l 
l 
1 
TRIBUNA DA FRONTEI 
DIÁRIO REGIONAL 
BELA VISTA - JARDIM - BONITO - PORTO MURTINHO - A "TOMO JOÃO - CARACOL 
ANO: X.XIII N. 1.628- 25 DE ABRIL DE 1.995 - TERÇA-FEIRA - EDITOR: IVALDO PEREIRA - RS- 1,00 
F Encontro Pró Porto de Murtinho 
Mais de duzentas 
( 
Prefeito de Murtinho, Luiz Carlos de Abreu, assinando arta de Intenção de 
Porto Mrtinho, imundo de Oliveira do BB, Deputado Moka e alter Pereira 
de Integração e Redenção do Sdoesfs 
Assaltante acaba preso por populares 
depois de roubar um Táxi em Jardim 
tentar roubar outro em Bela Vista e 
O oldado do Exército 
Ronaldo Escobar. 1 S anos. que 
serve na 4 Cia e C'B Me. 
de Jardim. cm companhia de 
uma mulher até o momento 
identificada apenas pelo 
cognome de "Dorotéia", foi o 
protagonista de um caso 
policial de assalto marcado 
pelo grande azar do assaltante. 
Por volta das 05:00 horas 
da mànhã. o oldado Ronaldo 
Escobar e a mulher tomou um 
táxi no ponto ao lado da 
Rodoviária de Jardim. para ir 
até a segunda curva. lá 
chegando anunciou um assalto 
e mandou o taxista seguir 
viagem cm direção à Bela 
Vista. Passando a barreira da 
Água Amarela o Taxista 
Audenis Duarte Ferreira foi 
amarrado e deixado à beira da 
estrada, o Soldado e a mulher. 
que dirigiu o veículo, seguiram 
viagem. mas cerca de 1 O 
quilômetros adianh: sofreram 
um acidente e capotaram o 
Táxi. que ficou bastante 
danificado. 
Os dois conseguiram 
uma carona, chegaram até Bela 
Vista onde se separaram, o 
Soldado então pediu uma 
corrida para Caracol, ao taxista 
Lídio Rodrigues, na estrada 
tentou tomar de assalto o 
veículo, apontando uma arma 
por debaixo da gandola, contra 
o taxista, mais uma vez deu 
muito azar, o Jomalista Ivaldo 
Pereira e o comerciante Ramão 
Areco estavam parados na 
estrada. situação da qual o 
taxista se aproveitoú e apesar 
de ameaçado para não parar. 
freou o veículo dizendo que era 
a Polícia e saiu fora do carro 
com um machete na mão, o 
assaltante que tinha uma faca 
na cintura, foi dominado pelos 
..... ·- 
pessoas entre Empresários, 
produtores. Prefeitos, 
Vereadore, Deputados, 
Secretários Estaduais e 
Presidentes de autarquias, 
part ciparam do I Encontro Pró 
Porto de Murtinho, realizado 
"sta quinta-feira, dia 20, no 
recinto da Câmara Municipal 
cm Porto Murtinho. 
Apontando soluções para os 
problemas que impedem a 
consolidação do Porto, 
Governo, políticos c inici:iliva 
privada mostraram que o 
Projeto é viável "gerando no 
futuro mais de 6 mil empregos 
e ampliando cm 1 milhão de 
1 
hectares a área plantada", 
-----------«s! conforme informações do 
ista da Mesa Coordenadora dos trabalhos do I Encontro Promotor do evento, Deputado 
Waldemir Moka. Páginas -03, 
04, 05 e 06 
Clube de Laço Bela 
Vista foi destaque na 
festa de Guia Lopes 
O Clube de Laço Bela 
_ Vista, patroneado pelos jovens 
+ Eudo Loureiro Pinheiro Filho 
}i· Daniel Melo Godoy. 
'tl participou no último final de 
t ~ semana da grande e tradicional 
, ' , resta de Laço promovida pelo 
• Clube de Laço Guia Lopes da 
2's. Laguna e trouxe na bagagem 
, nada menos que seis 
importantes troféus. 
Os Laçadores do Clube 
 de Laço Bela Vista, mais uma 
vez. souberam bem representar 
a nossa cidade no concorrido 
encontro de Clubes de Laço em 
Guia Lopes da Laguna. tanto 
na Categoria Mirin coroo no 
O Tái Parati roubado pela dupla em Jar	dim, capotou na BR-060e Adulto e voltaram da vizinha 
'fi I 	cidade com as seguintes 
e ficou bastante dani iscado 
três homens, encaminhado ao cm tlagrante pelos crimes de 
Pelotão de Polícia de Policia de roubo e tentativa de roubo, 
Caracol e de lá recambiado ao podendo agora pegar até l O 
Primeiro Distrito Policial de anos de cadeia. além de ser 
Bela Vista. onde foi autuado expulso das fileiras do 
Exército. 
classificações: 
Leia reportagem 
completa, com a foto do 
-assaltante azarado, na 
próxima Edição. 
Porto Murtinho crescerá 
I .o Lugar Pai e Filho: Onofre 
Carneiro Pinheiro e Onofre 
Carneiro Pinheiro Filho; I .o 
Lugar Mirin: Onofre Carneiro 
Prnheiro Filho: 2.o Lugar 
Mirin: Matheus Pinheiro Melo; 
J .o Lugar Bagualhada: Chico 
e Luiz Ramires; l .o Lugar 
Dupla de Irmãos: Chico e Luiz 
Ramires; 2.o Lugar Capitão 
de Equipe: Chico Ramires. 
A patronagem do Clube 
de Laço Bela Vista e todos os 
simpatizantes desse esporte 
equestre, que a cada dia ganha 
mais adeptos em nossa cidade 
e região. parabenizam os 
Laçadores belavistenses pelo 
belíssimo desempenho 
alcançado na festa de Guia 
Lopes da Laguna. 
• PORTO MURTINHO - Páginas - 03, 04, 05 e 06 
ARACOL- P:íoinas 011 e 09 
l· 
olitica ente 
Como todo novo 
contexto econômico gera novo 
contexto político, Porto 
Murtinho conseguirá em três 
ou quatro anos ter o seu 
representante na Assembléia" 
esta foi a afirmação do Prefeito 
Luiz Carlos de Abreu, no final 
do Encontro de Integração e 
Redenção do Sudoeste do 
Estado. 
"Essa opinião 
prosseguiu Luiz Abreu - é 
fundamentada na perspectiva 
de crescimento econômico que 
a cidade terá com a 
concretização do Porto Rodo­ 
Fluvial para escoar a produção 
agrícola para os países' do 
MERCOSUL. Hoje o açúcar 
produzido aqui é embarcado no 
Porto de Paranaguá para a 
Argentina,jácom a finalização 
da construção do Porto, este 
produto seguirá diretamente do 
Estado para a Argentina. 
Tudo isso levará a um • 
crescimento de 200% do 
eleitorado Municipal, passando 
de 6 mil para 20 mil, as regiões 
que fazem limites com Porto 
Murtinho também crescerá 
politicamente. sendo que a 
representação do Município e 
da região estarão mais 
fortalecidos - ressaltou Luiz 
Abreu - e o que é roais 
importante é Que o Porto ele 
Murtinho é de Mato Grosso do 
Sul, Brasil enquanto o de 
Concepción pertence aos 
paraguaios". 
Para o Deputado 
Estadual Waldemir Moka, do 
PMDB, "o encontro serviu 
para chamar a atenção de todo 
o Estado sobre as 
potencialidades da região 
Sudoeste. com o resultado do 
Encontro em mãos vamos levá­ 
lo para o Governador Dr. 
Wilson Barbosa Martins para 
analisá-lo". 
Lions Club na lll Festa da Mandioca 
Nos dias 13 de 14 de Maio, na Praça Alvaro Mascarenhas, o Lio 
Club de nossa cidade terá uma barraca onde serão vendidos peças e 
Ponto Cruz (Toalhas para lavabo, guardanapos de bandeja, toalhas 
mão, cobre-pão, porta camisolas, etc ...). Vale lembrar que to 
arrecadação dessas vendas será revertido para o Hospital. Também 
Lions está aceitando doações de peças já prontas ou materiais 
confecção das mesmas. Para maiores informacões entrar em contat 
fure 
'l

Fisioterapia e Reabilitação 
GLAUCELY f'ERREIRA GODOY 
FISIOTERAPEUTA - CREFIO 8-8432 -F 
CONSULT RIO: RUA I DE MAIO, S/N - 
CENTRO - R (067) 251-1696 
RESID~NCIA: RUA DR. ARY COELl 10 DE 
OLIVEIRA, 880 - 067 251-2563 
JARDIM/MS 
1 
1 
1. 
t 
VILMA DA SILVA VERA LOUREIRO DE ALMEIDA 
OAB/MS 2574-B OAB • 2573 • B 
' (S:A USAS CÍVEIS E CRIMINAIS) 
1 RUA CUIABÁ, S/N • CENTRO 1 
~ (067) 439 - 1290 
BELA VISTA/MS 
RUA DR. ARV COELHO DE OLIVEIRA, 600 
~ 067 251-1661 JARDIM/MS 
AUSAS CÍVEIS E CRIMINAi 
CONTRATOS-EXECUÇÕES 
(067) 251-1012 e 251-2424 
Cirurgiã Dentista 
GISELY MARIE MACHADO SANTANA 
JDUL TOS E CRIANÇAS 
CONSULTÓRIO: AV OUOUE OE CAXIAS, 536 · SALA 03 
Sobreloja Banco Bamerndus 
251-2613 
DR. SALVADOR LOUREIRO 
OAB/MS 3369 
Causas Cíveis, Crimhaais e 
especialmente Trabalhistas 
JARDIM/MS 
RUA TEN. BERNARDES,447 . 251-1436 
RES. AV. CEL. CAMISÃO - 251-1039 
JARDIM/MS 
ORA. HELENA NANTES VARGAS 
1 RUA TENENTE BERNARDES,558 CENTRO 1 
Cerâmica, Ponte Móvel, Clareamento Dentário, 
Aplicação de Flúor, Raio•X e Facetas Laminadas 
DR. LAUCÍDJO VAI.DEZ DE BARROS 
CRO 340- MS 
(067) 251-2798 
JARDIM/MS 
DR. ELIESER LUIZ DE OLIVEIRA 
Aparelhos Corretivos e Preventivos 
AV. DUQUE DE CAXIAS, 536 • Sala 5 
Sobreloja do Banco Barncrindus 
Atendimento de Segunda à Sábado 
~ 251-1648 JARDIM/MS 
---- 	-i, 
----- 	g MUNICIPAL, DR HEI,A VISTA 
PPFFEIr0! -."" tt"t'- -- 
A Secretaria de Saúde 1:forma: 
1 FARMÁCIAS DE 
1 	- 	" 
i PLANTAO NOMES 
DE ABRIL DE 1.995 
14 _ r.:.1rm,íc1;:i Dro(J 1no:.;i:,1 •••.• Sr.J.
1
1r 1 
15/16 - Farmnic1a Droganoss. .....Sr.0ar 
21 - Farm3c1.:.1 P.:.1x ..........•• Sr.Prndo 
22/23 - Pnn,1:icin P,J>t •••••••••••• Sr.Prado 
29/30 - Farmácia Drogav sta.....Sr.Saul 
OBS: AS FARMACIAS QUE NO ESTIVEREM DE 
PLANTÃO, DEVER/  PERHAWECEREM FECJUDAS E 
AS SOLICITAÇÕES EVENTUAIS SÔ PODEH1  SE­ 
REM ATENDIDAS SE CONS'l'AR NA RECEITA A Ir:! 
FORMAÇÃO DE QUE A DE PLANTÃO NÃO DISPÕE 
DA MEDICAÇÃO CITADA. 
ltenc10s.:imente 
Dr.José de Ribamar Cruz e S1Jva 
Secretário Municipal de Saúde de 
Bela Vüta - MS. 
TRIBUNA DA FRONTEIRA 
Diário Regional 
Fundado em 20 de Fevereiro de 1.972 
Propriedade: Gráfica e Editora Apa - CGC-Mf 03.201.266
10001,90 
DIRETORES 
1 valdo Pereira 
Maria Estela V. Pereira 
EDITOR: 	REPORTAGENS: 
Jvaldo Pereira Ubaldino Rodrigues 
João Carlos Velásquez. 
