íRIBU 
BELA VISTA/MIS ANO:XXIII N. 1.691 
DAFRONTEI 
23 DE NOVEMBRO DE 1.995 EDITOR: IVALDO PEREIRA 0,50 
,..,, 
"GAO" confirma que 
será candidato à Prefeito 
Reparos no asfalto da 
BR-060 e ponte sobre 
o Córrego Maciorra 
O Eng. Ricardo de Souza Rosa - 
GÃO - proprietário do Hotel Pousada 
da Fronteira, cm entrevista exclusiva à 
Rádio Bela Vista e ao Jornal Tribuna 
da Fronteira, ontem pela manhã, 
confirmou as noticias de que poderia ser 
o candidato do PTB à Prefeito 
Municipal, nas próximas eleições. 
Falando para grande parte da 
população belavistense, através dos 
microfones da Rádio 'Bela Vista, no 
programa do radialista Armando 
Loureiro, o Eng. Ricardo de Souza Rosa 
foi taxativo: "vou para a convenção do 
meu partido para vencer e serei o 
candidato do PTB à Prefeito Municipal". 
(ng. Biardo de Soua Rosa GO ."Sereio candidato Gão disse que até agora não havia 
d PIB à Prefeito" 	oficializado sua candidatura, mas que 
ira da Saú 
ia Nacional 
F 
devido as diversas especulações que 
vêm sendo trazidas a tona pela 
cidade. tomou a decisão de anunciá-la 
de uma vez. "atitude que tomo frente a 
esses dois importantes órgãos de 
informação da nossa cidade. a Rádio 
Bela Vista e o Jornal Tribuna da 
Fronteira" disse o prefeitável. que Presidente do Órgão, em 
inclusive já está com sua campanha Campo Grande. no 
deflagrada nas ruas da cidade e '· 
respaldado por uma boa aceitação em 
todas as pesquisas de opinião pública 
aqui realizadas. 
Grande festa rural 
em Antonio João 
- Pigin· 07 
marca o 
ombate 
Bela Vista 
O Vereador Marcos 
Elias Rios da Cruz foi 
autor de uma importante 
Indicação encaminhada ao 
Chefe da Residência local 
do DERSUL e ao Diretor 
+2 
O Centro de Saúde de 
Bela Vista, administrado 
pela ecretaria Municipal de 
Saúde, em conjunto com a 
Fundação acional de 
Saúde - F?IS- promoveram 
ontem, dia 22, durante o dia 
inteiro, na Praça Álvaro 
Mascarenhas, com total 
apoio da Prefeitura 
Municipal, 10° RC Mec e 
SAAE, a 1 Feira da Saúde 
de Bela Vista, para marcar 
efetivamente o Dia 
acional de Combate à 
Dengue, Endemia que 
começa a se alastrar 
novamente pelo País e que 
exige a participação de todos 
os segmentos da sociedade 
brasileira para que possa ser 
erradicada. Página - 06 
sentido de que sejam 
omadas as providências 
necessárias para que 
sejam executados os 
reparos necessários no 
asfalto da BR-060, que 
liga Bela Vista à Jardim. 
Página - 04 
L .. -- 
Fundação acional de ade expôs os diversos trabalhos desenvolvidos sobre 
Endcmias, com a participaão de uma equipe de Entomologia de Campo Grande 
RECEITA FEDERAL NÃO 
VAI APREEIIDER VEÍCULOS 
EMPLACADOS NO PARAGUAI 
- Página -02 
" 
YVereador arcos Elias Rios da Cruz 
O MINI TRO DO EXÉRCITO. com base no Parágrafo 
Unico. Anigo 19, da Lei do Serviço Militar. CONVOCA PARA 
FINS DE TREINAMENTO: 
- OFICIAIS RI E R2; 
- PRAÇAS DA RESERVA REMUNERADA; 
- RESERVISTAS DE 1' E 2 CATEGORIA, 
PARA O EXERCÍCIO DE APRESENTAÇÃO DA 
RESERVA, DE 09 A 16DE DEZEMBRO 
RESERVISTA: você que prestou o Serviço Militar pcs últimos5 
anos, com paro;ça a uma Organização Militar da M inha, do Exército, da 
Aeronáutica ou na Junta do Scrviço Militar mais próxima de sua residência, 
na semana de 09 a16de DEZEMBRO e atualize seus dados. A falta ao 
serviço será abonada pelo sem empregador. 
Bonita solenidade 
marcou a formatura 
do Jardim III do 
Instituto de Educação 
• Página - 05 
Dur 
 
iscoteca, jovem de 19 anos 
dá fim a vida com um tiro na nuca 
Um violento e 
inexplicável caso de suicídio. 
chocou a comunidade 
belavistense no último dia 19. 
domingo. quando o jovem 
Paulo Cézar Arce. de 19 anos. 
resolveu dar fim a vida em 
plena discoteca que se 
realizava no Grêmio Pedro 
Rufino, disparando um tiro de 
pistola contra a própria nuca. 
Conforme as primeiras 
informações levantadas pela 
Delegacia de Policia Civil de 
Bela Vista, junto a algumas 
pessoas que estavam no C
1
ube 
no momento dos fatos. a 
Discoteca transcorria 
normalmente. sem que nenhum 
fato anomaal fosse registrado, 
por volta das 00:45 horas. 
repentinamente, o jovem Paulo 
Cézar Arce. popularmente 
conhecido por "Paulinho 
Cabeça" sacou de uma pistola 
Taurus. calibre 6.35 e apontou 
contra a própria nuca, 
disparando um tiro mortal. 
Paulinho. que estava cm 
meio a vários colegas. assim 
que efetuou o disparo e caju no 
salão do Clube, foi socorrido e 
rapidamente encaminhado ao 
Hospital São Vicente de Paula, parte posterior da cabeça. 
localizadn a pouca distância. Paulo Cézar Arce reidia 
onde pennaneceu ainda com a rua 13 de Junho. no centro 
vida até por volta das 06:00 da cidade e segundo 
horas da manhã. mas não informações, vinha sofrendo 
resistiu ao ferimento e veio a ameaças 'e morte por telefone, 
falecer. O projétil da pistola. de feitas por duas ou três vezes, 
sua propriedade. entrou no lado inclusive no final de semana 
esquerdo. abaixo da orelha, em que o jovem atentou contra 
transfixou o cérebro e ficou si mesmo. mas as autoridades 
alojado no couro cabeludo, na descartam qualquer 
possibilidade de ter havido um 
crime em vez de um suicídio. 
A Polícia Civil da nossa cidade 
já instaurou o competente 
inquérito Policial e vai apurar 
todos os fatos para tentar 
chegar aos reais motivos que 
levar» "P++:limbo Caee" 
udt .t., .«.. «0pra •..

- BISEMANÁRIO 
., 
( 
1 
:/l .. :h ... 1i/, .. '71 '" J. 1,,. ... ., ,. 
ílSIOTlRAPlUTA CíllfllO 11001-F 
Atendimento fisioterápico nas seguintes reas: tuaumato ortopedia, 
neurologia, reumatologia, problemas rspitatrios, estética facial e torpor ai 
Rua. Monte Castelo,750 F 2545-2382- BONITO 
Corilmico, Ponte Móvel, Clareamento Dentário, 
Aplicoçiio do Flúor, Rolo-X o Facetas lnm',rndas 
DR. LAUCÍDIO VALDEZ DC llARROS ' 
CRO 340-MS 
RUA TEN. BERNARDES,447 • 
RES. AV. CEL.. CAIVIISÃO - 251-1039 
JARDIM/MS 
VILMA DA SILVA VERA LOUREIRO DE ALMEIDA 
OAB/MS 2574-B OAB •• 2573 • B 
(CAUSAS CÍVEIS E CRIMIN~ 
 RUA CUIABÁ, S/N - CENTRO 1 
E (067) 439 - 1290 
DR. HÉLIO RUIZ E DR. HÉLIO TADEU RUIZ 
_CAUSAS CÍVEIS E CRIMINAIS> 
[·RUA 14 DE.MAI0,470 • CENTRO) 
(067) 251-1012 - 251 - 2424  
JARDIM/MS • •• 
Os números não são oficia!s, mas a Receta Fede 
ral calcula que circulam por Ponta Porà "de 80 a 
I0) carros" de brasileiros, emplacados no Paraguai. 
Enquanto estes veículos se mantiverem apenas no - 
perímetro urbano - até Sana Putta e ate o marco - 
que d;i accr;r.o a Antonio Joao - não há problema, #! 
rante o Inspetor da Receita Federal, Fernando - 
Koehler, que lembra acordo fIrado entre Ponta "o 
ra e Pedro Juan Caballero nesse sentido. 'Nao e 
justo depois de 20 anos, de uma hora para outra,cg 
meçar a aprender estes ve!culoo; uma das fontes do 
direito é o uso e costume". A menos que haja ori­ 
entaçio superior, o quadro não sofrerá qualquer al 
teração, diz o inspetor, "mas nunca de forma vio­ 
lenta; antes, será dada ampla publicidnde ao ossu~ 
to". 
Para se entrar no Brasil com estes carros (as - 
marcos brasileiras tipo exportação são considera­ 
das estrangeiras pelos fiscais dn Receita) o pro­ 
prietário deve ser "efetivamente emigrado" ou ter 
adquirido nacionalidade paraguaia, rcs~alta !<oehlcr, 
que salienta ainda que "uma portaria nao anula um 
decreto-lei". A observação é para ilustrar o fato 
de que portaria 16, de janeiro deste ano, extin­ 
guiu o documento de emissão temporária para os pa! 
ses do Mercosul. Desde janeiro o tráfego de veícu­ 
los e turistas estrangeiros ficou liberado em todo 
território nacional. Os decretos-leis 37/66 e 
1.455/76, anteriores, portanto, ao Acordo, que tra 
tam das restrições da circulação de veículos e mer 
cadorias estrangeiras não foram anulados. 
Com base nestes dois decretos veículos de brasi 
lciros têm sido apreendidos em Foz do Iguacu, fro 
arrecada R$ 69,2 milhões 
arcel ento de débit 
Prefeitur 
~ - 
ir IBUMA DA FRONTEIRA 
' BSE-SEI:ARÁRIO 
Fundado em 20 de Fevereiro de 1.972 
Rede Delavistense de Jornais - CGC.MF 15.513.203/0001-59 
DIRETORES: 
1 valdo Pereira 	Mo ria Estela V. Pereira 
· REPORTAGENS: 
Ubaldino Rodrigues, João Carlos idâsquez 
Paschoal 'Mitidiéri 
COLABORADOR: 
- 
SUCURSAlS: 
JARDIM- Rua 14 de !dai0.,342 - 5 (067) 251-1669 
BONTO - Rua Monte Castelo, SN ' 
CARACOL· Avenida Brasil, S/N 
ANTON10 JOÃO· Praça Eugénio Penzo, SN 
PORTO MURTINHO - Raa Coronel Poce. (067) 287- 1239 
TABELA DE PREÇOS: 
ASSINATURA ANUAL: R$. 40,00 
ASSHJATURA SEMESTRAL: n 20,00' .. 
PREÇO DO EXEMPLAR: R$-0,50· 
TRIBUfJA DA FRONTEIRA, CORREIO JARDirJENSE, JORNAL DE 
BONITO E TRISUN!A MURTIN!EN!SE - PACOTE DE ASSINATURA 
Ar!UAL - RS 100,00 
os ARTIGOS ASSINADOS NÃO REFLETEM 
!ECESSARIAMENTE i OPINIÃO DO JORNAL. ORIGINAIS 
I!VIADOS REDACO O SEBO DEVOLVIDOS. 
. ILIAnO À: 
ADJORI - Associação de Jornais do Interior 
ABRA.IORI - Asciç.ló raleira de Jomas do Interior 
CNJ! - Cd.astro Naciona! de Jom4is do Interior - Periodicidade 
verificada cm Brasília - Registro no Cartório - 1,066 
RECEITA FEDERAL NÃO VAI APREENDER 
VEÍCULOS EMPLACADOS NO PARAGUAI 
s 
$ e 
O Ministério da Previdência Social arrecadou - 
R$ 69,2 milhões, de janeiro a agosto deste ano,com 
o parcelamento de débitos de 557 prefeituras - 
(11,077) de todo o País. As prefeituras puderam ne 
gociar seus débitos com o INSS através do descontÕ 
de 97 de suas quotas do Fundo de Participação dos 
Municípios (FPM), para abatimento do saldo devedor. 
Cerca de 3.863 prefeituras estão em dia com o INSS. 
O Ministério também informou que 543 prefeituras 
(10.827) tiveram suas cotas do FPM bloqueadas em "­ 
outubro, por não terem recolhido em dia as suas 
contribuições previdenciárias. A relação dos muni 
cípios devedores é encaminhada pelo INSS à Secretã 
ria do Tesouro Nacional, até o dia dez de cada mês, 
para o bloqueio das cotas do FPM. As prefeituras - 
so tem seus recursos desbloqueados à medida em que 
seus débitos são parcelados ou quitados. 
Das 5.016 prefeituras existentes no País, 1.053 
(217) possuem regime próprio de previdência. 
teira com Cfudad dl ·ste, com o: proprietário - 
passando a respor:der processo de perdimento, con 
razo para comprovar que residem no Paragut. Por 
se tratar de carros usados no poder ser legaliza- 
dos. 	- 
Os carros só podem circular na condtçao de tu- 
rfsta; a vantagem para os brasileiros e a diferen­ 
ço de preço entre os odelos naclonais vendido, no 
Paraguai. Um Col GLI custa 9 mil reis nas conces­ 
sfonárfas paraguaias, contra 14, mil reais no Br 
sI1. O custo de impostos diretos atinge uma cara 
de 457 
DE 250 PARA 150 
Por outro lado, a movimentação na fronteira no 
último final de semana, o primeiro desde que a no­ 
va cota de Isenção passou a viorar, no resultou 
em muitas apreensões. "As pessoas estio se cu!dan­ 
do mais", acredita Koehler para quem a reducao de 
250 para 150 dólares traz vantagens e nao signifI­ 
ca "a catástrofe que mui tos supõem". Fazendo o~ - 
contas ele mostra: um turista que adquira JOO dÕ­ 
lores ~m mercadoria, ao declarar Junto à Rcceltn - 
Federal para recolher os tributos, vai pagar 507. 
do excesso, o que representa 75 reais; se a cota - 
fosse 250 dólares, o mesmo turista, pela mesa .er 
cadoria, pagaria 25 reais de tributos (a metade dÕ 
excesso), "quer dizer, apenas 50 reais a mais",'.liio 
se sabe se em função da nove cota, mas o fato é - 
que "tem aumentado bastante o número de turista - 
que procura a Receita para proceder ao recolhimen­ 
to dos tributos". A partir daí, "dentro do concei 
to de bagagem", ele pode levar qualquer quantldadê. 
