TRIBUNA DA FRONTEI 
DIÁRIO REGIONAL 
.... 
BELA VISTA - JARDIM - BONITO - PORTO MURTINHO - ANTONIO JOÃO - CARACOL 
•I 	( 
ANO: XXIII - N. 1640 - 19 DE MAIO DE 1.995 - SEXTA-FEIRA - EDITOR: IVALDO PEREIRA - RS- 1,00 
ZECA DO PT EM BELA VISTA 
PALESTRA NO -ROTARY CLUB 
Deputado Zeca do PT 
"Biba" assume a Presidência 
do Sessenta Esporte Clube 
A mais tradicional sua maior parte constituida ch4 	{q. 
u e aconteceu no ú limo 
agremiação esportiva de por jovens desportistas dia 16. na bonita sede do 
Bela Vista, o iessenta sessentino, tendo na lube, às margens do Rio 
Esporte Clube, com mais de presidência Edvaldo Pereira /pa. quando 
O 
novo 
30 anos de Fundação. de Carvalho, o "Biba", que Presidente recebeu 
O 
cargo 
conhecido no meio também é o ecreta·r·,o d - d E 
as mãos to Empresário 
futebolístico regional como unicipal de Fazenda. A Alberto Benites /unes, 
0 
o "Ti grão da Fronteira", está solenidade de posse da nova "Betão". 
com nova Diretoria, sendo a Diretoria do 60 Esporte Página_ 12 
Abertura de um novo 
Caminho para o MERCOSUL 
I l 
• A abertura de um novo caminho para o 
MERCOSUL e a viabilização econômica da 
região Sudoeste, são dois dos argumentos 
usados por lideranças <le 18 Municípios do 
Estado, Deputados Estaduais e Federais. cm 
defesa da pavimentação de 49 km entre 
Maracaju e o Distrito de Vista Alegre, 
·" !consolidando definitivamente. a "Rota da 
Integração", Rodovia que vai encurtar em 72 
km. a distância ente a capital e Ponta Por:i. na 
fronteira com o Paraguai, pais que faz parte 
do Mercado Comum <lo Sul - MERCO 'UL. 
O Governador Wilson Martins, 
signatário do Documento, afirmou no 
encerramento do· encontro, que a 
pavimentação dos 49km passa a ser prioritária 
em seu programa de Governo. "pela 
importância estratégica para a economia 
regional". Página - 05 
O Deputado Estadual José Oreirio dos 
Santos (Zeca do PT) estará em Bela Vista nesta 
sexta-feirafüll proferindo palestra na sede do 
Rotary CIub. 
Entre outros temas, Zeca falará a 
respeito da Ética na Política, Transparência 
nas Administrações Municipais, Reformas na 
Constituição, Projeto Sudoeste 
(Pavimentações, Porto em Murtinho, Zona de 
Livre Comércio) e os planos do PT para a 
região Sudoeste e fronteira. 
Um dos mais brilhantes Deputados da 
Assembléia, Zeca possui raízes cm nossa 
região, murtinhense, seu nome está sendo 
lembrado para ser o candidato do PT à Prefeito 
da Capital. 
O Conselho Diretor do Rotary está 
promovendo uma série de palestras com 
Deputados, profissionais liberais e 
empresários, estiveram no clube os Deputados 
Estaduais Moka e Aroyo; o Deputado Federal 
Saulo Queiroz; o Comandante do 
Destacamento da Policia Florestal cm Bonito, 
Sargento (PM) Francisco Spindola, o 
Vereador Osório Miranda dos Santos. de Poro 
Murtinho. e o Prefeito de Bella Vista 
Médico Legista pare Jardim 
JARDIM - A falta de Poder Legislativo, vítima de Estado. no sentido de se 
um médico legista permanente homicídio, o cadáver de Adão 
na cidade vem causando uma Escardim, morto com um 
série de transtornos e facada, ficou 16 horas no 
dificuldades operacionais para Necrotério aguardando a 
a própria Polícia. Apenas um chegada do médico, Dr. 
médico atende aos Municípios Anastácio, da cidade de 
de Jardim, Nioaque, Bonito, Nioaquc. 	Na sessão desta semana 
Anastácio, Aquidauana e Porto Os familiares os 11 V ercadores 
Murtinho, evidentemente que reclamaram, e com razão, um encaminharam Requerimentos 
isto é impossível, o grupo de pessoas foi à Câmara solicitando o mais urgente 
profissional é sacrificado e o Municipal e pediram possível a nomeação de um 
que é pior, com salários não providências. Segundo o médico-legista para atender 
compatíveis com a função. Presidente da Câmara Jardim e Guia Lopes, para que 
Há casos de espera de Municipal, Fernando Augusto fatos constrangedores como os 
mais de 15 horas para de Freitas, há vários meses os que ocorreram com os 
autópsias. a exemplo de uma Vereadores solicitaram • familiares de Adão não se 
denúncia encaminhada ao providências ao Governo do repitam. 
Marisa Serrano ropõe 
O 	s 
criação de Area de livre 
Comércio em Bela Vis&a 
A criação de Area de 
Livre Comércio - ALC - 
no Município de Bela 
Vista foi proposta pela 
Deputada Marisa Serrano 
(PMDB) através de 
projeto de 
encaminhado ao 
Congresso acional 
instituindo regime fiscal 
especial com a finaldiade 
de promover o . 
desenvolvimento da 
região. "As 
potencialidades das áreas '. 
de livre comércio devem , 
ser utilizadas mais'. 
1 
agressivamente como ' 
política de 
desenvolvimento 
econômico e social de , 
arcas que.: 
reconhecidamente, 
necessitem de incentivos'' 
para se tomarem atrativas 
aos agentes econômicos", 
afirmou Marisa, ao 
comentar seu projeto. 
Página - 12 
Bella Vista Paraguai comemora 
Independência com brilhantismo 
Foi comemorado no 
dia I4 pp., pelas 
autoridades paraguaias e 
Escolas de Bella Vista - 
Paraguai o 184 
Aniversário de 
Independência do 
paraguai, em frente a 
Municipalidad. 
Demonstraram muita 
organização e espírito de 
patriotismo pelas Escolas, 
que-estavam impecáveis, 
desfilaram em grande 
estilo para o público 
presente. Página -10 
(Paraguai) Ruben Garcete, todos enfocando 
• 
temas de interesse da comumtdade e da 
fronteira. 
nomear um médico-legisla 
para Jardim, mas até agora os 
pedidos não mereceram a 
devida atenção das 
autoridades. 
Marisa Serrano - Deputada Federal 
Página - 05 
Proposta assinatura 
de ato declaratório 
entre o Mato Grosso 
do Sul e Bolívia

l)A l)l t'l!()rl'f'): [ flJ - 
GI.AUCJ:LY íERR[IRA GODOY 
J /./O/l:'IIAl'f(J/,t. CIH·.rJ 0 8.8432- F ---- - 
~	~ , COllOlllt,\ILIAsl>;rnA 111.lM.lll'-I' 
CONSULTORIO:ITTJÃ I Í>I:. MAIO, SIN - 
CI.llRO il' (067)251-1696 
RtSIOCrJCIA: RlJA DR. ARY COELHO or: 
OLI VURJ. 880 • / (067 251-2563 
JARDI 
f.:s 251-2613 
VILMA D/ SILVA VERA LOUREIRO DE ALMEIDA 
OAB/MS 2574-B OAB • 2573 • 8 
1 
(CAUSAS CÍVEIS E CRIMINAi§) 
1 RUA CUIABÁ, S/N ~ CENTRO 1 
~ (067) 439 - 1290 • 
BELA VISTA/MS 
RUA DR. ARY COELHO DE OLIVEIRA, 60D 
~ 067 2s1-1661 JARDIM/MS 
DR. MARCUS A. RUIZ - "KARAY MBARETÊ" 
AS CÍVEIS E CRIMI 
TRATOS-EXÊCUÇ- 
7) 251-1012 e 251-2424 
JARDIM/MS 
GJSr:LY MARIE MACHADO SANTANA 
CONSUL TÓnlO· AV DUQUE DE CAXIAS, 536 SALA OJ 
Sohrtlo1& íl1,ncri Bmncrindus 
DR. SALVADOR LOUREIRO 
0AB/MS 3369 
Causas Cíveis, Crimiaais e 
especialmente Trabalhistas 
DRA. HELENA NANTES VARGAS 
1 RUA TENENTE BERNARDES,558 • CENTRO J 
E (067) 251-2798 
Jf AJR;]] HM/MS 
ante Fixa em Metalo Plática, ponte Fixa em Metal •. 
Cerâmica, Ponte Móvel, Clareamento Dentário, • 
Aplicação de Flúor, Raio•X e Facetas laminadas 
DR. LAUCÍDIO VALDEZ ÓE BARROS 
CRO 340-M ' 
RUA TEN. BERNARDES,447', ·~· ·.-251-1436 
RES. AV. CEL. CAMISÃO: ff 251·1039 
JARDIM/MS 
DR. ELIESER LUIZ DE OLIVEIRA 
Aparelhos Corretivos e Preventivos 
AV. DUQUE DE CAXIAS, 536 • Sala. 5 
-Sobreloja do Banco Bamerindus . 
Atendimento de Segunda à SábadÓ • 
.~ 251-1648 JARDIM/MS 
DR. IIÉLIO RUIZ e DR. HÉLIO TADEU RUIZ 
cnüss cívEIs E cmim#IS> 
• 1 RUA 14 DE MAI0,470 • CENTRO l 
if(067) 251-1012 - 251 • 2424 
JARDIM/MS 
Para anunciar 
li ue:1'439-1410 
Rodízio, Comercial, Marmita, 11ar111itex, 
Bebidas, Refrigerantes e aos 
Domingos frango assado 
AV. CEL. STUCK JARDIM/MS 
·as (067) 251 - t3s'l 
TRIBUNA DA FRONTEIRA • 
• . . Diário Regional 
• . fundado em 20 de fevereiro d" 1.972 
Propriedade: Gráfica e Editora Apa • CGC-'vlF 03.201.266
1
0001
1
90 
DIRETORF.S 
M.aria Estela V. Pereira 
. Jvnldo Pereira . 
• . .EDITOR:·· 
Ivaldo Pereira 
REPORTAGENS: 
lJbaldino Rodrigues 
• João Carlos Velá. que1. 
, • . SUCURSAIS: 
.JARDIM.- Correio .Jardincnsc - Rua 14.de tvraio,342 • 
: v. (067) 251 - 1669 - André Luiz Íwalo • 
BONITO.- Jornal de Bonit.o - Rua Monte Castelo, S/N • 
Redatores: Firmino de Barros.e FaseoaJ Mitidicri 
CARACOL - Trlbunn de Caracol - Avenida Brasil, S/N • 
Redator Kenner Lopes Leite • ' 
ANIONIO JOÃO - Tribuna de.Antonio João - Praça 
Eugêni'o Penzo, ~/N - Redator: Élio de Lima Pinto • 
PORTO MURTINHO. Tribuna Murtinhense - Rua •· 
Coronel Ponce - ( (067J287-1239 ~Redatores: Antonio 
Ruiz, Sandra)·londa e João Carlos Velásquez 
• . • • ASSINA TORAS: ,_ oo' 00 
~SINATOAANl)AL. 	~ 1 , 
ÁSSfNATURÁ SEMESTRAL 	RS • f0,00 
'ASSINATURA MENSAL.. • .RS·- 12,00 .. 
• OS ARTIGOS ASSINADOS NÃO REFLETEM NECESSARIAMENTE A OPQUÃO 
DO JORNAL - ORIGINAIS ENVIADOS À RDIAÇÃO NÃO SERÃO DEVOLVIDOS 
FILIADO À: 
AD.JORI- Associação de Jornais do Interior . . 
