TRIEU DAFRONTEI 
BELA VISTA/MS ANO:XXIII N. 1.685 25 DE OUTUBRO DE 1.995 SI-SEMANÁRIO R$-O,5O 
- 
Prefeito visita a Horta Municipal 
e anuncia ampliação do Projeto 
Prefeito Abraão Zacarias e o C oordenador Israel Chamorro, entre os 
'..'..rirnsos" canteiros da Horta Municipal 
.• • _l ~ 
-as,#. 
Na sexta-feira 
passada o Prefeito 
Municipal Abraão 
Zacarias visitou a Horta 
Municipal, localizada na 
área do antigo Horto 
florestal, na saída para o 
Distrito Nossa Senhora de 
Fátima, onde conheceu de 
perto todo o trabalho que 
vêm sendo desenvolvido 
' 
J 
Agência dos Correios passará a 
atender os mutuários da CDHU/MS 
A Companhia de Vereadora Orlanda Freitas CDHU, do Prefeito do próximo dia O 1 de 
D e se no 1 vim e nto dos antas, informando Municipal e da Presidente novembro todo o 
Habitacio:1al e Urbano de que a partir do dia OI rie da Câmara Municipal, atendimento 
Mato Grosso do ul- ovembro próximo a informamos à todos os 
CDHU/'. enviou Empresa Brasileira de mutuários da Empresa, 
correspondência esta Correios - ECT - passará residentes em Bela Vista, 
semana ao Prefeito a prestar atendimento à como os moradores dos 
Municipal Abraão rmoa todos os mutuários da conjuntos habitacionais 
Zacarias e à Presidente da CDH., em Bela Vista. Dr. Ely de Araújo Barbosa 
Câmara Municipal, A pedido da própria e Erva Mate, que a partir 239. 
Pedido de lmpeachment é arquivado 
e 
informações necessárias 
serão prestadas pela 
Agência local dos 
Correios, sediada a Rua 
Antonio Maria Coelho, 
Os Deputados 
aprovaram dia 25 pp., por 
18 votos, o arquivamento 
do pedido de 
impeachment 
Governador 
Martins, que 
contra o 
Wilson 
segundo 
lideranças sindicais do 
funcionalismo público 
estadual, teria incorrido 
em crime de 
responsabilidade por não 
ter repassado ao 
PREVI UL os recursos 
Londres 
entre os 
O Deputado Londres entre os maiores do 
Machado sacramentou no partido e reafirmando ser 
último dia 20, em um soldado, pronto a 
concorrido ato público no cumprir na íntegra o 
'- • Plenário da Assembléia program.. da social­ 
legislativa, sua filiação ao . democracia". 
PSDB, disse "ser o menor Página - 03 
Mais 3 veículos apreendidos 
. 	. 
pela PM no final de semana 
Veículo e condutor presos por 
embriagues e falta de Habilitação 
Menor ao volante foi detido 
Policiamênto de Trânsito 
Página - 12 
descontados da categoria. 
a última sessão foi 
lido o • Parecer da 
Comissão Especial criada 
para analisar o pedido de 
impeachment. Por 
maioria, os membros da 
no cultivo das mais 
variadas qual idades de 
verduras, como o sistema 
de irrigação por elevação, 
aproveitando as minas 
d'água existentes em parte 
da área da horta, que é 
comissão se manifestaram 
a favor do arquivamento 
da matéria. O Plenário, por 
18 votos aprovou o 
Parecer. eis Deputados 
estavam presentes no 
momento da votação. 
iz que "sera 1er 
maiores" PSDB/MIS 
!.. 
4 
1 / 
j_ • _..'.'.) - ------ 
Dentado Estadual Londres Machado 
bastante alagadiça. 
O Coordenador do 
Programa de Cultivo da 
Horta Municipal, Israel 
Chamorro da Rocha. 
acompanhou o Prefeito 
Municipal na visita e 
mostrou à ele as diversas 
fases da produção das 
hortaliças, desde a preparo 
da terra, adubação. 
plica ;ão de defensivos, 
agua2em, colheita e 
d, .abuição. Página - 08 
Cama'a é Notícia 
e Informação 
Vereador Luiz Alexandre cobra 
recuperação urgente da Rodovia 
Bela Vista/Antonio João 
Na sessão ordiniria da Cfunar.i Municipal, realizada 
nesta terça-feira. dia 24,0 Vereador Luiz Alexandre Loureiro 
Palmiéri apresentou indicação à Mesa, endereçada aos 
Deputados Estaduai • Waldemir Moka. Waldir Neves e 
Antonio Carlos Arroyo, solicitando providências urgentes 
com relação à recuperação da Rodova que liga Bela Vista a 
Antonio João. 
Vereador Nélio Dirio quer a 
informatização da ENERSUL 
em Bela Vista e Caracol 
Através de indicação apresentada na Câmara Municipal, 
endereçada ao Presidente da Empresa de Energia Elétrica de 
Mato Grosso do Sul - ENERSUL - o Vereador Nélio Di6rio 
reivindicou a instalação de um terminal de computador 
integrando o sistema da empresa aos escritórios de Bela Vista 
e Caracol. 
Colocação de "Quebra-Molas" 
Em outra indicação de autoria do Vereador Luiz 
Alexandre Loureiro Palmiéri, foi reivindicado ao Prefeito 
Municipal que seja determinada a colocação de dois quebra­ 
molas na Rua 15 de Novembro. sendo um em frente ao Hotel 
Panorama e outro em frente a "Escola da Vida". 
Recuperação da 
Estrada das Caieiras 
Em indicação verbal apresentada na tribuna da Câmara 
Municipal, o Vereador Roney Simões solicitou ao Secretário 
Municipal de Obras e à 16 Residência do DERSUL, sediada 
em nossa cidade, que.: seja pro,·idenciado com a máxima 
urgência o cascalhar tento e patrolamento da estrada das 
Caieiras. que dá acesso ao Calcáreo Itamaraty. "única 
indústria de porte que temos em nossa cidade". lembrou o 
Vereador. 
- . 
SERVIÇO PUBLICO ÉDERAI MINISTÉRIO DO MEIO AMIEMI.RECURSO. HDRIOS • 
E AMAZÔNIA IEGAl - IIISTITUTO BRASIIEIRO 00 MEIO AMSIHITE E DOS RECURSOS 
NATURAIS RENOVÁVEIS SUPERINTENDÊNCIA O IAMA AO ESTADO DE Si0 PAULO 
Ofício Número 229/95-GAB 
São Paulo/SP, 23 de Outubro de 1.995 
limo Sr. Abraão Armoa Zacarias 
Prefeito do Município de Bela Vista/MS 
Prezado Senhor, 
A Superintendnci7 do IBAMA no Estado de São Paulo, vem 
através deste, agradecer;, V. Sa., ao Secretário Municipal de Saúde, Dr. 
José Ribamar e Silva e ao Motorista Oficial de Ambulãncia, o aw:ífio que 
prestaram aos técnicos do IBAMAISP e do Centro Estadual Tecnológico 
"Paula Souza"/SP, durante o encerramento dos trabalhos realizados para 
as coletas de exemplares de peixes reprodutores no Rio Apa/MS. 
Com estas colaborações pode-se amenizar o desconforta e 
antecipar o retomo do técnico Antonio Carlos Diniz a São Paulo, devido 
aos ferimentos ocasionados por uma raia. 
Nesta oportunidade, ressaltamos a contribuição da Prefeitura 
Municipal de Bela Vista/MS, nos trabalhos da equipe IBAMA/"Paula 
Souza", colocando-nos a disposição deste Executivo e de V. Sa, no que 
for necessário por parte da Superintendência/lBAMA/SP. 
Sendo o qua tinhamas para o momento. 
Atenciosamente, 
NILDE LAGO PINHEIRO - Superintendente IBMMASUPES/SP

PAG! A- 02 
- BE-SEMANÁRIO 25DE OUIBRO DE 1 995 	• 
CÂMARA É NOTÍCIA E INFORMAÇAO 
Vereador Luiz Alexandre cobra 
recuperação urgente da Rodovia 
BelaVista/Antonio João 
VII.MA DA SILVA 
OAB/MS 2574-B OAB - 2573 • B 
(CAUSAS CÍVEIS E.CRIMINAI§) 
[RUA CUIABÁ, S/N • CENTRO ! 
(067) 439 - 1290 
BELA VISTA/MS 
VERA LOUREIRO m: ALM[JDA 
DR. HÉLIO RUIZ E DR. HÉLIO TADEU RUIZ 
CUSAS CÍVEIS E CRIMIÃIS> 
[ RUA 14 DE lVIAI0,470 • CENTRO ] 
E (067) 251-1012 · 251 · 2424 
JARDIM/MS 
Na sessão ordinária - 
da Câmara Municipal, rena 
lizuda nesta terça feir;, 
dia 24, o vereador Luiz 
Alexandre Loureiro Pal 
miéri apresentou indica: 
ção à Mesa, endereçada - 
nos deputados e6taduais 
Waldemir Moka, Vuldir Ne 
ves e Antonio Carlos Ar: 
royo, solicitando provi­ 
d@ncfas urgentes com re­ 
lação à recuperação da 
rodovia que liga Bela 
Vista a Antonio João. 
./' 
Ver.Luiz Alexandre 
ente Fixa em Metalo Plática, Ponte Fixa em Metal 
Cerâmica, Ponte Móvel, Clareamento Dentário, 
Aplicação de Flúor, Raio-X e Facetas laminadas 
DR. LAUCÍDIO VALDEZ DE BARROS 
CRO 340-M 
RUA TEN. B_ERNARDES,447 _. · 'a 
RES. ÀV. CEL CAMISÃO - 'cr 251· 1039 
JARDIM/MS 
k. 
Na sua indicação, o 
vereador Luiz Alexandre informa aos parlnmentares 
estaduais que em reunião reelizada recentemente 
com os pecuaristas que utilizam a referida rodovia, 
eles se propuseram a arcar com as despesas de 500 
litros de Óleo dtesel, lubrificantes e carne para 
alimentação· dos funcionárioE, para que o DERSUL fa 
ça a devida recuperação da estrada, mesmo sendo 
uma obrigação do Governo do Estado manter as rodo­ 
vias estaduais transitáveis. 
Xande ressaltou também que atualmente nenhum ca 
minhoneiro está aceitando fretes quando se trata: 
de transitar pela rodovia Bela Vista/Antonio João, 
ocasionando transtornos para os produtores ruràis 
de toda a nossa região. "Essa estrada encontra-se 
em péssimas condições de tráfego, existem cerca de 
oito atoleiros em vários pontos, acreditamos que - 
temos o direito de reivindicar e cobrar as provi­ 
dências, pois somos cidadãos que pagamos nossos im 
postos e infelizmente não estamos recebendo os be­ 
nefícios :levidos" e,fatlzoJ o vereador em sua indi 
caçao. 
T IBUNA DA FRONTEIR 
Sl·S!Eíl!i!ANÁRIO 
r 
Fundado cm 20 de .F. cverciro de 1.972 
Rede Belavistense de Jornais - CGC.MF 15.513.203/0001-59 
DIRETORES: 
lvaldo P.:rcir.:i Maria Estela V. Pereira 
<' 
REPORTAGENS: . • 
' 
Ubaldino Rodrigues, João Carlos Velásquez 
Paschoal Mitidiéri 
CQLAllORADOR: 
SUCURSAIS: 
JARDIM - Rua 1-1 de Maio,342 - 'i:? (067) 251-1669 
BOJilTO • Rua Monte Castdo, S/N 
CARACOL - Avenida Brasil. S/N . . . 
ANTONIO ,JOÃO- Praça Eugênio Pcnzo S/N 
PORTO JruRTINHO • Rua Coronel Ponce,(067) 287 - 1239 
TABELA DE PREÇOS: 
ASSINATURA ANUAL: R$ - 40,00 
ASSINATURA SEMESTRAL: R$ io,oo 
i>REÇO DO EXEMPLAR: R$ - 0,50 
TRIBUNA DA FRONTEIRA; CORRBO JARDINENSE, J°ORNAL D.E 
BONITO E TRIBUNA MURTINHENSE • PACOTE DE ASSINATURA 
ANUAL- R$ 1 OÔ,00 
: 
: 
' 
os ARTIGOS . ASSINADOS NÃO REFLETEM 
NECESSARIAMENTE A OPINIÃO DO JORNAL. ORIGINAIS 
ENVIA.DOS À REDACÃO NÃO SERÃO DEVOLVIDOS. 
FILIADO À: 
ADJORI • Associaçno de Jornais do Interior 
ABRA.JORI - Associaç.Jo Brasileira de Jomis eo Interior 
CNJI - Cadastro Nacional de Jomnis do Interior - Periodicidade 
verificada em Brasilia - Registro no Cartório - 1.066 
Nélio quer a informatização da 
ENERSUL em Bela Vista e Caracol 
Atravês de indicação 
apresentada na Câmara Mu 
nicipal, endereçada ao: 
Presidente da Empresa de 
Energia Elêtrica de Mato 
Grosso do Sul - ENERSUL­ 
o vereador Nêlio Di6rip 
reivindicou a instalação 
de um terminal de compu­ 
tador integrando ao sis­ 
tema da empresa os escri 
t6rios de Bela Vista i 
Caracol. 
Segundo o Vereador em 
sua justificativa, a in­ 
fonnatização dos escrit6 
rios da ENERSUL em Bel; 
Vista e Caracol faz-se 
Moção de Agradecimento 
ao Comando do 2'/10 GAV 
O Vereador Ceraldo Pinheiro Murano, em expedíen 
te apresentado à Mesa da Câmara Municipal, pediu ó 
endereçamento de uma Moção de Agradecimento ao Ma­ 
Jor Darci Pereira Leite - Ct. do Esquadrao de Bus 
ca e Salvamento do 22/I0 CAV - Base Aerea de Capo 
Grande- "pelo pronto atendimento prestado quando 
solicitado por este vereador, para transportar um 
paciente em estado grave, de nossa cidade para Ca 
po Grande. Este gesto muito nnr. enaltece, Íi11.cndo 
com que cada vez mais sintamos orgulho deste Comam 
do", diz a Integra da Moção de Agradecimento de Vê 
redor Geraldo PInheiro Murano. 
