TRIBUNA DA FRO 
DIÁRIO REGIONAL 
------------------------ 	--------------------------- 
BELA VISTA- JARDIM - BONITO - PORTO MURTIIO - ANTONIO JOÃO - CAR AO' 
ANO: XXIII N. 1.631 01 DE MAIO DE 1.995 - SEGUNDA-FEIRA - EDITOR: IVALDO PEREIRA- RS- 1.O 
ARROYO EM BELA VISTA 
b Deputado Estadual 
Antonio Cario•: Arroyo. líder 
do PTB na Assembléia 
Legislativa, esteve ontem em 
nossa cidade cm companhia de 
sua esposa Mnria Apan.:cidu A. 
Arroyo, sua principal 
Assessora, revendo amigos e 
mantendo diversos contatos 
poHticos. este sábado Arroyo 
participa das festividades 
comemorativas ao aniversário 
de Carncol. 
Ontem, li noite, o 
Deputado proferiu palestra nu 
sede do Rotary Club 
participando dos debates sobre 
Zona de Livre Comércio. 
Mercosul, Porto cm Porto 
Murtinho e término da 
pavimentnç:lo asfúltica de Dela 
Vista à Jardim. 
Para o Deputado, que 
acredita na implantação da 
Zona de Livre Comércio. o 
Porto cm Mortinho será a 
redenção do Sudoeste e será 
Deputado Antonio Carlos Arroyo, esposa Maria Aparecida e filhas 
urnu realidade. assim como as do Dr. Pedro Pedrossian. mais voltar ao Governo". 
pavimentações asfálticas de de 50% das obras foram ia Edição de terça-feira 
todas as Rodovias d região". realizadas, cabe ao atual coberturadapalcstradelroyo 
"Todas essas' obras Governo terminá-las. se não o no Rotary. 
fazem parte do grande Projeto fizer, o Dr. Pedro o fará quando 
A Rodovia MS-382, Guia Lopes da 
Laguna a Bonito, está interditada para reforma 
da ponte sobre o córrego Carto. na altura do 
KM 3. 
A Rodovia está _soo:rditada desde o dia 
24/04, com previsão de conclusão dos serviços 
em 10 dia::.. 
DE 
Residência de Jardim/MS 
18-Se 
Interessados tratar pelo Fone 439-1 10 com 
a Sra. Iracema Proença Rocha. 
O Fone é residencial linha Bela Vista/MS 
DIA 13 DE MAI0/95 - AS 21:00 I • 
'A CIDADE DE BONITO/MS 
1 
$ 
 .. 
' 
1- ••. -- l 
~i __ ...e_, _ _ (._,) 
a 
j 
-------J 
JOSÊLIO DOS SANTOS- PRESIDENTE 
EVALDO DE MOURA PEREIRA- I SECRETÁRIO 
MILTON LUIZ BENDER - VICE-PRESIDENTE 
ESTA 'ISLAU NU'SES 
DORALI A RODRIG ES LEITE 
DARCI SOUZA NETO 
JO É CARLO! BARCELOS 
PASCOAL PUCHETA 	I 
TIRSO FERREIRA LEITE 	CAIA'O 
Câmara Municipal de _Caracol 
m
--; 
' 
: 
·j 
• ~ 
i 	} 
± i 
J 
j 
.,. . 
Parabéns 
Ba cão SEBRAE ltin·erante 
isita Bela Vista 
Leia Matéria na Página - 12 
O Vereador Josélio dos, 
antos representa. hoje, a f 
Caracol das mudanças. jovem. [ 
competente. com transito nas 
mais diversas áreas, ligado ao 
Deputado Roberto Orro. ao 
P DB de Fernando Henrique 
Cardoso. apoiando o 
Governador Wilson Martins, 
prima pelas idéias 
progressistas, pela implantação 
no Município de propostas 
novas para o comércio, 
indústria, pecuária, agricultura: 
apoio a criação de micro 
empresas, a participação maior 
dos jovens na política. nos 
negócios. enfim, o surgimento 
de uma cidade mais dinâmica. 
Diariamente, Josélio e 
Maria Odeth (sua esposa) 
atendem dezenas de pessoas 
cm sua casa, na maioria 
carentes. a todos. dentro do 
~ 
POVO DE CAP A 
,,, 
possí'cl, procura ajudar. 
Neste aspecto. o 
Vereador Presidente da 
Câmara diz que é preciso uma 
"política social, não basta 
ajudar hoje, é preciso ajuda 
Hoje está na cidade o 
·<> m.:u amigo e companheiro 
Deputado Antônio Carlos 
Arroyo, está me representando 
nas festividades alusivas ao 
aniversário de Caracol. Cidade 
onde tenho gr.mdes amigos. 
companheiros de caminhada. 
Temos em Caracol um 
moderno HospÚal. construido 
no meu Go'emo. p:ira muitos 
parecia um sonho impossível - 
t não o foi - os grandes sonhos 
para um grande povo- as ruas 
estão pavimentadas. a Avenida 
Brasil é o cartão de visitas de 
Dr. Pe 
, 
PARABE 
Vereador .Josélio dos Santos e Esposa 
permanente e isto só será 
possível com a geração de mais 
empregos no Município". 
Josélio dos Santos, 
Vereador, é um DESTAQUE 
em Caracol. 
Caracol. obra executada no 
meu Governo. 
Surgiu uma nova cidade. 
uma cidade nova. no pensar e 
no agir. integrada à filosofia de 
avançar no tempo. abrir 
espaços. conquistar. 
tr..nsforrn:u-. o povo e Caracol 
merece essas conquistas. 
Nosso projeto de 
tr.msforrn:içJo do Sudoeste foi 
plantado, agora é enfrentar os 
desafios. sem medo com 
determinação, com talento e 
competência. 
SCA 
n 
ACOL

Fisioterapia e Reabilitação 
GUUCf.LY rr:rrnrnu GODOY 
J,J./0/0/A/'/.IJ/,t- Clffl 110 f!.8432- F 
----- 
ONVtmos: 1 -~ 1 li ll. li!'.( O J)f) li/, li IA\'.('(, 11 1 1 w, 1 [;j 
- -·-.--=-====::;:;:::::::;- 
CONSULT RIO: RU 1 DE MAIO, S/N- 
CLN mo - (067) 251-1696 
RESIDLNCIA: RIJA DR. ARY COELHO DE 
01.IVLIRA, 880 - ( (067) 251-2563 
GISI:LY MARJ[ MACIIADO SANTANA 
_oiros e ctui ce 
JARDIM/MS 
VILMA DA SILVA Vl:RA LOUIWRO DE ALMEIDA 
OAB/MS 2574-B OAB • 2573 -·s 
' ~AUSAS CÍVEIS E CRIMINAi§) 
1 RUA CUIABÁ, S/N • CENTRO 1 
2- (067) 439 - 1290 
BELA VISTA/MS 
CONSUL TÓRIO. AV DUQUE DE CM!A5, 536 SAA OJ 
Sobrelja Banco Bamerindu; 
251-2613 
onte Fixa em Mctalo Plática, Ponte Fixa cm Metal 
Cerâmica, Ponte Móvel, Clarcamcnto Dentário, 
Aplicação de Flúor, Raio•X e Facetas Laminadas 
DR. LAUCÍDIO VALDEZ DE BARROS 
CRO 340-M 
RUA TEN. BERNAR0ES,447 • 'ã 251-1436 
RES. AV. CEL. CAMISÃO - 'ã 251·1039 
JARDIM/MS 
ORA. HELENA NANTES VARGAS 
1 RUA TENENTE BERNARDES,558 • CENTRO 1 
DR. SALVADOR LOUREIRO 
OAB/MS 3369 
Causas Cíveis, Crimiaais e 
especialmente Trabalhistas 
RUA DR. ARY COELHO DE OLIVEIRA, 60 
(067) 251-2798 
JARDIM/MS 
AV. DUQUE DE CAXIAS, 536 • Sala 5 
Sobreloja do Banco Bamcrindus 
Atendimento de Segunda à Sábado 
Para anunciar 
ligue:W439-14!0 
----- - • 
GAROTA IMPRENSA 
DIA 13 l)f: .1AlO/95 - is 21:00 HORAS 
NA CIDADE DE BONITO/MIS 
REALIZ/C,:ÃO: [)l1END AH.T'S 
PRODUÇÃO: PASCOAL MITIDÜ:RI 
fil festa da Mandioca 
1 
de 13 a 14 de Maio de 1.995 
Uma realização do Fundo de Ação Social de Bela Vista 
Com a particip:1çJo du:.. Clubes de Serviços do Munieip1o. 
t'puio Prcfcitur.1 Municip::il. 
- Shows; 
- Barracas com comidas típica ; 
- Atividades c,porti, ;i_., e culturais: 
- Gin-:aua.s. 	_:_; 
~ 251-1648 JARDIM/MS 
TRIBUNA DA FRONTEIRA 
Diário Regfonal 
Fund.ido em 20 de fevereiro dL> 1.972 
Propriedade: Gráfica e Editora Apa - CGC-1í· 03.201.26(.,•000 J/IJO 
DIRETORES 
Ivaldo Pereira 
Maria ES1cla V. Pereira 
EDITOR: 	REPORTAGENS: 
Ivo Ido Pereira . Ubaldino Rodrigues 
João Carl~ Vel:hque1: 
SUCURSAIS: 
.JARDIM - Correio .Jardincnsc - Rua 14 de Maio,342 • 
B (067) 251-1669 • AndréLuizÁvalo 
BONITÕ - Jornal de Bonito• Rua Monte Castelo, S/N • 
Redatores: finnino de Barros e Pascoal Mitidicri 
CARACOL-Tribuna de Caracol - Avenida Brasil, S/N - 
Redator Kenncr Lopes Leite 	. 
ANTONIO JOÃO - Tribuna de Antonio João - Praça 
Eugênio Penzo, S/N - Redator: Élio de Lima Pinto 
PORTO MURTINHO - Trihuna Murtinhensc - Rua 
Coronel Ponce- ( (067) 287-1239 - Redatores: Antonio 
Ruiz, Sandra Honda e João Carlos Velásquez 
ASSINATURAS: 
'ASSINA TIJA ANUJL.. 	~$ • 100,00 
ASSfNA TIJRA SEMESTRAL.. RS • 60,00 
ASSINATIJRA MENSAL .. : 	RS- 12,00 
OS ARTIGOS ASSINADOS NÃO REFLETEM NECESSARIAMENTE A OPINIÃO 
DO JORNAL· ORlOINAIS ENVIADOS À REDAÇÃO NÃO SERÃO DEVOLVIDOS 
FILIADO À: 
ADJORI- Associação de Jornais do lntcrior 
ABRAJORT - Associação Brasileira de Jornais do Interior 
RE 
Jogos de copos 
; 
?s a. 
1'is 
~ ....... _ . ·-- 
1 
-l ~I -------'-""---'-'-'- 
< 
Aperitivos Jogos de Isopor 
. . 
iog a	' 
- ~ ' ·- 
z±A °.' 
__ -=-;- 
;.9 
.·-+-li 
"--- + 
ir-si 5- 
i L.. - • • ........ 1, 
,g 
- -- . 
., ~ ,l 
.: v-, 
• 
.:.,.t .. ~- 
~ 
I'.-------.--- 
Wisky,Cervejás, Licores, 
1 
i 'ais ges as sj 
1 ,. - 
•  
---< 
' : 
1 ·e 
r-1.n -· 	sG5.Si.A 
Vinhos, Tequila, 
Brinquedos, 
V para contato 439 - 1568 (Bela Vista-Brasil) 
RUA LOMAS VALENTlNA 402 - BELLA VISTA/PARAGUAI 
Bolos, 
• Eletrodomésticos 
Refrigerantes, Refrigerantes Diets 
Chocolates 
• 
Artigos de Perfumaria, 
Massas Italianas 
,. 
' 
d 
e