SUCURSAIS: 
JARDIM- Correio Jardinense - Rua 14 de Maio,342 - 
R (067) 251-1669 - André Luiz Ávalo 
BONITÕ - Jornnl de Bonito - Rua Monte Castelo, S/N­ 
Redatores: firmino de Barros e Pascoal Mitidieri 
CARACOL-Tribuna de Carncol-Averiida Brasil, S/N - 
Redator Kenner Lopes Leite 
ANTONIO JOÃO - Tribuna de Antonio João - Praça 
Eugênio Penzo, S/N - Redator: Élio de Lima Pinto 
PORTO MURTINHO - Tribuna Murtinhense - Rua 
Coronel Ponce - ( (067) 287-1239 - Redatores: Antonio 
Ruíz, Sandra Honda e João Carlos Velásquez 
ASSINATURAS: 
ASSINA TUA ANUAL.. 	R$ - 100,00 
ASSINATURA SEMESTRAL.. RS- E0,00 
ASSI ATURA MENSAL.. 	RS- 12.00 
OS ARTIGOS ASSINADOS NÃO REFIEI'EM NECESSARIAMENTE A OPINIÃO 
DO JORNAL· ORIGINAIS ENVIADOS À REDAÇÃO NÃO SKRÃO DEVOL VJDOS 
FILIADO À: 
ADJORI - Associação de Jornais do Interior 
ABRAJORI -Associação Brasileira de Jornais do Interior 
l 
l 
j 
RELA 
··-·- '- 
.- , - 
vil 
» e 
o e} 
• ' -., 
e - 
..a# 
........ 
3 -° 
i( 
Jogos de copos Aperitivos Jogos de Isopor 
' . . - 
·..t'=±G. .gg 
-- .... 
Wisky,Cervejas, Licores, Vinhos, Tequila, · 
Refrigerantes, Refrigerantes Diets 
• 
Artigos de Perfumaria, 
Massas Italianas 
Bolos, Chocolates Brinquedos, 
• Eletrodomésticos %@e@R para contato 439 - 1568 - (Bela Vista-Brasil) 
RUA LOMAS VALENTINA, 402 - ELLA VISTA/PARAGUAI ·

, 
1 L •. 
.! 
l 
PORTO MURTTNHOA 
1 Encontro Pró Porto de Murtinho 
MOSTRA QUE PORTO É VIÁVEL 
Joo Car los Veliqus produção. 	° 
Mas de duzentas pessoas entre l:!mprc,;.Ír1os,Pro­ 
dutores, Prefeitos, Vereadores, Deputados, Secretá 
rios Estaduls e Presidentes de Autarquias, parti­ 
clpnrnm do ! Encontro Pró Porto dr l~urtinho, rcnli 
~.,do ncsto quinl.1-fllira, dia 20, no recinto d.'.l c;i: 
mora Mu.-,!cip.:il "'" Porto Murtinho, 1pont:mdo solu 
ç0es para o problemas que Impedem a con,;olidnç5o­ 
do Porto, Governo, Políticos e in1cintivn priv:idn 
moi;tr,,rrnn que o Projeto é vi.ível "gerando no futu 
ro mls de 6 mll emprego" e :implLmdo cm 1 milhâr>­ 
dc hcct:irrN n ~rn:1 rlnntndn, conformr informnçÕcs 
tlo rro111otl1r d l >• :·t,·, '' ut do !1de·!r 'fok1, 
' -'i.E_"La! d "r±_.r' 
L!' loto.do o ires obr. ' stra do 
q tro Pro Po!to d. Murtirho, 
"O Porto de Murtinho é de fund:iment:il importân­ 
Ia do desenvolvimento social, gerando impostos 2 
barateando o custo do frete", afirmou ainda Mok:i 
C'm •;•'11 pronunciamento de nbeu:ur., do evento.Par::i o 
Prefeito Luiz Cnrlos de Abfcu "o Encontro colocou 
o Município no m.'.lp:i d:i cc-onomia cst:idu:il, nssrgu -· 
::-ando pnra um futuro oréve ~ a intcgraç:io .,os 
gr;:md.os .n=c::id(is intcrnac iona is". 
vAbr~~ lembrou aind:i que a Prefciturn prororc1o­ 
nar:i incentivos fisc::iis, eirc:i e infr::i-C'struturn :i­ 
qucleis 'JUC invc,;tircrn no Município". 
E~•rc outr::is dcci,;Ões, o Encontro reivindicou i 
scnc:io do frete durante um certo pcr{odo por:i Õ 
transrortc de cargas no Porto, a conclurâo dn p:ivi 
mentnç:io da Rodo,·i::i lig:indo Porto Mu::-tinho :i Jar - 
dim, nbrns de reform.:i do dique, compra de cncrgi:i 
do Paraguai para ::ibastccimcnto a Porto Mu,:tinho e 
posôibilid:idc de créditos do BNDS e FCO p:irn invc1 
tl,kr,·s no ~:unic!rio, 
1 I, --T 
h«as s :4si7o 4@ sueste 
,­ 
T 
7: 
k' d t!is·, fr !· +H, Drutdo Mtok., u dos 
o «dores do En to na a stnatura dx Cart. • 
«d, !tncors d. Porto Murttnho • 'a'. Por!r.a ', 
rnl. 
s~crct:Írios cst:idu:iis confirmnram o interesse - 
do Governo cm concrctiz::irem o Porto: "investir cm 
Murtinho tem vantagens econõmicns decisiv:is p::ir:i - 
M:ito Gro,;so do Sul, na mcdldn em que. se consolid:i 
um polo indutor de prosperid:ide, gcr:idor de impo~ 
tos c riquczn,;", prega a Carta de MurtInho, assina 
dn por todos os prcscntes. 
PronunciamentQ,do 
~- 
Deputado Moka 
AUTORIDADES PRFSENTl::S, El'!PRES,~RlOS, LIDERANÇAS 
DA REGIÃO E DE PORTO'MURTINHO, 
f'. com sntisfoção que cstou nqui cm Porto Murti­ 
nho. Neste Encontro, caminhamos para o futuro, bu 
canelo vi.~bilizar o Porto, "• com ele, :i llidrovia - 
que nos lig:ir:Í com o mundo ... E a prosperidade. 
O elevado custo do tr:insporte Rodoviário, oner~ 
do adicion:ilmcnte pela dificuld:ide dos governos cm 
antcr as estradas cn boas condições, vem reforçar 
.1 importânci:i d:i ltidrovia, como c:iminho n:itural,m~ 
is bnrnto e m.:iis com~rtitlvo p:ir::i esco:ir n noss::i 
O 1 nve:1 e l nc 11 to que afnd falta para complemen­ 
tnr .~ 1nfr.J-ci;r,utur~ portu.:-rJ.1 e, .1 conclusio da 
pavimentação da R-7, tero retorno Imediato. M1 
is do que um novo promissor canal de escoamento 
e lmport.1ç:10 ri•· produt ,; rntr< º" p,1{•,c~ r'.n MERCO­ 
SI'L, a at!vaio do Porto fnur{on3 coo usina de 
' :o·vol!nto rto t t.dual, 
O .'.ltesso ao termin.'.11 portueirio incentivarei o 
:iu~ento da produç:io de gr5o~ Cl'I todo o sudoeste.A 
snjo 9uc crescerei .Jqui terei um preço 111:Jior, por­ 
que o frete e o transporte erio menores; mesmo - 
vetor estimular.Í n cxploraç~o do nos~o mnnnore e 
g~anito cm c,;c:iln industrial volt:idn :i exporta 
Ç.'.lO. 
O açúc.1r que Mato Grosso do Sul começa a prod~ 
zir este ano - mais de 2 milhÕci; de sac:is - tem 
no Porto dP. Murtinho o can.'.ll natural p.'.lra alcnn - 
çnr os países do pr.'.lt::i, esprci:i!mcntP. o Urugu:ii 
e .'.l Argentino, 
Neste caso, o frete é extremamente atraente 
propiciando o equilíbrio de uma forte rel::iç5o c~ 
mcrci:il com os paÍsl'S do sul .'.ltr:ivés d:i llidrovia, 
vi;i de mnÕ-dupl:i. 
Investir aqu! cm Murtinho tcn v::int;iecns cconõ­ 
micns decisiv:,s parn M.Jto Grosso do Sul, n:i medi­ 
d.'.l cm que se coni;olid;i un pelo indutor de prospr­ 
rid.1de, gcr::idor d~ empregos e de impostos. O sudo 
este, rcgi3o de gente forte e bntalh:idor.1, sai de 
form.:i dccisiv:, do esquecimento para .'.lssumir o seu 
lug.'.lr no futuro de M:ito Grosso do Sul. 
F. cont.'.lndo com o apolo de todos: Técnico~, Em 
pres:1r ios, Artnndorcs, Produtores, Líderes Po 1fr­ 
cose Populaç~o, que ::ibrlmos l'Ste I Encontro de 
integraç:io e redenção do Sudo~stc, :igradecendo o 
1poio d.'.l Prefeitur.'.l MunicipÊl, ::itr::ivés do Prefei­ 
to Luiz Abreu, d:i Câm.'.lr.'.l Muricip.:il de Porto Murei 
nho, .'.!través de todos os Vctr:idores desta casa - 
;icrcdit::indo no potenci.'.11 dcEt::i terr:i e do seu po­ 
vo, 
Estão abertos os trabalhs! 
Fax Endereçado ao Deputado 
Estadual Waldemir Moka, com 
urgência e lir'o em Plenário 
PREZAOO li.'·, ~O !)EPUTADO ~!OKA 
Atendendo comp~onissos de interesse de nosso 
F.st.'.ldo junto ao Codesul - Conselho do Desenvolvi 
mcnto e Integrnç:io Sul, me vejo imp~ssibilitado­ 
de atender no convite p::ir~ p:irt1cipar das discus 
sões que est:io ocorrendo:i cerca dos .Jssuntos dÕ 
llcrcosul r.::i 'lossa progressl!-t.'.l Porto Murtinho. 
Gostaria de ressnl~nr que nosso encontro, a­ 
qui em Porto Aleerc, com os governadores do Rio 
Grande do Sul, Santa Catarira e Paranã estei.• scn 
do proveitoso e resultarã crr benefício para nos­ 
so Estado. 
Aproveito ninda para soljcit:ir ao :imigo que 
sirva como meu porta voz jur.to ao povo de Porto 
Murtinho e n~toridades presentes x este even­ 
to, e enfatize meu npoio irrestrito :i cons 
truç:io do Porto nesta cidade, be~ como 
a minha disposiç5o em trnb::ilh.1r p.'.lr::i que 
Porto Murtinho sej::i integr::id.:i totalmente ao 
processo de desenvolvimento do Estado, servindo ' 
coQO umn d::is porens de ::icesso ::io Paraguai 
cm nossas ações rel:icion.1da~ com o nercosul. 
Se'i que este <?vento coro:ido de pleno Í?xi­ 
to de pronto me coloca co:<1,1 defensor das decisõ­ 
es que serao extrn!d:is ~er,t~ rcunt;o de traba­ 
lho. 
Comunico, outrossim, que, con(onnc entendi­ 
mentos entre o Governndor 1Hlson B::irbos::i Mnrtins 
<" o Presidente do P:,r.1gu:1i Ju::in C::irlos IJ:ismosy, 
ficou d<?finid.'.l n ncccssid:dr de construç:io - 
de duas partes: una ligado Va1lei à Porto Mut] 
ho; outra San Carlo i Caracol, todas no Riu Apa. 
t:.. tarh... om ase final as negociações para 
.1 cr.:npra d energ! elétrica do Parauat, ara - 
tIndo o bastc!nto energético de Porto !urti­ 
nho. 
~'"TONIO llRAZ GENELHU MELO 
GO'ER'liDOíl E!'! ":Y.•:RC 1Ci0 DO ATO GROSSO DO SUL 
Pronunciamento do Vereador 
Ozório Miranda dos Santos 
s,,g,rndo o ',:,rp::idor OzÕrio HJr,1r.d1 dos S:mtos - 
PMDB, a conclus3o do Tenin:,l rodo fluvi::il de 
Murtinho r,;o ultr3pnssn RS 2.7 milhões, considp·­ 
rado, un valor relativaontc bai: para sua opera 
cionaltzçi) n» c30 e d sc.raa. 