ABRAJORI -Associação Brasileira de Jornais do Interior 
RE 
Jogos de copos 
l...'-' 
••• : .••. ::~i 1 • 
'..O. • 
,-· .. ' ::i 
. - ~ 	) ~ . 
• ;..; • ;j:l 
• 
Aperitivos Jogos ele Isopor 
A f.i ~-'; -• ,r-. - '-:-. ~-:-, --.-• ~i 
-·ul 
--- 
1' • 
·1 
-~~-"-...a, 
g33f. ·s 
l=i-=-=::,•, =.:...:.t..S;=:::ioa~ ~ 
Wisky,Cervejas, Licores, 
Vinhos, Tequila,_· 
·.-.J 
• ·. . . . . .. 
ririsiq zgien ' 
,.... , .. -- 
fãa,s- 
",2L- - - 
d7-;z:..-==-a 
1.4ti" ili 
d re 
.... , ~ ~ - - 	1. 
~ l , ._ :; :---~ -. • . I . .; . 
iL.± . r 	• 
J'. i + i 
• Eletrodomésticos 
Refrigerantes, Refrigerantes Diets 
. . 
Artigos de Perfumaria, 
Massas Italianas 
Bolos, Chocolates 
parra contato 439 - 1568 
. ' 
RUA_ LQM_AS yALENTNA, 402 - 
(ii11 I 
ha 
+Ler 
[isto 
1s5 
-to, 
;,r.o 1 
o 
co::icrC l 
fJJ A 
±ir7 
e a ' 
•:o ap, 
:tecil'l• 
-ve1 
·to e 
::endo 
31sp0 
Sem 
tü s 
No 
Olho 1 
:ovido 
(IPHAJ 
:etrizi:: 
Grutas 
recidé 
lada cn .. 
nos. 
Par 
CÍ: Bt 
i:beir 
:-.ária, , 
'e da 
.ene Cc 
= As 
, 
1ll-sec., 
do Nasc 
isto; 
b; Giv, 
Justica 
i:corde 
trimõn, 
lveg- 
ta PNMA 
Brfnquedos, 
(Bela Vista-Brasil) 
. . . 
BELLA VISTA/PARAGUAI

. ' 
JORNAL. TRIRENA DA FO!FIRA - 'RIO REIO'MAL 
11- --- 
1 BONITO 
Depois de receber dois balaços o 
comerciante tomou a arma do bandido 
Um bandido passou maus momentos nas 
unhas da própria vítima, que depois de re­ 
ceber dois balaços, atracou-se com ele, ar· 
rebateu-lhe a arma e gritava para que cha­ 
massem a Polícia, Como estava sangrando 
muito, faltou forçou para ucgura-lo e o 
mesmo terminou escapulindo. 
O baleado foi identificado como sendo o 
comerciante José Aldenir(38 anos, casado , 
Rua Afonso Pena, 747). Em seu depoimento, 
afirmou que segunda feira passada, defron­ 
te a sua moradia, à noite, sem nenhum moti 
vo aparente foi atacado pelo individuo co: 
nhecido apenas por "Mario" (30 anos presu­ 
miveis), que há pouco tempo apareceu em B9 
nito e já ganhou fama de arruaceiro, promo 
vendo desordens nos botecos e efetuando - 
disparos de arma de fogo em via pública. 
ROLARJM PELO CHÃO' 
Sem proferir nenhuma palavra, Mario de 
tal sacou de um revólver calibre "22", mar 
ca "Taurou e deu ao gatilho por quatro ve­ 
zes consecutivas, atingindo o comerciante 
de raspão na costela e na testa. Ao rece­ 
ber as "azeitonas quentes", José Aldemir 
partiu prá cima do agressor, rolaram pelo 
chão, conuegu1u se apousar da arma e não o 
matou porque não quis. Segurou-o por al­ 
quns instantes, mas este conseguiu eucapu­ 
lir antes da chegada da Polícia. 
Depois de entregar o revólver ao Delega 
do Dr.Cícero Prentice Jarbosa Junior, a ví 
tima deu entrada no "Houpital e Matcrnida: 
de Bonito", onde foi medicado e dispensado 
na manhã i:;eguinte. 
Com muita ousadia, o tentado homicida - 
continua solto pelas ruas da cidade e já - 
foi visto duas vezes passando defronte a - 
casa do comerciante, deixando-o bastante 
preocupado, pois teria dito que possui ou 
tro "pau de fogo". • 
Como ninguém atira cm nin•guém i:;em algum 
motivo, a autoridade policial instaurou in 
quêrito para apurar devidamente o caso. 
- Firmino de Barros - 
Será forlllada uma diretriz básica 
para gerenciar Grutas de Bonito 
No dia 9 a 11 do corrente, na Pousada - 
Olho D'Ãgua, foi realizado um encontro pr9 
movido pelo Instituto Histórico Nacional - 
(IPHAN), que teve por finalidade formar di 
retrizes básicas para o gerenciamento das 
Grutas do Lago Azul e de Nosua_Senhora Ap~ 
recida, sendo que esta última está interdi 
tada devido a falta de segurança aos usuá­ 
rios. 
Participaram das discussões Ana Isa Gar 
eia Bueno-diretora do IPHAN-MS; Lelia Rita 
Ribeiro-advogada mantenedora da Casa da Mg 
mória, de Campo Grande; Selma, representan 
te da sub-Secretária de Turismo de MS-Mari 
lene €oimbra; Regina Bonomini-presidente: 
da Asuociação dou Guias de Turismo do Bra­ 
sil-secção MS; Elias, da SEMA-Bonito; Luiz 
'do Naucimento, Secretário Municipal de Tu­ 
rismo; Claudia Pereira Gonçalves, arquite­ 
ta; Givaldo Tenõrio da Silva, Promotor de 
Justiça de Bonito; Ricardo Calimbo Marra - 
coordenador do Programa de Proteção ao Pa­ 
trimónio Espeleológico Nacional e Kleber - 
Alves-Técnico de Projetos de Execução Dir~ 
ta PNMA e IBAMA. 	3 
PROTEÇÃO AS GRUTAS 
DÚrante os três dias foram abordados te 
mas sobre a proteção dou ornamentos exis­ 
tentes nas grutas, formados por estalacti­ 
tes e estalagmites, que levaram centenas - 
de anos para se formarem, sendo que grande 
parte já foi destruido por vandalos ou de~ 
pencaram do teto devido a vibração da ter­ 
ra; formação de guias para o trabalho nas 
grutas; condições ambientais da região, as 
áreas urbanau e rural, bem como a instala­ 
cão do Parque Estadual ou reserva da Serra 
de Bodoquena; administração dos recursos - 
arrecadou em função da viuitaçao as grutas; 
estudo sobre as dezenas de cavernas exis- 
tentes na região; preservação dos sitiou - 
que apresentam incidência de arque­ 
log1a, para serem estudados cientificamen­ 
te; aplicação da legislação referente as - 
grutàs e a atuação da Promotoria do Municí 
pio,· etc. 	- 
Com as informaçõeu colhidas durante O - 
encontro será formada a referida Diretriz 
báuica para o gerenciamento das grutau. 
REALIDADE DO TURISMO 
Por outro lado, vale salientar que o tu 
rismo explodiu de uma hora para outra, api 
nhou todo mundo desprevenido e os milhares 
de visitantes encontraram uma cidade sem o 
mínimo de estrutura para atender tanta gen 
te. 	- 
Houve uma repentina reação por parte da 
iniciativa privada, co~ o surgimento de no 
vos reutaurantes, lanchonetes, hoteis e 
pousadas. Atualmente está sendo implantado 
um gigantesco hotel com capacidade para oi 
tenta e seis leitos, padrão cinco estrelas, 
contará com atrações propriau e a inaugura­ 
ção está prevista ainda para este ano. 
Vale salientar, todavia, que o turismo 
está longe de ser consolidado, porque so­ 
mente duas atrações turisticas(Balneario - 
Municipal Rio Formoso e: Gruta do Lago Azul) 
são controladas pela Prefeitura e as de­ 
mais são propriedades particulares onde os 
regulamentos são.c tados pelos próprios do 
nos. 
Por outro lado, ou preços exorbitantes 
cobrados em certos passeios estão assustan 
do os visitantes. 
Como o fluxo de turistas ocorre somente 
nos feriados prolongados, carnaval, semana 
santa, período de férias escolares, etc. , 
todas as pessoas envolvidas no setor preci 
s am de outras atividades para sobreviverem. 
- Firmino de Barros - 
GARIMPO DE OURO 
.FOI REATIVADO 
. ô polêmico garimpo de ouro, existente: 
divisa das fazendas Sofia e Estrelinha, ha 
cinquenta kilõmetros'do perímetro urbano, 
que por várias vezes já foi interditado pg 
la justiça e Polícia Florestal, culnunando 
com a prisão de garimpeiros e apreensão de 
dragas, motores e outros equipamentos, foi 
reativado e está funcionando a todo vapor, 
desta feita com máquinas pesadas e cami­ 
nhõeu, sendo um empreendimento da Minerad9 
ra Vale ao Formoso, que .teria obtido a de­ 
Vida autorização junto. ao governo. 
Todavia, o primeiro sinal de revolta já 
foi manifeutado por vários garimpeiros,que 
estiveram em nossa redação denunciando o - 
fato e disseram que foram injustiçados,por 
que o garimpo foi liberado somente para a 
firma e eles continuam desempregados, sen­ 
do que no referido local já trabalharam 
mais de duzentos homens e alguns deles vie 
ram.do norte de Mato Grosso. 	- 
Adiantaram·também, que desta maneira - 
não circulará dinheiro na cidade e o Muni­ 
cipio deixará de arrecadar impostos,porque 
o ouro apurado será comercializado na capi 
tal e até no exterior. 	- 
Segundo eles, vão batalhar junto as au­ 
toridades para garimparem na mesma região 
de fórma rudimentar, utilizando batéias • 
Disseram que no local a águâ é escassa e o 
cascalho precisa ser carregado nas coutas 
para ser lavado em outro lugar. Apesar do 
sacrifício, conseguem retira.r da terra o 
sustento da familia. (Firmino de Barros) 
CURTAS & QUENTES 
Sábado pasmado fo! inaugurada a nova instala­ 
çio da Agência dos Corretos, que contou com a 
presença da diretoria de Capo Grande, do Prefei 
to José Arthur Ftuelr·do e outros convidados, 
0 velho sobrado, construldo na gestão do o­ 
vernador Arnaldo Estevão de Fiuefredo, foi sub­ 
metido a uma total reforma e o [ntcrlor sofreu - 
algumas modificações, tornando-se mais funcio­ 
nal. 
Vale lembrar, que a prlmclr:1 correspondêncln 
postada em Bonito foi pelas mãos de Nelson Te!­ 
xeira, primeiro aente, empossado com o criação 
do Distrito, ocorrida aos 24 de fevereiro de 
1.927. 
Todos os dias as queridas raes dedica seu 
precioso tempo exclusivaccntc aos filhos, mas só 
são homenageadas uma vez por ano. Porém, com ex­ 
ceção de uma brincadeira na Praça da Liberdade,a 
tão Importante data passou em branco e Bonito e 
somente as igrejas exaltaram a "Rainha do Lar". 
Notamos que o mundo está se tornando cada vez 
mais áspero, com um povo materialista e perturba 
do, esquecendo-se dos valores significativos. D! 
zia·Ernesto Chê Guevara- "Há que endurecer-se , 
mas perder a ternura jamais". 
Infelizmente, n maioria está perdendo a ternu 
ra. Nem todos desejam ao próximo um simples bom­ 
dia, feliz aniversário, feliz Natal, etc. 
* * * 
Convém a comunidade em geral habituar-se a fa 
zer uma visitinha ao CIDERB(Centro de IntegraçãÕ 
e Desenvolvimento Social de Bonito), onde deze­ 
nas de crianças, filhos de famílias humildes, es 
tão se tornando verdadeiros artistas, revelando­ 
seus talentos no trabalho de bordados, pinturas, 
desenhos em telas, madeira, bem como a confecção 
de lindas peças de mármore. 