1 ' 
Prego tenta viabilizar reformas no 
Hospital Regional de Amambai 
outro!do na dedo de ), o Hlop!tal heyfonal 
de Aba! !nhs como prfncfpal objetivo o atend!­ 
n,nLo ,, ._11•.n,1rfo, <.lo f;IJS (ou Iamps) de que to 
dn s v1ao do Cone Sul, se)a, d 7. Jluntcfpfu,; co:1 
aproxIr+damente 2)O II habitantes (dado atua1). 
11!1 !•·' c·onr ,:ido hO.il'lllC' 'º"" 72 lcltor1, trr,, CC'n 
tro,; drúr::lcw. (11M <"1t,i p.,ro11íz:1<Jo) e un corpo 
e lfn I cu r on: ,lf>• n.1•, n, t,, ,.,.pec1.il Istas, o llor;pJ t.il 
repfonal, aln das reformas estruturals, necensfta 
urr.,·11l<1·11·1JL<' ,mpUnr :rn ,:irenr; de rnpcclnl1d:idcr: , 
contrata,ao de prof fslonals médicos e auxiliares, 
bem como er reequipado, 
ll<'1:tli• qu.111do l'rc•fi>Ho !l:iqucle Munic!pio, o Depu 
tndo /111 ( 1 •.nn l'n•gn (PT) v, m lut.,ndo por essas re -: 
f onnnn <' , .. , l ru Lurn ç,io ndequadn par a que o llor,pi ta 1 
ntlnjn o ohj<'tívn r>PIC' qual forn crfodo, 1nter1 - 
orlznndo o nt,-nd!11•nto il r.núdc com um 1n.,ior número 
de cnprc!:1llcl.1Llr.:;, como ocorre nos grnnden centros 
urb:1110:;. 
/pÕ:; v,Ír J.rn t<'ntntiva,; por lndic,1cÕes Parlamen­ 
tar cu, o deputado Prego obteve umo oudiincio com 
o Srcr<'tnrio d<' Ent:ido de S,,údc, Nelson Barbos.'.! Tn 
vnrc>r., o cprnl prnpôs incluir o llof;pitnl kc·gio:: 
CEPES 
• 
vai promover 
discussão sobre 
Apresentado Requerimento que/ 
propõe ação no STF contra TR 
O requerimento propondo à /osembléio Legislati­ 
vo impetrar no Supremo Tribunal Federal (STF) /leão 
Direta de lnconstituêionolidade contra o cobrança 
da Taxn Rcferrncial (TR) nos contratos agrícolas 
firmados com o Banco do Brasil, foi apresentado na 
sessão do dia (27.04), A matéria segue agora para 
a Confssão de Constituição, Justiça e Redação Fi­ 
nal (CCJR). 
/1 proposto é de autoria do deputado Murilo Znui 
th (PHDB), que recebeu, já na apresentação do re - 
querimento, apoio dos deputados Woldomiro Goncnl - 
ves (PTB), Moisés Nery (PL) e /nilson Prégo (PT). 
O requerimento r.egue ngort para o CCJR, que emiti­ 
rá parecer. Após essa fase, n matéria vai paro di! 
cussão -cm Plenário. 
/lo justificar a necessidade de a Assembléia 
Legislnt1.va buscar meios para que "os produtores - 
não se acnben en dívidas junto nos Bancos oficia - 
is", Znuith lembrou que os agricultores enfrentam 
taxação de até 307. sobre os preços dos insumos e 
implemen tos para tocar a lavoura, "no mesmo tem- 
na! d Amoba{ nos eonre!n qu t pura r 
celebrados em Munlfplo e cr arta Estadual d 
3.1:Ídc. 
Conforme declarou Aflor Premo,'o o Gos rno 
prfortzar colocar ente horp!tal condições !d 
:i 1s pr a atender a populaçio do (,r , :; ,J , u 1 ·:·, t! 
evitar o deslocamento dos pucfent pura a Cupi­ 
tol, d!r,1nu1r.i 1;u .1ti'. ,. mo acabri com as uperlota 
cõcs no Hospital n!ver!tár!o da Santo Ca d­ 
Coo1po Gr.1ndc". 
Se o problema não eti, s!ndx, resolvido, Pr go 
fnz questiio r:n re1,s.'.lltllr qur e;b •vc o ccr.:-.prcn,•L1'1,'r.­ 
to pcuooal do Sccretirio de Saúde e, acrndltn, que 
a solução sti para ser viabiltzada através desses 
consórcios, caso o empenho das autor!dades mun!cfpa 
is local r.eja dccir.lvo. El 1·mbrou que " prec! 
umn uniiio de poderrfi no no'1cnto rm que for pautnd 1 
n ordem dar. priorldndro dn consórcio. 
Por isoo, conclomo on Verpndnren 05 Prrf•l - 
tos da Rcsiiio do Ccmf' Sul t:1 se u11irei., a-:-, torno 
da questão do Hospital regional, lembrando sem 
pre que a Saúde é da respo11R.lbll!dnde direta= 
dos governantes", 
ema que o preço do que é produzido, ao ser conerc1a 
l1zado, esti congelado há mzis de um ano". 
O parlumentar, com isRo, não quis dizer que é a 
favor do aumento do preço dos produtos ao consumi - 
dor. "t; evidente que n população deve ter acesso a 
produtos a baixo preço; isso é justo, mas não é po5 
sível que o governo aplique os Índices d3 inflação 
sobre o dinheiro que emprestn, ao mesmo tempo em 
que sobre o que é produzido n5o incida esses mesmos 
Índices", argumentou. 
Ao se manifestar favoravelmente à proposto, Anil 
son Prego do PT, esclareceu que o grande muioria - 
dos produtores que enfrentam problemas puru saldar 
suas dívidas junto no Banco do Brasil, por cousa da 
TR, são os considerados médios e pequenos, "e não 
os grundes, cono afirmam alguns der~ta~os federais 
e senadores". 
Segundo Zauich, 92Z dos devedores sao peque 
nos e médios produtores. 
Os grandes agricultores representam ape- 
nas 8%. 
Ms®mloléfta lLegisll21tillw21 Jp)rom[))W(e) 
debate sobre a reforma Constitucional 
Com o objetivo de aprofundar e ampliar as dis 
cussÕes sobre propostus de mudança constitucionais 
que est5o sendo debatidas no Congresso Nncionul, u 
Assembléia Lcgisl.'.ltivn do Estudo,. co~junt3mente com 
a Ordem dos Advogados d.o Brasil, Seçoo Muto Grosso 
do Sul, e Universidade Federal de Mato Grosso do 
Sul (UFMS) promove no próximo di-: 22 de maio, as 
19 HS um pnincl com a participaçno de autoridades - 
e políticos de rcnone nocional. O painel sobre o 
reforma constitucional será coordenado pelo Centro 
~~ Estudos Políticos, Econômicos e Sociais de Mato 
Gros,;o do Sul. 
Os organizadores do evento agunrdum a confinn'1 - 
ção da participação dos deputados Jackson Pereira - 
(PSDB-CE) e Francisco Dornelles (PPR-RJ) e do Sena 
Freire (PPS-PE). Segundo a coordrnoçno 
. ít 
do painel os debates serão compostos de una parte 
inicial expositivo em que os debntedores explana - 
rão sobre o pensamento do corrente política quan­ 
to as mudanças constitucior.3is. N3 segunda parte 
do painel os debates estarão abertos aos presen 
tes. Segundo a representzmtC' do Centro de Estudos - 
Políticos, Econômicos e Sociais (CEPES); Mil.ria /ln 
tonia Ribeiro, a presença das autoridades pol{ti 
cas nacionais é esper~da com grande expectativa já 
que atrovês de suas exposições o classe política - 
local poderá ampliar o discussão socre as mudanças 
propostas no texto con~r.itucional promulgado em 
BB. A reforma constitu,ionnl, por mexer com u vid.'.l 
de todos os brasileiros, deve ter uma discussão a~ 
plo, em todos os segr.ientos da sociedade, confor 
me obsrrve a rrprr~rnt~ntr do CEPES/MS. - 
~ ~-- . . . 
·- - .... 
Revisão Constitucional 
et's 4 
lt pr 
do 	!tzr no pró!mo - 
d!4 22 de a!o, no Pl,arfo A M!ta Legisla 
t!va, u pe!ne} riottoo à "kefor censt!tufo - 
nal", coordenado ,elo centro d e tudo 	po!(-- 
l I co·;, ec..-·1ii., f CII. ,. • ,)C i., 1 (CIP E-MS). 
Segando os or n!zadore de evento, a Refor 
Cot!tucfonl é um mi liten na rociedade, o­ 
cupando d!sr Lamente a rfd!a Impressa escr!ta 
telev!stonad, pois trata de questoes referentes 
a v!da de cada cddio ras!le!ro. Pen'os polrl­ 
cos como o f! da entab Ide no emprexo, a que­ 
bra da monopólio estatal do e tleo e dus releco­ 
mun!caçoes, a sftuaço d revfdncIo, entre ou 
tros, merecem un ,lr:!pl:i portlc:lpnç,'io de todns oi, 
setores envolvido com as medida propostas, 
Para compor o painel foran conv!dados os depu­ 
tados federais Jackson Pereira (PSD-CE) e Fran 
cisco Dorncllc~ (PPR-RJ) e oiudn o uenndor pcrn:1~ 
bucono, Roberto Freire (PPS). Na oportunfdad, o 
dt'bo tedore6 cor, po:; içÕes id<'ol ór~ icn•: d 1f e rcnc ln - 
das explanario sobre o pensamento da corrente po 
l!ticn no procei;so de Rcforr,:i Com;titl.lc!on:il. - 
De 
Cftwn 
com o Governador 
Sete deputados estadual~ e dirigente~ r.!ndica­ 
ls d::i Pol!ciu Civil se reuniran nu n.1nhn desta 
quarto-feira coo o Governador Wilson Martins, no 
Governadoria. A categoria, que marcou para a tar­ 
de desse nes:,o dia~= Asse~bléin-gernl para decl 
dir sobre os rumos do movimento grevista deflagrã 
do há duas semanas, foi inforroda pelo governador 
d:is dificuldades financeiras do Estado e da 1npos 
sibilidode de promover melhorius salariuiR L'1cdli 
Estiveru.~ presentes à reuni5o os deputados Ze­ 
ca do PT, Hosne Esgnib (PFL), Jrrson Do:iingos 
(PP), José Teixeira (PFL), /nÍlson Prego (PT), E­ 
der Branbilla (PSDB) e Wnldenir Moko (PMDR). O 
deputado Zecu do PT sugeriu jo governo o institui 
cão dr, 11:-1::i política fiscal de arrecodução que as 
segure os avanços s.'.llariais ao funcionnlisrn~. A 
conissão foi instituído pel~ Mesa Diretora da 
Assc:,blii.1 Legislativa, atendendo sugestões dos 
servidores grevistas. 
OR,ÇÃO , S~ S'R·J DO SO"i PARTO 
Õ X.1r!a S.-mt!ssfo.1, vós:,por '.l.":l ?r1vilét:1o cspcci.Jl de O,. 
us, fostes Isenta da rancha do pc-c.-,do orlg.lr 1l, e devido ã 
cs:;C" pr1v1 lég.io não sofrestes os lnc.Õ::.odos d.1 c..1tc-rntd.3de , 
nem ao terpo da rv!dez c ne no pzrto; mas copreendeIs - 
pcrfcltnmcntc ~s nm,;u.s.t!.is e afliçocs das pobres cacs que 
cspcr-.tc: um filho, cspc-cl..alrxntc n.1s lrccrtcz...1s do suc.c::.so .. 
ou in:-.uccsso do porto. Olhal p.3r.1 ctm, voss.J. serva, que n 
nproxbr ação do parto, sofro mgisti ,s e inccrtcz,1. n..., l-re .1 
Sfõ!Çil de- ter W'l p.Jrto feliz. Fazei que reu Bebê n.1sç.õ1 coo 
s:1udt', forte e perfeito. Eu vos prooct.o or~cntnr tx!U filho, 
smprc pelo c,1:::11:iho certo, o c.1.!linho que o vosso !ilho, Jc 
sus traçou pra todos os hoens, o carinho do bc::l. - 
Virgcc, n~o do ocnlno Jesus, agor ne sinto ta!s cala e 
cnls tr.1nqu1l:1 porque Jii sinto ., vossa rotc.rn..11 protcç5o .. 
Noss.1. Scnhora do Boc P1rto, ror..:i1. por ele. 
Y.V. 
. .. 
SHELL Jardim 
• ,.. :1 ualid:lde de nossos serviços. 
Compro e q ias, 693 - Fone: 251-1920 
Autô P0$10 lAGUNÃO 
~Íu éuia Lopes, o melhor atendimento 
Av .. Santa Terezinha, s/nº - Fone: 2535s 
Auto Posto lAGUNÃO li 
(Antigo Posto Rubilo) 
Rodovia BR-267, Km 23 - Jardim/Porto Murtinho

