1 
do 
a 
L 
An 
-- 
1 
l 
.... . 
TRIBUNA DA F O 
DIÁRIO REGIONAL 
IRA 
--------------,.------------------------------ --- ----------~----- 
BELA VISTA • JARDIM - BONIO- PORTO MURTINHO - ANTONIO JOÃO - CARACOL. 
ANO: XXIII N. 1.633 - 05 DE MAIO DE 1.995 - SEXTA-FEIRA - EDITOR: IV ALUO PEREIRA - RS- 1,00 
Orro recebe autoridades 
O Presidente da 
Assembléia Legislativa, 
Deputado Roberto Orro, 
recebeu dia 04/05, em seu 
Gabinete a visita do Presidente 
do Tribunal de Justiça. Ricardo 
Ciindia, do Secretário de 
Estado de Administração, 
Sílvio Barbela, do Presidente 
do Tribunal de Contas, Carlos 
Ronald Albanez. e do 
Procurador Geral de Justiça, 
Fadel Tajher. 
A reunião teve duração 
de cerca de 40 minutos, com a 
discussão de vários assuntos 
referentes ao desenvolvimento 
político, social e judiciário de 
Mato Grosso do Sul. 
Orro ficou bastante 
satisfeito com o resultado do 
encontro. Disse que reuniões 
dessa natureza mostram o bom 
relacionamento entre os 
poderes Legislativo, Executivo 
e Judiciário do Estado. 
O Presidente da 
Assembléia Legislativa 
acredita ser de fundamental 
importância para o progresso 
de Mato Grosso do ui e do 
Brasil, como um todo, a união 
de forças políticas, jurídicas e 
populares, buscando a 
superação dos problemas 
econômicos e a melhoria de 
vida da populaçilo. 
Deputado Roberto Orro 
Presidente da Assembléia Legislativa 
Vereadores descobrem "farsa" 
do Deputado Flávio Derzi 
PORTO ilURTI '110 - O Vereador 
Ozónio Miranda dos santos (PMDB). rebateu 
em Plenário da Câmara Municipal as críticas 
feito à sua pessoa pelo Abatedouro 
Anhanguera de Bovincs. 
Após feito a leitura na íntegra da matéria 
A Presidência da Câmara 	veiculada no Jornal Diário Tribuna da 
Municipal de Ponta Pcirã e o 	Fronteira pelo Abatedouro Anhanguera, o 
Poder Executivo do Município 	Vereador disse que "n::io sou santo, nunca fui 
convocaram a imprensa da 	e não serei, todos os seres humanos" são 
fronteira para uma entrevista 	inerentes. a duas faces existentes dentro da 
coletiva, na tarde de terça-feira, 	mente, uma metade boa e outra ruim, mas 
para relatar que tudo o que se 	sempre procuramos fazer o bem. 
imaginava existir sobre a 	Quero afirmar aqui que nós não criamos 
tramitação de projetos e 	o Matadouro Municipal e sim recuperamos-o 
emendas para a criação da Area 	para que possa dar melhores condições de 
- 
de Livre Comércio em Ponta  	saúde à nossa população, mas a questão é que 
Porã, no Congresso acional. 	e 	o funcionamento do Matadouro. não está 
não passa de uma farsda. .·.r 	afise
1
nmido
0
auc
0
on~e_nto, dei~ando muito a desejar", 
Acompanhados do Deputa o 	sono. 
Estadual Paulo Estevao (PTB), 	"Ao sou contra o Abatedouro, ou contra 
que solicitou um "raio-x" sobre 	a higiene e a saúde da população, muito pelo 
a "vida" da Área de Livre 	}contrário, hoje estou brigando por isso, porque 
Comércio de Ponta Porã no 	J quero a melhoria da saúde de nossa população. 
Congresso Nacional, o	{	principalmente. Afirmo mais uma vez aqui. o 
Presidente e o Vice-Presidente 1.. 	, Matadouro não está servindo à contento a 
da Câmara Municipal, f 	nossa população". 	• 
Vereadores Flávio Kayatt e ±.f e >ri 	Segundo Osório Miranda, "não estou 
Adê Azevedo, e o Prefeito Flávio Derzi, o Projeto não existe e a emenda até "8 para fazer política para Prefeito, como 
Bruno Reichardt, não agora não foi confirmada 
esconderam sua preocupação e 
revolta com o fato de ter sido 
descoberto, através da pesquisa 
efetuada por Estevão. que nada 
existe "de concreto para que o 
sonho do comércio e de toda a 
população fronteiriça seja 
transformado em realidade. 
Pá.na - 03 
Preso comerciante que 
assass1 ou um lavrador 
a aver encontra 0 proxmmo ao 
Cemitério com 03 facadas 
Piei -09 JRD 
TEtEFONE ~ Vende-se 
Interessados tratar pelo Fone 439-111O com 
a Sra. Iracema Proença Rocha. 
O Fone é residencial linha Bela Vist.a/MS 
BONITO O força de um mandado 
comerciante Avelino expedido pelo Juiz de 
Ferreira de Souza, Direito da cidade de Santo 
proprietário de um bar Antonio Leverger, Estado 
localizado defronte a de Mato Grosso, onde o 
Estação Rodoviária, foi mesmo matou à tiros um 
preso e recolhido no lavrador. 
xadrez da Delegacia local. Meses depois, 
Sua prisão ocorreu por ignorando a intimação das 
de Mandioca 
mental foi 
brutalmente espancado 
no ITO- Por causa a função de lócador de fundos da residência do 
de mandioca, (isso imóveis, aplicou uma Sr. João Belini. Se não 
mesmo, por causa de tremenda surra a socos e fosse a pronta intervenção 
mandioca)!) o jordaniano pontapés no deficiente do taxista Pedro Rosendo, 
Ali lssa Mustafá Omar mental Valdomiro de o fato teria assumido 
(Rua Pilád Rebuá, Oliveira (50 anos), Rua proporções muito mais 
Centro), que desempenha Filinto Muller, 380, grave. Página. 12 
Nélio Diório 
Por causa 
Deficiente 
autoridades, mudou-se 
para Bonito, mas os 
homens da Lei 
de,,cobriram o seu 
paradeiro e deverá ser 
recambiado para Santo 
Antonio do Leverger, 
onde será julgado. 
tFB) 
Osório rebate críticas do 
Abatedouro Anhanguera 
1
, ~ :/4✓,Tef 
'f;o 
~ 4, ·7 
9 
4 7 
& 
a 
IV J _l j 
ereador Osório Miranda dos Santos 
afirma tal carta, mas quero que o Executivo 
Municipal aprofunde as investigações no 
Abatedouro Anhanguera, que seja enviada 
cópia da correspondência que recebemos do 
Exator Chefe de nossa cidade ao Executivo 
para que analisem os fatos, e que façam uma 
auditoria na referida entidade para apurar os 
fatos, e levantar o problema da higiene e saúde 
do Abatedouro". finalizou o Vereador. 
4 A $ D 
Projeto da Zona de Livre 
Comércio em Ponta Porã nunca existiu 
Goldoni apresentou Projeto e Marcos Elias pede 
inclusão de emenda beneficiando Bela Vista 
- 	M	a t é r i a s n a 	P á g i n a 	1 0 	d e s t a 	E d i ç ã o

Fisioterapia e Reabilitação 
(,J /UCl:LY U:RRLIRA GODOY 
J II0IH RAPEUIA-CREFIO -8432-I 
mio. ooo +osso«ao os+oi 
--·- ========:::::;~ 
CONSULT Riõ: KlJÃ 101·. MAIO, S/N • 
('l·NJ!W - 1i' (067)25L-1696 
RESIDÊ~JCIA: fUJ/ DK. ARY COJ:LI 10 DE 
OLIVEIRA, 880 - ( (067) 251-2563 
JARDIM/MS 
L---.-.- .. -.-.-.- .. -.- ■- ' ' e e 
t 
VILMA DA SILVA VJ:llA LOUREIRO DE ALMEIDA 
0ABIMS 2574.B 0AB • 2573 • B 
~AUSAS CÍVEIS E CRIMINAi]) 
i RUA CUIABÁ, S/N " CENTRO 1 
~ (067) 439 - 1290 
BELA VISTAJMS 
Cirurgiã Dentista 
GISELY MAR![ MACIIADO SANTANA 
ADULTOS E CRIANÇAS 
CON$Ul TÓRIO: AV OUQU[ ur (,A)/IA'i, 5'i6 Stlt. 03 
Sobreloja Bano Bamrinlu; 
251-2613 
DR. SALVADOR LOUREIRO 
OAB/MS 3369 
Causas Cíveis, Criminais e 
especialmente Trabalhistas 
RUA DR. ARY COELHO DE OLIVEIRA, 600 
if 067 2s1-i'661 JARDIM/MS 
onte Fixa em Metalo Plática, Ponte Fixa em Metal 
Cerâmica, Ponte Móvel. Clarcamento Dentário, 
Aplicação de Flúor. Ralo•X e Facetas Laminadas 
DR. LAUCÍDIO VALDEZ DE BARROS 
CRO 340-MS 
JARDlM/MS 
DRA. HELENA NANTES VARGAS 
1 RUA TENENTE BERNARDES;558 • CENTRO 1 
RUA TEN. BERNARDES,447 • fl 251· 1436 
RES. AV. CEL. CAMISÃO- 251-1039 
E (067) 251-2798 
JARDIM/MS 
Aparelhos Corretivos e Preventivos 
AV. DUQUE OE CAXIAS, 536 • Sala 5 
Sobreloja do Banco Bamcrindus 
Atendiménto de Segunda à Sábado 
~ 251-1648 JARDIM/MS 
D. HÉLIO RUIZ DR. HÉIO TADEA RUIZ 
cxusis civeis cnMi#IS> 
[RUA 1u @E ÃI@,47@· cENrR@] 
if(067} 251-1012 - 251 - 2424 
JARDIM/MS 
Para anunciar 
ligue:7439-1410 
GAROTA IMPRENSA 
DIA 13 DE MAIO/95 - ÀS 21 :00 HORAS 
NA CIDADE DE BONITO/MS 
REALIZAÇÃO: DUEND ART'S 
PRODUÇÃO: PASCOAL MITIDIÉRI 
TRIBUNA DA f O TEIRA 
Diário Regional 
Fundado em 20 de I e, cretro d~ 1 972 
Propriedade: Gráfica e Editora Apa - CGC-ME 03.201.266 0001.90 
DlRETORES 
lvaldo Pereira . 	Maria far.:la V. Percir;; 
EDITOR: 
lvaldo Pereira 
REPORTAGE'.'<S: 
Ubaldino Rodrignc< 
João Carlos Velásquez 
· 	SUCURSAIS: 
JARDIM - Correio Junlincnsc - Rua 1-1 de Muio,342 • 
(067) 251 - 1669 - André LuizÁvalo 
BONITO - Jornal de Bon.ito - Rua Monte Castelo, sir:,.; - 
Redatores: Finnino de Barros e Pascoal Mitidieri 
CARACOL- Tribuna de Carncol- Avenida Brasil, SN • 
Redator Kenner Lopes Leite 
ANTONIO JOÃO. Tribuna de Antonio Joúo - Praça 
Eugénio Penzo, SIN - Redator: Élfo de Lima Pinto 
PORTO MURTINHO - Tribuna Murtinhense - Rua 
• Coronel Ponce - ((067) 287-1239 - Redatores: Antonio 
Ruiz, Sandra Honda e João Carlos Yelá5quez 
ASSINATURAS: OO ôO 
ASSfNATUAANUAL. 	~$-1 , 
ASSINATURA SEMESTRJL... RS - 60,00 
ASSINATURA MENSAL.. 	RS • 12,00 
OS ARTIGOS ASSINADOS NÃO REFLETEM NECESSARIAMfNTI! A OPllfiÃO 
DO JORNAL• ORIGINAIS ENVIADOS À RfDAÇÃO NÃO SERÃO DtVOlVIDOS 
FILIADO À: 
ADJORI - Associação de Jornais do Jnterior 
ABRAJORI - Associação Brasileira de Jornais do Interior 
e 
RE 
1 
'1 
li r 
1 
j , 
/ 
i 
1 
• 	à · 
' l 
,1 
1 
1 '"M°",I 
l {2; 
- - • "'i 
2r=ri:==-:- a±i 
Jogos de copos Aperitivos. Jogos de Isopor Wiskr,cervejas, Licores, Vinhos, Tequila,_· 
Refrigerantes, Refrigerantes Diets 
Artigos de Pêrfumaria, 
Massas Italianas 
Bolos, Chocolates Brinquedos, 
• Eletrodomésticos f@@e para contato 439 - 1568 - (Bela Vista-Brasil) 
!RUA· LOMAS VALEN'{lNA, 402 BELLA VISTA/PARAGUAI 
r 
,. 