Recuperação da estrada das Caieiras 
lJ 
r- 
' .. 
?' 
i 
i 
::--1 
o 
e 
0- 
....-::::ü 
Ver.Nêlio Di6rio 
necessário para melhorar 
o atendimento aos consumidores e melhor desenvolvi 
mento dos serviços, como por exemplo a agilização­ 
do poder de cobrança e arrecadação da empresa, era 
zendo assim maior benefício para o Município. Nê: 
lio também destacou que a instalação do sistema de 
computação vai permitir ainda uma maior confiabili 
zade nos cortes determinados pela ENERSUL contra - 
os consumidores inadimplentes, "visto que está ha­ 
vendo desencontro de informações, gerando sérios - 
constrangimentos entre funcionários da empresa e 
os consumidores" ressaltou e- Vereador. 
Colocação de "Quebra-Molas" 
Em outra indicação de autoria do vereador Luiz 
Alexandre Loureiro Palmiêri, foi reivindicado a0 - 
Prefeito Municipal que seja determinada a coloca­ 
ção de dois quebra-molas na rua 15 de Novembro,sen 
do um em frente ao Hotel Panorama e outro em fren­ 
te a "Escola da Vida". 
"No referido trecho, alér da "Escola da Vida" , 
onde estudam dezenas de pessoas, entre crianças e 
adultos, também existe uma praça, onde muitas cri­ 
anças brincam e passeiam diariamente, correndo o - 
risco de serem vítimas de acidentes envolvendo os 
veículos que trafegam pela referida rua, sem ne­ 
nhum limite de velocidade. 
"Ac.redita este vereador que com :i colacação des 
ses "quebra-molas", poderá e evitar sérios acideh 
tes futuros, envolvendo prircipalmente crianças " 
assinalou Xande. 
A Presidente da Câmara Municipal, Vereadora Or­ 
landa Freitas dos Santos, em indicação endereçada 
ao Prefeito Municipal Abraão Zacarias, solicitou - 
que seja enviado um Projeto de Lei à Câmara doando 
um lote de terreno na Vila Nova Canaã, no bairro - 
Água Doce, à Congregação Religiosa Assembléia de - 
Deus. 
Em indicação verbal - 
apresentada na TrIbuna - 
da Câmara Municipal,o ve 
reador Roney Moraes Si: 
mões solicitou ao Secre­ 
tário Municipal de Obras 
e à 16Q Residência do 
DERSUL, sediada em nossa 
cidade, que seja provi­ 
denciado com a máxima ur 
gência o cascalhamento e 
patrolamento da estrada 
das Caieiras, que dá 
acesso ao Calcáreo Itama -;:.:-- , .. 
raty, "única indústria - Ver.Roney Moraes 
de porte que temos em - 
nossa cidade", lembrou o vereador. 
Roney ressaltou que muitos proprietários daque­ 
la região também se colocam a disposição para aju­ 
dar nas despesas com combustíveis para que a estra 
da seja recuperada com a maior brevidade possível: 
já que se encontra em precárias condições de trâf~ 
go. 
Aproveitando o assunto, o Vereador Nélio DiÓrio 
também reivindicou ao DERSUL, que faça o patrola 
mento da estrada que liga Bela Vista a Caracol, p~ 
lo menos no trecho que cruza pelo Distrito Nossa - 
Senhora de Fátima, onde é linha da circular que - 
transporta os moradores daqueles distrito e princt 
palmente alunos, a qual se encontra em pêssimas 
condições de tráfego. 
• 
Doacão de terreno à Assembléia de Deus 
I 
Moção de Agradecimento ao 
novo Chefe do DERSUL 
' O Vereador Luiz Alexandre Loureiro Palmiéri so- ] 
licitou verbalmente na tribuna da Câmara Municipal 
- 	t 1 
que seja enviada uma Moçao de Agradecimento ao no- / 
vo chefe da 16Q Residência Rodoviária do DERSlfL,ec 
Bela Vista, Eng2 Décio, pela recepção e excelente 
explanação que fez aos pecuaristas da região entre 
Bela Vista e Antonio João, em reunião realizada - 
sexta feira passada na séde do PERSl'L da nossa ci­ 
dade. 
CI-ARA MUNICIPAL DE BELA VlSTA 
PARECER N9 012/95 
AU"IOR: COKlSSÃO OE: LECISLAÇÃO, JUST1CA E: REDAÇÃO FIIIAL 
Ceais" 
Os v ores que abaixo subscrevem integrantes da te 
são Per te "L' ' 'LAÇÃO JUSTIÇA E REDAÇÃO" dest.n c,,s, • 
glslat reu o Píenãrlo desta Casa, para analisa, 
ren o d e 2012/95 do Executivo Municipal h;{' 
r.i., .:1 Receita e F Despesa do Hunlcfplo de Bela Vista- • 
para o exercfclo fln.:mceiro de 1.996, que após anal!sare 
decidiram apresentar as seguintes emendas: 
Art.I? e seus parágrafos- sem alteraçoes 
Art.2Q - ser.,, .:ilteraçáo 
Art . .3Q - sem a 1 teração 
Art .4Q - Emenda oodi f 1cativo: 
Art.4Q - Fica o Poder Executivo autorizado a: - 
l - abrir, durante o exercício créditos suplement.J.res, i0.t1. 
o limite de 10 (dez) por cento da. despesa. fixada nest~ : . 
utilizando coo recursos as fontes referidas no artigo 
par.igrafos da Lei Federa1 ng 4320/6. 	·o 
11 - corrigir em uma só vez no ::Cs de J,1neiro de acordo e A 
a Inflação apurada nos_meses de julho a dezembro de 1,995. 
incorporaçj,0 das dot~çõcs resultantes da correç:5.o ser.l eie­ 
tuada via Decreto, no computando-se o limite do inciso • 
P.ir.5.grafo Onlco - sem alteração. 
Art.5? - Sem alteração. 
I - Para atender despesas com pessoal e encargos de pess0-i1,: 
II - Supr!J:!lr . 
Art.6? - Erenda Aditiva: Toar conhcclrnent.o, no prazo d~ 
15 d1as após pila@ato, dos convênfos assinados P"" 
Exccutlvo, do receblrtt.cnto de verbas oriundas de conveni~ d" 
a qualquer titulo, resmo a fundo perd ldo ou para execusa,j 
obras e transferência a outras instituições cujas contas ' 
verão ser prestadas ao Legislativo no ano de seu re-cebic:etl;_ 
to, inclustve com o extrato de contas banciiri.Js, e, p.:lr.1
1
~ .. u 
se fim, deverão ser depositadas en contas especiais e Y"i­ 
Iadas. 	ut? 
Art.79- Emenda_Substitutiva: O Poder Executivo es", 
rizado a toar todas as fedidas necessirtas para "reé,i 
os dispêndios ao efetivo coportaento da receita e 4,_. 
zar operações de crédito por antecipação da receita, "[,,­ 
e perissão contida no Parágrafo Chico do Art. Li_da c­ 
t!rufio Estadual. 	e da 
#TE.G- @guui_Adira: o Poder Executtvo no in,,' 
adinistraçao e na tora por que está prevista no ar'oh" e 
da Lei Federa1 ng 4.320/6i, fica autor(zads prosedf", 
traliz35ão parcial ou total de dotação "o inbtto de f' 
coetencia". 	• 	bllcg 
Art.9g - Esta Lei entrará em vigor na data de sua pu 
çio revogadas as disposições en contrário. 
~o parecer 
Sal.1 d.1s Sessões 2) de Outubro de 1.995 
J0ÃO KALIFE 	FERNANDO DE F.ELIAS 
ROEY ORAES SIES

DE OI I BRO D} 1 995 
Notícias da Assembléia 
o 
PAGI 
Londres diz que 
entre os maiores" no PSDB-MS 
O deputado Londres Machado sacramentou na Últi­ 
ma sexta-feira, 20, em concbrrldo ato público no 
plenário da Assembléta Legislativa, su filiação - 
no PSDB, disse ser o menor entre os maiores do 
partido e reafirmou ser "um soldado, pronto a cum­ 
prir na Íntegra o programa da social-democracia".O 
ato, presidido pelo deputado Roberto Orro, do PSDB 
e Presidente da AI., reuniu centenas de lideranças 
de mais de 50 Municípios, e já era mais de quatro 
horas, com discussões de prefeitos, ex-prefeito,'e 
reodores e dos personagens centrais: os novos tuca 
nos (deputado Londres Machado, aldlr Neves e Jér. 
son Domingos) e os convidados especiais, o Senador 
LÚdio Coelho e a Secretária-geral da Executiva Na­ 
cional do PSDB, a ex-deputada Moema sio Thiago. 
A atencio dos políticos se concentrou no redi­ 
mensionamento da representatividade do PSDB, que 
com as novas filiações passa a contar com a maior 
bancada da Assembléia (sete dos 24 deputado , além 
de ampliar o número de prefeitos (de oito para 24)e 
vereadores. Também ingressaram na legenda Virtunin 
candidato is sucessões Municipais, incluindo ex­ 
prefeitos. Londres traz consigo um exército de 12 
Municípios. Num discurso emocionado, o deputado 
disse que faz a opçio por julgar que o PSDB tem no 
seu programa as respostas exigidas pela sociedade. 
"Nas Últimas eleições, o povo deu sua mensagem.E o 
político consciente deve interpretar esse recado e 
segui-lo. O povo não quer mais demagogia. Mudança 
estrutural é muito mais que pintar cabelo, tirar o 
bigode e trocar de roupa. Estamos adotando um id~ 
ária para praticá-lo". 
"será menor 
Deputado Londres Machado 
Entre os vereadores, três são da capital Guy Ma 
chado (filho de Londres), Waldir e árcto - 
Matozinho, ampliando para sair a bancada tucana 
campograndense (os outros são Cristóvio Silveira , 
Abadia Resende e Mário Arruda). Aproximadamente 
100 vereadores entram no PSDB nessa arrancada que 
o senador Lüdio Coelho chamou de "decisão históri­ 
ca para construir um novo Ma to Grosso do Sul". A 
vereadora Lurdes Esnarriaga, de Corumbá, salientou 
sua expectativa de defender o Pantanal através da 
bandeira programática do PSDB que prioriza a quali 
dade de vida. O Presidente da Associação dos Munf- 
cfp1os (Assomasul), Humberto Tete!ra, partivfpou 
dv ato e fez questão de mostrar sua conf1anç, 110 
futuro político e eleitoral da lcgcndn. "O PSDll 
J:Í é o grande partido do Fstado", 
A consistência do pograa do PSD também fo1 
realçada pelo ex-senador e dirigente partldáro - 
Mendes Canale. 'Poucos part. s tem um argumento 
Ideológico tão consistente quanto o nosf;o"" ,obscr 
vou. A ex-deputada Moema São Thiago transmitiu aÕ 
Senador LÚdio Coelho e aos novos tucanos uma men­ 
sagem do Ministro dos Comunicações, Sérgio Hottn. 
"O ministro se compromete a vir a Mato Grosso do 
Sul tão logo se restabeleça mas o de antemão fn­ 
siste em abraçar todos os companheiros e reforçar 
o pensamento de construir um partido capaz de aca 
bar com o privilégio a reordenar. a administraçàÕ 
e o processo público político do País". Também 
se congratularam com os novos filiados, através - 
de telegramas e fax, o governador cearense Tas 
so Jerefssati as lideranças tucanas no' SenadÕ 
e na Câmara, 
São os seguintes os prefeitos que ingressam no 
PSDB: Nicanor de Souza, Bandeirantes: Jamil Hel­ 
la, Batayporà; Neuza Mala, BrasIlandia; Manoel 
Martins, Deodãpolis; Saul Freire, Douradina; Her­ 
mindo de David, Fátima do Sul; Ubaldo Lopes, Cor­ 
unho; Ozórfo Nishimura, Itapora; José Pires,Jar 
dim; João Dias, Jateí; Antonio Santoro, José Lel: 
li; Laguna Caarapã; Nélio Diniz, Rio Negro; João 
Lemes, Sidrolãndia; Valter Guandaline, Tacuru; Ro 
naldo Cançado, Navira!". Já estavam filiados os:: 
Prefeitos José Arthur, Bonito; João Braz, Angéli­ 
ca; Jair Cogo, Cass1landia; João Froz1, Ribas do 
Rio Pardo; Humberto Teixeira , Dourados; Cláudio 
Valério, Anastácio, Grimaldo de Oliveira, Rio 
Verde; Jairo Vasconcelos, Glória de Dourados. 
Deputado Roberto Orro 
O pograma partidário, com o respeito às contin­ 
gências regionais, e as eleiçoes de 96, são prior! 
dades indiscutíveis do PSDB, segundo o Deputado Ro 
berto Orro, Presidente da Assembléia Legislativa . 
Ao discursar no ato de filiação dos deputados ao 
PSDB, Orro lembrou que o partido foi construído 
"para entronizar uma estrutura respeitável e confi 
ãvel, o que só se obtém com o cum; iento rígido - 
. 1 
grama. 
[1 t1 
de sua filosofia orgânica e ideológica", orro dis­ 
se que a sustentação ao governo de Wilson Martin 
é uma decisão ancorada no ideário do partido: "Te­ 
mos a responsabilidade de, mesmo se não estivermos 
no poder, sustentar as administrações de indiscut{ 
vel composição democrática e ética, para viabili: 
zar a governabilidade". 