J0/NKL, TRIHUNA DA FRONTEIRA - DIÁRIO REGIONAL 
r)l ",T'J ":i. l. 'J'.l'.., 
BONITO 
REDATORES: FIRRIIO DE BARROS 
PASCOAL MITIDIÉRI 
CURTAS & QUENTES @ 
-- -- 
A IMPRENSA tornou-yc um verdadeiro "gru 
do" ni pele do Presidente Fernando Henri­ 
que Cardoso, que só deve ter um pouquinho 
de i;oHuêgo quando e!:. tá dormindo. Porém, não 
deve ser um sono real, porque o seu manda­ 
to está vinculado oxcluuivamentc no Plano 
Real. Se der "zebra" (o que não devemos 
nem pensar I) , o mc!:imo ucrá alvo do maior - 
bombardeio da histório. Os "caras pintadas" 
estão de olho... -- 
• * * * 
EM BONITO a marcação está em cima do Go­ 
vernador Wilson Barbosa Martins, que tem - 
um compromisso moral em fazer àlguma coi­ 
sa, pois em seu governo anterior "não teve 
tempo" de implantar nenhuma obra. 
Atualmente, de imediato, garantiu o fun 
cionamento do Houpital com capacidade para 
trinta e seis leitos, em noventa dias. O - 
tempo já está correndo ... 
* * * * 
DNA. JANDIRA, Secretária Municipal de 
Educaçao, deixou o cargo depois de prestar 
dois anos e três meses de bons serviços . 
Sua saída foi sem trauma, sendo a primeira 
substituição no primeiro escalão de José - 
Arthur. 
t t t t 
NOSSO AMIGO Silval S.de-Almeida,proprie 
tário da firma de conuórcio "Brasil Im-­ 
port" (Rua Monte Cautelo) e representante 
do JC, recebeu a visita dos amigos do a­ 
lheio, sendo surrupiado em um rádio AM-FM, 
um ferro elétrico à vapor e um relógio de 
pulso "Yankic", todos novos. Registrou 
queixa na policia e o lalau deverá ser 
"grampeado" a qualquer momento. 
* • * * 
ESTAMOS há dezoito meses das eleições - 
municipais de outubro de 96 e nos bastido­ 
res já escutamos ti-ti-ti sobre possiveis 
articulações. Uma delas prevê a formação 
de um bloco linha de frente entre , Pe.Ro 
oswelt, Luiz Falcão, Naudemir Xavier e Ka­ 
mil. 
* * * * 
NÃO e NOVIDADE para ninguém, que o Pecua 
rista Nercy Soares dos Santos está em ple­ 
na campanha, desde que perdeu para o Pre­ 
feito José Arthur nas eleições municipais 
de 92, cuja diferença foi de 342 votos. 
De lá pra cá, o homem "espalhou o pé" e 
vem mantendo um contato direto com o povão, 
principalmente por intermédio de duas efi­ 
cazes cabos eleitorais,que levam sua mensa 
gero de porto em porta. 
t t t t 
QUEM VESTIU a camisa de Nercy e vai bata 
lhar muito para se eleger vereador é o Sr. 
Armando Horn, proprietário da "Malharia 
Diana". No final do ano passado, juntamen­ 
te com o mesmo, entregou dezenas de padrões 
de luz financiado às familias mais caren­ 
tes. 
* * * * 
NA REGIÃO da Fazenda São Paulo, reduto 
eleitoral do vereador Geraldo Marques,ele1 
to por duas vezes consecutivas, está sur­ 
gindo um candidato paro balançar o seu •e~ 
reto". Trata-se do popular CIr1aco Casano­ 
va, grande baluarte do futebol de campo, 
participando· com sua equipe de todos ou 
torneios realizados cm Don1to. 
Se chegar a candidatar-se e,eleger-se , 
os moradores daquela área terão um excele~ 
te representante na Câmara Municipal. 
O ESPORTE CLUBE União, que tem na dire­ 
ção o ferrenho entusiasta e fundador Aure­ 
lino Prevedelo da Silvo, já ganhou de Prg 
sente materiais suficientes para murar to­ 
do o campo, construir uma belisi;ima arqui­ 
bancada e vestiario, incluindo na lista al 
guns jogos de camisas, chuteiras e bolas. 
GANHOU, todavia não recebeu, porque são 
promessas de candidatos em época de elei­ 
ção. 
Aurelino, está chegando a hora de rece­ 
ber a antiga conta ou os aficcionados do - 
esporte votarão em GENTE DE PALAVRA nas 
eleições que se aproximam. 
IRSON CASANOVA, empresário e ex-verea 
dor, pela segunda vez assumiu a presiden­ 
cia da ISECOM, recentemente reativada. Ir­ 
son tem um bom relacionamento com as auto- 
• * * • 
* t t t 
Escreve: Fimino de Barros 
Jornalista com "J" maiúsculo, incomoda 
muito mais que dor de dente, olho de peixe 
na sola do pé e dor de barriga ao mesmo 
tempo, pois não se intimida com caras-fei­ 
as, veladas ameaças e nem se deixa subor­ 
nar para distorcer a informação cm benefi­ 
cio de terceiros. 
O trabalho da IMPRENSA honesta, pode 
ser comparado ao AMOR cm toda a sua pleni­ 
tude, que sentimos o seu efeito balançar - 
nossa estrutura, mas não podemos medir a 
sua intensidade.~ como um riacho correndo 
em seu leito, fazendo pedras soltas rola­ 
rem e murmura um poema para as rochas que 
ficam. 
Porém, essa ferrenha determinação tem - 
custado. a vida de muitos escribas, que tom 
baram e continuam tombando no cumprimento­ 
do dever. 
Saibam que o Jornal de MENOR tiragem do 
mundo, teria sido editado em Colina, no 
Nordeste: Três exemplares mensais escritos 
à mão!. 
Nesta crônica, entretanto, vou dar asas 
à imaginação e pairar nos primordios da IM 
PRENSA INTERIORANA, onde um solerte compa­ 
nheiro passou sérios apertos por defender 
a verdade. 	• 
Naquela cidadez:ha, quando estourou o 
escandalo sobre o Prefeito que havia meti­ 
do as mãos nos cofres públicos, ninguém a­ 
creditava que seria publicado no jornal da 
localidade, porque o envolvido na questão 
tinha fama de valente, vivia rodeado de 
pistoleiro e ainda exercia grande influen­ 
cia sobre as demais autoridades. 
ridades d a capa al e 	p oders carrear a t é al 
qns benef1cios para os nossos polic1a1s , 
que zela pela segurança pública. 
POR FALAR em scqurança pbl1cu, Bonito 
est sendo r dos "unucip1os m as tranqu1- 
los de toda a região, onde o 1nduce de cr1 
m1nal1dade caiu acentuadamente. 
NAO RECOMENDAMOS que n1nquém durma com 
a porta aberta, mas os arrombadores e ar­ 
rastadores de veículos desapareceram da 
praça. Boa v1agem! 
VALE SALIEN'l'AR que o Departamento da 
PM está cquupado com uma viatura novinha c 
a Policia Civil conta com um veiculo em 
boas condições. Combustivcl também deixou 
de ser "língua de mosquito". 
A IMPRENSA LOCAL está realizando uma 
pcuquisa para apontar as "21 PERSONALIDA­ 
DES", que mais trabalham pelo engradecimen 
to de Bonito. 
Para quem é o seu voto? 
( Firmino de Barros ) 
De um momento para outro, toda a aten­ 
ção ficou voltada para o prédio do jornal­ 
zinho, que fazia as vezes da Imprensa Ofi­ 
cial e a próxima edição estava sendo aguar 
dada com expectativa. 	- 
Três dias se passaram e nada de jornal, 
que estava com as portas fechadau. Como 
ninguém sabia que o proprietário havia ido 
até a capital buscar mais papel para aumen 
tara tiragem, correu cêlere o boato que Õ 
jornalista e os dois únicos funcionários - 
tinham fugido. 
Todavia, se enganaram rendondamente. Fi 
nalmente, saiu a EDIÇAO EXTRA, que trazia 
na primeira pagina a seguinte manchete: o 
PREFEITO t LADRÃO! 
Foi um verdadeiro Deus nos acuda! o Pre 
feito! seus parentes e partidarios politi­ 
cos ficaram espumando de raiva e nem medi­ 
ram as consequências. Foram até a sede do, 
informat " e promoveram um tremendo que 
bra-que a, 1neilizando a velha impresso­ 
ra, ln po e .aquina de escrever. Em sín 
tese, "pastelaram" o jornal. . - 
O que parecia ser o fim, foi apenas o - 
começo. Serviu para animar ainda mais o - 
destemido jornalista. O mesmo foi até a ci 
dade mais proxima e na gráfica de um amigÕ 
prepa;o~ outra edição, estampando letras - 
garratais. É LADRO MESMO!!! 
ra NITO 
CIDADE TURISMO 
r 
.1 
A NTARC 
1 
UMA PAIXÃO 
VIANA 
A Il 
1 
Distribuidor Antarctica 
Praça ilossa Senhora da Conceicão.225 , 	, , fl 241 • 3838 
L. 
A 
AOUIDAUAIIA/MS 
 . 
CIDADES ATENDIDAS: Aquidauana, Anastácio, Miranda, Bodoquena Bonito Nioaque, Dois I - d B 
· . . . 	' , , • rmaos o uriti 
Guia Lopes da Laguna, Jardim, Bela Vista, Caracol e Porto Murtinho '

l 
o 
l 
li. '±kit. D_LPG;'LI1A - D11PIO REGIONAL, 
- .,---..,. ----- 
estaque da Semana,," ~h,, 
1 
JACQllELINE 
IBANl!ES, tem 
18 anos e 
estará con­ 
correndo ao 
título de 
1 GAROTA IM- 
! PRENSA,nn e_! 
dade de BO­ 
NITO, dia 
13 de ma1o. 
(Programa - 
Comando Gg 
ral -· do 
Arm.:mdo Lou 
reiro), 
Um Close 
1 .Da Gati - 
j 11h.i JACKELI- 
1 NE CÁCERES , 
1 
da cidade de 
1 
1 
Porto Murti- 
:iho, que 
1 . 
. 1 escara re- 
presentando 
1 
,o Progra- 
f>. 
A.'IPLA VI . :na 
1 SÃO 
do ami 
go CIPRIA - 
o 
I No, da Fl1 ) . 
JOVEM. 
MALHAS DIANA 
/ mdstria comércio Ltda•  
uniforme Escolar, Serviço de Serigrafia, Camisetas, 
Molcton, Shorts Unifionnes Esportivos 
%o»d. € 
RUA CEL. PILAD REBOÁ, 1616 
ff (067) 255 - 1634 - BONITO/MS ; . 
[Restaurante Alvorada 
Rodízio, Comercial, Marmita, Marmitex, 
Bebidas, Refrigerantes e aos 
domingos frango assado 
. AV. CEL. STUCK JARDIM/MS 
a (067) 251-1350 
'. =, 
F9A»psE,%?z! 
Lamita, mannitex, porções, lanches, sucos, pizza 
Café da manhã para excursão 
RUA PILAD REBUÁ, 1787 
BONITO/MS 
JL - AUTO PEÇAS 
Peças em geral. para veículos e tratores 
(í-iat, fon.J, chevrole.t, CD'I. Men:..:d.= .. etc ... ) 
RUA CEL. PltAD HEBUÁ, 152 
1f (0.67) 255-1562 • FAX 255-1562 
Apoio Cultural 
A produçao do even tas Ih 
to conta com o Apolo 
Cultural da CÃMARA MU 
NICIPAL Df. CA!ltlCOL ";' 
onde tem como Prcsi - 
dente o dinâmico am1 
go JOSÉLIO, grande ex 
pressão política d 
Município, 
Josélio é m:iis um 
dos nossos convidndos 
especiais e estará n­ 
brilhantando a meso 
julgadora. 
Obrigado pelo in - 
centivo. 
t. -. 
Jcsélio Jos Santos 
PERDOAR 
PERDOAR, É UM ATO DE SIMPLICIDADE , 
BONDADE E CONSCitNCIA. 
VEMOS ISSO, NAS PESSOAS CULTAS DE 
FÉ E QUE RESPEITAM A DIVINDADE PERAN­ 
TE O CRISTO. 
·························••~•···················· 
CASA DO TURISTA 
D2.. 4.6.. .L 
P - 
Artesanatos Indígenas.[-,3 
.. { e, o 
Pedras Agata. Camisetas. , . . 
Equipamentos para 
Mergulho, etc ... 
RUA PILAD REBUÁ,S/N 	1 
B0NIT0MS- m> 	! 
RESTAURANTE PEIXE 
E OUTROS BICHOS 
~·-- ~ 
SOM AMBIENTAL é ] ighiam.. ±=, 
RUA CEL. PILA] 
REBUÁ,1849 
(Frente a0 Bonanza) 
BONITO/MS t. 
HOTEL ALVORADA 
Temos Quartos, 
Apartamentos e 
ótimos preços 
PRAÇA DA l· 
LIBERDADE, SIN 
BONITO/MS· 
LOJA SÃO. JOÃO- 
Calçados, roupas 
feitas, artigos infantil. 
redes, colchonetes 
para acampamentos, 
biquínis, etc... 
RUA 29 DE MAI0,693f 
'2i 255-1265 :·· 
B IT 
--~~------r· 
- " 
Auto Pecas 
Universal Jardim 
D: Airton cio carvalho 
AV. DUQUE DE CAXIAS,467 
E@ (067) 251-1361 JARDIMIMS 
r:r:-o, ·.,;, t 
0 ('0 
r ! 1d 
porta.lo 
eput do 
O PROBLEMA, NAO É DO MENOR ADAN 
DONADO E SIM, DOS QUE O ABANDONA A. 
PANQUECA E CIA 
LANCHONETE 
PANQUECAS - PASTEIS-LANCHES­ 
IJEBIDAS - SUCOS - CIGARROS - ETC.. 
RUA PILAD REBlJÁ, (Frcnr~ uo P:1pi) 
067 255-13.2 BONITO 
DINDA CALf AOOS E 
CONFECCõES' 
D 
I 
Roupas e Calçados . 
para crianças e adultos 
RUA CEL. PILAD 
REBUÁ,1884 
BONITO/MS r 
• COMIDA 
POR 
.KILO 
A LA 
CARTE 
Correntes, Parafusos, , ~ 
Ferramentas em geral, 
Cordas, Materiais Elétricos, 
Materiais para Marcenaria, 
RUAPILAD 
REBUÁ,193 - A 
CENTRO 
067) 255-1561 
• ABERTO AOS SÁBADOS, 
DOMINGOS E FERIADOS 
• .MEDICAMENTOS 
• PERFUMARIAS EM GERAL 
• ÓTIMOS PREÇOS 
• W"lo DE DESCONTO 
PARA APOSENTADOS 
PARELHOS ELETRÔNICOS 
ELADEIRAS, FREEZERS 
OFÁS, FOGÕES, CAMAS 
LETRODOMÉSTICOS 
OLCHÕES, BRINQUEDOS 
ÓVEIS EM-GERAL 
TENDIMENTO &, DEZ 
·BONANZA H 
Suite - Apartamento 
de Luxo - Estander - Ar 
condicionado • TV­ 
Frigobar. 
Passeios ecológicos com 
Sa,faris Fotognific:os 
RUA PILAD REBUÁ,623, 
if255-1162 
LANCHES 
PIZZAS 
DRINK'S