O Vereador cobrcu do carro do Estado sua a­ 
juda na concluso 'c !:e 'o reminal, sendo _ 
que o Porto sendo 1:3± no! Paraguai ser o 
grande corredor de :.: o a Nueva Palra 
, no U::ugu::ii. 
Qeocleciano Mascarenhas 
O Ser·trio Adjunto d Fa·crd1, 'oclc{ano 
.ascaro:has, suger'u a busca d rcursos, Junto 
a iniciativa priv»d p':-o mren!'.o 
• ----- - • • 
d 
--- 
Í' 
1 
1 
.-:, ?.ig:in~ - O

.JO!<NAI. 'IRlhUNA Oh fHO"ff.JRA D!RIO PH.AO' A. 
0. 
1 Enc.ontro Pró Porto de Murtinho 
Cont, 
Segundo o Secretirlo, o Governo do Estado nao 
tem verbas para vlulil11zar o término <l,HI obrnr,, n- 
1m, outros Secretirfos do Estado, que al! minis 
traram palestras, explanaram que não há posb!1I­ 
dade do governo bancar o término das obras. 
Aldair Heberle - Ex-Secretário de 
Indústria, Comércio e T urisrno do MS 
ProfundoG conhec<>dorcA da regl~o P dn navegnb1- 
1Idade do Rfo Paraguaf frisou "que o RIo Paraugua! 
com 3,448 Km é- o malor do mundo navegável, sem a 
utilização de eclusas (como as usadas no Tle­ 
tê), ne Cóccren nté Nueva Palmira, no Uruguai, o 
Rlo Paraguaf oferece condições de navegação. Por 
11,r;o a import:incfo de i;c 1.mplnntar um Porto cm Hur 
tinho". 
' 
cJ 
Celso de Souza Martins da Agricultura, Aldnt, 
Hcbcrlc um dos brilhantes palcEtr;intes do Evento 
acompanhante do Sec. Adjunto d Fazenda Deocloc!a­ 
no Mascarenhas e Frcdrr1.co l.ul.7 de Frritas d SEM. 
Citou nindn "que MS começn n produzir J milhões 
de tonelndas/ano de nçucnr e com a previsão de 
5 milhões e tem como maior pnrceiro na compra a 
Argentinn. De Mnrncaju à Rio Brilhnnte, onde estão 
locnlizndns as usinns do açúcnr e Álcool, Porto 
Murtinho fica à umn distância pequena; dní a impor 
tância do Porto de Murtinho parn o csconmento do 
nçucnr, Sojn, Milho, Carne e outros produtos r,rimii 
rios, bem como o recebimento de mcrcadorins argen-=: 
tinns como o feijão preto, cebola e nlho". 
Humberto Teixeira 
Presidente da ssomasul 
Prefeito de Dourados 
O discurso do Prefeito de Dourndos e ?rcsid0nt<' 
da Associação dos Municípios do Mato Grosso do Sul 
(Assomasul) foi o mais nplnudido, devido ao entu - 
s1asmo e com a coerência e ênfase cm suas palavras 
disse "O Porto de Murtinho, não é ·o, senhores, a 
redenção só do Sudoeste, não é não, rentto mais 
urna vez, é sim a redenção de todo o Etado de Maro 
Crso do Sul cdo Bras!1", 
ga -e "	e 
' 
-Humberto Teixeira - Prefeito de Dourados e 
Presidente da Assomnsul. 
Rogério Posser • 
Prefeito de Maracaju 
"O~estão de segurança" 
O Prrfcito Rogé-rlo PosHcr, de Haracaju, levnn - 
tou a questão de segurança de cargas e dos motor1s 
tas se o fluxo de e:portaçio aumentar, v1a Concep 
cJÓa, já que no Pnragun{ er.tão estabelecidas qun 
dr1lhas de ladrões e d recptadores de veículos - 
brnslldros. 
Rogério Posscr - Prefeito de Maracaju 
"O Porto de- Murtinho é n solução pnrn os Agri­ 
cultores e EmprcsárioM do Setor de Comércio Agríc~ 
ln" disse PosMer. 
Deputado Valdenir 
Machado Adverte 
Ji o ncputndo Valdcmir M~chado, c-rn seu pronun - 
ciamento disse no Prefeito de Maracnju, Rogério 
Posser, "que pr<'ciMn cntrr- nós brnsileiros haver 
confiançn C' crédito na segurança do vizinho país - 
irmão, o Parnguai. Agorn que somos um pnís integrn 
do no Mcrcosul, um só contircntc temos que ter G 
rcciprocidndc cm confinnça um no outro caso isso 
não vcnhn ocorrer, não scrcrros de fnto um pnís in­ 
tegrado :10 mundo-mod,rnn". 
"Eu ·aqui fnlo como Prefeito de Dourados e PresI 
dente da Assomasul, o certo é nós investimos no 
Porto de Murtinho e não no de Concepcion, no Para 
8ua1, temos que direcionar os recursos, sejam eles, 
públicos ou privados para o nosso Estndo. A conclu 
sao do Porto cm Murtinho·terá reflexos regionais e 
estaduais, ainda cbmo n conclusão dn pavi.mentnçâo 
da BR-267 entre Jardim e Porto ~urtinho, esse ter­ 
minnl portuário será um cannl natural de exporta - 
Ç-.'.10 e importnçâo devido ao baixo custo do frete". 
·~-::E o Secrctiirio de Plancjaento do Estndo - Fre 
de rico Vi tório Vnlen te, informou ao Prefeito Hum­ 
berto Teixeira que o Estado nã.o invest.irâ nenhum - 
recurso no Porto de Concepciõn. 
"Quero aqui advertir que existem setores denrro 
do Governo do Estndo intcrcfsndos que os produtos 
brasileiros sejam exportados pelo Paraguai". 
Sugiro que este encco..tro nao pare por aqui, 
que de continuidndc e que a classe política se una 
pnra que o Porto de Murtlnho seja concluido e colo 
cado em opcrnção para abafar as tentativas de fn= 
zcr somente de Concepción o cannl de S.'.!Ída dos nos 
sos produtos, que este C'ncontro ocorr.'.l, não somen= 
te aqui, mas er todos os rir.cões do Estndo, porque 
somente assim, com a construção do Porto scrâ n 
redução de todos MS". 
Celso de Souza Martins 
Sec. de Agricultura do MS 
Já o Secretârio de Estadc dn Agriculturn, Celso 
de Souza Martins disse que "S é o único Estado 
Brnsile1.ro habilitndo a cxportnr cnrne bovina pn.ra 
os Estndos Unidos, devido ao alto controle de fe­ 
bre aftosn. 
"ReigÕesºTrndicionais prcdutor.:is de cnrne como 
Minas Gerais e São Paulo, foram descredenciadas pe 
los orgaos de controle norte-americanos. Aqui abre 
novas perspectivas pnrn os pecuaristas e frigorífi 
ccs sulmatogrossenses". • 	- 
"Gnranto aqui, que o Govrno Estadual, manter 
o programa de Novilha Precoce, onde t:t.'.lnterã os 
incentivos fiscais nos criacorcs que nbatem esses 
anim..,is com l meses, produzindo urna cnrne de qun- 
i 
i// 
ri/ 
Celso de Souza Martins - Secretirfo Estadual 
de Agricultura 
"Somos conhecedores, que MS ter,i o ma Ior rebanho 
bovino no pn!s, mnntendo um nlto !ndlcr- de vacinn­ 
çio contra febre nftosa, o que tem prcml;ido os pr­ 
cunristas conscientes com a abertura do mercado do 
E.U.S". 
Valter Pereira 
Presidente da ENERSUL 
"Porto Mortinho terá 
Energia do Paraguai" 
.., Prcsidí'nte d.:, Enprc-sa Encrgéticn dc> Xato Gros 
so do Sul - ENERSUL - Valter Pereirn, gnrantlu no 
IQ Encontro de Integrnção e Redenção do Sudoeste", 
que Porto Murtinho terâ energia vinda do Pnrnguai, 
através de Valle, 70 n d Porto Murtinho". 
. 
1 
L_ _ 
Raundo 'afel Ol1vir, Dp. 'fol> a!ter P­ 
reira da ENERSUL,que garantiu cnri1 3 Porto 
urtnho o Celso Mortfns d Apre .ara. 
Segundo Valter Pereirá, "Diretor~s dns duns f.:n 
~resas_jâ mnnt!vcram contnto nesse sentido e ago­ 
ra cstno tr.1bn:~nndo no projeto técnico pnra im 
;,lnntnr uma linhn de trnnsmissão de SMVA. Os det; 
lhes operacionais dn obra que está sendo acer­ 
tadn entre técnicos será de USS 4 milhões, deven 
do esse valor ser ratendo entre o Governo Paragui 
lo e o do E'o de MS, que deverá nrcar con G 
7ai0r parte 'o proje3", 
"Porto Minho é noje servida por conjunto de 
geradores movidos _n di~sel e que O custo mensnl 
com o combustível e de RS 50 mil O que no . 
- 	• - S ,.,reo- 
cupa agora e quanto ao fornecimento de Encrgin E- 
~etricn, com n implantncão do terminal rodo-portu 
nrio, da baixa qualidade de energin e qunntidade­ 
insuficicnte para atender futura dem>ndn •• 
- 	• Ja que 
com a construçao do Porto haverâ futur.1s inst.1la- 
çoes de Industri.'.ls n.'.l localidade de Porto Murti - 
nho". 
Energia para Bela Vista 
to Martinho será beneficiada, mas ' ,"? so 'or- 
1 1.- " • cre to eu,por 
sua oca iznçao previlegiada, Bela Vista será um:i 
das primeiras cidades a ser bencfici"d" • 
i 1: 	·Oda» j3 que o 
s stema ex stente na cidade é nbsoleto e nao com- 
porta a demanda ali existente". 
Ja para o Prefeito Luiz. Carlos de Ab "a ga- 
rant1a de energia farta é condi - b" reu 
p d 	çao asica para o 
orto e Murtinho, vir .'.l funcionnr E 
fi i P 
_ , sem nergia - 
su c ente o orto nao ntrnirá i i 
i
- 11 d 	nvest nentos para 
a reg ao eclarou Luiz Abreu. 
Evandro Eurico Faustino 
Dias Dir. Geral do Dersul 
O Diretor Geral do Dcrsul E d 
d 
- • vcn ro Dias .'.lfir 
mou a intençao do Governo do E ' - 
obras de asfnltamcnto ~a BR-?67s:ado, conclui: as 
da dique da cidade, de carnt;r cm,ª -::ecuperaç • .10 
como de um.'.! reforma nt.:iis com:, .ergencinl, bem 
radouro. 	• ., lcta e de carater dg 
Cone. Página_ 
0

JORNAL, 'TRIHUNA DA FRONTE } 
ílffRlO kLr.10'.JJ,1. 	- r lJ F 	0» 
1 Encontro Pró Porto de Murtinho 
C<>nt. 
pc­ 
do 
l, 
E2 
':!go- 
13 
detê 
r- 
"l•'nlr, <•m nomr- roa.s" Raimundo Mac· iel Oliveira com tod:t a c·<·rtc;,..1 d
0 concluir " nsfillto d., ro<lovJa 
que ltgn Porto turtfnho à Jardim desde que haja 
receptividade para melhorar e baratear o custo de 
sr.e.± s e. Sup. do BB no MS deAlocnr t>m def.lnitivo Porto Murt '1111" nn f:ont,·lt- 
to N:1c1onn1. 
l. 
C0SL, + at1.ão iaParto era tua u ! s d d 
wolv! to t!ora! c e toda, !. 
A c arada vatum có ia, a r du 
' 'rt s, a raçc de empregos e 1 to , 
talo da irea culttv.da, a presrvsçio d M to 
: te e o reençio do Sdoeste assegura a 
por do paranta de infra-estrutura proporcfenada 
pelo Governo do Estado, a vfab!!zxçao desta hl 
drov ! ). qu 1fgará MS co o mundo e com a pro.per 1 ... 
<l.Jd-·. 
Ars!num todos os preents, 
Deputndo Mokn, Evandro Ee'o Faustino Dtas p 
tor do DERSUL que aranttu o atento da BP- 
267 e o Prefeito Luiz Carlos Abre. 