,., 
1 ru 
he;id 
re 
Cr:n 
- ·a 
e 
li ; 
4 
1ui 
, 
se 
je 
dia 
oca , 
n 
sr,, 
.1 
"'•Os 
,

Vereadores descobrem "farsa"de Flávio D 
[I 
l 
r 
I A 
l) 
ÍI 
A Pre dentada C+mira 
Municipal de l'unta P'ora e o 
Poder Executivo do Mumcip1o 
convocaram a imprensa d.a 
fronteira para uma entrevista 
coletiva, na tarde de terça-fera. 
para relatar que tudo o que e 
imaginava existir sobre a 
tramitação de projetos e 
emendas pata a criação da Área 
de Livre Comérero em Ponta 
Porá, no Congresso Nacional. 
nào passa de uma farsa. 
Acompanhado, do Deputado 
Estadual Paulo Estcviio (PTB ). 
que solkitou um "rnio-x" sohn: 
a "vida" da Area de Livre 
Comercio d, Ponta Por.1 no 
Congresso Nacional, o 
Presidente e o Vice-Presidente ' 
da Ciimarn Municipal. 
Vereadores Fl.ivio Kayatt e 
Ad Azevedo, e o Prefeito 
Druno Reichardt. não 
esconderum sua prcocupaç,1o e 
revolta com o foto de ter sido 
descoberto, através da pesquisa 
efetuada por Estevão. que nada 
existe de concreto para que o 
sonho do comércio e de toda a 
população fronteiriça seja 
transformado cm realidade. 
Projeto de Sarney - O 
que acreditava-se ser um 
projeto de autoria do Senador 
José Samcy, instituindo a Área 
de Livre Comércio no 
Município de Oiapoque (AP). 
é. na verdade. um projeto do 
Poder Executivo, que data de 
1990. e tem a assinatura de 
amey. porque ele era o então 
Presidente da República. O 
Projeto. que está pronto· 
(aprovado cm discussilo e 
votaçiio) deveria conter uma 
emenda aditiva do Deputado 
Flávio DcrLi. incluindo o nome 
de Ponta Porã como 
bcndiciário da i. cnção fiscal 
prevista nas áreas de livre 
comércio. Entn.:tanto. a única 
emenda que o projeto possui. 
é de autoria de um Deputado 
do Par.i. que inclui o nome do 
Município de 13ragantina. 
naquele Estado. egundo 
Flávio Kayall. o período para 
apresentação de emendas ao 
projeto estendeu-se do dia 08 
ao dia 14 de abril de 1992. 
época cm que a "bandeira" 
sobre o ivn.: comércio passou 
a ser ostentada com mais vigor 
pelos representantes da 
fronteira no Congresso. 
nenhuma emenda 
Flávio Derzi, o Projeto não existe e a emen 1laJt t é 
a90ra não foi confirmada 
inexplicavelmente. licou de 
fora de uma oportunidade 
impar de retomar seu 
desenvolvimento. sobretudo 
das suas atividades comerciais. 
notoriamente prejudicadas pela 
concorrência oferecida pelo 
comércio paraguaio. que: 
vende • além dos atrativos 
importados produtos 
brasileiros. sem a tributação 
imposta dentro do território 
nacional. 
um clima de completa 
indignação e lamentando ter 
que trazer à tona uma notícia 
que ao mesmo tempo é 
lamentável e desastrosa. os 
Vereadores e o Prefeito 
manifestaram seu repúdio à 
conduta do Deputado Flávio 
Derzi. a quem se atribuía. com 
base cm suas próprias 
afirmaçiks cm contatos com 
lideranças da fronteira. a 
autoria de propositura que "só 
ainda não havia sido aprovada 
por resistência de outros 
partidos". confonnc ele mesmo 
afirmou que este diário cm 
recente oportunidade. O 
Vereador Adê Azevedo não 
escondeu sua indignação. 
afirmando que "o ilustre 
Deputado nos enganou. Fomos 
todos ludibriados; montaram 
um circo onde nós ocupamos 
o papel de palhaços". O 
Vereador. que era Vice­ 
Pn.:sidentc da Comissiio Pró­ 
Area de Livre Comercio. disse 
para que ompure cm a 
Ponta Porá. 4 
devena t1ta ado, mnhute a 
te»peito do fechamento da 
Rodov BR-463, uma forma 
que encontramos de pto{suar 
contra a demora na votação 
pelo Congresso. Novamente 
não conseguimos avanços. f o! 
então que o Deputado Estadual 
Paulo Estevão se propôs a 
averiguar <.:m Bra.,ilia a 
respeito da citada emenda, isso 
no dia 20 de abnl, e dons dias 
após recebíamos a noticia 
através de telefone que não 
tramitava nenhuma matéria no 
Congresso criando o Livre 
comércio para Ponta Por". A 
narrativa é do Presidente da 
' Cfimara flávio Kayatt. Ele 
chama a atenção para o fato de. 
somente no dia 27 de ubril. ou 
seja cinco dias após concluída 
toda a operação encabeçada 
p..:la Câmara e Prefeitura de 
"infomes" do Deputado Der, ''onta Porá. o Deputado 
sobre a tramitação da emenu 'ederal Oscar Goldoni 
"Tudo não passava de mentira. apresentou projeto criando a 
a exemplo da afirmação de que ALC. 
o PT estava obstruindo a Cópia apressada - Uma 
votação da propositura". rápida análise comparativa 
completou, 	entre o projeto apresentado por 
Oscar Goldoni. na semana 
A Descoberta - Para que 
não pairassem duvidas a 
respeito e esclarecendo até 
mesmo o oponunismo cm se 
apresentar às pressas um 
Projeto de Lei tratando do 
assunto pelo Deputado Oscar 
(ioldoni. o Presidente da 
Câmara Flávio Kayall fez na 
abertura da coletiva um 
cronograma dos passos 
seguidos até se chegar à 
conclusão de que a ALC n.io 
passou de um sonho que jam:11s 
seria realizado. a depender da 
famosa emenda de Flavió 
Dcrzi. " o dia 17 de abril. 
convidamos todos os 
n.:presentantcs do Mato Grosso 
do Sul para prestarem 
esclarecimentos a respeito na 
Câmara Municipal. onde a 
população poderia ficar a parte 
dos acontecimentos. ão 
fomos atendidos. No dia 18. cu 
(Flávio Kayatt) e o Vereador 
Cilneo Arce ligamos para o 
Congresso acional. 
indagando cm que pé se 
c_ncontrava a tal emenda. io 
obtivemos respostas. 
Diante disso, fomos no 
dia 19 à Campo Grande. a fim 
de convidar pessoalmente os 
parlamcntarcs da esfera federal 
passada. e o apresentado pelo 
então Deputado Federal Elísio 
Curvo. em maio de J .994. 
permitiu ao Vereador Adê 
Azevedo e ao Deputado Paulo 
Estcvão afirrnan.:m que "isso 
não passa de uma cópia 
apressada e que não atende a 
um mínimo de consistência 
legal". O Projeto de Goldoni 
dz, em seu Artigo 1.: "Fica 
rada uma Área de Livre 
1 omércio no Município de 
'onta Porã. .. ". É sabido que o 
Poder Legislativo não tem 
autonomia para criar despesas 
• o que se enquadra no caso. 
uma vez que há necessidade de 
criar núcleos administrativos 
.l 
dispõe o Projeto de (Curvo - 
arquu do em 'unio dele 
ter e telerdo - devera 
apontar que fica o Pode 
1 XlllllÍIO 
l Tl .• .f .". 
1'<,1 opi111.,v 
,l 
Lste ão. o Projeto de Goldm. 
que recebeu o numero 3R8o a 
caneta, levantando suspeitas 
obre o fato de ter sido 
protocolado ou não. 
possiveimente seja rejeitado 
pela primeira comissão a qu: 
for submetido, em função d 
sua inconsistência. Além disso. 
é de se considerar que, mesmo 
que o Projeto de Goldoni entre 
em tramitação, não seria 
submetido a votação antes do 
encerramento do seu mandato. 
Isso, porque, se o que foi 
elaborado por Sarney. 
integrante dc uma forte 
bancada no Cung,n:sso e uma 
das liderunças políticas mais 
conceituadas do Pais. está 
tramitando h:i cinco anos e 
ainda não foi votado. fica 
difícil imaginar quanto tempo 
levaria para ser apreciada a 
propositura de Goldoni. 
Iniciativas - Além do 
fechamento da Rodovia BR- 
263 - ainda sem data definida - 
que foi confirmada pelo 
Vereador Flávio Kayatt. a 
Cámara Municipal pretende 
formar uma comissão. 
integrada por todas as forças 
vivas do Mumcipio. para impor 
a apresentação de um projeto 
que atenda o anseio fronteiriço 
e. de forma incansável e 
ininterrupta. fiscalizar a 
tramitação no Congresso 
Nacional. O Prefeito Bruno 
Reichardt. assegurou bancar a 
c,trutura parJ ,lS encontro, e 
• 
rzI 
par "eras por todos os lados 
a etreIr ao d,te obre1/o 
que eo letoda apepululo da 
trate.a' 
, 
Vereadores dê Azedo, 
lue Lepe elo Are, que 
11,.,1111111 (,,>1 111.intintum) 
relações estetas com o 
Deputado Federal Fio 
Der, declararam sua revolta 
com a atitude do parlamentar 
em exceção de Are, que 
y1rantiu haver mantido contato 
telefónico om berzi onde este 
afirmou que no mais tardar 
hoje estaria remetendo um fax 
com a cópia da suposta emenda 
de sua autoria ao Projeto de 
Sarney. criando a A LC cm 
Ponta Porà. "Gostaria muito 
que isso fosse verdade; gostaria 
que essa emenda existisse. mas 
só se estiver muito enganado, 
só se falamos em nossas 
pesquisas. Do contrürio posso 
afinnar que não existe emenda 
alguma n.:hateu o Deputado 
Paulo Estevão. Em suas buscas 
pelos Gabinetes e repartições 
da Câmara Fi:dcral. Estcvão 
contou com o apoio du 
assessoria da liderança do PTB 
na c:c.a. o seu partido. 
Para o Vereador Álvaro 
Soares. também presente à 
coleuva. "o fim da farsa sobre 
a Área de Livre Comércio de 
Ponta Pod pode representar, 
também. o fim da carreira 
polltica de Flávio Derzi. O 
povo vai cobrar nas umas esta 
brincadeira de mau gosto", 
concluiu. 
(Transcrito do Jornal da 
Praça.de 03/05/1995) 
- 
Lions Club na Ili Festa da an ioctaJ 
· Nos dias 13 de 14 de Maio, na Praça Álvaro Mascarenhas. o Lions 
Club de nossa cidade terá uma barraca onde serão vendidos peças em 
Ponto Cruz (Toalhas para lavabo, guardanapos de bandeja, toalhas de 
mão, cobre-pão, porta camisolas, etc ... ). Vale lembrar que toda 
arrecadação dessas vendas será revertido para o Hospital. Também o 
Lions está aceitando doações de peças já prontas ou materiais para 
confecção das mesmas. Para maioresinformacões entrar em contato 
c..im Laura Cafure. 
. .. • 
Posto SHELL Jardim 
Comprove a qualidade de nossos serviços. 
, 693 - Fone: 251-1920 
.. 
, , 	. 
Auto Posto LAGUNÃO 
gEm Guia Lopes, o melhor atendimento 
Av. Santa Terezinha, sln" - Fone: 25{359 
Auto Posiõ lAGUNÃO li 
(Antigo Posto Rubão) 
Rodovia BR-267,Km 23-Jardlm/Porto Murtinho

IH'AI, TRIBUNA DA TROTEIA 	05 DE MAIO DE 1.995 
Caracol comemora aniversário com obras 
lnaguração da Escola João José da Silva Leíte Representante dos Moradores 
No d ln l'! dr• 1n.'.l io, por 
volta da 09:00 hora 
etveram presente no 
lln irro llALUOMElW COENGA 
para 1naumurar a ESCOLA 
.JOÃO .JOSP. DA Sll.VA LEITE 
an licr,uintc,: autorid.1 
dcn: Prefeito Municipnl­ 
.JU]JYD CODOY ncompnnhado 
de ua esposa dona .JOANA 
CODOY, Prestdente da 
Câmara Municipal de Ve­ 
rendorer; .JOSP.1.10 DOS 
SANTOS, DEPUTADO MOKA 
DEPUTADO ANTONIO CARLOS 
ARROYO acompanhado de 
suo esposa MARIA APARECI 
DA ARROYO, Comandante 
da Polícia Militar 
Bela Vista VILASSANTI 
Delegado de Polícia Dr. 
