e quatro. Eu. (Pedro Paulo Centurião). 
Escrevente Judicial. o datilografei. Eu. Pedro Barcelos. Escrivão Substituto assino por ordem do M,I. Juiz. 
LNICA CONSULTÓRIO MÉDICO 
DONTOLÓGICO FARMACÊUTIC 
Costa Marques.809-F0NE'.:(067)287-1217 PORT{? MURTINHO 
TODOS o;; SABADOS TEM A MELHOR E 
MAIS COMPLETA FEIJOADA DA CIDADE! 
PETI 
LATARIA EM GERAL 
BELA VIST A/MS 
/ 
-~~ - - -- - -,____ -- --- ~ 
A UNICA COM BAIXO TEOR DE GORDURA E CHEIA 
DOS MELHORES INGREDIENTES (DESENGORDURADOS!!) 
439 - 1915 BELA VISTA/MS

1{ 10 •'04 
refeitura Municipal de Bela Vista 
PORIAMA N! ?/"?? AI.TE. DO PREFEITO 
() EFEITO MIUNICTPML DE. MELA VISTA-MS, NO U'..() lJA'.J AT!ULt:rr;üu, ()iiE A J.!l 
CWI rnr; 
KF SOLVE: 
---- 
J xo:11;HAR, DAI.VA '.;fl.VA IJA llO:>A, !)() CARGO DE SECRETÁRIA I, SÍMBOLO CAI-l, 
NO rnrmo lfUI/ rei l'AI. E. içXo SOCIAL. DE MELA VI GTA, A JIAKTJ R JJF. 0'.) ur. AllR l L 
DE, 1.99. 
e U M P K A S E 
ll!ll.A ViSTA-MS, 04 DE ABRIL DE 1.995 
ABltAÃO AIUIOA ZACARIAS 
-PREFEl'J'O MUNICIPAL- 
PORTARIA n'! 125/95 - GABINETE DO PREFEITO 
O PREFEITO MUNICIPAL DE BELA VISTA-MS, NO USO DAS ATRIBUTÇÕl:S QUE A LEI 
J.IIR CONFlilll'.; 
RESOLVE: 
NOMEAR, MARTA ANTONTA DJAS BOEIRA, PARA EXERCER NA SECRETARIA MUNICIPAL 
llE Oll!lAS, VIAÇÃO E SERVIÇOS PÔBLICOS, O CARGO EM COMISSÃO DE ASSESSORIA , 
SfM'llOLO DAS-2, CÔUIGO 1.1.05, A PARTIR DE 03 DE ABRIL DE 1.995. 
C U M P R A - S E 
BELA vrsrA-MS, 05 DE ABRIL DE 1,995 
ABRAÃO ARMOA ZACARIAS 
-PREFEITURA MUNICIPAL- 
RADIALISTA DE PONTA 
PORÃ .QUER ENTRAR 
PARA O LIVRO CUINESS 
PONTA PORÁ (DO CORRESPONENTE)- U: Televisão, Lufz carlos Bra. e pelo - 
rd1alista de Pcnta Porá vf pedir o Presidente d cara MantcIpal, li 
nu rezftro to 'Ihe Guines ool'', o vfo Kayatt, Ele fizera quetio de 
livro idfal dos recorde, por conse a!ar todes oi documento necesá - 
ufr um proeza Inédfta nun pro;rama r!os de comprovação do recorde, que 
d rádio ao vivo: em 3O rnutos, co serio juntados pelo radtalrta Lufz - 
sufu atender 2l7 ligações telefonl- Henrique ao comprovante da Telems, 
cor; de opinião pÚbllcn ruma únfca l! As ligaçôen de uvintes eram para dar 
nha. A proeza narcou n anhà da âltI- o voto a garotas que concorrIan pelo 
ma qufnta-fera, quando o locutor Lu- grantde número de participações. Cada 
!z lenr1que Corra, o "LIle", conand_ uma representava um balrro da cidade. 
