TRIBUNA DA FRONTEIRA 
BELA VISTA/MS ANO: XXIV N 1.722 O4 DE MAIO DE 1.996 - EDITOR: IVALDO PEREIRA - R$ 1,00 
Por unanimidade, Câmara declara-se sem poderes para 
votar a suspensão dos direitos pÕ1íticos do Prefeito 
 
f e 
« 
t•- .... ' - ---·~ ·-:--. ·-- -';._.-- ........ .-...: :....~ .. "é._ - 	1 
Prefeito Abraão Armoa Zacarias • 
BOATOS MALDOSOS Vereadores conscientes 
Esta semana Bela Vista viveu 
- 	Os Vereadores de Bela ,- 
uma onda de boatos, comentários e 
disse que disses, "o Prefeito Abraão 
foi afastado", "o Prefeito será 
afastado", "fulano 'mexeu'cm 
Campo Grande", "sicrano que 
agilizou o processo", enfim, os mais 
variados comentários. O pior, de 
tudo isto, foram as insinuações, 
boatos maldosos, de que seria o 
Vice-Prefeito, Dr. ydney unes 
Leite, o responsável, com interessse 
de assumir a Prefeitura. 
MENTIRA. SAFADEZA 
das grossas lembrar do nome desse 
cidadão, ex-Juiz de Direito, 
Vereador, Presidente do Rotary, 
Lions, Venerável da Loja Maçônica, um homem que peca, apenas, 
por ser SIMPLES E BOM. e quisesse ser Prefeito de Bela Vista, 
Sydney o seria, pelo voto, seria candidato, pois o povo quer HOJE 
na política HOMEN HONESTO . Essa briga eu compro. (PP). 
EM TEMPO: Também houveram muitas informações 
desencontradas, com cada um querendo saber mais do que o outro 
pelas esquinas da cidade, é bom deixar claro que em momento algum 
o Prefeito Abraão Zacarias foi afastado do cargo, conforme andou 
sendo noticiado por aí, tudo se resumiu apenas e tão somente ao 
despacho da Justiça Eleitoral enviado à Câmara Municipal, com a 
sugestão de suspensão dos direitos políticos do Prefeito, o que os 
Vereadores, por unanimidade, decidiram não acatar nem contestar, 
deixando a decisão para o Tribunal de Justiça do Estado. Fora disso 
é querer fazer tempestade em copo d'água. 
f
, .. ·-~ .. -~ . 
,-? 
ti 
» 
'4 0 
à i y 
1 
Esta semana o Juiz 
Substituto da 17 Zona 
Eleitoral, da Comarca de 
Bela Vista, encaminhou 
Oficio à Câmara 
Municipal de Vereadores, 
acompanhado de um 
despacho sugerindo a 
suspensão dos direitos 
políticos do Prefeito 
Municipal Abraão 
Zacarias, baseado em 
julgamento proferido pelo 
Tribunal de Justiça do 
Estado, no qual o Prefeito 
foi condenado há dois 
anos de reclusão, como 
incurso no Artigo 312 do 
Código de Processo 
Vista, integrantes dos Partidos 
da situação eda oposição, deram 
uma demonstração de 
maturidade e espírito público, no 
caso da votação da suspensão 
dos direitos . pollticos e 
afastamento do Prefeito Abraão 
Zacarias. 
Antes de entrarmos no 
mérito da questão, as causas do 
pedido de suspensão dos direitos 
políticos do Prefeito, é preciso 
compreender a SITUAÇÃO DE 
BELA VSITA HOJE. 
Todos estão no mesmo 
barco, não temos investimentos, 
faltam empregos, falta produção, 
dividas e mais dívidas provocam 
pesadelos, a verdade é uma só, 
OU O UNIMOS ou 
VAMOS TODOS PARA O 
BURACO NEGRO. 
Afastar agora o Prefeito 
Abraão Zacarias a quem 
beneficiaria? 
Ao povo? 
Não. 
Apenas alguns grupos 
diminutos que ainda pregam a 
Caracol comemora 31 anos com muita festa 
f [ta at É 
Penal, sob a acusação de 17 Zona Eleitoral da 
desvios de recursos do Comarca de Bela Vista, a 
Estado em sua gestão Presidente da Câmara 
anterior, de 86 a 88. Na Municipal, Vereadora 
sentença, porém, Orlanda Freitas dos 
proferida em meados do Santos, com a 
ano passado, o Prefeito concordância dos demais 
Abraão Zacarias foi membros do Poder 
beneficiado com a Legislativo belavistense, 
suspensão condicional da convocou o Assessor 
pena (SURSIS), sem Jurídico, Advogado 
prejuízo de seus direitos Marco A. Loureiro 
políticos, o que lhe Palmiéri, para analisar o 
garantiu o direito de assunto, concluindo-se 
continuar a frente da pela incompetência (falta 
Administração Pública • de poderes) do Poder 
Municipal. Legislativo Municipal 
De posse do Oficio e para julgar a aplicação ou 
do Despacho do Juiz da não da pena de suspensão 
Fmp, 	:. 1LPucheta, sentado Loló e Deputado Dilso 
Marlene, Mira, Dona Maricia, Pr fio Ia"""$,1.,o e do Esporte na Pizinas- 06e 07 
8prfico_- Matéria e Elagrantes do Baile, da yisitade Sn 
2 
Nas fotos. os Vereadores Luiz Alexandre Loureiro Palmiéá e Ronev 
Moraes Simões, líderes da oposição mas que ecompanharam a decisão de 
não votar a suspensão dos direitos políticos da Prefeito Abraão Zacarias 
política do ódio e revanchismo, 
sem resultados práticos para a 
comunidade. Só política. 
Conscientes os 
Vereadores, TODOS ELES, ao 
não se imiscuirem num FATO 
que só traria dissabores à 
comunidade e em nada somaria 
em prol da população 
belavistense. 
O MM. Juiz de Direito, 
por sinal um dos melhores que 
já atuaram cm Bela Vista, 
cumpriu o seu dever. Como 
cumpriram com seus deveres, de 
BELA VISTE SES, os 
Vereadores. 
O comentário do 
Vereador LUlZ ALEXANDRE 
LOUREIRO PALMIERI, na 
RBV, nos faz pensar. ELE 
ESTÁ CERTO. o próximo 
Prefeito deve mesmo ser da 
Câmara, oriundo dos quadros do 
Legislativo. teremos um Prefeito 
acostumado com a democracia. 
com as Leis, com a ética e com 
a cidade. 
Sob a presidência da médica Azaléa Arlota 
Ocáriz, o Rotary se remiu, nesta sexta-feira, na sede 
da Casa da Amizade. para mais uma reunião de 
trabalho. 
Os fatos políticos ocorridos durante a semana. 
notícias de que o Prefeito poderia ser afastado. 
consequentemente o encaminhamento à Câmara 
Municipal de uma sugestão para que fosse afastado, 
encaminhada pelo Juiz de Direito da Comarca. e a 
posição dos Vereadores de não se julgarem 
competentes para decidir, motivou um debate sobre 
a ÉTICA na política. 
Fizeram uso da palavra os rotarianos Cachito, 
Danilo, Evilásio, Edemey, Roberval, Ivaldo, Renato 
Rosa e a Presidente Azaléa. Todos enfocaram o fato, 
sob o aspecto jurídico, moral e político. 
Na verdade é preocupante o que vem 
ocorrendo cm nossa cidade nos útlimos 12 anos. O 
ex-Prefeito Edson Moraes foi afastado e o 
dos direitos políticos do 
Pref ito Abraão Zacarias. 
Página - 08 
Lúdio Coelho 
questiona ação 
dos sem-terra 
O Senador L0dia Coelha (PSD­ 
MSJ questionou, em plenário, a 
legitimidade do movimento dos sem-terra 
ao fecharem uma Rodovia no Pará. 
impedindo o livre trãnsito das pessoas. o 
que acabou gerando a chacina de Eldorado 
dos Carajás. 
a" 
Lüdio olho 
• Quando a Polícia foi cumprir sua 
missão de desobstruir a Rodovia, vimos 
pela televisão os nossos irmãos brasileiros 
correrem de foice, faca e revõlver atrás 
dos Poficiais. Depois culpamos os Poficiais 
por tudo o que act1ntece. É sempre assim. 
Quando os Policiais enfrentam marginais, 
eles são culpados de violência disse. 
MOEDA PODRE • Depois de destacar 
que nem sempre os sem-terra são pessoas 
que querem terra para plantar, Lúdio 
Coelho lamentou que o Governo este;a 
tentando fazer uma reforma agrária sem 
gastar dinheiro, oferecendo moeda podre 
(Titulos da Dívida Agrária . TOA) na 
desapropriação de teras. "Um governo 
que se preza não emite documentos 
podres, que não serão honradas. Não é por 
aí que vamos atingir a verdadeira reforma 
agrária", afirmou. 
Rotarianos discutem ética na política 
Municipio sofreu INTERVENÇÃO. agora os 
problemas envolvendo o atual Prefeito. também 
com ameaça de afastamento. 
Lembrando as eleições em Bella Vista, com 
a vitória de Eduardo Ocáriz - fato também 
destacado numa reunião - o diretor-editor deste 
Jornal disse que "está na hora de repensar o 
modelo. político-administrativo. de forjar novas 
lideranças. de acabarmos, na fronteira, de uma 
vez por todas com o tráfico, contrabando e 
banditismo. está na hora de iniciarmos uma nova 
caminhada. está mais do que na hora de Bela 
Vista despertar para novos tempos. O passado é 
pródigo de lições". 
Todos os rotarianos questionaram o 
posicionamento dos Vereadores, entenderam que 
os mesmos deveriam ASSUMIR a decisão de 
VOTAR SIM OU NÃO, mas VOTAR e não 
delegar a decisão ao Tribunal de Justiça. 
Vereadores e lideranças reivindicam 
melhorias para Bela Vista . _ 
Página - 05 
-' 
J