A conclusão do asfalto scr.i conscquincia 
progresso que P.st-í r.hcgando a esta região", 
lizou Evandro. 
Zeca do PT 
do 
fina- 
Banco 
Bamerindus precisa investir 
do 
de 
sal 
·e0 
+ E- 
.e 
Ie 
qu' 
13 
d 
o3r 
e' 
ut>l 
e 
·0 
O Deputado Znca do PT - solicitou no Deputado 
-1'.o!<a, que "seja incluida na cnrta de intenção e 
que ele me smno irá entrar no plenário da Ass'emblé­ 
ia Legislati,n can um projeto <le Lei, onde obrign 
o Banco Bnmerindus (o m.:1ior arrecadador no Esta­ 
do, jn que é Õrgão oficinl) n investir partc1seus 
lucros na nrca de Ação Social, o exemplo do Banco 
·do Brasil on<le existem Ffnnnciamentos prÕprios· 
pnra incentivar o crescimento da região ou do Mu­ 
nic {pio, com juros baixo:; ~ cc-m prazos adequados, 
sem exploração". 
r,~-------------------~ 
Zeca do PT 
"Sabemos que e Banco Bamerindus é o maior arre 
cndador no Estado, onde seus lucros não são arli= 
cados ou revertidos para beneficiar a populaçao - 
d O Es
tado caso nao ocorra isso, que fac~ 
O noss • ' 	• - fÍ , • 
mos do Banco do Brasil o nosso orgao o c.al ja 
que ele de fato gera recursos para investir _ na 
.irea Social do Estado e o Banco Bamerindus nao,tg 
do b lucro que é recolhido vai para outro Estado 
não ficando nada para ser aplicado em MS • 
Jn 
O 
Deputado Waldemir Mo~, solicitou que seja 
constatada na Carta de lntençoes_d~ Porto Murti 
lic
itação mas que nao seja citado o 
nho, essa so • 	_ 
nome do Banco Bamerindus e sim das lnstituicoes - 
de crédito. 
NO GERAL: 
0 
IQ encontro PrÔ Porto de Murtinho - Integra­ 
Sudoeste foi de nível elevado , 
c.=io e Redenção do 
C
omentãrios a respeito do ~se_ - 
somente ouvia-se 
- M io Ambiente Frederico Luiz de r're_! 
cretario do' e 	b d d - 
. onde mui tos temas a or a os roo saibe 
tas Junior, • f lta de conhecilllento e outros 
<•Ynl:!nar, devido a .a • 
-..- , d de maneira que deixava lacunas 
fornm explana os 
_ tavam 05 presentes. 
que nao conten . 
Raimundo Maciel Oliveira - Superintcndrntc 
Banco do Brasil de MS.• 
O Superintcndrnt.e do Ronco do Brasil, no Esta - 
do, Raimundo Maciel Oliveira,unindo palestrantes 
anunciou na oportunidade o propÕsito de parceria - 
da instituição com os i,vcstidorrs, oferecendo al 
ternativas de crédito atravis do BNDES e FCO. 
Carta do 1 !Encontro 
Pró Porto de Murtõroho 
, viabiltzaç.io do Porto dr Murtinho como cor'rr 
dor natural para a exportação de gr.ios, açúcar r 
minérios, é de fundamental 1mportância para a con 
solidação do Hercosul - -via Mato Grosso do Sul , 
aumentando em 1 milhão de hectares a nrea planta­ 
da no Estado e reduzindo em até 35Z o custo do 
transporte de cargas em sua região de influência. 
Reunidos ~m fórum de trabalho no Plrnnrio da 
Câmara Municipal de Porto Murtinho, autoridades - 
estaduais, representantes <lc Governo do Estado, - 
produtores e empresnrios apontaram os caminhos pa 
ra a concretização do Projeto. 	- 
Sinalizando interesse na viabilização do Porto 
de Mortinho, o Governo do Estado, através de seus 
Secretnrios e diretores de autarquias, anunciou: 
19 - A conclusão da pavi~entação da rodovia 11 
gando Jar.~im à Porto Murtinho (BR-257) , a partir 
do momento em que haja receptividade da iniciati­ 
va prtva<la à utilização do Porto. 
2Q - Garantia do fornecimento de energia elé - 
trica definitiva a PortG Mortinho a partir de 
compra de energia do Pnraguai. 
3Q - Inclusão de Porto Mortinho no Programa 
PANTANAL para melhoria do sistema vi.iria e pavi 
mentação da rodovia ligando Antonio João - Bela 
Vista, Bela Vista-Caracol e Caracol - Porto Hur­ 
tinho. 
4Q - Inclusão também de Porto Murtinho no Pla­ 
no Nacional Vinrio para implantação de Linha Fér­ 
rea ligando Porto Mortinho 3 Corumbn ou Porto Pri 
mavera. 
5g - Adequação do aeroporto, com pavimentação 
asfáltica. 
6Q - Fortalecimento 'as ações da Secretaria dr 
Agricultura, com apeio êcnico para ampl1ação da 
arca cultivada em todo o Sudoeste. 
7Q - Proposta de reformado Dique de forra defini ti 
va com recuperação da Casaca Bomba, nmpliação d; 
Canal e revestimento vegetal nível emergencial 
c~ recuperação do Projeto Erosivo, jn em execu­ 
cno. 
Por solicitação do Plennrio ficaram inclus~s - 
neste documento rei•1indicaçÕes para que: 
Seja ex:l.gida contra-partida de investimento so 
bre Instituições de Crédito que movimentam contas 
oficiais. 
Sejam contestadas as informações imprecisas so 
bre a enchente em Porto Nurtinho, de forma que a= 
çÕes sensacionalistas NÃO entravem o investimen­ 
to de indústrias no Municírio. 
Cobre-se legislação bi-nacional sobre a pesca 
no Rio Paraguai. 
Que o Estado como iniciativa para imple.mentar - 
a consolidação do Porto, isente parcial ou total­ 
mente por um detenninndo período o ICXS do frete 
das mercadorias embarcadas no Porto de Murtinho. 
O Presidente da Assoma sul propêis o engajamen­ 
to da entidade na luta Prô-Porto de Murtin.ho rea­ 
f irman_do sua Íllport:incia, inclusive no conte,:to - 
pacional, regional e estadual. 
O Banco do Brasil anunciou o propósito de par­ 
ceria com os invcstidor1s,ofereccndo alternativas 
1 
como créditos do BNDS e iCO. 	, 
A Prcfci cura Municipal dorã :!.nccn t:!.vos fiscais 
durante 5 ano, área e terraplanagen is indústrias 
e empresas que se instalarem no Município. , 
Mais do que um novo e promissor canal de escoa- 
mento e importação de produtos entre os Países crt 
ildair H~berle - e><-Rec. de Ind. e Comirc1o d~ 
~ DeoclLciono VaAconccloA, Scc. Adjunto d· Faz n 
-;i::;· no ato da Assinatura da Cnrtil de Murtlnho e 
Fredrrico Luiz de Frcitns Junior do Meio A birntn. 
Assinatura a Carta de Intenções de Porto :-'.urti- ' 
nho o Superintendente do BB Raimundo OlivPira, D~­ 
putado Moka e Valter Pereira da Encrsul. 
llANCO DO BRASIL S.A. 
Edital N. 01/95 
Cadastramento de Advogados 
O ll.Jnco do Brasil S/A .. procderi ao cadastramento de Advogados que. de 
acordo com suas ncccssidades, contratará, s.e:n vmculo cmprc~fc10. p.:u-:a o pJ.troc:lnm 
de causas com o objetivo especifico de teeUpcr.lf seus créditos in:ufonplcntci' 
2. Os interessados poderio habilitar-se cm qualquer Agência do ll:mco. indtcundo 
n.1 oportun1cbde., ;iqucla.s pcfas qu."U pretenda ser contratado c a que poisa dar efetiva 
,.s..sistCnci.1. considcrad.111 distAnci:i de seu domicilio, p.aru U."tto . .a.preicntàlt'3 os s.cgui.ntc,- 
documcntos., accitando-se cópias autenticadas, exceto dos que forem fiml.3dos pelo próprio / 
c:tndid:i10 	, 1 
A) M:mifcst.içlo de interesse cm ser contratado pelo Banco. cujas instruções o f 
rc5pc-ito cstarlo à sua disposição, para conhecimento antecipado.. cm qu.Jlqucr A2incí::a 
do Banco. 
B) Dccbnçào.. sob as pcn.lJ d.J. Lei. de que 
I- Noé parente. até segundo prau, ncm cónjug. k administradores de Agencias] 
e de outrns erg.los do 8:inc.o: 
11 - N1o foi p:utc cm reclamação trabalhista crvolvendo o Bano, cujo processo 
nlo tenha sido extinto hi. pdo menos.. wn ano: 
til - Nilo t funcion.trio do B:noo; 
IV- NJo patrocina c ncm patrocinou causas contra o Bano no decorrer do ultimo 
ano: 	J, 
V-Noé c:ônjut:,e nem tem p.lmltC:S :itt s.c~ndo gra,J de niU!l.étios ín;id1mplcnt.:-s 1 
do U:mco: 
VI- N» sja vinculado a sociedade de Advogados que apresente forma ou 
C.Jl'Xtc:ns11c.u mcrcanii.J ou que r,:.;ilin: :uivid=&dcs cslr.lnh;is 3 Ad"'oocill.'. 
VII- No tem sus atuação profissional ligada a Empresa de c.obr.mç.i; 
C) Certidões ncg:uivru de processo disciplinar da cçlo da ordem do« Advoi;U,d..>l 
do Ur:is1l cm que for iru:crito; de proc::rs.so aime e civcl por divida, cx.pedid.lS pdos. 
Carónos de distribuiçlo da Comarca cm que 1cm seu domicílio; e d: Protestos de T1tu.l01 
D) Prova de inscriç:lo n:1 OAB h1 mais de 02 (dois) ~ e 
E) Comprovação de q-ue tem Escritório regularmente instalado. 
3. Os candidatos que, satisfazendo as exigências deste Ediut. fon::m co~<:ider.u!~ 
:lptos.. p..llQt'lo a oonsur de c::id.utro cspcdfico. podendo ser ccntrztsdo pelo Banzo 
qu:mdo. a. seu cxclusn·o aitério.jul~ nccc:s.si.'lo. 	• 
4 Os atuais Advogados contratados, para patrocinarem novas ações, st2ri» 
obrigados a também submeter-s ao cadastramento de que tr..U cS!c Edit:i.1. 
Bano d0 Brasil SA 
Dmpo G=.d: (M.S). OI d: Abril é: 1.9<l5_ J) 
R:umun:Jo M.x:id & Ol11,c:n 
Supermtendca Estatal de MS 
Supenmterdente 
AS Mano de Fretas Lps 
esona Jurdis Repiou!te Ms 
Ou:::fr 
Elia! de Prss!amas] 
do Registro Civil desta cidade de Bela Vista-M!: 1 
Faz saber a todos que virem o presente Eàital de 
Proclamas, que apresenfaram os documentos exigi­ 
dos pelo a.rtigo 180 do•côdigo civ:ll brasileiro - 
incisos 1, II, III e :ry e pretenden se casar: 
JOSIMAR FERREIRA LOPES E VÃ.RIA PAREDES, a:ibos 
brasileiros, solteiros j residentes nesta cidade, 
ele, balconista, natural de Caracol-NS, filho de 
José Gabriel Lopes e M.aria Aparecida Ferre!ra Lo 
pes, ela, Secretária, natural de Beb Vista-11S 7 
filha de Vicen_te Paredes e Maria de Fát:ire::i Pe _ 
reira Paredes. 
_ Se alguém souber de algun impedinento que se 
õponba na forma da, Lei. 
Bela Vista-MS., 20 d~ abri1 de 1.995. 
JA,'ULDE ROS, DOS SANTOS 
O Fl C lAL, .

FLAGRANTES DO JANTAR NO HOTEL DOS CAMALOTES 
T 
2 DF ARI, 1F 1.905 
- ---·-- ------ 
lTIItlJ.1, J.J u.LCJlrllruk.Al1W1,.ficllku.tulJ1 
CJlnuw.úJJ(tLfuu:hil...M;1rknç l' Rafal·I Marn.ci 
ToruillliL.:.-un.lrn e Prefeito Abraão Zacaria~ ili: 
Dcln Yhla 
~- J 
L 
....-' 
__ . __ ,_ 
/, 
.- 2 ' 
Y.uNd11 ~Çljo Diório dr lkla Vj,ta. Belinho. 
rufo11!..L.!ú1..L1.rlo< de Abreu e 'ahcr l'rrcir.a 
..: 
Vereadora Dalva Cafurc de .Jardim, Pecuarista 
Francisco Nctto e Sr:i. 