vn n f1n.1l da prc,poçÕo 
1 "Capnch.io", O único telefone da rdfo recebeu,das 
na Super R.:Ídio Fronteira (670 A!);con 9 h 30 à 10 horas, na quinta-feira, 
gufu atender todos no ar, numa mé - 217 ligaçóe, configurando os documen 
dia de oito &cgundo para cada telefo- tos exigido:; pelo '"Thc Cu1ness", p..ir; 
nema. Para Eurpresa de "LIle", fof Incluir Ponta Porá no recorde Intera 
o primeiro participação efetiva no cional do n.,ffi 1L1portnnte livro de : 
Brasil em tiio pouco espaço de tempo. provas do plnnetil, SI' undo "LHc", o 
O progromo está gravado e fo1 acou mérito da proeza é de toda a equ!pe - 
pnhado ao vivo pelo editor do prora da rádio Fronteirn, "que ten se er.pe 
ma "Dom Dia Braoil", da Rede Globo de nhado para garantr nclhores progro :: 
i-- 	ma por a toda n região". (C, E.) 
CONFIRMADA A VINDA DO 
E. C. BELA VISTA DE 
GUARULHOS/SP PARA DIA 15 
NOTA DA REDAÇÃO 
Realmente, a Tribuna do Fronteira 
é uma fábrica de talentos, revelamos 
G1ov une Cear d Fonseca ('TV Globo) ; Ed 1 r Pi­ 
gu e ir e do, de Jardim (TV Globo), foi 
aqui que o professor PHD Sérgio Mede! 
ros, hoje escritor de sucesso, fazen:: 
do pós graduação na Europa, iniciou o 
sua carreira; agora é o Lile, foi a­ 
qui também que deu os seus prir.ic iros 
possos, vindo do RS. E a "f.:íbricn do 
TF" continua. 
Isto é muito gratificante. 
e 
J.1 
Uma grande promoção esportiva do com o participação de Instituições e 
Liga Esportivo llelavistcnsc vai acon E~presas Belavistcnses. 
tecer no próximo dia 15 quando as O Clube Paulista é bastante tradi­ 
portas do Estádio Otávio Fontouro se cional em SÕo Paulo e tem 4J anos de 
abrem para receber o público espor - existência, tendo inclusive revelado 
tista de nosso cidade, par.i prcscnci vários valores para o futebol brasi - 
ar ao esperado encontro contr.i o Co; leira, podendo se dest.icar, Z~ MARIA, 
peão do 1~ Divisão de GUARULHOS :: DASILIO, .IALDUIIR e outros. 
SÃO PAULO. 	Parte da renda do jogo será doado 
A Seleção Belavistcnsc está sendo no ISECOM - o órgão d.i comunidade que 
preporado e os ingressos já estão à tem a finalidade de ajudar a Seguran- 
vcndn cm diversos pontos da cidade. ça Pública e que está cm fase de orgn 
Será a reobertura das atividades niznção. Os atletas convocados estão-. 
futebolisticos, com o Estádio total- comparecendo regularmente nos treina­ 
mente remodelado e cujo sequêncio se mentos que estàc à carg:ido Ezequiel Lo 
-r si@E, 
FARMÁCIA DROGARIA 
DANIFARMA 
D: Daniel Palamares 
MEDICAMEDITDS E PERFUMARIA EM GERAL 
CONFIANÇA - EFICIÊNCIA - MELHOR PREÇO DA CIDADE 
APLICAÇÃO DE INJEÇÃO • ATENDIMENTO 24 HORAS POR DIA 
RUA PONTA PORÃ, 150 ir(067) 495 - 1211 
CARACOL/MS 
· ... •, 
.. ,•, . :, 1 
(067) 439-1558 
-- --- -- - 
CERTEZA DE BONS NEGÓCIOS 
r··- ---= - 
1 
·- ~ 	"""' 
UMA PAIXAO NACIONAL 
VIANA - Distribuidor Antarctica 
• Praça Nossa Senhora da Cc,nceição,225 - V 241 - 3838 • AQUID AUANAIMS 
------- -- . - 
---·