JORNAL TRIUNA DÁ FRONTEIRA BISEMANÁRIO 
ABRAJORI tem 
nova Diret0ria 
'm catar tnene, MIpuel Ângelo Gobbl, também pre 
1dente da Associação dos Jornais de Santa Catar!­ 
na, sumiu a preld@ncfa da Associação Brasileira 
dos Jnrnnis do Interior, entidade que congrega 
ma1 de 1,500 Jornals cm todo o Pn {s, 
Expressivas 1deranças de outros quinze Estados 
brasIlelros etão entre on membro da diretoria e 
mostram planos e disposfcão para fazer destes for­ 
nnaIs Importantes melos de comunicaçao de suns comu 
n Idades com as demal, 	- 
"Temos que ogiliznr o processo de comunicação - 
direta entre as comunidades para que se crie um no 
vo melo de Informação d!ferente daquele que forma 
nos grandes centros", 
Comida por kilo 
A la carte 
A melhor· 
comida 
da região " . 
Rua Cel. Pilad Rebuá,1883 
255-1368 - BONITO/MS 
"Atendimento Fisioterápico nas seguintes áreas: Traumato• 
Ortopedia, Neurologia, Reumatologia, Problemas Respiratórios, 
Estética Facial e Corporal 
Rua Monte Castelo,750 -~ 255-1382 - BONITO 
VILMA DA SILVA VERA LOUREIRO DE ÀLMEIDA 
OABIMS 2574-B 0A- 2573-B 
(CAUSAS CÍVEIS E CRI MI AI~ 
1 RUA CUIABÁ, S/N • CENTRO 1 
(067) 439 - 1290 
BELA VISTA/MS 
US A. RUIZ - "KARAY 
S CÍVEIS E C 
TOS-EXECUÇ 
JARDIM/MS 
O:! DE MAIO DE 1.996. PGIA - 22 
Benedita quer política 
contra Exploração 
Sexual de Menores 
O processo de gestão da Informação institucfo­ 
nal e comercial, a modernização e padronização da 
empresa Jornnl!sticn, o treinamento empresarial, o 
contínua comunicncio entre a diretoria e os asso 
ciados, os progrnmns de compra coletiva de equtpa­ 
mentoi; e Jnsumos, os programas de venda coletiva - 
de espaço e as parcerias comerciais com filbrlcantes 
produtores estão entre as principais metas da nova 
diretoria, 
A gestão participativa, a divisão de atribui­ 
çÕc s, a formação de novas lideranças, o cqui libr io 
orçamentário-financeiro e a permanenté participa­ 
ção nos termos nacionais, levando a visão do cida­ 
dão do interior âs suas lideranças, autoridades e 
parlamentares vai ser a marca registrada da gestão 
Renovação e Participação. 
A aproximação maior com os Poderes Legislativo 
e Judiciârio, a participação da mídia privada e a 
formação de uma rede nacional de comunicações, nos 
moldes da Rede Catarinense, prometem escrever um - 
novo capítulo nas comunicações no Brasil, 
"Vai ser uma rede interativa entre Brasília e o 
Brasil do interior com a característica fundamenta) 
de garantir a estes cidadãos o direito de opinar e 
criticar, enfim participar do vida nacional", con­ 
clui Miguel Gobbl. 
ABRAJORI 
Associação Brasileira dos Jornais do Interior 
_Entidade a Serviço do Brasil 
CAUSAS CÍVEIS E CRIMINAIS> 
[ RUA 14 DE MAI0,470 • CENTRO ] 
a (067) 251-1012 - 251- 2424 
JARDIM/MS 
Ponte Fixa em Metalo Plástica, Ponte Fixa em Metalo 
Cerâmica, Ponte Móvel, Clareamento Dentário 
Aplicação de Flúor, Raio-X e Facetas Laminadas 
DR. V.UCÍDIO VAlDEZ DE BARROS 
CRO 3+0-MS 
RUA TEN. BERNAKOES,447 - E 251-1436 
RES. AV. CEL. CAMISÃO -'s 251-1039 
JARDIM -MS 
vera Ala Peixoto Martínez 
(OAB/MS 3.842) 
Causas Civeis • Trabalhistas e Agrárias 
Contratos • Inventários . Direito de Familia 
evelações de Filme a cores) +o,,' 
reprodução de fotos, fotos /s" 
,4.· [r 
para casamento, aniversário r 
e reuniões. Para documentos .,.,,._ 
e materiais fotográficos i 
Av. Duque de Caxias, (e  
frente a Prefeitura) . 
(067)251-2412 - JARDIM-MS 
A Senadora Benedida 
da Silva (PT-lU) advertiu 
que "o fenômeno sombrio" 
da exploração sexual de 
menores vem adquirindo 
contornos alarmantes em 
todo o mundo, tomando-se 
urgente, a seu ver, o 
desenvolvimento de 
pollticas setoriais para 
enfrentar o problema. 
Como exemplo de 
ação nesse sentido, a 
Senadora destacou o 
programa Brasília-Criança, 
do Governo do Distrito 
Federal, salientando que "a 
vontade política e a 
determinação do 
Governador Cristovam 
Buarque" fizeram com que 
Secretraias do Governo· se 
aliassem a setores da 
sociedade civil, do 
Legislativo e do Judiciário 
para um trabalho conjunto 
em defesa das crianças. 
Outra iniciativa que 
recebeu o apoio de 
Benedita da Silvas foi a 
propustJ do Ministério da 
Justiça de implantar um 
cadastro social de 
inadimplentes para os 
Estados e Municípios que 
não cumprirem o Estatuto 
da Criança e do 
Adolescente. Conforme 
explicou, os inscritos nesse 
cadastro ficariam impedido 
de receber empréstimo ou 
assinar convênios com o 
Governo Federal. 
Benedita da Silva 
também informou que 
sugestões para o 
desenvolvimento de 
programas e políticas que 
permitam a prevenção, 
atendimento, defesa e 
reinserção à sociedade das 
crianças e adolescentes 
vítimas da exploração 
sexual serão apresentadas 
no Primeiro Congresso 
Mundial contra a 
Exploração Sexual 
Comercial de Crianças, a 
ser realizado em Agosto, 
na Suécia. A Senadora disse 
ter participado, 
recentemente, do Seminário 
contra Exploração 
Comercial Sexual de 
Crianças e Adolescentes nas 
Américas, evento que teve 
por objetivo formular 
documento com a posição 
dos países americanos sobre 
o assunto. 
• Consertos de Aparelhos Eletrônicos em geral 
• Assistência Técnica em Antenas Parabólicas 
º GST de Som em Carros 
Rua Marechal Floriano Peixoto, 1022 
Bairro Antonio João -2 (067) 439-1215 
BELA VISTA/ MS 
TRüUN DR FRONTERRã 
B1-SEMANÁRIO 
».a.$1";z,3ser@r«is 
CGC.MF 1= de Belavistense de Jornais 
• 5.513.203/0001-59 
DIRETOR - EDITOR-CHEFE: 1aldo Pereira 
JARDIM. SUCURSAIS: 
o»na_],""?";"Maio,a+2-s o251-1669 
C; ua 1onte Castelo. SIN 
·'ARACOL - Avenida Brasil, SN 
ANTONIO J0O· "" ._. 
PORTO illJRU!lffi Praça Eugcn10 Penzo, S/N 
O- Rua Coronel Ponce, (067)287-123° 
Cirurgião Dentista 
Dr. José Ricardo N. Rodrigues 
(" Saüde começa pela boca, cuiáe bem de seu sorriso") 
Clinico Geral, Prótese, RX, Tratamento de Canal e 
Gengiva, Cirurgias em geral, Flúor, Ponte Fixa e 
Metalo Cerâmica, Clareamento Dental 
Rua Cindido Garcia de Souza,775 -E 435-1322 
Res. 435-1279 • ANTONIO JOÃO/MS 
Horário: 2 à 6Felra - 08:00 às 12:00 e 14:00 às 19:00 Hs 
Sábado - 08:00 às 14:00 Hs 
ua etu 10 argas, 
7495- 1115 - CARACOL/MS 
TABELA DE PRÉÇO 
ASSINATURA ANUAL: R$. 60 DO S: 
#'22#7is» 
.R$-1,00 
OS ARTIGOS 
NECESSARIAMEM} ASSINADOS NÃO REFLETEM] 
Aos ia;;;;PP"HÃ o J@mi. oro 
AVENIDA TRI. AO SERAO DEVOLVIDOS. 
a (os7y4,,UNA D FRONTE@RÃ.564 
Li yisr],,j"?- FAX sm 4as-1544 
FILIAD • 
_ADJORJ. Associa il O A: . 
BRA.IORI-,,,"" de Jornais do Interior 
• CNJI • Cada. ,""alo Brasileira de Jamais do Interior 
ifG aciona!de 1o} .+ 
verificada em Brasilia-p._'mais do Interior - Periodicidade 
gstro no Cr6rio - 1.066 
J