Sobre as eleições do próximo ano, Orro foi taxa 
tivo: "O PSDB vai disputar em todos os Municípios, 
de preferência com candidaturas próprias". Em se­ 
gunda análise, procuraremos alianças com partidos 
do campo democrático, com os que se assemelham na 
conduta e na filosofia à nossa pratica política". 
Orro elogiou a decisão s deputados Londres Macha 
do, aldir Neves e - Domingos., Aplaudiu um 
um, enol tecendo sua. ~ .• uidades e lembrando de lu- ., _ 
tas populares que travou, por exemplo, ao lado de 
aldir Neves, . . 
"A filiaçao de Londres e um ato historico, pela 
dimensão de sua presença política e pela aura de 
credibilidade que desperta", reconheceu. Orro fez 
reiterados apelos i militância para que não disso­ 
ciem as decisões partidárias do pograma. 
"Se desejamos efetivamente resgatar a ética e 
a decência na política, temos de ser fi- 
éis a um mandato conceitural, a un pro 
ABASTECEDORA AGROSSOL 
DE COMBUSTÍVEL LTDA 
ATLANTJC 
11251-1103 
Av. Duque de Caxias. s/n° - Jardim - Mato Grosso.do Sul t 
Combust/vel Filtrado, Filtros, 
Troca de Óleo, Borracharia e 
Lanchonete 
0OiiiiesF 
1 
Deputado aldir Neves 
Deputado aldir Neves - 'Entro no PSDB porque 
faço a opç2 da responsabilidade. Historicamente, 
nenhum outro partido assumiu com tanta proprieda­ 
de o ônus de enfrentar o desafio das mudanças es­ 
truturais. O País é comandado pelo Presidente FHC 
do PSDB, cujo programa na economia chega a ser 
até antipático. Mas isso é melhor porque dispensa 
a demagogia e abraça um pensamento: o de produzir 
tranformaçÕes estruturais, fenômeno que nos pri­ 
meiros momentos traz alguns traumas, necessários 
i execução e à solidez das diretrizes estabeleci­ 
das" .. 
Deputado Jêrson Domingos - 'A social-democra 
eia privilegia a maioria, os deserdados, sem via:: 
lentar a individualidade de cada um. testa ara­ 
zão de optar pelo PSDB. Depois de consultar os 
companheiros, de ouvir as lideranças que estão a 
meu lado, tomei essa decisão. É um passo be-pe. 
sado. O PSDB não é somente um partido competitivo 
eleitoralmente, mas é uma legenda que não dá gua­ 
rida ao ranço, à intransigência". 
Deputado Londres Machado - "Já estamos nos pre 
parando para fortalecer e qualificar, através d 
seminários e intercabios. O PSDB é assina: Mal a­ 
cabo_de entrar e já percebo o elevado nív,·l de 
exigencias de um partido que se notabiliza, sobre 
tudo, por un programa de extraordinária consiste 
eia". 
(Anuncie no seu Jornal: T BU A DA FRONTEIRA)

1 í 1 1 ~ . . 1 > 
1 JRO •. l J I I{ ' - I - '-. 1 • -1 J '.:,  gJ () 
- mercado Pantanal 
0,t completo 
' f ilil'llil1 < Ili lLil, 1(1') 
lneriio 
Aro pars presente 
Hlowtilrutiranje+o» 
nxo aotyue ~ 
l.:lli ]1011...:1,· 
 
25 DE 01 11BRO D! 995 	P@E)• 
• E15ELEEELZEEI,LI,Iga» 
.,. ~ Troca de 0/co e 
Abas.tecimento, Lavagem, Lubn 1caçao, . 
1 
·s 
• t tambem ge O e ga 
Polimento. E para melhor atende-los cmos • - • 
RlM nn. CORRÊJ,4,80 
~-~ (ílG7) 287 · 1Jl l 
PORTO MURTX~JHO o MELHOR PRECO DA CIDADE. VENHA E CONFIRA 
.""L"--1 , 
at 3.lo 
, .. 
O melhor e mais 
lwwoso da região, 
com Apartamentos 
1e Suites coriJ Ar, 
nt, Vídeo, 
Sauna e 
Som-Ambiente 
1 ·-- 
EE7E&IEEISEIAIEG J li (no Nabileque) : 
Agora você já pode pescar no Nabí/eque e região sem se preocupar em 
;.. transportar c:,mbustívcl. Para melhor atendê-los o Auto Posto Pantaneiro 
-i. tembém te atende 110 Nabile ue - Ambos com 24 horas de atendimento 
· ,; ~(067) 287 - 1218 - 287 - 1335 
~') 	PORTO MURTI HO/MS 
RODOVIA BR-267 -KM 04 4[DA PARA NIOAOUE 
(08.Jlíl A ~ ll,ffe<QY!MA/ 
COMERCIAL 
L
, .... L/· 1 /, 1---,7"' ,. 1 ... ,L.,- · 
.-. L/ 1 - J..., • -· J- ::.,-..., 
/ , Artigos Importados 
em geral, c/etrônfcos 
• 	bebldér'S, motores de 
popa, caça e pesca. 
ILTON 
OUREIRO 
RUA ANTONIO DIAS ADORNO, 93- T' ,IORENA 
CEP i90Sl-030 - S (067) 741-5002 - C. GRANDE - MATO GROSSO DO SUL· BR,SIL 
F 
, 
1· 
ILTON fFn 
SURRO /°] 
-L 
usar 
RUA ANTONIO OIAS ADORNO, 9J - TV MORENA - ll[067) 741-5002 
CEP 7005',-030· CAMPOGAANDE •MATO GROSSO DO S';'l· BRASIL_ 
PROPRIETÁRIO 
. À noite atendimento a Lá Carte 
Lanches e Porções 
Atrndido ydos yroyrídlÍríos 
RUA TENENTE BERNARlDES,602 
(Próximo ao Banco do Brasil) 
1 
~ (067) 251-2810 JARDIMIMS 
1.11DE IDEZEfll!BR0,74 
A V: DUQUE DE CAXIAS,343 
fi 251-1J61 fi251-125l 
. 	. . 
fil251-2t19 2251-1833· 
SEJA NOSSO C. LI, 'TE) 
E NOSSO AMIGu 
~-'-============~...:::::.:======:=:=============:..._;_...:,.___:::=========:::::::::::== 
Supermercado São José 
- O seu Supermercado -

Colaborações Literária.-; envit1r para REDE BELA VJSTENSE DE JORNAIS L TDA - AVENIDA TRIBUNA DA FRONTEIRA. 
564 - FONE: (067) 439-1410 -FAX439-1544. CEP: 79.260-000- BELA VISTAMS - (Não devolvemos originais) 
l 
Fantasmas da Noite e o Paraguaizinho assustado 
Pedro Pedreira 	....	' 	Com o vento apareceu também a chuva tina, 
Tiãozinho era um dos nossos entregadores de para mim. E tem mais, se não sair o jorr al não teremos loucura, calor o dia todo, de matar, agora o trio e a chuva, 
Jornal, filho de Paraguaios, mas registrado no Brasil,e vales. E a barra está pesada. 	Tiãozinho se lembrou da história que o Pablito contou 
fazia questão de frisar isto, falava misturando palavras Era um dia de cão, uma cliente reclamou que não lá na chácara do Eduardo Ocáriz. 
em português e guarani, quando levava as broncas do estava recebendo o Jornal, e no momento que ela falava Lembrava-se com detalhes. E isso li era hora pra 
encarregado pela distribuição saia resmungando - em com o Gegé, por telefone, e ele com aquele modo de se lembrar de histórias de lobisomens? Começou a cantar, 
guarani. Até xingava. 	falar que ninguém entende (acho que de propósito) o baixinho. procurando expulsar os denónios. Mas lá 
O chefe para ele era o "che patrón", os colegas de chefe chegou de viagem. 	_ vinham as recordações. 
trabalho "karai". Miudinho, menos de I 0, magro, uns Meu Deus! Foi um terremoto. Sobrou prá todo Foi em Conceição, um p sto casou-se com uma 
45 quilos, cabelos cortados à escovinha, estilo militar, mundo, até para um gurizinho que estava ve
nd
e
nd
o india, o filho deles nasceu diferente, muito diferente. 
"homem, macho, não anda de cabelos compridos", apesar pastéis (nem sei de que). A turma come três, quatro, quer todos diziam que o guri seria lobisomem, era muito 
da pouca idade; 17 anos, eximio dançarino de polcas e paga dois e às vezes nem paga, sobra para o Rud ou 
O 
peludo, orelhas imensas, olhar de fogo ... não cra normal. 
vanerão, frequentador assíduo dos bailes do Clube "Poi Pastor pagar. 	Tiãozinho lembrava as palavras, cada palavra, do 
Kyse" (Solta a Faca), onde era respeitado e admirado Todos ficam observan
d
o a famosa janelinha abrir relato do amigo Pablito, e o medo chegou. Devagarinho. 
ias meninas. Bom de briga, corajoso como os seus - lá vem, grito - fecha - dali a alguns minutos, outra vez. Lentamente. Ficou com as pernas bambas, suava frio, 
,-,a antepassados que, na Guerra do Chàco pegavam E 
O 
gnto. 	nem percebeu, quase 23 horas, faltavam alguns minutos. 
j boliviano à machete. 	• 	- Tiãoooozinh0o0oooo!!!! ! 	E, precisamente às 11 e às 23 horas o relógio na sala do 
Só tinha medo de uma coisa, medo não, pavor, de - Saiu. 	chefe tocava os acordes da Ave Maria. 
fantasmas, perto dele ninguém podia falar de mortos, - Saiu? Como, saiu? O
nd
e ele foi. 	O medo era demais. Os fantasmas tstavam à volta, 
almas do outro mundo, espíritos, lobisomem, vampiro, - O senhor mandou chamar 
O 
Pascoal, que a
n
d sombras nas janelas eram lobisomens querendo entrar, 
ficava amarelo, suava frio, se borrava todo. sumido. Pascoal é um dos colabora
d
ores do jornal e do laboratório vinham ruídos, eram os mortos buscando 
Certa feita, num aniversário de fundação do J ornai, compra algumas páginas para divulgar matérias de a porta para o mundo dos vivos, ele começava a ouvir 
com direito a churrasco e muita cervej (bons tempos interesse de seus clientes. É "free lancer". É um dos que gemidos e sussurros. 
aqueles, hoje é só feliz aniversário) os uncionários se enbranquece os cabelos do chefe. 	Era demais para Tiãozinho. 
cotizaram e deram de presente para o chefe um relógio Quem explicava era 
O Rud, esse sabia como - Che patrón que se dane, vou-me embora, amanhã 
de parede, coisa simples, mas presente de coração, ninguém lidar com 
O 
homem, um dos" filhos" prefe
rid
os. termino o serviço. E saiu, rápido em direção à porta. 
daqueles que se compra no Paraguai, o tic tae mais parece Vai aposentar na Tribuna. E solteiro. 	Como sempre, quando surge ameaça de temporal 
. · 	- Mandei, é? 	• ENERSUL d O h 
o anunc10 de uma bomba que vai explodir. de hora em 	e ventama, a • • apronta as suas. nze oras 
hora toca uns acordes musicais, novos e velhos sucessos. - Ma
nd
ºu. 	da noite. Em ponto. Apagam-se as luzes, um grito 
entre as músicas a AVE MARIA. Dependendo da hora Ficaram das 14:00 horas até à noite, o rango veio doentio, apavorado, todos os vizinhos acudiram. 
os acordes da AVE MARJA transmitem paz. serenidade, do Germano, os três, Rud, Jota e Polaco se transformaram Arrombaram a porta, até o chefe apareceu de pijamas. a 
às vezes é assustador, tudo depende do estado de espírito. cm mecânicos e conseguiram funcionar a "Catarina". As cachorrada endoidou. 
Paz de cemitério para algumas pessoas assusta. o chapas estavam prontas, era só imprimir. Mãos à obra. Tiãozinho saiu, a mil por hora, empurrando tudo o 
silêncio noturno, na gráfica, a música assusta. Assim diz Por volta das 22:00 horas, depois da escola, o que encontrava pela frente. tropeçou no Leão. cachorro 
o Jobinho, afilhado do Lili Rondon, até hoje ele chora Tiãozinho aparece. Todo sorrisos. 	do Victor Hugo, que também participava elo entrevera. 
porque 
O 
Lili não aceitou ser candidato à Prefeito de E não é que o homem surge como um fantasma, deu um empurrão, forte. na visinha do lado, uma senhora 
Bela Vista, "ia ganhar, 
0 
povão gosta dck, é um homem pisando macio, descalço, sem camisa, de bermuda, do idosa. numa vertiginosa arrancada correu como nunca 
J honesto e competente". 	jeito que ele gosta de andar, nada a ver com o Diretor do correu na vida, também não apareceu mais no Jornal. 
 aquela semana, a de comemoração do aniversário, Jornal. E não vai mudar, apesar das broncas da patroa. em para receber. O Marcos Centurião, construtor e 
estávamos preparando uma Edição Especial, e não é que -E ai pessoal, tudo bem? O Jornal está saindo? zelador do Rotary. paraguaio. gente fina. disse que o 
a "Catarina", a velha impressora, que às vezes ligava e Todos alegres, contentes, respondem que sim. está Tiãozinho está trabalhando, de pedreiro lá prás bandas 
desligava sozinha, movida sabe lá Deus por quais mãos tudo bem. 	de Pedro Juan. 