A grande quantidade de material já produzido, 
será comercializado em uma feira de artesanato. 
A entidade é mantida pela Prefeitura e dirigi 
da pela primeira dama Vera Luzia G.Figueiredo. 
* * * 
Theodorico de Góes F.:,lcào, o popular "Bijo" , 
vem prestando um trabalho de relevante importan­ 
cia para o Município. Apesar da pouca leitura, 
tem vocação de poeta e a sua maneira vem contan­ 
do a história do Município e já conseguiu publi­ 
car três livros . 
Graças ao "Bijo", os alunos sabem um pouco so 
bre a criação de Bonito. Seu trabalho deveria : 
ser levado mais a sério pelas autoridades, trans 
formando seus livros em brochuras oficiais e 
tribuidas nas escolas. 
* * * 
O Jornal está mexendo com a sociedade e cada 
edição é aguardadp com ansiedade. O povo acostu­ 
mou ler jornal, só que raramente alguém faz uma 
assinatura. As notícias de Bonito atingem com - 
grande impacto as praças de Jardim, Guia Lopes , 
Bela Vista, Porto Murtinho, Antonio João, Bodo­ 
quena, Miranda, Aquidauana e Anastacio, sem con­ 
tar Campo Grande, pois remessas são encaminhadas 
aos órgãos governamentais. 
Os comerciantes precisam se conscientizar da 
importância da publicidade nos jornais, pois O - 
retorno é garantido. 
* * * 
Nercy Santos está construindo um gigantesco 
balneario as Margens do Rio Formoso e conforme 
0 
projeto, terá capacidade para mil pessoas/dia e 
contara com atraçoes espetaculares. • 
* * * 
Por falar e Nercy, se o meso levar um ponta 
pe nos testiculos, muita gente gente ficará com 
as maos machucadas. Pasmem os senhores, que al­ 
guns ja estao brigando para ser o seu secretário 
de obras, se o mesmo se candidatar a Prefeito - 
ano·que vem e vencer as eleições. 
* * * 
Conforme relato de alguns assiduos frequenta­ 
dores das sessoes realizadas na Câmara Munici­ 
pal, os vereadores Kanil Farah Sai.d e Sr.Anto­ 
nio, que se "estranharam" recentemente, estão - 
trocando doloridas alfinetadas perante o pbli­ 
co. 
* * * 
Já passou a euforia do REAL e o povo caiu na 
real. A moeda forte está tornando cada vez 
mais enfraquecida e as greves pelo Brasil afora 
servem como exemplo. 
Em consequencia,muitos comerciantes, princ1- 
Palente aqueles que depende do turiso, estão 
matndo_cachorro à grito" e charando "urubú de 
meu .. oro, porque o movimento no setor despen­ 
cou_assustadora2ente.(Fito Ae Barros)

' 'ORNAI, TRIHUNA DA FRONTEIRA - DIÁRIO REGIONAL 
lí DE MAIO DE l. 9'J'i 
Supermercado Pantanal 
O mais completo 
sortimento cm Gêneros 
Alimentícios. 
Artigos para presentes 
I-lorti frutig,ranjciros 
Anexo açougue e 
Lanchonete 
RUA DR. CORRÊA,480 
ir (067) 287 • 1311 
PORTO MORTINHO O MELHOR PRECO DA CIDADE. VENHA E CONFIRA 
arre1ra 
Aqui você não anda... desfila! 
CALÇADOS MASCULINOS E 
l'l'.MINtNOS DAS GIUFFES: FEMME, 
SILVIA llADELLO, ClllSTINA FRANÇA, 
CAMILO, ANDREDE, !'UMA, PONY, 
CONVERSE, l'ICADILLY, ENTRE 
OUTllOS 
RUA CEL. CAMISÃO, 1338 
~ (067) 251 ._ 2485 
JARDIM/MS 
C!Mi 
1
1
11urn • 
A' MA 
~ 1.;; 
AUTO POSTO PANTANEIRO (Cidade) 
Abastecimento, lavagem, lubrificnçüo, troca de óleo e polimento 
. E para melhor atendê-los temos também g_clo e ás 
lTI - - 	• 
~ 	_, 
.. • ·.. ... 
M, 
2 
• 1 	-- •• 
~· 
é 
l 
• 
kr 
CASA VENDE-SE 
• i 
AUTO POSTO PANTANEIRO II Cno Nabileque) 
Agora você já pode pescar no abilcquc e região sem se preocupar 
em transportar combustível 
Para melhor atendê-los o Auto Posto Pantanciro também te atende 
. no Nnbilcquc Ambos com 24 horas de atendimento· 
]7"731 a» rir»roos] 
e± 6-52=1L1:e -- y - ll- :.....;.;,.J 
' 	• • _.::::::l Artigos importados 
1 
• . erp geral, eletrônicos. 
• be_bidas, motores de 
. _., , . . . popa, caçá e pesca . 
; : ::'i> .. --- . ~j:··i··········----: ••• ··-···:~··--····· .. ·····c'•j ·l·~~ ".: 
{• !1 t' • • 1 :l ~~~~g~ ...  
. • ... -·--.;; 's 
±< 
; %àa 
::.....:...r-T 
~ 
: l ... 
. '.l.'...---··~~=====~ 
No centro da cdad. , Co de Alvnurs, cor 4 quartos.on­ 
do 2 cuít<"!G r; 1 banheiro soc: .l, copa cozinha, dependencias de 
empregada, lavanderia, área de estar. Sito à rua Cuiabi. 
Interessados ligar par o Foro: 439 - 1484 falar com Júnior 
JU V,1 {a. • 
CONFECCÕES LUMAKA 
Roupas para 
Adultos e Crianças, 
Confecções em geral em 
malhas, camisetas em 
várias cores, 
Conjuntos de moleton 
e_lanzinha • 
RUA TIRADENTES 
~.(067) 495-1120 
(Falar com a Irmã 
Esperança ou Irmã Odete) 
De: M11r1Jf1111f do A. Flores Syí1rdoltt 
• Confecções em Geral 
• Artigos para presentes, 
' Bijouterias em 
Porcelanas, 
Calçados e muitas 
outras variedades 
1- 
Os melhores re os da cidade e re ião 
D'G F!FE 
AV. MATO GROSS0,422 
CARACOL/MS 
VISITE-NOS E CONFIRA A 
ODAS 
f ", r, ... .- •. ,1 , • •• /, J 
; +,«, 	s 
'' . 
. . 
SUPERE.IRC [õ) (ID 1f íl m!u [fil íl [ffi íl 
AS NOVIDADES 
- 	I 
eis Ss p» moe, 
·: 1 	• 
sLr/f[ a....u 
-.- ,-· - --·---=:-.,, ~ ~ '1· 
-ti-=ki t---1-.2,7.5 
h..s. l.-!j z." »u» 
7o!" -2 Si ; 
ar 
limentícios: bebidas, frios, armarinhos 
ade el menor o. , 
e 
e • 
do' 
O !I 
a! 
c:i 
fll 
V:J i 
t 
qu 
di 
tll 
rJo 
!iOn 
o 
ro 
It 
o 1 
to, 
os: 
is d 
cand 
t.;rnb 
çao , 
SU;l- • 
49 
ju. 
f1j 
mo 
minh• 
çÕo" 
u 
Por 
cl..r 
13 
po 
teg 
dcp 
a 1 
Est. 
e do 
ver e 
p:::ra 
camit 
par 
V 
Par, 
1 1 
tit1 
Per s, 
ta 1 
Ves 
Est;,1c 
.&t'ü, 
, 
o 
tiento 
Pav 
seu 
&ic., 
ta 
cão 
de re­ 
V! 
_== 
.;.. 
. 
~ · _, 	,. 
~ 	<•L 	•~.• 
s (067)439-1558 
! 
.

' ) 
IV 'AI. 'T Ia MA DA NO«TEIA DIÁRIO REGA A 
p' 
ABERTURA DE • UM NOV 
CAMINHO PARAO MERC 
brtura de um novo caminho pr.rn o Mcrcosul 
v!bfllzaço econômica da reto sudoeste, io 
do! dos argumentos usados por lideranças de 1 'tu 
n!c[pios do Estado, deputados estaduais e fcdr; 
a1s, n d fera da pavimentçaio de 9 Km entre Mar 
caju c o DIstrito de Vsta Alegre, consolidando d 
f Init!vamente, a "Rota da Integração", rodovia que 
vnl t•ncurtnr cm 72 Km, a distância entre a Capital 
e Pontn Porii, na fronteira com o Paraguai, País 
que fnz pnrtc do Mercado Comum do Sul - Mercosul. 
O docurnonto elnborndo clurnntc o encontro, nos 
dias ll e 12 cm Maracayu, tem o aval também de cn­ 
tidade do comércio, Indústria e setor agro-pecuá­ 
rlo d.i rnefão e foi cncnminhodo no Governador IHl­ 
son n.,rboi;a Martlns. A relvindlcoçÕo inclui afnda 
o anel vl1Írio <'m Maracn u, o povimentoçiio final da 
rodovin Mnrocoju/Sldro)Õndlo e do trecho Mnrocju/ 
Itnporã e também o 1mpl:mtnçiio dn ferrovia ligando 
o Município ô Porto Murtinho. 
Ao justlflcnr o obro, os signotárioi; do documen 
to, apontam a relaço positiva de cur.tos benef!ci: 
os: "são apenas 49 Km de asfalto que conduzirão rg 
is de dois milhões de tone lodos de grãos, r, .il tipli 
cando o economia regional e estadual". Eles cito; 
também o contrlbuição do região sudoeste no ger~ 
cão de divisas econômicos em Moto Grosso do Sul e 
sua ampla potencialidade na produciio de grãos. 
O investimento do governo com o pavimentação de 
49 Km e o conclusão do rodovia Sidrolôncia/Maraca­ 
ju, serio recebido pelos empresários.do região, a­ 
firmo o documento, como um estímulo à' produção "co 
:no o forma de viabilização do Mercosul, criando cii 
:ninhos eficientes poro o escoamento do nosso prod-;i 
çÕo", através dos portos de Conccpcion, no Poro: 
guai e Poronoguá, no Paraná. 
Além de reduzir o distância entre o capital e 
Ponto Porã, o pavimentação vai contribuir porn di­ 
minuir os índices de acidentes automobilístico<; pe 
la redistribuição do tráfego no trajeto atua1 (ca 
po Grande/Ponto Porã, vin Dourados). A "Roto de 1~ 
tegroção" ofi rmnm as lider:mços do região, "é o i_!:: 
dependência econômica do sudoeste". 
A pavimentação asfáltico dos 49 Km vai permitir 
a integração do sudoeste, com os demais reginos do 
Estado e os grandes centros compradores do Brasil 
e do mundo. "lô o início de um pt;ocesso que, se ti­ 
ver o apoio do Governo do Estado, vai contribuir 
poro o desenvolvimento do sudoeste e abrir novos 
caminhos paro o produção estadual", ofirmorom os 
participantes do encontro ""' Norocoju. 
O Município de Ponta uorã, que foz divisa com o 
Paraguai, também será beneficiado com o obra.Cons­ 
titui uma alternativo concreto p~~n ampliar as 
perspectivas de negócios na cidade,quc necessi - 
ta urgentemente de in}_ão de recursos e novos ir 
vcstirnentos públicos e privados, afirma o Deputado 
Estadual Rosne Esgaib que defende o Roto dn Tntc 
_gração. 
Obra é prioritária, diz o 
Governador Wilson Martins 
o Governador Wilson Martins, signatário do docy 
menta afirmou no encerramento do encontro, que a 
pav'menta;ão dos 49 Km passa à ser prioritária cm 
seu programo de governo. "pela importancia estratg 
gica poro a economia regional". Segundo ele, a "Re 
ta da Integração", foz par te do progrom~ de irri12 
cão do governo federal, que inclusive ja dispõe 
de recursos extemos. 