, 
JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA BISEMANÁRIO. 2A4DE MAIO DE 1926 PÁGINA • 3 
PRIVATIZAÇÃO 
Servidor poderá ter direito a 
20% das ações comercializadas 
.. l 
Físico questiona 
privatizagã 
da ENE SUL 
A Bancada do PT e o SINERGIA trouxeram poro 
Assembléia Legislativo o Físico Especialista 
área energética, Luiz Pineuelli Rosa, Professor 
Universidade federal do Rio ele Janeiro. 
Segundo Luiz Pinguelli Rosa o setor energ~tico 
não code ser tratado corno mercadoria, porque e um 
DEPUTADO ALDIK NEVES 
Os empregados dos empresas de Mato Crosso do 
Sul, o r.crcm privatizados, terão assegurado o di­ 
reito de adquirir até 20% das ações alienados, com 
desagio de 70% do valor. Essa é uma dos sugestões 
apresentadas, c9mo emendo aditivo, ao Programa Es­ 
tadual de DeEestização. O relator da matéria, depu 
todo Woldir Neves, do PSDB, reuniu-se dia 02, 1 
tarde com representantes dos funcionários da Ener­ 
sul e Sanesul, para discutir o projeto do governo 
Wilson Barbosa Martins. 
O encontro, realizado no Plenorinho da Assemblé 
io Legislativo, contou com os presenças do Pres - 
dente do Sindicato dos Funcionários do Sonesul, An 
tônio Garcia Fernandes, e do Presidente do Sindic~ 
to dos Funcionários do Enerusl, Dirceu Feo Ribei - 
ro. "Acreditamos que o projeto seja votado ainda - 
no primeiro quinzena deste mês de rnnio", afirmou 
o deputado estadual Woldir Neves. O seu porecer,co 
mo relator, deve ser apresentado no sessão do pro- 
Quem completar 16 anos de idade até três de ou­ 
tubro, dia dos eleições para prefeitos e veereodo­ 
res, pode exercer pela primeiro vez o seu direito 
de voto. Bosta dirigir-se à junta Eleitoral mais 
próxima, ,orn seus documentos pessoais, até o dia 
cinco de maio, paro fazer o alistamento. Essa é u­ 
ma dos prestações de serviços que o Assembléia Le­ 
gislativo começo o incrementar, através de parce­ 
rias com instituições públicas e civis. No coso 
o de informações sobre questões eleitorais, o inicio 
no tiva do AL está articulado com o TRE, com apoio 
no dos órgãos de comunicação. A divulgação de peças - 
de utilidade público ·e o estreitamento dos articu­ 
lações com o sociedade constam do programo de mo 
dcrnizoção do Poder Legislativo. O Presidente d 
Mesa Diretora, deputado Roberto Orro, lembro_ que 
são campanhas com fins educativos e de orientação, 
que não acrescentam custos adicionais e obedecem - 
os dispositivos constitucionais de i11lpessoolidode 
e caráter público. "Os meios de comunicação const.!_ 
service público indispensável, não tendo corro seu 
produto ester submetido às leis do mercado, logo - 
não há como medir o valor com que se pode privati­ 
zá-lo. Com esta linha de pensamento condeno a Pr! 
vatizacão deste setor, admitindo somente como obje 
to de concessão ao setor privado a expansao das ca 
pacidades energéticas. 
Quanto à Encrsul o especialista aplico o mesmo 
raciocínio e trata a empresa Clilecto, que faz atu 
almente estudos. paro comprar o Enersul, como "vig~ 
ristas internacionais". 
Notícias 
da A 
SUBSTITUIÇÃO DE VIATURAS: 
O deputado aldir Neves, vice-líder do PSDB, 
enviou oficio co governador Wilson Barbosa Mar­ 
tins, com cópia co Secretário de Estado_de Seu 
ronco Público, solicitando a substituiçao das 
,·faturas de serviço,utilizodos pelos polícias - 
Civil e MLlitar, no Município de Laguna Caara­ 
pa. 
'EXTENSÃO DE REDE DE ÃGUA 
0 deputado Maurício PicarellL (PSDB) solici­ 
tou ao diretor-presidente do Sanesul! Aurelio­ 
Cance Júnior, a extensão da rede_de a8ua na ruo 
Saturno, bairro Chácara das Mansoes, em Campo 
Grande, 
CEDENCIA DE MÁQUINAS 
O Presidente do Assembléia l,egislativo, dcp!!_ 
todo Roberto Orro (PSDB), solicitou junto .:io - 
Dersul, a cedência de máquinas e óleo diesel,p2 
rn que• o Prefeitura de Moracajú pos!:O restaurar 
as estradas vicinais, prejudicadas pela falto 
de conservação. 
ASFALTO EM AVENIDA 
O Deputado Jerson Domingo~ (PSDB) sclicitou 
o diretor-geral do Dersul, Ramiro Saraiva, Pro 
vtdGncLas no sentido de asfaltar o propangamen 
o da Av. Mato Grosso é o ciGrt@ dos Fc"° 
's da Retirada da Laguna e outras aç0es que : 
AL e TRE incentivam alistamento 
para 
ancada do PT discute UEMS 
em 
os 
xLra terça-feira. 
Já foram apresentadas 51 emendas. O parlanent.ar 
considera muito importante a participaçao dos fun­ 
cfonáros da discussão da questões sobre privatlz: 
ção. Na reunto, os reprsenttss dos dois sIndlci 
tos ad!tiram preocupaçà com a qualidade dos scr­ 
viços prestados ao consum'd, depois da desestl a 
zação. "É preciso garantir que os usu.ir!os não 
sejam prejudicados", declarou o presidente do Sfn­ 
dicato dos Funcionários da Enersul. 
Os lotes de ações deverão ser pulverizados, com 
o limitação de 307 do notante total dos ações o 
uerem nlienodns. O processo de oli.cnncão compreen­ 
derã o leilão de blocos, a oferta público e a ofer 
ta aos empregados das empresas. Ainda de acordo = 
com os sugestões opresentcdos, os e□pregodos terão 
direito de os'sento e veto no Conselho de Adminis - 
tração e Fiscal da empresa privatizada. 
• 
Jovens de 16 
tuem agentes potenciais poro informar e esclarecer 
os comunidndes. Os poderes públicos e os segmentos 
crgonizodos tem o re.sponsobilidode de participar - 
desse processo sem visor propagando pessoal e 
tão-somente cumprir o obrigação de informar a so­ 
ciedade". 
O presidente do TRE, Gilberto do Silvo Castro , 
entende que o democracia depende essencialmente do 
informação e reforco o pensamento de que o divulgo 
cão de calendário, compromissos, roteiros e escl.:i= 
recimentes presto um serviço inestimável. Como e­ 
xemplo, ele citou o processo de modernização elei­ 
oral, com o introdução do voto por computador. A- 
1ém da eficiência e do di11linuição de custos no sis 
temo de apuração, o voto informatizado vai elimi= 
nor quaisquer dúvidas quanto Õ lisura do conta - 
gcem. Para ajudar o esclarecer o eleitor sobre o 
voto computadorizado, que será utilizado em outu­ 
bro próximo, o Assembléia e o TRE vão m:inter o por 
cerio. • 	- 
audiência 
anos 
Pública 
A bancada do PT na Assembléia Legislativa convoca 
audiência pública para resolver problema da U EMS 
O Dep. Ben-Hur Ferreiro, com cpoio do Bancada 
do PT, convocou para o próximo dia 08 às 14:30 hs 
uma Audiência Pública que discutirá a sivçao da 
Universidade Estcdual do MS, a fim de implementar 
soluções. Foram chamados o Secretário do Educa­ 
cão, Dr. Aleixo Paraguassu, a Reitora da UEMS,LeO 
cãdia Petry Leme, represeritente da ADUEMS, acaa­ 
micos e comunidade, 
A verbo para sustentação do UEMS é sabordido à 
Secretaria de Educação, que tem 207 do orçamento 
para administrar e promover o educação e cultura 
cm todo o Estado. A Universidade Estadual consome 
4% dos recursos destinados à educação. 
Alegando crise financeira do Estado, o Secreta 
ria do Estado de Educação, com aval do Governo Esta 
dual, propõem redução de cerco de 507 das ativida z 
des da Universidade, extinguindo cursos, vestibular 
e 8 centros Universitários dos 15 hoje em funciona­ 
mento. A proposto ainda terá que passar por avalia­ 
cão ce Conselho Estadual de Educação do Ordem dos 
Advogados do Brasil (Brasília), e do Ministério da 
Educação e do Desporto (MEC). 
O Deputado Ben-Hur credita que 
cio Pública, onde coloca-se frente 
dos cs questionamentos" expliccçÕcs 
doce e governo,- pode-se chegar a um consenso - 
ema que propostas de equil.Íbrio podem sobrepor­ 
se a atual. 
com o Audiên 
a frente o. 
Ecntre comuni 
vitalizem aquela área histórica, no Município de Jar 
dim. 
AUMENTO DE ENERGIA 
Em expediente encaminhado ao diretor-presidente - 
da Erersul, Valter Pereira, a deputada Celina Jal 
1ad (PMDB) solicitou o aumento da capacidade de ener 
gia elétrica do Município de Dois Irmaos do Buriti 
Segundo o parlamentar, esse pedido já foi objeto de 
reivindicação junto co Governo do Estado pelo Direti 
rio Municipal do PMDB. 
TELEFONE PCBLICO 
o deputado Anilson Prego, l{der do PT na Assenblé 
ia, enviou cf{cio ao diretor-presidente da Telems , 
Wolnci Arruda, solicitando a instalaçao de um pare- 
1ho telefonico (orelhão) no Residencial Ipor, 
Sete Quedas. 
RECUPERAÇÃO DE RODOVIA 
O 1der do PMDB ra Assembléia, deputado Hosne Es 
gaib, encaminhou expediente ao diretor-geral do De 
sul, Ramiro Saraiva, solicitando,· cm caráter de ur. 
gênc1a, o patrolornmento e cascalhamento da Redovia 
S-384, que liga o Município de Antonio João à Belo 
Vista. 
ESPAÇO CULTURAL 
Um projeto de solução de autoria 'o depu ' 
Paulo Estevno (PTJ) crio o Espaço Cultural Per 
te do Poder Legislativo de Mato Grosso do Sul. p_-; 
o par lo:nentar, reconhecer a imf ortãncin daqueles 
que alicerçaram o desenvolvimento o nosso Estzdo.