.....--,-----------.,-----,,~-~~ 
4 
,1 
P'aulinho l'res, da imara de Bonito juntamente 
j;QJ!L!!.fi.!.'.f,._.lfil.Ur.thm:.!lúlfilúlo e As, de Imn .. .Marnilirul 
,·. 
' 1 . • ) :-,,....::....____:.,. 	• / 
, íi'. 
f. 
Primeira Damil Y..c ... lli.: • 'iilil illl!.it Bianchi 
("";,,~ 
t 
) 
r 
- 
., 
 
/4 - 
e ::.:;:.. i) 
.  
1 
132)- 
- 
e 
! 
/ J • 
> 
1 , .. 
---- 
• 
! 
J.• 	---·• # 	-~ _:3 
Lnu h 11, u1 n.a.d..l' .fui...!! . .l.'.n frito d e B o d oquena Dr, 
Ramo (de anfona) que alegrou o jantar no amalotes 
I 
/ 
r, 
, 
,, 
Sccrçt:rio A.!ijJmto da Fazenda Deodeciano 
M,1scarçnlq~ c• o Preftito de C;u:ru:tlJm:iruLGl.m'. 
. 
 
 
... -,.j 
-- ~1-.... 
Vereador Ncca (.J;mlim). Droclcciano ilascarcnhas 
Sce. Adj. de Fazenda e Luiz Abreu Pn·fcito de Murtinho 
1 
L 
Empn:s:írjo Ramão Alves 
·l 
O Pecuarista Francisco oza etto, Alro 
f...e.u' lnú:f ri h u a a P opular) e Osaldo Possari (Sete 
' .- . ... . . _,- . 
...,J 
'J 
Apare«do Saraiva P'ai Engenheiro ela SP !- l, 
E.n.gçnjJJU.ia. Li tiru il . n.an: d d a iJ..!!....llQl.d pousa ti a 
d.o..h.n La.n.il 1 
- 1 
_F;mprcsári_o Féfü .• Jves, Paulo GuÍlJ.l.a.l:ân. ,c:;~n,le 
"%'m Murinho), Mareio (Sub-Gerente) e R aimundo 
~ j• Supcnntcn<h:nt' do Banco do lllli.i!Dl~ 
1 ' ,, .. - - - ~: - 
.____ 
( 
- ' 
_, ~ ~ _;,___ _ _____.!___::_ _j 
Aldajr Heher- e /e s , . - -- 1 
•. _. . 
1 
,x-. i:cret:ino de Indúçtria.s 
! .. ..!lrnUCIQ < e MSl. l~Olllll:.lliri.!1...J~m • 
Superintendente do BB, Ra. lo Benites " 
• mundo Oliveira 
,- 	....... 
CônçuI do Paraounj e p ---- • 
Rique!me, Pre[e"t 
1
"' . m orto Murtinho Fnuslil 
1 0 ,mz Cario d Ah 
j

• 
1 
l(i 
• 
L 
1RIM"A_A _TROTE IR_- DITO E61A1 	25_·r'_t 1.7"S 
-- - -- -- ---------- --;-:.::-:..:::::::=::::::=:========---===::::..-.: 
Casa de Canne Saãia ' "" ALERTA À POPULAÇÃO 
De: Antonio Casanova v di O:;" M; d 
Carne ele Suino, Dovino, Frango, Linguiças Mistas e de Suíno, 	e r e a O r • Z O r I O , 1 r a n a 1 
Queijos, Banhas, Geléia de Mocotó, Torresmos, etc ... 
"invejoso coloca em risco 
a saúde da população" 
~ UE NºOl DE BONITO" 
Atendimento nota 10 e os preços são convidativos. Higiena absoluta 
RUA LUIZ DA COSTA LEITE - CENTRO 
ir (067) 255 - 1475 BONITO/MS 
SUPERMERCADO 
PANTANAL 
O mais completo sor 
• timcnto e, gêneros. - 
alimentícios. Artigos 
para presentes- hortt 
f utigranjeiros - Ane 
xo açougue e lnnchone 
te. 
O MELHOR PREÇO DA 
' CIDADE. VENHA E CONFI 
RA. 
RUA: DR'.'CORRRA, 1,1,0 
. .?ONE:(O67) 207 - 1311 
PORTO lfüRTlNli'O - MS 
BUON 
,.-, 
TODOS lJS SABADOS TEM A MELHOR E 
MAIS COMPLETA FEIJOADA DA CIDADE! 
PORTO MURTI!HO - Recentmte, mi!s prc!+mente, no d1s 2% e 21 pp., 
a população murt!nhente tornou-e, mato ua vez, v{timo de un dito Veres - 
dor, OZ6RIO MIRANDA DOS SANTOS, qw Por +1nl, mda d "Santo" tn. Attr 
ra-se Isso, pois, un "Santo" não perseue, no prjudica, não é invejouo 
rio é maldoso e no fica caindo toda hora cm contradiçoes, quer dtzer, o 
verdadelro "Santo" sabe o que quer, sabe reclamar con dfgn!dado e abedo - 
r ln. 
O tal de "Santo Gua-á' rurt!nhense não apresenta tal virtude. AInda m 
1s e Porto Murtfnho, cidade maravilhosa, de ums populaçio super católfca, 
que tem grande e profundn fé nor: vcrdaddro,; S'nl.ot.. 
Muito bem, acontece qu o dito Vcrcndor oporrc-c11 no JOiNAL TRlflUNA DA 
FRONTEIRA, DIÁRIO REGIONAL., pedindo virtos escla:cc1±tos e olc!rações 
so Secretárfo de Saúde do unfcfpto e oo EXATOR C'TEFE, obre a frução do 
~atadouro Municipal. 
Que Infeliz coincidêncta, ms não é de se estranhar po!s o Vereador 0zó 
rio, vive caindo ºM contro<liçRo, Isso não é nenhuma novidade. Acontece po­ 
rém, que o dito Vereador foi um dos principafs Incentfvadores do mataou-! 
ro. Acreditamos que ele não tenha !ofrido uma "Ami~ézin", pol!l pnrccc qucl 
esqueceu que foi ele e seu irnao, Prefeito na epoco, que crlnrom o m~­ 
todouro, estomcnte no dia 17 de abril de 1,991, o Lei n~ 879, onde o Pre 
. feito (seu irmão) disse: "faço saber 1ue a Cãr:1..,ro Muni e 1pal aprovou e • <'~ 
1 sanciono a seguinte Le1'
1
• Lei esso que criou o licltoção no nodalidade con 
l
corrência público, para concessão e ~xploraçÕo do m.:itadouro público e con­ 
sequente arrendamento. 
Hoje, porém, o tal Ozório está fazendo de tudo porn fechar o r1atodouro 
Municipal e propondo que os açougueiros criassem uma Associação para eles 
tres:mos administrarem o Matadouro, Uma proposta sonhadora tcvlana e contrn­ 
ditória. Poi!l tal Vereador pra que quer formar uma Associação? Para que cn 
tão ele aprovou a Lei de seu irmão (Prefeito rui época) criando o Matadou - 
ro? Será que ele esqueceu ao que fez no dia anterior? Será que o Vereador 
É favorável ao abate clandestino de gado, sena pensar no risco da saúde da 
população? 
Acontece que é muito fácil hoje ele querer folar sobre Associações 
etc. Isto porque o motodouro se encontra cm pleno funcionamento, onde g.a3 
tou-se, de cunho particular, muito dinheiro. Investinentos que eles nao 
tiveram coragem e capacidade 11dministratiYa para realizarem o que era um 
dos seus sonhos. Digo sonhos porque eles queriam funcionar o M.-ltadouro , 
só que ·não conseguiram. E por que hoje ele quer prejudicar aqueles que in­ 
vestiram no Matadouro e a população que está sendo servido por carne eY.oml 
no.da e de l2 qualidade? Ou Reri porque está havendo controle de origem d~ 
Gado? Por que? 
Imagine o tal Vereador querer ser Prefeito. Imagine o sua contradição, 
e falto de equilíbrio do verdade e desrespeito pelas pessoas que traba­ 
lham? Não é osr.lo, nunca foi e nunca será assim que o dito Vereador vai 
cchor que vai conquistar o·voto da população. 
O Matadouro não vai servir a ninguém para se fazer camp.1.,ha político. O 
~otadouro é um local onde se trabalha para oferecer carne sadia à populo - 
çao, nao vamos admitir que 07.Ório, queira fazer política em cima de nosso 
nome, político suja e comprometendo o saúde do população que não pode ser 
mais ignorado. 
Faço-me portodor dos dizeres do Prefeito "o povo deve ser amado e res - 
peitado por aqueles que ocupam umo função pública". 
Portando, fico o nosso rccodo "Ozório, o Matadouro não é, não 
ca será plataforma poro seu cornitê de componha político.Procure 
Assina: Anhanguera Abatedouro de Bo!no. 
d 
- - A ÚNICA COM BAIXO TEOR DE GORDURA E CHEIA 
DOS MELHORES INGREDIENTES (DESENGORDURADOS!!) 
439 - 1915 BELA VISTA/MS' 
i. 
CASA VE DE-SE 
No centro da cidade , Casa de Alvenaria, com 4 quartos.Sen­ 
do 2 suites e 1 banheiro social, copa cozinha, dependenc1as de 
empregada, lavanderia, área de estar. Sito à rua Cuiabá. 
Interessados ligar para o Fone: 439 - 1484 falar com Júnior 
ou vania. 
Floricultura Primavera 
foi e nun 
'>utro".-
1 
S kns. 
SERVIÇOS DE JARDINAGEM 
DECORAÇÃO 
ENORME VARlEDADE DE MUDAS E FLORES 
RUA DR. ARY COELHO DE O LIVEIRA,635 
06 251 -2254 JARDIM/MS 
-- 
---- 
~ --::'· 
. .., ' 
(067) 439-1558 
CERTEZA DE BONS NEGÓCIOS

J0FNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA - DIÁRIO REGIONA, 
Título de Cidadã Caracolense 
para a Irmã Margarida 
Brilhante indicação da Vereadora Doral1 
na Rodrigues Leite, aprovada pela Câmara 
Municipal, de conceder o titulo de Cidada 
Caracolense" à Irmã Aiko Margarida Kumaga1. 
Em sua justificativa, a vereadora diz - 
que "a irmã Margarida vem prestando rele­ 
vantes serviços à comunidade caracolense. 
o seu trabalho junto aos carentes,sobrg 
tudo os que precisam de atendimento na 
área de saúde, a Irmã orienta e minora os 
sofrimentos dos desesperançosos. Há de se 
destacar que Irmã Margarida com seus remé­ 
dios caseiros, para asma, bronquite, ver­ 
mes, tosse, enfim, remédios tão eficientes 
quanto os das farmácias, sempre com ale­ 
gria, olhar sereno, é uma fada madrinha 
dos doentes de Caracol. 
"Por tudo isto, pela participação da Ir 
mã na comunidade" ela merece o "Titulo de 
Cidadão Caracolense" que para nós será mo­ 
tivo de orgulho", enfatizou a vereadora Dg 
ralina que vem apresentando indicações,re- 
DEC 
A câmara Municipal de Caracol, Estado - 
de Mato Grosso do Sul, usando de suas atri 
buicões que lhes são conferidas, decreta e 
promulga a seguinte resolução: • 
Art.10- Fica concedido o titulo de Cida 
dã Caracolense a Irmã Aiko Margar,ii:;i Kuma= 
gai; 	Josélio dos Santos 
Art.20- Fica a Mesa Diretora da Câmara 
Municipal autorizada a mandar confeccionar 	Presidente 
Lim eza de terrenos baldios 
O Vereador José Carlos Barcelos, que no 
dia 10 de Maio estará prestando uma homeng 
gem, através deste Jornal, ao Dr.Pedro Pe­ 
drossian, pela transformação que proporcig 
nou a Caracol, está preocupado com o visu­ 
al da cidade. 