RENATO PEREIRA, Dr. JAIR 
BISPO, Vereador JOSP. 
CARLOS BARCELOS, Compo­ 
nentcs da. Banda lOQ RC 
MEC e população em ge- 
de 
ral. 
Descerrou a placa 1- 
naugural o Prefeito Muni­ 
cipal JUVINO GODOY, acom 
• panhado da H! DAMA JOA= 
NA GODOY. 
No ato da inauguração 
a 1? a fazer uso da pala 
Portcriormcntc o Secretório de Edu 
cação fez o uso da palavra e falou:" 
muito importante para nós professores 
municipais que sabenos das 
dificuldades que o Município ten cm - 
fazer uma educação padrão. 
Nós temos um Município com muita 
dificulades e que hoje nós nos senti­ 
mos realizados com a Inauguraçao des­ 
ta escola não completamente termina - 
da. 
12 DAMA JOANA GODOY 
No ensejo falou populaçio o rc - 
presentante dos moradores CLADINO VA 
RETRO: "Em nome de todos o ornador e 
~,radeço ao Prefeito Juvlno Godoy por 
ter realizado ::ais um i;onho doe; 
Caracolense, trazendo para esta que 
r!da cidade, essas cinquenta casas 
que Irão beneficiar a f[l!as de 
bafa renda, cumprindo a sim tas 
uma promessa d cmpanh", 
Deputado Arroyo fala ao povo 
Primeiramente saudou as autor!da - 
dcs presentes, visitantes e populaç3n 
err geral. Depois falou: "NÓ5 ests1os 
com satisfação redobrada nas conerora 
çÕes dos trinta anos de Caracol. DIA 
DO TRABALHADOR e nada mais justo, na­ 
da mais importante paro~ trobolhüdor 
que é pai de família, paro o trabalha 
dor que com seu uor, numa época eh 
que realmente passa grandes transfor­ 
mações o BRASIL onde o salirfo mínimo 
ainda é um salório muito pequeno e di 
ficilmcnte Juvino esses trabalhadores 
teriam condições de dor um L::ir, um te 
to para o suo fomílio, der um lar pa= 
ra os seus filhos, para cue eles po - 
dessem ter uma vida dígm, e para que 
possam ter realmente 111113 qualidade de 
vida para criar, consolicar a criança 
de hoje que será o homem de a;,ianhã. 
Por isso Juvino, por isso meus ami 
gos de Caracol é com rruit.'.l satisfuçâoque­ 
falo aqui ainda em nome do nosso gran 
de !{der o ex-governador Dr. Pedro P 
dJ:,ssian. Ele teve a sensibilidade de 
juntamente com o trabalho dos Prefeitos, 
o exemplo de Juvino Godoy, a exemplo 
desse grande administrador que junta- estrada tão sonhada ligando toda fron 
mente com o ex-governador PEDRO PE teira porque só assim JUVINO nos tc- 
DROS!SIAN semeiam esforços. Nós sabe renos o desenvolvinento de todo 
mos as dificuldades Juvino e não fo sudoeste. Ire~os realmente colocar a 
ram todos os Prefeitos que consegui= cidade de Caracol na posiçno que 
ram concluir as casas de desfavelamtn merece pelo seu trabalho. 
to mas nós sabemos de sua garra , dÕ Fil.alizou dizendo que "é Motivo de 
sua coMpetência, juntamente com cx-go orgulho dizer Zi esc.- popu.Jaçâo que nos es­ 
vc rnador PEDRO PEDROSSIAN, foi um dos ta:nos representando o seu voto com tra 
Prefeitos que conseguiu entregar a balho, com dedicação, com carinho e 
tcda população carente essas casas , voltanos aqui Deputado MOKA de cabeça 
mas quero dizer â todo o povo de Cara erguida porque nós trabalhamos p~lo s~ 
col, nós estaremos lá, juntamente com doeste e sem pa1xôes políticas nós va­ 
o nosso companheiro Deputado MOKA lu- mos fazer do Sudoeste a grande região 
tando por uma Caracol melhor. de Mato Grosso do Sul, dando reaL~ente 
Traremos os equipamentos para o uma grande qualidade de vida a estas - 
Hospital, mais casas populares para - famílias e toda a população. O meu mu! 
as famílias carentes, traremos essa to obrigado-PARABÉNS POVO DE CARACOL.- 
vra foi o 1!! Dama JOANA honra de hoje estarmos - 
GODOY que bastante emo - honenngcnndo o meu pni e 
cionada saudou a comuni- também esta data é muito 
dtde e autoridades enfa 1nportante para todos - 
tizando: "Hoje esta eGc~ nos, ja que é o oniver - 
la está sendo Inaugurada sárlo de nossa cidade e 
com o nome de JOÃO JOSP. o dia do trabalhador, o 
LEITE DA SILVA, meu sou- trabalho realiza o ho 
doso ~ai, é com o cora - mem, e este homem é vo­ 
çào cheio de alegria e ce JUVINO que se encon - 
l:nnoção,que rn: nxc da minha tra hoje um Homem reali­ 
família cu quero agrade- zado cem todo& os benefí 
cerno Prereito JUVINO cios que voce já tem fci 
GODOY por essa grande to pelo nos'so ~unidpio'.'- 
0 Secretário de Educacão João Vilalba 
sé isso não acontecer o nosso Pre­ 
feito JUVINO GODOY se compromete cm 
construir um pavilhão com mais cin­ 
co salas de auls conforme nosso pro­ 
jeto Municipal". 
Finalizou dizendo que "é difícil - 
a nossa tarefa de trabalhar em educa­ 
cão cm Município igual ao nosso, mas 
tenho certeza que o que for possível 
nos iremos fazer com a boa vontade do 
Prefeito, Secretários e Vereo 
Falando com o Prefeito buscamos um dores empenhados cm dcscnvolver- 
nditivo para o conclusão desta esco- a educação para os nossos filhos 
la. 	e para o nosso povo", 
_,Pronunciamento do Prefeito Juvino Godoy 
Primeiramente saudou --.. , . 	. 
as autoridades presen­ 
tes, comunidade, visitan 
tes e proferiu: "Pa-ra 
mim hoje é um grande or 
gulho estar aqui inaugu~ 
rondo esta escola. Agora 	Em primeiro lugar saudou as auto 
chegou a hora da onça bc 	r idades e todos os presen- 
ber água. Mostramos ~ 	tes. Depois falou ao povo: 
nosso prcstíeio e o nos 	"Companheiros de Caracol e popu 
so trabalho e hoje esta. 	lação que hoje tomam posse da 
mos aqui cm frente desta 	tao sonhada casa própria. Eu me 
escola que bencficiar5 - 	nino daqui da fronteira de Be- 
os f:!.lhos de Caracol. Es 	la Vista, posso avaliar a difi- 
ta escola é uma obra 1. 	t 	culdade do que é ter uma casa 
portante que estamos i- 	própria. Já vivi e já passei 
naugurando em nosS'o Mu- 	por tudo isso. 
nic!pio à qual leva o 	Eu acho que o que nós estamo 
nome do meu saudoso so- 	Prefeito Juvino Godov 	fazendo hoje, ainda é pouco. 
gro homenageando-o e a 	O Deputado Arroyo e falou 
minha'querida esposa. 	dc1 parceria do antigo governo 
Hoje estou emocionado eu sempre lute:!. cm - E hoje está sendo rca can o Prefeito Juvino Godoy. 
por estar inaugurando u- defesa do educação e lizado mais um sonho- Eu quero dizer que foi mui 
ma obra fundamental, pois da saúde. 	do povo cara.colense. to importante esta parceria 
. 
Apo
·s a_·1nauguraçaNo 	eª coerência do nosso Pre _ 
feito Juvino Godoy foi de . man 
Apos O ato i l id d 
ter.ai_nda ern_obra inaugure Jª na 
naugura , autor a es parte dcs6e movimento político e des - 
e P 
ºbli t i i 	- 	adninistracao do Dr. wi· lson Bar 
u co prescn es v s taram as de tas rcalizaçocs em C~racol com grandes 
pe d- i d E 1 i - 	bosa Martins, mas manteve 0 
n enc as a sco a naugurada e o mudanças na área d educação,habilita- Simbol d d 	1. 
Presidente da C:imara Municipal de cão e saúde. 	o o· o ex-governa or PEDRO 
Caracol JOS€LIO DOS SANTOS falou à Para nim é uma honra fazer parte fr:DROSSIAN • REPORTAGEM: PASCHOAL MiTIDIEIU 
TRIBUNA DA FRONTEIRA· 	- 
" - 	deste momento historico em Caracole a- LEGISLATIVO X EX 
ao «e.s i- 	_ ECU'TIVg 
Inauguração das C asas Populares J::i o Legislativo e o Executivo,não P 	• 
R 	d 
arque segundo ELES, as obras foran 
cuniram-se no bairro Guilh i lh i 	' se entcn em mesmo, pois o senhor Pre- f i 	-- 
s 	- rm na or as para os nossos cidadãos. Posso ft:ito Municipal nem se quer levou ao e tas com os recursos do Município. 
Fernandes de Godoy as autoridades,v_! falar convicto e emocionado que não - 	Parece mesmo que 
O Executivo não a- 
sitaote e moradores para inaugurar - fui companheiro do Prefeito Juvino Go- conhecimento do Sr. Presidente da Cã- ceitou ate hoje a 
1
_ - 
1 
as 50 casas populares. , doy, as acreditei que trabalhando u Rara Municipal, Vereador Josélio dos d tr v:tora do atual pre- 
• u u S 	s ente ••• Que naquele exato momento se 
Foi descerrada a placa pelos Depg dos O beneficiado será o povo caraeo icntos, que o Vereador José Carlos - enco t 
tados Moka, Arroyo e Prefeito Juvino lensc. 	Barcelos (Kau), ia representar os Ve- ~ rava presente nas inaugurações. 
G d 	d :. 	Nao ternos nenhum recado para o Sr. 
o oy. 	Finalizou dizendo: "Pode ter certeza rea º:es da Camara Municipal nas inag Prefeito mas te - 
Em home da Prefeitura e câmara Mu JUVINO que neste dia 
1
g uracoes das obras, que aconteceram - 1a _ne compreender que 
i 1 f 
= 	de di 10 	quer - ou nao queira, o Presi - 
nic pa alou o vereador José Carlos maio DIA DO TRA 	a - de maio. Segundo o Presidente d te 
B 
,. 	BALHADOR voce es , V - 	en e o Vereador Josélo e ele 
arcelos:_'Neste dia de festa que C : 	,a. ereador Joselio dos Santos, com cer- 	~ 
a ta sendo homenageado per to a t 	foi o escolhido pela maioria dos Ve- 
racol esti comemorando ó seu JOQ ani população 
1 
eza o senhor Prefeito Municipal Juvi read 
i f 
porque rca mente v~ G d fi 	- ores, através de 
1 
i - e 
versar o, e esta, trabalho e ale= cc mostrou trabalho, dinamismo e no o oy, cou com 'medo" de que - ele deve ser e e. ça0 
gr1a. E a alegria maior da gente é competência, dirigindo a Prefeitura. ele fizesse uso. da palavra e dissesse quer que respeitado por qual 
estar Junto com a tdnintsracão que de Caracol, fazendo obras, Sue as obras que estava sendo inaugu Prefeto, é;; Pelo prór1o 
se preocupa com o bem estar da cou- buscando sempre o mclho " , radas foram obras do ex-governa.dor Pe nidadc e geral. e pela cu 
nidade à qual busca trazer me 	r • der Pedrossian. 	- 
Deput::ido Antonio Carlos Arroyo 
Pronunciamento do Deputado Moka 
o

JORNAL, TRIBUNA DA FRONTEIRA - DIÁRIO REGIONAL, 
• 
o 
a 
de 
1 
... 
a 
e 
1 
tu 1 
... 1 
1 
e 
1 
! 
1 
l 
i) 
! 
~1 
PARÓQUIA DE BELA VISTA ' 
NOTÍCIAS DA DIOCESE DE JARDIM 
C.ARTfl llf. SUfl liAN'r HlADE O PAPA .JO­ 
ÃO PAULO I 1. PAI</ DOll O!lOl'ltE POR OCA 
SIÃO DE SEU JUIII.LEU EPISCOPAL, NÕ 
DIA 19 DI: MARÇO DE 1.995. 
Car f#1mo Irão 
Onofre c;ndldo ROHO 
HlRpo dr Jnrdlm-MH, 
A Ti, cnr!nJlmo Irm~o, que rm brc 
ve celebrará, o vigésimo quinto anf­ 
vrn,:irlo de lliupo, te envinmor; de co 
ração esta carta, para te manifestar 
no,;l/.1 ,1lrgr in, aur;urnndo-tc proupert 
cinde, 	- 
Snbcmou que trnbnlhnstc dlligen - 
temen te no Mlnint,fr lo 1,agrodo. Por - 
tanto dei;ejnmoo, ncr;to ocnAiÕo, con 
gratularmo-nos contigo pelon trabn : 
lholl rcnlizodou, lcmbrnndo-noll de 
teu,-; principniA momentoA de apostola 
dos. 