PÁGINA O:l 
rnA • » sEMANA#o a#Ai9DE1 f"""_"__ JORNAL. TRIBUNA DA FRONTEIRA BLSE! A» 9 
A "COISA" 
. 
# 	f 	r 
l t f F $ r 
É 	l li ai 
. . 
Tudo começou na quarta-feira, de madrugada, o 
vento sul soprava forte, na rua alguns poucos corajosos se 
aventuravam na caminhada diária, estava na moda o 
"cooper", o trecho preferido era do Estádio até a salda da 
cidade. Todos muito bem agasalhados. Ele não, de 
bermudas, camisctn e tênis, 110 sair de casa sentiu a 
mudança da temperatura, quis voltar e se agasalhar melhor. 
Mas não, afinal andando sentiria calor. Esquentaria o 
Corpo. 
Encontrou-se com um companheiro, de todos os dias, 
o Reinaldo, bancário, o comentário saiu, na voz uma 
espécie de desafio: 
- Frio danado. É o inverno que está chegando. Eu 
gosto de caminhar nessa temperatura. Fortalece os 
músculos. 
Reginaldo nlo respondeu. Apenas sorriu. E olhou 
para ele, admirado. E continuaram caminhando. Falavam 
pouco. Ele tremia, de frio. 
Na volta para casa, ao chegar, sentiu os primeiros 
sintomas da "coisa". No ligou. O banho frio, gelado, 
depois o café da manhã. Não estava bem. ' 
Durante toda a manhã, no escritório, era Supervisor 
de Vendas numa indústria de alimentos, sentiu a ameaça. 
Começou a se preocupar. E mais ainda quando a Rose, 
Secretária, perguntou: 
- Está doente? Está com uma cara! 
- Nilo, não estou, tudo bem. 
Não almoçou, indisposto, corpo cansado, algumas 
tonturas, a "coisa" estava tomando todo o seu organismo. 
Lembrou-se da infância, os cuidados da mãe, mesmo 
assim, várias vezes, a "coisa" o assaltara, foram dias 
terríveis. E não aprendeu a lição. Apesar de adulto, 
consciente, abusava. 
Depois do expediente ao passar pelo Cinc Rex 
resolveu assistir "O Quatrilho", filme indicado para o 
Oscar, depois de muitos anos um filme brasileiro ganhava 
as manchetes cm todos os jornais. Até no exterior. 
Durante o filme, várias vezes, "a coisa" dera sinais, ele 
sentia. os olhos ardiam, incomodava os que estavam sentados 
a seu lado. Saiu do cinema pior ainda. Estava escuro, o frio 
agora era terrível. Ele sem casaco, o terno de tecido fino, 
parecia que estava pelado, o frio machucava, cortante. 
Chegou cm casa com cara de poucos amigos, deu 
um chega prá lá no caçula que queria brincar de índio. A 
esposa não gostou. 
- O que é? Não se pode tratar os filhos dessa maneira. 
o menino vai ficar traumatizado. 
Aproveitou pra dar uma dura nos meninos, três 
filhos, capetas, o mais velho tinha mania de video game, 
ficava até altas horas da noite. 
- Jura, prá cama. 
- Já vou pai. Espera um pouco. 
Fechou a porta do quarto dos meninos e entrou no 
seu. A "coisa" atacou novamente, sentiu vertigens, todo o 
quarto virou. Ele se encostou na parede e soltou um 
palavrão. Trocou de roupa. Ficou de pijama, horrível, 
aquele pijama, presente da esposa. 
Pegou um livro que estava na cabeceira, "Gabriela, 
Cravo e Canela", de Jorge Amado. Edição antiga. Capa 
dura, fazia parte de uma coleção. 
Gostava dos livros ele Jorge Amado, apesar da mulher 
dizer que era besteirento. Só escrevia palavrões e pornografia. 
- Só tarados gostam de ler seus livros. 
Falava aquilo para machucar o marido. Provocá-lo. 
Onde que já se viu! Jorge Amado, um dos maiores 
escritores do mundo! 
Não respondia nada, com o tempo aprendeu a domar 
a fera, o silêncio, dele. a deixava ainda mais agressiva. 
Deitou-se na cama e leu algumas páginas, a "coisa" 
o perturbava. Deixou o livro de lado. Fechou os olhos. 
Procurou dormir. Nada. Só pensamentos. E pensamentos 
ruins. Aquilo não era vida. Se não fosse os meninos, 
abandonaria tudo, voltaria para Minas, de onde nunca 
deveria ter saído. 
Ficou ali, deitado, sentindo os efeitos da "coisa", viu 
quando a mulher entrou no quarto. Ficou só de calcinha e 
sutiã. Ele olhou. Nem tesão sentia mais, mas quem teria 
tesão por uma mulher que só sabia reclamar, xingar, 
resmungar, além do mais, ela se descuidara. Não tinha 
nada, mas nada mesmo, daquela moça alegre, magra, 
magra mais cheinha, tudo no lugar certo. Estava gorda. 
Será que ele tinha culpa? Era o culpado pela 
transformação? Não, ele: não. 
Ah! Se não fosse os meninos! Mulher chata. Megera. 
Ela se deitou, de camisolas, deu lhe um empurrão. 
Quase caiu da cama. 
- Bem que você poderia dormir em outro lugar, vá 
cuidar dessa sua "coisa". 
Quantos dias, ou eram meses? Nem sabia mais 
quando tivera relações com a mulher. Perdera mesmo o 
tesão. E ela nem ai. Será que tinha amante? Mas quem ia 
querer aquele monte de lanha? 
A "coisa" atacou forte. Ele se levantou. 
- Ufa! Graças a Dens, falou a mulher. 
Passou a noite cm chro. Na sala. Assistindo televisão. 
Sofrendo o diabo. 
Pela manhã, a gritria dos meninos, se preparando 
para a escola, a mu her xingando a empregada, 
resmungando. Cochilara um pouco. Estava pior, muito 
pior, tomou o café ouvinlo a mulher reclamar que estava 
precisando de uma geladeira nova. E também mudar os 
móveis da cozinha. 
Saiu cambaleando. Ouviu a mulher gritar. 
- Dê um jeito nessa 'coisa". E visita um médico, crie 
vergonha na cara, nem par:ce mais um homem. Está brocha. 
Aquilo doeu fundo. Sentiu o baque. Respondeu sem 
pensar, lá do portão. 
- Também, com voci quem não fica brocha. 
- Vai para o inferno. Devolveu a mulher. 
Foi dispensado do trbalho. Por causa da "coisa". 
Não procurou o mécico. Sofreu durante dois dias. A 
mulher pegara as crianças ~ fora para a casa da irmã, casada 
com o mais chato ainda, Toinho, que só fazia o que a mulher 
mandava. dominado. 
Nem se importou. 
No sábado, pela manhã. depois de ouvir os conselhos 
do compadre Dudu, este sim, um amigão, resolveu encarar o 
homem. Tinha pavor dele. E do seu instrumento. Mas foi, 
tremendo. Mas foi. A "coL<a" estava acabando com ele. 
O homem estava lá. Ó recebeu muito bem. Atencioso." 
· Foram para a pequena ala, uma sala de torturas. O 
instrumento na mão dele eia imenso. Pontudo. Comprido. 
Foi uma tortura. Terrivel. Aquele instrumento entrando, 
entrando, cortando a sua carne, furando, quase desmaiou. 
Na saída, a voz, sádica, ir5nica... • 
- O senhor tem mesmo medo de injeção! Mas pode 
ficar tranquilo, vai se cu;ar da GRIPE. Amanhã estará 
novinho em folha. 
No domingo, a mulher e as crianças voltaram para 
casa. Ele, faceiro, depois do almoço, se preparou para 
assistir na TV, mais uma itória do Verdão. 
A vida voltara ao noimal. Matara a "coisa". 
Resmungou, 
- Não tive um dia bom no Escritório. 
- Sabe que horas são? 9 horas. Onde esteve? 
- Resolvi assistir "O Quatrilho". 
- Pois é, cu cm casa. cuidando das crianças, da 
cozinha, e você no cinema, é sempre assim. Mulher é para 
ficar cm casa. Isto vai mudar. 
Ficou aborrecido. A mulher nem se preocupara e a 
"coisa" era visível. 
- Se quiser jantar a comida está no fogão, é só esquentar. 
- Esquenta, enquanto vou tomar banho. 
- Negativo, é hora da minha novela. Esquenta você mesmo. 
Xingou. Baixinho. Não havia almoçado, nem estava 
com fome, mas precisava comer alguma coisa. 
O banho quente ajudou um pouco. Se sentiu melhor. 
Ficou de calção. 
Não esquentou a comida, fez um sanduíche e uma 
vitamina. Engoliu tudo meio na marra, forçado, depois 
pegou os jornais e sentou-se na poltrona. alheio a tudo. 
No andar de cima a guerra dos meninos começava. 
- Vá lá cm cima e dê um jeito nos meninos. E veja se 
estão bem agasalhados, o frio de madrugada é terrível. 
Apenas .olhou para a esposa. 
Megera. 
Depois de 15 anos de casados, aquela união que no 
início parecia o encontro de duas almas gêmeas agora era 
uma batalha diária. Uma guerra. 
E o pior, apesar dos ciúmes da mulher, nunca pulara à 
cerca, e ocasiões não faltaram. Lembrou-se da Neguinha, 
mulata de coxas grossas e bunda grande que servia café no 
escritório. Mulataço. Rainha de Escola de Samba, louca para 
transar com ele. E ele, firme, fiel. Panaca, diziam os colegas. 
Pensava na mulata quando a "coisa" voltou, com mais 
força. A mulher nem ligou, olhou para ele com cara de 
poucos amigos e o repreendeu. 
- Não vê que estou assistindo novela? Vá se cuidar, põ! 
Jogou o jornal no chão e subiu para o quarto. Um 
bagaço. 
O ANIVERSARIANTE 
P 
rvaldo Pereira agrade­ 
Da semana p' ·+ 
'centos enviados entre eles - 
ce os cumpram 'o 	d R i 
ao Comandante, Oficiais e Praças 1o +eg_ 
mento Antonio João. 
ANIVERSARIOU 
No dia 
28 
pp., e comemorou seus l3 
anos com um churrasquinho para os ma1s 
íntimos a jovem Patrícia de O.Rodrigues. 
Felicidades 11 
NESTE DIA 
19 recebemos em nossa residência a vi 
sita do Dep.Arroyo, e nos informou que - 
na Assembléia fará reivindicações firmes 
a respeito das absurdas prestaçoes das - 
casas da Erva Mate. Os moradores agrade- 
cem. 
DA PESQUISA PARA O JORNAL 
Por Claude Medeiros 
Tenho por hábito fazer pesquisas são 
inumeros cadernos . Pesquiso de tudo,coi 
sas interessantes e úteis, para todos os 
gostos, desde culinária, prosa, poesia 
artesanato,literatura, etc. 
De vez em quando abro alguns desses - 
cadernos e qual a minha surpresa ao me - 
deparar com assuntos antigos, mas sempre 
atuais e de real valor. 
O ser humano é um poço de surpresas , 
se assim não fosse a vida seria monótona 
Curiosidade nas pesquisas é bom de­ 
mais e a vida curta para aprendermos tan 
tas coisas, tantas inovações. 
Na saudade, descobri que é uma andori- 
. nha, mas uma andorinha estranha, quando 
num peito se aninha, as outras não acom­ 
panham ... 
E o que pensar sobre a conversa de Bg 
da - ocorreu quando ele se deparou com - 
um doente, com um morto, um velho e coa 
um religioso. 
Estranho. Sábio? 
Voce decide. 
E para o término - A prece. 
Por um mundo melhor, da Irmã das DO­ 
res Caifa: 
"Tu queria que houvessem flores em tg 
das as janelas. 
Uma bandeira branca em todas as fes­ 
tas, papagaios coloridos em todos os céus; 
fàchos de luz em todas as estradas; 
Cestos de pães em todas as mesas; to­ 
neladas de ternura em todos os corações" 
Até a próxima, se Deus quiser. 
MECHAS EM ALTA 
As mechas largas, lançadas pela atriz 
Brigitte Bardot, nos anos 60, estão de - 
volta, desta vez mais suaves. A técnica, 
que dá brilho e contraste aos fios, pode 
ser aplicada em vários tons de cabelo.It 
portante: o recurso deve ser evitado em­ 
cabelos crespos e curtos porque deixa os 
fios com aspecto de manchado. o cabelo - 
castanho claro, pode receber mechas bra~ 
cas, os castanhos escuros mechas em tom 
mel e assim por diante. (Rev.Claudia) 
armácias de Plantão 
ês de Maio de 199 
O1 - FÁRMACIA PAX. 	Sr.Prado 
04/05 - DROGARIA DRocis}''··-·· s,.Jair 
I1/12 - DROGARIA DROGAL''·......... "'',1os 
18/19 - FIRMA INE ••••••••••• Sr.Ca 
25/26 » CIA PAX.............. • .. Sr.Prado 
- ROGARIA DROGAISTA.....-..·.... Sr.Saul 
OBS: As Fax = • 	·m 
d ,,- rmacias que não estivere 
e p..antão deverão permanecer fechadas e 
as solicitações eventuai. < de ·= ser 
atendidas 	s so polerao 
- Se constar na receita a infor 
maçao de que a de l. -·- - da 
medicação citada iantao não dispoe 
DR.JOSt DE RIBAMAR CRUZ E SILVA 
Sec.Mun.de Saüde de Bela Vista 
Pe 
rea 
"P 
mui 
rif 
na l 
men 
quel 
gostam 
,; 
• 
da A 
) ' 
apres 
flores 
camir 
tncru