Wilson ~.ar ti ns se comprometeu o realizar a obra 
lJ 
Governador Wilson Brbosa Martins 
SUL 
ao as.1!r o dorum nto, qu tem ce no testemunhas, 
ntr ntre outros os Dput !o Ftadual ldenir 
Moka € ClLn. islsd, o Dput»d rkt4 Oscar 
oldoni Andr PuccIn!! o Vre±dor Fuclfdes Fe 
lInf, que orzan!zou o encontro. Outra bos noz feta 
dada pelo Governador no nevntro: atC o final do 
uno, su governo va! concluir a pavimentação asfil 
tfea da rodovia SIdroln! /!'aracaju, 
Em relação à pavimentação da rodovia Maracaju/I 
taporá, o Governador disse que a realização depen­ 
de de estudos que ji autorizou fazer. Informando - 
que o l lgnçiio fcrrovL-ir!a :-L.1r.1caju/Porto Murtlnho 
já foz porte do progrn~J de• ovcrno federal, Wil 
sson Martins garantfu ·pen1o no sentido de vlobi 
lfzi-la c convocou a Bar·' Fdral para ajudá-ló 
na misso. 
Outro relvindlcnçiío do doc11rncnto, o constru­ 
cão do anel vtárlo de Maracaju, segundo o 
Governador, sera atendld.i logo após o govcr 
no terminar n pavirncnt.,çiio da rodovia SldrÕ 
Gncia/Hnrncnju. 
Proposta assinatura de ato dec aratório 
entre o Mato Grosso do Sul e Bolívia 
A assinatura de ato declaratório de "Estados Ir 
mãos", pelo governo do Estado de Mato Grosso d 
Sul e o Departamento de Santa Cruz, na Bolívin,foi 
proposto pelo deputado Eder E-ambillo através de 
projeto Decreto Legislativo. 
Segundo o autor da matéria, os semelhanças so­ 
cio-econÕmicos e climáticos entre o Estado de MS 
o Departamento de Santa Cruz oprOlCÍIITTn sobremonei­ 
ro, os povos dessas duns reg:iÕes. "Atualmente, rc 
gistrndo incontrolável processo de imigração dc 
famílias e grupos de brasileiros que se desloca para o 
vizinho País, especialmente opôs o anunciado "El­ 
dorado", que promete terras férteis, produtivos, e 
aceno com o generoso prosperidade", disse ele. 
Por couso disso e também em virtude da boa aco 
lhido que os brasi
1eiros têm nn Bolívia, Eder 
entende quea assinatvra do .:to declaratório "Esta­ 
dos Irmiios" deverá ser o marco de congraçamento 
dos povos vizinhos e também "o redençao da fronte! 
rn Brasil/Bolívia, pois os linhos limítrofes entre 
países desenho a cograf1a, mas não separo o ho­ 
mc", 
RECl'PERAÇÃO DE VIAS POBLICAS 
Atr:::vês de projeto de Lei, Eder Brombilla qu~r' 
regulamentar o reolizaciio de serviços de extenção 
ou ampliação de redes de água, energia elétrico 
telefonia, P.ntre outros, quando, no realização dco 
ses trabalhos, ocorrer danos às calçadas e via~ 
-públcias. 
O projeto viso obrigar os empresas públicos 
privados a recuperar os locais atingidos, sob pe­ 
na, de não o fazendo, serem as responsáveis pelos 
serviços punidos com o pagamento de indenizações 
por todos os prejuízos causados a terceiros. 
Ao justificar o projeto, o parlamentar citou 
como exemplo, que "qu ndo a execução de trabalhos 
da Encrsul, Sancsul e 'elems, a abertura de autên­ 
ticas crateras ao longo dos artêriaG, dificulta o 
tráfego e prejudica a paisagem urbanística,scem qu 
haja qualquer intervenção objetivando recuperar os 
locais afetados". Os uu.ir tos dos serviços paga u­ 
ma taxa cxt!pulada pelas presas justamente para 
custear os serviços de rparos, os quais não - 
são executados 
lAtencão_ Srs.!Pecuaristas 
I 
Voce que está pensando em desmata fg 
zer açudes, terraplanagens ou preparar 
o solo de sua propriedade, agora em Jar­ 
dim voce pode contar com um representan­ 
te da "PRUDESMJT" LTDA, prestamos servi­ 
ços com máquinns D-G Caterpilar e D-7 
F1at - Fazemos todo seu serviço com pag~ 
mento à combinar: Em RS ou gado. Procure 
nosso represcnt.antc, Sr.Figuercdo, na 
rua Ari Coelho de Oliveira ou pelo FONE: 
251 - 19GB ou 421 - 7770 com Prudencio 
DROGARIA 
SANTO ANTO_NIO_ 
edicamentos, Perfumaria. 
• Aplicação de Injeção ! . 
Atendimento personaliz:ido U 
AV.DUQUEDE 
CAXIAS, esquina 
com OI DE IA.1O 
2 251 - 1091 
JARDIM/MS 
1, 
3 1 
- - 	·1 
--------- ... --- 
BRINQUEDOS, PRESENTES 
* CRISTAIS, PRATARIAS 
* MATERIAL ESCOLAR 
* ELETRÔNICOS EM GERAL 
ÓTIMOS PREÇOS 
(.RliA LOMAS VALENTINA,441- fl038-233 BEllA VISTA/PARAGUAY) 
4' 
1

J(l .:,t. 1r l 1" 'li IJA l JIO.ll EIRA - DIÁRIO REGIOMA! 
I9 pE 'A10 DE 1.995 
Deputado Waldir Neves defende 
privatização de Empresas Estatais 
O llqrntndo ntmlu.11 /al,llr Neves (PP), ern pro­ 
nune Lamento realizado na etão do din 17 de mn io 
(quarta-fIra), na Assemblêla Legislativa do Esta 
do, defendeu a aceleração do processo de privatl­ 
zação das empresas estatals, Iniciada pelo presi­ 
clrn tc Fernando llf'nr lquc Cnrdoso. Ai; n,cdidan priv.'.!_ 
tiz,mtr,,, lmplrn11•ntnd:rn dentro dor. exigências do 
Fundo Honrt~rio lntcrnnclonnl, no nvalinçÕo do 
par lamentar, val libernr o Entado porn ngir com 
maIs effefncfa na área social, Citou como exem 
plo, nn rcfonn:1r. implcmc-ntada:; no Arr,cntina pelÕ 
l'n,,identr CnrloH Mcncn, que permitiu fiUO rcclci­ 
rio pelo clltorado Argentino, 
,- 
concentração de renda, criando os bolóes de mie - 
ria. Citou como cxe:nplo o PT!l (Produto Interno 
bruto), ondr 011 5Z d,, popul nçÕo que detinham 13 por 
crnto da área produzida, passou n controlar 17%, ª!! 
mentando brutalmente a concurtração da rendo, ao in 
vés de dtstrfuf-la. 	- 
Complementando ü argumentação nprer.cntada por 
Ben Hur Fcrreirn, o deputado Zccn do PT, mencionou 
Deputado F.staduoJ Valdir Ncvs 
Wnldir critica o atual Estado brasileiro como 
deficente inoperante e intervencionista ,pois se 
mete ern todos os segmentos d:i sociedade. Alerta - 
que o população brasileira está na expectativa de 
mudanças, em virtude dos séculos de injustiças e 
de concentração de rendas romão de urna minoria. 
"A população tem que entender o pensamento do 
Presidente Ferrondo Henrique. Ele vem tom.'.lndo me 
d:l.dos, ao neu ver, importantes, mesmo causando uma 
certa parada na movimentação de recursos internos 
do País". 
No mesmo pronunciamento, Waldir Neves, teceu 
críticas~ Retores políticos do sociedade brnsi - 
leira, que teimam em resistir as idéias de moder­ 
niz::n;ão. O deputado Waldir Neves como exemplo fa 
vorável, citou 	:is prefeitur:is petis= 
tas de Londriro e Quixadi, que iniciaram processo 
de priv:itizac:io de cmprcs:1s municipais, entre· e­ 
las a rentável CENCONTEL, de Londrina, coro um 
:.:ituramento bruto de quarenta e nove milhões de 
dól:ir~s. Outra oporteante favorável, foi a deputo 
da Celina Iallad, onde afirmou ser inteiramente = 
contrãri3 ;:io Estado gerencia:- empresas estatais fo 
lidas. 	• 	- 
Os .:irgumentos apresentados por Waldir Neves em 
defesa dos priv.:itizaçÕes e das medidas do Prcsi - 
dente do República foram duramcntcs ao dr.putodo - 
do PP uma análise histórica das reforas implemen 
tares pela ditadura Militar, onde o economia cres 
ceu e "o bolo não foi repartido". O deputado pc­ 
tista alertou que o Pl.1mo Real não tem condições 
de prosseguir den~~o do Ótica hoje vigente, pois 
tromxc a estabilidade da miséria aumentando a 
",- 
1 
TF 
A Sociedade Ilrasilcira 
de Dcksa da Tmdiçào, Familia 
e Propriedade - TFP,através de 
sua campanha SOS 
Fazendeiros, enviou milhares 
de canas a rumlistas de todo o 
Pais, sugerindo-lhes que 
assinem uma Petição ao 
Ministro da Agricultura e 
Reforma Agrária, Sr. José 
Eduardo Andrade Vieira. 
solicitando um "diálogo obcnu 
e democrático", a respeito da 
R.:forma Agrário. Tais petiçücs 
serão posteriormente entregues 
. pela TFP em Brasilia. 
que o Presidente da República, preferfu o caminho 
n a f fácIl para controlar a Lnflação e 	e s t b ! l i 	- 
zar a economia. "Ao Invés de fazer a reforma a 
grárfo,· a reformo do sIstma financeiro, acaband 
com o ag1otngem,onc!c o lx:nquclro c..,--pt., rccun ; co:. Jl 
de Juro e empresta com taxas de l6 à li por mês , 
prefere entregar as empresas estatals para o mono 
pólfo privado", denune'a o deputado. 
promove petição ao 
tro da Agricultura 
"Jâ na primeira quinzena 
de seu Governo. o Presidente 
Fernando Henrique Cardoso 
desapropriou 74.622 hectan:s 
de terras" - informa a cana da 
TFP aos ruralistas. 
"A Confederação dos 
Trabalhadores da Agricultura 
(CO TAG) e os Sem-Terra 
pressionam o Governo com de Janeiro!" 
vistas à obtenção de ilimitada 
desapropriação de terras cm "O Governo terá o maior 
todo o Ilrasil". empenho na divulgação desses 
"Queremos saber - , dados, pois sem eles parece 
prossegue a missiva - se já impossível· persuadir das 
existe um cadastramento dos vantagens da Reforma Agrária 
tào propalados Scm-T erra. 
Quantos são eles? Quais os 
critérios para serem 
classificados como tais?" 
"Queremos saber o que 
foi feito dos 6.392.748 hectares 
de tcrra desapropriados desde 
1.985, área equivalente a uma 
vez e meia à do Estado do Rio 
a qualquer brasileiro sensato". 
" ós temos direito ao 
diálogo. Diálogo esse que, não 
duvidamos, está nos propósitos 
do Ministro Andrade Vieira 
realizar. pois o diálogo com os 
Sem-Terra não seria 'aberto' 
nem 'democrático' se, ao 
decidir sobre esta 
importantíssima ma(éria, não 
fossem ouvidas ambas as 
partes, mas apenas uma 'Sejam 
ouvidas ambas as partes' é um 
·princípio fundamental do 
Direito Romano" - conclui a 
cana da TFP aos ruralistas. 