J0RNM, 'TRIHUNA DN FPONTEIA -- D1íRI 
GENTE QUE É NOTÍCIA 
DESTAQUES CARACOLENSES 
A comunidade de 
Caracol está empenhada cm 
construir uma cidade modera, 
progressista, justa e que 
ofereça oportunidades a lodos 
os seus filhos e nos que de 
outros Municípios. outros 
Estudos, a escolheram para 
viver e trabalharem. Caracol 
atravessa uma fase de 
mudanças, a exemplo de outros 
Municípios da região Sudoeste 
e Fronteira, sobretudo li 
juventude caracolense busca 
novas alternativas, melhores 
perspectivas, um clamor ecoa 
pela cidade, é o grito de desafio 
de uma geração que quer 
construir. é GENTE QUL 
FAZ. gcntc quc se cansou dos 
discursos, gente que almeja 
melhores dias para u sua 
cidade. 
Não cabe apenas ao 
Poder Público. a Prefeitura 
Municipal, a missão de 
cumprir metas, a parceria com 
li iniciativa privada é muito 
importante, para isto é preciso 
implantar a filosofia de mãos 
estendidas, de união, só assim 
CARACOL poderá responder 
aos desafios desses novos 
tempos. 
Destacamos, nestas 
páginas, camcolcnscs, naturais 
e adotivos. gente que olha para 
0 passado com orgulho, mas 
olha, muito mais. pura o futuro, 
com esperança e muita garra. 
So DESTAQUES 
CARACOLENSES. 
Nós. de a TRIBUNA DA 
FRONTEIRA. também 
ocrcditamos cm Caracol, 
investimos no Município, 
adquirimos sede própria, 
apesar de alguns percalços. 
naturais nesta fase de 
estabilização do DIÁRIO, só 
temos a agradecer ao povo de 
Caracol. afinal estamos juntos 
desde 1972, ano de fundação 
deste Jornal. (IP) 
Hermito Benigno de Souza 
Integra a galeria dos 
pioneiros, Hermito Benigno de 
Souza Fortunato Gutierrez 
possui um coração imenso, pai 
de familia exemplar, seus 
filhos são modelos de cidadãos 
dignos e participantes da vida ·- 
caracolense. Foi Vereador por '._ ~ 
muitos anos, hoje é 
Funcionário Público Municipal 
aposentado. Falar de Herito 
é lembrar dos velhos tempos. 
de CARACOL do passado de ' f3..­ 
muitas lutas e sonhos. 
Homenageando Hermito. 
estamos homenageando todos os ex-Vereadores de Caracol. 
Neco Pagliosa 
Carlos Humberto 
Pagliosa, casado com Claude te 
Sartore Pagliosa, é gaúcho sim 
senhor, trouxe dos pampas a 
fibra e a determinação, o amor 
pelo trabalho, o 
companheirismo e a 
inteligência dos conterrâneos 
1
~ ;,, 
de Gaio vancas Fator de sua pê@k;f-F}"" 
empresa, a PAGLIOSA S}À)t, 
MADEIRAS LTDA. e talar ds 77%"sé _'d$! 
Camcol moderna. progressista. i ,J 
1 
(, ?I' :.~ . , , 1 ,'. .._ 	J 
gerandodczenasdcempregos, l. ri, -'l·. ', ~l ! )· t,_'·1
1
1 ~- 	• 
impostos. a«reditonds si«ma;{i}{)%i/« }é" 
e no homem. eco hoje é uma i i!-±tf'Ah> 	e_i 
das lideranças mais outorgando-lhe. neste dia 30,o soube cativar a todos com sua 
expressivas do Município, Título de Cidadão simpatia, talento e visão do 
grato, o Povo de Caracol, Caracolense. 	futuro. Lembramos, também, a 
através de Indicação do Uma homenagem justa e companheira de todas as horas, 
Vereador Milton Bender, está merecida a um homem que suo esposa. Claudete. força 
maior de seu sucesso. 
..9? M9der de s? 
determinado, audacioso, '' k»,f 	e 
rompe barreiras e acredita no lf 	g? 
pensar grande. Para ele a --}"s .. 	.._iM? 
l 
palavra CRISE significa][MI 	- i 
OPORTUNIDADES e foi 	• 	a 
• 	" 	1 •-. - " ·_ 
assim que ele abriu o seu°zt 	•: ' ,- 	i 
MERCADO TIMBIRI. hojein{ 	• _ 	l 
considerado o melhor r· ~- -:-A "--- .__ 	· 
Supermercado de Caracol. l l, 
AILTON tem em sua ' _y 
esposa. SOLANGE ; ar} 
CARVALHO DOS SANTOS. 
a sócia, aliada e companheira 
com a modernidade. 
de todas as horas. Integrou-se 
AIL TON acredita 
à comunidade caracolense. foi 
Secretário Municipal. político 
que busca o diálogo e 
Empresário comprometido 
Manoel R. dos Santos (Maneco) 
O menino li lho do "seo" 
Márcio cn!sceu. casou-se com 
Jussara Braga, não deixou a sua 
Caracol, o exemplo da gera.çào 
que cobra (e FAZ) Maneco 
investiu na sua cidade. 
proprietário 'do POSTO 
PORTEIRA, que cresceu 
gradativamente, foi se 
aprimorando, modernizando. 
hoje é um exemplo da 
competência de quem trabalha_- 
pensando no futuro. 1 
MANECO faz parle do " 
grupo que almeja uma Caracol atividade politica. seja na Afinal. talento é como o ouro 
mais progressista, moderna, Câmara ou no Executivo ou 
está dando sua colaboração. O mesmo nos quadros da 
povo o quer também na Administração Municipal. 
Capitão de tantas lutas 
, indústria. na geração de 
no empregos". 
progresso de Caracol, "desde É Destaque em Caracol. 
que rompamos barreiras de Exemplo de trabalho. 
imobilismo e passemos a 
investir no comércio. na 
Jesus Delbar Ferreira .--------­ 
Leite, o CAPITÃO. casado 
com a senhora JUSTINA 
OCAMPOS LEITE, foi um 
dos melhores Prefeitos na 
história de Caracol. É 
Funcionário Público Estadual 
aposentado, produtor rural. orl 
muitos anos EXATOR. b • 
conhecer como ninguém os l 
caminhos da 
ARRECADAÇÃO, sabe o {' 
potencial de Caracol, como · 
administrar verbas. Honesto, 
no garimpo, todos procuram. 
MANECO é DESTAQUE EM 
CARACOL. 
#.' 
competente. ao sair da • 	4 
Prefeitura deixou saldo em praça. Mostrou talento e candidatos à Prefeito 
caixa. máquinas e competência ~eri:.:dad.: e Municipal de Caracol no 
equipomcntos (novos). compromisso com o povo. próximo ano. Isto diz tudo, o 
salários cm dia e crédito na CAPITÃO é um dos prováveis povo não esquece: 
futuro de Caracol 
Ele tem grandes idéias e 
planos para Caracol. Hordonês 
José Alves (DUDU). é um 
apaixonado por sua cidade. 
Entende que o Porto de Porto 
Murtinho será a rendenção da 
região, Caracol vai se 
transformar numa das cidades 
mais bonitas do M..e a sua 
economia sofrerá um profundo 
processo de transformação. a 
área de aúde, ele acredita na 
medicino preventiva. para isto 
quer que os jovens de Caracol 
pratiquem esportes, tenham 
uma vida sadia. É o toque 
otimista na vida caracolense. É 
gente que é notícia. Déstaquc 
do Ano. 
V aldir 
Um líder. Um condutor. 
Conhecemos Valdir há muitos 
anos, lembramos com 
saudades dos primeiros anos 
deste Jornal, Valdir era 
Secretário da Administração 
Municipal. um profundo 
. conhecedor da Administração 
Pública. Produtor Rural. 
Comerciante, político. ex­ 
candidato à Prefeito, idéias 
arrojadas, o esposo de MARIA 
VERÍSSIMO LINO é um 
homem que sabe o que Caracol 
precisa, conhece os seus 
problemas. sabe como resolvê­ 
los e tem projetos para a sua 
cidade. Disputou a eleição com 
- ' -~-------- -------~-~ 
odoy Pereira 
/ 
Juvino, por pouco mais de 20 
votos não ganhou, mas a sua 
campanha indicou um 
caminho. O da renovação. A 
r 
• ' 
semente foi plantada. Valdir é 
GENTE QUE FAZ em 
Caracol. 
,

JOPNAI, TJIIBIJNI Ili l'lWN'IP.ll{J - [HÃHIO 1<1:1,lOIUJ. 	()1 r,:• r•,,r~) 
Wilson Ferreira Leite LOLÓ) 
fla•,l.iv:i (.ltilr n Cluhc du 
Laço p:,r,1 lunbr,1r d.1 atua~;io 
dese moço simples, educado 
e competente na comunidade, 
Wibo11 1 crrcir,i l.cilc, LOUJ, 
Vice-Prefeito de Caracol 
horm:m de voto, e de muitas 
amizades. Um incentivador de 
tudo que diz respeito à sua 
cidade, foi um dos nossos 
primeiros assinantes. 
Construiu com 
a col11hornçl10 dc amigos 
0 
novo e moderno Clube do 
Laço. Participa de todos os 
eventos. cahcçu privilegiada 
sabe como ninguém qv: a 
cidade precisa de um impulso, 
modesto. reservado, não 
interfere nos objetivos do aluai 
'rc eito, mas tem suas próprias 
idéias. Pensa grande. llojc, 
scm dúvida alguma, é o muis 
dc~tacado IJdcr político da 
cidade. Nilo somos nó: que 
a!irrnarnos, é o !'OVO. Casado 
com a Sra. NECY GODOY 
I.EITE. 
proprietáriJ Jc urna loja que 
atende h;'1 muitos an"s a 
dezenas de clientes. Urna 
família ilustre, l.oló, foi 
Exator, é produtor rural e 
djvcrsifíca suns atividades. 
iJr' 1.995 
Darci souza Neto 
Darci Souza Nctq 
ili':llli.lia (foto) 
1 
Hsrna. 1  (.1 
'ereadet DARCI SOLVA 
±AO. d u 1 l'/ 
llf.O 'I 10. ,·.r11:'t'•, 
homenageando o nosso amigo 
TO'O NETO, Ineu Neto d 
:--d,,u.1, ,.'t·r,·,1do1 ú,· 
Caracol O filho seguiu os 
passos do pai, herdou sua 
tradição politia, seriedade, 
dai nobres sempre pensando 
n melhoria da qualdade de 
vida do povo mais carente. 
[) lt( étu mie n:1 c:,m 11'.I 
,.lu111cip.d. homem de 
princípio, e determinado a 
vencer os desafios que os 
tempos exigem. É gente que é 
nutíci,1. 
- . 
J.Jrn:.., velo e ila e oelon Laranjeira - da Porra Leiloe lln.nús 
Aos pessimistas, aos que duvidaram e: torceram o nat quando tudo comc:çuu. aos 
que lic;lap, pelas esquinas< holecos lecentlo maldosos comcni:lnos. para estes. 
e que o tempo gosta de pregar peças 
L o tempo provou PORTEIRA LEI! ôrs RURAIS. uma empresa que nasceu em 
Caracol. hoje e destaque em toda a regilo 
t 01 a, itória do trabalho, sobretudo honesto. de homens que Jcred,tam na""""º de 
con,tnilur<, d,, amanhi r oamanh,1. p.,ra o pessoal da PORTI IRA t flLÔES <'h,,1< 	p O RT E I RA 
 amos comemorar com o, amll.!OS. com todos aqueles que colaboraram, com os que 
acreditaram, e , amos rrnm grande gesto fratemo, acolher entre nos todos aqueles que duvidaram 
r agratl,·cer. foi o desalio d., grande lu!J que nos deu forças para continuar 	s EM p R E o FERE e E Q u ALI D A D E 
l! """ = 
- ...  w 
. , 
•I 
P' 
CARACOL E TA EM 
! • 
ú 
alegria renascem quando temo a certeza de que a comunidade 
caminha lado a lado rumo ao desenvolvimento desta terra, lembrando os 
mérito dos pioneiros, que confiaram na fundação da antiga Porteira. 
Pa ado "'O ano , muita coisa foi feita, muita coisa foi realizada, 
graças ao r.ibalho da comunidade que, associada aos 
migrantes e filho adotivo , levaram avante os vasto programa da 
cón trução de riquezas, garantindo um futuro melhor para 
esta e para as demais gerações. 
<« I 
Luiszethe Duarte - Proprietária 
Aos amigos, estendemo. as mão , muito caminho 
tem que ser percorrido e estamos aqui 
para somar nossas forças. 
Quando o povo Caracolense comemora mais um 
aniversário de Emancipação Político-Administrativa 
do Município, enviamos as nossas saudações à 
toda sua população, aos pioneiros responsáveis 
por essa Emancipação e à todos • 
que contribuíram e contribuem para que 
0 progresso seja uma realidade que hoje vivemos. 
marruá Jean:J 
Parabéns Caracol! 
Mt2V, 
"0 ESTILO DE VESTIR BEM" "TUDO PARA O ENXOVAL DE SEU BEBÊ'' 
LllísUtlt( Dltttrt( Brinquedos para crianças de O à 14 anos 
Rua Conde de Porto Alegre, 350 Rua- Duque de Caxias, 279 
BELA VISTA/MS BELA VISTA/MS

JORNAL, 'TRIHUNA DA FROMTETA- D151O 1,10'. 
LÍNICA CONSULTÓRIO MÉDICO 
DONTOLÓGICO FARMACÊUTIC • 
Costa. Marques.809-FONE'.: (067)287-1217 PORTO MURTINHO 
FARMÁCIA DROGARIA 
DANIF MA 
D: Dnil Palmars 
MEDICAMENTOS E PERFUMARIA EM GERAL 
ÇONFIANÇA- EFICIÊNCIA - MELHOR PREÇO DA CIDADE 
APLICAÇÃO DE INJEÇÃQ • ATENDIMENTO 24 HORAS POR DIA 
RUA PONTA PORÃ, 150 9(067) 495 -1211 
CARACOL/MS 
eeeee= 
--- .. 
DELA VISTA À CAMPO GRANDE: 05:30 - 15:00 - 23:30 HORAS 
BELA VISTA À CAMPO GRANpE COM BALDEAÇÃO EM JARDIM: 09:00 HORAS 
(este honirio nào corre nos D01UNGOS e FERIADOS) 
BELA VlSTA À .JARDIM:: 05:30 - 09:00 - 15:00 - 23:00 HORAS 
BELA VISTA À CORUMBÁ, passumlo por Jnnlim, Guia Lopes, Bonito, Bodoquena e ·· · 
Mimndn: IJ9:00 HORAS,- {Ni_o corre nos DOMINGOS e FERIADOS) 
BELA VISTA À PONTA l'ORÃ, pnssnndo por Antonio Joilo: 06:00 e 16:00 HORAS 
DELA VlSTA À DOURADOS, com baldeação em Antonio .João: 06:00 (não corre aos 
DOMINGOS e FERIADOS) 
JARDIM À CAMPO GRANDE: 00:30 - 00:40 - 07:00- 12:00 E. 16:00 HS. 
JARDill À AQUIDAUANA: 07:00 E 16:3Cí HS. 
JARDil1 À ANASTACIO: 00:40- 07:00 E 16:30 IIS. 
JARDIM, BONITO: 11:00 HS. 
JARDIM À BODOQUENA: 11:00 HS. 
JARDIM À MIRANDA: 11:00 HS. 
JARDil·1 À CORUMBÁ: 11:00 HS. 
JARDlM , DOURADOS: 06:00 HS. 
JARDIM À RIO BRILHANTE: 06:00 HS. 
JARDIM À IIARACAJÚ: 00:30 E 06:00 HS. 
. JARDil·I , PONTA PORÁ: 06:00 E 14:30 HS. 
JARDll·1 À ANTONIO JOÃb: 06:00 Ê 14:30 HS. 
JARDIM,. BELA VISTA: 02:00- 10:10 - 14:30 E 19:10 HS. 
JARDIM À PORTO ltURTINIIO: 00:10 e 15:10 IIS. 
JARDIM À SIDROLÂNDIA: 00:30 IIS. 
2U% 
0
0 ESTILO DE VESTIR BEM" "TUDO PARA O ENXOVAL DE SEU BEBÊ" 
• Liszthe Duarte 
Brinquedos para crianças de O à 14 anos 
ORIENTADOR COMERCIAL 
·-- ------ - - - - 
Casa Veterinária CRIAÇAO 
-· • -Comércio e Representações de 
Produtos Agropecuários 
- I.ahoralúrio de' Am:mi.1 Infrc·eiu,,1 
I:quiu:.1 e llruedoq• 
- Assistncia à Fazendas 
- A,,i,ti:ncia ;1 pequeno~ Anínr:.ii<, 
Carmen A. Santiago Lima 	Srio A. Loureiro Lima 
1dica veterinária RMV-6-n, 0911 Mdio VtrinárioCRM -6n. 0947 
. COM. 439-1533 RES. 439-1102 
RUA DUQ E DE CAXIAS, 1298 
BELA VISTA - MS 
···~==============================================~ 
CASA PIONEIRA 
COPAGAZ 
De: ELSON LUIZ MATOSO 
Lampiões, Fogões de uma e duas bocas, Acessório, p~~a fogõc·s; liquídific~ulorcs, 
pregos, lâmpadas, conceções, jogo de praia, talheres e 
uma variedade de àrtigos para o seu lar. 
RUA DUQUE DE CAXIA ,42 - CENTRO - BELA VIST A/MS 
AGORA EM RITMO DE MERCOSUL- MULTI TINTAS 
LOJA 
FONE: (067) 439 ._ 1387 
Ó PARAGUAI - (BELLA VI TA - ORTE) 
BELA VIST A/MS • 
Drogaria 
DROGA OSSA 
De: JAIR ME A BARRETO 
Medicamentos e :>crfumarias cm Geral 
. ,,..,,,..-- CONFIA ÇA - EFICIÊ CIA - MELHORE PREÇO 
,- APLICAÇÕE DE i JEÇÃO - ATENDIME TO 24 HORAS 
'.
·1. R A DUQ E DE CAXIA ,679 FO E: (067) 439- 1008 
. BELA VISTA - MS 
CONSTRU_ÇÃO ESTRELA 
De: BERNARDINO OFFMAISTER 
Portas, Janelas, 
tem,t CaDcas d'água,' 
ncanamentos, Ferragens. 
ade1ras. Forros. PlSos, 
ule1os. Matenais Elétn- 
.. 
e. 
UA ALVARES CABRAL,11O F 
O E: 439-'1795 
, Hidráulicos, etc 
BELA VIST A/MS 
: S MELHORES PREÇOS DA RE O __ .- 	- - -- 
EVA CO: FECÇ 
Ot: EVA CACERES 
J 
Roupas para adultos e 
crianças, calçados, confecções 
1 em geral e tecidos. Calças. 
camisas. camisetas e (angeries. 
Além dos preços mais baixos da 
[eidde. EVA CONFECÇÔES 
ainda oferece várias formas de 
l 
pagamento e uma sensacional 
promoção, confiram. 
_ I - Crediário próprio - cnlrada, ~ 	(" - 
j mais 2 pagamentos, com 30 e 60 / 	"'! '- 
[dias; pagamento à vista-15% de E , - . ; 
«cor·ao«@r. l-E issr] 
comprar com cheque pré-datado~ 
1 sem entrada, com 30 e 60 dias de • RUA BARÃO DO TRIUNFO, S/Nº- BAIRRO COSTA E SILVA' 
ri prazo; ou ainda com 30 di:ls de 
•• pra!o com !O% de dcscont~,scm ir439 - 1365 - BELA VJSTA/MS 
. entrada. APROVEITEM. 	•• 
. '{ - 
Rua Conde de Porto Alegre, 350 Rua Duque de Caxias, 279 
BELA VISTA/MS Bri:lA VISTA/MS 
[MERCEARIA FLEITÁS 
' De: AURORA SAVALA FLEITAS 	- ....... _ 
SECQS E MOtHADOS 
.... 
de 
MATERIAIS PARA PESCA 
LATARIA EM GERAL 
Rua Alvares Cabral, 1.13.a FONE: -'39-15-'7 BELA VIST A/MS 
• 
'l 
, 
4- 
c, 
te,