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA • BISEM ANARIO -- AD E MAIO DE 1.996 PA GINA_:_05. 
Ar • • e 1 , royo visita araco e reune-se 
com Lideranças Políticas 
Ver. Evaldo de Moura Pereira, Deputa­ 
do Estadual Arroyo, Valdir Godoy e José­ 
lio dos Santos. 
CARACOL - O Deputado Estadual Antônio - 
Carlos Arroyo, PTB, esteve reunido com as 
lideranças políticas do Município de Cara 
col. 
A reunião foi realizada na residência - 
do Vereador Fvaldo de Moura Pereira, no 
dia 30 pp, onde debateram a questão da uni 
ão das oposiçôes para fazerem frente à can 
didatura, à Prefeito, do candidato do PMDB. 
Arroyo, pregou a união do PSDB, PTB,PFL 
e outros partidos que fazem oposição na 
cidade, para que juntos busquem entendimen 
tos para que saia um único candidato de 
consenso para as próximas eleições à Pre 
Vereadores e lideranças' reivindicam 
melhorias para Bela Vista 
 
' 
1 
 
1 
 
 
Arroyo explanando aos presentes e pe­ 
dindo a todos a "união". 
feito. 
"Esta é a hora de unirmos nossas for­ 
ças" - disse Arroyo - para vencermos esta 
eleição e sem esta união nada disso será 
possível. 
Só com a união de pessoas, que querem 
buscar o progresso e o desenvolvimento de 
Caracol será possível a nossa vitória no 
dia 03 de outubro. 
Arroyo ainda explano aos presentes a - 
importância dessa união, "é com deter­ 
minação e garra que aglutinaremos forças", 
finalizou o Deputado Antônio Carlos Ar­ 
royo. 
As lideranças de sela Vista reunidas com o Diretor 
de 
operações da ENERSUL. 
Ver. Fvoldo M. Percire, vil'on Pender, 
Pecuarista Wilson_Godoy, PP. MI'Y; 'e­ 
readores: Darcy de Souza Neto e Josêlio. 
rrv..::i rr.te'o contatos com o7 
VLeadore Evldo de M. Pereira , Josólio 
dos Santos e Valdir Godoy para que juntos 
encontrassem um denominador comum, para 
decidirem, com maior brevidade possível,a 
questão da candidatura de um ou outro sem 
haver ruptura no processo da união pois 
somente assim haverá possibilidade de ven 
cer o candidato adversário. 
Estiveram presentes, o ex-prefeito Jc­ 
sus Delbar Ferreira Leite, (Capitão) o 
ex-vice-prefeito Avelino Godoy e Wilson - 
Godoy ~ demais lideranças políticas do Mu 
nicínio. 	- 
EH#Ee#si 
Para excursões 
preços especiais 
O Deputado Moka e os Vereado 
res da cidade de Bela Vista,Mar 
cos Barbosa, João Kalife e NG­ 
lio Diório; juntamente com as 
lideranças da Barra do Itá, se­ 
nhores Frederico Quiro, Pedro - 
Sanches e Mamede Selagem, esti­ 
veram reunidos na última sexta­ 
feira com o Diretor de Opera 
çôes da ENERSUL, Dr. Filinto Go 
roes de Abreu reivindicando me= 
lhorias em termos de energia e­ 
létrica para o centro daquela 
cidade, bem como troca de cha 
ves, aumento da rede elétrica= 
para o Bairro Serradinho e for 
malizaram um convite para a 
inauguração da nova iluminação 
Rod. Bonito/Guia Lopes, s/n%-km 01 • Em frente ao Clube do Laço 
E3 (067) 255-1112 - BONITOIMS. 
1,a Barra do Itá e no Distrito - 
de Dama Cuê, também naquela ci 
dade. 
O Dr. Filinto confirmou para 
o Dep. Moka, que atenderá as 
reivindicações solicitadas pe 
las lideranças e pelos vereado= 
res e confinnou a inauguração 
da iluminação ãcima citada, pa­ 
ra o dia 11 de maio a partir 
das 18 horas, que contará com 
a presença do Diretor Presiden 
te da Empresa - Sr. Walter Pe 
reira. 
O Deputado Moka agradeceu,em 
nome de Bela Vista, a agilidade 
no atendimento prestado pela E-­ 
NERSUL. 
Parga 
Empresa como solução 
para o desemprego no País 
I 
ve 
As micro e pequenas empresas 
poderão e transformar nos maio 
s empregadores no Pais e a) 
dar a resolver de forma signifi 
cativa a questão do desemprego, 
irmou o Senador Bello Parga - 
(PFL-MA), relator, na Comissão 
·le Assuntos Económicos, do pro­ 
jeto que cria o Estatuto das Mi 
cro e Pequenas Empresas e do 
que estabelece para elas trata­ 
mento tributário especial,ambos 
-' 1o autoria do senador José Sar 
ey (PMDB-AP). 
Os projetos tramitam em cara 
ter terminativo e, segundo Bel­ 
lo Parga, deverão ser aprovados 
pelo Senado ainda neste semes 
tre, para serem remetidos à a­ 
preciacão na Câmara dos Deputa 
dos. A proposição que cria o es 
pequena 
tatuto propõe "tratamcrc die­ 
renciado simpliciado e favoreci 
do" para as micro e pequenas 
erapresas.· 
Bello Parga disse que esta - 
semana se reunirá com técnicos 
do Ministério da Fazenda e co 
Banco central, com o objetivo - 
de buscar subsídios para a ela 
boração do seu parecer. O sena­ 
dor já se reuniu com represen - 
tantes do Sebrae e do Ministé - 
rio da Indústria e Turismo, com 
os quais espera manter nova au­ 
diência antes de concluir o seu 
relatório. Fle acredia que 
pro: e :o terá boa aco...i la entre 
os membros da CAE, poi,s os sena 
dores, disse, estão muito preo­ 
cupados com o problema do <lesem 
prego.

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA • BISEMANARIO 4DE MAIO DE 199 - PA	GI " 
caracol comemora trinta e 
cóm muita festa um o 
Foi comemorado no dia 1 ° de 
Maio, os 31 anos de Emancipação 
Político-Administrativa da cidade de 
Caracol, com muita festa, alegria e 
descontração. 
Na extensa programação, entre jogos, 
Laçadas, bailes, o ponto alto da festa foi 
a visita do Deputado Federal Dilso 
Sperafico, juntamente com Dirceu 
Lanzarini - Assessor do Deputado e de 
Valdinei Oliveira Lopes, propriedrio da 
ECSA Construção e Comércio Ltda. 
(Fotos e Jleporl~gem Jo:io C2rlos VeHsqua) 
Nas fotos 
fl ·.arante d· 
niver ãrio e 
Cat :ol,no laile, 
visita do Der utado 
J Dilso 
no esporte 
Moncir Gocloy e Flia 
! 
i 
1 
. ' 
. ,-:.... 
f'~ 
~ 	• 
- ' 
,--::--: 
, 
M 
,., 'ó ' 
. ?l ,.,r' , ,. ' , - 
_/ ••. ;;,,,J e..~ ' 
Dep. Arroyo, Ver. JOS<'lio, Ver. Evnldo de Moura e Celinn 
J! 
,,. 
I 
o 
Vere:idor Fernando Jo~e e Tirnara 
Maneco Rodrigues e Srn., Vnldir Godoy e Srn. 
Jo.1o Om nlho. Frm:rndo, Ana Lúca, r Luiz All>crto L. ·1atos Oreste Godoy, PreL. Paul, Loló, Mário Va,wu e Dcp. Moka 
Abnrr ~ ~ra. \'ihon Godoy r Sra. 
Vereador José Cnrlos Bnrcclos era. Cirlene Leite. Teima Loureiro, cc e Lnlo 
1 
/ 
·- 
#s7! 
Tilim, Adclnidc e Conceição Blcy Cirlcne e Hcide Leite, Liu:te e Eloi Lourtiro 
• 
Vereador Milton Bendcr e Srn. Darcy S. Nc10 e Srn e h·cte F.nnclindo Srren, e Srn. Verissimo Al'l'(X) e r.1 
, ~g.,.. ~;;;::;:.:::.ª 
~ 
" 
. } 
---- -~ =--~ "--',':_,l 
j 
l 
'2" NI· pldir, Prn. <b. Om:rin l~1n11i~Atu Lúcu. tTunit'O 
Dr. José Ricardo N. Rodrigues, Jono Virir.1 • Srn. Cezário e Srn. Jono Viblbn • Srn. 
da dir. p/csq. Pnscual Puchel:3 e Maurici:, 
Duda e Nrco Paglio,a 
R 
Oda 
so 
CO 
Cc 
Mun 
t 
'12 
r 
.. 
1 
V 
> 
elo 
Sptrafi 
Sérgio Serena e Muno 
Albertino R. de l 
atos e Bctc. Eduardo e Lurdes 
1 
-J 1, 
Capllno e Sra. 	V<rc3dor Nkr G. dos Santo, e Durval 
F:bio e Sra. 	r 
e,, c 
6$° 
"%d 
ie, 
ter 
' 
't , 
r? 
C{ 
.,.

(, 
JORNAL TRIBUNA D A FRONTEIRA BLSEMANARIO 
Caracol comemora 31 
Visita de 
Sperafico 
O Deputado Federal Dilso 
Spcrafico, visitou Caracol, para 
reforçar seu apoio ao Prefeito 
Municipal Pascual Pucheta, rever 
amigos e correligionários. 
Em entrevista concedida à 
Rádio Bela Vista, ao repórter 
Odair de Oliveira, perguntado 
sobre a possibilidade da 
construção de um Ginásio 
Coberto Poli Esportivo, para o 
Município de Caracol, disse que 
viabilizará junto ao Governo 
Federal, da possibilidade de 
construção do Ginásio e caso não 
consiga verbas para este ano, fará 
de tudo para incluir no orçamento 
da União a verba para a 
construção do Ginásio· Poli 
Esportivo para Caracol. 
"Caracol precisa desse 
Ginásio Poli Esportivo - disse 
Sperafico - estou sabendo da 
necessidade de uma área de lazer 
para a cidade. Há muitos jovens 
aqui, e é preciso a prática de 
esportes e Caracol não tem 
nenhuma área adequada para essa 
prát_ica e nenhuma cidade no 
nosso Estado deve ficar sem uma 
quadra para a prática de esportes". 
 