• Anuncie· é valorize- o-Jornal de sua cidad 
T IBUNA DA FRONTEIRA 
JL AUTO PEÇAS'-: 
Peças em geral, para veículos e tratores 
(Fiat, Ford, chevrolet, CBT, Mercedes; etc ... ) 
RUA CEL.. PllAD REBUÁ, 152 
(067.f 255-1562 
B 
·T 
- FAX 255-1562 
AUTO PEÇAS 
UNIVERSAL JARDIM 
Peças para automóveis e 
caminhões, materiais para 
pintura, parabrisas, etc... 
·-:-- ------ -- ~ ""'7 
:---------- .-- .. 
MATRIZ: R!A 
TF3OI+ KONDON,7II - - , 
241-2286 AQUIDAUANA 1 ·'I :.- 
FILIAL: RUA vovE ., i 
DE CAXIAS, 467 e.:_: ~ 
V 251-1361 JARDIM .- 
ABASTECEDOR@ GROSSO@l 
· • ! DE COMBUSTÍVEL L TOA • 
- ~ . t 
• 1 . 
ATLANT/C 
27 251-1103 
-Cómbustlvel Filtrado Filtros· 
Troca de óteo, Borrá&ara é 
.4.anchonete • 
t 
• 
r. 
f 
c 
C!'.1 
r 
der 
r 
Ul'l­ 
C 
p 
ná 
V 
n 
d 
e, 
d 
f 
1 l 
1 
-; 
• ' . 
1/-UMÀ P 
VIANA 
RcTcA] 
IXAO NAÇIONAL • i 
. 	. 
- Distribuidor Antarctica 
Praça iJossa Senhora da Co'nceicão,225 . 
. 	. 
~....,·._ . 
CIDADES ATENDIDAS: Aquidauana, Anastácio, Miranda Bodoquena B t N; · · . • 
. . . ' ' ' om o, lioaque, Dois Irmãos do Buriti 
·__ _ 	Gma Lopes da Laguna, Jardim, Bela Vista, Caracol e Porto Murtinho " 
ir 24t • 3838 A0UIDAUAI AIMS

l 
10RMAL, TRIBUNA DA FRONTEIRA - DIÁRIO REGIONAL 19 DE MARÇO DE 1.395 
FRONTEIRA É ROTA DA 
"COCA" E DA'. AIDS 
Na edição de ontem noticia­ 
mos a preocupação do vereador - 
ozório Miranda dos Santos, da - 
Porto Murtinho, não só com a on 
da de violência naquela cidade; 
mas também com a proliferação - 
de focos de jovens viciados , 
que ficam pelas esquinas, cm - 
pleno dia, fumando maconha, se­ 
gundo o vereador murtinhense. E 
0z6rio não ficou só nessas de­ 
nuncias, disse que "cabe aos 
O assunto violência na ~ron­ 
teira não fica restrito à Porto 
Hurtinho, a imprensa vem denun- 
. r.iando roubos, assassinatos,trá 
fico de droga?:õ cm Ponta Porã , - 
Cel.Sapucaia, Amambai e também 
cm Bela Vista. gora o Ministé­ 
rio da Saúde e a Fundação Osval 
do Cruz, baseados em estudos 
realizados por um sanitarista e 
um geógrafo apontam Ponta Porã 
e Corumbá como duas das princi­ 
pais rotas do tráfico de cocai­ 
na e da cadeia de contãgios do 
virus HIV, responsável pela trans 
nissão da AIDS. Evidente que to 
dos os Municípios da fronteira 
, + 
Os caminhos do tráfico de co 
caína e da Aids se superpõem • 
desde a fronteira com a Boliv1a 
(Puerto Suarez) e o Paraguai(Pe 
diretores das ct:colas uma atitu 
de enérgica para coibir a entri 
da de jovens armados (facas, cor 
rentes, cacetetes e fios de - 
aço) nas salas de aulas, assim 
como um trabalho de assistência 
à menores que estão se prosti­ 
tuindo". Recebemos vários tele­ 
fonemas elogiando o pronunciaren 
to do vereador Ozório na Câmara 
Municipal de Porto Murtinho. 
Fronteira ... Rota do tráfico 
do Brasil com Paraguai e Bol1- 
via, mais especificamente Corum 
bá, são interligados. O proble­ 
ma é de toda a fronteira e mere 
ce atenção urgente das autorid~ 
des. 
Já se fala que o Exército p~ 
dcria intervir em toda a região 
da fronteira(o povo reivindica 
essa atuação há muito tempo) 
pois a Policia (Militar e Civil) 
não tem como enfrentar os trafi 
cantes e marqinais. 
No tocante a AIDS é preciso 
iniciar JÁ uma campanha de con::! 
cientização. 
Rota da Cocaína e da AIDS 
passa por Ponta Porã 
dro Juan Caballero) ate o lito­ 
ral Sudoeste. A conclusão é da 
Fundação Oswaldo Cruz, segundo 
a qual a rota da droga (e da 
REAL MADEIRAS 
VIGAS. CAIBRO . 
TÁBUAS. MADEIRA 
PARA MANGUEIRA, 
ETC. 
AS MELHORES 
MADEIRAS COM 
OS MELHORES 
PREÇOS DA 
REGIÃO!! 
±% 
tis° 
•• 
f 
~ 
RUA BARÃO DO LADÁRIO,2O CENTRO 
doença) começa no Mato Grosso - Em Ponta Porã, com 53 mil ha 
do Sul, indo até o litoral de - bitantes, de acordo com •;t1.m:1: 
são Paulo, Rio de Janeiro e Es tivas do IBGE real1zada no ano: 
pirito Santo. São 4 capitais é passado, calcula-se que ex1stn 
pelo menos 30 cidades de médio mais de 200 casos confirmado - 
porte por onde a cocaína passa de Aids. 
cm direção a outros mercados in 
cluindo as rotas internacionais, 
via portos e aeroportos ou sim­ 
plesmente abastece uma rede de 
consumidores cada vez mais am­ 
pla, com destaque para os UDIs­ 
usuários de drogas injetáveis. 
O informativo Súmula, da Fio 
Cruz, alerta para o fato de que 
o número de usuários de drogas 
injetávcit: infectados pelo vi­ 
rus da Aids já representa 25% - 
dos novos casos da doença no Por terra ou por via aérea,a 
Brasil e que ao contrário_de og. droga chega a Corumbá e segue - 
tras categorias expostas à_con- para Campo Grande, onde a inci­ 
taminacao do virus, os usuarios dência de Aids entre UDIs é de 
de drogas soropositivos estão - 12% a 24% do total de novos ca­ 
concentrados geograficamente ul sos da doença (em Corumbá, é de 
trapassando 508 dos novos casos 25% a 49%). Três Lagoas, com as 
cm algumas cidades. Partindo - mesmas taxas de contaminação de 
desta constatação e analisando Corumbá também está na rota da 
informações da Policia Federal droga, antes de cruzar a divisa 
e do Programa de Controle de - com são Paulo. 
Drogas das Nações Unidas(UND~P), Sem passar por Campo Grande, 
uma tese de doutorado defendida a cocaína pode seguir de Ponta 
recentemente na Escola Nacional Porã e Dourados, diretamente pag 
de Saude Publica da Fio Cruz - ra Presidente Venceslau e Presi 
chegou à conclusão inédita: as dente Prudente em são Paulo •ã 
cidades com maior número propor proveitando as boas estradas 
c1onal de incidência de casos - que vêm do Norte do Paraná",ana 
de Aids entre os chamados UDis lisa o documento, segundo o - 
estao no corredor formado pelas qual, já em São Paulo, as rotas 
principais rotas do tráfico de procuram contornar a vigilância 
cocaína dos paises andinos para da Policia alternando caminhos 
o Brasil. 	entre 23 cidades de médio por- 
Para desenvolver sua tese - te, que hoje apresentam taxas - 
"Ruína e reconstrução: Aids e de contaminação entre 50 e 83%. 
drogas injetáveis na cena con- Em Campinas, Ribeirão Preto,São 
temporãnea", o médico sanitaris carlos, São José dos Campos , 
ta Francisco Inácio Bastos foI 
auxiliado pelo geógrafo Christo Franca e Araçatuba, os trafican 
vam Barcellos e por um sofisti tes encontram boas estradas as: 
cado programa de computador,cru faltadas ligando as cidades me­ 
zando as informações sobre o nores, boa rede comercial e ban 
cár:ia e um mercado consumidor de 
narcotráfico com dados do IBGE drogas em franca expansão. Quan 
e do Ministério da Saúde. O es- do é levada para Santos e ou-­ 
tudo mo
st
ra que até 1986 os ca- tras cidades do litoral, adro­ 
sos de Aids eram restritos às - ga passa por Marília, Bauru, Bo 
gran
d
es metrópoles. Hoje, um - tucatu e Sorocaba. No Estado dÕ 
terço das cidades brasileiras - Rio, as alternativas são Angra 
regis
t
ram casos da doença e pra dos Reis, Barra Mansa e Volta - 
ticamente todas as cidades-cen Redonda - com alto consumo de - 
tro de microregiões de São PaÜ- 
lo têm uma alta incidência de_ cocaína - centros de distribui­ 
UIDs contaminados pelo vírus da ção da droga para as regiões 
Aids. são cidades onde 
O dinhei Sul e do Médio Paraíba. 
ro circula fácil e as oportuni- No caminho do tráfico, as 
dadeH de emprego são maiores válvulas de escape para a droga 
que nas capitais dos Estados.Pa chegar aos mercados internacio­ 
ra o traficante de cocaína a lo nais - por mar e por ar - são 
gica é infalível: hã dinheiro as cidades de São Paulo,Santos, 
gente disposta a consumir e um~ São Sebastião, Angra dos Reis , 
boa rede financeira. Nâo são a- Rio e Vitória. Todas também com 
penas rotas de passagem. Boa. altos índices de UDis contamina 
parte d~ cocaína fica nessas ci doH. 	- 
dadcs. 	(Jornal 
.... 
. , . 
. i .. 
Auto Posto LAGUNÃO 
Em Guia Lopes, o melhor atendimento 
Av. Santa Terezinha, s/n" - Fone: 25(359 
Geografia 
da Droga 
e da AIDS 
Auto Posto lAGUNÃff IÍ 
(Antigo Posto Rublo) 
-. - JardimvP

08 
.ARDIM 
(. i(, r. 
REDATOR 
ANDRÉ LUIZ ÁVALO 
Co» erciante dá golpe e 
A !tua,o está ficando cr[tfea para muitos pro 
dutores de lodo da regfio d Jardim e NIoaque, 
devido ao enorme prejulzo que levaram nesta iltira 
safra, Muitos deles, dependiam desta colheita pare 
garnntl r o sustento da famlla até a próxima sa­ 
frn. O Cor.,rrcinntc Wllmnr 1. llcckcr foi o rcspon­ 
ivcl por este prejuízo que está assolando os pro 
dutorc d Algodão, No último final de semana, l 
mor 1. BPckcr proprictnrio dn Agrícola Cnmpo Ver: 
de, locnllzndn no centro <ln cldndc, resolveu dnr 
o golpe em ma!s de 100 m!l reais em vários produto 
rcs e clcsnp.,rcccu da cldade. Até a última segun 
dn-fclrn 12 produtores compnrccernM n::i Dclegacin: 
de Pol!cJa pnr:1 rer,istrnr queix;i contrn o corterci­ 
nntc, que soltou um grande quantia rm cheques -,eM 
fundos, nl~m de cleixnr um montnntc cm dfvidn que - 
ficou somente cr promessa. A maior ln dos produto - 
rcs dependiam <lcstn colhcltn vendido oo comercian­ 
te para g:irnntir o próxima sofra. Segundo informn­ 
çÕcs o Comerciante nprovcl tou do finnl de semana , 
no período noturno pnrn carregar suo mudnnçn o de 
snpnreccr da cidndc. 
is de 100 mil e desaparece da cidade 
POL r e [J PRI:OCUPADA COM [NDICE DF. CRH!1NAL lDAOI': 
ENVOLVENDO MORES 
A Polf 'ª Civil de Jnrdirr está preocupada com 
o alto !o Ice de criminnlidcde envolvcnd~mcnorcs, 
trndo rm vlfita que nos Últimos meses tem-se proli­ 
ferado o participação de adolescentes cm homicÍ~i­ 
os furtos, 
Neste- finnl de scmnn.'.l o enor E.V.P. en compa 
nhin do pnrcciro Evanildo A. Mattos foram presos 
l'nl flcgrnnte qu;mdo furtavnrr o Supermercado Soo 
Jonr-, locollzndo n;i Av. Duque de Cnxios esquinn 
COP' 'l de Dczcrtbro. Um delcr era funcionário do 
referido Supermercado. Os dois arrombaram o telhn­ 
do do prédio, .>dcntr.irnm e cmbolsnrnm vórios objc 
tos, botin;i, pilho, boneco, um pncote de moeda e 
ncé mesmo cstnvnm levando urrn qucntidode de carne. 
flc-s estavam depositnndo os pncotcs cm um terreno 
~lhcio, parn facilitnr o furto. 