Jovem nindn, ingrcsRoRte no Sacie 
dnde de são Francisco de Soles, De: 
pois como sacerdote, exerceste al­ 
gunll cargos na mesma Congregação sn 
Prefeitura Municipal de Bela Vista 
tei N. 985, de 32 e Maio de 1.995 
Também temos conhecimento do esforço com que iniciaste e dispuseste ns 
vários comunidades do novo diocese Jnrdinense, concrctizondo os diretivos 
postorinis, indicodos pelo Concílio Ecumên!,.o Vaticano II em seus documen 
tos. 
Aindn não podemoR deixar de lembrar e manifestar com digno louvor, tua 
solicitude quotidiano pelo evangelização mis~ionária, que, prioritariamen­ 
te "é obro que o Igreja pode transmitir o todo o gênero humano de hoje,quc 
embora tenha feito admiráveis progressos, parece ter perdido o sentido dos 
coisos e do mesmo vida" (Rcdcmptoris Missio - A - Missão do Rcden tor). 
Nessa Evangelização Missionário te entregaste com ardor Apostólico, cs 
forçondo-te'com sabedoria para que fossem usados os instrumentos atuais dã 
comunicação social, pois "a fé se fortalece transmitindo-o" (ibidem). 
Celebrando portanto o alegre comemoração do teu Episcopado, Coríssimo - 
Irmão, lembro-te dos Dons que Deus te concedeu, e agradece no Pai com as 
Palavras do Salmista: "Bendirei o Senhor Deus cm todo o tempo, seu louvor 
estará sempre cm minha boca ... Comigo engrandecei ao Senhor Deus, exalte - 
mos todos juntos o seu nome" (Sl 33, 2.4). 
Finalmente, pedimos protejam-te do céu o Bem Aventurado Virgem Morin e 
São José, seu esposo e patrono do Igreja Universal cm cujo solenidade, há 
vinte e cinco anos, foste ordenado Bispo. 
A graça de Nosso Senhor Jesus Cristo, pelo força do Espírito Paráclito, 
esteja sempre contigo, Coríssimo irmão, e com todos os ministros e povo da 
ílioccsc de Jardim. 
Amavelmente te a bençoamos. 
Do Sede do Vaticano, no dia 25 de Fevereiro de 1,995, décimo ano do nos 
so Pontificado. 
l(>r;Jnrw: Coordl'n.'.ldor de· Ec.tudus no 
Coléfo Sales1ano de Pari de M!nas , 
Coordenador da escolas prof1ssfona­ 
lo do coléto Santa Rosa de Ni ter ó 1- 
RJ, DIretor do Colégio Sales1ano de 
Pnrnguaçu-MG, T;110b~1•1 por . utto tem­ 
po foetP Pároco cm S5o Jo5o Del Rei 
e Arnxa-MG. 
No ono de 1.970, Paulo VI, no~r.o 
nntcccs&or, elegeu-te lliRpo Auxiliar 
da Uberliindin-MG, e após alguns me-· 
ses elegeu-te Coadjutor da metô!n:i Di~ 
ccHe,Depois serviste intrepidamente 
na Diocc1;e' de Corumb;1-MS,nté que nós, 
no nno de 1,981, vendo tuas qualida­ 
des e zelo pn&tornl, trnnsfcrimos-tc 
õ recém-criado Diocese de Jnrdirn-MS, 
que govcrnMi até o presente.Eerceste 
o oneroso dever de Blspo, can todos as tu.,s - 
forças , tendo liC!l'TC rn1 vista o 0011 cspiritu.tl 
dcm fipf,;, lembro..,dn n miiximn de teu 
fundador Siio João Bosco: "Dai-me - 
almas, ficai o resto", 
PAPfl JOÃO PAULO II 
PREFEITURA MUNICIPAL DE BELA VISTA 
Farmácias de Plantão no 
de Maio de 1 .995 
A 
mes 
01 - Drogaria são Mateus •••• • • • • • ,. • • • ••••• I 1 ••• • Sra.Adalgis 
06/07 - Drogaria são Mateus ............. • .......... Sra.Adalgis 
13/14 - Farmácia Drogassul ....................... Sr. Penha 
20/21 - Farmácia Moderno ....................... Dr.Suliman 
27/28 - Farmácia Droganossa ........................ Sr. Jair 
BS: As Farmácias que não estiverem de plantão, deverão permane 
erem fechadas e as solicitações eventuais só poderão serem ate 
didas se constar na receita a informação de que a de plantão n~~ 
dispõe da medicação citada. 
Atenciosamente 
Dr.José de Ribarmar Cruz e Silva··Sec.Mun.de Saúde 
"Autor!z o "a! r to·; 
d área d. sua proprLd 
popular pi lo !rr. 
O FREFLIIO M' !IIPI, 
T-'AÇO $/!J!.H Ql [ A 
• MAIO R S0 pO 1 
SACIONO A SFLI LEI: 
Art. 1g - í Ica o Pe! ± r 	uz ri±ado a doar todo os 
lotes provenientes do fralor 	re de as proprt ade que total!- 
z 62.500°, irea sta deno 	ente do conjunto htb!t.tonal "- 
ua Doce", com as seguintes aractr! !co: Lote de terreno ubur!ano de 
tem!nado sob o n! 313 treznt trr), situado na 1 circuncr!ç:o 
dsta cidade, ed!do 250 etres de frente par 20 metros da frente ao 
fundos em ambos os ladons, perfazendo a área de 62.500n, confrontando ao 
Norte, com o lote n! 3li; Sul, com e lote n? 3l2; Leste co o lote ng 332, 
e 0este con o lote n! 295, 
Art. 2g - A doação a que e ref !', o artigo l? destinar-se-i a tender 
o Convênfo firmado entre a Prefeitura Municipal de Bela VL«ta e o Estado 
d Mato Grosso do Sul para construção de cassas populares pelo sistema de 
mutirão. 
Art, 39 - 0 terreno ora do .. do objet!vo desta Lel, bem como a sua ina-­ 
fra-estrutura serão repa6adas as fanflfas beneffcfãs, a custo zero,por 
fH tratar de cunho cn!n0n::.•nl'•ntl' ~ocL,1. 
Art. 4!1 - Esta Le! entra cm vigor na data de sua publicação, revoadas 
as disposições em contrir!o. 
ABHAiO ,1<::oA Z,C/IRT.S - PREFF.lTO ~ru:.ICIPAL 
Lei N. 986, de 02 de Maio de 1.995 
"D{spõe sobre denominação do vta PGblfca c d.'í outros provid~n<:L1s". 
O PREFEITO MUNICIPAL DE !JELA VISTA, ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL, 
FAÇO SABER QUE A CARA MUNICIPAL. APROVOU E EU SAt'OUO  SEGUINTE LEI: 
Art. lQ - A Travessa da Rua Barão do Triunfo cor, n Ruo Dr. Geraldo de 
Souza Rosa, pnss:i ,, ch:m.,r-f'C' "GUILliElt}fE PAREDES". 
§ Onico - O Executivo Municipal determinará a confecção do referido plE_ 
ca com o nome citado nc1ron. 
Art. 2Q - As despesas cor a execução do presente Lei, correrão por con­ 
ta de dotação orçamentários previstos no orç.mento vigente, suplemcntndns 
se necessário, 
Art. 32 - Esta Lcl entrar~ em vigor no doto de suo publicação, revoga - 
das ns disposições cm contrjrfo . 
ABRAÃO ARmA ZACARIAS - PREFEITO MUNICIPAL 
Lei N. 987, de 02 de Maio de 1.995 
"Dispõe so~rc dcnomin:ição de Conjunto Rcsidcncinl e d.'í outras providên- 
cias". 
O PREFEITO MUNICIPAL DE BELA VISTA, ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL, 
FAÇO SABER QUE A CÃJ-1ARA MUNICIPAL APROVOU E EU SANCIONO A SEGUINTE LEI: 
Art. 1g - Passa a denominar-se 'NOVA CANAÃ" o Conjunto residencial do 
Bairro Água Doce. 
§ llnico - Fico o Poder Executivo Nunicipnl, autorizndo a mand:ir confec­ 
cionar o placa de norncnclntur:i . 
Art. 2g - As despesas com a execução do presente Lei corrcr.i por conto 
dr dotnçoÕ do orçamento vigente, suplen,ntado se necessário. 
Art. 3g - Esta Lei cntrar.i cm vigor nn dotn de suo publicncão, revogo­ 
dês os disposições cm contr.'írio. 
. ABRAÃO ARmA ZACARIAS - PREFEITO MUNICIPAL 
Lei N. 988, de 02 de Maio de 1.995 
"Dispõe sobre denoninação de v!as PGbl;cas e dá outras providências". 
O PREFEITO MUNICIPAL DE BELA VISTA, ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL, 
FAÇO SABER QUE A CÃJ-~RA XUNICIPAL APROVOU E EU SANCIONO A SEGUINTE LEI: 
Are. lQ - Ficam :issim ns denominações dos vins do Conjunto Residencial 
Canaã, no Bairro Água Doce. 
a) A Ruo "F" - passa a denominar-sc Run Monte Sinai; 
b) - A Ruo "G" - possa o denominnr-sc Rua Belém; 
c) - A RUn "H" - p.:isso n denoninnr-sé Rua Rio Jordão; 
d) - A Ruo "E" - posso a dcno;;iinor-sc Avenida Jordb, das Oliveiras. 
§ llnico - Fico o Poder Executivo }lunicipal, autorizado o JnOndor confcc­ 
c1onor as placas de nomenclaturas. 
Art. 22 - As despesas co o execução do presente Lei, correrão por con­ 
t de dotações do orçamento vigente, suplementado se necessário. 
Art. 39- Esta Lei entrará e vigor no dota de sua publicação, revog.a - 
das as disposiçoes era contrário. 
ABRAÃO AR.''.OA Z,C,RIAS - PREFEITO MUNICIPAL 
/ 
HOTEL POUSADA 
/ u, 
'· --- 
Apartamentos com Ar Condicionado e Frigobar. TV, Freezer 
i 
para Pesca. Alugamos barco para pesca com motor e p1loteiro 
ra"° 
i" 
Ainda oferecemos um amplo bar e restaurante com 
a 	~ excelent~ refeicões e ótimo ambiente 
rc" 
il 
°e 
-~ AV. GEL. PINT0,141 2 287 -1325 
sr• 
NO CORAÇÃO DA CIDADE s1 
e1° 
MURTINH01ruml 
.;e' 
-.' 
PORTO 
,ó e 
rush 
::'3 
: 
_:_ -~ 
• 
.,IO!";i. 
% ($ 
's 
li, . , - 
> ;-:-- "' 
.,.-: 1 ;o 
tu- 
- -- 
I

()U:li1. 'JIU ,1 J'll, !Ji FRONTEIRA - D1RIO REGI0'L, 
Supermercado Pantanal 
O mais completo 
sortimento c111 Género·, 
Alimentícios. 
Artigos para presentes 
I l011ifrutigrnnjciros 
Anexo nçouguc e 
Lanchonete 
RUA DR. CORRÊA,480 J 
ir (067) 287 -1311 
PORTO MORTINHO O MELHOR PRECO DA CIDADE. VENHA E CONFIRA 
2rrIr2 
Aqui você não anda ... desfila! 
CALÇADOS MASCULINOS E 
FEMININOS DAS GíllFFES: FEMME, 
SILVIA RADELLO, CRISTINA FRANÇA, 
CAMILO, ANDREDE, PUMA. l'ONY, 
CONVERSE, PICADILLY, ENTRE 
OUTROS 
RUA CEL. CAMISÃ0,1338 
'li (067) 251 ._ 2485 
JARDIM/MS 
,« , 
; ·{ 
C 
1 
• ,rr.1 
l'UlllU 
$AHA 
n! 
AUTO POSTO PANTANEIRO II (no Nabileque) 
Agora você j:í pode pescar no a bileque e região sem se preocupar 
cm transportar combustível 
Para melhor atendê-los o Auto Posto Pantaneiro também te atende 
no Na bileque Ambos com 24 horas de atendimento 
(067) 287-1238 - 287-1335 
::OMERCIAL 
1 
Porto Murtinho/MS 
---' 
CONFECCÕES LUMAKA 
lf. 
Roupas para 
Adultos e Criança. 