Noelso Laranjeira, Oswaldo Gomes llelo, Pnscunl, 
Sperafico, Loló e Dr. Ripoberto 
l 
Ailton do, ',nnlos. Pascual r pera fico 
j 
í 
-. I 
·e 
{s', ° 
:> t r 
! 
-· 
.... : 
j 
i I 
~~ 
> 
l . 
llnmar. Pnscual e Spernlico 
1 
, ' 
Oreste Godo. Aral Rodrigues, José Carlos Barcelos. 
Spernlico, Pa,cual. Eide e Loló 
04 DE MAIO D.E...Ll96 
anos com muita festa 
B f
, • . ' tentar viabiliz:í-lo com ma10r 
ene ICIOS a brevidade possível. 
e 
. 1 Também solicitei ao Pascual 
aí3C0 Pucheta um projeto para 
Já em entrevista ao Jornal construção de uma estação de 
Tribuna da Fronteira, Dilso tratamento de esgoto, este projeto 
Sperafico disse que "já foi liberado é de longo prazo, além da rede 
recurso para a ampliação de uma coletora de esgoto, que é muito 
escola que estará sendo finalizada importante para a saúde da 
no prazo de 90 dias. populaçãc de Caracol. 
Será liberado ainda no prazo Além desses projetos, estamos 
de 30 ou 60 dias recursos da União vhbilizanLJ a vinda para o 
no valor de um milhão, cento e Município, de uma Ambulância 
setenta mil reais para este mês ainda, aqui é de 
aproximadamente, onde esse suma importância a vinda dessa 
recurso será aplicado em Ambulância, já que é a maior 
drenagem, combate à erosão e necessidade essa aquisição. 
controle das águas pluviais. Essa Estarei em Brasília para 
é uma obra de grande porte e de agilizar recursos para Caracol e 
suma importância para o toda a região, para atender as 
Município de Caracol. necessidades de toda a nossa 
Pedi ao Prefeito Pascual população", finalizou Dilso 
Pucheta que encaminhe um Sperafico. 
Proito para aconsrusiode um» 57,a Ta7, 
mini usina, de compostagem de 
lixo através da Fundação acional flagrantes da 
de Saúde, onde pessoalmente Visita do Deputado 
posso acompanhar em Brasília, e Dilso S erafico 
ti: E i 
. 
< • 
t 
d'g 
- , . 
~- ~ ~ • -..:. •'1 - • - - ;_ - •• 1 	1 
'a. >. 	_, 
,,,", 	Dr schupp., Pascuál, sentados Lóló, Speráfico Vnldieni O. Lopes proprietário la M, laira 
Pucheta, Renato 0campos e Dr. Rigoberto 
Prafico cumprimentado a torcida jovem no campo 
de futebol 
r, 
.E% 
i	r ! i' 
pera fico sendo entrevistado por Odair de Oliveira, 
da Rádio Dela Vi ta 
Manoel ilcncio. Honorato Solaliendres, Pascual e 
perafico 
elson sendo cumprimentado por Deputado pera fico 
Prefeito Pascual Pucheta 
pera fico e Pascual debatendo sobre o esporte e 
das necessidades cm Caracol 
Vereadora Presidente da Câmara Dornlina R. Leite, 
Teima Loureiro, Sperafico e Pascual 
1aira, Paulo Sérgio Pucheta e sua "love" 
Sargento Ademar, Madalena, Marlene, Serena e 
Maira 
Segundo Sperdfico, "a 
, d , 
ratica "e esporte e 
manter mente e corpo 
sadio, por isso faz-se 
necessário. a construção 
de uma quadra de 
ortes para Caracr) • 
$ 
.. ' 
' 
4 
l 
« t 
• ·' 
.... 
fC.f ...sê 
Rudia Bela Vista que esteve presente nas festividades em 
" {I Alipit Radialista Odair de Oliveira e o 
Caracol, tpo, 	,, N 
P rl
ctárlo Alberto Dtnttcs unes 
Diretor rop 
Pascual Pucheta, dando o ponta pé inicial no 
torneio de futebol 
Dirigentes da Comissão Esportiva, To ninho, Sr. N Lon 
e Honorato juntamente com o Prefeito Pascual Pucheta

JORNAL 'TRIBUNA DA FRON TEIRA - B LSEMANARIO 
Por unanimidade, Câmara declara-se sem poderes para 
votar a suspensão dos Direitos políticos do Prefeito 
4 D E MAIO DE 1226 
PÁGINA • Q8 
Esta semana o Juiz substituto da 170 Zg 
na Eleitoral, da Comarca de Bela Vista, CD 
caminhou oficio à Câmara Municipal de Ve­ 
readores, acompanhado de um despacho suge­ 
rindo a suspensão dos direitos políticos - 
do Prefeito Municipal Abraão Armoa Zacar! 
ao, baseado cm julgamento proferido pelo 
Tribunal de Justiça do Estado, no qual o 
Prefeito foi condenado há dois anos de re­ 
clusão, como incurso no artigo 312 do códi 
qo de Processo Penal, sob a acusação de 
desvios de recursos do Estado em sua ges­ 
tão anterior, de 86 a 88. Na sentença, po­ 
rém, proferida cm meados do ano passado, o 
Prefeito Municipal Abraão Armoa Zacarias - 
foi beneficiado com a suspensão condici9 
nal da pena (SURSIS), sem prejuízo de todos 
os seus direitos políticos, o que lhe ga­ 
rantiu o direito de continuar a frente da 
administração pública Municipal. 
Posteriormente, o Procurador, Regional - 
Eleitoral promoveu uma representação junto 
ao Tribunal Regional Eleitoral propondo a 
aplicação da pena acessória de suspensão - 
dos direitos políticos do Prefeito Munici­ 
pal Abrão Armoa Zacarias, porém, o Tribg 
nal Regional Eleitoral, através de repre­ 
sentação relatada pelo Juiz Romero Cosme - 
Dias Lopes, considerou-se incompetente pa­ 
ra a aplicação da pena pleiteada, alegando 
"não se tratar de competência originária". 
Com isso a representação foi devolvida à 
sua origem. 
No ofício enviado esta semana à cãmara 
Municipal, o Juiz Eleitoral da 11a Zona 
Eleitoral, da Comarca de Bela Vista, cita 
o julgamento proferido pelo Egrégio Tribu­ 
nal Regional Eleitoral com relação a Sus­ 
pensão ou perda dos direitos políticos do 
Prefeito Municipal Abraão ArmOa Zacarias e, 
considerando a auto aplicabilidade do arti 
go 15 da Constituição Federal, afirma: "t 
de se impor ao condenado a suspensão dos 
seus direitos políticos pelo período da du 
ração do SURSIS". O magistrado finaliza p@ 
dindo ao Legislativo Belavistense a tomadã 
das providências cabíveis. 
De posse do ofício e do despacho do 
Juiz da 170 Zona Eleitoral da Comarca de - 
Bela Vista, a Presidente da Cãmara Munici­ 
pal, Vereadora Orlanda Freitas dos Santos , 
com a concordância dos demais membros do 
Poder Legislativo Belavistense, convocou o 
Assessor Jurídico, Advogado Marco A.Lourei 
ro Palmiéri, para analisar o assunto, con­ 
cluindo-se pela incompetência (falta de po 
deres) do Poder Legislativo Municipal parã 
julgar a aplicação ou não da pena de sus­ 
pensão dos direitos políticos do Prefeito 
Municipal Abraão Armoa Zacarias. 
Em vista dessa conclusão, foi pedido ao 
advogado Marco A.Loureiro Palmiéri a emis­ 
são de um parecer jurídico e convocada uma 
sessão extraordinária para sua.análise e - 
votação. No docurrento, aprovado pela unani 
midade dos vereadores belavistenses, a câ: 
mara Municipal não acata nem contesta a su 
gestão de suspensão dos direitos políticos 
do Prefeito Municipal Abraão Zacarias fei­ 
to pela Justiça Eleitoral, considerando 
que a competência para julgar a condenação 
ou não do Chefe do Executivo Municipal es­ 
ta afeta exclusivamente ao Tribunal de Jus 
tiça do Estado. Na íntegra, abaixo, o Pare 
cer do Advogado Marco A.Loureiro Palmiéri, 
aprovado por unanimidade dos Vereadores na 
sessão extraordinária realizada nesta quin 
ta-feira, a tarde: 	- 
PARECER 
"Primeiramente, abordamos o despacho 
proferido constatando de plano que o Meri­ 
tíssimo Juiz deixou ao arbítrio do Poder 
Legislativo a decisão confirmatória ou não 
dessa suspensão de direitos, assim se ex­ 
pressando: 
"t de se impor ao condenado sua suspen­ 
são dos direitos políticos". 
Conforme está evidenciado a Autoridade 
Judiciária não determinou, hipótese em que 
usari o termo "imponho". • 
E, realmente, obrou bem sua Excelência 
pois não era autoridade competente para de 
clarar a suspensão dos direitos políticos; 
a exemplo do decidido pelo TRE, evidencian 
do-se que a competência está firmada pelÕ 
Egrégio Tribunal de Justiça do Estado ao 
julgar a ação penal contra o chefe do Po­ 
der Executivo local. Firmou o TRE a compe­ 
tência originária, conforme ementa trazida 
ao feito, às fls.69. 
Porém, conforme já é dado inferir, a es 
te Poder Legislativo, também, falece compe 
tência para aplicar a suspenção aventada pg 
e 
 