VIZINHANÇA PFRCEBEU 
Enqunnto os dois depositnvnm os objctiso no 
-~ lli3@mmll@ í[[l@ 
mmne fez mito berna, 
cré, eoliereere voe@ 
se svgir ermo iiao ea 
elrepie, e esperança e a certeza de 
sereia e eigerém do 
e@itio pote #eiteva a mije vide. 
as 
00 
trrrcno, foram avistados pelo Dcleado d Polfc!a 
Dr. Hcrculcs que cncontrova-s n,1 rc<;idPnci.i ::o la 
do do Supermercado e comunicou a Polfcfa. Antes da 
Pol!cin chegar o Oelcg;ido di<;parou un tiro contra 
os lndrÔeH, qur no pcrccbrrcn :i novincntoçào dn Po 
1{cla esconderam-se no poro. A Polfcla checou 
local e encontrou o5 doir, elPmcntos, que foron cn-, 
cnninhados poro o l«:1 DP Civil de J:irdlr.-. 
Assassinado com 
uma punhalada no 
peito na Vila Angélica 
• A Polícin Civil de J;;rdln registrou nais uma 
ocorrência de homicídio cnvolvPndo o Menor R.S. 16 
anos residente nn ruo Mirnndn, 1206 nn Vila Angéli 
ca. O foto ocorreu no Último dia 15 de Maio, por 
volt.1 da mein-noite, onde n v!tirnn Jdão Escnrdim 
foi morto com uma punhalada no peito, nas proximi­ 
dnd~~ do B.:ir do Senhor João Ortiz, Vila Angélica.O 
autor do honfc[d1o, Menor R.S., após o crime tornou 
rumo ignorado. A vítima residia no rua São Paulo , 
esquino com Três Lagoas. 
Outra ocorrência foi rcei~trada na Vila Osvaldo 
Monteiro, no último dia 14-05-95, por volta das 
15:10 hs. O elemento Renato Espinosa Rib«iro, J2 
nnos, por notivo ninda desconhecido, des:criu uma 
trernend.1 pnulnda nn cabeçn de um velhinho de 73 a­ 
nos, de nome João Mnin Pereira, residente tnmbém - 
naquela vila, que sofreu um enorme corte na cabe 
çn. Os populnres que presenciarnm o foto se revoÍ­ 
tnram e partiram para cirn.:. do agressor, e lincho - 
rnm com pontn-pés e pauladas, causando-lhe lesões 
por todo corpo. A Polícia foi ncionadn e quando os 
populares perceberam n presença dn RÓdio Patrulha, 
abnndonnrnm o agressor e desapareceram. 
MENOR NO VOLANTE CAUSA ACIDENTE 
Vni responder pe).o crime de direção perigoso, o 
responsável pelo Menor T.A.B., que conduzia um veí 
culo Fiat, cno 78, cor amareln de plncn HQN 1516: 
de Guia Lopes dn Laguna. 
O menor envolveu-se cm um ocidente de trânsito 
abalroando com um veículo WM Santnn.1 Quantum de 
cor cinzo,de propriedade do médico Dr. Luiz B. 
Santana, residente no cidade de Jardim. No ociden­ 
te somente foi rcgistrndo danos materiais. o Fint, 
foi conduzido no DP Polícia Civil de Jardim 
que depois de ouvir os envolidos scró encnminhado 
pnra o Poder Judiciário. 
O acidcn 
00:5 hs, r 
tro dn Cida_ 
Jcorreu no Último 
Avcnic' Duque de 
dia 14 de Maio 
Cax1as, no Cem 
coto e Representa@o de Aparelhos Eletro-Eletrônicos e vendas de Atenas Parabólicas 
- 
a. 
NTE GASTEto:s/1!) (JARDIM: AV. DUQUE DE CAXIAS,201 (067) 251-2562

A DA TONTEIRA- DIÁvtO , N,A', 
LiNICA CONSULTÓRIO MÉDICO, {ORIENTADOR COMERCIAL' 
DONTOLÓGICO FARMACÊUTIC · )I:',/~ 
> soa-ses.ses raro nane} [ Casa Veterinária CRIAÇÃO 
1 FARMÁCIA DROGARIA 
DANIFARMA 
D: Daniel Palomars 
MEDICAME.NTDS E PERFUMARIA EM GERAL 
CONFIANÇA - EFICIJ1NCIA - MELHOR PREÇO DA ClDADE 
APLICAÇÃO DE INJEÇÃO - ATENDIMENTO 24 HORAS POR DIA 
RUA PONTA PORÃ, 150 E (067) 495-1166 
CARACOL/MS __________ ........ 
COM. 439-1533 RES.439-1102 
RUA DUQUE DE CAXIAS, 1298 
BELA VISTA MS 
•'~============================================-===~~ 
-- , CASA PIONEIRA 
COPA.GAZ 
I •• 
-- 
- 
]l 
--, 
ass oo- l 
BELA VJSTA À CAMPO GRANDE: 05:30 - 15:00 - 23:30 HORAS 
DELA VISTA,'. CÁMPO GRA 'DE COM BALDEAÇÃO EM JARDIM: 09:00 HORAS 
.(este honírio nilo corre nos DOMINGOS e FERIADOS) 	• 
DELA VISTA À-JARDTM: 05:30- 09:00 - 15:00 - 23:00 HORAS 
' DELA V], TA À CORUMBÁ, passando por Jardim, Guia Lopes, Bonito, Bodoquena e •• 
Mimnlln: 09:00 HORAS - (Nilo corre nos.DOMINGOS e FERIADOS) . 
DELA VISTA À l'O T,: PORÃ, passnndo por Antonio João: 06:00 e 16:00 HORAS ' : 
BELA VISTA À DOURADOS, com baldeação em Antonio João: 06:00 (não corre aos 
DOMINGOS e FERIADOS) 
• JARDil-1 À CAMPO GRANDE: 00:30 - 00:40 - 07:00 - 12:00 E 16:00 BS. • 
• JARDil'l À AQUIDAUANA: 07:00 E 16:30 US. 
JARDIM À ANASTACIO: 00:40- 07:00 E 16:30 US. 
JARDIIVl , BONITO: 11:0o· HS. 
JARDIM À BODOQUENA: 11:00 li . 
JARDIM À lllRANDA: 11:00 HS. 
JARDIM À CORUl-IBÁ: 11:00 HS. 
JARDIM , DOURADOS: 06:00 HS. 
. JARDIM À RIO BRJLHANTE: 06:00 HS. 
JARDIM À l'IARACAJÚ: 00:30 E 06:00 _HS. 
JARDIM, PONTA POR,: 06:00 E 14:30 IIS •. 
JARDIM À ANTONIO JOÃO: 06:00 E. 14:30 HS. 
JARDIM À BELA VISTA: 02:00- 10:10 - 14:30 E 19:10 HS. 
JARDIM À PORTO MURTINHO: 00:10 e 15:10 HS. 
JARDIM À S1DROLt.1''D1A: 00:30 HS. 
L«tszethe Darte 
Brinquedos para crianças de O à 14 anos 
e@@n +ss T7@s 
Rua conde de Porto Alegre, 350 Rua Duque de Caxias, 279 
' . 
Produtos Agropecuários 
- Lahorat6rio ele- ,nc.ni:, lnfrn;u,a 
Equim1 e Jlruulosc 
- Assistência à Fazendas 
- Assistência à pequenos Animais 
c' A.s i 17.3 	• 	I • armen . aniiago imã 	Sergio ..Loureiro ima 
MiCH ·•d<rin:iri.~ • CRMV - 6-n. 0911 M«dreo Veterinário-FMV -6 n. ll'!-17 
BELA VISTA/MS 
De: NELSON LUIZ MATOSO 
Lampiões, Fogões de uma e duas bocas, Acessórios par., fo:::iies, liquidificadores, 
pregos, lâmpadas, conceções, jogos de prata, talheres e 
uma variedade de àrtigos para o seu lar. 
_RUA DUQUE DE CAXIAS;42 - CENTRO - BELA VI T A/MS 
AGORAEMRITMODEMERCOSUL-MULTITINTAS 
LOJA NO PARAGUAI - (BELLA VISTA - ORTE) 
FONE: (067) 439 - 1387 - BELA VISTA/MS • 
Drogaria 
DR.OGA SSA 
Dc:_JAIR MENA BARRETO 
Medicamentos(: :>erfumarias cm Geral 
, CONFIA IÇA - EFICIÉ CIA - MELHORE PREÇO 
APLICJÇÓE DE l JEÇÃO - ATENDIMENTO 24 HORAS 
RUA DUQUE DE CAXIAS,679 FONE: (067) 439- 1008 
BELA VISTA - MS 
.. 
-* 
• De: BERNARDINO OFFHAISTER 
CONSTRU_ÇÃO ESTRELA 
Portas. Janelas. 
temrt, Caixas lfágua. 
ncanamentos. Ferragens. 
aderas. Forros. Pisos. 
ulejos Materars Elétn- 
s, Hidráulicos. etc. 
UA ALVARES CABRAL, 110 
O E: 439-'1795 
BELA VIST A/MS • 
S, MELHORES PREÇOS _DA REGI1ÃO 
EVA CONF s 
Roupas para adu !tos e 
crianças, calçados, confecções 
1 cm geral e tecidos. Calças, 
CJ.misas. camisetas e langcrits. 
. Além dos preços mais baixos da 
L cidade, EVA CONFECÇÔES 
ainda oferece várias fonnas de 
1 
pagamento e uma sensacional 
promoçllo, confiram: 
[[- Crediário próprio-entrada. [: _ 
mais 2 pagamentos, com 30e 60lj: '%,}, 
dias; pagamento à vista-IS% de 1, " l. 
desconto; o cliente ainda roa [""l - 
comprar com cheque pré-datado, 
sem entrnda, com 30 e 60 dias de 
prnzo; ou nindn com 30 dias de 
·, prazo com 10% de desconto, sem if 439 - 1365 - BELA VISTA/M S 
entrada. APROVEITEM. 
Ot: EVA CÁCERES 
... 
RUA BARÃO DO TRIUNFO, S/Nº· BAIRRO COSTA E SILVA' 
fMERCEARIA FLE TAS i 
1 	• 	- - - 	- 	- a 
De: AUR- FLEITAS - 
una 
a ia 
,q Rua Alvares Cabral, 1.134 
SECOS E MOl:HADOS 
MATERIAIS PARA PESCA 
FONE: -'39 - 1547 
B'EiLA YISTA/MS 
I

f.A ·10 
l(;µt M rH r ,.ii!l/ DA f UJ!ffl:T RA - Tll t,.r., lO m:r, 1 ()'IM. 