l 
1 
• 
9 
5 
PREFEITURA MUNICIPAL DE BELA VISTA 
HEI M'MERO '98, IE V E ABRIL. DE l .'J'Jí 
''J'.i',, ,,, 1 l O JUNO DE. DESENVOLVIMENTO MI!ICIPAL 
t D O!IRA PROVI llf.r.c. li 'l". 
O0 PREFEITO MUNICIPAL DE BELA VISTA, ESTA)O 
MATO 6GROSSO DO SEI., 
FA,O SAFE.R QUE. A CM'AA HCll'/1. /PROVOU E 
A'CIO!O A SIINTE LEI: 
CM1! 
D/S FTN.L11lAlJES 1: 11 lRETllIZES í.ERAl S 
irL. )!) - Ffca fntltufdo o Fundo d Desenvolvi 
minto Municipal, destinado a aplfcçio de recurso, 
que terá suas fontes constttu!das pelo rt, 69 de 
ta Lei, tendo por cbjetIvo o desenvolvimento econG 
mfco e octal do próprfo munlfpfo, mediante a eé 
cuçao de programa de financiamento aos setores pro 
dutlvos, em consonineta com o Plano de Desenvolvi­ 
ml'nto M1111Iclpal. 
Art, 2? - 0 Plano de Desenvolvimento Municipal 
sera elaborado co a finalidade de: 
l - DinnnostJcnr nn potrncinlidndeo do Munic! - 
plo; 
11 - Dcflnir prJoridndcs e ncceRRidadcs dn popu­ 
lnção; 
111 - Estabelecer procedimentos e deflagrar ações 
Indispensáveis ao desenvolvimento auto-sustentado 
da comunidndf' scgundo suns potencialJdndes. 
Art. 32 - Respeitadas as disposições do Plano de 
Desenvolvimento Munlcipnl, i;erão observadas .:is se­ 
guintes diretrizes na formulação do programa de 
f !nane fomcn to: 
l - Concer;nno de financiamento exclusivamente 
aos setores produtivos do Município; 
II - Tratamento prcferrncial ns ntividndcs pro 
dutivas de micro e prquenos empreendimentos municI 
pais, de uso intrnsivo de matcrins-primas e môo: 
dc-obrn local, e ns que produ7l!m , b«?ncficiem' e co 
mercinlizem nlimentos b5sicos para consumo da pop~ 
lação; 	- 
III - Conjugnção do crédito com n nssistêncin - 
técnica espccializnda pnrn cadn projeto; 
IV - Elaboração de orçamento anual para as a­ 
plicações de recursos; 
V - /polo n crinção de novos centros, ativida 
dcs e polos dinnmlcos no Município, que estimulam­ 
ª redução dns dispnridndes reBion~is de renda; 
VI - Preservação do meio ambiente. 
C/PlTULO II 
IJF 
l:lJ 
anos, 
ano. 
/rt. 12 - Pnra a constituição de gnrnn ti.:is dos 
financiamentos serão adotados os critérios utiliza 
dos pelo Bnnco do Brnsil S.A. 	- 
/rt. 13 - Os finnncinmentos concedidos com rc - 
curnos do Fundo de Desenvolvimento Municipal estão 
sujeitos no pngamcnto de juros e encnrgos de ntua­ 
liznção monet5rin. 
Art. 14 - A atualização ~onet5rin será fritn 
com base na taxa refcrencinl/TR/ ou qunlqucr índ.!_ 
cc que legalmente venha a substituí-ln. 
Art. 15 - /s taxas de juros, nestns incluídas - 
comissões e qunisquer outrns remunerações, direta 
ou indiretnmente defrridas ~ concessão de crédito, 
devemo obedecei:: aos se<;uintcs limites: 
Art 40 - O Fundo praticnrá as seguintes modnli I - Microempresas - 8% (oito por cento) ao n- 
dadcs de operações: 	no; 
I - Fin:tncinmcnto de investimentos fixos nc - II - Pequenas Empresas - 10% (dez por cento) - 
cessários a execução dos projetos; 	ao ano; 
II - Finnnclamcnto de capital de giro associa- Art. 16 - Os encargos firanceiros para os casos 
do, assim definido o dinensionado pnra atendimento de inadimplemento obcdeccr5e nos critérios legal - 
de necessidades ndicionais de giro geradas pela - mente admitidos. 
execução do projeto; 
III - Concess5o d<' n~11 parn obtenção de recur- 
sos junto ao Banco do Brasil S.A. pelos benefí - 
cios. 
Parágrafo Onico - O Fundo de Descnvolvúncnto Mu 
nicipnl não poccrá utilizar valor equivalente a 
107. (dez por cento) dos avales por ele concedidos. 
DAS HODiLlD/DES 
C,P1TULO III 
nos BENEFICÃRIOS 
Art. 52 - São beneficiários dos recursos do Fun 
do de Desenvolvimento Municipal as microcmpresns - 
e pequenas empresas brasileiras, de capital nac!o­ 
ral, que dcsenvolvnm ntividadcs produtivas nos se­ 
tores industrial,.ngroindustrial, ngropccuario, co 
mcrcinl e de prcstnç5o de serviços. 
Parágrnfo Cnico - Considera-se, para efeito de 
classificação qunnto no porte das empresas, o cri­ 
tério utilizndo pelo Bnnco do Brasil S.A. cm sua 
carteira de crédito comercial e industrial. 
CAP[TULO IV 
DOS RECURSOS E APLICAÇÕES 
Art. 6g - consticuen fontes de recursos do Fun­ 
do de Desenvolvimento Municipal: 
1 
_ Dotação consignnda nnualmente no orçamen- 
to municipal e as verbas ndicionnis que a Lei cst~ 
belecer; . 	- / 
11 
_ Recursos de repassei; de convenios e ou 
contrntos celebrados com orgnnismos de desenvolvi­ 
mento rcgionnl e demais entidades nacionais e in- 
ternacionnis de fomento; . 
III _ Doações de entidades publicas e pr~vndas 
t
icinar de progrnmas de rcduçao de 
que desejem par r• 
disparidndes sociais; 
IV - Retornos dos finnnciamentos concedidos 
com recursos do Fu
nd
o. 	- 
O O
. yecursos do Fundo serao aplicados 
Art. 7. - " • 
cm: 
I 
e pequeno 
o nu:mcnto 
Fomento de ncividndes pr~dutivas de micro 
orces, visando a geraçao de empregos e 
p d• p•rn trabalhadores e produto 
da rcn J J ' 
rcs; i • criJç3o de novos centros, ativi- 
11 %%??" ascvo1vtsro 4o ante't, «e 
dadas e po d ~o dns disparidad?s regionais de 
estimulem are uçJ 
rc-nda; 	a dinamização e diversidade de 
lll _ Incentivo 
ativd.ades econômicas - • 
v. 3 • e capacitnçao dos Empresnri- 
IV Trcin.-,r.:ento 	- 
- de ri1orar suas aptidoes, oferecen 
os no sentido -P
1 
ins rcl:itivas ao processo - 
do-lhes novas tecno.o 
produtivo. 
s, IV, o Fundo d D eu.lv!e to 
celebrar onvnlo com fn t!tu!ão, 
»' 
!co previ.m nte qual!ficd,no propô 
borar proj os abrangendo specto tn!roa, 
cetros, ormnfza!onsls, adInitr.t!vo 
Idade gere!al, qual!f!cio de mo-d.-obr 
comercfalfzçio, grantfndo dessa forma 
do proer.ama, 
Art. - As 1!beraçôes, pelo Mun![p!o, 
valores destinados ao Fundo, erio transferfd» 
nas me+ma data, diretamnt par conta d depósl­ 
tos munt!d no Banco do llrnr f I S./. 
Art. 99 - 0 Fundo de Desnvolvimento !un!cIp:! 
as5um1ri os riscos operacforafs dos fInsnc1.aentos 
concedidos com os seus recursos. 
CAP!TULO V 
no; 
DOS LTM lTES, PRAZOS, GAFATIAS E ECARCOS 
FTNAt,;CEl FOS 
/rt, 10 - On flnnnclnmcntos conccdidor. 
Fundo não deverão ultrapassar a 607 (oltcntn 
cc-nto) do valor flnancl.ivel do projeto. 
Pnr.:Ígrnfo tlnico - Nos c,,fiOS onde h.,j.1 conpl<-:n,:,n 
tnção de crédito pelo B,1nco do Bro,;iJ S.A., :1 so,;; 
dos financiamentos não poderá ultrapassar este I!­ 
m it e. 
/rt. 11 - Os prazos pnra pagnmento doo flnnncin 
mentas ncriio fixados por ocastão da análise do prÕ 
j cto, cm função do seu tempo de execução e da capa 
cidade de pngamento do empHendimcnto e do bencfi: 
e iãr io. 
1 - Investimento Fixo - até 5 (cinco) anos 
incluindo o período de cnrêrcin de atê 1 (um) 
II 
CAPÍTULO VI 
DA ADMilHST'VIÇÃO 
pelo 
por 
- Capitnl de Giro /s~oelndo - nté 2 (dois) 
incluido o período de cnrêncin de até 1 (um) 
nrt. 17 - Fica inst.ituído o C~:srlho de Dcscn - 
volvimcnto Municipal, que exercerá n ad:ui~istrnçiio 
do Fundo. 
Art. 18 - Cnbe ao Conselho de Desenvolvimento ·- 
Municipal: 
I - Elaborar o Plnno d€ Desenvolvimento Muni- 
c ipal; 
II - Estabelecer prioridade de aplicação dos - 
recursos do Fundo; 
III - Analisar e enquadrar os projetos no Plano 
de Desenvolvim<'nto Nunicip.il; 
IV - /compnnhar e avalir os projetos financi­ 
ados,objetivnndo comprovar:; gcraçiio de emprego 
pré-determinadas; 
V - Avalinr os resultados obtidos; 
VI - Fiscalizar os rojEtos, garantindo a cor­ 
reta utilização dos recursos; 
VII - Autoriznr o Bnnco do Brasil S./1., até o 
limite que estabelecer, a conceder financiamentos; 
IX - Definir os demais Encnrgos que podcriio 
ser debitados no Fundo pelo Banco do Brnsil S.A.; 
X - Aprovar os balancetes mensais e os bal:m­ 
ços anuais do Fundo, bem coro fiscalizar a execu - 
çno orçamcntârin e a aplicação dos recursos. 
Art. 19 - O Conselho do l'csenvolvimcnto Nun!ci- 
pal será composto por representantes: 
1 - Da Prefeitura Municipal; 
11 - De Associações Patronais; 
III - De Associações de Emp~~gados; 
IV - De Cooperativas; 
V - De Sindicatos; 
VI Do Banco do Brnsil S.A.; 
VII - De outras entidades representativas da 
Sociedade, que tornem o Conselhó tripartite e pnri 
tário, com representantes do Governo, E.~prcgados ~ 
Empregadores, cm igual número e com votos cquíva - 
lentes; e 
VIII - Da CÔmnrn Municip:;1 
$ 1g - A Prefeitura Municipal será representada 
pelo Prefeito Municipal, a quem cabe n presidência 
do Corisc-lho. 
: . § 2Q ..: Em caso de nusência ou impedimento do - 
Prefeito Mun.tcipal, serão sucessivamente chamados 
ao exercício da Presidência do Conselho o Vice-Pre 
feito e o Presidente da c5mara de Vereadores. - 
§ 3Q - O Banco do Brasil S.A., será representa­ 
do pelo Gerente Gcrnl, ou SEU substituto, da agn­ 
c!a gestora do Fundo de Desenvolvimento Municipal. 
$ 49 - 0s demais representantes serio livremen­ 
te indicndos pelos Õrgiios ou entidades que reprc - 
sentem, dentre os seus integrantes ou associados, 
1 e:.. ~ :- h r J • 
~ ,p - ,. cl·ltb 
d • ;rnr -, ,i d de 
1/3 (u tero) dos 
se for o ca.o, o voto de qu!!d+!e. 
g - 0. eubro do C onsel h o mio frio jus s 	r 	- 
runeração de epcie aluma e no crio qualquer 
vínculo prezatfclo com o Fundo. 
Art, 20 -- Compete ao Pre«fdente do Cones lho do 
D3envolvimento Municipal 
I - Dirigir as sessões plenrtas do Conselho 
orientando os debites e consignando o 	v o t o s dos 
Conselheiros presnte ; 
II - Convocar as run &e traord{nír!as do 
Conselho; 
III - Fxar a pauta dos rabilhos; 
IV - Sub:-:e ter a apreciação dos Conselheiros os 
nsr;untos e propostas que dependem d drc J 'i,io c!o Co_'.! 
se1ho; 
V - Resolver as questões de ordem suscitadas - 
no curso das sessós, adftindo a votaçio dos pre - 
sentes para decisio; 
VI Em!t!r voto de qualidade, se necessário; 
VII - Proclar.ar o rcsult~do dJs vot:icÕes; 
VIII-- Cumprir e fazer cupr!r as deliberações a­ 
dotadas, assInzndo as resoluções respectivas; 
IX Cu!dar para que seja mantida estrita con - 
for!dade das decisões do Conselho com os objetivos 
do Plano de Dcsenvolvi~cnto Municipal e suas dire - 
trizes e prioridndes; 
X - Representar o Conselho e o, Fundo de Desen­ 
volvimento Municipal, cm juízo e fora dele; e 
XI - Assin:1r a correspondincin do COnselho, bem 
cooo as tas das reuniões e autenticar os livros 
respectivos. 
CAPITULO VII 
DO AGENTE FINANCEIRO 
Art. 21 - Cabe ao Banco do Brasil S.A., a gestão 
financcir:1 do Fundo de Desenvolvimento Hunicipnl,ob 
scrvadns as atribuições previstas nesta Lef, bh 
co:no: 
1 - Gerir os recursos do Fundo, controlar, su­ 
as movimentações e aplicar os saldos disponíveis no 
merendo financeiro; 
II - Examinar a viabilidade econômica-financei­ 
ra dos projetos; 
111 - Enquadrar as propostas nas fafxas de cncnr 
gos, fixar os juros e deferir ou não os créditos; 
IV - Controlnr a situ:iç5o dos financiamentos 
bem corno providenciar a cobrança de inadimplemcn 
tos; 
V - Colocar a disposição do Conse.lh:, do tl:!senvol­ 
vimento Municipal os demonstrativos con posições 
mcnsnis dos recursos, nplic:içÕcs e resultados do 
Fundo; 
VI - Exercer outras atividades inerentes a fun­ 
cão do agente financeiro do Fundo; 
VII - Propor ao Conselho critér los pnra a destin­ 
cão dos recursos; 
VIII-Submeter ao Conselho, parn autoriznç5o d~ 
finnneiaraento, os projetos que obtiverem parecer 
fnvorávcl e que ultrapassc::t os 11:nites cstabele:ci - 
dos na forma do inciso VIII do nrt. 18. 
Art. 22 - O Banco do Brasil S.A fará jus a tax7 
de administração de 47 (quatro por cento) ao nno, 
a ser pagn pelos bencfici~rios sobre os saldos d-vc 
dores dos finnnciarnentos. 
§ lQ - A remunera,;ão citadn no " caput " deste ar 
tigo será paga mensalmente. 	- 
$ 29 - Como parte da rcounernção, o Banco fnr= - 
jus a diferença positiva, calculada e paga nensnl - 
mente, entre as aplicações das disponibilidades do 
Fundo e a taxa referencial (TR), ou outro indexador 
que legalmente venha a substitui-ln. 
CAP!TULO VIII 
DO CONrROLE E PRESTAÇÃO DE COXTAS 
Art. 23 - O Fundo terá contabilíd:1de própria, é­ 
laborada por empresn contratada, registrando todos 
os atos e fatos a ele referentes, valendo-se, p.-rra 
tal, de infornaçÕcs prestadas pelo Banco do Brasil 
S.A. para elaboração, inclusive, dos balancetes 
mensais e balanços anuais. 
Parágrafo Cnico - O Conselho fari publicar os 
balanços anuais do Fundo de Desenvolvimento Munici­ 
pnl. 
Art. 24 - O Banco do Brasil S./1. colocará adis­ 
posiç5o do Conselho de Dcsenvolvim1'.nto Municipal os 
dCl!lonstrativos dos cursos e nplicncôes do Fundo. 
CAP!TULO IX 
DA DISSOLUÇÃO DO Fm<1>0 
Art. 25 - O Município, atrav~s do Conselho dn Dr 
scnvolviI:Icnto Municipal, eco~ antecedência nÍnL7.1- 
dc 90 (noventa) dias, poderi decretar, por quais 
quer motivos, a dissoluç:io do Fundo, ccsS'nndo tc,d~s 
ns suas atividades. 
CONTINUA NA PÁGINA - O