( Jornal da Praça - 21/11/95) 
• 
oito 
s 
,. 1 
•' 
de 
meses 
Os débitos previdenciários das prefeituras exi~ 
tentes até 31 de dezembro de 92 podem ser parcela­ 
dos através do desconto de 97. do valor da quota do 
FPM. sejam administrativos ou em fase de cobrança 
judicial. Neste caso, deverá haver desistência for 
mal da defesa, recurso ou ação judicial contra o 
INSS. Conforme a Lei 8.212/91, neste parcelamento 
não existe prazo previsto para liquidação do débi­ 
to, nem quantidade de parcelas predeterminadas. 
Para solicitar este tipo de parcelamento, a prg 
feitura deverá apresentar Lei Municipal autorizan­ 
do o acordo. Após feita a opção pelo parcelamento 
através do desconto de 97 das quotas do FPM Ibera 
das ao Município, o valor vai sendo diminuído do - 
saldo devedor até a completa quitação do débito.·A 
partir do fechamento do acordo não poderá haver - 
inadimplência de nenhuma parcela negociada, sob e 
na de cancelamento imediato do parcelamento e ins­ 
tantânea cobrança do saldo devedor. 
ÉDER BRAMBILLA - "O TREM DO 
PA 'TANAL TEM QUE CIRCULAR" 
O deputado Éder Brambilla (PSDB) disse que està 
preocupado com a forma de contrato de arrendamento 
da malha oeste da Rede Ferroviária Federal S/A, an 
tiga Noroeste do Brasil (NOB), trecho Bauru à co: 
'rumbã, onde deixa de fora a circulação do Trem do 
Pantanal. 
O deputado vai solicitar empenho do Governador 
Wilson Barbosa Martins e dos representantes do Es­ 
tado no Congresso Nacional para que pressione na - 
assinatura do contrato com exigência a volta da. - 
circulação do trem de passageiros. 
O Trem do Pantanal, bem gerenciado não irá dar 
prejuízo, com a sua paralizaçao deixou de transpor 
tar 10 mil pessoas por mês, mesmo as viagens sendÕ 
feita em dias alternados. 
O trem é uma necessidade, as cidades de Corumbá, 
Ladario e regiao, vive atualmente, um dos momentos 
mais difíceis de Slll história s§cio-econômica. 
Dentro de uma aspiração maior, a região panta­ 
neira constitui-se imensurável fonte de riqueza tu 
rística. 	- 
Defendo a volta do trem por que sei que irá 
atender o grande fluxo do turismo, com isso teria- 
mos mais um incremento para auxiliar no desenvol­ 
vimento da indústria do turismo, indubitavelmente, 
o fato mais importante para a região; salvador da 
economia local, remédio único que se vislumbra pa 
ra salvaçao da sociedade. 
A região Pantaneira principalmente as cidades 
Corumba e Ladario ultimamente tem sofrido vários - 
golpes em sua economia não podemos permitir mais 
este. 
der Brambilla, lembrou que 
O turista ou passa­ 
geiro que realmente queria fazer um bom passeio 
sempre viajou pelo trem do Pantanal, mesmo com as 
precariedades de funcionamento e dos serviços do - 
Trem do Pantanal que era notória, com vagões vê· 
lhos e quase em desuso, pouco conforto, estrutura 
operacional e administrativa que muito deixou a d~ 
sejar, com altos preços que serão cobrados no ser­ 
viço de restaurantes que será explorado por terce! 
ros, constantes era os atrasos, com todas essas. - 
precariedades, o velho trem era um serviço preca 
rio ~ue ninguém queria perder . 
2 251-1103 
Combustível Filtrado, Filtros, 
Troca de Oleo, Borracharia e 
Lanchonete

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA 
Akira pede intervenção do 
Estado em Três Lagoas 
23 D1 NOVEMBRO DE 1,995 
• y -_ 'J...:.' 
Diante da grave crise por que passa a Admlnis 
tração de Tr@ Lagoas, o L{der do PSDB, na Assem - 
léla Legislativa, Deputado AkIra Otsubo, apresen 
tau um Requer fmento solfcItando a Intervenção do 
Estado no Município. O Requerimento do Parlamentar 
foi lJdo no Ressão do ,íltlmo dia 21, e tão logo se 
ja aprovado pelos dema ls Deputados será enviado ao 
Cove randor WIlson Barbosa Martins, para os provi - 
d@ncIas que forem necessárias. 
Segundo AKIRA, ele só apresentou esse Requeri - 
ento solicitando Intervenção em Três Lagoas, por 
que o clima na cidade é de grande tensão com a o 
pulação pedindo a Imediata renúncia do Prefeito Jo 
sé Pedro Batiston. Até os Vereadores que davam sus 
tentação política e administrativa ao Chefe do Ex'e° 
cutivo Municipal, passaram a ser hostilizados pc = 
los habitantes do Município, e muitos deles ji mu 
dorom seu posicionamento, 
O Deputado tucano ressalta, que apesar 
Intervenção ser uma medido drástica, não se 
bra, no momento, nenhuma outra alterantiva, capaz 
de uma 
vislum 
de por fim a diffcIl situação que atravessa a cIda 
de. Com a folha de pagamento atrasada há tr@s me 
ses e com d[vidas que ultrapassam a sua capacidade 
de endividamento, Instalou-e o caos adminfstrati­ 
vo, que conduziu o Município a ruais completa ingo­ 
vernabilldade, 
Para o líder do PSDB, se não bastasse isso, o a 
tual Prefeito enfrenta Inúmeras denúncias de irre­ 
gularidodes na sua Administrnç~o, no que tange a 
prestação de contas e a correto aplicação dos re 
cursos públicos. Esses fotoH, segundo Akira, leva: 
roma Câmara Municipal, a constituir uma Comissão 
Parlamentar" de Inquérito, que está investigando as 
prováveis irregularidades, bem como o envolvimento 
do Chefe do Executivo local, nas denúncias aprese~ 
tadas. 
Em razão desses acontecimentos, existe um ambi­ 
ente de crescente tensão na cidade, envolvendo os 
Servidores Municipais, a população e os Poderes E­ 
xecutivo e Legislativo locais. De acordo com Akir~ 
paro que essa situação não chegue a um impasse, co 
mo Já ocorreu em outros Municípios do Estado, a fn 
tervençio do Executivo Estadual no Município, é a 
infca solução adequada nesse instante, para resta­ 
belecer a tranquilidade, a ordem e a garantia do 
livre exercícfo dos Poderes em Três La0as. 
O Deputado Tucano salienta, que as Constitui 
ções Fderal e Estadual prevêem a possibilidade de 
intervenção do Estado nos Munfc!pios, quando nao 
forem prestados as contas devidas, na forma da 
LeI (Artigos 35, II C.F. e Artigo li, II da C.E.). 
Akira finaliza a JustIftcat lva do eu Requeri - 
meato, alegando que, defendi a autonomia municI - 
pal foi o intuito básico das Cartas Magnas do Esta 
do e da Federaçao, entendendo-se por "autonomia" - 
municipal, o poder que o Município tem para eleger 
os seus representantes no Executivo e no Leg1slnt_i 
vo, bem como administrar mediante um sistema fInan 
ceiro próprio, que apenas pode receber fiscaliza: 
çá0 por .parte do Estado-membro. 
(Assessoria do Parlamentar} 
Y 
li 
e rr r uipamentos 
,, 
O Deputado Moisés Nery (PL), preocupado com a 
conservação das Rodovias Estaduais e com os maqui­ 
nários sucateados e imprestáveis, apresentou Proje 
to autorizando o Poder Executivoa operação de crédL 
to para aquisição de máquinas, equipamentos e ve{cu 
los novos para o Porque Rodoviãrio do DERSUL, atê 
o limitP de quarenta milhões de reais. 
O Parlamentar na suo Justificativa destaca a ne 
cessidode do DERSUL, com este investimento, propor 
clonar melhores condições de escoamento dos produ­ 
tos agropecuúrios, aumentando assim a arrecadação 
de maior volume de ICMS. 
Moysés Nery ressalta ainda que a manutenção das 
mãquinas e equipamentos suo caros, superando ova­ 
lor de cinquenta por cento da aquisição de equipa­ 
mentos novos sem a garantia de uma produtividade e 
agilidade nas horas mais necessárias, tais como - 
nas épocas de plantio, das chuvas e das colheitas. 
Moysés Nery sugere que os equipamentos velhos 
sejam leiloados, cuja renda que superará os 227 
do valor da compra de novos, seja destinada para 
este fim, vez que a manutenção e custeio dos equi­ 
pamentos velhos chegam atualmente a cerca de dez 
mllhÕes de reais por ano. 
Deputado quer 
máquinas novas e 
melhores salários 
O Parlamentar assinala que, "com máquinas novas, 
o Governo do Estado e o DERSUL, poderão também im­ 
plementar uma melhoro nos solirios deste Órgão, o­ 
ferecendo-lhes cursos de treinamentos para operado 
t'es, mecânicos e chefes de serviço para propiciar - 
matar produtividade". 
O Deputado recorda que os equipamentos pesados 
do DERSUL foram adquiridos há quase 15 anos e es - 
tào sucateados, segundo o próprio DERSUL a idade 
média de duração é de 13 anos. 
O Deputado Moysés, no seu Projeto fez uma ava - 
liaçào sobre a estrutura do DERSUL e destaca que! 
quele órgão só pode prestar serviços de qualidade 
se estiver equipado técnica e funcionalmente paro 
este objetivo. 
Enfatiza ainda o Parlamentar que Mato Grosso do 
Sul é um Estado de vocação agropecuária e que não 
Vinha sendo tratado pelos Governos mais recentes - 
com esta prioridade. 
Ao colher assinatura da maioria qualificada dos 
Parlamentares de MS, o Deputado encerra Dizendo: 
"Finalmente, acredito que é hora de despertar para 
um novo tempo, pois aproxima-se o milenio e urge - 
que se tome decisões de impacto, que se deslumbra 
à distância, o progresso e o desenvolvimento de um 
novo Mato Grosso do Sul. 
Deputado quer 
sinal de TV 
Educativa em 
todo o Estado 
Está em tramitacio na Assembléia Legislativa um 
Projeto de autoria do Deputado Moysés Nery, no qual 
o Parlamentar autoriza o Governo do Estado viabili 
zar recursos para que TVE-MS amplie os seus sinais 
através do Sistema Digital em todo o Mato Grosso 
do Sul. O Projeto objetiva ampliar a programação - 
Cultural e Educativa oferecendo condições para que 
as Prefeituras formalizem convênios para divulga - 
As características e atual realidade da Univer­ 
;idade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS) foram 
temas de palestra proferida no plenário da Assem - 
bléia Legislativa pelo Reitor da Instituição, Cel­ 
so Pierezan. A sessão foi suspensa pelo Presidente 
da Casa, Deputado Roberto Orro, que garantiu, tam­ 
bém, a palavra a estudantes e membros da Diretoria 
da Universidade. 
Celso Pierezan apresentou uma espécie de raio-x 
da UFMS, abordando a questão educacional e a atual 
situação do Hospital Universitário, que a exemplo 
de outras instituições de saúde, vive uma de suas 
piores crises. 
Na área educacional, ele disse que os custos pa 
ra a manutenção de cursos é bastante elevado. Nu~ 
gráfico, apresentou números que atestam essa situa 
cão. Na área de Ciências da Saúde, por exemplo, u; 
único aluno pode custar atê R$ 9,8 mil ao ano à 
Instituição. 
A evolução do número de alunos de graduação ma­ 
triculados na UFMS foi sensível nos Últimos 10 a­ 
nos. Em 1986, eram pouco mais de 4 mil, número que 
saltou para oito mil em 1995. No mesmo período, o 
número de alunos de pós-graduação matriculados na 
Universidade saltou de menor de 50 para 250. 
A TE 
Esculturas em mármore, fotografias e quadros 
que partem de uma inspiração maior - o ecossistema 
e as raízes culturais pantaneiras adornam desde a 
manhã desta tercca-feira, 21, o saguão do Palácio 
Guaicurus, sede da Assembléia Legislativa. É a ex­ 
posição 'Arte Aquidauanense", concebida por artis­ 
tas plásticos do Município juntamente com o Cerimo 
nial da AL, estimulada pela política de incentivo­ 
às manifestações culturais desenvolvida pelo Presi 
dente do Poder, Deputado Roberto Orro. - 
A exposição, coordenada por Anelise Godoy Rome­ 
ro, foi aberta solenemente pelo Deputado Roberto 
Orro e o Vice-Prefeito de Aquidauana, Aiex Melio 
São fotografias de Sirnai Moro e do Vereador Car - 
ção, bem como as empresas privadas com finalidades 
educativas oa sua programaçao. 
O referido Projeto foi subscrito pelo Presi - 
dente da Assembléia Legislativa, Deputàdo Roberto 
Orro que passou a ser Co-autor no caso se for apro 
vado. 
Mas a maior dificuldade enfrentada pela UFMS é 
com relação ao Hospital Universtiário. 
As cotas de internação (AIH) liberadas pelos 
Sistema Onico de SaÜde (SUS) são insuficientes 
frente ao número de procedimentos realizados. De 
marco a julho deste ano, o HU realizou 243 inter­ 
naçoes acima da cota a que tem direito, conforme 
dados apresentados por Pierezan. 
Também com relação aos procedimentos ambulato - 
toriais o HU vem enfrentando dificuldades. Entre 
fevereiro e julho deste ano, o instituição excrapo 
lou em 56.599 o número de cocas estipulado pelÕ 
SUS. "São cerca de 350 pacientes atendidos diaria­ 
mente pelo Hospital, que tem capacidade de atender 
cerca de 150 pessoas", disse Celso Pierezan. 
Por causa dessa disparidade, o déficit financei 
ro do IIU é significativo. De janeiro a julho, Õ 
déficit chegou a mais de R$ 630 mil, tomando-seco 
mo base o dinheiro repassado ao IIU pelo SUS. - 
"O apoio das forcas políticas e da sociedade - 
para que essa situação difícil seja revertida é 
fundamental", disse Celso Pierezan na Assembléia 
Legislativa. Um documento constando tódos os dados 
apresentados foi encaminhado aos Deputados na Últi 
ma sessao. 
Al LEVA 
ONZE AQUIDAUANENSES 
À ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA 
los Gentil (Presidente da Camara de Aquidauana), a 
len de quadros e esculturas assinados por An.elise 
Romero, Antonio Elias Ferreira, Carlos Cabral, Ea 
noel Serafim, Cláucia lemes, Neli Rosa Ferreira : 
Paulo Vicente, Sônia Corrêa e NolU CuÍL1'1râes Sil­ 
va. 
Nas telas e fotografias constam sfmbolos marcan 
tes do ecossistema pantaneiro e de sua ancestrali­ 
dade: ruiuius, jacarés, papagaios, araras, a temi­ 
tica indígena e formas abstratas lapidadas em mir 
more. Esta é a oitava exposiçio de artes no saguao 
o p,teto .' 	• 6!'.alo n.. 
ur. .... u ......... ,.. , .. 
da produção cultural suiratogrosssnse.