Na última Sessão do Legislativo, Barce-­ 
los(Cal) solicitou do Prefeito Municipal - 
providências para determinar a limpeza dos 
terrenos baldios, "fato negativo cm nossa 
comunidade", disse Cal. 
Entende o vereador que "os proprietários 
desses terrenos não os limpam, não os ven­ 
dem, é preciso que a Prefeitura mande lim­ 
par os terrenos e debite as despesas naco 
branca do IPTU", finalizou o vereador. 
vereador José Carlos Barcelos (FOTO) 
PO CIAM 
Este Jornal havia alertado às autorida­ 
des, o policiamento em Caracol é deficien­ 
te, apesar dos esforços de alguns abnega­ 
dos soldados da PM e agentes civis,ninguém 
pode fazer milagres. o caos impera na Segu 
rança Pública do MS e Caracol não foge à: 
regra. 
Há promessa de uma viatura para a Polí­ 
cia Militar, falamos dessa necessidade ao 
deputado Moka, ele, sensível ao problema , 
disse que faria o possível e o impossível. 
Ultimamente é perigoso até andar pelas 
COL 
REDATOR: KEN 
Vereadora Doralina Rodriues Leite 
querimentos, projetos de interesse de Cara 
col, de seu povo. 
o documento e providenciar a entrega ainda 
no corrente mês. 
Art.30- Esta resolução entra em vigor - 
na data de sua publicação revogadas as di~ 
posições cm contrário. 
ER LOPE 
. i 
T E-CEMTE 
Entrega· de Títulos 
de Cidadão (ã) 
Caracolense 
Os vereadores de Cracol, independente­ 
mente de partidos, estio empenhados em fa­ 
zer do legislativo uma força atuante na cg 
munidade. Um dos objetivos é resgatar a 
história de Caracol, é a de valor1zar os - 
que trabalham, os que diuturn.;:imcntc servem 
ao povo caracolcnsc, s m interesses outros 
senão de cumprir missões na comunidade. 
No dia 30 de abril, às 19 horas, na Ca­ 
mara Municipal, várias pessoas receberão - 
seus fitulos de "Cidadão(ã) Caracolenso". 
o Presidente da cãmara convidJ: 
Carlos Humberto Pagl1osa 
Dr.Pedro Pedrossian 
Dep.Valdemir Moka 
Dr.Ruben Abott de Castro Pinto 
Padre Angelo P1gu1n 
Irmã Esperança Salar1s 
Irmã Odete Chr1st 
Irmã Aiko Margarida Kumagai 
Edgar Irene Willers 
Narci de A5s1s. 
ruas no período noturno, além da ilumina­ 
cão falha, sobretudo os jovens que estudam 
a noite se preocupam com o que podem encon 
trar pelas esquinas. Cidade pacata por na­ 
tureza,Carcol nãc quer ver seus filhos 
sob ameaças de tir.ecdidos. É preciso - 
que a Segurança Públicn em Caracol esteja • , 
preparada para qualquer evetualidade. 	L' 
Viaturas, equipamentos, efetivo, é isto 
que a população reivindica, sem falar na -- 
permanência de um Delegado de Polícia. 
RETOQUES 
A CIDA. E 
Para o vereador Josél1o dos Santos, Pre 
sidente da Câmara Municipal, "temos condi­ 
ções de fazer de Caracol uma das cidades - 
mais bonitas do Estado, a exemplo das pe­ 
quenas comunidades de são Paulo, Paraná 
Santa Catarina, ruas limpas e urbanizadas, 
sem buracos, terrenos limpos, pinturas dos 
meios fios, prédios públicos sempre pinta­ 
dos, calçamento, enfim, efetuar sempre os 
retoques necessários" prosseguindo, disse 
o vereador: 
"Caracol é uma cidade pequena, sem gra~ 
des problemas, temos condições de encantar 
aos que aqui chegam, apresentando uma comy 
nidade preocupada com o meio ambiente, com, 
o lazer sadio, limpa e, como sempre, com o 
seu povo hospitaleiro". Josélio quer ver - 
Caracol assim, não apenas agora às vespe­ 
ras de seu aniversário, mas sempre. 
Vereador Josél10 dos Santos 
... C T 1 
- 
PA XAO NACIONAL 
A 
,93 2%e.%%..... 
<;:IbADES ATENDIDAS: Aqu-idauana, Anastácio; Miranda, Bodoquena, Bonito, Nioaque, Dois Irmãos do Buriti, 
Guia Lopes da Laguna, Jardim, Bela Vista, Caracol e Porto Murtinho

.... 
Qo ... 
<:ã­ 
o • 
JORNAL. 'TRIBUNA DA FRONTEIRA - DIÁRIO REGIONAL 25DE API DE 1.9'.l:i 
E 
Pre 
di- 
2s 
pe- 
á , 
das, 
as 
dos 
,nta· 
os 
disse 
m gr%? 
·nta' 
c02 
cc? 
- 
colll 
0 
ver 
spe 
•--' 
TRIBUNA DO POVO 
cartas dos Leitores 
Sr.Redator - Gocto muito do 
Prefeito Juvino Godoy, éle • 
umn peccoa admirãvul, muito hu­ 
manitár1o, um homem bom,tira do 
que é eu para dar a quem preci 
sa, mas acho que está faltando 
"algo mais" em sua Administra­ 
cão, a exemplo de maior assis­ 
tência no setor de promoções de 
curaos. O Sr.Juvino poderia con 
vidar o SEBRAE para dar cursos­ 
cm Caracol, nosuos jovens prcci 
sam ter condições para cnfrcn-­ 
tar o mercado de trabalho. (IPG) 
BURACOS - E preciso que a Sg 
cretaria de Obras do Município 
inicie uma operação tapa bura­ 
cos, o que tem de buraco em Cá­ 
racol não está no gibi. Não bas 
ta cuidar só do centro, a peri­ 
feria também precisa de cuida­ 
dos. (JBV) 
ILUMINAÇÃO P0BLICA - Deveria 
ser chamada de "taxa de escuri­ 
dão" a tal da taxa de ilumina­ 
ção pública, pois não exictc 
iluminação pública em Caracol. 
Atenção pessoal da ENERSUL, co­ 
mo é que é? Vamos acender em Cg 
racol as luminárias? O povan ­ 
gradece. (PL}·--·- 
GADO PELAS RUAS - Lugar de - 
boi e no pasto, ou no Matadouro, 
a Prefeitura pode determinar o 
pagamento de multas para os 
"criadores urbanos" que deixam 
os seus animais soltos nas ruas. 
Dia desses, ao voltar do colé­ 
gio, quase que trompei com uma 
vaca perto de minha casa. Seria 
cõmico, ver na Tribuna a manche 
te, "estudante atropelado por: 
uma vaca quando voltava da escg 
1a. (SLL) 
IATENCÃO CARACOL 
I 
Voce pode receber seu Jornal em cas~ ou local de trabalho, 
temos assinaturas ANUAL, SEMESTRAL, TRIMESTRAL E MENSAL. t isto 
mesmo, MENSAL, todos os dias·voce terá a sua TRIBUNA. Procure 
o nosso escritório. 
s0AIS] 
DOMINGO ANIMADO 
Todos os domingos acontece um agradável jogo de futebol, no - 
Estádio Municipal Harnete Vargas da Rosa, com a presença de deze 
nas de pessoas que animam e contagiam com seus gritos de entu­ 
siasmo torcendo para seus respectivos times. Que essa animaçao 
continue, para que Caracol se torne uma cidade animada e convida 
tiva. 
, ANIVERSARIANDO 
Quem aniversariou neste.dia 18, foi a garota Antonia Alves , 
que colheu 15 rosinhas no jardim de sua existência. 
Parabéns ANTONIA, e muitos, muitos anos de vida! l 
MODA 
CONVITE 
O Prefeito funíctp+l de Cra!-MS, e o Vice-Prefe(to Municipal, tem a 
grata satisfação de convidar V.E a.e Fa! ia para parti!parem da o o 
rações do 30? An!vrir.to de Carcol. 
Participem conosco este mom nto • 
JUVINO CODOY-Prefetto Municipal WILSON FERREIRA LEITE-Vice-!rfe{to 
Programação 
29/01,/95 (SNlll>O) M.ll.E 
LOCAL: Clube do Laço Retiro Caracol 
HORÁRIO: 21 :00 h 
CONJUNTO: Colibr I - "Halle da CIdade" 
30/04/95 (DOMINCO) INICIO DOS JOCOS INTERMUNICIPAIS 
LOCAL: Estádfo Harnete Vargas da Rosa 
HORÁRIO: 14:JO h 
- Seleção da Cidndc 
- Eva Confecções da cidade de Dela Vista 
- Master da UFMS(Campo Grande-!S) 
- Master da Cidade de Caracol 
Scjsão Solene na câmara Municipal 
HORÁRIO: 19:00 h 
Entrega de Títulos Benenéri tos ele Cid,1dào Carncolcnse 
Baile 
LOCAL: Cube do Laço Retiro C,racol 
HORÁRIO: 21:00 h 
CONJUNTO: Canto da Terra, ele Campo Grande 
01/04/94 (SEGUNDA) ALVORADA FESTIVA 
Quero lembrar às mulheres de nossa cidade que gostam de se 
vestir bem, que a D'Griffe Modas esta com cada modelo de arran- 
car suspiros. • _ 
os calçados tambem não ficam por menos. Visite e confira! 
QUEREMOS 
Banda do IOg RC Mec 
LOCAL: Praça 19 de Maio 
HORÁRIO: 05:00 h 
Basteamento dos Pavilhões 
(Nacional, Estadual e Municipal) 
LOCAL: Praça l!.! de Maio 
HORÁRIO: 08:00 h 
Pronunciamentos das Autoridades 
LOCAL: Praça 19 de Maio 
HORÁRIO: 08:JO h 
Inauguração da Escola Municipal de 19 e 29 Graus João José da Silva Leite 
LOCAL: Bairro Baldornero Coenga 
HORÁRIO: 09:00 h 
Entrega das 50 Casas do Programa Desfavelamento 
LOCAL: Vila Guilhermina Fernandes 
HORÀRIO: 09:JO h 
Início das Lacadas 
LOCAL: Clube do Laço Retiro Caracol 
HORÀRIO: 10:00 h 
Equipes locais e visitantes 
Encerramento das Laçadas com Entrega de Troféus aos Laçadores 
LOCAL: Clube do Laço Retiro Caracol 
HORÁRIO: 17:00 h 
Elogiar as Irmãs Imaculadas que formaram em nossa cidade as - 
fábricas de velas e a fábrica de roupas. A elas que acreditam no 
potencial de nossa gente, o nosso muito obrigado, esperamos gue 
continuem dando esse empurrão para que possamos crescer enos tor­ 
ra.mos un,a -:idade _progressista. Potencial nos temos, so nos falta 
apoio moral e financeiro. 
Pois é, de pequeno que começamos, para depois tornarmo-nos 
grandes e com sucesso. 
ESPORTE EM ALTA 
Os garotos do Valei de areia Junior,Tião, Osca~ Alain.~arcio , 
entre outros,estão animando todas as tardes de segunda a s~gunda. 
· Al umas meninas andam _com_cnt_an_do as sacadas,os bloqueios eal 
guns foques ,nus acho que nao e so isso que ·<!las andam esp1/ncb!Na" 
acham garotas!! 
..... -----------------~~------ 
MAGNO'S 
Ao chegar em Antonio 
ão deixe de desfrutar do 
excelente atendimento 
ferccido pelo MAG O'S 
OTEL que faz o cliente 
entir-se corno se estivesse 
rn sua própria casa. 
Venha e confira 
oda a hospitalidade 
• ntonioajuanense 
HOTEL 
~ (067) 435 - 1527 
L 
ANTONIO JOÃO 
HOTEL POUSADA DO PANTANAL 
. ' 
Apartamentos com Ar dc1onado o Frigobar. TV Freezer 
] Para Pesca. Alugamo aco ar sca com motor e p 'otero 
-~ Ainda oferecemos um amplo bar e restaurante com 
d excelente refeicõs e ótimo amt.ente 
i, 
• AV. GEL. PINTO,141 287-1325 
NO CORAÇÃO DA CIDADE 
PORTO MURTINHO/Msl 
li! 