(J ! 
Prefeitura Municipal de Bela Vista 
Art, 2 - Dret da .i <lin:.olu,;:o 
cln Fu,1do, ri.tr 1,0:,,,nt<• "'lt,1r,-Í dc[i­ 
nillv.-_,,..nt<> <'lltJnt•) <]'nndo hnuvr-r :i 
rp,itnç,:io r,rrn l Jp ,,11 "' 1Jhrl r,n<;Õco , 
inclu:1lvr p:ir;t r.on o n.1nco do llrn - 
,1l S,A., que atuará como seu adi- 
11intrador ;1t,: o r,•ccbr.dJnento totnl 
doo finoncinmr-nto:1 concrdidoc pelo 
Fundo, 
Art. 27 - O 1:nldo npurndo n.1 con 
tn corrente do Fundo Junto no DnncZ 
do nranil S,A., trró nun dr:1tlnç~o 
d cldi<la pelo ConuP!ho, que ,e eh­ 
carregará de ftxar os crItér!os pa­ 
rn ,111 dcvoluç~o <l<>!; rccurnos entre 
Dfi participnntcs e dnndorca. 
CAP fTUT.O X 
llAS DI SJ'OSIÇÕES CIJW:S E 11(/.'lSITÓIUAS 
arre1ra 
Aqui você não anda ... desfila! 
CALÇADOS MASCULINOS E 
FEMININOS DAS GRIFFES: FEMME, 
SILVIA llADELLO, CltlSTINA FllANÇA, 
CAMILO, ANDREDE, PUMA, PONY, 
CONVERSE, l'ICADILLY, ENTRE 
OUTROS 
RUA CEL. CAMISÃ0,1338 
~ (067) 251 -_ 2485 
J ARID IlM/MS 
Art. 28 - O Conselho d Deenvolvf­ 
mento lun!cIpal será empossado tio ln 
o seja publicada a At.:i de ,ua contf 
tulçiio, non t~rnoG dentn L•i, - 
Art. 29 - 0 catos onf5os 
rcr;olvl<lon pl'lo Conselho de 
!ifTnvoJvlr.1cnto Munié!p.11. 
Art. 30 - Esta Le! entrará on 
vigor n.1 dat:i <la ,;uil publicoçiio ,· 
r ·vogadas as disposições cn contrí 
rio. 
JlEI.A VlSTA-MS, 16 DE AKIL DE 1.995 
AIJRAÀO ARtt:>A ZACARlAS 
PREFEITO MJNICTPAL 
t,erao 
lle - 
AUTO POSTO PANTANEIRO CC'idade) 
Abnstccimcnto, lavagem, lubrificação, troca de óleo e polimento. 
E para melhor atendê-los temos também gelo e gás 
·11 
í 
~
i; ➔r .. 
. ', : 
' : 
' 
ii • ,i :. s : 
. .. ~ 
J -~~---1. • '1 
. fv 
·--- 
t 
i...:... 
±C/ 
·r!)€· 
.AUTO POSTO PANTANEIRO II Cno Nabileque) 
Agora você já pode pescar no a bileque e região sem se preocupar 
cm transportar combustível 
Para melhor atendê-los o Auto Posto Pantanciro também te atende 
no Nabilcquc Ambos com 24 horas de atendimento· 
8 (067) 287-1238 287-1335 
Líder do PMDB afirma que Wilson 
revê decisão sobre Universidade 
0 dput do Mur'lo Znu!th, !{«r - cor s anfe três de restud. ates 
', PMD na Asnblé!a Leg!rlat!va, a da comunidades do Mtart{p!os ten 
fIru na tarde desta quarta-feira - c!iclG.; p!'h 't!'S. 
qu o Governador Ilson Mart!s va! O deputado Joa Tete!ra to PF 
rever a doc!cio de ;u,pendor o vest! que nu semana pausada apresentou um 
bular da Universidade Estadual de requer!ento ao (;uv,,nudor p>'<'.l!.t,I,, - 
ro Cro•;,;o do Sul (Uí.!1S). Z.::uhh rcl1 confin:,.,c.io cio v,',,tibu 1 ir ,,.., .!u1:l10 , 
tau convror,., <JUc> teve co·, o chcf<' d; ,.::itf,,-,tou qu;- o int, n·: ,, d.t cu. ur,Jd., 
'a CIvIl, PI!nto Rocha, por que - dr,; pelo funcionamento de uma in,t!­ 
foi informdo rb d!-;:,or.lç.,io da over tutio capacttada, " tu!cIp!o coro 
rador. 	Dourado: mio pode ficar sem conquls - 
"Er.tl•1p com o Dr. Pl!nJo " ele. - tn hi!,tôric,ir,, l)J:i (2'.i.OI,), 1 Jv,•~,0~ 
contou que o govcrn:idor gílrontiu ri' :1 penhor. do Dl,,tr Ho lnd,,.:trl.ll. Con 
ver essa questão e que esti dispos ffo cnt r<'tonto, no dfscrnf - 
r promover o ve!;tibul.1r e:, junho" , ncnto e no e, p!t ltu púbJ r,·u do 
relatou Zautth. A polêmica que agi - nosso Governador e estou certo 
tou a sessão da Assembléia egslati que ele vaf corresponder à - 
a na sessão desti qu.:irtil-fcir.1 mobi r.,:pcct.:it{Vi da ,.ocicd:idc, 
l iz'>u todoi; os dcpu tildo<., prrocup.1do;- 
CASA VENDE-SE 
No centro da cid3dc, Casa de Alvenaria, com 4 quartos.Sen­ 
• do 2 suites e 1 banheiro social, cop3 cozinha, dependencias de 
. empregada, lavanderia, área de estar. Sito à rua Cuiabj, 
Interessados ligar p3ra o Fone: 439 - 1484 falar com Júnior 
• ou "/a-·.i.3. 
SUPERMERCADO 
PANTAN 
.. Porto_Murtinho/MS 
PORTEIRA LEILÕES 
RURAIS LTDA 
O mai~ comple:o sor 
• ,~imento e:-1 gêneros. - 
alilnent!cios. Artigos 
para presentes- hortt 
frutigranjeiros - Ane 
xo açougue e lanchone 
te . 
O MELHOR PREÇO DA 
' CIDADE. VENHA E CONFI 
RA . 
RUA: OR
1
.-CORRRA, 460 
.. 'ONE:(067) 2~7 - 1311 
P0P..TO WRT1~1"O - MS 
SUPERMERCADO fru~ 
í 
Airton Floriano dos.saitosaia.slllai 
(067) 439-1558 
CERTEZA Í>E BONS NEGÓCIOS 
. 	.• 
f 
A

...... 
1 
de, 
to 
, 1 
J • 
.. - 
de 
i.o-c 
1 
LAVAGEM. 
LlJIHW·l<'J(, ÃO. 
moCJ DE Ó[ l'.0 
E J13/S'I l:CIMI·:, TO 
2A I IORJS, 
DIA E NOII f· .. 
COM JQlJELL 
!d ENDIMLNTO 
f:SPE IJI. 
Aora ob nova «hn2o, 
o Posto Santa Maria oferece 
! /um crio de primeira 
qualidade, onde a satisfação 
du cl,cnlc ""~ CIII pr>illl'ir,J l11c•,1r ~ ( o 6 7 } 4 3 9 - 1 9 o 4 
RUA ANTONIO ,JOÃO 593 BELA VIST A/MS 
Floricultura Primavera 
SERVIÇOS DE JARDINAGEM 
DECORAÇÃO 
ENORME VARIEDADE DE MUDAS E FLORES 
RUA DR. ARY COELHO DE O LIVEIRA,635 
251- 2254 JARDIM/MS 
1I 
MAGNO'S HOTEL 
Ao hur em ntuniu 
.Jol não die de desfrutar 
do ex«dnte atnditenta 
oferecido pl» MA,O 
HOTEL. que faz o dint 
sentir-e tom» + stis « 
em saa própria casa. 
VINHA E ONERA 
TODA A HOSPIA! IDADI 
ANTO!SI0JUAN1 NS1 
Respeitando os "Tempos de Economia" a Pastelaria e Buffctt "B ON 
APETTITO" libera uma romoçào cs ctacular e inédita na cidade 
1 1 1 1 • 1 • 1 1 1 1 1 
, , . JIJSI 7] I0[31" 
0da8G 20 2@r51307 
RUA ANTONIO.JOÃO, ESQUINA COM MARIO VAN DEN BOSCH 
- * O MELHOR E MAIS AGRADÁVEL AMBIENTE!* - 
"ESTAMOS A 
SUA ESPERA" 
AV. EUGÊNIO PENZO, 280 • (067) 435-1327 
ANEXO CALÇADOS E CONFECÇÕES FERNANDA 
ANTONIO JOÃO/MS 
,__--.------'----=;..;;;..;;;;;...;:;..;;;..;;... 
Casa de Carne Sadia 
De: Antonio Casanova 
Carne de Suíno, Bovino, Frango, Linguiças Mis1as e de Suíno, 
Queijos, Banhas, Geléia de Mocotó, Torresmos, etc ... 
OUGUE Nº 01 DE BONI 
Atendimento nota 10 e os preços são convidativos• Higiene absoluta 
RUA LUIZ DA COSTA LEITE - CENTRO 
1if (067) 255 - 1475 BONITO/MS 
,1 
• 
urrascar1a 
//fl/el/# 
AA 
Senhores Turistas e visitantes, ao chegar cm Bonito n:io deixe seus veículos 
ao relento ou debaixo de :ín-ore. llospcdc-sc110 "HOTEL E CIIURRASCARlA 
CANAÃ", o único com estacionamento coberto, ar condicionado, frigo-bar, 
TV cm cores e telefone cm todos os Apartamentos . 
. @ cA FALTA ENERGIA NEM ÁG"ill:> 
afé da manhã no mais requintado estilo internacional 
ANVEXO FUNCIONA A TRADLCIONAL CHURRASCARIA CANAÃ 
~ Para reservas: 
(067) 255 - 1148 / 255 - 1180 / 255 - 1255 
BONITO/MS · 
PREÇO E QUALIDADE 
O nome é Supermercado São José - 
. ~ -~ 
CASA DE CARNES - Com a venda de Frangos, -Sufnos, _ 
carne de primeira qualidade 
AVENIDA 11 DE DEZEMBR0,74 
AV. DUQUE DE CAXIAS, 343 
ii 251-1161 ir 251-1251 
a 251-2619 
if 251-1883 · 
~·- SEJA NOSSO CLIENTE 
E NOSSO AMIGO