JORNAL TRIUNA DA FRONTEIRA ._ BISEMANA1JO_. 2DE_NOEMRo DE 
1
92° 
Câmara é Notícia e Informaçao 
da Rua Reparos e colocação de 
transformador de energia 
no Jardim Boa Vista 
Sob a Presidência da como osdemais Municípios da 
Vereadora Orlanda l reitasdos nossa reião, "por que então só 
Santos e com a presença em Dela Vista se encontra nessa 
Plenário de todos os situação?" indagou cla. 
Vereadores belavistenses, a Como que para ilustrar a 
Câmara Municipal realizou justíssima reivindicação dos 
nesta terça-feira, dia 2l, mais estudantes e professoras que 
uma sessão ordinária do foram levar suas reclamações 
presente ano Legislativo, que ao Legislativo Municipal, u.na 
contou com a participação das alunas teve um mal súbito 
especial dos alunos da 7ae .a no recinto da Câmara e chegou 
séries do 1.o Grau, da Escola a desmaiar, sendo socorrida 
Estadual Vera Guimarães imediatamente pelos 
Loureiro, liderados· pelas Vereadores médicos Geraldo 
Professoras Erotildes Romeiro Pinheiro Murano e Fernando 
da Motta e Maria Rita Caniza, de Freitas Elias. Felizmente 
Os Estudantes e nada de màis grave ocorreu, 
Professores levaram aos mas o próprio Vereador e 
Vereadores da nossa cidade o Médico Geraldo Pinheiro 
pedido para que seja Murano afirmou na tribuna que 
viabilizada com a maior caso a merenda escolar 
brevidade possível a liberação estivesse sendo fornecida 
de recursos junto à FAE, normalmente nas Escolas, 
destinados a Merenda Escolar como um reforço a alimentação 
nas Escolas Municipais e dos alunos, problemas como 
Estaduais de Bela Vista e esse com certeza não 
informaram que apenas o ocorreriam. Todos os 
nosso Município está sendo Vereadores elogiaram a 
prejudicado pela falta de iniciatva da Escola Vera 
repasse desses recursos. sem Guimarães Loureiro, 
que ninguém saiba os motivos. agradeceram pela presença dos 
Uma das Professora contou alunos e professores na Câmara 
que em recente visita que fez à Municipal e se prontificaram a 
Campo Grande, pode constatar colaborar para que o problema 
que todas as Escolas estão seja solucionado o mais breve 
recebendo as verbas pum a possivel. 
Merenda normalmente, assim 
Vereador Geraldo IWlurano pede 
esclarecimentos sobre a falta 
de Ilerenda Escolar nas Escolas 
Antes mesmo de tomar 
conhecimento da presença dos 
alunos e professores da Escola 
Vera Guimarães Loureiro na 
Câmara Municipal, para 
1 
por parte da Secretaria 
Munic pai de Educação, "que 
inclusi ·e foge do seu próprio 
discurs, ,, qunndo garantia não 
deixar faltar um só dia a 
reivindicarem a intervenção Merenda Escolar nas Escolas" 
dos Vereadores para solucionar frisou o Vereador. Murano 
o problema da falta de também disse que tem visto a 
Merenda nas Escolas, tanto do grande carência cm que se 
Município como do Estado, o encontram as cozinheiras de 
Vereador Geraldo Pinheiro nossas Escolas e as crianças 
Murano já havia protocolado estudantes, principalmente nas 
uma indicação naquela Casa de Escolas da periferia. "que 
Leis, endereçada ao ccretirio sentem muito 'a necessidade 
Municipal de Educação, dessa alimentação, para maior 
Cultur1 e Desporto, Paulo disposição cm suas at: ;idades 
Melo e ao Diretor de escolars" ressaltou o Vereador 
Alimentação Escolar (DAE) Médic». 
cm Campo Grandc,.João Félix "Atendendo a 
Peralta, solicitando reclamações de pais, alunos e 
providências e esclarecimentos professores. solicitamos que 
a respeito da falta da merenda sejam tomadas as devidas 
e colar nas Escolas, tanto providências,dc imediato, para 
M mnicipais como Estaduais, de que essas deficiências não 
Bciu Vista. 	sejam, no futuro, mais 
Na Justificativa de sua prejudiciais ainda aos 
Indicação o Vereador Geraldo estudantes do nosso 
Pinheiro Murano afirmou que Município" salientou Geraldo 
vêm no'ando certos descuidos Murano em sua Indicação 
Congratulações ao novo 
da BHSVP Presidente 
Por solicitação do Vicente de Paula, em 
Vereador Geraldo Pinheiro substituição à Sra. Berandethe 
Murano foi encaminhada um Pinhei o Rondo. "Desejamo­ 
Moção de Congratulações ao lhe todo o sucesso e que Deus 
Sr. Gabino Loureiro Gabinio, o abençoe por mais esta 
pela sua posse à frente da jornada" diz a íntegra da 
Beneficência Hospitalar São Moção. 
Moção de Aplausos à Sra. 
Bernadete Pinheiro Rondão 
O Vereador Geraldo 
Pinheiro Murano também 
encaminhou Moção de 
Aplausos à Sra. Beradethe 
Pinheiro Róndão. que por 
motivos particulares teve que 
se afastar da Presidência da 
Bencf:ici:ncia Hospitalar São 
Vicen:e de Paula. 
"Apresentamos nossos 
cumpnmentos pelo belíssimo 
trabalho desenvolvido 
enquanto esteve a frente dessa 
tão importante entidade 
beneficente" afirmou o 
Vereador em sua Moção. 
Recuperação 
Fermino R. da Miranda 
O Vereador Geraldo 
Pinheiro Murano. em 
expdicntc encaminhado ao 
Secretário Municipal de Obras 
e Serviços Urbanos, com cópia 
ao Diretor Administrativo do 
SAAE local, reivindicou 
providências urgentes no 
sentido de que seja recuperada 
a rua Fermino Rodrigues de 
Miranda, entre as Ruas 
Eduardo Peixoto e Barão do 
Drenagem e colocação de bueiros 
Em outra Indicação de determinada a drenagem e a 
sua autoria, endereçada ao . colocação de bueiros na Rua 
Secretário Municipal de Obras Barão do Melgaço, entre as 
e Serviços Urbanos, o ruas Alvares Cabral e Afonso 
Vereador Geraldo Pinheiro Pena. 
Murano solicitou que seja 
Moção de Condolências 
Geraldo Pinheiro encaminhou uma Moção de 
Murano também! foi autor de Condolências ao Sr. Francisco 
uma Moção de Condclncias pias Filho, extensiva aos 
endereçada ao Sr. Geraldo demais familiares, pelo 
Arce da Silva, pelo falecimento falecimento do jovem Paulo 
de sua esposa ocorrido na Gilberto Arce, ocorrido no 
semana passada. "Que a último dia 18. "Que a família 
família enlutada aceite as enlutada receba os nossos 
nossas profundas sentimentos de profundo 
Condolências", disse Murano. pesar". 
O Vereador também 
Recuperação dJ Rodovia 
Bela Vista/ Antonio João 
A Vereadora e 
Presidente da Câmara 
Municipal, Orlanda Freitas dos 
Santos, apresentou Indicação à 
Mesa, endereçada aos 
Deputados Estaduais 
Waldemir Moka, Antonio 
Carlos Arroyo e Waldir Neves, 
solicitando que envidem 
esforços no sentido de que seja 
recuperada o mais rápido 
possível a MS-384, que liga os 
Municípios de Bela Vista e 
Antonio João. 
Moção de Congratulações ao 
Secretário Municipal de Obras 
A Presidente da Câmara 
Municipal de Bela Vista, 
Vereadora Orlanda Freitas dos 
Santos, apresentou na sessão 
ordinária da última terça-feira, 
dia 21, uma Moção de 
Congratulações endereçada ao 
ecretário Municipal de Obras 
e Serviços Públicos, 
Engenheiro Fernando Jorge de 
Barros, "pela atenção 
dispensda às minhas 
Reparos no asfalto da 
8R?-Q60 e ponte sobre 
o Córrego Machorra 
O Vereador Marcos 
Elias Rios da Cruz foi autor de 
uma importante Indicação 
encaminhada ao Chefe da 
Residência local do DERSUL 
e ao Diretor Presidente do 
Órgão, cm Campo Grande, no 
sentido de que sejam tomadas 
as providências necessárias 
para que sejam executados os 
reparos necessários no 
asfaltamento da BR-060, que 
liga Bela Vista à Jardim. O 
Vereador informou que, apesar 
de bastante novo, o asfalto da 
Rodovia se encontra com 
inumeros buracos, que 
precisam ser consertados o 
mais breve possível para se 
evitar uma deteriorização 
maior. 
principalmente devido ao 
L.adário. no bairro Costa e 
Silva. 
"Há muito tempo que o, 
moradores da referida rua vm 
sofrendo com os transtornos 
causados pelas chuvas e pelas 
máquinas do SAAE, que 
deixaram aquela via pública 
bastante esburacada e para a 
qual solicitamos os devido 
reparos o mais breve possivel", 
afirmou Murano. 
agradecimentos ao Secretário, 
que está tomando realidade as 
reivindicações desta Casa" 
enfatizou a Presidente do 
Legislativo Belavistense. 
Criticando duramente ' transformador naquela reio 
qualidade de energia elétrica t d cidade. pata que seja 
rede que atende o Jardim Doa melhorado o fornecimento de 
Vista. em nossa cidade. O energia para o Bairro. "onde a, 
Vereador Luiz Alexandre 
Loureiro Palmiéni solicitou ao 
Escritório local d.a ENERSUI 
que proceda reparos e a 
colocação de um 
Recuperação da Estrada 
das Caieiras 
Luiz Alexandre Loureiro 
Palmiéri, em Indicação Verbal 
na tribuna <la Câmarn 
Municipal, solicitou ao 
Prefeito Municipal. ao 
Secretário Municipal de Obras 
e ao Chefe da Residência local 
da ENERSUL. que façam o 
reparo da estrada das Caieiras 
e acesso à Fazenda Itamaraty. 
que se encontra em precárias 
condições de tráfego. 
Aprovado o 
Orçamento 
período de chuvas que 
devemos ter pela frente. 
- Marcos Elias ressaltou 
em sua Indicação a urgente 
necessidade de se fazer 
também uma correção na ponte 
sobre o Córrego Machorra, na 
BR 060, que se encontra 
bastante inclinada em um dos 
lados. "correndo-se o risco de 
ficarmos com a estrada para 
Jardim interditada assim que 
ocorrer uma chuva mais forte 
ou mais intensa" enfatizou 
Marcos Elias Rios da Cruz. que 
reivindicou providências 
urgentes ao DERSUL e pediu 
o encaminhamento dessa 
reivindicação em nome da 
Câmara Municipal de 
Vereadores. 
luzes acesas mais pateem 
uma lamparinas, de tão frua 
que está a energia". disse o 
Vereador. 
o Vereador 
Moraes Simões, em aparte. 
informou que os próprios 
Fazendeiros. proprietários 
rurais e o Calcáreo lt:imarnl) 
estão dispostos a colabornr. 
fornecendo combustível e 
alimentação para que as 
máquinas da Prefeitura ou do 
DER SUL procedam a 
recuperação da referida estrada 
o mais rápido possível. 
Projeto de 
1996 para 
Rone 
do Executivo Municipal 
Na sessão ordinária desta apresentadas pelos Vereadores. 
terça-feira, dia 21, a Câmara O Orçamento total da 
Municipal aprovou em Receita do Município para o 
segunda votação o Projeto de exercício financeiro de 1996. 
Lei Número 012/95, do previsto no Projeto de Lei 
Executivo Municipal, que aprovado pela Câmara, é de RS 
estima a receita e fixa a despesa 11.120.500,00 (onze milhões. 
do Município de Bela Vista. cento e vinte mil e quinhentos 
para o exercício financeiro de reais) distribuídos da seguinte 
1996. 	forma. Prefeitura Municipal- 
O Projeto foi analisado RS 7.200.000.00: Câmara 
durante quase dois meses pelas Municipal _ R$ 800.000.00; 
Comissões Permanentes de SAAE - RS 1120.000,00: 
Legislação, Justiça e Redação Fundo de Ação Social e Fundo 
Final e Finanças e Orçamentos de Assistência Social 
da Câmara Municipal, (vinculados ao Gabinete do 
inclusive com a Assessoria de Prefeito)- RS 500.000,00 cada 
reivindicações, como a .: •E; d 
um tecnico especia 1za o em um e Fundo Municipal de 
revitalização da Praça orçamentos, especialmente Saúde _ R$ 1.000.000.00. O 
Internacional e a abertura na contratado pelo Legislativo e 
E 
Projel::, volta agora ao 
Rua uzébia Martins, no tenninou sendo aprovado na 
Executivo Municipal, para ser 
Bairro Costa e Silva, que liga sessão ordinária desta semana, sancionado e transformado em 
o referido Bairro com o Bairro com várias emendas 
das Primaveras. Nossos 
PARECER A° 0 15/95 
AUTOR: COMISSÃO OE LEGISLAÇÃO, JUSTIÇA E REDAÇÃO FINAL 
Os Vereadores que abaixo subscrevem integrantes da 
Comissão Permanente de Legislação, Justiça e Redação desta 
Casa Legislativa. reunidos no Plenário da Câmara Municipal 
para analisarem o Projeto de Lei nº 013/95 do Executivo 
Municipal -Dispõe sobre cláusulas restritivas nas doações 
das unidades habitacionais do Conjunto Canaã. 
. Após análise ao referido Projeto de Lei em pauta, a Comissão. 
opina favoravelmente à sua tramitação alegando que o mesmo é: 
Legal. Juridico, Constitucional. Tem Concordância 
Gramatical. E o Parecer. 
Sala das Sessões, 2Ó de Novembro de 1.995 
FERNANDO DE FREITAS ELIAS 
JOÃO KALIFE - RONEY MORAES SIMÕES 
PARECER Nº 013/95 
AUTOR: COMISSÃO DE FINANCAS E ORCAMENTO 
Os Vereadores que abaixo subscrevem integrantes da 
Comissão Permanente "Finanças e Orçamento" desta Casa 
Legislativa, e reunidos no Plenário da Câmara Municipal par 
analisarem o Projeto de Lei nº O 13/95 do Executivo Municipal 
dispõe sobre cláusulas restritivas nas doações das unidles 
habitacionais do Conjunto Canaã. 
Após estudo do referido Projeto de Lei em pauta, com 
a aprovação da Comissão de Legislação. Justiça e Redação. 
somos_favoravel à sua aprovação. 
E o Parecer. 