Prefeito Abraão continua trabalhando normalmen- 
te 
lo ilustre representante do Poder Judiciá 
rio. Conforme já concluímos ã oompetênciã 
está afeta ao Tribunal de Justiça; 
Por outro lado, existe decisão emanada 
do Egrégio Tribunal de Justiça que não 
aborda a referida suspensão estando, ao 
nosso ver, preclusa a matéria pois operado 
o princípio da coisa julgada. 
Enalteça-se, ainda, que aplicação da 
medida estaria condicionada à obediência 
ao Princípio do Contraditório, firmado em 
nossa lei maior (art.5~, LV); 
Quanto a questão da auto aplicação do 
art.15 da CF, conforme bem se expressou, 
junto ao TRE, o Excelentíssimo Juiz Rela­ 
tor é "matéria realmente polémica e que - 
vem 
1
dividindo os pretórios nacionais ••• o in 
igne Juiz Eleitoral poderá inclinar-se Pg 
la corrente que lhe parecer mais favoravcl 
ao seu entendimento, já que ambas as posi­ 
ções são sedutoras e estão brilhantemente 
esposadas, como sói acontecer no vasto e 
incomensurável mundo jurídico". 
Ora se existe tal divergência qualquer 
manifestação jurisdicional teria que ser - 
devidamente fundamentada "com mandamento - 
certo e irretorquível", precedido do devi 
do debate ante a aplicação do principio do 
contraditório. 
Finalizando, concluímos deva esta Auqus 
ta Casa assim proceder: 
a. Proclamar a incompetência do Poder - 
Legislativo para definir aplicação da pena 
de suspensão, eis que, a competente para - 
tal é o Egrégio Tribunal de Justiça de nos 
so Estado. 
b. Remeter ofício, acompanhado de cópia 
da ata e demais peças, caso este modesto - 
parecer seja acatado pelos membros desta - 
Casa, ao Excelentíssimo Senhor Doutor Pro 
curador Geral de Justiça do Estado de Matõ 
Grosso do Sul, 'árbitro legítimo para repr~ 
sentar ao Egrégio Tribunal de Justiça se - 
entender cabível a oportunização da medida. 
Releve-se, por oportuno, que o Prefeito Mu 
nicipal, nos termos da Constituição EstadÜ 
al, detém o privilégio de "Foro". - 
to nosso parecer. 
Bela Vista-MS, 02 de Maio de 1.996 
MARCO A. LOUREIRO PALMIPRI 
OAB/MS 6646 
Necessidade do Corpo de 
Bombeiros em Bela Vista 
O incêndio ocorrido na residência do 
Sr.Geraldo Tebicherane no último dia 16 de 
abril fez surgir a discussão em torno da - 
instalação de um quartel do Corpo de Bom­ 
beiros na nossa cidade, já que somos total 
mente desprovidos desse tipo de prestação 
de serviço. t bom enfatizar que por ser o 
Corpo de Bombeiros um P.x-segmento da Polí­ 
cia Militar, os policiais militares possu­ 
em conhecimentos nesse campo. No entanto , 
faltaria aos policiais atribuição legal pa 
ra agirem e as suas intervenções nessa : 
área se fazem em carátP.r de excepcionalida 
de, além do que também seriam necessários­ 
equipamentos adequados a atividade. 
O combate ao incêndio propriamente dito, 
que é o sinistro mais comum, é a última 
providência a ser toma na, pois deve-se prio 
rizar inicialmente um trabalho de orientã 
cão, visando se antecipar aos fatos. Essã 
idéia de prevenção ainda é muito recente - 
no nosso País e até mesmo nos países do 
Primeiro Mundo. At,; poucos anos atrás não 
se dava a importância devida ao trabalho - 
preventivo, numa clara alusão de que os in 
fortúnios só acontecem com os outros e na 
com a gente. . 	. 
Corro se sabe as causas dos incêndios 
são quatro: humana, que exigem a ação dire 
ta do homem, seja por omissão, imprudência-; 
negligência, imperícia, motivos psicológi 
cos ou materiais; naturais, causados por 
Prefeitura Municipal de Caracol 
Portaria Número 043/96 
O SENHOR PASCUAL PUCHETA, PREFEITO MUNICIPAL 
DO SUL USANDO DAS ATRIBUIÇÕES QUE LHE CONFERE o 
RESOLVE: 
I - Demitir o Dr.JACKSON FARAH 
de, símbolo das-1, cod.1.100, por 
II - Cumpra-se e Publique-se 
PASCOAL 
Prefeito 
H 
re 
fl) 
g· 
13 
m• 
qu 
go: 
gr 
da/ 
apr 
flo 
cam 
tnc 
Ser-e 
deve 
pera 
defi 
t 
pensz 
A 
PUCHETA 
Municipal de Caracol-MS: 
impr 
(l 
do pr 
SÓ qu, 
fenõmenos gue se sobrepõem às providências dentro 
de prevenção tomadas pelo homem; acidenta- miste· 
is, decorrentes de falhas ocasionais· e - 
elétricas, que é a maior causa de in~êndi- • Colllpr 
os, comprovada estatisticamente. E enwne amor 
rar exemplos práticos para a sua propaga- 'l 
çao_e facilimo: fosforos mal apagados, fo- V 
guelras, armazenagem inadequada de cabus ud4 
ti veis e inf!ai:1aveis, desejo de tirar vaii l't(' 
tagens de apelices de seguro pelo recebi- "gios 
mento do respectivo prêmio, raios elétri- denós 
1 
cos, centelhas surgidas devido a um curto Jioa, 
circuito e faiscas provenientes de apare- 
lhos elétricos. Vale acrescentar que o Cor Co 
po de Bombeiros seria de extrema importán- lrda · 
eia t,:unbem, alem do combate a incêndio em eurn 
propriedades, nos salvamentos de pessoas e "0lh4,, 
an1ma1s, nas inundações, nos vendavais,nos J 
resgates e nas buscas. 	f á • 
Cabe_agora as autoridades, as lideran- _a-i.ernos 
ças politicas, as entidades os empresári- m, 
os e a comunidade ' ; a 
em geral se organizarem 
para_que Bela Vista consiga ter esse servi %~ Seu 
co tão importante. A vizinha Jardim já deu "q 
o exemplo e criou, pelo que se sabe a pri QIIII· Ue 
meira Brigada de incêndio do Brasil, nu ,"ro 
união entre_a sociedade organizada e o_pré }ia 
pr1o Corpo de Bombeiros, num trabalho de- E "" 
parceria e interação S: 
1 
M,"gê} 
Ig TEN P! · ilgamos esse exemplo. «lq, i 
do
-
30 
p lM ~lRIO VILLASANrI ROMEIRO - Comaodao º"·a"!Ji'¾. 
te 	v 'e otao PM 	- " 
-:J ,' o 
a 
» 1 
de 
. o." 
n,, Jo 
: "it 
,a," P ," 
e 
y, " 
"» 
,, 'v 
a 
Sos, "e» 
"haa 
4, a, 
«"%s 
A,'a 
M, a», 
?"e, 
"4, 'o 
"" a 
-, . 
LEIVA, do Cargo Comissio 
abandono de cargo à pa t~ado de Secretário da saú­ 
r ir de 24/04/96. 
DE CARACOL 
cARco...' 
ESTADO DE MATO GROSSO

1 
COMENTÁRIO 
"Portas Abertas ... Para 
o Despertar" 
; 
 
 
1 
<' 
1 
1 
1 
À· 
Escreve: Dra e Prof. Clande Medeiros 
Caro amigo, jornalista e escritor Ivaldo 
Pereira, Shakespeare da em moderna. 
Cada pessoa que lê um determinado livro, as 
reações diferem. Eu, por exemplo, ao ler seu livro 
"Portas Abertas para o Despertar" apreciei-o 
muito, li uma vez, uma segunda vez e terceira vez, 
grifando tudo que me interessou. O que vale mesmo 
na pessoa li-é o que ela pensa, seu espírito, sua 
mente, sua alma. 
Quem escreve se expõe. Clarice Lispcctor, dizia 
que tinha medo das palavras. Somos aquilo que não 
gostamos. Terrível. 
Gostei o que o escritor Elpidio Reis, presidente 
da Academia Sulmatogrosscnsc de Letras, disse na 
apresentação de seu livro: "que vocc colhe sempre 
flores coloridas e perfumadas à beira dos 
caminhos". E de Leonardo Boff "Deus está em cada 
encruzilhada". 
"Só é preciso compreender", é muito profundo. 
Seremos capazes? 
Achei importante voce dizer que na vida 
devemos escolher um caminho, não podemos 
perambular pelas estradas sem um objetivo 
definido. A vida nada mais é que uma caminhada ... 
Seu livro é bom demais, faz a gente parar e 
pensar. Refletir. 
A sua facilidade cm contar estórias 
impressiona, toca fundo, às vezes até as lágrimas. 
• O homem, esse eterno desconhecido, cm busca 
do próprio mistério - segundo H.Spencer Lewis... " 
só quando o homem facaliza a sua atenção para 
dentro de si e tenta conhecer a si mesmo, que é o 
mistério dos mistérios, é que ele chega a 
compreender Deus e o resto do Universo ... ". Deus é 
amor, paz e silêncio. 
Voce diz que para mudar o mundo precisamos 
mudar o homem - desperta-lo para o sentimento de 
religiosidade. Concordo e muito. Tudo está dentro 
de nós, as coisas boas e más, devemos separa-las- o 
joio do trigo. • 
Concordo plenamente quando voce diz que "a 
vida é uma caminhada, uma aventura sagrada, sob 
os olhares do Senhor da Luz - Deus". 
Já está provado que só somos felizes quando 
fazemos aquilo que gostamos . E o sucesso 
acompanha quando fazemos as coisas bem feitas. 
Seu livro é um livro de meditação, seria muito 
bom que os jovens lessem o seu livro. Podia até ser 
um livro de cabeceira. Ele mostra caminhos. Todos 
deveriam ler "Portas Abertas ... para o Despertar". 
De Eugênio de Andrade; "São como cristal, as 
palavras. Algumas um punhal, um incêndio. Outras, 
orvalho apenas". 
Qual seria o melhor? o incêndio ou o orvalho? 
Voce decide. 
O jornalista é primeiro abrir portas para o 
infinito, para 
O universo é o despertar para a vida 
interior cheia de mistérios. A revelação vem do 
"conhece-te a ti mesmo", de Sócrates. 
Voce fecha com chave de ouro quando pede ao 
Deus da Verdade conceder-lhe - a não violência em 
Pensamentos, palavras e atos. Continue sua 
caminhada, sua jornada. Termino aqui com 
O que 
0 Padre Senna Freitas diz "o jornal é arroio que 
desliza e passa ! O livro é lagoque colige e gua
rd
a". 
Aguardamos com expectativa seus próximos 
lançamentos, "Na Roda do Tereré" (contos); "Os 
Viciados de Mata Grande"(romance) e "Reflexões 
eLu". 
São Paulo- Antônio 
Carlos Villaça é um grande 
e doce fofoqueiro. Avesso, 
por temperamento - e por 
peso - a qualquer tipo de 
ação, Villaça passa suas 
melhores horas a 
contemplar os homens e a ouvir suas histórias. Tem 
uma memória prodigiosa. proporcional aos cento e 
tantos quilos que carrega. 
Aos 67 anos, ele está lançando, agora o sétimo 
volume de suas memórias, iniciadas em 1970 com "O 
Sai sétimo volume das 
memórias de Carlos Villaça 
"Os saltimbancos de Porciúncula" revela um Betto escreveu recentemente um artigo em que ele me 
escritor que optou pelo tato fragmentado, baseado cita como um dos "corações religiosos" que o País 
nas histórias guardadas sem anotações produziu neste século, ao 'ado d: Tristão de Athayde, 
do Sobral Pinto, do Hélio 
t -Ilegrino. Ele está certo, 
pois a religião está no 
fundo do meu ser. Não sou 
nada sem ela. 
Qual é hoje sua 
relação com a Igreja? 
Villaça - Nenhuma. Não 
tenho nenhuma relação com a hierarquia da Igreja nem 
com os rituais católicos. Eu não vou à missa há 40 anos! 
Não posso suportar uma missa, eu não aguento até o 
fim. A última missa a que assisti, porque era uma 
homenagem a que eu não podia faltar, foi em 1987, no 
Mosteiro de São Bento, rezado pelo centenário de 
nascimento do Gilberto Amado. Sabe quantas pessoas 
assistiram à celebração? O Austregésilo de Athayde, 
porque era o presidente da Academia Brasileira de 
Letras, o Hélio Silva, porque era candidato e precisava 
aparecer, o Plínio Doyle e mais dois ou três. Acho que 
éramos apenas seis. A missa deve mudar, deve ser outra 
coisa, porque as pessoas não são mais capazes de 
suportá-la. 
A finitude é outro tema insistente cm "Os 
saltimbancos". Voce é muito impressionado com a 
morte? 
Villaça - A morte me impressiona porque nós não 
fomos feitos para morrer. Eu acho, na verdade, que 
nós não morremos. A morte não existe. É o que eu 
sinto quando vejo um defunto: aquilo ali não existe, 
não é nada. Eu vi meu pai morto, vi minha mãe morta 
e não senti absolutamente nada, fui incapaz de qualquer 
emoção. lão eram eles que estavam ali. Era evidente 
que eles não estavam mais ali. Eram apenas despojos, 
fragmentos, sobras. Eles não estavam deitados naqueles 
caixões, estavam em outro lugar. ão tenho o menor 
interesse pelos mortos: não faço carinho, afagos e sou 
contra qualquer pompa fúnebre. Eu gostaria de ser 
cremado. E mais prático, higiênico e razoável. Há uma 
frase no prefácio da Missa de Réquiem que diz tudo: 
"A vida é mudada, a vida não é tirada". A morte é só 
uma ilusão. 
"A morte me impressiona porque, 
nós não fomos feitos para morrer. 
Eu acho, na verdade, que nós não 
morremos. A morte não existe". 
nariz do morto". 
Em "Os saltimbancos da Porciüncula"(Record, 
140 págs.), já nas livrarias, Villaça está mais apressado 
e fragmentado do que nunca. Escreveu o livro em 
apenas um mês, trabalhando não mais do que quatro 
horas por dia. 
Quem é a amiga que o incentivou a optar pela 
escrita cm fragmentos? 
Antonio Carlos Villaça - Marilu Lins, a romancista 
que vive no Rio, minha amiga de muito tempo. Foi ela 
quem apontou minha vocação para a escrita 
fragmentada, dispersa, e me ajudou a definir de vez 
meu estilo. Eu sempre fui um homem de raciocínio 
sincopado, rápido, quebradiço. É do meu 
temperamento, é minh maneira de respirar. 
Voce nunca escreveu diários, usou cadernos de 
notas? 
Villaça - Essas coisas vão contra o meu estilo. 
ão anoto absolutamente nada. Também não faço 
rascunhos ou esquemas de trabalho. Escrevo à máquina 
e as idéias jorram direto da cabeça para o papel, sem 
intermediários. E sempre assim. 
E tem mais: não perco tempo fazendo correções 
ou reescrevendo. Só corrijo os erros de português. o 
mais, vale o que está escrito. 
A julgar pela letra de "Os saltimbancos"a 
religião continua a ser seu tema preferido. 
Villaça - Eu me sinto um animal religioso. O frei 
O último roubo 
"O tribunal da cidade de Saltino, no México, 
foi certo dia agitado pela presença de um homem 
que queria falar ao juiz uma coisa séria e urgente. 
Quando este apareceu, o estranho foi logo dizendo: 
- Aqui estou como prisioneiro. Aqui estou para 
pagar minhas culpas. Vim dar minha satisfação à 
sociedade a quem tanto mal eu fiz. ' 
- Mas, quem é voce? Indagou o magistrado. 
- Eu sou Juan Chaves, a facínora que todos 
perseguiam. 
Estremece o juiz ao ouvir o nome do temido 
marginal, e pergunta preocupado: 
- Mas, por que voce está se apresentando à 
justiça, como prisioneiro, e como réu confesso? 
Tirando do bolso um exemplar da Bíblia, disse 
o criminoso severamente. 
- Este livro me trouxe aqui. Trouxeram-me de 
volta, a fim de que possa pagar minha dívida para 
com a sociedade, exatamente como meu Senhor e 
Salvador Jesus Cristo pagou todas as minhas dívidas 
perante Deus. 
Esse bandido, em sua carreira criminosa 
pontilhada de assaltos e roubos, um dia, ao assaltar 
uma residência levara a Bíblia entre outros objetos. 
E como a polícia o procurasse persistentemente, 
0 
facínora refugiara-se numa caverna, em lugar ermo, 
e ali, para matar o tempo, lia aquele estranho livro. 
O fato é que as verdades eternas atuaram 
poderosamente na sua consciência, fazendo-o ouvir 
a voz divina convidando-o a arrepender-se. E Juan 
Chaves teve sua vida regenerada e radicalmente 
mudada, graças à sublime mensagem que a Bíblia 
contém para o coração ferido e oprimido pelo 
pecado. Com razão exclamou Coelho Neto: 
"Homem de fé, o livro da minha alma, aqui o 
tenho: E a Bíblia. Nao o encerro na biblioteca, entre 
os de estudo ; conservo-o sempre a minha cabeceira 
à mão. É dela que tiro água para a minha sede de 
verdade, é dela que tiro o bálsamo para as dores 
das minhas agonias. É vaso que semeando a 
bondade, vejo sempre verde a esperança, abrir'. 
se a flor celestial, q1e é a fé. 
Eis o livro que é a valise com que ando • 
peregrinação pelo mundo". 
) 
I