- sob o olhar (aquilo nem era olhar, era pavor puro) do - Você vai ficar intercalando, prepa::ando tudo para O relógio continua lá. na sala do chefe, mas cu 
Tiãozinho, resolveu aprontar uma das suas. Pifou. Mas amanhã bem cedo distribuir o J ornai. Entendeu. duvido que alguém faça algum dos funcionários do Jornal 
pifou mesmo. O Orlando não estava na cidade, ele Tiãozinho? 	(com exceção do Ubaldino, que é Rodrig es) a trabalhar 
sempre dava um jeito, consegue dar um jeito em tudo. - Fica frio, "che patrón", pode confiar. a ós às 20:00 horas. Duvido. Nem o chefe: 
de impressora a avião, de navio a trator. é o Professor E por mais de dez minutos foi só bronca. E ILE 
Pardal de Bela Vista. 	pesadas. Depois foi embora. 
Tiãozinho ficou 1 silêncio 's6 olhava. 
O Gegê, nosso gerente e decano, perguntava 
irritado: 
- Onde está o Orlando? Ninguém '.oi chamá-lo? 
- Está no Chaco, consertando uns tratores de uma 
fazenda cujo proprietário é amigo do Presidente 
Wasmosy. 
- E quem vai consertar essa p ... (saiu o palavrão) 
de máquina? 
Quando o Gegê está atacado ninguém responde, 
reclama, ficam quietos, só olhando, ai daquele que ousar 
responder de maneira mais brusca, agre iva. Dança. A 
turma é antiga, sabe lidar com a fera quando desperta. 
Outro que explode (e como explode!) é o chefe. 
Sobretudo quando os bancos incomodam ou quando os 
Prefeitos e políticos não pagam o que devem (hoje isto 
se tornou comum). Explosões todos os dias. Com os 
bancos ele está vivendo uma relação de amor antigo. 
Até quando? Mas explode por alguns minutos, depois o 
sorriso solto, as piadas, e as histórias qué o Rud adora e 
passa adiante. Sempre aumentando. Reclama também, 
"vamos quebrar, a situação está feia"- faz mais de 15 
anos que ouvimos a mesma ladainha. Já nos 
acostumamos. 
Foi o Polaco, pelista de carteirinha, que respondeu: 
- Nós vamos consertar, já descobrimos o defeito, 
não é grave. 
- Então porque não começaram? Estão esperando 
0é? Ohomem chegar a ter ataques? No final sobra 
i{ 
I 
resmungava... em gua 
Terminaram a impressão, os três lavaram as mãos, 
consciência tranqüila, dever cumprido, foram dormir o 
sono dos justos. 
Antes de sairem fecharam todas as janelas e 
deixaram a porta encostada, não antes sem recomendar: 
- Tiãozinho, não se esqueça de apagar as luzes. 
Ele olhou, rugas na testa, preocupado, na verdade 
não gostava de ficar sozinho na gráfica à noite. Mas fazer 
o quê? Foi só o pessoal sair que ele fez o sinal da Cfl.!.Z, 
rezou a Ave Maria, pediu a proteção da Virgem de 
Caacupê e começou a dobrar os jornais. 
Muito azar, de repente o tempo mudou, o vento 
começou a soprar, não era normal, em pleno mês de 
novembro soprar o vento sul? Estranho! Como estranho 
eram os barulhos, chiados, sopros, e aquele tic tac que 
vinha do escritório do chefe. 
Os cachorros do vizinho começaram a latir, depojs 
os outros, das outras casas, e outros. a cachorrada 
acordava. 
- Porquê estão latindo? 
Perguntou em voz alta, nem se deu conta. Foi olhar. 
nada na rua, só os cachorros, agrupados, latindo, latindo 
e latindo pr nada, para ninguém. 
Voltou para dentro, dessa vez fechou a porta. com 
o trinco, por sinal defeituoso, nem sempre abria com 
facilidade. 
EI ídio Reis 
Um livro sobre Bela Vista 
Pode-se dizer que Bela Vista já tem o seu livro. Autor:. Sydney 
Nunes Leite, ex-juiz de Direito de Maio Grosso do Sul 
Eu, particularmente, fiquei muito feliz em ter participado, como 
Presidente da Academia Sul•Matogrossense de Letras, do lançamento 
do livro em Bela Vista, convidado pelo Prefeito Municipal Abraão Armo a 
Zacarias, pelo Presidente do Lions Clube de Bela lista, Celso Baita e 
pela Presidente do Rotary Clube de Bela Vista, Dra Azaléa A rio lia OcáriL 
Fiquei muito feliz por ver que mais um Município se alinha ao lado dos 
que já têm um livro contando lances de seu passado, de sua história-e 
o melhor • escrito por um filho da terra, que colocou nas páginas que 
escreveu, muito amor ao trabalho que realizou. 
BELA VISTA. UMA VIAGEM AO PASSADO é o título do livro e 
por si se explica. Conta-nos o ontem do Município. da cidade, trazendo­ 
nos {sobretudo à geração nova da região) fatos e dados que não teríamos 
oportunidade de conhecer não fosse a feliz idéia do Dr. Sydney Nunes 
leite. de perpetuar em livro o que sabia e o que descobriu através de 
pesquisa sobre sua terra natal. 
Está, pois. de parabéns o Município de Bela Vista, já que um SU 
filho ilustre. registrou. em livro. uma época que, em termos de memória 
de história, não devia mesmo desaparecer nas cinz 1s do passado. 
Através do próprio Dr. Sydney fiquei sabente . e aqui deixo uma 
palavra de estimulo - que um grupo de pessoas amantes da literatura. 
da cultura, da arte de escrever, está pensando em fundar, em Bela Vista, 
uma Academia de Letras. E mais uma noticia alvissareira que demonstra 
progresso cultura. digna de nosso apoio e votos de sucesso! 
(Correio do Estado)

A I J 
}995 e a rre«ena do ve 
, T ! ron rei 
Caracol/MS 
o1teHt.ais Verbal .t, 
'> e dr I J 1' IJ I' !', t.,, j L , · , 
ascalhamento de Rodovia Caracol à Bela Vista 
+ 
pó: ser ouvido e aprova 
do ej offLado ao r. 
ternador do Estado 
li1 on Barbosa Martins, 
Deputado; Estaduais ! 1 
d e i ir Mola, Antônfo Car­ 
ln· /rrnlo o Valdir Ne 
', !, • •' no Cite r,, ,ln nt H 
1:u1 .. ~:u Ih nlldo de que - 
}a feito o cnscalhamen 
to d,1 rodt>V ln qtH' 1 ign : 
Caracol à ela Vista, e 
fazer reformas em todas 
as pontes existentes nets 
a a é Notícia e lnf ormacão • 
I 
Casas da Vila não podem ser comercializadas 
Segundo o Vereador 
TLrson F.Lelte, é trii­ 
ca a nir-.u.-1<;?!0 que cncon­ 
tro-ue a rcfcrido,com vo 
las profundas e muitos lugares 
inlrnnsitavius, oljm dos pontes 
se encontram em Cfitndo pree~rio 
retro Leite, Dora!In Hodr!ue 
te, Dar! Souza Neto, Estanlsl 
nes, 1ae carlos Earcelo 
Ver.TirRon Ferreira Leite 
quase oferecendo mois cond!çÔes para o trá­ 
que_- fego e passagem normal dos veículos. 
, nno 
Reformas nas pontes de dois córregos 
Foi ouvido e aprovado - 
a pedido dn vereadora Dora 
ina Leite, solicitnndo aÕ 
Prefeito Municipal, a arde 
ner à Secretaria de Obras 
do Munic[pio a fazer refor 
mas nas pontes, uma sobre 
o córrego Alegrc-y , estra 
dn que dá acesso à Fazenda 
Areia Branca de proprieda­ 
de do Sr.Donato Quintana,c 
outra sobre o córrego Bnr­ 
reiro Preto estrada que li 
ga '-1 Fazenda Águns Claras­ 
de propriedade do Sr. Omar 
Ferreira Leite. 
Sendo que a primeira en 
contra-se queimada e, pre­ 
cisando com urgincia ser - 
consertndo. Já em outra so 
licitação a vereadora Dorã 
lira, reforcando seu pró-­ 
prio pedido feito anteriormente, que retirada do mesmo que se encontra em 
o Prefeito Municipal ordene e, respon frente a residência do Sr.Sidnei Lei- 
sPvel pela coleta de lixo, a fazer te Perelrn. 
r » «soo «@orot «« voo G a. « na a. a n Eia.n ' 
1E]J)1I1f AlL NÚMJERO 003/95 
' , 
' ' , __ 
'r".:' ' 
?9 
•-. f 
··«z 
f 
+' 
1! 
't 
/4 ·: 
.. 
e. 
/. _ .. - ·-- ~ 
. -P:.,, ,; 
Ver.Doralioa Rodrigues Leite 
l'r e -..
11: d L J . ti. ; 
;0 d e tr «endo ' f 1 t ~ 
comercializa,ao das ca­ 
s do Projeto Disfavela­ 
nto em nossa cidade on 
d, JncluRlvc j~ ocorrru a 
venda de casa. o líder do 
Prefeito, vereador José - 
Çrrlos Bnrcclos, solici­ 
tou o envio de ofício no 
Prefc ito Juvino Godoy, no 
,rnt!do que sejn feito le 
vnntamcnto dos proprleLJ: 
rios das casas do viln,p~ 
ra que,qualquer que seja 
o tipo de comcrcJalizaç~o 
dos mesmos, sejnm comple­ 
tamente anuladas. 
• :z." 
cer o que acabamos de ver. Estas cn- 
sas foram entregues para pessoas cn­ 
rentes que não tem condições realmen­ 
te de construir e ganharem sem gastar 
um t!,stào. Portanto se alguém está - 
pensando em comercializar, este casa 
será revertido para o ~unlc{plo edis 
Pedimos a colaboração das pessoas 
que, quando limpar, varrer o quintal 
de sua casa, por gentileza coloque os 
lixos em sacos e deixe em frente de - 
suas residências, para que sejam reco 
!!tidos pelo pessoal que faz a talco: 
leta, não vamos jogar lixos em qual­ 
quer parte. Junte e coloque no saco - 
de plástico, e voce estará ajudando a 
manter a nossa cidade limpa. 
O que está ocorrendo é que algumas 
pessoas não estão colaborando com o 
pessoal da coleta, e muito menos com 
a nossa cidade, amontoando lixos sem 
Ver.José Carlos barce los 
trlbuidn aos reolccnte cnrrntes, con­ 
forre consto no Convênio flrmndo en­ 
tre esta Prefeitura e o Governo do R! 
todo no dia 29 de outubro de 1993, o 
qual determina o prazo de 20 anos pn­ 
ra transferência, finalizou o verea­ 
dor. 
estar devldament~ enR,cndos, nu em lo 
gar improprio até mesmo em beira das 
ruas na cidade e estrada. 
Portanto ao jogar seu lixo coloque 
em sacos, que a coleta v'-11 passar cm 
rua residência e recolher, levando pa 
roo local denominado lixão e serão: 
enterrados ou totalmente eliminados. 
Também vale ressaltar que o trator 
passa duas vezes por semana para fa­ 
zer a coleta geral na cidade, e assim 
juntos "VAMOS FAZER UMA CIDADE LIMP/ 
E MU1TA JUSTA!". 
Colabore!!! 
O Doutor Jairo Roberto de Quadros. Juiz da 52 Zona Eleitoral, Circunscrição de 
Mato Grosso do Sul. nos termos do Artigo 35. Lda Lei úmero 4.737. de 15/07/65 e 
Resolução do T E. expedida no Processo úmero l 5.250-A-T E ... 
CONVOCA os eleitores do Município de Antonio João p ... ra 1, 
RECADASTRAMENTO ELEITORAL. a ser realizado no período de 16/10/95 a 
24/1 l/95. CIENTES DE QUE SERÃO CANCELADO_S OS TÍTULOS DAQUELE 
QUE NÃO SE RECADASTRAREM. Tais eleitores deverão comparecer ao Posto de 
Atendimento Eleitoral. que funciona na Biblioteca Municipal. sito na Praça Carolina 
Wildcr. portando Título Eleitoral. Documento de Identidade e comprovante de 
residência. Dado e passado nesta cidade de Ponta Porã. Estado de Mato Grosso do ul. 
aos vinte e oito dias do mês de setembro do ano de um mil novecentos e noventa e 
1 cinco. Eu. Luci M. Giummarresi. Chefe do Cartório, subscrevo. 
L 	DR. ,JAIRO ROBERTO DE QUADRO - Juiz Eleitoral 
Virios chacareiros vem reclamando 
de animais que morrem aqui na cidade 
e sendo levados para perto de chácaras 
e deixando a .:éu aberto, prejudicando - 
seus proprietários devido ao mau chei 
roem sua propriedade. Então pedimos 
as pessoas que possuem os animais co­ 
mo vaca, cavalo, entre outros, que - 
nao façam mais esse tipo de coisa, se 
morrer por favor procure um outro jeL 
to, queime ou enterre, se não têm lu: 
gar ~ara fazer isto, leve mas que fa­ 
ça o mesmo processo para não prejudi­ 
car mais ninguém. 
Está dado o recado, não custa nada 
respeitar as propriedades a lhe La ou 
par._	,"Per que seia. 
__J 
CLÍNICA CONSULTÓRIO 
MÉDICO ODONTOJLÓG:n:co 
JFA]RM ~ 'CJR1UTJICO 
_ zuno. c osmo »oro.ou ao» cirzo> 
~(067) 287 - 1211 PORTO lVHJRTINJHIO/MIS 
.:: 
r» 
EIRA LEILOES RUJRAl S LTDA 
,- 
3k2te osp> 
-5 c Ó 
±..as». "..as° 
# si" se% 
439-1558 - BELA VISTA/MS 
V. 