CARACOL 
A1n dos preços ma!s bafos da cidade, a Confec 
çôes Lumaka, ainda oferece vir1a; foras de p1a - 
mentos e umn sensacional pronoço, confiram: 
Camfsetas da malha, ansa longa por R$ 12,00. 
Conjunto d Shorto camiseta, mana curta, de 
4 à 12 ano de Idade -- R$ 5,50 - a de manga longa 
por ll$ 7,00. 
Pronoço váltda a parttr do d1a 03/05/95. FONE 
para contatos: 495-1120 (centro comunitário-falar 
com Irã Esperança ou Odete). 
QUEM ESTÁ 
Se nmnndo ndoidndo é o Jovem casal RODOLFO e A­ 
DRIANA IIENOER. Vno fundo, estamos torcendo por vo 
cc8, Afinal o omor é lindo!! l l ! 1 ! ! 1 
DESTAQUE 
O Prefe!to Muni!pal de Caracol-MS, e o Vice­ 
Prefeito Munfctpul, tn a prata stfsfação de 
convidar V. Eza. e FanIl!a para par!c1parem das 
comemorações do 302 Ar!ver ir!o de Caracol. 
Parttc1pen conosco este momentos. 
JUNIVO CODOY-PREFEITO Mt:N!Cll'AL 
WILSON FERREIRA 1.ElTE-VJCE-PREFEITO ~fUNlCIPAL 
PROGRAMA CÃO 
,1 
29/04/95 (Sil!AJ10) BAIJ.E 
rcm,v + + 
um Alvor«ir!a da Cid 
·-------- 
J 
Poro o Casal muito estimado - EDEGAR TRENO - 
WILLERS E SUA ESPOSA !SOLDE. 
CASAMENTO 
Quem se casou neste s3bado, dia 22pp. foram os 
jovens Clinomar e Clnudia. A cerimônia religiosa 
foi realizada n::i Igreja Noss.'.l Senhora do Perpituo 
Socorro ~s 19:30 hs. 
Os noivos recepcion::iram os convidados no Clube 
do Laco Retiro Caracol para un delicioso Jantar - 
em comemoração 3 união. Lop,o após deu início no 
Baile anin.'.ldo pelo Conjunto Santa Cecília. 
Ao mais novo casal da City, felicidades!!!!!! 
k 
GINCANA 
Aconteceu neste domingo dia 23/04, uma Ginca­ 
na competitiva, que arrecadou muitos agasalhos e 
alimentos para serem distribuidos aos mais caren­ 
tes do Município. 
De um lado estava o time dü viação Caracol e 
do outro lado o time da Cnara Municipal de Cara­ 
col. Depois de tanta correria, tanta competicao o 
time da Cãm::irn Municipal acabou ganhando a Ginca­ 
na. 
Apesar de todos os contratempos, valeu a pena. 
Não é garotada??2222222 
%% 
DIA DO ÍNDIO 
No d1a 19 de abril é comemorado o Pir do ín - 
dio. As imãs Imaculndas e alguns integràntes do 
grupo de jovens daqui de Caracol promoveram wn 
ato muito bonito em prÕl dos Índios da reserva in 
dÍgena Piracu3, perto de Antonio João. Eles fize= 
ram arrecadação de agasalhos para levar à comuni­ 
dade indígena. 
Resumindo, eles fizeram uma homenagem diferen­ 
te aos índios, ao invés de fazer festa, em comemo 
ração ao referido dia, eles mostraram que a car!- 
CONVITE 
LOCAL: CLUBE DO LAÇO RETIRO CARACOL 
HORÁRIO: 21:00 IIS 
CONJUNl'O: COLll'Hl - "BAII.F PA CIDADE" 
30/04/9'., (DO~INGO) IK!CIO DOS JOGOS 
INTERMUNICIPAIS 
LOCAL: ESTÁDIO HARNETE VARGAS DA ROSA 
HORÁRIO: 14:30 HS 
-SELEÇÃO DA CIDADE 
-EVA CONFECÇÕES DA CIDADE DE BELA VISTA 
-MASTER DA ums (CAMPO GRANDE-MS) 
-MASTER DA CIDADE DE CARACOL 
SESSO SOLENE DA CÂMARA MUNICIPAL 
HORÁRIO: 19 : 00 HS 
ENTREGA DE T{TULOS BENE~ÍRITOS DE CIDADÃO 
CARACOLENSE 
llAILE 
LOCAL: CLUBE DO LAÇO RETIRO CARACOL 
HORÁRIO: 21: 00 IIS 
CONJUNTO: CANTO DA TERRA, DE CAMPO GRANDE 
01/04/95 (SEGUNDA) AIVORADA FESTIVA 
BANDA DO lOQ RC MEC 
LOCAL: PRAÇA lQ DE ~lAIO 
HORÁRIO: 05:00 HS 
HASTEAf!ENTO DOS PAVILHÕES 
(NACIONAL, ESTADUAL E MUNICIPAL) 
LOCAL: PRAÇA lQ DE MAIO 
HORÁRIO: J8: 30 IIS 
Inauguracão da Escola Municipal de lQ e 29. - 
Graus Jono José da Silva Leite. 
LOCAL: BAIRRO BALDOMERO COF~GA 
HORÁRIO: 09:00 HS 
ENTREGA DAS 50 CASAS DO PROGRAMA DESFAVELAMENTO 
CAL: VILA GUILHERMINA FEF.NANDES 
HORÁRIO: 09:30 HS 
INICIO DAS L-ÇADAS 
LOCAL: CLUBE DO LAÇO RETIRO CARACOL 
HORÁRIO: 10:00 HS. 
EQUIPES LOCAIS E VISITAKI'ES 
ENCERRAMENTO DAS LAÇADAS COM ENTREGA DE 
TROFtUS AOS LAÇADORES 
LOCAL: CLUBE DO LAÇO RETIRO CARACOL 
HORÁRIO: 17:00 HS 
Balcão. SEBRAE 
Itinerante visita 
Bela Vista 
düde é mais importante para eles do que qualquer - 
outra coisa. 
Parcebe-se.que o povo Car::icolensc ~stá cada vez 
mais se interessando pelos necessitados. Continuem 
assim. Sabemos que sozinhos não pode~os mudar o 
mundo, mas pelo menos podemos fazer a nossa parte. 
Valeu. 
**"'* 
1g DE MAIO 
NO d1a 1 de Maio é comertorado o Dia do Traba- · 
lho, é também aniversárto de Caracol. Pelas progra 
macoes vamos ter uns t~ês dias de muita. festa em 
nossa cidade no S3bado di::i 29/04 acontece o Baile 
anim.'.ldo pelo Conjunto Colibri. Dia 30/04 o Baile 
Apó percorrer ums rdc parte das cIdades 
do Estado, levando os produtos e serviços do SE 
BKE. - O Serviço de Apo!o â Pequena Emproa no 
Mto Grosso do Sul,o Blco Sbrae Itinerante " 
cont!nua uus at!v!dades e vu! cobrir todas 
as regfôss do Etado durante o ano. Trata-se do 
ura un!d+do móvel d Informações que tem o objg 
t!vo de passar Informações erencfats admn! 
tratIvas aos Fmpresirfos, futuros Empresirfos e 
comunldade en geral. Esse nfcroônfbus vaf estar 
l'm B('],1 Vlst,1 de 2 A 5 de nato e va! ficar 
estacionado na Rua Baro do Ladir!o ao lado do 
Po,;to Ipir.1:1ça. 
Microônibus do Balc3o Itinerante do SEBRAE 
A unid::ide móvel do SEBRAE consiste cm um mi­ 
croônibus tspeciolrnentc projetado para o atendt 
mento ao público, tanto do interior qunnto da 
periferi.l da capital. Assim sendo, o Enpresário 
poderá obter informações sobre o registro de 
Empresas, legislacão tributária, terceirizacâo, 
franquias, marcas e patentes, tecnologia, info.!, 
mações sobre feiras, exposições, alén de uma~ 
pl;I relação de treinamentos, perfis.industria - 
is, oportunidade de investimento e muito mais. 
O Balcão Sebrae Itinerante é um projeto iné­ 
dito cm todo o País e foi inaugurado C'JTI.. junho 
de 93 em Três Lagoas. De lá para cn, já visitou 
mais de 30 cidades. No interior do Estado; o SE 
BRAE está contando com o apoio das Prefeituras 
Municipais, -Assessori.'.Js Comerciais e Industria­ 
is e outras entidades. 
A infra-estrutur.'.l física do Balcão SEBRAE 
Itinerante inclui móveis padronizados, iguais - 
ao da sede, e é composta por: duas nesas de 
atendimento, quatro cadeiras, uma estante, mi-. 
crocomputador, geladeira, televisão, v!deocas 
sete, gravador, ar condicionado e instalação PE. 
ra equipamentos de informática, gerador próprio 
e uma mini biblioteca. 
A v1sita do microônibus está contando com o 
apoio da Associacão Comercial, Cânara de Verea­ 
dores e Prefeitura Municipal. 
Vale l~rnbrar que as informações são gratui - 
tas. 
Também haver3 uroa palestra no d1a 3 de maio, 
ãs 19:00 hs, na Associação Comercial de Bela 
Vista. o tema será "Abertura de Empresas, Plano 
de Negócios e Carga Tributária". 
Para r1rticipar, os interessados podem fazer 
a inseri 10 no local, na terça e quarta-feira , 
ao ct R 5 ,O por pessoa. 
ORACÃO A_xQSA_QUERIDA_MAE_ _NOSSA_ _SE±ORA_APARECIDA 
Qucrld.:a m.ãc. Nossa Senhora Ap.:1rccida, Vós que nos aa e 
nos ta todos os dias, Voz que sois a_na!s bela de todas - 
ns macs e qooc cu nmo com todo cornçao, cu vo peço ma!s - 
um;i vez que oe ajude a alcançar esta graça, por na!s_ dura 
que cla seja. Sei que vos ne ajudara e re acompanhara se 
pr, ate a hora da minha rorte. Are! 
(Rezar un PaI Nosso e I Ave Mnr1a. Fazer 3 dias seguidos 
esta oração e alcançará a raça, por ma!s d!{eL1 que scjn) 
Mm dar pub l icnr 3 dias seguidos._ 
Em cnso extreo, fazer-se a oraçao en 3 horas. 
HOTEL POUSADÁ i>O PANTANAL 
r -------- - 
Apartamentos com Ar Condicionado e Frigobar. TV Freezer 
para Pesca. Alugamos barco para pesca com motor e piloteiro 
~ 
Ainda oferecemos um amplo bar e restaurante cõm 
-' excelente. ref ei cães e ótimo ambiente 
AV. CEL. PINT0,141 • 2 287-1325 
PORTO MU 
..-­ 
L. 
NO CORAÇÃO DA CIDADE · 
RTINHOIMSL 
/ , 
_::::::::e--

Jornal Tribuna da Fronteira - Diário Regional CADERNO - 2 	Pá in - 01 
Parabéns Caracol 
esta oportunidade, 
quando a próspera cidade 
de Caracol 
comemora o seu 30 
aniversário, 
cumprimentamos as 
autoridades 
constituídas do 
Município e 
todo o seu povo 
ordeiro e trabalhador. 
Que Caracol 
mantenha-se no caminho 
do crescimento e do 
desenvolvimento e que o 
progresso chegue à todos 
os lares. 
Luiz Carlos de Abreu 
Prefeito Municipal de. Porto Murtinho 
Progresso e Desenvolvimento 
Nesta oportunidade, 
em que 
a comunidade 
caracolense engalana-se 
para festejar mais um 
aniversário de 
sua cidade, associamo­ 
nos ás 
homenagens prestadas. 
Inegavelmente, 
o progresso e o 
desenvolvimento 
até agora alcançado, 
deve-se 
ao espírito de luta e a 
criatividade 
de sua população, como 
um todo, 
que juntos constroem 
seus ideais 
de melhores dias. 
À toda a 
comunidade e às 
autoridades constituídas 
do Município, 
enviamos as nossas mais 
calorosas e efusivas 
saudações. 
J 1 
1 
l 
Deputado Roberto Orro 
Presidente da Assembléia Legislativa 
trabalho 
'::-- 
! 
r/ 
t 
-', 
-' 
1, , 
', 
-- 
' ' 
a data festiva 
em que Caracol 
comemora 
mais um aniversário de . 
emancipação 
político-administrativa, 
não poderia deixar de 
parabenizar à todos 
aqueles que fazem da 
labuta do dia-a-dia 
um hino de trabalho. 
Aqui se constrói 
um Município pujante, 
,. 1 
4 
berço histórico de filhos 
ilustres, palco de ações 
mortais, 
num presente de lutas 
rumo ao progresso e à 
prosperidade. Na 
verdade, 
a cada dia, todos os dias, 
Caracol vive em ritmo de 
festa, pois para o seu 
povoo 
trabalho é uma alegria 
constante. 
OSVALDO POSSARI 
Diretor da Viação Cruzeiro· do Sul 
O povo faz a história 
A história de uma de Caracol, rendemos as aos caracolenses, às 
cidade 	nossas 	autoridades 
é feita pelo seu povo, homenagens à esta municipais e à todo o seu 
pelos seus líderes e operosa comunidade, povo, 
pelas iniciativas por ele que com força e fé está que trabalha e constrói 
tomadas. construindo uma 
esta oportunidade, passo a passo o cidade melhor para todos 
progresso desta os 
em que transcorre mais 
hospitaleira cidade. seus filhos. 
uma data 
magna do progressista 
Município 
ossa calorosa 
, saudação 
·/ 
- - ·- - 
ABRAÃO ZACARIAS 
Prefeito Municipal de Bela Vista 
'.