Saiu das Sessões, 20 de Novembro de 1,995 
GERALDO PINHEIRO MURANO - NÉLIO DIÓRIO 
LUIZ ALEXANDRE LOUREIRO PALMIÉRI 
277772-

JORNAL TRIBUNA DA FRO, "TERA 
_fü:Sf..1A .. ·_AKlO 
Bonita solenidade marcou a 
fonnatura do· .Jardim Ili do IEBV 
Int!tuto de Educação dr» Bela VI­ 
+, dIr!Ido pelas professora Shyrlei 
doy Loureiro e Jane do Melo Loureiro 
2 MImelda, realizou no iltImo dta M7, 
grta-feira, a Formatura da turmfnha - 
Jardim III, Integrado por alunos 
e cInco e seIs anos de Idade, A bonL 
z+ lon!dado, realizada no Salão 
v'1 
do Clube EportIvo Helav!stenr, con­ 
tou com a participação d todos os 
35 formandos, professores, mnbror da 
dIretorla do Instituto de Educação e, 
claro, dos orgulhosos pais o mães - 
que foram ver Bus f1lhos 
receberem o primeiro diploma sco 
lar do suas v{das, 
Vestidos como mondo o trodiçÕo, os formandos do Jardim III do Instituto de 
Educocoo receberam seus diplomas cm grande estilo. 
e interessante ver una criança bem pequenina entregue totalmente aos cuida 
dos dos que o cercam. e mais intrrcssante notar como, a medido que cresce,vai 
desenvolvendo o sua capncidade de cuidar-se, até que aos poucos vai tornando­ 
se menos independente e cada vez mois firmC's rm suas decisões, experiências - 
cm suas próprias escolhos. Finalmrntr, voa m busca de seus próprios sonhos. 
Assim, o Jardim III, tem como objetivo levar o educando a expressar-se cor 
porolmente, aprender a ouvir e observar com atençao, falar com entonação cor­ 
reto e desenvolver sua copacidndc motora. 
O Instituto dr Educacõo dC' Bc-ln Vista atingiu o seu c,bjetivo ao inserir a 
olfnbetizacõo propriomentr dito no Jardim III, explorando o capacidade inte­ 
lectual do aluno cm ler, r~cr,..vrr r intrrprrtor, haja visco que o alfabetiza­ 
cão é o base no desenvolvimento do oprrndizagcm. 
Destn forma nossos alunos saem do Jardim III, lrndo, escrevendo e inter 
pretondo textos, aptos a frequentar a 1a srir cm rítmo acelerado de ensino= 
r•qulor. 	A DIREÇÃO 
Jonildc Rosa dos Sontos-0ficio­ 
la do Registro Civil drsto cidodr 
de Belo Vista-MS., foz saber o 
todos quantos o presente Edital dr 
proclnm:,s virem que, apresencoran 
os documentos exigidos pelo orgi­ 
go 180 do Código Civil Brasileiro, 
incisos I-II-IV C' V, e pretendem - 
se casar: 
CARLOS. CEl-"TURIÃ0 e AURJ!LIA ECIIE 
VERRIA, brasileiros, naturais drs= 
te Estado, residente neste cida­ 
de; ele, divorciado, motorista 
transportador, filho de Espetacion 
Scncurião e de donn Clemencio Ar­ 
ce, ambos j5 falecidos; ela, lides 
do lar, solteiro, filha de José 
Rito Echevcrrio e de Dono Morin Ri 
ta Centurion de Echcvcrria, nmbos­ 
j5 falecidos. 
Se alguém souber dr algum impe­ 
dimento 1ue se oponho na formo da 
Lc1. 
Bela Visto-MS., 20 dr novembro 
de 1.995. 
JAN!LDE ROSA DOS SANTOS - 0FICIALA 
Jnnilde Rosa Sontos-0ficialo 
do Registro Civil desta cidade 
de Belo Vistn-MS., foz saber o 
todos quantos o presentr Edital 
dr Proclamas virem, que apre - 
sentaram os documentos exigidos 
pelo artigo 180 do Código Civil 
Brasileiro, incisos I-Il-III e 
IV, e pretendem se casar: 
ANTONIO ALVES DE MOURA e 
R0SILDA BRUM, brasileiros, sol­ 
teiro, ele, vrndedor, natural - 
de Caraúbos-RN, residente nesta 
ciddde, filho de Francisco João 
de Mouro e de dono Raimundo do 
Silvo M0uro; ela, estudante, no 
tu rol de Belo Vista-MS., resi:: 
dente neste Município, filho 
de Miguel Brum e de dono Ano do 
Silvo. 
Se alguém souber de alg~~ im 
prdirnento que se oponho no for 
ma da Lei. 
Bela Visto-MS., 20 de nevem 
bro de 1.995. 
JANILDE ROSA DOS SANTOS - 0FICIALA 
LAVAGEM 
LUBRIFICAÇÃO, 
TROCA DE ÓLEO 
EABASTE,CIMENTO 
DIA f. NOITE, t 
COM AQUELE íl- 
ATENDIMENTO 
ESPECIAL 
Pesta santa Marta fere 
;---_- 
rte d yrintra qaldad, ' 
erd a satisfaço do lizntz e .----------- • 
sti n rtrire lugar 
,.. 
(067) 439 • 1904 
Rua Antonio João,593 - BELA VISTA /MS 
COMARCA DE BELA VISTA 
Edital de Primeira e Segunda Praça 
O Doutor José Eduardo Neder Meneghe!li, Juiz de Direito da Comarca de Bela 
Vista, Fstado de Mato Gros{o do Sul. na foma da Li, etc.. 
FAZ SABER a todos quantos o presente Edita! virem ou dele conhecimento tiverem e 
interessar possam, expedidos nos auto: 30/91 de Execução que o BANCO DO BRASIL S'A 
promove contra ÁLViRO MONTEIRO MASCARFNH. S e PERCILIANA PINHEIRO 
MJSC/IU·. l fJS. em curso neste Cartório da única Vara. que nos dias 281195e 1112/95. 
às 14:30 horas, respectivamente, no ;trio do Edtieio do Forum local. sito à Rua Barão do 
Lid:írio. 1595, seri levado a públi o p: à de venda e arrematação, a quem mais der e maior 
lanço oferecer os seguintes imóveis. urn ( l)trator agricola 1484x4. turbo Valmet, chassi número 
14840701650. motor 02290695218,:, aliar o em Cr$ 21.925000.00. uma emadeira SDA 
19/1 O TATU. avaliada cm C'rS 2.6J 1.000.J0: uma grade aradora CR-2 28x26 BALDAN. 
avaliada em CrS 3.069.500.00: uma grade niveladora -4ND-2 52x20 1AI,avaliada em Cr 
2.631.000.00: uma plaina agricola dianteira PAD I484x4 CS Ti TU, avaliada em Cr$ 
2.192.500,00: uma carrc a Lanquc 4000 litros s/peneus AT BL. avaliada em Cr$ 
1.315.500,00: um pulverizador colurnbia marca JACIO, avaliado 0.:111 CrS 5.262.000.00: uma 
colhetadeira SL C/1000. motor número J-!49 J 90023 75907, sén '.84, ano 1976, avaliada em 
Cr$ 5.262.000.00: uma colhctadeira clay so 4040, chassi 5485 I 71 J. uno 1985. avaliad.i crn 
Cr$ 15.786.000,00; um trator Cl3T 2105, motor 3449919019468584, ano 1980, avalíudo cm 
Cr$ 6. 139.000,00; um trator Massey Fergusson 235, série 2151 O 18096, uno 1980, avaliado 
cm 4.823.500,00; 300 (trezenl.'.ls) vacas mestiças Nclorc de 4 a 6 anos, avaliada. por cabeça. 
em Cr$ 140.000,00, no total de CrS 42.000.000,00; setenta (setenta) matrizes Nelo de 4 a 6 
anos de idade, avaliada por cabeça cm Cr$ 140.000.00. no tola! de Cr$ 9.800.000,00; um 
trator MF 65x, série 1356043897, ano 1976, avaliado em Cr$ 3.069.500,00; uma plantadeira 
super TATU SDA 17/70. ano 1988, avaliada em CrS 3.508.000,00; um trator Valmct. série 
prata ano 1987, avaliado em CrS 10.524.0C'.>.00: uma plantadeirn scmcato PS-6, reformada, 
ano 83. avaliada cm Cr$ 3.069.500,00; uma platafonna poro colher milho. newholland, avaliada 
em Cr$ 5.262.000,00; um ciclo móvel marca Boelter, Modelo FM-32. capacidade 32 toneladas. 
avaliado cm CrS 4.385.000,00 e )70.6762 ha (trezentos e setenta hecl.'.lres, ses.senta e sete ares 
e sessenta e dois centiares) de terras pastais e lavradias, parte da Fazenda Alegria, com a 
denominação atual de "Fazenda Rincão Alegre". situada neste Município com as seguinles 
confrontações: Norte, Fazenda Fuma de Roberto Cravo Jguiar e outra e Córrego Apa-Mi. 
com terras do quinhão desmembrado da Fazenda Alegria de Bemadetc P. Nunes Rondão, 
passando a denominar de Fazenda Apa-Mi e quinhão desm:mbrodo para Elizabeth Pinheiro 
Palmejani com a denominação de Fazenda Nova Alegria: Sul, quinhões desmembrados da 
Fazenda Jlcgria (Fazenda Santo Antonio,'digo, Fazenda Santos Reis) de Marilza Pinheiro 
Caniza, quinhão denominado de Fazenda Alegria de Eudo Loureiro Pinheiro Filho. quinhão 
com parte da Fazenda Jlegria de Afonso Carneiro Pinheiro; Leste, quinhão desmembrado da 
Fazenda Alegria (parte da Fazenda Alegria) de Afonso Carneiro Pinheiro e Córrego Apa-Mi 
com quinhão desmembrado da Fazenda Alegria (Fazenda Nova Alegria) de Elizabeth Pinheiro 
Palmejani; Oeste, Fazenda Fuma de Robert,., Cravo Aguiar e outra, quinhão desmembrado da 
Fazenda Alegria (Fazenda Santo Reis) de Marilza Pinheiro Caniza e lote 182 do espólio de 
Eudo Loureiro Pinheiro. O referido imóvel encontra-se matriculado no RGI desta cidade sob 
o número 7.927 e cadastrado no INCRA sob o número 910 023 004 715 I em nome de Eudo 
Loureiro Pinheiro que não efetuou a declamção do imposto sobre propriedadt: Territorial 
Rural do ano de 1994, conforme informação da Inspetoria da Receita Federal, datada de 19/ 
09/95 avaliada por hectare cm CrS 1.120.000,00 no total de CrS -!15.157.344.00. A avaliação 
foi realizada cm data de 30 de março de 1994. razão pela qual foi consignado em cruzeiros 
reais, moeda vigente na época. o valor da avaliação. A ava.1oção e o débito serão corrigidos 
monetariamente cinco dias antes da realização da primeira praça. Na primeira praça os bens 
não poderão ser alienados por preço inferior ao da avaliação. sendo que na segunda que só 
será realizada se resultar negativa a primeira. os bens serão alienados a quem mais der e maior 
lanço oferecer, ainda que por preço abaixo da avaliação. O imóvel rural foi oferecido à penhora 
pelos executados e não descreveram benfeitorias porventura existentes. A nomeação foi 
indeferida e quando da penhoro não houve descrição das benfeitorias. ão havendo expediente 
cm qualquer dos dias designados para as pr.,ças, estas realizar-se-ão no mesmo local, horário 
dos dias úteis imediatamente seguintes. E para que ninguém possa alegar ignor.incia.. foi 
expedido o presente Edital que será publicado na imprensa com antecedência mínima de 
cinco dias e afixado no lugar público de costume. Dado e passado nesta cidade e Comarca de 
Bela Vista. Estado de Mato Grosso do Sul. aos seis dias do mês de novembro do ano de mil 
novecentos e noventa e cinco. Eu. Pedro Barcelos do Vale. Escrivão Substituto o datilografei. 
PEDRO BARCELOS DO V ALE - Escrivão ub:.iituto assina por ordem do .MM Juiz. 
llll/lll//l!ll/ll//ll//ll/l/ll/l/l//ll!ll/l/ll//l/l//l///l//l/l!!I//I/////I! 
/·- 	o 	- 	• / 
Informativo Castelo Branco 
I 	/ 
/ A Escola Castelo Branco continua crr.scendo em tudo, amor, harmo / 
/ nio, ensino-aprendizagem e muito trabalho, haja visto, os finais de / 
/ semanas serem completamente movimentados, acontecendo jogos intersé- / 
•• / ries, com todos os turnos porricipando, professores, todos os segmen / 
/ tos do Colig', e muitos pais e alunos e outras escolas, formando • j 
/ mo plateia bonito e completo, portanto est;:,rnos todos desta grande fo / 
/ mÍli~, realizando aquilo_ que acreditonos ser o melhor poro Uin.'.l Esco= 
/ lo Publico; Agradecemos o todos, mos especialmente aos mentores des j 
/ tcs eventos: Pr~fessora F.lvo !,ibel e o aluno que foz porte do Cole T / 
/ ado, Jonas Inocencio do Si1va. 	'8- 
/ Quanto aos participantes e atletas, todos sagramo-nos vencedores, 
1
1 é, pois, nós somos o Escola Castelo Bronco. 
/ Nossos ogrodecL~e~tos aos ~!retores Propriet5ros deste =v:!lhoso j 
/ veículo de ':omunicoçoo, que nos ouxÍlio gratuitamente,, adoramos 
0 
/ local, no pagino, onde foi colocndo nosso informativo, neste nÜmero / 
/
/ nQ 1,688, facilitando nosso trabalho de ampliação com número e pÔPi ~ 
na, tudo bem certinho. 	= 
I 	I 
/ 	Nosso muito obrigzdo. 	l 
I 	I 
/ 	Prof~ Francisco Prixoto de LLmm - DIRETORA 	/ 
ll!ll//lll////lllll//l//l//////l/ll////ll!ll//lll//ll/!ll!////////////////fj 
Cartões de Natal da LBV já estão ~ venda / 
A Lc):Lio d,'l ilo.-i_ Vont.,d..:, UW, C.Gt.1 colcc.,nd;> :t dispos(ç:Õo do ,rrnndc :,jb - 1 
exclusivos de cartes de ntal e bus festas produz!dos ,qi lico 37 modelos 
1er, cs ou se esse, ·»tsr a ±s ae ., P??" cosche. vose s&e eceo - 
cs de Jornais. 	'«6 prcurr o produto nas bn- . 
A rendi seri revrt!da para as 33 se;Ges de tendLzeno d1 LB! te ocorre 	[ 
e du1tez carentes ea creches, escolas e cursos prottsstona!-.., " [""j riasa ] 
rcali:;~., c.:i=.pimh.l!: CduC!lt..{",l de v:tlcri;:.,1:ç_~o d.1 vid.:J ~ .;>pt"~" ... ::L .... ;~ c-:,c~;. '
1 
• ,t:l d.ldo? t..1.-!:t~_::ij 
<.•• •· .... , c1a1s versos. , 
:l

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA BE-SEMANARIO 
Feira da Saúde marca 
23DE NOVEMBRO D 
■
a acional 
de Combate à Dengue em Bela Vista 
O Centro de Saúde de Bela Vista, administrado p:la 
Scerdaria Municipal dt.: Saúde, cm conjunto com a 
Fundação Nacional de Saúde - FNS - promoveram 
ontem. dia 22. durante o dia inteiro, na Praça Álvaro 
Mascarenhas, com total apoio da Prefeitura Municipal. 