/

() 
Prefeitura Municipal de Bela Vista 
ECRETO N0 830/95 -- GAINETE_DO PREFEITO EM_Il DE ABRIL DE 199 
ARAÃO ARMOA ZACARIAS, PREFEITO MUNICIPAL DE BELA VISTA, ESTA 
DO DE MATO GROO DO SUL, usando da atribua;õe que lhe ão cor 
feridas e de acordo com o d1oposto no Artigo 68, parágrafo 80 d. 
LCL no 806/90 de 05 de abr1! de 1.990 € Ar 1J0 43 da LeI Federal 
n9 4320/64. 
DECRET/: 
Art1qo o- Nos termos da Loi Municipal no 983 de 06 de abril 
de 1995, fica aberto um Crédito Especial, conforme Inc1so II1,pg 
rágrafo 1o, do Artigo 43, da Lei n9 4320/64, no valor de R$ 
780.000,00(setecentos e oitenta mil rena1s), ao Orçamento Progra­ 
ma do Muncip1o para 1995, à saber: 
01. 00 - LEGISLA'l'IVO 
01.01 - CIM/R/ MUNICIPAL 
01010012.001 - Coordenação das Atividades Legislativas 
3,1.1.4 - Dar1as........•.. •:.· 	R$ 30.000,00 
02,00 - EXECUTIVO 
03.01 - SECRE'l'/RI/ MUNICIP/L DE /DMINISTR/ÇÂO 
4.2.l.O - Aquisição de Imóve1s ...........·........RS 200.000,00 
07.01 - SEC.MUNICIPAL DE EDUCAÇJO, CULTURA E DESPORTO _ 
08421881.004 - Construção, Ampl-:.nção, Reformas na Manutençao do 
Ensino. 
4.2.1.0 - Aquisição de Imóveis 	R$ 200.000,00 
08.01 - SEC.MUNICIPAL DE VIAÇÃO, OBRAS E SERVIÇOS PÚBLICOS 
10070212.023 - Manutenção das Attvidades da Secretaria 
3. 1. 3. 2 - Outros Serviços e Encilrgos 	R$ 300. 000, 00 
09,01 - ENCARGOS GERAIS DO MUNICIPIO 
03070212.025 - ENCARGOS COM PESSOAL 
3.1.1.4 - Diárias 	R$ 50.000,00 
Artigo 20 - Os recursos a ~err.m utilizados para atendimento - 
do Programa são os provenientes da anulação das seguintes dota­ 
ções: 
01.00 - LEGISLATIVO 
01.01 - CJMARA MUNICIPAL 
01010012.001 - Coordenação das Atividades Legislitivas 
4.1.1.0 - Obras e Instalações 	R$ 30.000,00 
02.00 - EXECUTIVO 
08.01 - SEC.MUNICIPAL DE VIAÇÃO,OBRAS E SERVIÇOS PÜBLICOS 
16885341.009 - Manutenção das Estradas Vicinais 
3.1.2.0 - Material de Consumo 	R$ 200.000,00 
4.1.1.0 - Obras e Instalações 	R$ 250.000,00 
10070212.023 - Manutenção das Atividades da Secretaria 
3.1.1.4 - Diárias 	R$ 300.000,00 
Artigo 3Q - Este Decreto entrará em vigor na data de sua pu­ 
blicação, revogadas as disposições cm contrário. 
Bela Vista-MS, 11 de abril de 1995 
ABRAAO ARMOA ZACARIAS - Prefeito Municipal 
DECRETO NO 8771195 - GABINETE DO PREFEITO EM 06 DE ABRIL DE 1995 
ABRAJO ARMOA ZACARIAS, PREFEITO MUNICIPAL DE BELA VISTA, ESTA 
DO DE MATO GROSSO DO SUL, usando das atribuições que lhe são co 
feridas e de acordo com o disposto do Artigo 68, parágrafo 80 dã 
Lei n? 886/90 de OS de abril de 1.990 e Artigo 43 da Lei Federal 
no 4320/64. 
DECRETA: 
Artigo lQ - Nos termos da Lei Municipal nQ 979/94 de 15 de de 
zembro de 1994, fica aberto um crédito adicional suplementar con 
forme Artigo 43, Parágrafo 3 da Lei n? 4320/64, no valor de Rs 
220.000,00(duzentos e vinte mil reais), ao Orçamento Programa do 
Município para 1995, à saber: 
02.00 - EXECUTIVO 
06.01 - SECRETARIA MUNICIPAL DE PROMOÇÃO SOCIAL 
1581185.2.014 - Manutenção de Creches. 
3.1.2.0 - Material de Consumo 	R$ 20.000,00 
08.01 - SEC.MUNICIPAL DE VIAÇÃO, OBRAS E SERVIÇOS PÜBLICOS 
1007021.2.023 - Manutenção das Atividades da Secretaria 
3.1.2.0 - Material de Consumo 	R$ 200,000,00 
Artigo 20 - Os recursos para cobertura do crédito adicional - 
suplementar de que trata este Decreto, correrão à conta da se 
guinte dotação orçamentária: 
02.00 - EXECUTIVO 
08.01 - SEC.MUNICIPAL DE VIAÇÃO, OBRAS E SERVIÇOS PÚBLICOS 
1688534.1.009 - Manutenção de Estradas 
4.1.1.0 - Obras e Instalações 	R$ 220.000,00 
Artigo 3Q - Este decreto entrará em vigor na ddta de sua pu­ 
blicação, rcvoqadas as disposições em contrário. 
'ELA VISTA-S, 06 DE ABRIL DE 1.995 	- ABRAÃO A"OA 7ACAPTAS-PREFEITO IcIP_ 
[ AUTO POSTO PANTANEIRO • «ade» 
Aba «tecimento, lavagem, lubrificação, troca de óleo e polimento 
F para melhor atendê-los temos também gelo e gis 
(067) 287-1238 · 287-1335 
'.:OMEftCIAL 
L!_.t 
.. •.· ·- 
, "e4 
,e 
±.3Y ->. 
: 
' 
AUTO.PO_STO PANTANEIRO II Cno Nabileque) 
Agora você já pode pescar no Na bileque e rcgi:"io sem ~e preocupar 
cm lransporlnr combustível 
Para melhor atendê-los o Auto Posto Pant.:rneiro também te atende 
uo Nabilcquc Ambos com 24 horas de atendimento 
1 
1 
1. 
1 
Porto Murtinho/MS 1 
1 
6.41.1L7• 
_,,..,-:::: Artigos Importados 
em geral, eletrônicos 
bebidas, mo/ores de 
popa, éaça e pesca. 
"' . 
E G $s a: nua 
r i.... .	± 
? m{ri 	!!l luz== - ' 
• • ~ - 
as 
'O maior estoque de gêneros alimentícios, bebidas, frios, armarinhos 
e ferragens da cidade, pelo menor preço. 
Anuncie e valorize Jor al de sua cidade 
JCRIAL TRIBUNA DA FRONTEIRA 
Comprove a qualidade de nossos serviços. 
• 20 
: ... • 
.	o F . ... . -...__. 
Auto Posto LAGUNAO 
gEm Guia Lopes, o melhor atendimento 
Av •. Santa Terezinha, s/nº. Fone: 25~359 
1 
j 
j 
Auto POSl8 lAGUNÃO 11 
(Anti Rubão) _

LÍNICA CONSULTÓRIO MÉDICO 
DONTOLÓGICO FARMACÊUTICq 
• 	1 
êº Dr. Costa Marques.809-FONt:(067)287-1217 PORTO MURT INHO I 
• ...--=-=-====-=============-----------_:__ 	J 
FARMÁCIA DROGARIA 
DANIFARMA 
D: Dnil Palo»ares 
MEDICAMENTOS E PERFUMARIA EM GERAL 
CONFIANÇA - EFICIÊNCIA - MELHOR PREÇO DA CIDADE 
APLICAÇÃO DE INJEÇÃO • ATENDIMENTO 24 HORAS POR DIA 
RUA PONTA PORÃ, 150 (067) 495- 1211 
CARACOL/MS 
------------ 
, ORIENTADOR COMERCIAL 
Casa Veterinária,CRIAÇÃO 
P'rede tas Agropecuários 
- Laboratório de Annia Infeciosa 
L.quina e Bru, elose 
- Assistnia à Fazendas 
DELA VISTA À CAilPO GRA 'DE: 05:30 • 15:00 • 23:30 HORAS 
BELA VISTA À CAMPO GRANDE COM BALDEAÇÃO EM JARDIM: 09:00 HORAS 
(este hor.rio niio corre nos DOMJNGOS e FERIADOS) 	• 
DELA VISTA À .IARDlM: 05:30 • 09:00 • 15:00 • 23:00 HORAS 
DELA VISTA À CORUMBÁ, passando por ,Jan.lim, Guia Lopes, Ilonito, Bodoqucnn e 
Mirnndn: IJ9:00 HORA • (Nilo corre nos DOlTINGOS e FERIADOS) 
BELA VISTA À PONTA l'ORÃ, passnndo por Antonio Jo:lo: 06:00 e 16:00 HORAS 
BELA VI TA À DOUR~DO , com baldeação cm Antonio João: 06:00 (não corre aos 
DOMI GOS e FERIADOS) 
1! 'y 
JARDfJ1 , CAMPO GRANDE: 00:J0 • 00:40 • 07:00 - 12:00 E 16:00 HS. 
JARDIJ1 À AQUIDAUANA: 07:00 E 16:30 11S. 
JARDIM À ANASTACIO: 00:40 • 07:00 E 16:30 IlS. 
JARDllI , BONITO: 11:00 HS. 
JARDIM, IlODOQUENA: 11:00 1-IS. 
JARDIM À MIRANDA: 11:00 11S. 
JARDIM À CORUMBÁ: 11:00 J.IS. 
JARDIM À DOURADOS: 06:00 HS. 
JARDIJ-1 , RIO BRILHANTE: 06:00 HS. 
JARDlil À iIARACAJU:_ 00:30 E 06:00 HS. 
JARDIJl A PONTA PORA: 06:00 E 14:30 HS. 
JARDIM À ANTONIO JOAO: 06:00 E 14:30 HS. 
J RDiil , DELA VISTA: 02:00 • 10:10 - 14:30 E 19:10 HS. 
JARDIM À PORTO MURTINTO: 00:10 e IS:10 HS. 
JARDIM À SIDROL.ANDIA: 00:30 11S. 
, 
$ 
u%, 
"º 
ESTILO DE VESTIR BEM" 
utlszttlu orrnrft 
e@@7«as Ts 
-, . 
Rua Conde de Porto Alegre, 350 
BELA VISTA/MS , 
t - 
"TUDO PARA O ENXOVAL DE SEU BEBÊ" 
Brinquedos para crianças de O à 14 anos 
,Carmcn A. Santiago Lima 
téúor., ·ter+ara IM.6- n. 09lI 
- sistncia à pequenos Animai 
Serio A. Loureiro Lima 
Rua Duque de Caxias, 279 
BELA VISTA/MS 
M dia termine-HM -6n.0947 
COM. 439-1533 RES. 439-1102 
RUA DUQUE DE AIAS, 1298 
BELA VISTA - MS 
CASA P O EIRA 
í? PA.C:AZ 
Lampiões, Fogões de uma e duas bocas, Acessórios parn fol,!1ics, lit1uidific:1dorcs, 
pregos, lâmpadas, conecções, jogos de prata, talheres e 
uma variedade de artigos para o seu lar. 
RUA DUQUE DE CAXIAS,-U - CE TRO - BELA VISTA/MS 
AGORA EM RITMO DE MERCOSUL- MULTI TINTAS 
LOJA O PARAGUAI- (BELLA VISTA- ORTE) 
FO E: (067) 439- 1387 - BELA VIST A/MS 
Drogaria 
DROGA 
De: .JAIR MENA BARRETO 
Medicamentos erfumarias em Gemi 
OSSA 
. ...-- CO FIA ÇA - EFICJÊ CIA - MELHORE PREÇOS 
I APLICAÇÕES DE 1 .JEÇÃO • ATENDIMENTO 24 HORAS 
1 RUA DUQ E DE CAXIA ,679 - FO E: (067) 439 - 1008 
BELA VISTA - MS- _____, 
cosrução ESTRrt.A ] 
De: BERNARDINO OFFHAISTER 
Portas, Janelas. 
tem1L Cau;as d'âgua 
ncanamentos Ferragens. 
aderas Forros. Psos. 
ulejos Matenars Elétn- 
s. Hidrcuhcos. etc 
UA ALVARES CABRAL, 110 
ONE: 439-'1795 ' 
i 
EV 
BELA VIST A/MS 
S MELHORES PREC,OS DA REGIÃO 
=- ---------- -_ - 
Roupas para adultos e 
criança;. calçados. con fecçõcs 
cm geral e tecidos. Calças. 
camisas.. camisetas e langcries. 