Bella Vista Norte comemora Independência com brilhantismo 
foi comemorado no dia 19 pp. pelas Auto 
ridades Paraguaias e Escolas de Bella Vis­ 
ta-Paraguai 0 1040 aniversário de Indepen­ 
dência do Paraguai em frente a Municipal1- 
dade. 
Demonstrando muita organização e espir1 
to de patriotismo pelas escolas, que esta­ 
vam impecáveis, desfilaram em grande ey 
tilo paro o público presente. 
Estavam presentes: o intendente Munici­ 
pal ubem Garcete e Sra., Ex-Consul do Pa 
raquai Eduar do Ocar iz e Sra. , Kildn Ocar iz 
e Sra., Tiki Oceriz e Sra., Rosalino Gon- 
zales e Sra. entre outrou. • • • 
Há muito tempo, niio viamas um desfile - • 
com tanta cla:;;ue c·brilhantismo, principal 
mcn te no tocante. à organização. 
' Logo após o desfile, foi oferecido as 
autoridades presentes um coquetel nas do­ 
pendências da Municipalidada. 
t n+nem. 97" 
- 
• ·-<. • 
Escola Graduada General Marcial 
Sano nicgo Impecovel 
J 
• ~ prco.;,•nrn fcii Jnpcc.ÍvL 1, 
Escula San os, ' • 	+ 
Pnlnnquc das Autoridades Presentes o 29 d 
esquerda poro direita Kikin Ocnri= e Sra; o 
intendente Ruben Garcete e Sra., entre outros. 
Como cm outros desfiles, os crianças 
soo o dcst.:quc. 
J . 
demonstrando aqu1lfd1de adisc!pl!n. 
dos alunos Paragua1os. 
;,, 
. ' 
• «" 
1.8, 
• 	l . 
f 	• : , 
Evolução das meninos com balizas, un show a parte 
PARA REFLETIR 
Quem se esconde dos seus erros; ·lã fora sern 
vaiado. Quem nssumir os seus erros serã aplaudido, 
por palavras certos do aprendizado. 
SEGUNDO COMENTÁRIOS 
O jovem e dinÕrnico policial DELUQUI, em breve 
estará recebendo a cio esperado promoção p/ cabo 
por ato de bravura, nada mais justo, em receber 
o . promoção. Deluqui, estamos aqui 
torcendo, para que essa promoção p/ Cabo chegue .lo 
o, porque sem divida nenhuma este é o clamor d 
todo povo caracolense. 
ANIVERSARIANTES 
DO MtS DE MAIO 
07/05 - Vereador Estnnislau Nunes 
08/05 - Vereador Darcy Souza Neto 
09/05 - Rosely Lopes 
09/05 - Maira Paiva 
11/05 l'!aira Pucheta 
12/05 - Hindiora Ferreira Leite 
12/05 - Jairo Godoy 
13/05 Belarmino Ocnmpos 
13,'05 - Dilmc F. Leite . 
17 /05 Rosineio (Merendo Caracol) 
21/05 - Vercador/Presidente-Josélio 
24/05 - João Batista do Nascimento. 
Aos aniversariantes, nossos votos de fclicido - 
des. Pnrobéns!!l!!!!I! 
dos Santos 
E POR FALAR 
Em atendimento de primeiro qualidade, queremos 
lembrar que na lojinha Majuu, voce encontra gran­ 
des variedades em presentes. A simpático CIDA é a 
proprietária. Confiram. 
NÃO PERCAM 
Nos dias 13 e 14/06, cm nossa cidade o primeiro 
curso de ALIMENTAÇÃO ALTERNHIVA. O-curso ncontccc 
iá no snlão Paroquial. Maiores informações no Sin­ 
dicato Rurn1 de Caracol. 
VEM A! 
Mais urna festa da Federação, nos dias 18 
de Maio no Clube do Laço Retiro de Caracol. 
quatro (04) dins de muitn festa. Prestigie. 
RECADO DO CORAÇÃO 
No noite do din 14-05, um nenino de nome Doni­ 
zete Rolam estava brincando de esconde-esconde - 
com os amigos num matagal perto do igreja Nosso 
Senhora do Perpétuo Socorro, quando em dado momen 
to caiu em um poço que se encontro aberto com a= 
proximadamente 07 metros de profundidade. A PM 
foi· avisada e itced_iocomente se deslocaram poro o 
local. O SD PM Deluqi e o agente Policial Hamil - 
ton, qunndo chegaram constataram que o poço além 
de ser fundo, estava no beiral repleto de 
abclhns, e,.isto mesmo "abe].hnG". Não pensar= du­ 
as'vczes, o policial Dcluqui colocou o metade do 
seu corpo dentro do poço e Hamilton ficou seguron 
do seus pés para que conseguice pegar o menino e 
corajosamente conseguiram solvo-lo. 
Merecem elogios os policiais que depois de mui 
tas e muitos picadas de abelhas, ainda ficaram - 
cuidando d festinha das mães no Clube Paroquial 
a 21de nossa c de. 
Serão 
DE: Alguém· 	·PARA: Bab:ilÜ; 
Gosto dos seus olhos, seu s·orriso ,. seus 
los, seu jeito de andar, de olhar pra mim... 
que voce. finge que não me v quando passo por 
ce. Sabe o que é isso ... medo de amar!!!! 
cabe- 
Por 
vo 
DE: J.E. 	PARA: Luciane Martins 
LÜ, est~u te amando gato ... me percebe, OKI! ! ! 
DE: Pintor de Rodapé PARA: Mareia 
• Voce vê e finge que não sabe ... 
mos urna chance ... Voce não ccha? 
(8Q Vespertino) 
Nós dois merece 
DE: Alguêm (Cnrncol)/ PARA: Rosona (P. Murtinho) 
PENSAMENTO 	Adorei ficar com voce. Mc aguar de estou volton- 
"O AMOR É COO ÁGUA, DENTRO DE UMA PENEIRA. EN. do... Gata!!!!!!!!! 
TRA DE UM LADO SAINDO DO OUTRO, DEIXANDO A GENTE -------.,..--.---------------- 
NA SOLIDÃO". 	DE: Solitario ../ PARA: Todas os gatos de Caracol 
QUEM 'ESTÁ • 
Rindo à toa, é o Sargento Joaquim dos Santos. 
Ele comprou na Habitação e j foi o grande fe 
1 lizardo. Pois, ganhou no sorteio una Antena Para 
licn. Isso que é sorte!!!!. 
NOSSA NOTA 1O 
Do semana, vai pnra os slmpãticos jovens· e fun­ 
cionÓrios da Fábrica de Velas de nossa cid:ide ~ l./nn 
dcrley e Jonc, pelo atendimento de primeira qualr­ 
dade. Continuem sempre assim garotos!!!! 
FRASE 
A vida so é dura ... para quem é mole. 
Procuro-se namorada que eejn: Bonita, Carinho 
sa, Inteligente e acima de tudo solteira. 
DE: Algúém PARA: .L. 
Ainda bem que vocc j~ voltou; cu já estava qua­ 
se indo ntrãs. 
Cada dia que posso te amo mais; Gato. 
DE: Alguém PARA: Gefcrson • 
Esses seus olhos sao demais, te adoro gatinho. 
DE: anderley V. C. PARA: R,G. 
Gota voce é lindo, adorei ficar com voce. 
DE: Amiga _ PARA: A.L.N. 
O Luiz está gnmadao cm vocc, vai fundo amiga. 
KENNER LOPES LEITE 
MENINO CA! NO POÇO 
NOTÍCIAS D REVES 
300 jovens cubanos adquirem voluntariamente AIDS ... 
O subsecretário do SoÜde de Cuba reconheceu - 
que jovens cubanos se contagiam com o AIDS, para 
gozar de relativo bem-estar antes de morrer. So - 
mente neste ano, 50 adolescentes injetaram o HIV 
nas próprias veios, e calcula-se que 300 aidéti - 
cos da desditosa ilha do Caribe adquiriram volun­ 
tariamente o doença. 
Enquanto dezenas de milhares de cu banos, me - 
ses atras, optaram pela arriscada fuga em balsas 
para os Estados Unidos, esses pobres jovens esco - 
lheram a agonia do AIDS, para desfrutar de comodi 
dadcs que a maioria dos habitantes do ilha-prisao 
j.:::mais poderão ter: casn, televisão a cores, ar 
condicionado e três refeições por dia. 
PARA FUGIR DA MISÉRIA - Os jovens tomam essa o 
titude de desespero - sem precedentes em nenhum - 
lugar do rnundo - paro fugir da miséria, fruto do 
comunismo: a luz elétrica é esporádica, os edifí­ 
cios estao em ruínas e os poucos veículos úteis - 
permanecem estacionados por falto de combustível. 
E agora, nos hospitais os medicamentos estão aca­ 
bando, por fala de recursos. Não há mais o AZT , 
remedio que ajuda aos aidéticos a paliar os efei­ 
tos mais graves do doença (ÂBIM). 
CARTÃO VERMELHO - Devido à enxurrada de imora- 
lidade e violencia veiculado pela TV "GLOBO" a 
,_ - "O - 	• 
nssocu.:çno Amanha de Nossos Filhos" promoveu - 
uma campcnha nacional: Cartão Vellll?lho ao Sr. }iari­ 
nho. Perto de 200 m:11 pessoas enviaram ao proprie 
torio_da "GLOBO" o cartão vernx,lho informando-lhe 
que nao ligariam seus aparelhos de TV naquela e­ 
nissora, durante a Semana Santa (ABIM). 
l 
.... 
) ., 
... 
.' 
"" 
N

L/VM,1 M, 
LUfllUI IC/(/ , 
l lWC/ DI: <°>I.EO 
1: /BtS f LC'IMfN ro 
2-1 JIOR/S, 
DIA E NOITE, 
COM /QUELE 
ATf-.NDIMl·.NTO 
rSPF.CIJI. ,, 
o Puto Santa Mania oferece 
um servo de pruneta 
qualidade, onde a atista 1o 
J,1cl1<1llCSl,,•111pr11ncí111l11u.ir 	~ (067) 439 - • 1904 
IHJA ANTONIO ,JOÃO 593 BELA VISTA/MS 
Floricultura Primavera 
-S» k 
1 SERVIÇOS DE JARDINAGEM 
DECORAÇÃO 
ENORME VARIEDADE DE MUDAS E FLORES 
RUA DR. ARY COELHO DE O LIVEIRA,635 
067 251-2254 JARDIM/MS 
ASTEL meras. 
ASEM 	fuis 
.iIT. ,· ' 
·--- 	Íç: 
'/jl 
"".z.±&· 
. - . 
tando os "Tempos de Economia" a Pastelaria e Iluffett 
~·,U.J --~~~~::!. - • • • na cidade 
• 1 1 1 	1 
• mm um, [M lill • , , 
í!filimfil@õWill~ 	11 
e safrala s rys e wi as BuON APETITO, q tira nind ss si±s a rkr rats errita ftj:la la all! 
RUA ANTONIO.JOÃO, ESQUINA COM MARIO VAN DEN BOSCH 
- * O MELHOR E MAIS AGRADÁVEL AMBIENTE!* - 
(e:RECOS: CERVEJA ANTARCTICA - RS 1,20 
1 'J 
MAGNO'S H 
Ao chegar em Antonio 
Jo:io nJo ,Jcbt 1fr d,,,r, ut,,r 
do l'xnkntc- at~n,!icm nlO 
ofrncidu pdo '.'<IAG"IO'~ 
HOTEL. que fa o, li, ntt 
sentir-se como e e tis»te 
em stua própria c.as,1. 