Confecções em geral e 
malhas, camisetas cm 
várias cores, 
Conjuntos de molcton 
e bnzinha, 
RUA TIRADENTES 
(067) 495-1120 
(Falar com a Irmã 
Esperança ou Irmã Odete) 
CARACOL MS Os melhores recos da cidade e rc .•ião 
'GRSFFE 
D: MarÍstant do A. Flores syídola 
Confecções em Geral 
Artigos para presentes, 
Bijouterias em 
Porcelanas, 
Calçados e muitas 
outras variedades 
AV. MATO GROSS0,422 
CARACOL/MS 
., 
s 
OVIDADES 
e g s alimentícios, bebidas, frios, armarinhos 
ferragens da cidade, pelo menor preço. 
LIII6EESCOL993STEGRESSsi m s 6 
I 
1

A - D.'e!) P 1,T' 
Ba Dr Costa Marques,809-FONE: (067)287-1217 
D: Dnil Palonres 
LiNICA CONSULTÓRIO MÉDICO ORIENTADOR COMERCIAL 
DONTOLÓGICO FARMACÊUTIC 
e sr//Casa Veterinária, CRIAÇÃO 
1 
l'riaJuro, A;!rnpc u ri.i, 
- Laboratório de Anemia Infcios.a 
,. "' 
l 
'. r,l
1 1
,í 1 4uin.i e Urucdo,c 
' 	- A8sitnia à Fardas ... _ 
± 	"n 	-Assistência a pequenos Animais 
Carmen A. Santiago Lim} 	Serio A. Loureiro Lima 
diea teriniru - IM-o-n,09li Mdo trinino. R .n 094 
COM. 439-1533 RES. 439-1102 
FARMÁCIA · DROGARIA 
DANIFARMA 
MElllCAMCrJTOS E PERFUMARIA EM GERAL 
CONFIANÇA - EFICIÊNCIA- MELHOR PREÇO DA ClDADE 
APLICAÇÃO DE INJEÇÃO • ATENDIMENTO 24 HORAS POR DIA 
RUA PONTA PORÃ, 150 = (067) 495-1166 
CARACOL/MS ____________ ._., 
VIAÇÃO CRUZEIRO DO SUL 
Informa Horários de ônibus 
- - .• • .O-· •.,<..;...-A,.~ .:.-.,-_,_ ••.. , •.••.• - .J 	• -·~- 
.... -- - 
, 
,..., l 
1 
[ ___ ..,..,.,.,;.....---- 
-· 
. - 
DELA VISTA À CAMPO GRANDE: 05:30 - 15:00 - 23:30 HORAS 	. 
DELA VISTA A CAJlPO GRANDE COM BALDEAÇÃO EM JARDIM: 09:00 HORAS 
, {este horário nio corre nos DOMINGOS e FERIADOS) 
DELA VISTA À .JARDIM: 05:30 - 09:00 - 15:0Q - 23:00 HORAS. . . 
DELA VISTA À CORUMBÁ, passando por Junlim, Guia Lopes, Bonit<1, Do<loqucnn é 
Miranda: 09:00 HORAS - (Nilo corre nos DOMINGOS e FERIADOS) 
llELA VISTA À l'ONTA PORÃ, passando por Antonio João: 06:00 e 16:00 HORAS 
BELA VISTA À DOURAl)O , com baldeação em Antonio João: 06:00 (nio corre nos 
.. 	I 	• - 
DOMINGO e FERIADOS) 	, 	•. 
JARDII·I À CAMl'O GRAi'lDE: 00:30 - 00:40 - 07:00 - U:00 E 16:0Q HS. •. 
JARDil-1 À AQUIDAUANA: 07:00 E 16:30 HS. 
JARDIM À ANASTACIO: 00:40 - 07:00 E 16:30 IIS. 
JARDlll , DONlTO: 11:00 HS. 
JARDll1 , DODOQUENA: 11:00 HS. 
JARDIM À MIRANDA: 11:00 US. 
JARDIM, CORUJ-IDÁ: 11:00 HS. 
JARDIM À DOURADOS: 06:00 HS .. 
JARDIM À RIO BRILHANTE: 06:00 HS. 
JARDIM , MARACAJÚ: 00:30 E 06:00 HS. 
JARDIM À PONTA PORÃ: 06:00 E 14:30 HS .. 
JARDIM, ANTONIO JOÃO: 06:00 E 14:30 HS. • 
JARDIM À BELA VISTA: 02:00 - 10:10 - 14:30 E 19:10 HS. 
JARDIM À PORTO MURTINIIO: 00:10 e IS:10 IIS. 
JARDIM À STDROLÂNDIA: 00:30 IIS. 
ME2%, 
"0 ESTILO DE VESTIR BEM" "TUDO PARA O ENXOVAL DE SEU BEBÊ" 
Lithe Drtt Brinquedos para crianças de O à 14 anos 
@@@n«as17Es 
Rua conde de Porto Alegre, 350 Rua Duque de Caxias, 279 
BELA VISTA/MS BELAVIST A/MS 
RUA JHJQ E DE AIAS, 1298 
BELA VISTA - MS 
', 
CASA PIO: EIRA 
C PAGAZ 
De: NELSON LUIZ MATOSO 
Lampiões, Fogões de uma e duas bocas, Acessórios para fogões, liquidificadores, 
pregos, lâmpadas, conccçiks, jo~os de prata. talheres e 
uma variedade de artigos para o seu lar. 
RUA DUQUE DE CAXIAS,42 - CENTRO - BELA VISTA/MS 
AGORA EM RITMO DE"MERCOSUL-MULTI TINTAS 
LOJA O PARAGUAI - (BELLA VI TA - NORTE) 
FONE: (067) 439 - 1387 BELA VIST A/MS 
Drogaria 
OGA 
De: JAIR ME A BARRETO 
Medicnmcnlos e :>erfumarias em Geral 
OSSA 
,,..,..-- CONFIA ÇA - EFICJÊ CIA - MELHORE PREÇO 
i APLICAÇÕES DEI JEÇÃO - ATENDIME TO 24 HORAS 
1
. RUA DUQ E DE CAXIA ,tí79 - FO E: (067) 439 - 1008 
,_ . BELA VI_ST A - MS 
x co STRU_ÇÃO ESTRELA 
De: BERNARDINO OFFHAISTER 
Portas. Janelas, 
temi!. Caixas d'ágoa, 
ncanamcntos, Ferragens. 
adeiras, Forros. Pisos, 
OIOJOS, Materiars Eléln- 
s, Htdrâulicos. etc 
UA ALVARES CABRAL,11O E 
ONE: 439 -•1795 ~ • 
1· 
BELA VIST A/MS 
S MELHORES PREÇOS DA REGIÃO 
- ,Jlt . 	...__ 	- - =- - _- - -- -~ - 
- - - -- 	• - 
FECÇOES 
D: EVA CACERES 
EVA C 
) 
J 
Roupas para adultos e 
criança,,. calçados. confecções 
cm geral e tecidos. Calças. 
camisas, camisçtas e langcries. 
Alêm dos preços mais baixos da 
. cidade. EVA CONFECÇ()ES 
±±%: - 
, promoçlo. confiram: 
,I- Crediário próprio - entrada. 
mais 2 pagamentos, com 30 e 60 
1 
dias: pagamento avisa-15a 	$ 
do«conto: o cliente sida oas [.ri" I 
• comprar com cheque pré-datado 
sem entrada, com 30 e 60 dias de 
,. prazo; ou ainda com 30 dias de: 
• prazo com 10¾ de desconto, sem 
· cnlrnda. APROVEITEM. 
RUA BARÃO DO TRIUNFO, S/N" • BAIRRO COSTA E SILVA 1· 
439- 1365 - BELA VISTA/MS 
De: AURORA SAVALA LEITAS 
JII 
FLEITASl 
SECOS E MOLHADOS 
.... 
MATERIAIS PARA PESCA 
LATARIA EM GERAL 
Rua Alv:ms cabra1. 1.134 FONE: 439-1547 BELA VJSTA/MS

(}. 
COL 
REDATOR: KENNER LOPES LElT 
ga de Título de Cidadão Caracolense 
RF.l'ORTAGJ:M: l'nt-,c.ho.11 MltJ<lf<'rl 
No <lia 30 de abrIl do corrente, com Infclo às 
19:00 horas, deu-se a entrega de ttulos de CIDA­ 
DO CARACOLENSE pesoas que ajudaram e que aj 
d a m 	a construir uma Caracol mais huana e 	m a f s pro 
resIsta, no Salão Paroqufal. 
Fez porte da mrua dou trobnlhon do scns5o Role 
nc dn C,i1n.1rn Mun ic 1 pa 1, o l'res ldcn te d:1 Ciimnro de 
Vereador e 1: JOSf.LIO DOS SANTOS. Prefeito Municipnl 
,JUNIVO (,OOOY <' !!:' S<'crrt.ir1o Vereador EVALDO DE 
""-- 
Também foram chamadas para fazer parte dos con 
v1dados especiais as seguintes pessoas: cputado 
Moka, deputado Arroyo, Deputado Zeca do PT, Vcrea 
dor Pascoal Puchcta, Vereador Tirson Ferreira Lei 
te, Vereadora Nena, Vereador Est:m islau Nunes, V 
,reador DedG, Vereador José Carlos Barcelos (KAU) 
~ dennis anrncindos. 
,---·- ·--- -----,~---=------~ 
:....<" .,..1 
Preside1te d. Câ-1r d. Por:o urtfnho 
V±dor IIk. 3ach 
Presentes 
Deputado Zeca do PT ·f.lou aos prcsent-er., di­ 
zendo que encontro-se o d1Hposiç5o de todos, nn 
Ask'c-nblél::l, lembrou d:1 inport.:incia do Porto de l1ur 
tInho para o desenvolvimento do Sudoeste. 
Tnmbl!m dir:At) que junto com o Deputado Moka 
Deputado Arroyo clc8 irlan trabalhar cm pról 
Caracol. 
Finalizou agr~decendo n presença de.todos e pa­ 
rnbenizou os Caracolenses pla passagem do tri - 
géssimo aniversário do Município. 
Dr. Rubens Alberto Abat de Castro Pinto foi um 
• dos homenageados e bast:mte 1:>'mocioruido, fez una 
r,1trospcctiv:1 de sua vida pública o riual foi bnstan 
te aplaudido. 
CASTRO PINTO, aco7punhado de sua nora, de sua 
na Solenidade a Sr; CLOTILDE DE 
fi- 
d:i CÃMARA MU­ 
NIClPAL JO­ 
SIÕLIO DOS SAN 
TOS fazendo a 
entrega do T{ 
tulo de CIDA 
DÀ CARACOLE!:!_ 
SE à Ir - 
ma Esperan - 
ço. ) 
1 SOCIAIS 
Knnr 
" 
de· 
BA1LE t,O CLUBE DO LAÇO 
Aconteceu dia 30 de abril, no Clube do Laço R~ 
tiro Caracol, um sensacional Baile com o Conjur­ 
to de Campo Grade, CANTO DA TERRA que animou a 
f stn en gr.1ndr estilo. 
? 
- 
, 
~ 
 
{ 
.-, 
., 
CANTO DA ERRA 
O grupo é formado por: Wrlon Maciel (Acordeon/ 
voz), Edrnilson Franco (Rateria/vocal), Jorge de 
Cnrv:ilho (viol5o base/voz), Valcenir Cordeiro (vio 
lio solo/voz)~ Ireno M.1laquias (Baixo e voz). - 
Zeca do PT 
-, 
Um closc c:ipitado pela objetiva de Paschoal l1i 
tidicri, da Dr. Maria Aparecida Arroyo, Dr. Ferna 
do Jorge e sua esposa Timar~ e amigos. 
ttt4# t #'±!'t e± tt'tlkt'k'·'k #t#kitt#ttttt#+##tti4 
* 
V:-: fl .. gra do i><'cu:1rist, /lJÃO ANTUNES c esposa 
ROSELY, aconpanhados por amigo,;, 
Ad~o Antunes estava no Balle junto rom o Deputo 
do Dr. Antonio Arroyo, qu é nais uma V07. ~m de~ 
'ousando para esta coluna: O Colunista PASCHOAL 
MITIERI, DEPUTADO ARROYO e VEREADOR EVALDO (12 Sc­ 
crct5rio da C5mara Municipal). 
O Deputndo Arroyo e o Vereador Evaldo confirma­ 
ram o apoio no Concurso GAROTA IMPRENSA, Dia 13 cm 
Bonito, onde ~Gt.;rei marcando presença junto com a 
minha companheira T5nia. 