J 
... 
a 
-­ PORTEIRA .LÉILÕES 
RURAIS LTDA

DE LETRAS 
Trio létrico 
Ararr bepe 
agitou Boni o 
nJn lJ dr> c,utubrn (n, ,n·u-frlr,1 pp), ;:i cldndr - 
<lr Bonfto estremeceu com o som contagiante <lo 
Trfo Elétrico Arambepe, que deu mator Show dr to 
doi-t O!i trmpon. 
~ promoçiío lc·vou n nsi.;i1111Lura da F.xpornt<' Pro­ 
noçr>1'0, dos amplos Aníbal e Marinha e contou com 
o npoio cultural da Prrf Piturn Municipal dr llonl­ 
to <' Srcn•turln dr Turinmn, 
A cobPrturo total do Pvrnto rstrvr n crgo da 
FM PAN e Jornal dr Bonito. 
OH Promoton•H do PV('nto contaram com o pntrc,cI 
nio dP: llot,•l llononz,1, Hnpaknny-Tour, Bofa Boni­ 
tn, ()lvr llonito, Wodstock, Churrnscnrfo Fnrroupi­ 
l~l, Tucano-Tour, Bon co do lira oi 1, Bnmrrindus, !'os 
to LocatC'l li, Posto Santo Louro, lbt•rr-Tour, Pro:: 
jeto Vivo, Cnso do turista, RC'stournntr Toprr.1 , 
Hotel Tapera, Tapera Turismo, LanchonrtP La1otn , 
Bon-Arte, EletrocondC', Fazendo Srgrrdo Hotl•l Fa­ 
zendo Cachoeiro, Pousado Olho D'Õguo, Brum r Cia, 
Brohma-Ne 1), Rio Sucuri e Johny Xavier Braga, 
O Trio Elétrico é composto com: Jrandns Jr. 
Diana e Jrakrm (vocal), Kaito (Guitarra), Rui Li 
na (Baixo), Roberto Metralha (Patria), Rogério - 
(Prrcussiio) P Mito (TC'clado). 
Na proxima rdição matrria co:nplrta. 
ll!!!l/ll//l/!l/lll//!l!ll!/lllf/l/ll/l/l!///I/I/ 
/ 	/ 
Destaque da Semana 
/ ~ 	I 
I 	/ 
I 
e 
I 
1 
I 
I 
1 
Este livro propõe qurstór bem ma!s amplas do 
que seu título pode sugerir !nfcfalrente. As pr! 
c1pais preocupações do autor estão ligadas à eco­ 
loglo e à csp!ritual!dade. Toda a motivação que o 
incPntlvou n C'scrrv r J VIDA DO ClllSTO CÔSltlCO nJs 
ccu de um sonho que teve cm 1.986 sobre a devasta 
çio do nosso planeta. 
Matthe Fox encara essa dvastaçao como u "ma­ 
trfdio", como a morte da Mo Terra, e afirma que 
,1 principal roz:io para que irto esteja acontecendo 
so deve à falta de uma consciência espiritual, dr 
um:i cosmologia, dr uma religação do ser humano - 
com o univrrso qur o cerca. Segundo Fox,'a palavra 
cosnologi.1 tem para ele trs desdobramentos: uma hís 
tório científica sobrr as origrns do nosso unfver­ 
so; um mlsticii;mo que rPprC's<ntr um.:1 respost,1 no 
nosso "estar" no univrrso; f' uma arte, que traduza 
ciêncin._r mir,tlcismo em ;mogcns que despertem o 
corpo, o alma e J colPtividadr. 
J ousrncia d<' uma eosr.ologia no socirdndr oci­ 
dental é srm dúvida urra das maiores causas do nos 
so desligamento da rC'alidadr C'spiritual. Fox consi 
dero qur o Cristo Cósmico não "de maneira algui 
uma invenção ou uma propricdndP cristã". Ele fnz 
um.1 distinção nítida cn trr o "Jrsus histórico e o 
Cri!;to Cósmico", não par.: SC'par.'i-los, mas para fun 
di-los <' fazer com qul' o cr:úatianismo "recupPrr -:i" 
sua totalidade, suo práticn oística <' suo consciPn 
cia cósmico". 	- 
Hatthcw Fox acredita qur a Cristandade tem esta 
do desligada dr sru "c<'ntro", dC' seu sentido do 
prático mfr~ic.J e dC' sua prrcrpção cósmica. Ele so 
nho com o volto do espírito de rrnovação quP p<'~ 
mrou o papado dr João XXIII, com S<'U C'spÍrito PCU:: 
mrnico, e desej.1 que <'sse ecumenismo r!'novado con­ 
voque c assimile n sabedoria de todos as religiões 
do mundo.Isso implicaria na rPtomadn de uma dou 
trino tão antiga quanto rsquccida: a conscirncia:: 
do divino que todas os criaturas e serrs humanos - 
trazC'm dentro de si. Como afirmovo MC'iSt<'r Eckhort 
"rnbora todos n<'S SC'j,1mos filhos <' filhas dr Deus, 
n indn não nos demos conto d isso". 
Um., proposta corajosa C' dcsafiadorn, srm dúvi­ 
da. Como o própria VTIDA DO CIRSTO CÓSMICO. 
Matthew Fox é diretor do Jnstitute in Cultur<' - 
ond Crpotion Spiritunlity do Holy Nomrs Coll<'g<' <'m 
Ookland, no Califórnia; é- t.::r.bêm Editor da rC'visto 
Crention. 
A VINDA DO CRISTO CÔSH1CO 
(The Cocing of the Cosmic Christ) 
Matthev Fox 
e 
1 
t!J ·' 
-t 
•y 
" «f 
,«'.a 
' 
/ o DrstaquC' da SC'mnna ficou paro a Drbutan 
/ te da cidade de Bonito, a Gatinha Gislaine, i 
/ filha do casal Givoldo Tenório e Lucimnr dn / 
/ 	I 
Suva. 	I 
////!l!l/!!ll///!!II///J/!//!/////l!!l/l!fl!!//!/ 
Ent3o Ligue (044) 222-7556 - falar com Claudc- 
tlir. 
Embalagens divcrsns e Ótimos preços. 
Chee;arido· em Bonito .. 
Hospcde~se no HotC'l Fazendo, Cnchoeira - As 
1:1.:lrgens do Rio Formoso. 
Passcio de bote, cavalgadas e outros tipos de 
lazer. 
A vinda do 
Cristo Cósm·"- .. , 
T-rndução de Terezínha Botisto 
Lnnçn=cnto: setciabro de 1.995 
384 págs. 
Preço: R$ 24,90 
dos Snntos 
A PRIMAVERA 
De todas as estações do aro, a mais agradável 
a mis radiante, a mais mimosa, ê o pri=vero.Ê o 
êpoca em que não mais rc a o frio dos dias hiber­ 
nais, nem ainda so st calor sufocantr do vr 
rão rigoroso. O sol~ lha em cêu línpido, as nor­ 
tcs são nmplnmcntr estreladas, os campos tornam-se 
verdcjontrs e floridos, sopro dP vez <'m quando um 
vrnto omcno r a n.:iturcza intira é um doce convite 
à vida. Os possáros gorjeiam com mais vibraçÕo,co­ 
mungando tnmbêm o alegria quc adja por todos os 
lados. As chuvas que tombnm, ·de rspoço o espaço, - 
são benéficas, dnndo mis vicejo às iavouros e 
abrandando o calor que ameaça chegar. A primavero 
e o mociBnde são semelhantes. 
A mocidode tem o frescor no semblante, o cora­ 
ção <'m flor•, a olmo cm suaves gorjeios. 
J primnvrra tem mesmo todos os predicndcs de 
uma jovC'm, Eis a razão por que a decantam os por­ 
tos r o mundo inteiro entoa com ela as olegrins do 
vido. 
Os:,,ar Barbosa 
Madeireira Nossa ·1 
Senhora pareciàa 
Tudo em Madeiras erradas - Pars Contusões d 
Mangueiras, Galpões, Forrs, Tábuas m zeral 
l 1 t, 
Rua Alcebíades Bobadilha da Cunh 
(Saído 11/Caieirns) 
~439-1542 BELA VISTA/MS 
~- _, _ 
h.te, Mo 
* A moda 
• sern fronteiras 
in. L..R 4, t,., 
" - - t.·. 
, 	R	U	A 	D	R	. 
·I CORREA, 777 
i@@@7y2@z-1202_· Pro MuRrt.nos 
$uper 
ig 
~omércio Varejista de Secos e Molhados e materiais 
ara construção • ENTREGA À DOMICÍLIO 
k.tL O. S.a., - 9.l.( • Ala. 
I o» ir kso.nas 
~ (067) 435-1210/120~: NTONIO JOÃO/MS 
fsuoeriiercáão 
santos Lia 
f 
Í.:ilmércio Varejista de Produtos Alimentícios 
José Eloi dos smtlos - Juarz Eloi dos stos 
i<.UA ARTHUR DE OLIVEIRA,880 
~ (067) 435-1390 _-ANTONIO JOÃO/~S 
1$1f serosa«os 
De: Nndir l silvn 
ANEXO BOUTIQUE 
RUA CÂNDIDO GARCIA DE SOUZA,980 
~NIOJOÃO/MS ~ ~067) 435-137 4 
Dois (02) terrenos medindo 10 x 60 
à Rua Sebastião Crispim do Rêgo. 
TRATAR AZUAG/ CALÇADOS ou pelo 
FONE: 4.39-1586. 
,MÀDEIRAL .MÓVEIS 
 
Camas, Sofás, Escrivaninhas i 
spetho, Fogões, Mesas, Estantes 
a hora de mobiliar 
sua casa procure 
quem entende do assunto 
Faça sua proposta o dtslrrto 
do atendimento personalizado 
, com prtífl• imlutlvpi• 
i RUA MATO GRDSS0,475 
i · 'ii'(06n 435-1119 - ANTO.NIO JOÃO/MS 
•
- 
- - - - - - - - - - 
sários 
Foto 3 x4 para Documontos,Anlv·er- 
o caaamontos - A'lbun& - Poster e Fllmeo ·-­ 
~Roportogena em Gorei" , 
yae, P.coa, &.bilede 
RUA: NERI B. PRESTES CENTRO.• 
Fone, 435 -1208 - ANTONIO JOÃO - MS 
• CONFECÇÓES 
" B/:ENQUEDOS 
• PRESENTES 
• MALAS PIVTAGENS 
•' 1- 	"MUDEZAS EM GERA 
'krrerecreanrTreeERG.Te 
- - · 	. __ 1-e tc•,.z,s,,,·erui

e anuncia ampliação do Proj_eto 
ainda oferecendo una alf: ·ntação mais «adia d0 
prietárfos de terras, sitiantes e chacareiros, dan e " ; A ens!ni-los e despertar seus 
- 	prfedades nossos alunos, a.em e e" " 
do eles condiçoes de tornarem suas pro; '' 	sse tipo de cultivo da terra, alta 
mals produtivas e auto-suficientes com o subsfdfo interesses por ti' :.[ 
· · 	• • t · o tão - mente benéfico e rentave • 
a Implantaçio das hortas, criando com isso 	(d R 'tagem: UbaldIno Rodrigues) 
reclamado cInturio verde cm torno da nossa cidade Fotos e tepor' ' 'i 	' 	o 
Na exta feira passada o Prefeito Municipal 
Abraão Zacarias visitou a Horta Municipal, local!­ 
v.,1dn na úrc-11 do antigo llorto Florestal, na saída - 
para o distrito Nossa Senhora de Fátima, onde cg 
nheceu de perto todo o trabalho que vêm sendo de-­ 
senvolvido no cultivo das mais variadas qualidades 
de verduras, como o sistema de Irrigação por eleva 
pio, aproveitando-se as minas d'água existentes em 
parte da área da horta,que é bastante alagadiça, 
O Coordenador do Programa de Cultivo da Horta - 
Municipal, Israel Chamorro da Rocha, acompanhou o 
Prefeito Municlpnl na visita e mostrou o ele as dt 
versas fases da produção dns hortaliças, desde o 
preparo da terra, adubação, aplicação de defensl- +» 
vos, auagem, colheita e distributçao. Como . noti- ,' - 
ciamos anteriormente, por iniciativa do coordena­ 
dor do Projeto, Israel Chamorro,, e com.o total 
aval do Prefeito, toda a produção da llorta Munci­ 
pal v~m sendo distribuída às Escolas da Rede Muni­ 
cipal de Ensino no irca urbana, as quatro creches 
mantidas pelo Fundo de Ação Social e ás entidad~6 r.,..-"., 
beneficentes da nossa cidade, como o Hospital Sao "2' 1, 
Vicente de Paula, Abrigo dos Desampnrados e Casa - 
da Sopa "Amor e Caridade". 
Essas escolas, Creches e entidades beneficentes 
estão recebendo duas vezes por semana diversas qug 
lidades de verduras produzidas pela Horta Munici­ 
pal, que são utilizados no reforço da merenda esco 
lar e na alimentação de centenas de crianças, ido­ 
sos e carentes. Devido ao grande alcance social e 
a abrangência no atendimento alcançado pelo Progr~ 
ma de Cultivo da Horta Municipal, o Prefeito Abra­ 
ão Zacarias vêm prestando total apoio~ <niciativa 
e, segundo anunciou à imprense durante a visita - 
que fez a Horta, já está pensando seriamente em a 
pliar esse Programa para as demais escolas munici­ 
pais localizadas na área rural do município e in­ 
clusive no /lssentnmento Barra do Itá. 