I0 RC Mec e SAAE. a I Feira da Saúde de Rela Vista. 
para marcar efetivamente o Dia Nacional de Combate à 
Dengue, Endemia que começa a se alastrar novamente 
pelo País e que exige a participação de todos os 
segmentos da sociedade brasileira para que possa ser 
erradicada. 
Às 09:00 horas foi realizada a solenidade oficial 
de abertura da Feira da Saúde, com as presenças do Vice­ 
Prefeito Sydncy Nunes Leite, que representou o Prefeito 
Municipal Abraão Zacarias; Secretário Municipal de 
Sa(1de, Dr. José de Ribamar Cruz e Silva; Inspetor da 
Fundação Nacional de Saúde cm Bela Vista. Sérgio 
Conceição Chaves; Diretor Administrativo do SAAE de 
Bela Vista. Eng. Luiz Carlos Cunha Tebichranc; 
representante do Departamento Médico do 1 RC Mec 
- Dr. Sérgio Goya e Secretário Municipal de Educação. 
Professor Paulo Melo. Dezenas de estudantes das Escolas 
Municipais e Estaduais da nossa cidade e bom público 
prestigiaram a abertura da Feira da Saúde. 
ORIENTACÃO E PREVENCÃO . . 
O Secretário Municipal de Saúde, Dr: José de 
Ribamar Cruz e Silva, lembrou cm suas palavras que a 
principal finalidade da Feira da Saúde era a orientação 
para a prevenção contra as doenças de maneira geral, 
tanto cm crianças como cm adultos, destacando a 
imunização como a melhor forma de se prevenir contra 
elas. O ccrctário aproveitou para falar sobre os diversos 
programas de prevenção e combate às doença; mantidos 
pelo Centro de Saúde Municipal e presou vário 
esclarecimentos relacionados à saúde da população, de 
maneira geral. 
Na sequência falou o Vice-Prefeito Municipal. Dr. 
ydncy unes Leite, representando o Prefeito Municipal 
Abraão Zacarias, que não se fez presente por motivo de 
viagem. O Vice-Prefeito agradeceu primeiramente a 
Fundação acional de Saúde, ao ccrctário Municipal 
de aúde e ao comando do I Oº RC Mec. pelo 
indispensável apoio e participação na realização da feira. 
ydncy Leite salientou que a saúde é uma obrigação do 
Estado e do Município. "mas a comunidade também 
po sui responsabilidades", afirmou ele, pedindo para que 
todos os estudantes e publico presente dedica sem muita 
atenção às orientações prestadas durante a leira, "para 
que pos amos evitar o surgimento de diversas moléstias 
cm nosso Município", frisou o Vice-Prefeito Municipal. 
Após a abertura oficial da Feira da aúdc. 
estudantes e populares presentes passaram a visitar o 
standcs com materiais educativos e preventivos sobre 
saúde. como vídeos com filmes educativos sobre a 
Dengue. D T/AID , Cólera, Planejamento Familiar, 
Alcoolismo, Tuberculose, Etc ... A feira contou também 
com uma exposição dos trabalhos desenvolvidos pela 
Fundação acional de 'saúde sobre Edcmias como a 
Febre /mareia.. Dengue e Doença de Chagas, com a 
participação de uma equipe de Entomologia {Estudo dos 
Insetos) de Campo Grande, com a exposição ,Je vetores. 
O Centro Municipal de Saúde realizou a exposição 
dos programas que desenvolve no Município, além de 
escovação para as crianças, bochechos íluorados e 
evidenciação de placas bacterianas; uma equipe· do 
Departamento Médico do I Oº RC Mcc fez a exposição 
de diversos trabalhos que desenvolvem dentro do 
Programa de Saúde da Unidade Militar sediada em Bela 
Vista. além de medição de pressão arterial e apresentação 
de palestras e filmes educativos. 
O tratamento da água fornecida à população 
belavistense e seus diversos estágios foi mostrado pelo 
SAAE - Serviço Autônomo de Água e Esgotos. O 
encerramento da Feira da Saúde, que apesar do mau 
tempo contou com boa participação de públ:co, deu-se 
às 20:00 horas, com uma palestra sobre a Dengue, 
ministrada por médicos do Centro de Saúde Municipal. 
(Fotos e Reportagem Ubaldino Rodrigues) 
' . 
1 
e  j 
Secretário Munici pal de saúde, Dr,José de Jibamar 
Cruz e Silva, 0 . 
1 A 
...ice-Prefeito ydney unes 
abertura da Feira de Saúde 
. 'rir 
1r 
F +	" 
» wr [ 
' ' 1 
,'/;e 
_,, .... : r 
' 1 
! 
' 
Diversos sandes com materiais educativos e 
nnnntivos sobn· saúde,.. 
I 
•• l', falaíu na 
) 
4 , 
'li' 
4 
1 '- 
- 
,..Foram c:xpostos durante a Feira, nah-:,mLÁlv;i..ro 
Mascarenhas 
t­ 
i@críeis @« sA4tini@ians as ss si.ii 
do tratamento d ág fornccid poplacão belistcense 
pelo orgao. • 
A...f.J.:iouk..!ialldc contou com o i01JlllrJJUt1!ut1w.íti 
do 10" R C Me, que montou barra cas« 
!- O QUE É DENGUE?- É uma doença transmitida pelo 
mosquito Aedes Aegypti. Seu período de incubaçàoé de 8 a 10 
dias. Ela pode se manifestar de fonna benigna ou grave. Na forma 
mais grave. há manifestações hemorrágicas intensas. 
2-QUAI SAO O SINTOMAS DA DENGUE?- Dores 
de cabeça e nas articulações. fraqueza. falta de apetite, febre e em 
alguns casos, manchas avermelhadas na pele. Depois de começada 
a doença dura de 5 a 7 dias. A dengue hemorrágica tinge pessoas 
que Jª tiveram de~gue e se caracteriza por sangramentos . 
3-QUALEOTRATAME TOPARAODOENTEDE 
DE ·GUE?-Se você sentir alguns destes sintomas citados acima 
procure orientação do seu médico, o posto ou o centro de saüde 
ma,s proximo da sua casa. ão existe tratamento específico contra 
a dengue. O doente deve ficar em repouso, beber muito liquido e 
so usar medicamentos para aliviar dores e febre. Não devem ser 
usados remédios à base de ácid ili ti #f; 	:= 
o acet/saiIcirco, como a aspirina. 
o ASS. entre ou1ros, porque favorece o sangramento. 
4-MANEIRA. IMPLE DECOMBATERADENGUE 
1 - Troque scmanafmente a água dos vasos das plantas e passe um 
pano nas bordas dos recipientes que acumulam água. 
2-Lave as Jarras de flores 1· • 
fi 	para e ,minar os ovos do mosquito que 
,cam _nas paredes. ao menos unia vez por semana 
3 - Evite plantas que acumulem água. como as~ tás 
4- As latas devem ser fu d d . va • 
1 
. ra as antes e ser Jogadas fora para não 
acum u ar agua. 
5-Copinhos plásticos tam • h 
velhos são er d • pm as,cascasdecocoedeovos.sapatos 
na ouros polenc • • d • , 
li En 	:as1o mosquito. ão os jogue ao ar 
vre. nterre-os e fure os • 
6 
A . • para ev11ar o acúmulo de áoua. 
- s garrafas vazias devem d º • 
7 L b b ser guar adas de cabeça para baixo. 
- ave os e edouros de ' • • 
bu h; 	aves e amimais com uma escova ou 
c a. e troque a água uma vez por semana. 
8- Pneus velhos devem s id 
_ . . er manti os em lugares cobertos para 
nao acumular a!!ua da chuva 	. 
9-Os poços, tambores. cai- +,, .. 
de água d· ' ,xa d agua. cisternas e outros depósitos 
10 
. e vem estar sempre tampados. 
- O lixo caseiro deve se d 	• 
disposiç'io da li ·b r ensaca 
O 
em saco plástico e posto a 
a mpeza ur ana 
5- O PAPEL DO AGENTE DE SAÚDE DA FNS 
O Agente de Saúde d F da·a, .. ' 
trabalh 	a un açao ac,onal de Saúde - FNS 
. a quase sempre no controle do inseto . • 
Para isso ele faz u bali 	transmissor da doença. 
m trai ho de busca d • 
químico e de orientação à os mosqu110s. de tratame"'.º 
evitada. Receba-o be, população para que essa doença seJa 
m em sua casa. El 	• 
em recipientes que contenha 1e procura larvas do m<>:5tJu~o 
de substânc·
I
as larv· "d m agua parada fazendo a aplicaçao 
ICI as Qua d •• • • 
a FNS faz a 
1
- _ • n ° Ja existe transmissão de dengue 
aplicação do "fumacê" :. ... - 
do mosquito Ab b • e isso se desuna ao combJIC 
. a em as portas : 	-« 
passar por sua rua e+A, ,,,' €janelas quando o "fumacc 
e cu ma rmenioc ga· 1 • • • • 
de água potável. N; ·~4, , rolas, aquários e recipientes> 
as cilades existem " ..:. 
são locais prcr . . • .,on1os estrn1eg1cos que 
,crencm,s para • . - 
borracharias, cemitçr. os mosquitos se instalarem como 
....,_ i cnos. ,err Ih 
outros. Em áreas nz <., _ Tos-velos, postos de gasolina. entre 
ao mntectadas se usan 	- 
da presença dos ovo· l; mm armadilhas para a detecça 
s ou larvas dos • 	• • 
esses locais tambén rec±h., mosquitos. Em caso pos1tl o. 
m receberão trata 
(Apoio-Pn:íciturulJunici lde] amento. 
p-al ·Bela Vista-Administraçlo Novos Tempos)

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA . BISEMANÁRIO 23DE NOVEMBRO DE 1.995- PÁGINA • @? 
Portaria do IAGRO au_menta o controle sobre o rebanho bovino da região do Pantanal 
1) META l>I'. Y.HllAllfCAÇÃO 
A meta de erradicação da febre aftosa estabele­ 
Ida para o nosso Estado, considera o ESTADO COMO 
y TOO, Incluindo-se consequentemente a regfio do 
:TA!MAL. SUL-MATOGROSSENSE.. 
2) NÍVEL DE PROTEÇÃO IMUNITÁRIA 
Em virtude das etapas de vacinação contra febre 
aftosa realizadas no Pantanal serem ANUAIS, mesmo 
que venhamos a vacinar a totalidade dos animais, o 
n!vel de protccào induzido pela vacinação j bem me 
nor que o da região do Planalto. A vnclnoçio nnuai 
nio i suficiente para manter um bom estado de pro­ 
teço aos animais, principalmente em animais Jo­ 
vens, deixando "espaço" para manutenção do vírus - 
na natureza, Desta forma, devemos ter especial 
ntençiio com animais oriundos do PANTANAL, há gran 
de poasibilldade delea ou estarem desprotegidos o~ 
apresentarem o vírus do febre aftosa. 
Temos a consciência que esta situaçao mostra-se 
Jncompatível, e oti mesmo incoerente, com a meta - 
de errndicacão. Devido a isto, está em andamento - 
um Projeto do IAGRO para estudo do atual nível de 
atividade viral na região do Pantanal. Trabalho 
realizado no início dos anos 80 revelou uma inci 
dêncin média para febre aftosa de 407 na região. ô 
Projeto em execução nos dará condições de avaliar 
o resultado dos trabalhos realizados desde então e 
de propor novas alternativas para a região. 
3) DEFINIÇÃO DE PANTANAL SUL-MATOGllOSSENSE 
A definição de Pantanal adotada pelo IAGRO é 
própria do !AGRO, não coincidindo necessariamente 
com a definição do IBGE e de outras instituições.O 
criterio basice adotado pelo !AGRO para definir 
uma propriedade como PANTANEIRA {e consequentemen­ 
te receber o carimbo vermelho de pantanal em sua 
Ficha Sanitário) é o fato de, em virtude das 
cheias do Pantanal, não existir pos~ibilidade de 
vacinacão durante as etapas adotadas para a região 
do Planalto. Assim sendo, uma propriedade conside­ 
rada, por exemplo, pelo IBGE como pertencente à re 
gão Pantaneira, não necessariamente tem que ser­ 
considerada como "propriedade-pantaneira" pelo 
!AGRO. O município de Rio Negro apresenta-se como 
exemplo claro: apesar de apresentar uma região 
considerada como Pantanal não apresenta, o partir 
desta Portaria, "propriedades-pantaneiras". Desta 
'forma, a classificação de uma propriedade como pan 
taneira é responsabilidade Única do Inspetor Locai 
_do Município de origem da propriedade. Não bosta o 
pecuarista informar que sua propriedade é pantanei 
ra, há necessidade de uma avaliação criteriosa. 
4) TRÃNSITO BOVINO DENTRO DO PANTANAL 
A Única alteração existente com relação às nor- 
mas nter[ore e o transito de anfmafs para lei­ 
lões e/ou exposições real!zados DENTRO do Pantanal. 
0 prazo anterior de sels meses para participação - 
nestes eventos não existe mal, sendo que todos os 
anima[s deverao er revacinados durante a realiza­ 
çá0 dos mesmos. Agora os anl Is com idade abaixo 
de vinte e quatro tese deveráo ter no mínimo uma 
var!naçiio e os acima desta idade deverão ter pelo 
menos duas vacinaçoes, Independentemente da época 
de vacinaçao, respeitando-se evidentemente as eta­ 
pas de vacinação paro a região. Portanto, leilões 
realizados durante os seis primeiros meses opci5 n 
vacinm;ão, os animais deverão ser revacinados du­ 
rante os eventos , caindo aquela validade de 1;eis 
meses para o trinsito específico paro leilões no 
Pantanal. Isto é válido mesmo paro os leilões rea­ 
lzados logo após a vacinação, NÃO HÁ CONTRA lllDI­ 
CAÇÃO COM RELAÇÃO AO CORTO INTERVALO DE TEMPO EN 
TRE AS VACINAÇÕES. Durante os meses de vacinação , 
os animais poderão ser revacinados nos eventos,não 
havendo necessidade de serem vacinados no proprie­ 
dade, ou seja, transfere-se a vacinação destes oni 
mais da propriedade para o leilão. 	- 
Os custos envolvendo a vacinação nos eventos 
agropecuários do Pantarinl são de responsabilidade 
dos pecuaristas e/ou firmas leiloeiros. Ao IAGRO - 
cabe a responsabilidade de orientacão e fiscaliza­ 
cão. Todo Médico Veterinário do !AGRO responsável 
pela fiscalização dos eventos deverá contactar com 
ontecedincia adequada os promotores dos mesmos de 
forma a combinar e orientar o processo de vacina­ 
cão. Entre os aspectos a serem combinados antecipa 
damente ressaltam-se os referentes ã quantidade de 
vacina a ser utilizado e os que dizem respeito ao 
fornecedor da vacina e a responsabilidade pelo 
transporte e conservaçao da mesma. Cada Escritório 
Local, em conjunto com o Regional, tem liberdade - 
para definir a melhor e mais adequada estratégia - 
para os leilões pantaneiros sob suo responsabilida 
de. O !AGRO está fornecedó pistolas para vacina: 
cio e caixas isotérmicas' para conservacão da v,ici- 
na. 