Destaque da Semana 
s 
fe 
, r 
G 
cr, 
h: 
de 
e 
g 
p 
t 
f 
1 una 
fet 
• dor 
ir 
1 
'a 
nfa 
llid 
in t.;. 
u 
1:!aiu 
e1o 
* 
* 
Quanto mais alegria 
4 Quanto nais abraços 
* Quanto 71!s amor 
* Qu:mto mús amigos 
* 
* 
Quanto mais luz 
FRASE 
- menos sera 
- menos será 
* 
* 
a tristeza, 
o frio * 
- menos ser:i o Ódio * 
menos serão os adversos 
- * - menos sera as trevas 
!Jr. Rubens Alberto .bot * Quanto mais respeito - !lCnOS scci a nnssifú:aç.:io* 
* Quanto mais cristãos - menos serão os ateus* 
***,!-·~******************************************** 
de Castro Pinto 
!:'. para .:. Colunista S.:mdra Hond;:; (Panorama Murei 
nhense), do Jornal Tribuna d~ Hur::inho, e estar:i = 
em Bonito no GAROTA IlfPRENSA, dia 13 de maio, nuna 
realizaçao da DUENDE ART'S e nuna produção de 
PASCHOAL mTIDIERI. 
1 
MALHAS DIANA 
/ Indiistria comércio Ltda•  
Uniforme Escolar, Serviço de Serigrafia, CamisetllS, 
Moleton, Shorts Unifiormes EsportiYos 
d. CAL. 
RUA CEL. PILAD REBUÁ, 1616 
(067) 255- 1634 - BONITO/MS '

... 
l 
JOF 4WL, TRIBUNA ')A FRONTEIRA 
JARDIM 
Sindicato dos EdUCadores anunciam greve na 2: feira 
Mais de 80 do professores 
da rede municipul de cnuino da 
cidade de Guia Lopeu da Laguna 
retornaram às aulas nesta últi­ 
ma quarta-feira, depois de vá - 
rios dias de paralizacão, devi­ 
do ao atrazo de pagamento. Ou 
pro fressores não tinham recebi­ 
dos seus vencimentos do mês de 
março e abril. Na terça-feira o 
Sindicato se reuniu com o Pre - 
feito Municipal Jorge André Cae 
tano para tentar algum acordo e 
colocar o fim da greve. O Prc - 
feito concedeu o pagamento o 
monte referente ao mêu de mar­ 
ço. Por outro lado os professo­ 
res resolveram voltar a le::10 - 
nar mas com a seguinte condi 
cão; ca!.ôo o Prefeito não efetu­ 
ar o pagamento do meu de abril, 
até o dia 8 de maio, o movimen­ 
to grevista reiniciará novamen 
te. Segundo a presidente do Sin 
dicato dos Educadoreu Prof. Bea 
triz Mandandori, somente os pro 
fei:;'!Joreu convocados não ad.eri - 
rama greve, devido à ameaças - 
de demissão. 
O Município de Guio Lopes da 
Prece Milagrosa 
para Prosperidade 
Oh1 Criador do Mundo, tu que disseste peca e 
rcccbcrós embora esteja nas alturas, Vª Divina 
Glória, inclinai os seus ouvidos a esta humilde 
criatura, para satisfazer-me o desejo. Ouve mi­ 
nha prece oh, Pai amado e fazclque por V~ vonta­ 
de cu obtenha a graça que tanto almejo (pedido), 
Deus supri agora todas as minhas necessidades s~ 
gundo as suas riquezas cm glória e serei-grato - 
por suas riquezas sempre ativas, presentes, imu­ 
táveis e abundantes em minha vida e isto seja - 
feito pelo poder cm nome do V? adorado filho Je 
sus. (Citar esta prece pela manhã 7 vezes, jun­ 
tamente com o Salmo 23 e o Pai-Nosso, mande pu - 
blicar no 32 dine observe o que acontece no 4g 
d ia) . S. J , S. P. S. 
AEROPORTO DE JARDIM 
poderá ser interditado 
' :, 
Boqueirão poderá 
ganhar Praça com 
Parque Infantil. 
o distrito do Boqueirão poderá ganhar - 
uma praça com parque infantil, caso o Pre 
feito Municipal atenda indicação do Verg 
ador Renato Ferraz-PSDR, aprovada por una­ 
nimidade na sessão realizada no úJ.timo dia 
21 de marco de 1.995. Segundo o Vereador , 
"a construção de uma praça, com o parque - 
infantil é uma das aspirações daquela com~ 
nidade, estará beneficiando sobretudo a 
infância, contribuindo para urbanização dg 
quele distrito e dando ao homem_do campo - 
maior incentivo para sua permanenc1a ao 
meio rural", concluiu. 
' : 
AUTO PEÇAS 
UNIVERSAL JARDIM 
Peças para automóveis e - . - - 
caminhões, mntcrinis para ---------- ---- 1 
:,inlurn, pum brisas, ctr... - 	• 
MATRIZ: !W. 
TEO0OIW RONDON,711 t 1% 
g i1-2286 QU1iüA 	• , g 
FILIAL: RUA vovE _J ir f 	•-dr! 
DE CAXIAS, 467 - - - _» 
V 251-1361 JARDIM 	---------- - • 
DROGARIA 
SANTO ANTONIO 
1 
Medicamentos, ~críumnrin, 1 • 
Aplicaçllo a« trio i " II •i' 
Atendimento pcnonnlwido 1 
AV.DUQUEDE 
CAXIAS, esquina 
com 01 DE MAIO 
Ir 251- 1091 
JARDIM/MS 
DIA 
13 
DE MAIO/95 - ÀS 21:00 HORAS 
NA CIDADE DE BONITOS 
108º APA CORTE 
LOCAL: parque de Exposições Rio Apa 
DATA- 09/05/95 - às 20.00 horas _ 
4çjO: Porteira Leiloes Rurais - Bela Vista/MS 
REALIZA A : 
Laguna conta com l6 escol s - 7 
na área urbana e 9 rural e com 
eut.c rnov.1mcnto ocorrido aprox1- 
radamente dois mul alunos para­ 
ram de frequentar escolas.A fo 
lha de pagamento ficam em torno 
de 24 mil reais. 
O ualário dos profc!Jsorcs - 
está variando de l.4 salár1os - 
a 230 reais. Segundo o Sindica­ 
to, os professores não ·querem 
somente receber seus vencimen - 
tos cm dia, além disso estão 
re1vindicando outros benefícios 
como a merenda escolar que está 
O Aeroporto Local poderá ser interdita­ 
do dentro de 90 dias caso não haja nenhum 
acordo entre a Direton.a do Aero Clube de 
Jardim e a Prefeitura Municipal, para que 
seja realizada a obra de sinalizacãoe colo 
cado em prática o projeto de segurança do 
local. 
Em 28 de setembro de 1.993, uma 1nspe - 
çâo foi realizada constatando irregularida 
deu na utilização do aeroporto, entre ela; 
falta de segurança. Entretanto, até o mo­ 
mento o Quarto Comando Aéreo Regional não 
havia recebido nenhuma resposta às solici­ 
tacões contidas no termo de ~nspeçâo, ra­ 
zão pela qual, num prazo de 90 dias caso 
não haja manifestação à respeito do assun 
Cadáver encontrado próximo 
ao Cemitério com 03 facadas 
Foi encontrado 
nas proximidades do 
cemitério de Jardim 
um. cadáver com 03 fa 
cadas, sendo uma no 
Tórax e duas nas cos 
tas. o corpo foi en­ 
centrado na rua pro­ 
jetada no Bairro Jar 
dim Itamaracá. - 
A Policia Civil • 
esteve no local, on­ 
de a vítima do homi­ 
cídio foi identifica 
do pelo home de A? 
thur de tal, também­ 
conhecido como Bachi 
nho ou "Chevete",nâo 
tinha residência fi 
xa, com idade aparen 
tando 40 anos, sem - 
parentesco na cidade 
e era trabalhador .­ 
bra cal na região. 
"Chevete" , quando 
estava embriagado 
passava dos limites 
da chatice e pertuba 
va meio mundo fala= 
vam seus colegas. No 
último dia primeiro 
por volta das 00:30 
minutou "Chevete" es 
tava em um bar na 
Vila. Santa Luzia on­ 
de lá também estavam 
cinco elementos, to­ 
dos ingerindo muita 
bebià'a. 
Segundo informa - 
ções, os elementos - 
se retiraram do bar e 
foram até a residên­ 
cia 'de um tal de Da 
másio, onde a bebe 
deira continuou Momen 
O cadáver foi en=ntrado na rua projetada no Bairro Jardim Itamaracá 
tosdepois, "Chevete" 
chegou na referida - 
residência e como Já 
tinha intriga com um 
dos rapazes, começou 
a discussão inclusive 
chegaram a trocar al 
guns ponta-pés, mo= 
menta em que a víti­ 
ma correu mas já mui 
to embriagaca,um dos 
elementos alcançou e 
desferiu três faca - 
das, uma partiu o 
coração de "Cheve 
te". 	- 
No período da ma- 
em pé1mo estado. Teve caso em 
que as cri.nças não sentiram 
bem apôs a Mereanda, disse uma 
professora. Outras reivindica - 
coes está relac1on:d à ele1cio 
direta para cargos do Diretores 
e atendimento méd1co aos alu­ 
nos. 
Não foi possível localizar o 
Prefeito Jorge Andfc c e­ 
tano pra falar sobre o 
assunto, inclusive os dois 
telefones do Eecu'1vo es 
tão bloq ·ados por falta de 
pagamen t.o. 
to, o aeródromo será interditado ao Tráfe­ 
go Aéreo. 
o maior problema está relacionado à fal 
ta de segurança, porque o Aeroporto não - 
conta com nenhuma i:;inalização, não é fecha 
do e diariamente a pista é utilizada por 
pedestres ciclistas que residem nas imedia 
ções como caminho para seguir até ao cen 
tro da cidade. 
Falando a Nossa Reportagem o Vereador - 
Dacir Barbosa (NECA), afirmou que providên 
cias já estão sendo tomadas, inclusive ã 
diretoria do Aéro Clube está disposta a ce 
der uma parte da área para a Prefeitura, 
para que desta forma • a '.Jecretaria - 
de obras possa aplacar recursos para a construção 
da obra. 
nhâ quando a Polícia 
estava registrando 
a ocorrência no lo­ 
cal do crime, o Títu 
lar do 1o DP,Dr. Sa 
dro Mareio Pereira e 
o Agente Valmir des­ 
confiaram de um ele­ 
mento que cochichava 
com um garoto e o de 
tiveram, quando in 
terrogado acabou en 
tregando os compar 
sas. 
Foram presos: Lí­ 
dio Souza, Felipe de 
Souza, Paulo Goncal- 
·a. 
·+7·1 
+ 
' 
([9 
-i 
1 
vez, Rosimar Flores 
e o Menor A.O, de 
17 anos.Todos foram in 
terrogados, onde o mena 
A.O. confessou. o c:rirre, 
dizendo que tinha um 
desentenclinento banal - ' 
can a vitima e caro o mo 
rrento foi oportuno apro­ 
vei teu para matá- lo . De 
pois do· c:rirre , 'os eleen 
tos retomaram a residên 
eia onde estavam, conti­ 
nuaram bebendo por algu - 
mas horas e depois se 
dispersaram do lo­ 
cal.

) . , 'J J 
Câmara é Notícia e Informação 
Doacão de Terreno ao SAAE 
I 
O Vereador Marcos Elias Ruos da Cruz,lo 
Secretário da Câmara Municipal, apresentou 
Indicação n Sessão Ordinária da última 
terça feira, dia 02, endereçodn ao Prefei­ 
to Municipal Abraão Zacarias, sol1citando 
a doação de um lote de terreno ao serviço 
Autónomo de hqua e Esgotos - SAAE - de Be­ 
la Viuto, pura que seja construido o escri 
tório de Administração do órgão. - 
Na Indicação, o vereador Marcos Elias - 
ressoltou que o SME de nos~u cidade já 
possui todo o material necci.;sário para a 
construção do seu escritório de administra 
ção, eutando apenas na dependência da ce­ 
dência do lote de terreno. 
Mocão de Condolências 
li 
O encaminhamento de Moção de Condolên 
cias ao Sr.Clodoaldo Rios, apresentando - 
sentimentos de pesar pelo falecimento da - 
esposa, foi solicitado pelo vereador Geral 
do Pinheiro Murano. 	- 
Sinalização de 
Quebra-Molas 
O vereadro Luiz - 
Alexandre Loureiro 
Palmiéri, em Indica- 
cão Verbal apresenta 
da na Tribuna da cã: 
mara Municipal, ende 
reçada ao SecretáriÕ 
Municipal de Obras , ,~ 
solicitou que seja 
providenciada a pin­ 
tura com tinta fosfo 
recente e a uinalizã 
cão, através de pla 
cas,dou quebra-molas 
existentes nau vias 
públicas, principal­ 
mente na entrada da 
cidade, pela Rua Barão do Ladár1o. O verea 
dor argumentou que existem reclamações so= 
bre a pouca visibilidade dou quebra-molas, 
o que poderá provocar acidentes e danou 
nos veículos que transitam pelas vias pú­ 
blicas da cidade. 