Segundo o Prefeito, a Prefeitura Municipal está 
viabilizando recursos junto ao Ministério da Edocn 
cão e Cultura - MEC - para serem aplicados na im: 
plantação de hortas em várias escolas da Rede Munt 
cipal de Ensino, que devem ser cuidadas e cultiva­ 
das pelos próprios alunos, com auxílio de técnicos 
da Prefeitura Hunicipal. O Coordenador do projeto, 
Israel Chamorro da Rocha, que já tem pronto o esbo 
ço dessa ampliação, informou que a idéia, caso se 
concretize a liberação desses recursos,é fazer a im­ 
plantação de hortas nas escolas municipais rurais 
estrategicamente localizadas nas mais diversas re­ 
giões do Município, fazendo com que todos os alu­ 
nos matriculados na REME sejam beneficiados com - 
uma alimentação mais rica e mais sadia, através da 
produção de verduras e hortaliças, nas próprias es 
colos. 
O coordenador da Horta Hunicipal, Israel Chamor 
ro, informou também à Tribuna da Fronteira, que ã 
partir do mês de janeiro do ano que vêm a Horta Mu 
nicipal localizada na sáída para o Distrito Nossã 
Senhora de Fátima, antigo Horto Florestal, estará 
aberta para as_pessoas interessadas em aprender o 
cultivo de verduras, que poderão acompanhar todo o 
processo de produção, desde o preparo do solo,plan 
tio, sistemas de drenagem, irrigação, etc ... A - 
idéia, prontamente avalizada pelo Prefeito Abraão 
Zacarias, é ensinar o maior número possível de 
pessoas, conscientizar o nosso povo sobre a impor­ 
tância da verdura na alimentação e oferecer à mui­ 
tos pequenos sitiantes e chacareiros a oportunida­ 
de de aprenderem a trabalhar com hortas e com isso 
passarem a produzir verduras para comercialização, 
"pois como sabemos, hoje em Bela Vista, a maior 
parte das hortaliças consumidas pela nossa popula­ 
cão são oriundas de outros Municípios do Estado e 
até de Sào Paulo" ressaltou Chamorro. 
.Com a ampliação desse Projeto da Horta Mun:tci­ 
pal, a Prefeitura Municipal estará concretizando - 
uma antiga reivindicação de grande parte da comuni 
dade belavistense, principalmente dos pequenos pro 
Nus fotos,alguns flagrantes do visita do Prefei 
to Abrao Zacarias à Horta t'unicipal, em companhia 
do Coordenador Israel Chamorro da Rocha 
' 
: 
s 
t· , ••.. 
%4. 
+e.« 
•2 • 
!.._ - 
- ..,. _.,,. ~ 
... . ~ .. 
4 
% 
• --,., >(. 
"· 
4'À 
kr 
;E ', 
».. 
- ·;-.... 
-±x- . .... 
ff 
• 
Edital de Proclamas 
ide ~egi
6
tro Civil desta cidade de Bela Vista-HS., 
IF/IZ. saber a todos quanto o presente Edital de - 
lrroclamas virem, que pretendem se casar e apre- 
l
sertaram os documentos exigidos pelo artigo 180 
do Código Civil, incisos I, II e IV; 
1 
JORGE SALTA e CARMEM PISSURNO, ambos, brasi­ 
leiros, solteiros, domiciliados e residentes ne~ 
lta cidade; ele, militar, filho d~ Maria de_Lour­ 
des Balta, ela, lides do lar, filha de Antonia 
Pissurno. 
Se alguém souber de algum impedimento, que se 
oponha na forma da lei. 
Bela Vista-MS., 23 de outubro de 1995 
JANILDE ROSA DOS SANTOS 
Oficiala 
O "expert" em hortas, João Nikito, relembrando· 
os horticultores mais antigos, trabalha na amplia­ 
c~o da Horta Municipal com utn.'.I ''meia tomba" traça­ 
do por animal ensinado, no caso um "burro". Na á­ 
rea está sendo plantada batatinha e milho, aumen­ 
tando a variedade da· hortaliças produzidas e fa 
zendo da Horta Muni..,ipal uma das mais completas da 
nossa regiao.·A idéia é atender permanentemente as 
escolas, creches e entidades, independentemente - 
de frio, calor, chuva ou sol, para isso toda a es­ 
trutura necessária está sendo viabilizada pelo 
Prefeito Municipal Abraao Zacarias 
PREFETTURA MUNICIPAL DE BELA VISTA 
COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO 
- 	, .'A 
tal@e e9o0"% 
conformidade com a Lei nQ 8.666 de 21.06.93, tor 
na público que no dia 10/11/95 às 09:00 horas, n 
Secretaria de Obras, sito à Avenida Teodoro Satt 
va S/N?, na cidade de Bela Vista, serão levados 
a leilão, abertQ a participação de qualquer int~ 
ressado, os bens abaixo descritos, os quais pode 
rãa ser examinados no local do leilão, no hori­ 
rio de expediente. 
Bens: 
I - Caminhão Dodg.D 950 Ano/1981 
2 Car1vam/Chevrolet Ambulância Ano/1987 
3 - Comoleta (l2M
3
) com pistão e tomada 
dP for 
4 S de 
·ssis. 
ceria de um }licro-Ônibus com 
Chass .. , . 
5 - Sucata Caminhão Dodge, sem motor com tanque 
capacidade para 4.000 Lts. 
6 - 02 Cabines de Caminhão MB 1111. 
Cópias do Edital e informações complementares 
serão obtidas na Comissão Permanente de Licita­ 
ção, sito à Rua Santo Afonso n?. 660, das 12:00 - 
às 17:00 Horas ou pelo Telefone: 439-1041 de Se­ 
gunda à sexta-feira. 
Bela Vista-MS, 23 de Outubro de 1.995 
JOSÉ GERALDO DE ALMEIDA - Presidente da Cois­ 
são Permanente de Licitação 
NTARCTICA 
UMA PAIXÃO NACIONAL 
VIANA - Distribuidor Antarctica 
Praça Nossa Senhora da Conceição,225 - (067) 241-3838- AQUiDAUANA/MS 
CIDADES AATENDIDAS: Aquidauana, Anastácio, Miranda, Bodoquena, Bonito, Nioaq~~, 
Dois Irmãos do Bnriti, Guia Lopes da Laguna, Jardim, Bela Vista, Caracol e Porto Murtinho

~])f_', -A
1
"'· :/ •• :. 'l/7,,,/..,-,,11 (t t.h J/J 
(Quando você :hegar em Caracol, não 
(deixe de vis:ar a tOJINHA MAJUJU. 
---- 
Roupas para Arlu/tns e Cria11ças, Cq/çarlos, Brinquedos, Secos 
e JV/olharlos, e grande quantirlade de miudezas em Geral 
RUA MATO GROSSO, 433 - CENTRO 
495-1239 ,, CARACOL/MS 
Df: M11rtsl1111I do A. Flor,·s syf11da/11 •• 
Confecções cm Geral 
Artigos para presentes. 
Bijouterias cm 
Porcelanas, 
Calçados e muitas 
outras variedades 
AV.:MATO GROSS0,422 
; • CARACOL/MS 
VISITE-NOS ECO OSSAS NOVIDADES 
L1tíszetl1e Du11rtc 
Brinquedos para crianças de O à 14 anos 
l Rua Conde de Porto Alegre, 350 Rua Duque de Caxias, 279 
BELA VISTA/MS BELA VISTA/MS 
. l 
@ @QDZMOill@ [PX§) 0QD 
1mID1illID ~ @ ~ 
( 
• 	f 
• • 1 :;.. ' 
---" 
- 
nrr ÁVJSTA À CAMPO GR.NDE: 05:30 - 15:00 - ~3:30 HORAS 
~ • CA' mo Gº • 1'"DE COM BALDEAÇAO EM JARDIM: 09:00 HORAS BELA VISTA A ll' ll. 	• • 	_ 
(.-ste hor:irio niio corre aos DOMINGOS e FERIADOS) 
BELA VISTA À JARDIJ'l: 05:30 - 09:00 - 15:00 - 23:00 HORAS _ .. 
B'ELA VISTA À CORU:tBÁ, pa.,sumlo por Jardim, Guia Lopes, B00110, Dodoqucnu e 
Mi d . 09:00 HORAS- (Nào corre aos DOMINGOS e FERL'DOS) 
BE~n ~iSTA .PONTA PORÃ, pass:rndo por Antonio .Joio: 06:00 e 16:00 HORAS 
BF.l.~ VISTA À DOURADOS, com baldeação em Antonio .Toilo: 06:00 (não corre :ins 
DOMINGOS e FERIADOS) 
Casa Veteri 
Carw,trn A. Sanliago Lima 
M ' • • etrn n1rla Cll ~W - 6- r; 0'.JJ 1 
,. ---- ---- - 
Com. 4-39-~ 533 
---------- ---- 
;;-:, , . 
De: Nelson Luiz Matoso 
1
Lamplões, Fogões ele uma e duas hocas, Acessoris l' ... 
1 
·' ,,~- •• 
llquldlflcadoros. pregos, Jam{adas, concc:çc!'S, .1~ ,•; ür :i,nt·1. / 
alheres e uma varledndo de artigos par to 4 
Dr6garia IO 
De: Jair Mena Bõrreto 
Medicamentos e Perfumaria em Ger:11 
CêQbFIANÇA - EFICIÊNCIA - NlELHORé': P~~_QP 
APLICAÇÕES DE INJEÇÃO - ATENDIMENTO 24 HORAS 
· RUA DUQUE DE CAXIAS,679 - CiEN~fRO 
E8 (067) 439 - 1008 - BELA VIS A.IS 
n-n IE pE D# TE E;7[ 
Ir'II ir d iC/lá llà • 
D: k«tora Saval Flitas Secos e olhados 
" 
Materiais para Pesca 
XX cosTRçÃO 
- De: BERNARDINO OFFHAISTER 
Poras. Janelas.., 
terit, Caxas d'água. 
. 
fi - - 
_l - 
BELA VISTA/MS 
• - S ELHORES PRE OS DA REGIÃO. _ -'-= 	_ 
A coNFcss 
º'- !''A CÁcrnrs 
Roupas para adu !to, e 
, criança,, calç:,do:,. c~n fec:;,1es 
:J cm geral e tecidos. Calça. 
1 camisas. camisttas e 1.J.ngrrics. 
J lém dos preços mais baixos da 
i cidade, EVA CONFECÇ<>ES 
ainda ofer--ce várias fonn:is de 
 pagamento e uma sensacional 
promoção, confiram. 
, Crediário próprio - cnor.,da, 
·mais:? paJ:nmcntos, c.om JO e 60 , ·.·, 
'[dias: pagamento à vista-15% de! "" 
desconto; crcliente ainda pode 
comprar com cheque pré-datal-- 	- _- • •• -- ·.:-:.! 
- 	»f. 
sem cntrnu.,. c.-om 30 e 6
11 
,i,.,s de RUA B,ll.,l0 DO TRWNFQ, Sfi'J". 5,l.JJI O COS'i'!¼ E SíLVJ . 
~ 1·ra10: ou 5ímln c-om 30 dius eh.· 	• 
.. ~r-.uocom<l0%dcdescunto.mn 15'439 - 1365 - BELA VISTA/NAS 
l,cntr.1d:i.Al{ROVEITEJ, 	"-··' -~ · .v._,,, 
·.· 	.. . - ----,-- " 
: .

Faça suas compras em Bel/a Vista {Paraguai} com tranquilidade, segurança 
e certeza de estar adquirindo o melhor pela menor preço. Dualidade, 
Bom Atendimento e Preco, você encontra neste Roteiro Comercial 
I 
~============================,------------------------------,----~, 
-- , 
Nimia 
Confecciones 
"A da.d. B 'boa»" 
confecr@es para homens, 
mulheres e crít,rnças 
i 
., i 
" Rua GEEAL SAN ANIEGo, 
'ESllU//1/A COM MAJOR VERA 
BELLA VISTA/ - 
NORTE /PARAGUAY 
9.MNE R. 
Masculino e Feminino 
por apenas R$ 38,00 
REPRESENTANTE EXCLUSIVO 
. I 
te 
• comylta liiha de importados da mlhor qualidade 
• Artjos para yrsnts o ral 
• Produtos Eldrô11tcos 
• Tlvisores, vido casst 
• Brinquedos 
• lidas 
Qualidade, bom atendimento e grande 
variedade de produtos você 
encontra na IJ,.f/d (',.1,, 
Rua Lomas Valentina - Centro· 
BELLA VISTA PARAGUAV 
WZEAI31 
(Irif ormática e Acessórios 
Adquira seu computador com GARANTIA e INSTALAÇÃO_ GRATUITA 1 
ACESSORIOS 
* -186 DX2/66 -1 Mll 
*2DRIVE (1,-1-lilBEl,2 líl) 
*TECLADO 
• ;IONITOR SVGA COLOR 0,28 
• l'LACA LO AL llllS 
• HD 540 MB 
• IOl SE COi1 P,D 
GABIETE MINTTORRE 
• lll'HESSORA 2X-300 (KIT COLOR) 
• l'ROCI{  l,S DOS 6.22 - IDOS 3.1 
Papel para computador 
Mesa para computador 
Mesa para Impressora 
• Cartucho para HP 
Kit Color para LX-300 
Fitas de Impressora 
Disquetes 
Placas 
Filtro do Linha 
ultimfdia etc ... 	• l 
E WORD 6.0 (APE A 1,330 l S ) 
OBS: TEMOS CONSÓRCIO 
Tlvwrs 1+ o, Arhs 4 sr·D, Vá Cast, +X, 1., +!s 
w'em, 1ler d cD, Tldn n he, Auto talants, +tas rara vle, 
C@ REssoRA JATO TI TA HP 66o 55@vss Rua Lomas Valentina, S/NU 
Bella Vista/Pâraguay (Maioi:es infonnações pelos '2(067) 439:18431439-195© 
Assembléia autoriza Governo a contrair empréstimo 
Por 14 votos a favor e 4 contra a Assembleia L~ impacto nas finanças do Estado. O drputado Brn-Hur o govrrno a priorizar os pa~amrntos do Prrvi 
gislativa aprovou dia 19, a autorização para que apresentou Ulll.'.l emenda, tambm assinada pelos parla sul e do funcionalismo público. 	- 
o governo de Nnto Grosso do Sul possa realizar ope montares Zeca, Arroyo o Frank] in, obrigando EEET 	E3 E !T 	rggerug e: y reme 
ração de crédito bancário no valor de até R$ 230 • 
milhões. Os deputados Brn-Hur Ferreira, do PT,CÍct" 
ro dr Souza, do PFL-, Antônio Carlos Arroyo,do PTB-;­ 
e Franklin Masruha, do PDT, se manifestaram contr5 
r los ao projeto do govcrrodor Wilson Barbosa Mnr~ 
tins. A bancada governista, maioria na Casa, conse 
guiu a aprovação integral da proposta, com a rejoi 
çi0 das três emendas que foram apresentadas. 