JORNAL 'TRIBUNA DA FRONTEIRA- DIÁRIO REGIONAL, 
OI D, MIO Df'. _l. 'J9', _ 
Dia de Festa e Agradecimento 
Festejamos hoje o 
aniversário da histórica 
Caracol 
e a ocasião é muilo propícia 
para agradecermos à rodos 
que labutam diariamente pelo 
progresso e desenvolvimento 
de nosso 
Município. igradec,·1110s 
também. 
cm especial. a wdos os que. 
de urna forma ou de outra, 
nos deram a sua colahoraçilo 
durante todo este período 
cm que tivemos a honra de 
palroncar o C'luhc de Laço 
Rcliro de Caracol. 
À lodos o meu multo 
ohrigudo 
e os nossos parabens aos 
irmãos caracolenses. pelo 
aniversário da eidade. 
Wilson Ferreira 
,,, 
Leite (LOLO) 
e Família 
BEM AVENTURADOS 
em aventurados o, 
proneiros que acreditaram 
neta teIIA. 
pois eles terão seus nomes 
gra adus 
nas p.ígin:.is doumtlas J:.i 
história 
desta comunidade; hem 
a cnlurados 
os leitimos caracolenses. a 
:ks 
;ompt:H:m 1.elar pc.:la 
memora 
de seus antepassados, 
bem, aventurados os 
mi grames 
que aqui chegam.' para 
incremcnlar 
o prugn:sso e o 
desenvolvimento 
dcsta cidade. Bem 
aventurndos 
os cidadãos caracoh.:nses.. 
pois 
eles haverão de se 
orgulharem 
desta terra. onde quer que 
csteJam. 
TIMBIRI 
Aírton Floríano dos 
santos e Famílía 
Feliz Aniversário 
> 
AO POVO DE CA 
Ncsle dia OI de Maio 
relembramos com satisfação 
o árduo 
trabalho que os caracolenscs 
tiveram para elevar bem alto 
a bandeira do 
desenvolvimento. 
da honradez e da dignidade 
de 
todo o povo desta cidade. 
hoje reconhecida como marca 
registrada dc Caracol. 
Que nesta data festiva o 
povo Caracolense e as 
autoridades 
constituídas recebam os 
nossos 
aplausos e o nosso 
reconhecimento 
de que estão 
construindo com fé. 
grandeza e decisão. 
um Município modelo. 
LOJINHA 
"MAJUAU" 
Júlio e JFamiHfta 
ossas homenagens 
aos pioneiros. Devemos 
aprovcitar as liçõcs do 
passado 
para construirmos um futun, 
melhor 
para a nossa gente. A todos 
que comungam a sublimc 
idéia 
de que devemos fazer algo • 
pela vida. cm vida. deixo o 
mcu 
abraço e a minha crença de 
que vale a pcna lu1ar scmpn.-. 
/' 
f 	( 
« 
• 
-~ 
i, 
7 
,{' 
,.-...._ -, 
: -.. 
J 
- ,, 
aldir Godoy 
e Família 
OL 
Mensagem à 
Comunidade 
No transcorrer de mais 
um aniversário de 
Emancipação da nossa 
cidade, 
aproveitamos a oportunidade 
para 
prestar nossas mais sinceras 
homenagens à toda esta 
conceituada 
comunidadc. Junto com 
todos. 
queremos contribuir para que 
o 
Município continue 
crescendo e . 
que a solidariedade humana 
nunca nos falte. 
Drogaria 
Danifarma 
De: Daníel Palomares 
os Caracolenses 
É salutar e estumulante 
ver que a custo de muito suor 
o pequeno arraial chamado 
Porteira. 
palco de atos guerreiros e 
epicos. 
foi transformado nesta 
encantadora cidade que 
caminha 
a passos largos na tuilha do 
desenvolvimento Estamos 
aqui. 
na li.:ta. produzindo e gerando 
- 
e , 
riquczas. confiando' na terra 
e: no homem caracolense, 
crescendo. 
ampliando. afinal. estamos 
cm 
Caracol e temos quc 
acompanhar 
o ritmo do scu povo. 
A todos que aqui vivem 
e trabalham. noss.is 
felicitações pelos 
30 anos da nossa cidade. 
LANCHONETE TOP'S · onv,m Ndscn 
MOTIVO DE 
ORGULHO 
os orgulhamos cm 
pod.:r seguir o 
m.:smo caminho de fé e 
confiança no futuro. 
trilhado por todo o nosso 
povo. 
com a certeza de alcançarmo,­ 
dias mdhores. 
:csta oportunidade. 
quando Caracol 
festeja com munta alegra o 
seu 3O! niersano. 
nos congratulamos com 
toda a laborosa 
comumidade e 
autoridades administrativas- 
CONJUNTO SOM 
DA FRONTEIRA 
De: Ramão Pereira

1 ' 
,J(JP'.l/1, 'l H I IHltl/ DA FONTEI fl/ - fJ IfIO REGIONAL, _ . 
AOS CARACOLENSES 
Por oca2o da 
papem 
do, trinta anos de 
cm:111L1p,11,,.10 de Car,1col. 
homenapeamos todos aqueles 
que de uma lorma 1111 de outra 
colaboram para que a cidade 
tlhe firme e serena no 
carnrnho úc dia, 111dhorcs 
para todo o seu povo, 
COlll vista, a akançar o 
proresoe o 
desenvolvimento definitivo 
Sentimo-nos oq;ulhoso, 
c·rn também poder participar 
das festividades alusivas ao 
.,0'.inivcrsúno dc 
c111:1111.:ipaç:lo 
de Cnrarnl. por isso 
saudamos 
li dinâmico povo dcssc 
Munidpio. 
quc souhc construir. com suas 
próprias mãos um 
futum promissor. 
Câmara Municipal 
de Porto Martinho 
llka Esthcr Agucro Oacha - Presidente 
:.... 
Construindo o futuro 
Câmara nic· 
de Caracol 
ai 
Josélio dos Santos - Presidente 
L em dn, nsm, som 
ente dr fee com dedado. 
qu contrer o 
d erolvwmen'o 
:, ,1,l l'f'<'fl.lJ11'i.1J,•. 
hetena .amos 
todes os ataolen «s, aos 
que tem amor ao trabalho e 
atedtam que possamos 
construir uma sociedade mas 
prospeta e maus justa. 
f amos edificando a 
Caracol dos nossos sonhos e 
nesta o.a aio enviamos a 
toda a 
população, trabalhadores. do 
campo e da cidade, a nossa 
mas 2fusiva saudação, 
poro ue. 
r,~ra nfo. o trabalho é a força 
que constrói o futuro e leva 
ao 
desenvolvimento que aqui 
c,tú sendo cdific.ido. 
Trabalho - Alegria constante 
O progresso sú scrú 7, 
rossh cl 
com justiça social. 
Jcmocruc·ia c 
lihcrdadc·. , csta data. 
de alto :,ignilicado para todo 
() 
povo caracolense, quero 
,umprirm nwr Ioda a 
pnpubçiio 
J..-,1a c1Jad.: ,, realinnar a 
te num futuro melhor. lre 
da exploração : abandono. 
Caracol. palco de ações 
imortais. presente de lutas e 
desafios. Na verdade, todos 
'" 
das Caracol vve dias de 
festa. 
porquo: o trabalhe, e' uma 
alegra 
constante para toda sua go:nt.:. 
Antonio Carlos Arroyo 
Deputado Estadual 
Legado de 
Ju, nossos li lho, 
deixaremos o legado da ft: 
e do trabalho, virtude e 
exemplo 
dos maiorcs homens. que. 
importantcs ou humildes. 
possuem 
todos um papcl igual na· 
socicdaJe 
ordcira e progrt:ssisla. que 
vem gerando a grandeza do 
1unicípio. 
Queremos. j umo, 
com toda a 
populaçjo caracoh:n,e e 
autoridadcs 
administrativas. nos 
congratularmos 
pela passagt:m do 30 !? 
Aniversário 
di: Emancip:içào Polític.:o­ 
Adminis1rativa_ 
Nilce Alves! 
de Oliveiral 
1 
Prefeita Municipal 
de Antonio João 
Acreditando no amànhã 
Portõ Murti.nho 
-- 
j , todos que 
trabalharam e 
! :JllS que trabalham por uma 
1 
Caracol 
1 
mais progrcssista e mais 
l humana. 
l que esses 30 anos dc 
Emancipaç:lo 
·j Político-Administrativa 
sirvam de 
o:xemplo e inccnti"º· para quc 
aprimoremos cada 'CZ mais o 
i 
l 
o 
Empresar10 
Félix Alves 
' 
nosso 
~, trabalho. acreditando semprc 
que o 
dia de amanhã será 
mais belo e mais feliz. 
• À todos aqueles que 
almejam 
edificar e construir uma 
Caracol 
melhor e à todos os filhos 
desta temi querida. nossas 
mais sinceras 
Congratulações. 
fé e trabalho 
Boas f estais 
Câmara 
de Ant 
Reinaldo O. Santos - Presidente 
A história de uma 
cidade é 
feita pelo povo. pelos seus 
lídc:res 
e pelas iniciativas por ele 
tomadas. 
Hoje. quando li querida 
cidade 
de Ca.r..col comemora o sel! 
302Aniversário de 
Emancipação 
Político-Administrativa. 
rendcmos 
as nossas hom.:nagens à essa 
opo:rosa comunidade. que 
com 
obstinação e muito brio está 
construindo um futuro 
progressista para seu 
Município. 
Não cansamos de 
n:p.:tir. 
. o progresso que hoje e: 
marcame 
c:m Caracol, se d.:ve ao 
espírito 
de luta e criatividade do 
povo. 
qudjunto constrói o seu ideal. 
J.

JORNAL, 'TRIUNA DA FRONTEIRA- DIÁRIO REGIONA, 	01 DE MATO DE 1.995 
Mensagem à caracol 
Incorporando o clima de alegria 
e felicidade que toma os coraçôe<; de 
todos 
os caracolenses, pela passagem de 
mais um 
aniversário de emancipação da 
e0ade, 
queremos dirigir esta mensagem à 
todos 
que vivem e labutam nesta terra 
abençoada. 
De modo especial, rendemos uma 
homenagem à 
memória daqueles que tão 
denodadamente e 
dignamente, lutaram e lutam pelo 
seu engrandecimento. 
Participando das comemorações 
alusivas L 
à esta data tão significativa para todos 
lloje 0l de Mas, 
Caracol comemrs em 
grande estilo o u 
302Ariets.ano de 
Independenca 
Poli a e Admmstr.atua 
. Vül!anúo 
os nossos olhos para os 
tempos idos. 
y percebemos que mutta cara 
yi foi fena. 
nós, 
conforta-nos olhar para o passado e 
poder contemplar hoje o fruto sadio 
do trabalho patriótico de todo o seu 
ovo. 
Zeca do PT 
'· 
Dep. Estadl1Ulal 
Construindo e 
Fernando Augusto 
Freitas 
Presidente 
Fé 
atad t t 
Que neta data testiva, 
0to se[o bt os 
no s p +os. 
potqu' ·t ·nas!urdo 
com te tandeza e ders±o, 
um Mune:po mtedelo. 
mas muito amnda ha por Lazer moto de orgulho para 
_/ O que fo, k.io l'on,111u1 1,id,>, 1,1,, ,. ""' lilln>,. 
Câmara MunicipaR (dle 
Homenagem· aos. Pioneiros 
lo transcurso deste 
OI de Maio. data maior do 
Município de Caracol. 
prestamos 
as nossas homenagens aos 
pioneiros que. com muita 
luta e sacrificios. dedicaram­ 
se integralmente para que os 
seus filhos 
e cidadãos de hoJe pudessem 
dar continuidade ao trabalho. 
sobre bases sólidas e firmes. 
Os festejos de mais um 
ano de Emancipação de 
Caracol. 
é para nós motivo de alegria, 
orgulho e muita satisfação. 
especialmente por termos a 
oportunidade de também 
estarmos presentes. 
Nossas Congratulações 
e sinceros desejos de que o 
progresso e o 
desenvolvimento 
continuem a ser evidenciados 
em 
prol de todos os caracolcnscs. 
» 
j 
-y 
•• ·-=-===- J 
I 
Câmara Municipal 
de Bela Vista 
Orlanda Freitas dos Santos Presidente 
Nossa 
Sentimo-nos honrados 'por 
estarmos presentes 
na construção de uma cidade mais 
justa e 
mais humana para todos os 
que aqui vivem. 
Através do nosso trabalho 
procuramos 
atender os justos anseios de 
todo o povo caracolense. 
esta oportunidade, 
quando Caracol 
comemora mais um 
aniversário, os 30 da sua 
história, deixo minha 
saudação carinhosa 
e um convite ao trabalho cada 
vez mais 
solidário, fator de progresso e 
desenvolvimento 
para todos os caracolenses. 
o 
aidir Neves 
Dep. Estadual 
., 
30 anos de progresso 
Reconhecidamente são 
três décadas de Emancipação 
muito progressivas, graças 
a luta, a determinação e 
ao espírito altruísta 
de toda a sua gente. 
Por tudo isso, 
juntos, também 
queremos contribuir 
para que o Município 
continue crescendo 
e que a solidariedade 
humana seja 
parte integrante de 
todas as ações do 
seu povo. 
Nossa Saudação especial às 
autoridades 
administrativas e à toda a 
comunidade caracolense 
pela passagem dos 30 anos de 
Emancipação Político­ 
Administrativa. 
DEPUTADO WALDEMIR MOKA 
Fé e confiaaç no 
os orgulhamos em ~7 
participar das comemorações 
de mais um aniversário de 
Caracol 
e em poder seguir o mesmo 
caminho. 
com fé e contiança no futuro 
trilhado pelo seu povo. com a 
certeza de que dias melhores 
serão alcançados. 
Nesta oportunidade 
congratulamo-nos com a 
população 
amiga e acolhedora de 
Caracol. e com suas 
autoridades 
constituídas. parabenizando­ 
os 
por mais um aniversário de 
emancipação politico­ 
administrativa. 
José Vicente de 
Sanctis Pires 
Prefeito de Jardim 
futuro