Em pronunciamento 
na Sessão Ordinária 
do último dia 02, n;i 
Câmara Municipal de 
Bela Vista, o verea­ 
dor· Nélio Diõrio - 
(PMDB) comentou a no 
tícia veiculada pelÕ 
MS TV Notícias, da 
TV Morena, onde o de 
putado estadual Pau­ 
lo Eutevão informou 
que o Projeto de Lei 
cr1;indo a Zona de Li 
vre Comércio em Pon 
.,.,. 
Vcr.1.ulz Al-,xandrc l.ou­ 
-reiro P:ilmlerl 
Projeto da Zona de 
Livre Comércio em 
Ponta Porã nunca existiu 
to Pori, que há tempo vem sendo divulgdo 
como de utori do Deputado Feder l Flav1o 
Derzi e t1do como apre:entado na Cara 
dos Deputados, na verdade nunc ex1st1u. 
O vereador, bastante revoltado com o fa 
to, lembrou que unto os vereadores como 
comerciantes e empresários de Bela Vista - 
vinham lutando pela inclusão de Bel Vista 
no Projeto de Lei do Deputado Flavo Derz1, 
para que além de Ponta Por, Bela Vista 
também fosse beneficiada com sua inclusão 
na área de Lavre Comércio, porém, esse prg 
jeto é fantasma e tudo não passou de enga­ 
nação ,"infelizmente a genlc ainda tem que 
engolir essas coisas" assinalou Nélio Dió­ 
rio. 
Goldoni apresentou Projeto 
e Marcos Elias pede 
inclusão de emenda 
beneficiando Bela Vista 
Após ou protestos 
do vereador Nélio - 
Diór1o, sobre o Pro­ 
jeto "Fantasma" do 
deputado Flavio Dcr­ 
zi, o vereador M3J:cou 
Elias Rios da Cruz , 
(PMDB) fez uso da pa 
lavra para informar­ 
que na verdade o que 
aconteceu foi a apre 
sentação de um projê 
to de lei do Exccut1 
v, assinado pelo ct , 
tao Presidente da Rc 
pública José Sarney, 
em 1990, pedindo a - 
criação de Zona de Livre Comércio no O1apo 
que, no 1m.3.pá, e o Deputado Flavio Derzi , 
na época, teria apresentado uma emenda à •· 
cu~c Projeto, incluindo Ponta Porã para 
também ser beneficiada pela ALC, mau o Pro 
jeto até agora está nau gavetas não chega 
do nem mesmo au comissões do Congresso Na-· 
c1onal e a emenda do deputado Flavio Derz1 
ninguém sabe se fo1 mesmo apresentada ou 
não, pois não existe uma confirmação até o 
momento. 
Considerando informações veiculadas pe·· 
la imprensa regional, de que ao tomar, co·· 
nhecimento da inexistência do Projeto do -­ 
Deputado Flavio Derzi, o deputado federal 
Oucar Goldoni havia apresentado Projeto de 
Lei na Câmara dou Deputados, agora em a­ 
bril, reivindicando a criação da Zona de •· 
Livre Comércio cm Ponta Porã, o vereador 
Marcou Elias Rio:; da Cruz apresentou pedi­ 
do para que fosse enviado um requerimento, 
cm nome d<;1 Cãmara Municipal, ao deputado •· 
Oscar Goldoni e à todos ou deputados fede­ 
rais e aos três senadores de Mato Grosso •· 
do Sul, pedindo a inclusão de Bela Vista 
no Projeto, para que aqui também seja cria 
da a Zona de Livre Comércio, juntamente :: 
com Ponta Porã. 
. ' 
V, .:'.rc EliIs Rios 
da Cruz 
A proposição do vereador Mar os Elas 
Rio, da Cruz teve imediat cotação pelo 
demais membros do Poder Leq1lativo e o rg 
quer1mcnto for aprovado por unanimidade , 
drcvendo ser ncaminhado aos r presentantes 
de Mao Grosso do Sal, a,indo por todos 
os vereadores. 
>-------------- ----- ----------- 
PARECER N. 005/95 
A'TOR: CO!SSIO DE FINO,AS E ORCA!'I? 
Os vereadores que abafxo subscrevem, intera 
tes da Comfsso Permanente de Finanças e Orçamen 
to desta Casa de Leis e analisando o Projeto de­ 
LeI ng 07/95 - Executivo Municipal, que "AUTORI­ 
ZA O PODER EXECUTIVO A TERCEIRIZAR A COBRANÇA E 
o RECEBIMENTO DE DIVIDAS PARA COM O MUNICÍPIO E 
DÁ OUTRAS PROVIDENCIAS. 
Após estudos no referido Projeto de Lef em - 
pauta, a Co□lssâo opin3 favoravelmente ao mesmo 
com a Emenda. 
É o parecer. 
Sala das Sessões, 02 de ,~aio de 1.995 
Nélfo DI6rio Luiz Alexandre L.Palmfêri 
Geraldo Murano 
PARECER· N. 006/95 
AUTOR: CO~IISSÃO DE FINANÇAS E ORÇAMENTO 
Os vereadores que abaixo subscrevem, integran 
tes da Comissão Permanente de Finanças e Orçar.ien 
to desta Casa Legislativa e analisando o ProjetÕ 
de Lei n2 008/95 - Executivo Xunicipal, que "OIS 
PÕE SOBRE INCORPORAÇÃO DE FUNÇÃO NO SERVIÇO PO-­ 
BLICO MUNICIPAL E DA OUTRAS PROVIDENCIAS". 
Após estudos ao referido Projeto de Lei em - 
pauta, a Comissão opina favoravelmente pela tra­ 
mitação e votação. 
É o parecer. 
Sala das Sessões, 02 de Maio de 1.995 
Nélio Diário Luiz Alexandre L.Palmiéri 
Geraldo P.Murano 
PARECER N. 006/95 
AUTOR: COMISSÃO DE LEGISLAÇÃO JUSTIÇA E REDAÇÃO 
FINAL 
Os vereadores que abaixo subscrevem, integran 
tes da Comissão Permanente de Legislação, Justi: 
ça e Redação Final desta Casa de Leis e reunidos 
no Plenário da Câmara Municipal, para analisar o 
Projeto de Lei n2 07/95 - Executivo Municipal , 
que "AUTORIZA O PODER EXECUTIVO A TERCEIRIZAR A 
COBRANÇA E O RECEBIMENTO DE DIVIDAS PARA COM O 
MUNICIPIO E DA' OUTRAS PROVIDl::NCIAS", concluiram 
e apresentaram a seguinte emenda: - o art.l? pas 
sa a ter a seguinte redação: 
Art.1g - O Poder Executivo ..... do débito lan 
çado e não recebido dentro do prazo estipulado 
pelo Município de Bela Vista. 
Diante do exposto acima somos favoráveis a - 
tramitação do Projeto. 
É o Parecer. 
Sala '" Sessões, 02 de Maio de 1. 995 
Ronev es Sim»os João KalIfe 
• 1 
ABASTECEDORA-AGROSSOL - 
DE COMBUSTÍVEL LTDA 
ATlANTIC 
251-1103 
-Combustível Filtrado, Filtros; 
Troca de Óleo, Borracharia e 
Lanchonete 
CT I CA 
NACIONAL 
Distribuidor Antarctica 
• 
- 
UMA 
VIANA 
X 
Praça iJossa Senhora da Conceição,225 ir 241 • 3838 • AOUIDAUANA/MS 
CIDADES ATENDIDAS: Aquidauana, Anastácio, Miranda, Bodoquena, Bonito, Nioaque, Dois Irmãos do Buriti, 
• 	Guia Lopes da Laguna, Jardim, Bela Vista, Caracol e Porto Murtinho 
r

L/ V /C il .M. 
LlJlllUJ IC'M,-/ , 
1 ROC/ DL f)f.1:0 
E ABASHLCIMENI () 
24 IIOR/S. 
DIA E OII 1:, 
COM /Qt Jl·,LE 
ATf:NDIMENTO 
ESPECIAi. ,, 
Agora ob nova dite,lo. 
o Posto anta Maria oferece 
uin ,crvic,.o rk pn11wir,l 
qualidade, onde a satisfação 
doclit'111CCl.iC111f>rllllCIIOh1;,..11 	!i::"! (067) 439 - 1904 
RUA ANTONIO JOÃO 593 BELA VIST A/MS 
0B IFJloricultura Primavera 
S. k 
SERVIÇOS DE JARDINAGEM 
DECORAÇÃO 
.,, 
ENORME VARIEDADE DE MUDAS rtors 
r. 
RUA DR. ARY COELHO DE O LIVEIRA,635 
E 067 251- 2254 JARIDHM/MS 
. ·, 
PASTEL me;as" 
ASEI 
-- 
--- 
-~ 
5 
@§) 
Respeitando os "Tempo de Economia" a Pastelaria e Buffett "BUON 
APETTI rO" libera uma promoção espetacular e inédita na cidade 
1 1 l 1 ' li 
00/34080909130,1II9S83170008 /9000/1183 
3 0011000.100371301IM% 31 jYffiYj)lijil] lill ~ 
2&E AGG&&&Sã!t3& Gx ,MM@@e@@@ c72y@e e.is5rugas33+ @os . 
t st fala as ar!s ri as BuON APETITO, q e!mu nry as sSils a rzlksr z ruis srr'ta fajlt La al! 
RUA ANTONIO JOÃO, ESQUINA COM MARIO VAN DEN BOSCH 
- * O MELHOR E MAIS AGRADÁVEL AMBIENTE!* - 
- .,, 
MAGNO'S HOTEL 
Ao hgar m Ar!ui o 
João não dia de de frua r 
do t.ic_chutr .:fl--n<lsmc•l, 
or, ldidO µd•J ;IA(,.'()''-, 
HOTEL que faz o diente 
ntir-se omo tsttt 
cm •ua prúpri.1 rn,a. 
Vl:/',;IIJ L C O. 1 IRA 
TOOA J I IOSl'l l ,'LII) l)f. 
JNTONIOJl J,'-:1.:...'-,I 
"ESTAMOS A 
SUA ESPERA" 
AV. EUGÊNIO PENZO, 280 • (067) 435-1327 
ANEXO CALÇADOS E CONFECÇÕES FE.,!{NANDA 
.___ ANTOII IO JO A o /MS 
dia 
De: Antonio Casanova 
Carne de Suíno, Bovino, Frango, Linguiças Mistas e de Suíno, 
Queijos, Banhas, Geléia de Mocoló, Torresmos, ele ... 
ÇOUGUE Nº 01 DE BONI 
Atendimento nota 10 e os preços são convidativos - Higiene absoluta 
RUA LUIZ DA COSTA LEITE - CENTRO 
a@ (o67 255 - 1475 BQNITO/MS 
A 
<C 1m U1I Ir Ir ascari 
A 
enhorcs Turistas e Yisitantcs, ao chegar em Bonito não deixe seus· veículos 
ao relento ou debaixo de árvore. Hospedc-se'l'lo "HOTEL E CH RRASCARIA 
CA AÃ", o único com estacionamento coberto, ar condicionado, frigo-bar, 
TV cm cores e telefone cm todos os Apartamentos. 
. ~ CA FALTA ENERGIA NEM ÁG:IB:> 
afé ela manhã no mais requintado estilo internacional 
ANVEXO FUNCIONA A TRADLCIONAL CHURRASCARIA CANAÃ 
~ Para reservas: 
(067) 255 - 1148 / 255 - 1180 / 255 - 1255 . 
lBONITO/MS - , - 
AVENIDA 11 DE DEZEMBR0,74 
A V. DUQUE DE CAXIAS; 343 
E8 251-1161 E3 251-1251 
lt .2ll-1883 - 
1f 251-2619 
. PREÇO E QUALIDADE • -:__ ~xJ • 
O nome é Supermercado São José _ .. _ . 
1
'
1
•• - 
-, 
CASA DE CARNES - Com a venda de Frangos, Suínos, , ' 	.,,:=i ~. 
carne de primeira qualidade • - 	J 'k: 
- - • 
,_: __ - 
"'". ,I 
.. 
~ .·)' 
-- •- 
.... 
·_J. 
,(__ __ : 
.... . --":: 
/, .. 
1 .' 