Atenção especial deve ser dada à idade dos ani­ 
mais, verificando-se se eles já haviam nascido du 
rante as etapas anteriores de vacinação. Por exem­ 
plo: um, animal de uma "propriedade-pantaneira" com 
data base de vacinacão em novembro, que no mês de 
agosto seguinte à vacinacio apresenta-se com idade 
inferior a nove meses não havia nascido durante a 
etapa de vacinação anterior e portanto deverá ser 
vacinado na propriedade e aguardar o prazo mínimo 
de quinze dias para movimentação. Este animal ain­ 
da deverá ser revacinado durante o leilão e/ou ex­ 
posicão, NÃO HÁ CONTRA-INDICAÇÃO EM RELAÇÃO AO CUR 
ro INTERVALO DE TEMPO ENTRE AS VACINAÇÕES. - 
OBS: 
a) Este "lembrete" é válido para as demais finali 
G FEST 
TO 
No próximo final de semana, dias - 
24 e 25, o Sindicato Rural de Antonio 
João, presidido pelo pecuarista Dacio 
Queiroz Silva, promove o Iª Festa Ru­ 
ral de Antonio João, que terá lugar 
na área onde está sendo construído o 
sede da entidade, com abertura ofici­ 
al prevista para às 16:00 hs do dia - 
24, sexta-feira, seguida de rodeio em 
touros às 18:00 hs e baile com mostro 
de dança gaucha a partir das 22: 00 hs, 
no Clube do Laço Florincio José Perei- 
ra. 
No dia 25, sábado, às 10:00 hs, se 
rã ministrada uma palestro sobre" A­ 
Política Agrícola Brasileiro", tendo 
como palestrante o Dr. Cormeliano 
Ross - Vice-Presidente da Federação - 
de Agricultura de Mato Grosso do Sul - 
FAMASUL; às 12:00 hs - almoço promo- 
cional e às 15:00 mais uma importante 
palestra - "Comércio Exterior e o Mer 
cosul' - ministrada pelo Dr.Marcos Sá 
wvaya Junk, PRD em Comércio Exterior: 
formado na Franca. 
A 1~ Festa Rural continua às 18:00 
hs com o rodeio em touros, 20:00 hs - 
jantar promocional e às 22:00 hs 
acontece o grande baile do Cowboy,com 
o esperado conjunto musical "Canto da 
Terra", no Clube do Lace Florêncio Jo 
sé Pereira. 	- 
No domingo, dia 26, às 08:00 hs, o 
Sindicato Rural de Antonio João 
1 
dades de comercialização., No basta utilizar a da-­ 
ta base de vacinação da propriedade, tem que se 
'observar a Idsde do animal e verificar se o mesmo 
fá havia nascido durante a etapa de vacinação. 
b) A relação dos leilões e/ou exposlçêe realiza­ 
das no Pantanal será repassada pela DDSA a todas - 
s Keion Is. 
5) TRANSITO BOVINO DO PANTANAL PARA O PLANALTO 
Neste Item ta)ém no ocorre itas mudanças 
As alterações básicas dize respeito ao trânslto - 
de anima!s baixo de l2 meses e ao transito de anl 
mais de leilões e/ou exposições realizadas no Pan­ 
tanal para propriedades localizadas no Planalto 
a) Transito de animais abaixo de 12 peses. 
A validade da vacinação contra febre aftosa 
que era de seis meses d!m!ruiu para três meses,pro 
curando evitar que animais jovens ingressem no Pla 
nalto desprotegidos contra a enfermidade. Desta 
forma um animal abaixo de li "uses que foI vacina­ 
do, por exec1plo, na e tapo de novembro no Pan to no 1 
terá até o mês de fevereiro para ser transferido - 
para o Planalto, a partir do! ele devera ser reva­ 
cinado na propriedade e aguardar sete dias para a 
movimentação. Outro caso o se prestar atenção tra­ 
ta-se de animais que nasceram após a etapa de voei 
nação. Estes animais paro serem transferidos par~ 
o região do Planalto deverão, antes, sçr vacinados 
na propriedade e aguardar o prazo mínimo de quinze 
dias para a movimentação. 
b) Trânsito de animais com origem em.leilões e/ou 
exposições realizados no Pantanal 
Estes animais poderão ser comercializados direta­ 
mente para propriedades localizadas no Planalto , 
sendo que deverão aguardar um prazo mínimo de sete 
dias na propriedade de destino para serem novamen­ 
te comercializados. É importante que os pecuaris­ 
tas sejam conscientizados sobre os riscos que en­ 
volvem a aquisição de animais oriundos do PANI'ANAL. 
Recomenda-se aos pecuaristas que adquirirem ani­ 
mais pantoneiros não misturá-los imediatamente com 
os outros animais já existentes na propriedade, de 
vendo haver um período de descanso e observação an 
tes de juntá-los ao restante do rebanho. - 
A participação de animais do Pantanal Sul-mato­ 
grossense em leilões e/ou exposições realizadas no 
Planalto deverá respeitar as cxigincias para o PI.A 
NALTO, ou seja: animais abaixo de 12 meses deve. 
rão ter no mínimo duas vacinações e durante os 1et 
lÕes realizados nos meses de vocinacão o~- animais 
deverão ser revacinados na propriedade antes da mo 
vimentação. 
CAPO GRANDE, 17 DE OUTUBRO DE 1995 
JOSÉ MARIO PINESE - Diretor de Operações/IAGRO 
IFll::!J 
prog 
ve uma grande feira rural, onde serao 
mostrados e comercializados diversos 
produtos e objetos confeccionados em 
couros e outros materiais usados nO - 
dia-a-dia do homem do campo e que com 
põem a sua indumentária. 12:00 hs - 
cPurrasco promocional; 14:00 hs -grar 
de final do rodeio em touros, com 
'ribunal Regional Eleitoral de Ma sso do Sul - Juro da 52 zona Eleitoral 
EDITAL NÚMERO 003/95 
O Doutor Jairo Roberto de Quadros, Juiz da 52 Zona Eleitoral, Circunscrição de 
Mato Grosso do Sul. nos termos do Artigo 35. I, da Lei Número 4.737, de 15/07/65 c 
Resolução do TSE, expedida no Processo Número 15.250-A-TSE ... 
CONVOCA os eleitores do Município de Antonio João p ... ra (, 
RECADASTRAMENTO ELEITORAL, a ser realizado n9 período de 16/10/95 a 
24/11/95, CIENTES DE QUE SERÃO CANCELADOS OS TÍTULOS DAQUELES 
QUE NÃO SE RECADASTRAREM. Tais eleitores deverão comparecer ao Posto de 
Atendimento Eleitoral. que funciona na Biblioteca Municipal. sito na Praça Carolina 
Wilder, portando Titulo Eleitoral, Documento de Identidade e comprovante de 
resid.i:ncia. Dado e passado nesta cidade de Ponta Porã, Estádo de Mato Grosso do Sul, 
aos vinte e oito dias do mês de setembro do ano de um mil novecentos e noventa e 
L
cinco. Eu, Luci M. Giummarresi, Chefe do Cartório. subscrevo. 
- DR. JAIRO ROBERTO "E QUADROS - Juiz Eleitoral 
" 
( 
'- 
o 
,, 
o 
o 
1 
1 
........ 
o 
/ 
I 
1 
participação dos melhores cowboys do 
Estado, marcando o encerramento da 12 
Festa Rural de Antonio João, que já 
nasce com todas as evidências de que 
irá se tornar um evento tradicional e 
obrigatório.no calendário dos maio 
rres realizações festivas de toda a - 
nossa fronteira. 
Falando a reportagem do Jornal Tri 
buna da Fronteira, ontem pela manhã :­ 
o Presidente do Sindicato Rural de An 
1
tonio João, Dacio Queiroz Silva, in: 
formou que todos os recursos obtidos 
com a realização da l? Festa Rural de 
Antonio JOâo, serão destinados a con­ 
•clusão da séde própria da entidade , 
que se encontra em construção. Dacio 
também deu uma entrevista à Rádio de 
Bela Vista, onde convidou toda a popu 
laçao belavistense o visitar Antonio­ 
João no próximo final de semana e par 
t icipar junto com o povo amigo e hospi 
taleiro da vizinha cidade, desta gran 
de festa rural. "Estaremos de braços - 
abertos_para receber à todos os nos 
sos irmaos belavistenses, afinal de: 
contas sou nascido nesta cidade",afir 
r.iou o Presidente Dacio Queiroz Silva.:- 
__J 
Farmácias de Plantão no 
mês de Novembro de 95 
18/19 - FARMÁCIA SÃO MATHEUS..........·............... Sra. Adalgisa 
25/26 - DROGA~IA DROGASS~ •••••••••••................ Sr. Penha 
0BS: As farãcias que nao estiverem de plantão deverão permanecer fe 
chadas e as solicitacoes eventuais so poderão_ser atendidas se constar 
na receita a informaçao de que a de plantao nao dispõe da medi - i 
tada. 	.caçao c.- 
DR.JOSÉ DE RIBAMAR CRUZ E SILVA - Sec.Mun. de Saúde de Bela Visto 
r

rn.crrn,,rmo O'.i 
U1tflJH fl11·.111 o:; 
lllA_l_'!./11 
li.r,H:1 ll" fll f:, )) I' 1- 
em de mas um llll 1 versi-­ 
l'[c,, 11 prof,,lif,Ol'd !!-ll1,1 
llv1•H Prndo. 
À voce NIlz, seue " 
o no,o, sincero votos 
de multas e ,.,11iL,IR íe11- 
c ldn,ler; ! ! 1 
Tllllll~! tlO ll!A 17 PJ' 
Quem entPvr Lrornndo 
1,lo,I<', foi o u!mp,ÍLJco - 
proprlrt~rlo dn Janchon~ 
t·c l11111b11 l.anchcn o jovem 
Srrclo Scrcnn. Fcltcldn­ 
dcn 1 ! 
l'P.LlClllADP.S 
li r~Llnhn l.lllnne Go­ 
rloy, ,;,JL,ir:Í colhr-ndo 
mt1í·:. um:i rofilnha nu j,1r­ 
tllm du 011,1 f'X!rHt:n<·if1, 
Desde já os nossos cum­ 
prl1ll(:flton pelo tranr;cor­ 
rer do ncu Hnlvt:rnário. 
/COtff P.CEII 
---- 
No <lln 14/11, nn E.E. 
P.S.G Dr.Rubens de Cas­ 
tro Pinto, umn reunião - 
com dolo profcooorco de 
Educnç~o F!olca que en­ 
tiio fazcnc!o estágio nn gas da Rosa. Valeu gnro­ 
UFMS para colocar em pra tas ... 
tica o projeto do nosso 
MiniGtro do Esporte 
F.dnon Arantes do Nasci­ 
mento (Pelé). Eles pro- Quem estii de love no­ 
gramarnm um quadrangular vo é a super gata Lilia­ 
com todos os esportes - ne Godoy, que está de 
possíveis, como voleibol, amores com o gatão Ju­ 
futsal, futebol, bosque- nior Salomão. Valeu Llla, 
te, stltebol, e outras - parabéns!! 
modalidades. O torneio 
Quero desejar muitas 
fPlic!dndes numa pessoa 
muilo querida que e a - 
Sro.Solnngc •~rin Carva­ 
lho dos Santos, que no 
<lia 22pp, esteve comemo­ 
rando mais um ano de _ iniciou-se na quarta-fe! 
existência. 	radia 14 e continuou - 
Pnrabés Solange,e que nos dias 15,17,18 e 19. 
esta dato se repita por 
milhões de vezes. são os 
desejos destn coluna, e 
; também de seus familia- 
ESTIVERAM 
Comemorando mais um - 
ano de vida no dia llpp, 
com direito a festa e tg 
do os nossos coleas Jal 
ther l lnnl:es e o P.~ tí nhÕ 
11.cd lk('T C·1r<lo;o. 
A voccr; o:: nu,so•; p 1- 
rabéns e muitos anos de 
vld ... f'elicidad,:n!!I 
A! pcs9oal, estou Bº! 
tnndo de ver, us menlnna 
caraco]cnscs, cstiio dan­ 
do duro paro uperfciconr 
r.eu futebol. Estão trei­ 
nando todos oa d1as 1á 
no Estádio llarneth Var- 
Não dá pra entender - 
esse cupido maluco, que 
uma hora está espalhando 
amores, outra hora espa­ 
lha o desamor. Porque o 
que estii dando de casal- 
RJNis u;!Ji/Jl/JJf!J)!li em /Jell!a Vista. (!ParagMai} C(l}m il18lfdqJlf!i!idade:, se urança 
e estar adquirindo o melhor pelo menor preço. @ualida e, 
Rca Atendimento e Peco, você encontra neste Roteiro Comercia 
-- 	• 	' • I 	' 
i 
-- 
1 1 • 
..,. 
}-ra ° 
[.. -_--. 
Rü LOMAS VALENTINAS - 367 
'CT 038-221 - BELLA VISTA/PARAGUAI 
afcoco para ho«cns, 
ndhres e crianças 
o% 
1ll (e 19' resemtate: 
!R?AI!GL.ER 
ZOO! IP 
íUI EN 
LOVE NOVO 
2 PELO JEITO 
COLFMSOC 
zinho s pra!o 
, tá e críto, Voce que 
,. t r,·· J': IJ qt,c si: e" i ,· . 
Ju,,·:ndo pra v,.lcr, La­ 
quanto uns se separa,os 
í<>Vttt:3 '.t,rcil!o ,. a lol­ 
raça Idfane Ilers, es­ 
tno se curtindo pro Vd 
ler. 
CASAME'NTO 
Realizou neste s5bodo 
din 18 pp., o cnlacé dr 
SPrBio e Rosnna. A curl­ 
monia religioso ncontc­ 
c~u is 20 horas na Igre­ 
ja Nossa Senhora do Per­ 
petuo Socorro. Logo após, 
os noivos rccebcrnm os 
seus convi<lndos no Clube 
do Lnço Retiro Caracol , 
onde foi servido um deli 
cioso jantar. Após o Ja 
tar, começou o baile que 
pelo visto estava anima­ 
dissimo. Entre os prescn 
• tes podemos citar apre: 
sença do : deputado Val­ 
dir Neves, Valdir Godoy 
e famÍlia, Hanoe 1 Rodri­ 
gues (maneco) e familia, 
Jari Souza Neto e famí- 
lia, Evaldo de H. Perei 
ra e Celina, Joqul d 
Santo a[!ia, Darci 
S.: .. Hs.Z:'I ! tí) e Í 11 r I 1a._e 
berto G .. ano e Ana a­ 
t{a, Raberto e Suzanlr 
Mar La Z.aidete < í':ulo 
Sl1v1, ,:icce c,utru-. 
Ao Serlo e Ro nana 
Pa!m, desejamos muitas - 
fel!cidade. na vida à 
dois. 
O tlnc àe fu cbol ft:­ 
nlnlno dCnba de trcc~r 
de treinador. O novo 
treinador é o P~ulo 511- 
va. A voce Paulo, boa 
sorte! ! 