O Secretário de Estado de Fazenda, Thtago Cança 
do, amanheceu na Assembléia, e permaneceu reunido 
com os deputados durante mais de duas horas no.Ga­ 
binete da Presidência. A proocupaçào do represon - 
tante do governo Pra explicar o pedido de empresti 
mo e as condições de pagamento da d{vida. "Devemos 
agir com muita transparência r honestidade; dois - 
ingredirntos fundamentais no trato do dinheiro pú­ 
blico", comentou. Na opinião do Presidente da As 
semblêia, dt"putado Roberto Orro, do PSDB, a presen 
ça do Socretário na AL significa respeito do gover 
no pelo legislativo. "Estamos vivendo uma situação 
de muita dificuldade, e acrcdit:.lmos que esse di­ 
nheiro aliviará as finanças do Estado, além de per 
mitir o pagamento cm dia do funcionalismo", dis= 
se Orro. • 
O oft"recimento de açoes da Encrsul como garan - 
tia do Emprêstimo de RS 230 milhões provocou polê 
mica na Assembléia Legislativa. Deputados da Oposi 
cão acusam o Governo de privatizar indiretamente ã 
empresa, porque estão convictos de que o Estado - 
não terá condições de pagar essa dívida depois - 
de vencer o prazo de carência de quatro anos. 
O Líder do PTB, deputado Antônio Carlos Arroyo, 
critica o Governo de "querer entregar a Enersul" , 
depois de tentar impedir, nn justiça, o Governo an 
terior de vender parte das ações da Empresa. - 
Arroyo, condenou, ainda, a proposta de se concc 
No votação das emendas, o placar foi de 6 votos der aumento salarial ao funcionalismo público coi 
favornvris e 14 contra, prevalecendo o parecer co~ dinheiro do empréstimo. Arroyo reconhece que os 
trário do COmissão de Constituição e Justiço e servidores precisam de reajuste, m.'.15 não concorda 
Redação. Votar= o favor os deputados Cícero de com o aumento da dívida sõ para pagar a folha e o 
Souza, Antônio Carlos Arroyo, Franklin Masruha , déficitfironceiro do Estado. 
Ben-Hur Ferreiro, ·zrca do PT e Maurício Picarelli. Arroyo disse, tambêm, que o Governo não tem con 
O Deputado Arroyo apresentou duas emendas. Uma diçÕes nem de oferecer, como garantia da dÍvi.da, Õ 
propondo que o Estado permaneça com 517 das ações Fundo de Participação dos Estados (FPE), hoje, em 
de qualquer que seja a empresa a ser negociada co- torno de R$ 8 milhões mensais, porque Já é lastro 
mo g,ua.itia do dívida, Sancsul ou Enrrsul. de outras opr.raçÕcs de crédito .. , 
Outra, cm parceria com o colega Bcn-Hur, exige Na sua Avaliação, dentro de quatro anos, o pra- 
o pagamento dos juros do dívida cm parcelas scmcs- zo de carência, a divida de R$ 230 milhões passará 
trais e não mensais, com o objetivo de amenizar O para RS_ 1. 775.683,662,00 con Juros de 37mts IP-M. 
AS EMENDAS 
, .. 
J

ORNAI BIUNA DA FRONTEIRA - BI-SEMANARIO 
tividades da Paróquia Santo 
r 
1 
07:JO h 
17:30 h 
19:JO hs 
HORARIOS DE MISSAS 
DOMINGOS 
Igreja Matrlz de Sto Afonso - TransmItfda ao vivo pela Riidlo 
Ueln Vlr.tn. 
Capela do DIvIno Esp!rito Santo 
Igreja Matriz de Santo Afono 
Do d1a 23 a 27/10/95, o Pároco Pe.WIliam estará participando nesses 
dluH de um Retiro EHplrituul na Diocese de Jardim, por esse motivo nio ha 
verti Expediente Paroquial. 
Dia:28/10 Às 19:00 horas - local· Clube Paroquial 
ALENCASTRO 
» d» _»o» 
Caro Amigo(a), queremos atraves desta compartilhar a vida de ALENCASTRO e 
de seus trabalhos. 
Descendente de uma família com fortes raízes na Núsica e nas artes em ge­ 
ral, ALENCASTRO encontrou todo o estímulo necessário ao desenvolvimento· de 
seus talentos naturais. 
Começou sua carreira aos 7 anos ao ingressar no conservatório de música - 
optando pelo piano. 
Aos 14 anos participava de eventoi sociais, audições, concertos e festi­ 
vais, onde seu talento era destaque, garantindo-lhe assim as mais variadas - 
premiações. 
Formado em piano e teclado, participou da Orquestra de Mato Grosso do Sul 
e de diversos corais como músico, cantos e regente 
Além de músico e cantos ALENCASTRO formou-se em Psicologia pela Universi­ 
dade Católica de MS. 
Sua belissíma voz, interpretação, simpatia e humildade tem dado a ALENCAS 
TRO grandes responsabilidades e privilégios Ímpar. 
Ao representar a cultura do MS, apresentando-se 'as mais graduadas autori­ 
dades do Brasil e do Mundo, encantou o Papa João Paulo II (por ocasião da 
sua visita à Campo Grande/MS), deixando-o profundamente emocionado com a ma­ 
neira pela qual se dispôs à levar mensagens de AMOR, FÉ e SENSIBILIDADE atra 
vês dos acordes harmoniosos de sua voz. 
Com 20 anos de carreira, ALENCASTRO lança seu quinto trabalho, encontran­ 
do-se na maturidade artística e criativa. 
COR DO AMOR, o seu mais recente trabalho, está sendo lançado Nacional e 
simultaneamente pelo COEP - PAULINAS/SP, em CD e K7, apresentando um repertó 
rio de músicas com temas do cotidiano com o AIDS, ECOLOGIA e QUESTÕES RACI­ 
AIS. 
Definindo seu estilo como MENSAGEM, com ritmos variados, busca em suas le 
tras e melodias uma reflexão que enfatiza PAZ, Ft, AFETIVIDADE e VIDA, com 
o objetivo que ultrapassa as muitas ideologias e credos. 
COR DO AMOR torna-se desta maneira UM SHOW MAIS QUE PERFEITO. 
Tudo isso numa profunda interação da busca do ser humano com uma forças~ 
perior que nos rege e nos governa, o verdadeiro dono de nossas vidas: JESUS. 
ALENCASTRO coloca-se a disposição para shows, eventos sociais, casamentos, 
bodas, etc; apresentando-se individualmente ou com instrumentistas de alto - 
gabarito. 
MAIORES INFORMAÇÕES 
Entrar em contanto c/ Teobaldo Amaral TEL.(067) 724-1768 
(067) 382 - 1778. 
e Fax: 
"Investir no desenvolvimento de uma região, através da prestai6 
de servicos, execução de empreendimentos e incentivos à cultura 
é característica dos responsáveis pela evolução da sociedade" 
, - 
PATRIA CRISTA 
, 
ãenção para este comunicado, 
A 1mobiliaria Jardim, na preocupaçao 'e 
se, lança o loteamento do ano. 	• dL, ·ito de sua fa- 
Loteamento Residencial MOA, porque morar bem e um re 
mIlia. 	de até 
50 
meses para voce pagar. 
Venha conferir nossos planos 
Entrada super facilitada. .. 	saida para Bela 
Residencial MOA, ao lado da Rodoviária de Jardi' ,antid investi 
vista, 6ta 1oca1izacão, terreno Plano, valor1zac"?", era asra1- 
mente seguro. Lotes comerciais e residenciais, com r 
to.Voce não pode perder esta grande oportunidade, venha reservar o seu 
erre. aros»·tyr ·g,,g""."; " . .s »rosno- 
Os primeiros 30 compra ores c= _,, z. d d Lrir na sua Img 
NEC-SAT, com receptor Elecon, que voce também pode adqu1.r 
biliaria Jardim em suaves prestaçoes mensais. 
Antenas Parabólicas NEC-SAT ê na Imob!liarla Jardim. 
E tem mais, aguardem para breve mais um grande lançamento da sua Imo­ 
bi lia ria Jardim, porque o descanso eterno também e possa preocupação. 
IMOBTI.IÃRIA JARDIM, 16 ANOS AJUDANDO JARDIM A CRESCER 
RUA: TEN.BERNARDES Nl! 100 
FONE: 251 - 1173 
ARDIM - MATO GROSSO DO SUL 
1-io carrosc:1 c!o t r;;o qcc p·i,-., LÍ'<'f.1. ~- •• ..., l d ,:ri,.'· " ·1 
da Ptrfa, e todo um podo se pergunta coto celebr-lo adequada ente. 
Do meu observatório (não torre de marfim altaneira e [solada, ep-y 
ço d,., pero:tnente tcncontro co1;1 o r:1:11 pCJvo), r,crc<!><' du,, tlttile c,.!:r"··- l 
tantes. Uma é de ufanísmo (seja dito sem agravo ao conde e ao seus de 
dentei:;) e 11:ipl~cG numo _vis~o d,! P:itd 1 hc•·cnd~t :io: ,,e!!~_,"'''~!c- :rlc· r. L<:- 
1
, 
rais. A outra é de caráter depressivo, nasce de uma arencia qu. e total - 
de auto-estima e, com Iso, convida a não celebrar o Dfa da Pátria, por -1 
não ver o que nem por que ce:lcbr, r. 
Entre as duas opostas posiçoes deve estar a verdadeira noçao de Patria, 
e, portanto, a Justa maneira de celebrá-la na sua semana e no seu dia. Des 
cartada a concepção puramente exterior (questão de eora ia, de florestas 
rios e céu), que é realmente a Pátria? 
Esta não reside tanto na paisagem ou no subsolo de um dete in do Pa[, 
Pesfde mais nas pessoas, famílias e grupos que a compõem, Reside nas tradi 
çÕes, na músico e na dança, nos ritmos, no folclore, nos crcnçns, nu reU: 
plosidade, na cultura do povo que habita o País. Rei ide ra história desse 
povo; nas suas lutas, suas conquistas e seus reveses, sua vontade de viver. 
Pátria não se identifica rigorosamente com País ou dção, er:hora os 
três conceitos sejam tomados, com frequêncio, um pelo outro. Na verdade, a 
idéia de Pátria recobre, até certo ponto, as de País e Nação, mos imole 
abrangente e exprime mais; tem uma conotação afetiva, de respeito, solida­ 
riedade e amor, País e Nação fornecem o substrato - carne e sangue- sobre 
o qual e a partir do qual surge uma Pátria. Muitos podem ter seu Po!s e 
sua Nação e não ter Pátria, no sentido p}•no do termo, 
Menos ainda se identifica Pátria com Estado. Este constitui umn arcabou­ 
co institucional, uma estrutura animada por diferentes sistemas e formas 
de governo para permitir a Países e Nações o serem com maior plenitude.Pá 
tria designa algo de pessoal, de vivo e comunicativo. O Estado é frequente 
mente frio, legalista: na idéia da Pátria há tudo que tece as relações hu: 
manas no seu nível mai6 profundo. As lágrimas de Jesus sobre Jerusalém es­ 
correram de olhos que contemplavam uma Pátria, mais do que um País, Nação 
ou Estado. Há na Pátria algo de maternal. Neste sentido, cheguei a propor 
que em vez de Pátria, que fala de paternidade mas é substantivo feminino , 
se usasse o nome de Mátria. Mas não tomei nenhuma providência junto aos fL 
l6logos e lexicógrafos. 	- 
Na Semana da Pátria, a melhor reflexão deve ser sobre os dois sentidos 
obrigatórios na relação entre a Pátria e o patriota: que é que a Pátria de 
ve aos seus filhos e que é que estes devem à sua Pátria? Em outros termos: 
quais são os direitos e deveres de um homem ou mulher em relação à terra 
que ele ou ela chama de minha Pátria? 
Querendo explicitar ao máximo e detalhar ao mínimo a resposta, teriamas 
ruito a dizer no campo dos direitos quanto no dos deveres. Temos o direito 
de receber da Pátria, por exemplo, educação, alimento, saúde, segurança.Te 
mos o dever de dar-lhe respeito, reverência para com os seus símbolos, co: 
laboração com seus, programas, obediência às suas leis, generosa entrega - 
dos nossos talentos. E cada um desses itens, apenas exemplificativos, pode 
ria desdobrar-se em outros tantos. 	- 
Há um meio de sintetizar ao máximo, até em uma só palavra, a fartalista 
dos deveres e dos direitos. Do que à Pátria sedie da Pátria se recebe. A 
palavra é cidadania. 
Cada homem e mulher, jovem ou adulto, cultivado ou inculto, rico ou po 
bre, espera que sua Pátria seja cidadã. Nos dois sentidos: que a contribui 
ção responsável e inteligente dos cidadãos lhe ofereça todo o patrimônio - 
civico que caracteriza uma comunidade nacional equilibrada e harmoniosa; 
paci'fica e ordeira, justa, rica de todos os valores humanos e da melhor 
convivência social; e que esta Pátria po-c sua vez, garanta 'a todos os seus 
cidadãos os benefícios da cidadania mais'Í>lena possível. 