OSSOS PRODUTOS FAZEM O 
osso_ SUCESSO E A SUA SATISFAÇÃ 
1 
g 
~ 
e,:; 
S 
SEJA NOSSO CLIENTE 
E NOSSO AMIGO

JORNAL. TIM!JNA DA FRONTEIRA - DIRIO REGIONAL. 
n' 
BONITO 
GOLPE DE MULA 
Escreve: FIrmino de Barro 
Na gíria polttal, "Mula" é o elemento que 
transporta drogas ou mercador las contrabandeadas 
sem conhecer o chefões, pois é contratado por Ln­ 
tenncdlárion. Muitan vezes, nem sabe o que esta 
carregando. 	_ 
No mundo cio cr iJnc, existem verdade iro a genios e 
um abastado fnzcndclro de Dourados, caiu no maior 
"Golpe de Mula" que se tem conhecimento. 
lava adquirido uma F--1000 cabine dupla e com - 
pouco mais de dois meses de uso, a mesma foi rouba 
da, Ele ficou simplesmente desesperado, porque ti­ 
nha pao trinta e cinco mil reais pelo carango. 
Semanas depois, quando já tinha perdido as espe 
ranças, foi procurado por um desconhecido que dis­ 
se-lhe: 
- SeI onde está a sua camionete. Quanto ganha­ 
rei de gratificação para mostra-la? 
Sem pensar duas vezes, ofereceu-lhe cinco mil 
reais. 
o informante adiantou, entretanto, que nao da­ 
via comunicar a polícia. O veículo estava em Pedro 
Juan Caballero, no Paraguay. 
Incontinenti, seguiram para a cidade fronteiri­ 
ça e a informação era correta. A F-100O lã se en­ 
contrava, em perfeito estado e sem nenhum arranhao 
Ainda acrescentou o elemento: 
- Eu conheço quem a roubou. Trâta-se de um vi­ 
ciado em jogo. Chega no cassino todos os dias às - 
21 horas e só vai embora de madrugada. Por sinal - 
deixa o carro com a porta aberta. Quando ele esti- 
ver jogando, erã fácil para o senhor rouba-lo de 
volta. 
Sem desconfiar absolutarrente de nada, concordou, 
pagou os cinco mil reais que havia prometido e o 
camarada desapareceu. 
Naquela mesma noite, às 2l horas, coo faz1a ha 
bitualmente, o tal "jogador" estacionou defronte - 
ao cassino e adentrou no estabelecimento. 
Passando alguns minutos, furtivamente, o fazen 
deiro aproximou-se, abriu a porta, funcionou seu 
véículo e se mandou. Foi muito mais facil que to­ 
mar doce de criança. 
Chegou em casa a uma hora da madrugada, colocou 
o auto na garagem e foi dormir. 
Quando acordou, eis que teve uma grande surpre­ 
sa: A camionete tinha sido novamente roubada. Fulo 
de raiva, registrou queixa na polícia e mais tarde 
foi encontrada nos limites da cidade. 
Ele pensou que havia terminado o combustivel , 
mas o enredo era bem diferente. O interior estava 
totalmente destruido, com os bancos cortados, pai­ 
nel quebrado, ferros do teto e da porta arrancados. 
Por outro lado, o piso estava salpicado de um po - 
branco, que o delegado constatou ser cocaina. 
Moral da estória: os narcotraficantes que rouba 
rama cabine dupla "rechearam" a mesma de drogas e 
o fazendeiro, sem saber, fez o papel da "Mula" , 
transportando para os bandidos um volumoso contra­ 
bando. 
Ironizou a autoridade: Se voce tivesse sido pr~ 
so com a "muamba", 1a apanhar muito até provar que 
minhoca não é tromba de elefante". 
eve 
no 
até churrascada 
Dia do Trabalhador 
O fim de semana prolongado, devido o feriado do 
"Dia do Trabalhador", foi tranquilo em Bonito e a 
maior movimentação ocorreu no Clube de Laço Nabile 
que, devido a realização da tradicional Festa do­ 
Peão Boiadeiro, que reune fazendeiros e peões de - 
toda região. Durante três dias· deram um verdadeiro 
show nas mais diversas habilidades, que iam desde 
iguarias típicas, como linguiças, churrascos, ar­ 
roz carreiteiro à montarias e a lida com o gado. 
A maioria se apresenta com trajes caracteristi­ 
cos e os marreteiros aproveitam para montar deze­ 
nas de barracas no recinto do clube. 
Na segunda feira, dia 1g de Maio, na fazenda do 
vereador Luiz Trelha Falcão, foi realizado um sucu 
lento churrasco, para comemorar o Jubileu de Prata 
sacerdotal do vigario Rooswvelt de Sá Medeiros, que 
completou vinte e cinco anos de batina e já foi 
prefeito da cidade. 
Todavia, a choradeira ficou por conta da maio­ 
ria das pessoas envolvidas com o turismo,principal 
mente funcionários de agências, pois alegam que 
apesar da multidão que se encontrava em Bonito, o 
movimento foi fraquissimo nos locais de visitação· 
pública, onde eles ganham um dinheirinho desempe- 
nhando a função de guia: 	• 
A concentração maior foi registrada no Balnea­ 
rio Municipal Rio Formoso, onde a entrada custa a­ 
penas dois reais e é controlado pela Prefeitura. 
O setor policial também esteve calmo, não sendo 
registrada nenhuma ocorrência de natureza grave. 
- Firmino de Barros - 
Caranguejeiros arrastaram 
de Bonito carvão importado 
Depois de uma longa temporada de "férias", os - 
"caranguejeiros" voltaram a atacar em Bonito. Des­ 
ta feita, arrastaram uma camionete C-150 Ford, im­ 
portada, ano 89, totalmente preta, chassi longo,em 
estado impecável, que recentemente foi adquirida - 
no Chile. 
O.proprietário Sebastião Goulart, havia chegado 
de Ponta Porã por volta da uma hora da madrugada, 
estacionou o veículo na garagem e foi dormir. No - 
clarear do dia, para sua surpresa, notou que ames 
POR CAUSA DA MANDIOCA 
DEFICIENTE MENTAL FOI 
BRUTALMENTE ESPANCADO 
Por causa de mandioca(dsso mesmo, por causa de 
mandióca!) o jordaniano Ali Issa Mustafa Omar(Rua 
Pilad Rebuá - Centro), que desempenha a função de 
locador de imóveis, aplicou uma tremenda surra a 
socos e pontapés no deficiente mental Valdoiro de 
Oliveira (50 anos), Rua Filinto Muller, 380, fun­ 
dos da residência do Sr.João Belini. Se não fosse 
a pronta intervenção do taxista Pedro Rosendo, o - 
fato teriaassumido proporções muito mais grave. 
Consta que a vítima foi contratada para carpi­ 
nar um lote de terra de propriedade do Sr.Naime,da 
Casa São Paulo, quando lã apareceu Ali Issa Musta­ 
fa Oar e arrancou alguns pé's de mandioca. 
Como não sabia que o mesmo tinha autÓrização, 
mistarde, a vítima que fala com dificuldade e ou- 
ma havia tomado "chá de sumiço". 
O fato foi comunicado ao delegado Dr.Cícero 
Frentice Barbosa Junior, várias diligencias foram 
realizadas, mas até o momento não foi encontrada. 
Bonito está evoluindo em todos os setores, sen­ 
do alvo de enpresarios, mas os bandidos também apa 
recem disfarçados de turistas e atacam na calada - 
da noite. Por isso, tenha cuidado com o seu "caran 
go", porque cautela e caldo de galinha não faz mal 
para ninguém! ( Firmino de Barros ) 
ve muito pouco, comentou o fato no ponto de taxi - 
(defronte a DROGACRUZ), na presença do jordaniano, 
que teve um repentino acesso de furia, passando a 
espanca-la sem clemência, sendo contido pelo taxis 
ta Pedro Rosendo. Valdomiro ficou com o rosto in: 
chado de tanto receber porradas e o fato foi leva­ 
do ao conhecimento do delegado Dr.Cícero Frentice 
Barbosa Junior, que elaborou o devido boletim de - 
ocorrência para ser encaminhado ao Juiz de Direito 
Dr.Jairo Luiz Quadros. 
Fato dessa natureza, que antes passava desaper­ 
cebido, agora cstã sendo reprimido com austeridade 
pela Justiça. Acabou-se o tempo de resolver ques­ 
têos na base da força bruta e ficar impune. 
Firmino de Barros - 
l 	---- --- 
(Curtas & Quentes 
Dfa 29 pp. houve uma movimentada reuniao na 
Câmara Municipal, para escolha do novo prestiden­ 
te do Sindicato dos Servidores Municipal, que 
conta com uma belíssL séde própria, edificada 
à Rua Lulz da Costa Leite, altos da Vila Donaria 
Concorreram três chapas: Valdemir Stropa, o 
"Tripa"; Alceu, 0 "Caucr.o" e fin,ll1sn1t,, Elc'inio 1 
Cavalheiro. 
Com uma diferença de três votos, venceu o - 
"Gaucho", que também contava com o apolo do "TrI 
pa". 
* * * 
Na ausência de uma ajuda governamental, o Pre 
feito José Arthur Figueiredo está realizando co;:i 
recursos próprios a implantação das galerias de 
captação de águas pluvias(que está em fase bem 
adiantada) e asfaltamento de várias ruas, que de 
verá começar nos próximos dias. 
Por outro lado, o mandatário municipal reto­ 
mou com um ritmo mais acelerado as obras do Con­ 
junto de Casas Populares lançado por Pedro Pe­ 
drossian, que estava "devargar quase parando" e 
o mato subindo pelas paredes. Passamos pelo lo­ 
cal e constatamos que vários pedreiros e serven­ 
tes estão trabalhando. Agora vai ou raxa! 
* * * 
Novidade novinha em Bonito! Já está em funcio 
namento o primeiro Motel da cidade, localizado 
na Vila Machado. Outro, de maior porte, será im­ 
plantado na Vila Marambaia. Empresários de fora 
estão confiando e mandando bala! 
Estão de parabéns mesmo, todos os integrantes 
do Conselho Tutelar da Criança e do Adolescente, 
quem yem prestando um inestimável serviço em be­ 
neficio à comunidade, livrando muitas familias 
de sérias dores de cabeça. Semana passada, uma 
garota de doze anos, fugiu com a irmã que tem 
treze e foram para Miranda. A Coordenadora do 
Conselho Tutelar de Bonito, entrou em contato 
com seus colegas daquela cidade, as meninas fo­ 
ram prontamente localizadas e a Prefeitura ofere 
ceu as passagens para que o pai fosse busca-las: 
Nota 1000 pela eficiência. 
* * * 
Constatamos viciados de fora que perguntam pa 
ra um e para outro onde é a "boca do cracke". - 
Para quem não sabe, "cracke" é uma droga deri 
vada da cocaina, que está matando mais que "fe-­ 
bre Jacund". De manhã "já começa" e à noite "já 
com Deus". 
Se for confirmado que existe tal droga na pra 
ça, as autoridades precisam tomar imediatas pro: 
vidências. 
* * * 
A "construção política" já está sendo una rea 
lidade e cada qual se aconchegando na liderança­ 
mais forte que está despontando. 
Como dizia o saudoso Liel Jacques, o Prefeito 
estã com o "bum-bum na parede", não se manifesta 
nem que a "gata miá" e garante que sua intenção 
é trabalhar muito para entregar a máquina admi­ 
nistrativa em pleno funcionamento ao seu suces­ 
sor, com a execução de obras definitivas. 
* * * 
Dia 13 do corrente, na "Ghost Danceteria", se 
ra realizado o grande desfile da "Garota Ipren­ 
sa", reunindo mais de trinta lindas meninas de - 
toda região, sendo uma promoção do colunista Pas 
choal Metidieri. 
Vale a pena conferir. 
* * * 
Voce sabe qual é a diferença entre Parto e Pg 
lítico? 
Resposta - No parto a mulher esquece da dor e 
o Político. esquece o que prometeu ... 
- Firmino de Barros - 
PRECE KII.AGROSA PARA PROSPElUDADE 
Oh! Criador do mundo, tu que disseste peça e 
receberás embora esteja nas alturas, em V? D!vi­ 
na Gloria, inclinai os seus ouvidos aesta huil 
de criatura, para satisfazer-meo desejo ouve mi­ 
nha prece oh! Pai amado e fazei que por vg vontg 
de eu obtenha a graça que tanto almejo(pedido), 
Deus supri agora todas as minhas necessidades se 
gundo as suas riquezas em glória e serei grato: 
por suas riquezas sempre ativas, presentes, imu­ 
taveis e abundantes em minha vida e isto seja -­ 
feito pelo poder em nome do V? adorado filho Je­ 
sus.(Citar esta prece pela ranhà 7 vezes, Juntamente cm o 
Salmo 23 e o Pa!-Nosso, mande publicar no'3? dia e observe 
o que acontece no 4?dia). (E.S.C)