/CREDITA NO 
POTENCIAL 
, 
rira. 
So ente perh 
'( 
pouse sivamente os pre 
ra, quand se fa 
tantes, porquanto que -. 
ama, ame sempre,e de t,y 
odo que, ainda me e .. 
quando os corações ta­ 
d·s se distanciam, o c­ 
rnç:io que a a pros enue 
amando-os e abençoan­ 
do-os, sabendo consefen­ 
ten,•nt<' (Jlle, pt•l.H; for­ 
ça<; do e. plrito, je1 .. :1i 
deles se afastará. 
PAJIA lrnP!.ETIR 
Pensn no!'J nvnnços Jr~­ 
débltos da inveja e do - 
De Curncol, o Jovem - despeito sobre os teu:;. 
Sergio Serena, e está mu dias, por parte daqueles 
dando o visual da lancho que ainda não aprendera 
nete Bambu Lanches. Estã a respeitar a vida dos - 
construindo uma enorme - semelhantes, caso mant!­ 
calçada lindérrima na - vesses a fortuna fora da 
frente. Isto que é acre- circulação e do trabalho, 
ditar que um dia a nossa sem utilidade para nin­ 
pequenina cidade vai nu guém. 
tiar. 
AfflJNCIE E VALORIZE O JORNAL DE SUA CIDADE 
z::=-======oc::::u:1:::::is,=.::::r.e11a:n:rc==i:s_c::z====-=ci:===10:a1:11na:::ira:c.=:::r::=a.::::i: 
tc» 
• completa lha d portados da melhor qualidal 
• Arlft3os fllrll yresrntes em t3eral 
• Produtos Elrtrô11icos 
• Televisores, védeo Cllssete 
• Brinquedos 
• Bbidas 
alidade, bom atendimento e grande 
variedade de produtos você 
encontra na /},//., <',.1,, 
Rua Lamas Valentina - Centro- 
BELLA VISTA PARAGUAY .:.:.-----·· 
.. 
' ; 
1 
" 
1 
1 
í 
", tM-. I Il 
Informática e Acessórios 
Adquira seu computador com GARANTIA e INSTALAÇÃO GRATUITA 
* ~!!<, DX2/66 ~ ;lB 	ACESSÓRIOS 
• 2 l)H.('[S ( 1,44 MB F. 1,
2 
;IBJ Papel para computador 
1 
* TF.C"LADO 	Mesa para computador 
1OITOR SVGA COLOR 0.28 Mesa para lmprusara 
Canucho para HP 
* l'LCA LOCAL íll'S 	Kit Calor para LX-300 
* 1-1 D 540 M B 	Fitas de Impressora 
"M0l
1SE ("O;I P.D 	Disquetes 
"GABINETE MINITORRE 	Placas 
* lill'RESSORA 2X-3UO (KIT COLORJ Filtra da linha 	• _: 
* l'ROGR,;l,S DOS 6.22 _ VINDOS J. I ultimídia, 01c._ • -· 
E 
1r:.1•:-..,,.-. 11 .- ·, ",:1 / -- • - 	' 
VORD6.0 (APE 'ASl,3JOlJSS) 	·' A,J .. , ••• ,,,.., .. ...,,n_v,.1 ... ,. ,:, ,.,~.r.,.i-t.:,u, 
OBS•. TEMOS CONSÓRCIO " ... h,,,,.,.,.,.!.-,J,c.:o ldr/,,,., • ., ... ,. ,.,, 1. • 1, 
, Ms ·ant, F!a ra V ,.•, 
Trts Matrtal Esyr±a 
Cilifr__REssoRA JATO TINTA HP 66o 5@> Rua Lomas Valentia, SN 
@@freei@ii i@e@ice @ü@na@TE:zZaur@s@ Bella Vista[Paraguay 
,-- - 
±: 
ESPu:/1/;r

Star Night 
Sábado (no d1a 1) a Iot Star N!zht fo! um 
alto total, os jovrns deliravam, fof até altas 
horas, da madrugada, com 100I cervejas totalmente 
zrátts. 
Valeu! Parabéns aos orantzadoree!!! 
Flash Dance 
No Clube Flash Dance, também foI um agito ó, 
pagava a entrada ganhava 6 ffchs para cervejas. 
Pol Hupimpn; n gnlrrn ndorout 
Vem aí "Canto da Terra" 
No Clube do Loco José Pereira um scnsocionnl 
nnlliio, com o cxcelrntc Conjunto Conto do Tcrra,s!_ 
ró no dia 25 (sábado). 
Venha ,participe deste grande evento cm Antonio 
João. NÕo prrcam. 
O MAIS MAIS' 
DA SEMANA 
Simpáticas (os) 
Frnncicle {Kiko), Mor ia, Rosolvo, Lucineid; C.n!_ 
linhos (Dentista), Wellignton. 
COMENTÁR"IO 
Sábado do dia (18), no bootc, só dovo gente bo 
inndo, mas também é lógico que SC' n cerveja 
de graça, ninguém iria perder. 
Uma moço comentou comigo, que c:.tã 
tomando remédio controlado; então elo falou; 
bem, nõo posso tomar nodo que contenho álcool mos 
vou deixar o remédio de lodo, e vou me ocnbnr nos 
cervejas porque a gente tem quc aproveitar quando 
é de graça, hoje em dia os coisos não andam fácil. 
era 
ASAL M. I 
ANTICO 
F'ronclele e João 
}"átimn C' Boririnho 
pijrvis2. ,7e e 
ca inho5 
/ ----------. / * 	,,., 
/ 	/ * 	.f. 
4 
/ 	/ * 	* 
/ 	/ De: Azué Para: Iara1(f!Iho do Ru1) , 
, 	', Pelo pouco Gw durou, lo mu!to que valu. , 
k Deixa acontecer d!novo, vaf? Te adoro. 
/ 	/ * 
/ 	/ + De: Uma pessoa 	Para: Chfqufnh " 
[ 	/ » FLca cofgo. Eu te aro ra!to gato. 	# 
/ 	/ * 	* 
* 
/ 	/ * De: Suo n::i ign J. 
I "f 	/ oces são um mãx1mo, 
I 	ia 	l 1. 
/ 	___. 	/ * 
/ Nome ? Jeane da Silvo Almridn 	/ * 
/ Idade 7 14 anos 	/ * De: Alguém inesquecível Poro: 
/ Signo 7 Touro 	/ * Sou loucomente apaixonado por voce. 
/Esporte? Voleibol 	/ * so voce já sobe, né7 
/ Gosta de que 7 Se divertir no,; finais de semana/ * SÓ não fico convencido, viu. 
/ Sonho 7 Ser Veterinário 	/ * 	* 
/ Tem n=orado 7 Sim 	/ * 
/ Qual 
O nome dele ? Willicn 	/ * De: J.R. 	Poro: ·Ronão (10~ RC)* 
/ Melhor Amiga? Josimeire e Josinei / * Agora tenho certeza de que jamais, csquecr- * 
/ Ator que roais• gosta 
7 
lcoonrdo Vieira e M:ircio ilircin/ * rei de abrir os olhos mais cedo e ver que te na-# 
/ Plano 7 Me formar 	/ * doro • 	* 
/ Música que marcou ea suo vida ? Is thais thc lovc / * 	* 
/ Hobby? Namorar 	/ * De: Suo goto Para: Wonderl~y Koimnr * 
·/ Mensagem final: A vida é feito de momentos e / * 	Te amo meu gatinho. 
/ não de pensamentos. Neste exato momento estou / * 	* 
/ muito feliz, e agradeço à voce e no Jornal Tri / * 	* 
/ huno do Fronteiro e à todos os leitores. / * De: Quem te odora Para: Adilson Pereira* 
l///l/l//ll!ll//l!l//l/lll//l//!l///l/!/////!//II/ * Voce sabia, que é um gatinho de dar água : 
* na boca. Esse teu corpo, me deixo louca. 
FATOS E .BOATOS 
Pnrn: Adão C' G••gê * 
e por certo nu!to gen- * 
Willian 
* 
Mas is- * 
# 
* 
4 
Deus 
* 
* , De: Suo futura Para: Wanderley Ka!mar ~ 
Voce deixo meu coraçao, pulsando toda vez ~ 
Um rapaz muito bonito estava com suo namorado - * 	" 
* que voce passo em frente do minha casa. 
no Boate, e no meio do balanço notei que ale olha- 
va indiscretamente para uma moca que estava p~rto * 
do barzinho. 	• * De: Suo Morennçn 
* Vocc é gostoso demais. 
♦ Loirinho voce roe mata, 
* nho. 
Agora não sei se depois que acabou tudo isso, e 
lC' se tocou de que não poderia ficar com elo. o-;; 
se ficou, foi muito escondido. Mos não sei se foi 
um boato que o namorado do v[timn estava vendo tu­ 
do ou se foi um foto d" que elo ~oi tão bobo dr 
não enchrrgnr no<la 
Tem um casal de namorado~ que estava no maior - 
lro-lero. Eles não sr assumiam,' mos agora deu 
pro ver que estão juntos. E formnm um por perfei­ 
to. 
No boa te estavam dnnc;nndo juntos grudndinhos e 
A 7 TTlf .,TD DOO AD A N'TI' os foro da bate estavam mais grudadinhos ainda. 
LI I V LI)IILILI I O tro um banto, que virou um foto Verdadeiro, o- 
partir de sábado. 
24/11 	Paulo Mcndonc;n 
24/11 	Tais Sodinne 
25/11 	Antônio Sérgio 
26/11 	Elias S. Fuchs 
27 /11 	Dunr te 
25/11 	Harcilei 
À todos voces um feliz aniversário que 
lhes ajude muito. 
r 
PARABENS 
À dono Terezn mãe do (KiYo), que conpletou 
is um ano de vida feliz. 
Dia 21/11. 
Dono Tereza dou-lhes os parabéns e que 
mn- 
* 
em suo vida se forme um hino de 
Porqµe todos lhe adoram. 
Eu que o conheco pouco tempo 
to. 
* 
* 
Para: Gilmnr * 
* 
com esse seu jciti-* 
* 
************************************************** 
alegria. 
já lhe admiro mui- 
E que cada ano que possa se torne mais feliz. 
Beijos e abraços oferecidos com amor de sua filho 
Kikn, e de sua Neto Talito. 
E parabéns também ao seu marido, por ter 
Psposn mnrnvilhosn. 
umo 
ESPAÇO POIITICO 
NOVO ROSTO VEM UMA LÁGRIMA 
No rosto vem uma lágrimo, dá vontade de chorar, 
sinto falto do saudade, que vinho me buscar. 
Vai saudade, vai depressa, vai buscar quem 
morreu. 
j:Í 
Sã nno busco aquela tristrza que foi vocc 
tudo dnde, que prondou... 
sou- 
PARA VENDER. OU ALUGAR ANUNCIE-NO.JORNAL DE MAIOR 
. . . . 	. . . . 
CIRCULAÇÃO NO~-MUNICÍPIO - TRIBUNA DA FRONTEIRA 
• , Ylf/DJ'J 
a 
•no 1g • (67 439-1558 BELA VISTAIMS5

.,  (. '  
ORNAI TRILUA DA FRONTEIRA B EMA AR1O 
- upe ,- - erêádo PantanaT 
 
Ollllll lllll l:111 j IJ·:!O, 
/lill!l!llÍLÍO ,. 
Artigos para pre..ntes 
l lortit",uti :r,tnjL.110, 
nexo aço42 
l .:rnc::lio11t·1c 
RUA OR. COílHÊf,480 
e;;-, (067) 287 -1311 
POR'i'O MURTHHft) o MELHOR PRECO DA CIDADE. VENHA E CONFIRA 
O melhor e mais 
/UJ(IIOSO da regiã, ' 
com Apartamentos 
e S11ítes com Ai} 
TV, Vídeo, 
Sauna e 
Som Ambiente 
i 
1 
+ 
RODOVIA BR-267 - l<i/1 04 SAÍDA PARA NIOAOUE 
Gi Is 
 
COMERCIAL 	. 
• - 1 [_- 
LS!_.tlst.7 l a L.. 
Artigos Importados 
em geral, eletrónicos 
bebidéfs, motores de 
popa, caça e pesca. 
RL', A:-ITO~1O DliS ADOR:--;O, 93 -TVMORENI 
CEI' 79051-030 • S' (067) 741-5O02 -C. GRANDE MATO GROSSO DO SUL- BRASIL. 
4121/C:6. 10 J.4 PM 
,_ 
; 
RUO. ANTONIO OlAS AOORNO. 93 • lV MORENA. 11(067) 741-5002 
CEP 79051-030 ·C....,POGRANDE ·MATO GROSSO DO SUL· BRASIL 
. 	---- -- 
('_comida por QuiloJ 
PROPRIETÁRIO 
L-------------------J 
,- 	-_·_=~------------------ 
Las 
LATARIAS - BE,BIMAS - BAZAR - Produtos Alimentícios das melhores fábricas 
- . 
l 
AV. 11 /E DEZEMBR0,74 
AVaDU UE 
E 251-1561 
CAXJAS,343 
4251-1251 
251-183 3 
À noite atendimento a La Carte 
Lanches e Porções 
A!wdido ydos yroyríe!ârios 
RUA TlENENTlE JBlEIRNAR]I))lES,602 
(Próximo ao Banco do Brasil) 
~ (067) 251-2810 JARDIMIMS 
-:=====:::::::::::::::.=-.:::-.:::-.::::--- 
SE.IA Nosso CLIENTE] 
E NOSSO AMIGO 
..

BISEMANÁRIO 23D' NOVEMBRO D 1995 
- III3BILL,RG,·III3GII 
Casa Veterinária CRIAÇÃO 
Comeria e lepr ntaôes de Produtos Arepeca±rts 
Laborater!o de Anemla Intelssa Eqalna e ruela s 
11 
2 ,a.L 'mm.t.( T.D A) 
Quando você chegar em Caracol, não 
deixe de visitar a LOJINHA MAJUJU. 