Uma cidadania autêntica e completa é a que assegura'a todó cidadão o 
usufruto dos bens essenciais à vida e à qualidade da vida. A dignidade da 
pessoa humana. Ao próprio crescimento e desenvolvimento físico psíquico,mo 
rale espiritual. Não há verdadeira cidadania se à grande parte e até à - 
maioria dos cidadãos faltam alguns dos bens acima exemplificados; se ao 
contrário, é grande a miséria, a fome, o analfabetismo, a doença crônica, 
o salário escasso, a violência decorrente da pobreza extrema. 
A expressão mais atroz e mais demolidora da falta de cidadania - a anti 
cidadania - é, sem_dúvida, a exclusão social. O excluído carrega cono um . 
estigma a frustracao de ver-se espoliado de bens a que tem direito e lhe - 
pertencem, e sem os quais fica prejudicada e diminuída sua condição huma­ 
Pa. Mas Cqr'rega, igualmente, o drama de não poder oferecer à Pátria uma 
contribuição válida na cultura e na instrução, no campo político, econôml­ 
cO Ou social, nas letras, nas artes ou nas ciências, por não estar formado 
para isso. 
Extirpar toda exclusão por meio da integração. Multiplicar os cidadãos 
2 pleno título para que a Pátria seja cidadã. Que pensamento e resolução 
poderia ser mais apropriado ao Dia da Pátria? 
Dom Lucas Moreira Neves é cardeal arcebispo da Bahia, primaz do Brasil e 
!presidente da CNBB. 
LAVAGEM, 
LUBR{FICAÇÀO, 
TROCA DE ÓLEO 
± ABASTECIMENTO 
te, 
24HORAS, 
DIAE NQ!TE, 
COM AQUELE 
ATENDIMENTO 
ESPECIAL 
Agora sob nova direção, 
Pos.o Santa Maria oferece 
uni serviço de primeira l _ 
qjlidde, onde a satisfaçlo 
do cliente esta em primeiro lugar 23 (067) 439 - 1904 j 
UA_ANTONIO JOÃO, 59_ B_LA_ STA/]S]

JORNAL TRIBUNA DA IRONTIRA - BI-SEMANÁRIO 25DE O 
RONDA POLICIAL 
Dando continuidade ao trabalho- de policiamento 
preventivo e repressão aos desordeiros e motoristas . 
irresponsáveis, principalmente menores e condutores de 
1 
veículos que não raras vezes dirigem de maneira perigosa . 
nas ruas da cidade, promovendo "rachas", "cavalos de 
pau" e outros tipos de piruetas ao olante, a Policia Militar 
realizou no último final de semana operações de trânsito 
cm diversos pontos da cidade, como· na alfândega da 
Receita Federal, Rua Conde de Porto Alegre e Avenida 
Teodoro Sativa, envolvendo um efetiv de 15 homens. 
O objetivo principal dessas operações, que vêm 
sendo desenvolvidas nos últimos finais de semana, 
segundo frisou o Comandante do 3 Pelotão de Polícia 
Militar, é retirar do convívio social os desordeiros cm 
Mais 3 veículos apreendidos 
pela PM no final de semana 
geral, desde aqueles que portam ilegalmente armas de fogo 
e armas brancas e os condutores de veículos 
irresponsáveis, em atendimento a diversas reclamações 
que a Polícia Militar vêm recebendo, inclusive por parte 
de Vereadores da nossa cidade, o que motivou a 
convocação das autoridades Policiais de Bela Vista, por 
aquela Casa, no início deste mês. 
A operação do último final de semana da Polícia 
Militar consistiu de blitzes em vários pontos da cidade, 
onde eram solicitados aos motoristas s documentos de 
porte obrigatório, de acordo com o Código Nacional de 
Trânsito, além de revistas pessoais nos ocupantes e interior 
dos veículos, no total foram presos 03 veículos. sendo 
um por estar sendo conduzido por menor de idade. 
Veículo e condutor presos-por 
embriaguês e falta de Habilitação 
Um dos condutores dos veiculos apreendidos, 
também foi preso por não ser habilitado e estar ct1rigindo . 
cm visível estado de embriaguês alcoólica, o que foi 
comprovado através de teste de bafômetro, que vêm sendo 
utilizado pela Policia Militar de Bela Vista nessas 
operações. Trata-se de Elvio Duarte, de 21 anos de idade, 
residente a Rua Barão do Triunfo, 1071, que conduzia o 
veiculo Belina, cor branca, placas HQX 8207. Élvio irá 
responder a procedimento policial por essa duas 
contravenções penais, além de ter de pagar pesadas multas. 
A apreensão do veículo e de seu condutor o ocorreu 
Men or ao volante foi detido 
O adolescente M.G.G., 15 anos, foi flagrado nas 
imediações do Gn:rnio Pedro Rufino quando conduzia o 
veículo gol, cor azul, placas HQX 2505, de propriedade 
de seus pais. O menor responderá pelo seu ato perante a 
Justiça e também o seu pai, por entregar veículo a pessoa 
• não habilitada e por ter o dever de vigilãncia sobre seu 
• filho menor de idade. O pai do adolescente e tá sujeito 
Policiamento de Trânsito 
O comando do 3 Pelotão de Policia lili1ar infonnou 
à reportagem da Ronda Policial que desde a semana 
passada foi instituído um policiamento específico para 
cuidar do transito nas ruas mais movimentadas da cidade. 
Essa iniciativa deu-se em virtude dos abusos que vinham 
sendo cometidos por alguns motoristas e também para 
coibir com maior rigor a condução de veículos por pessoas 
não habilitadas e menores de idades, incluindo-se ai a tão 
falada e propalada condução de mobiletes pelas ruas da· 
cidade. 
O policiamento de trânsito instituído pelo comando . 
do 3 Pelotão de Polícia Militar, é composto de quatro 
Policiais, divididos em duplas, que daqui para frente. a 
pé e em viaturas, estarão patrulhando as diversas ruas da 
TUBRO DL 1995 
T--------- 
Portaria da Justiça regulamenta as: 
penalidades aos menores que dirigan ! 
A pedido do Comando do 3 Peloto PM da nossa 
cidade. transcrevemos na integra a Portaria Numero 2291. 
do Juizado da Infância e da Juventude, da Comarca de Bel 
Vista. que regulamenta as penalidades abiveis nos casos 
envolvendo a condução de veículos por menores de idade, 
para que todos os pais e responsáveis tomem conhecimento». 
PODER JUDICIARIO DO ESTADO DE MS •COMARCA DE BELA VISTA MS 
Portaria Número 22/91 
por volta das 22:30 horas, na Alfândega da Receita Federal 
e de acordo com o boletim de ocorrência lavrado pela 
Polícia Militar, Elvio Duarte se recusou a aceitar a 
apreensão do veículo e ainda tentou investir contra a 
guarnição da Polícia Militar, que era comandada pelo 
Tenente Alirio Villasanti Romeiro, sendo necessário o 
uso de força para dominar o elemento, prendê-lo e 
conduzi-lo à Delegacia de Polícia Civil. onde permaneceu 
preso até ser liberado peló Delegado de Polícia, no outro 
dia, na presença de um Advogado. 	' 
também a cassação da sua Carteira acional de 
Habilitação e ao pagamento de multas. 
Alguns condutores que não portavam a devida 
documentação do veículos, tiveram os mesmos retidos. 
até que fossem buscar e apresentar a documentação de 
porte obrigatório, que é o Certificado de Registro e 
Licenciamento de Veiculo. 
cidade. fazendo a fiscalização e coibindo as infrações de 
trânsito, algumas até bastante comuns cm vários pontos. 
como o estacionamento irregular de veículos, sem 
observar as distâncias obrigatórias nas esquinas, filas 
. duplas, faixa amarela, etc ... 
Beto Nojeira - Representante 
Vale ressaltar que somente este ano, mesmo sem 
desenvolver uma fiscalização permanente no trânsito, 
corno passou a fazer na última semana, a Policia Militar 
de Bela Vista já apreendeu nada menos que 90 veículos, 
pelas mais diversas infrações. Nos últimos dias dois 
veículos foram apreendidos por estarem sendo dirigidos 
de maneiras perigosa e um por estar sendo conduzido por 
menor. 
O Doutor José Eduardo Neder Meneguelli, Juiz de 
Direito da Comarca de Bela Vista, Estado de Mato Grosso 
do Sul. na forma da Lei. etc ... 
Considerando a ocorrência de menores no habilitados 
conduzindo veículos automotores pelas vias públicas desta 
Comarca; 
Considerando que tal conduta é proibida por Lei; 
Considerando a existência de acidente, inclusive com 
vitima fatal. envolvendo menores ao volante; 
Considerando as exigências do bem comum; 
Considerando a necessidade de preservar a 
tranqüilidade do transeunte na via pública.; 
Considerando ser imprescindível coibir abusos na 
condução de veículos automotores que colocam em risco a 
segurança de terceiros e da população de modo geral, 
RESOLVE: 
Ar.01 - Todo e qualquer veículo a motor dirigido por 
menores de 18 (dezoito) anos será apreendido e colocado à 
disposição do Juizado da Infância e da Juventude, sem 
prejuízo da abertura de processo crime ou sindicância para 
apreciação das responsabilidades; 
Ar.02 - Se o menor que estiver dirigindo o veículo 
apreendido se insurgir contra a ação da autoridade. também 
será apreendido, sendo o fato comunicado imediatamente ao 
Juiz da Infância e da Juventude e ao Promotor da Infância e 
da Juventude, para aplicação das medidas legais; 
Ar.03 -O veículo apreendido somente será liberado 
meidantc Requerimento feito ao Juiz da Infância e da 
Juventude pelo proprietário do veículo 01: por Advogado que 
o represente, após cumpridas as norma, legais do Código 
!Nacional de Trânsito, ficando sujeito o infrator nas 
reincidências à apreensão do veículo sucessivamente por 30, 
60, 90, 120, 150 e até 180 dias, com base na Legislação 
especifica, sem prejuízo das multas previstas pelo Código 
[Nacional de Trânsito, tudo mediante prévio parecer do 
Promotor da Infância e da Juventude; 
Art. 04 - Os proprietários de veículos ou quaisquer 
outras pessoas que venham entregar veículos motorizados a 
menores de dezoito anos ficam desde logo advertidos que 
nos casos concretos serão processados na forma da Lei; 
Ar. 05- ob as penas da Lei, ficam os Postos de 
Gasolina. oficinas ou estabelecimento congêneres, proibidos 
de atender veículos a motor dirigidos por menores de 18 
(dezoito) anos, devendo comunicar o foéo ao Promotor da 
Inf'ancia e da Juventude; 
Art. 06 - A presente Portaria tem validade a partir da 
data de sua publicação. 
Divulgue-se para conhecimento. 
Comunique-se à E. Corregedoria Geral da Justiça; ao 
Chefe da Circtran local. ao Comando local da Polícia Militar 
e ao Sr. Delegado de Polícia desta Cidade. 
Publique-s 
Registre-se, e 
• Cumpra-se. Bela Vista, OI de Agosto de 1.991. 
JOSE EDUARDO NEDER MENEGHELLI - Juiz de Direito 
(-_A_garantia de seu Negócio-) 
Av. Duque de Caxias,394 - Sala A 
V Com. (067) 251-1478- 251-2220 
V Res. (067) 251-2952 
JARDIMIMS 
EDITAL DE PROCLAMAS 
Janilde Rosa dos Santos. Oficiala do Registro Civil desta 
cidade e Comarca de Bela Vista-MS., FAZ SABER a todos 
quantos o presente Edital de Proclamas virem que, apresentaram 
os documentos exigidos pelo artigo 180 do Código Civil 
Brasileiro, incisos 1-11-111 e IV, e pretendem se casar. 
CLEDSON CANTEIRO e V ANDA VARGAS REJES 
GONÇALVES, brasi',eiros; solteiros, naturais deste Estado e 
residentes nesta cidade; ele, balconista, filho de Adair Canteiro 
e de dona Marlene da Rosa Canteiro, já falecida, ela, estudante. 
filha de Ramão Porfirio Gonçalves e de dona Vilma Honorata 
Vargas. 
Se alguém souber de algum impedimento que se oponha 
na forma da lei. 
Bela Vista-MS.. 23 de Outubro de 1.995 
JANILDE ROSA DOS SANTOS - OFICIAL.A 
PREFEITURA MUNICIPAL 
DE BELA VISTA/MS 
Decreto Número 895, 
de 18de Outubro de 1.995 
"Declara de utilidade pública, para fins de 
despropriação o imóvel que menciona e dá· outras 
providências". 
O Prefeito Municipal de Bela Vista, Estado de Mato 
Grosso do Sul. no uso de suas atribuições legais, 
Ar. OI - Fica declarado de _utilidade pública, para fins 
de desapropriação, amigável ou judicial, de conformidade 
com o Disposto no Decreto-Lei Federal Número 3365, de2l 
de Junho de 1941, modificado pela Lei Federal número 6602. 
de 07 de Setembro de 1978. e tendo em vista o disposto no 
Inciso XII, do Arigo 51 da Lei Municipal Numero 886. d 
05 de abril de 1990, os lotes 309 A, 309 C, 309 E, 309 F e 
309 H, todos da qurdra 309, situados na Rua Barão do 
Triunfo, do Bairro Água Doce, perfazendo a área total d 
7.250 metros quadrados, de propriedade de Aur'1 Brandão 
Delvalles. 
Ar, 02-Este Decreto entrará em vigor na a..ta de s/ 
publicação, revogadas as disposições em contrário. 
ABRAÃO ARMOA ZACARIAS - Prefeito