VL IIACCO~I-IRA 
TODA A IIOSPITALIDADE 
ANTONIOJUANE SE 
"ESTAMOS A 
SUA ESPERA" 
AV. EUGÊNIO PENZO, 280 . (067) 435-1327 
ANEXO CALÇADOS E CONFECÇÕES FÉRNANDA 
ANTONif O JOÃO/MS 
.__--,--------:::e:;;;--:::;-;::::::::::::::~-=-=-=-- 
Casa de Car -- 
De: Antonio Casanova 
dia 
Carne de Suíno, Bovino, Frango, Linguiças Mistas e de Suíno, 
Queijos, Banhas, Geléia de Moeotó, Torresmos, etc ... 
ÇOUGUE Nº 01 DE BONI 
Atendimento nota 1 O e os preços são convidativos • Higiene absoluta 
RUA LUIZ DA COSTA LEITE - CENTRO 
• ~ (067) 255 - 1475 BQNITO/MS 
otel e Churrascaria 
&:::::, 
' º" ,.,,,,,, .€C MA 
1 Senhores Turistas e visitantes, ao chegar cm Bonito não deixe seus.veículos 
ao relento ou debaixo de árvore. Hospede-se-no "HOTEL E CH RRASCAR1A 
CANAÃ",o único com estacionamento coberto, ar condicionado, frigo-bar, 
TV cm cores e telefone cm todos os Apartamentos . 
. @ cA FALTA ENERGIA NEM Á~ 
Café da manh:i no mais requintado estilo internacional 
ANEXO FUNCIONA A TRADLCIONAL CHURRASCARIA CANAÃ 
~ Para reservas: • 
(067) 255 - 1148 / 255 - 1180 / 255 - 1255 
BONITO/MS · 
LATARIAS - IBIEBIDAS - BAZAR- Produtos· alimentícios das melhores fábrica 
PREÇO E QUALIDADE 
O nome é Supermercado São José 
CASA DE CARNES - Com a venda de Frangos, Suínos, 
carne de primeira qualidade 
AVENIDA 11 DE DEZEMBR0,74. 
'' 	. 
AV. DUQUE DE CAXIAS, 343 
a_251-i161 1l 251-1251 
a 251-2619 251-1883 
- .= ~. 
--- 
± q 
- , 
~ I / i:,(i 
' 
~s;::;- _.: 
ui +. ...... 
.. 1~-;..~~ . ..:...a4.l.._ • .. ' 
.. - 
,), ' 
• ~ 1 
MI 
..../ 
1 
' 1 
ossos·.PRODUTOS FAZEM o • 
OSSO SUCESSO E A SU_A SATISFAÇ.Ã. - 
- o 
~ 
g 
ffJ 
~ 
-------L_ - - -­ 
·, 
SEJA NOSSO CLIENTE 
E NOSSO AMIGO

JOIO AL TRIUMA DA FRONTEIRA - DIÁRIO REGIONAL 
11 B I BA 
II 
assume a Presidência 
do Sessenta Esporte Clube 
7 mais tradicio- • 
nal agremiação espor 
tiva de Dela Vista,o 
Sessenta Esporte Clu 
bc, com maiH de 30 
anos dc fandação, co 
nhecido no mcio futé 
bolistico regiona1 - 
como o "Tigrão da 
Fronteira", está com 
nova diretoria, sen­ 
do a sua maior'parte 
constituida por jg 
vens desportistas 
sescentinoH, tendo - 
na precidência Edva! 
do Pereira de Carva­ 
lho, o "piba", que 
também é o Secretá­ 
rio Municipal de Fa­ 
zenda. A solenidade 
de posse da nova di­ 
retoria do 60 E.C. 
aconteceu no último 
dia 16, na bonita sê 
de do Clube, àH mar­ 
gens do Rio Apa,quaD 
do o novo Presidente 
recebeu o cargo das 
mãos do empresário - 
Alberto Benites Nu­ 
nes, o "Betão". 
Prestigiaram a 
posse da Nova Diret9 
ria da Agremiação di 
versos torcedores e 
simpatizantes, entre 
eles sessentinos da 
velha guarda, que fg 
ramos grandes res­ 
ponsãveis pelas mai9 
res glórias e vitó­ 
rias do Clube no 
meio futebolístico - 
local e regional e 
para os quais a nova 
diretoria, em sua 
maioria composta de 
jovens, pretende de­ 
dicar uma atenção es 
pecial, promovendo: 
uma integração maior 
entre o Sessenta e - 
os seus colaborado­ 
res e simpatizantes 
mais antigos. Para - 
isso, segundo o Pre­ 
sidente empossado , 
tanto a séde da enti 
dade como o campo de 
futebol suice do Clu 
be, serão colocado; 
à inteira disposição 
dessas pessoas, conhg 
cidas como "sessent:!: 
'nos de tradição" ,que 
sempre ajudaram o - 
Sessenta, como por - 
exemplo, na constru­ 
ção da sua séde pró­ 
pria, uma das mais 
bonitas e acolhedo­ 
ras entre todos os - 
Clubes de Mato Gros 
so do Sul. 
Falando à nossa - 
reportagem nesta - 
quinta feira, o novo 
Presidente, Edvaldo 
Pereira de Carvalho, 
informou que um dos 
objetivos da Nova Di 
reteria é a execucãÕ 
de alguns serviços - 
na sede do clube e - 
no campo de futebol 
suíço, como a coloca 
cão de telas,revisãÕ 
da rede elétrica e - 
da iluminação· do cam 
po, com a substitui: 
cão de algumas lãmpa 
das dos refletores: 
que se encontram 
queimadas, nivelamen 
to do gramado, além­ 
de retoques e diver­ 
sos serviços de manu 
tenção que precisam 
ser executados na es 
trutura física da se 
de social, inclusive 
Festa de São João 
Dias 23 e 24/05/05 
O Presidente em­ 
possado do Sessenta 
informou também que 
o Clube estará pro 
Edvaldo Pereira de Carvalho - novo Presidente 
do 60 E.C. 
a grande fogueira , 
porco ensebado, pau 
de sebo, quadrilhas, 
shows musicais, bai­ 
les, enfim, a inten­ 
cão é fazer da Festa 
de são João na séde 
do Sessenta um dos - 
maiores e melhores - 
eventos do calendá­ 
rio de festas· juni­ 
nas da nossa cidade. 
A nova diretoria 
do Sessenta Esporte 
pintura completa. 
Com relação ao fu 
tebol, especificamen 
te, o novo Presiden­ 
te afirmou que o - 
principal objetivo é 
formar uma boa equi­ 
pe para participar - 
com brilhantismo,hon 
rando a tradição dÕ 
Sessenta, de todos - 
os eventos futebolis 
ticos que forem pro= 
movidos daqui para - 
frente, oficiais ou 
cm caráter amistoso. 
"Biba" informou tam­ 
bém que está sendo - 
programado para o 
próximo dia 28, um 
torneio entre as se­ 
leções de Master de 
Bela Vista e Caracol 
e Seleção de Caracol 
contra Bela Vista,pa 
ra ser disputado nÕ 
campo do próprio Ses 
senta, ao lado da - 
sua séde social, com 
a entrada totalmente 
gratuita aos que de­ 
sejarem prestigiar o 
evento. Esse torneio 
depende ainda de uma 
confirmação dos diri 
gentes esportivos de 
Caracol. 
movendo nos próximos 
dias 23 e 24 de ju­ 
nho, como faz todos 
os anos, a tradicio- 
nal Festa de São Jo­ 
ão, que este ano cu,1 
tará com diversas a­ 
tracões, entre elas 
1o Secretário - Ha­ 
roldo Rodr1que»; 
Tesoureiro - Carlos 
Alberto Mund:er; 
Diretores Eport1vos: 
Jos6 Ezequiel Lopcu, 
José da Cruz Toledo 
e Wandir Fernandes 
Machado; 
Diretor Jurídico;Dr. 
Ror·r Loabet da Rsa; 
Diretor de Ptrrno: 
Sandro J. Pi:surnc Tloda 
Relações Públicas - 
José Avres Cafure. 
Marisa propõe criação de Area 
de Livre Comércio em Bela Vista 
' 
Clube, empossada no 
último dia 16, em vg 
lenidade que contou 
também com a presen­ 
ça do Prefeito Muni­ 
cipal Abraão Zacar! 
as, um scsscntino 
"roxo", ficou assim 
constituída: 
Presidente - Edvaldo 
Pereira de Carvalho 
Malhas, Moleton, 
Cotton, Retalhlo de 
Cretone, atoalhados, 
Brim, Flanela e 
aviamentos em gerá! 
CONSERTOS E VENDAS 
DE MÁQUINAS DE COSTURA 
SIMPLES E INDUSTRIAIS 
"Biba"; 
Vice-Presidente -Car 
los Antonio Fleitas; 
A criação de Área de Livre • comerciais a nível local é de turistas se dirija a outro Pais com 
Comércio - ALC - no Municlpio : • grande potencial. Já for.1111 criaJas a intenção de li1 fazer ,uas 
de Bela Vista foi proposta pela diversas ALCs no Brasil, sempre compras, provocando a evasão de 
Deputada Marisa Serrano cm regiões de fronteira, como todos os beneficios económicos 
(PMDB) através de projeto de lei : parte de políticas estratégicas de derivados das atividades turísticas 
encaminhado ao Congresso desenvolvimento. Segundo a e comerciais", comentou ainda; 
acional instituindo regime fiscal Deputada Marisa Serrano, "essa Deputada. 
especial com a final d ia de de experiência tem demonstrado que De acordo com o projeto de 
promover o desenvolvimento da os propalados problemas de lei proposto.a ALC cm Bela Vista 
região. "As potencialidades das controlealfondegárionãochegam seria uma forma de corrigir 
áreas de livre comércio devem ser a se constituir em uma realidade distorções comerciais na região. 
utilizadas mais agressivamente que impossibilite sua evitando as perdas para a 
como polltiea de implantação". 	cconomiadoMunicípioedoPais. 
desenvolvimento econômico e Para Marisa, as decorrentesdacxistênciadazona 
social de áreas que, potencialidades das Áreas de franca, proporcionando aos 
reconhecidamente, necessitem de Livre Comércio devem ser industriais e comerciantes 
incentivos para se tornarem utilizadas mais agressivamente brasileiroscondiçõesdccompetir 
atrativas aos agentes como política de cm igualdade de condições com 
econômicos", alinnou Marisa, ao desenvolvimento econômico e os estrangeiros. A3 isenções e 
comentar seu projeto. social de regiões que necessitam bcnt:ficios instituídos pela Lei 
As Áreas de Livre de incentivos para se tornarem seriam mantidas por vinte e cinco 
Comércio • ALC • tem sido atrativasaosagentescconômicos. anos, e o Conselho de 
utilizadas com frequência. no "No caso de Bela Vista, há que se Administração seria composto 
Brasil e no Exterior, como considerar a existência de uma 'por dois representantes do 
instrumento de desenvolvimento zona franca cm pleno Governo Federal. um do Governo 
regional. Sua capacidade de funcionamento no Paraguai. Isso Estadual e um representante do 
desenvolver as ativid~dcs faz com que um imenso fluxo de Municirio. 
RYJU RETALHOS 
- .... 
RUADR.ARY 
COELHO DE 
OLIVEIRA,488 
ii(067) 251 - 2613 
TUDO EM 
K/LO 
RYJU 
RETALHOS 
JARDIM/MS 
) 
HO 'EL POUSAD DO PANTANAL] 
------~~---------4--- -S~ 	l 
~ 
Apartamentos com Ar Condic'i9nado e Frigobar. TV. Freezer. - -· 1-f--~-~~ 
í ;.ª.ra .Pesca. Alugamos barco par.a pes~a com motor e pi lateiro  
. Ainda ofereeemos um amplo bar e restaurante com li 
excelente, refeicães e ótimo ambiente • 
a.dd A. EL. PINTO,141 E%87-132s 
_} 	• 
NO CORAÇÃO DA CIDADE - 
- PORTO MURTINHonsL., 
•p 
b 
e,