Roupas par,1 Adultos e Críanças, Calçados, Brinquedos, Secos 
e Molhados, e grande quantidade de miudezas em Geral 
RUA MATO GROSSO, 433 - CENTRO 
- CARACOL/MS 
D'G IVIODAS 
Dr: M11rlsf1ml do A. Flores S)'Í111fol11 ~ ·-­ 
Confecções em Geral 
Artigos para presentes, 
Bijouterias cm 
Pprcelanas, 
Calçados e muitas 
outras variedades 
AV.:MATO GROSS0,422 
' CARACOL/MS 
' _J 
VISITE- OS E CO FIRA AS NOSSAS NOVIDA ES 
Carmem A. Santiago limil 
Médica Veterinária. CHMV • G • li. 091 I 
-,.....1 
s!te ia a Fazenda 
AssJtnia a pequenos an!ma!s 
sii E5k, 
QHJDI ( llt.  - ll d I d 1 1 
'th .. t' pt·i!'-° .H!'i,.1 ... 1 
1 
l- n l :uJ I lJ •---:~~" l!... 1 .. 1 ~) 
(1298 19.1.9) EACA SU' KISENA 
Sérgio A. Loureiro Lima 
Medo Vetetinini·CRMV 6N 0947 
('li Com.439-1533 ~ F'es.439-110 
RUA DUQUE DE CAXIAS,1298 - RELA VISTA 
Casa Pion ira COPAGAZ 
De: Nelson Luiz A«too 
Lampiões, Fogões de uma e duas bocas, Acessórios para fogões, 
liquidificadores, pregos, làm(adas, conecções, jogos de prata, 
alheres e uma variedade de artigos para o seu lar 
RUA DUQUE DE CAXIAS, 42 - CENTRO 
li(067) 439 - 1387 - BELA VISTA/MS 
Agora em ritmo de MERCOSUL - MIL TI TINTA 
LOJA NO PARAGUAI- (BELLA VISTA - NORTE) 
+tEM8,+ » 
O ESTILO DE VESTIR BEM" "TUDO PARA O ENXOVAL OE SEU BEBE" 
Lrliszr!he Duarte 
Brinquedos para crianças de O à 14 anos 
1 Rua Conde de Porto Alegre, 350 Rua Duque de Caxias, 279 
BELA VISTA/MS BELA VISTA/MS 
Drogaria DROGAlTOSSA. 
De: Jaír Mena Barreto 
Medicamentos e Perfumaria em Geral 
ctQj,JFIANÇA - EF/CIÊN_CIA - 'MELHORES PREÇ~ 
APLICAÇÕES DE INJEÇÃO - ATENDIMENTO 24 HORAS 
RUA DUQUE DE CAXIAS,679 - CENTRO 
E8(067) 439 - 1008 - BELA VISTA/MS 
MERCEARIA FLEITAS 
BELA VISTA À CAMPO GRANDE: 05:30 - IS:00 - ~3:30 HORAS 
DU.A VISTA À CAJ"IPO GRA- 'IDE CO:>l DALDEAÇAO EM JARD[l: 09:00 HORAS 
(este horário não corre aos DOMINGOS e FEIUADOS) 
BF.LA }flSTA À .JARl>Tl1: 05:30 - 09:00 - 15:00 - 23:00 HOR,S 
BELA 1/IST A À CORU;•IBÁ. p1Ls.sw11lo por Jurdim, Guia Lopes.. Bonito, Bodoqucn:1 e 
Miranda: 09:00 HORAS - (Nilo corre nos DOMINGOS e FERIADOS) 
DEI.A VlSTA À l'O'.'<1A PORÁ. passando por AnlonioJoio: 06:00 e 16:00 HORAS 
BF.LA VISTA À DOURADOS, com buldcaçiio cm Antonio João: 06:00 (não corre aos 
DOMINGOS e FERIADOS) 
f srztt.gere, 
JARDIM/MS 	CAMPO GRANDE/MS 
(067) 251-1327 (067) 384-4008 - • FAX: 384-4931 
SERVIÇO DE COLETA - 067) 382-2472 
1 . t,tf/11'- 
• Transpor(e. de passageiros e encomendas com' rapidez 
. ~ • - to. Entrega de encomendas com hora marcada. 
( 
I' 
De: Autora s11v11/,1 FleittU 
Secos e Molhados 
Materiais para Pescã 
Lataria em Geral 
Rua Alvares Cabral,1.134 
439 - 1547 - BELA VISTA/MS 
/XX cosTRução EsTRELã l 
- ·-oe: BERNARDINO; OFFHAISTER 	• - ~ 
, 	a 	, 1 
• divise ' 
Portas. Janelas. 
lem1l CatXas d'âgua. 
uejos. Matenais Eetn- 
1 , Hldr.lulicos. etc. 
UA ALVARES CABRAL,11O 
ELA VISTAIMS 
• b0S NELHORES PREÇOS _DA REGIÃO 
[EVA 	7FECÇES 
De: EVA CÁCERrS 	:- i 
Roup:is para adultos e 
crianç;is, c:ilçados. confecções 
~ cm gc:r:il e tecidos. Calç:is, 
, 1camisas, camisetas e langcrit:S.. 
1
1 A lêm dos preços mais baixos da 
cidade. EVA CONFECÇÔES 
ainda oferece várias formas de:: 
pagamento e uma sensacional 
{promoção, confiram: 	<: 
, . Crediário próprio - cntrJda. 	c 
mnis 2 pagamentos, com 30 e 60 
1 
-·. 	" - 
dias; pagumento à vista-15% de " 4 " 
• drsconto; o cliente ainda pode 1-.::::::::::'"=-----~- :.--=i,;:.======~~~~===-....:-t. 
comprar com c.hcquc pri~datado':"" ' ---·--- 	rf, 
sem cn1rad:t. com 30 • 611 «tias de RUA BARÃO DO TRIUNFO, SINº- BAIRRO COSTA E SILVA· . 
prazo; ou ainda com 30 dias_ de 
{]ro com 1ode 4sto.m g?439 - 1365 - BELA VISTA/MS; 
• ) entrad: APROVEITEM.

JOR. AL TRIBUNA DA FRONTEIRA 	-·---........ --- 
COMENTANDO 
f uma montra coletiva, pinturas,es 
culturas e fotopraf las. A Exposição - 
Iufca no dfa 2l e val até 26 de novem 
bro, no Saguão da Assembléia Leptsla­ 
tlvn, 
PARTICIPANTfS : - - 
Anele Godoy Romero 
Antônfo Elas Ferreira 
Carlos Cabral 
Emanoe1 Seraf fm 
1áuc Ia Lemes 
NelI Rosa Ferreira 
NeIli Guimares SI1va 
Paulo Vicente 
Sônin CorrÍ!u 
FOTOGRAFIAS: 
CurloG Centil 
Slrnai Moro 
REUNTO AMTCOS 
em sua residência, para comemorar 
mais um ano de vida a jovem Adriana. 
Parabéns! 
JÁ NO DIA 
17/11 recebeu muitos amigos para - 
cumprimenta-lo pelo aniversário o jo­ 
vem Geraldinho Hello. Felicidades!! 
ANIVERSARIOU 
No dia 18 pp., a Sra.Tati Mello de 
Souza Rosa. Um saboroso jantar no sa- 
1ão de festas do Hotel Pousada da 
Fronteira, foi servido aos familiares 
e amigos. 
APÕS O JANTAR 
Foi cantado os "Parabéns à Voce" e 
servido gostoso bolo, Um conjunto mu­ 
sical alegrava a noitada. Parabéns! 
A Tuberculose 
tem cura 
IMPORTANTE: 
# Vacinar com "BC," ao nascer 
Revacinar na Idade escolar 
Pesoas com tone por quatro semanas 
e mafs devem procurar imediatamente a 
Unidade de Saúde. 
LEMIRE-SE 
1 - Seu trntamnto é de 6 meses 
2- Todos ertes exames são realizados 
nos Unidades de Saúde. 
EXAME 
MEDICO 
RAIO X 
EXAME 
DE ESCARRO 
TUBERCULOSE? 
O QUE 1!7 
- Doença contagiosa, causada pelo - 
"Bacilo de Kock" que tem preferência 
pelo seu pulmão e se torna grave se 
voce não tratar. 
COMO SE TRANSMITE? 
De pessoa a pessoa 
Através do ar que respiramos (tos­ 
se e espirro) 
As pessoas que tem maior risco de 
adoecer são: 
- as que vivem com o doente de tuber­ 
culose pulmonar em lugares fechados - 
com pouca ventilaçio. 
- e aquelas em condições de alimenta­ 
çio, habitaçio e saúde precárias. 
SINTOMAS: 
-- Tosse e escarro por mais de qua­ 
tro semanas. 
2- Falta de apetite. 
3 - Emagrecimento. 
4 - Dor no peito. 
5- Suores noturnos. 
6 - Cansaço fácil. 
7 -- Febre baixa geralmente à tarde. 
[PALAVRA DX CREIA 
ATIENÇÃO 
A partir do dia 1 3 d e novembro o doUtor Sérgio 
doutor Goya, doutor Danilo Bemasdinello 
Rodrigo Arcari de Araujo estarão 
:consultório particular, situado à rua Mário 
Van Den Bosch, 322 . Fone: 439-1403. 
Júnior e 
atendendo no seu 
Antônio 
CJLJÍNKCA CONSULTÓRIO 
MÉDICO ODONTOLÓGICO 
JFARMACÊUTICO 
RUA DR. COSTA MARQUES, 09 - CENTRO> 
~ (067) 287-1217 PORTO MURTINHO/MS 
Entre as principais obrigações de todo Pastor, frente da sua IxreJ 
Particular, esti a de esclarecer a opfnlio pública em geral, a dos fiéls 
em particular, obre fatos e eventos, sobr notícias e comentarios que - 
circulam em matérias que dizem respeito à Ireja. Para mim, ·sta coluna d 
minlcal r.os jornais de Salvador é um válido instrumento para a tareta de -.] 
esclarecer. Sirvo-me dela para 1so. 
" VIDE, NÃO TARDEIS" 
De alguns meses para cá, tenho sfdo Interrogado sobre un volante distrt 
bu[do copiosamente à porta das igrejas, por ocasão de celebraçoes rel!to 
sas, Ou trazido pelos Corre fos, con acompanhamento de uma carta circular 
Qual a origem do folheto? Que pensar da campanha por ele sustentada? Da - 
mensagem que ela difunde? Do método que ela usa? . 
Como aparece no próprio e5crito, o promotor da campanha e um sacerdote 
católico, a quem respeito como pessoa humano e como portador do Sacrnrcnto 
da Ordem, embora me veja na obrigação de exprimir reservas ao movimento - 
que ele está chefiando, Da logística desse movimento, encarrega-se a TIP 
(Tradição, Família e Propriedade), associação fundada em São Paulo, hã 
aproximadamente 50 anos, pelo doutor Pl!nio Correia de Oliveira. Associa: 
cão de católicos mas não associação católica no sentido estrito, poia uao 
aprovada pela Conferência Episcopal, a TFP é uma sociedade civil de ln3pJ­ 
ração religiosa com objetivos de cunho polÍtico, social e cultural. 
Do ponto de vista pol!tico-sociol, a TFP nutre tendências monarquista:; 
e defende teses contrárias à reforma agrária e outras reformas. 
Do ponto de vista religioso, professa claramente formas de integrismo, 
não esconde sua oposição ao Concllio Ecumênico Vaticano II(e não só a even 
tuais abusos cometido em seu nome), toma atitude crítica com relação à ois 
sa de Paulo VI em favor da de Pio V, alia-se de bom grado ao movimento - 
criado por Lefebvre e seus sequazes. Alguns membros chegaram a professar a 
posição "sedevacantista". Tudo isso se reflete nas iniciativas da Socieda­ 
de. 
Sobre a mensagem contida no volante, encimado por uma estampa colorida 
representando a face lacrimosa da Imagem Peregrina de Nossa Senhora de Fá­ 
tima, e na circular observo, preocupado, o tom e o conteúdo apocal!ptico. 
Um e outro sio mais de terror que de esperança (referência a segredos, a 
castigos, a catástrofes). Não se consegue evitar uma impressão de milena 
rismo, bastante propalado em certas épocas da história e ligado a fatos re 
ligiosos, com o perigo de contaminá-los. 
Mas é sobretudo, o estilo e o modo da campanha que a torna sujeita a re 
servas e críticas. Alguns aspectos são objeto de questionamento e me são - 
cobrados: por que a insistência no pedido de dinheiro, muito parecida coo 
a de certa seita em voga? Por que a disseminação do volante a torto e a di 
reito, aparentemente seguindo um catálogo de endereços, sem conhecer as : 
pessoas? Sei de um caso, ao menos, em que o material foi enviado a algum - 
chamado "caro Sr. F" e designado como "devoto da Virgem de Fátima", quando 
na verdade, a pessoa havia falecido anos antes e fora pastor fervoroso e 
respeitável de uma igreja evangélica não-católica. 
Esses aspectos negativos comprometem seriamente a cr~dibilidade da cao­ 
panha e anulam o eventual aspecto positivo que consiste nas Jeg!timas de­ 
núncias feitas com relação aos graves problemas da droga e da pornografia 
dos maus programas de TV, do caos que ameaça a sociedade contemporãnea,dos 
males do mundo. 
É preocupante, na campanha, o número: cinco milhões ce folhetos. Mais 
do que a quantidade, o que deveria dar impacto à campanha, e o que lhe fa! 
ta, seria a sintonia dela com o Magistério atual da Igreja, com a doutrina 
do Co~c!lio Vaticano II; com o abundante, pontual e incisivo ensinamento 
de Joao Paulo II; com os desafios da modernidade e do pós-moderno. 
Por isso, às pessoas que me têm perguntado se tenho visto 05 citados vg 
lantes, minha resposta tem sido: Tenho visto. E lamento não poder aprovar 
sua farta_distribuiçao, na entrada e saída dos fiéis, por ocasião de gran­ 
des cerimonias em nossas igrejas. O conteúdo doutrinal e espiritual, a no-
1 
çao de igreja, a perspectiva pastoral, a proposta evangelizadora, a lingu~ 
gem do folheto estao a exigir uma séria revisão. Sem essa, como Pastor, te 
nho o dever de desaprovar a distribuição dos folhetos. 
MISSA PARA O DEUS OHOLU? 
Le1o no prestigioso jornal A TARDE (edição de 31 de agosto de 1995) a­ 
teria informativa sob o título "Nova entidade faz homenagem ao deus 0olu". 
Deixando de lado a precisão da linguagem, talvez inadequada, ao denomi­ 
nar deus (mesmo com minuscula) a um orixá, surpreende a inforação de que 
o aniversario da mencionada entidade foi comemorado "com uma missa e ofe­ 
rendas ao deus Omolu. 
Como era meu d:ver, pro~urei os responsáveis pastorais da área em que 
situa a instituiçao aniversariante. Nenhum tinha notícia da celebração de 
Missa no local - antes, excluíam tal celebração. 
Posso afirmar que, se por obsurdo, algum sacerdote tivesse celebrado 
tal Missa, teria agido em absoluta contradição com a disciplina licúrgico­ 
sacramental e merecido censura e sanção canônica. Como não consta, na nota 
do jornal, mençao alguma do celebrante, penso que este não foi nenhum pa­ 
dre da Arquidiocese. Restam, pois, duas hipóteses: ou que a reportageo, e~ 
nha usado erradamente o nome de Missa para de outro tipo de ritual ou que 
tal missa tenha sido celebrada por sacerdote de a.lguma "igreja" cismáci- • 
ca. 
EXPLICAR É PRECISO 
TARCTICA 
UMA PAIXÃO NACIONAL 
VIANA - Distribuidor Antarctica 
Praca Nossa Senhora da Conceâcão,225 
I 	I 
CIDADES ATENUDIDAS: Aquidauana, Anastácio, Miranda, Bodoquena, Bonito, Nioaque, 
n°is Irmãos do Buriti, Guia Lopes da Laguna, Jardim, Bela Vista, Caracol e Porto Murtinho 
- a (067j241-3838- AQUIDAUANA/MIS