Além dos preços mais baixos da 
. cidade. EVA CO.VFECÇ0ES 
ainda oferece várias formas de 
---- 
FECÇO'ES 
Dt: [VA CÁC[R!:S 
. -----==- =·=·-=:c_-=-=....::===::::l 
-:---., 
. pagamento e uma sensacional 
' promoçilo. coo iram: 
.[- Crediário próprio - entrada. 	·- 
mais 2 pagamentos, com 30 e 60 
1 
~ • , ...._ 
._, -..'j 
dias; pagamento à vista-15% de É 
desconto; o cliente ainda pode ''!{•·· ----e.=.· 
comprar com cheque pré-data4! 	.:...,.. 	e l 
sem entrada, com 30 e 60 dias de RUA BARÃO DO TRIUNFO, S/Nº· BAIRRO COSTA E Sll.VA' 1· 
, r-razo; ou ainda com 30 dias de 
• pr.izncom IO~~dcdcsconto,scm ~439 - ]365 - BELA VISTAJM S 
cntrnda. APROVEITEiL 
.rME 
De: AURORA SAVALA FLEITAS 
+± a 
A FLEITASl 
SECOS E MOl:HADOS 
MATERIAIS PARA PESCA 
LATARIA EM GERAL 
Rua Alvares Cabral. 1.134 FONE: 439 - 1547 
BELA VIST NMS 
-

BONITO 
REDATORES: FIRMI O DE BARR 
PASCOAL MITIDIÉ 
Artesanato indígena está fazendo 
grande sucesso no comércio local 
Dezenove de abrII é o "Dla do [ndfo", mas con 
forme o convite que recebemos em nossa redaçao, os 
fcntcjos do Ponto São João, na entrado do pnnto­ 
na1, fora transferidos para Domingo, d1a 23, pro 
metendo uma animada programação +obre na sua cultu­ 
ra, como danças e trabalhos artesanais. Nao pode 
rin fnltor aquele churrasco e o presença de nutor! 
dades de toda região, 
1 
1 
No "Campo dos Índios", que faz divisa com este 
1 Hunic!pio da regiÕo cio Salobro, Retento e inco K1 
r lômctros do pedmetro urb.,no, predominam Ofl 
"Cadwéus" e "Terenos", com uma populoçÕo estimada 
!. 
1 cm dois mil, que vivem harmoniosamente l?'ntre si e 
l 
' também com os "brancos". Para folar a verdade, é 
difícil distinguir quem é "bronco" e quem é índio, 
porque se vestem da mesma maneira e falam a mesama 
língua. Somente os mais .!-losos, usam o 1d1oma pa- 
trio dos ancestrais e dai "ficamos mais por foro 
que asa de cnecn! 
11 
MARGINALIZADOS 
NÃO TEM DIFERENÇA 
Esses Irmãos que vivem marginalizados do socieda 
de e violentados cm seus direitos e culturas,nunca 
criaram o mínimo problema no perímetro urbano de 
Bonito, onde fazem suas compras e s_Õo sempre bem 
atendidos pelo serviço de assistência social,prin 
e ipolmente quardó procuram socórros médicos. 
Vale salientar, que é a próprio comunidade que 
está cobrando uma maior participação dos índios 
das duns nações predominantes (Cadwéu e erena) , 
para intensificarem suas produções artesanais, que 
, estão tendo boa aceitação no comércio local, desta 
cando as peças elaboradas em argila e decoradas 
ã itinerante do SEBRAE 
deu três dias em Bonito 
B 
at 
t 
L. 
O Balcão ltincrantc do SEBRAE, instalado em ur 
micro-Ônibus, tendo duas lindíssimas garotas como 
atendentes, sendo uma economista e outra formada - 
cm administração de empresas, esteve estacionado 
de 3ª à quir.to-feira passadas, defronte o Câmara 
Municipal de Bonito, prestando valiosissimas infor 
mações aos micro e pequenos empresários do setor 
comercial, industrial, agrícola e prestadores de 
serviços. 
Para quem já tem ou pretende montar uma empre­ 
sa, no local obtenham uma gama de detalhadas in 
formações, como fazer o registro inicial, legisla= 
çâo, estatuto da microempresa, registro de marcas 
e patentes, normas técnicas, bolsa de resíduos,eco 
nõmico e financeira, sobre linhos de crédito e fi= 
nanciamento, vendas, mercado, oportunidades de in­ 
vestimento, terceirização, controle de registro e 
mui co m:1is ... 
Quarta-feira, às lS horas, na Câmara Municipal, 
a economista Mar!stela fez uma palestra sobre "qua 
lidadc de atendimento no comércio"," que foi 
Auto Pecas 
.1 
Artesanato Indígena ~stá conquistando a 
preferência dos turistas. 
com desenhos e cores tradicionnis. 
"CASA DO ÍNDIO" 
Com a expansão turística do Município, as auto­ 
rtdades administrativas já assinalaram a "luz ver 
de" para a criação da "Casa do !ndio" e com certe­ 
za ser:i uma grande atração. paro os visitantes e no 
mesmo tempo poder ô o manter acesas as 
suas tradiçoes culturais. 
Viva o "Dia do !ndio". 
- Firmino de Barros - 
Universal Jardim 
D: Airton L«cio carvalho 
AV. DUOUE DE CAXIAS,467 • 
(067) 251-1361 ·JARDIM/MS· 
!' 
~=----------------- 
Restaurante Alvorada 
Rodízio, Comercial, Marmita, Marmitex, 
Bebidas, Refrigerantes e aos 
domingos frango assado 
. A V. CEL. STUCK JARDIM/MS 
ir (067) 251-1350 • - 
ilustrada com exibição de vídeo. 
Tal apresentação, custou uma inscrição de cinco 
reais aos interessados que compareceram. 
No final, o trabalho resultou altamente positi­ 
vo, pois o empresariado em massa compareceu para 
fazer consultas. 
Falando à nossa reportagem, a técnica Flãv!a , 
especializada em administração de empresas, • ofir 
mou "que por falta de informações, muitos empresã= 
rios são mal su~cdidos, implantando um comércio i­ 
nadequado para o local que escolheu ou está fozen 
do em momento err'ado". 
Desta maneira, o "Balcão ltirante 
II 
que veio à 
Bonito por uma iniciativa do SEBRAE e contou com a 
poio da Prefeitura Mµnicipnl, esclareceu tudo o 
que os emp;csários precisovem saber paro gerenciar 
.seus negócios e oferecer ao público consumidor 
um atendimento de alt, qualidade. 
-FIRMINO DE FARROS- 
DINDA .CALÇADOS 
E CONFECÇÕES 
UMAS & OUTRAS} 
' 
Roupas e Cal_çados para Crianças e Adultos 
RUA CEL. PILAD REBUÁ,1884 
BONITO/MS 
--- 	-- 	-c:----- 
R'ESTAURANTE LAGO AZUL 
A la carte, peixe, picanha, filé, frango, serve 
tnamita, marmitex, porções; lanches, sucos, pizza 
Café da manhã para excursão 
RUA PILAD REBUÁ, 1787 
BONITO/MS 
O únlco crt:e Insolúvel que de+afta a ará­ 
c1a dos policfaIs, trata-e d u 1atroe[to 
ocorrido hi na!s de dol anos na V!la Maramba 
1a, ao lado da Igreja Católica So José, quan­ 
do fof barbaramente assas+s!nado um pobre [nd!o 
"Cadéu", aldefado no Posto São Joio, que teve 
a barriga partida ao meto (de lado a lado), f! 
cando com as vísceras xposta. Tudo indica 
que foi realmente latrocínfo, pois vítima cs 
tava con os bolsos revir:idon. 
A boa sorte sempre esteve ao lado dos pol!·­ 
e1ais bon!tenses. Quem sabe, pela passagem do 
"p1a do [ndto", una Estrela Cadente mostre aos 
homens da Lef o assassino que está Impune. 
**** 
Visconde de Taunoy, que participou da Guer- 
ra do Paraguay, em Mi ronda op:1ixonou-se por u­ 
ma {ndfa Chané. Para que ficassem juntos, teve 
que pagar ao pai da moça um saco de fe1já0, u 
saco de milho, dois alqueires de arroz, uma va 
ca de corte e um boi de montaria, q•lc corres - 
pondta na época o 1mport;ncio de cento e vinte 
mil réis ... 
**** 
Os visitantes estão adorando os trabalhos - 
artesanais produzidos pelos índios da regão de 
Bonito, que também oferecem uma das m.~is lin­ 
das atrações turísticas, que provoco repentina 
emoção: F.stamos falando da casco ta charada 
"veú de noiva", no Rio Aquid.'.lb:m. 
**** 
Na Semana Santa o movimento de turistas nno 
chegou nem perto do expectativa. Alguns comer­ 
ciantes ficaram com o estoque no depGsito e 
devendo aos fornecedores. O tempo estnva Ôti - 
mo, mas tem havido muito reclamação quanto nos 
preços exorbitantes cobrados peloA posseioA. 
Somente o Balneário Municipal e Gruta do 
Lago Azul são controlados pela Prefeitura. As 
d=is atrações estão nas mãos de particulares 
e cda qual cobra o que quer. 
-"Vão de vagar com o andor, porque o San to 
é de barro!" 
**** 
O Centro Espfr!ra Allan Kardec, que funciona 
em uma magnífico prédio construido na gestão - 
do saudoso Dorcy Bigaton, está em franco funci 
onamento. Sob a direção do Odontélogo Dr~ 
Elsio Klain, realiza sessões públicas todas as 
terças-feiras às 20:00 horas. 
#%k 
A imprensa local, na pessoa deste modesto - 
jornalista, está realizando um minucioso tra­ 
balho pesquisa de opinião público, a fim de 
apontar as "21 PERSONALIDADES" que ats se des 
tacam, desenvolvendo suas respectiv:is ativido:: 
des, voltados para o engrandecimento de Roni­ 
to. 
A Último promoção de tal natureza foi reali 
zada em 1.983. 
Na sua opinião, quem sao as "21 PERSONALIDA 
DES de Bonito?" 
kkt 
Num procedimento incomum, a alto direção 
da Igrej~ Católica, está cobrando do Presiden­ 
te Fern:. 'o Henri _ue Cardoso e cumprincnco de 
sua prom~ ,sa cm melhorar a condição de vida 
dos rois humildes, que estão se aprofundando - 
cada vez mais nu.~ oceano de miséria ir.suportá- 
1 
vel. 	1 
-FIRO DE3ARos- l 
EDITAL DE PROCLAMAS 
Janildc Rosa dos Santos, Oficiala do Cartório 
de Registro Civil desta Cidade de Bela Vista-MS., 
!AZ SABER a todos quantos o presente Edital de 
'roclamas virem, que apresentaram os documentos 
exigidos pelo artigo 180 do código civil brasi­ 
leiro, incisos I,II, III e IV e pretendem se ca­ 
sar: 
MÃRCIO COMES PEREIRA e ELIZA BASTOS DUTRA 
bos solteiros, residentes nesta cidaa .' 
cári - 1 d 	e, e e, +an 
o, natura e Aquidauana-MS, filho de Nelson 
Pedro Pereira e Vergilina Gomes Pereir la 
t d t 	- • 	a, e • es ° e, natural de Sao Miguel do Iguaçu-PR, u: 
de Perci Bastos Outra e Marlen Souza Dutra. 
Se alguem souber de algum impedimento 
oponha na f_orma da Lei. 	que se 
Bela Vista-MS, 24 de abril de l 995 
JA.lflLDE ROSA DOS SANTOS_ OF!CLLA 
JORNAL DE BONITO 
"UM JORNAL EM DEFESA DOS DIREITOS DO POVO" 
Valorize o ue é_ seu. Assine-o!! - 
r