JORNAL. TRIBUNA DA FRONTEIRA • BISEMANÁRIO 4DE MAI	O DE 1.9976- PAGINA • l° 
de Deputado critica a extinção 
Núcleos Universitários no Estado 
O Deputado Antonio Carlos Arroyo, líder 
do PrD, ocupou dia 30/04 a Tribuna da As - 
semblêia Legislativa para criticar a deci­ 
são do Governo do Estado de extinguir oito 
nücl9os universitários da Universidade Es­ 
tadual de Mato Grosso do Sul - UEMS - man 
tidos em oito Municípios. A decisão foi a= 
nunciada na última sexta-feira pelo Secre­ 
tário de Educação do Estado, Aleixo Para - 
quassu Netto. Dos atuais 18 cursos manti - 
dos pela UEMS, nove deverão ser extintos: O 
Deputado foi aparteado por vários parlamen 
tares que se manifestaram também contrários 
à extinção desses núcleos, principalmente 
por aqueles que representam as regiões que 
perderão esses cursos, 
, 
! 
' 
t' -.  
l • ..... 
.2.%.. .s.- -- 
do processo de autorização e reconhecimen­ 
to da UEMS. Aliás, a vontade de fechar a U 
niversidade já era conhecida, muito embora. 
desmentida à época da campanha, 
Responsabilizo o Governo da Cidadania 
como um todo e o Governador Wilson Martins, 
pessoalmente, por esse descalabro à educa­ 
ção e um verdadeiro atentado ao desenvolvi 
mento. As trapalhadas feitas pela atual Ai 
ministração Estadual, relativamente a Uni­ 
versidade Estadual de Mato Grosso do Sul , 
com certeza poderiam figurar em qualquer a' 
nedotário de má qualidade, pois é inadmis­ 
sível que tão poucos consigam fazer tanta 
besteira. Começou com a demissão da Reito­ 
ra, nomeando a uma Interventora ou Síndica 
da Falência, o que graças à-Justiça não po 
de prosperar. Depois foi a forma pouco su­ 
til de inviabilizar a UEMS, inclusive com 
,j a nomeação de uma malfadada Comissão, que­ 
rendo tirar os poderes advindos da autono­ 
mia universitária. Após, deixou o Governo 
da Cidadania de cumprir com sua obrigação 
constitucional e fazer os repasses devidos 
à Universidade, com claro intuito de esva­ 
ziá-la. Em seguida, proibiu a realização - 
de novo vestibular. • 
E, coIOC> golpe.final, fecha-se a maioria 
dos Centros Universitários, locais onde in 
clusive existem prédios próprios e que ser 
vem perfeitamente à finalidade. 
Que absurdo, que vergonha!" 
... "Se a transparência e a honestidade 
de propósito é tanta, por que o Governo da 
Cidadania não faz uma consulta nas cidades 
onde resolveu eliminar os cursos? Será por 
que já sabe a resposta? - 
Daqui a pouco, por certo vão começar a 
queimar livros, fazer fogueira da Inquisi­ 
ção e voltarão às trevas medievais : das 
0 
quais nunca se esqueceram. Que pouco caso, 
líder do Governo na Assembléia, Depu que vergonha!!! 
tado Waldemir Moka, defendeu a posição do Cidadania, ora Cidadania! 
1 
!" 
Governo, que não dispõe de recursos sufi - 
... "Com a desativação dos cursos, são - 
cientes para manter os cursos e quer redu- 
zí-los para manter na UEMS uma estrutura suprimidas de imediato, 450 vagas para uni 
. . 	versitários, sendo que a vocação principal 
possivel e compativel com a capacidade de 
investimentos do Estado. Devem perder oa da UEMS é de formar professores visando o 
núcleos as cidades de Mundo Novo, Glória ensino do primeiro e segundo grau. Em Mato 
de Dourados, Maracaju, Nova Andradina, Cas'grosso do Sul existe um número enorme de 
silãndia, Navirai, Ponta Porã e Três LSYofessores leigos, dada a falta de profis 
goas. Continuará funcionando os Centros a sionais formados, o que vem a ccrnprometer 
Dourados, onde está a sede da UEMS, Ivinhe a qualidade do ensino fundamental. Na rede 
ma, Paranaíba, Coxim, Jardim e Aquidauana. 
A extinção desses núcleos universitári­ 
os consta de um projeto de redimensionamen 
to da Universidade Estadual de Mato Grosso 
do Sul a ser analisado pelo Conselho Esta­ 
dual de Educação. Se for aprovado pelo 
CEE, o projeto será submetido à apreciação 
<lo Ministério da Educação. Somente com a 
aprovação da nova· estrutura da UEMS é que 
poderá ser realizado concurso vestibular , 
suspenso desde 95, em função de.um parecer 
do órgão considerando a estrutura inviável. 
-,. 
;/ 
Deputado Antonio Carlos Arroyo 
Publicamos abaixo, alguns trechos do 
Pronunciamento do Deputado Antonio Carlos 
Aroyo, em protesto contra o fechamento de 
Onidades da UEMS em vários Municípios 
"Muitas expectativas concretas, foram 
frustradas pela desastrosa decisão do Go - 
verno da Cidadania, em fechar uma grande 
parte dos Centros Universitários da Univer 
sidade Estadüal de Mato Grosso do Sul. - 
~o segundo ato da tragédia anunciada , 
pois todos nos lembramos, que o primeiro - 
desserviço administrativo do Goverandor - 
Wilson Martins foi expedir o Oficio NO 
001/95, solicitando ao MEC a paralisação - 
3 
estadual de ensino, como exemplo, faltam 
Professores de matemática. Dos cursos desa 
tivados, 6 são para formação de professo - 
res e destes 4, específicos em matemática, 
devida a carência. 
Desta forma a alegação de que recursos 
seriam "desviados" para a universidade em 
detrimento do ensino fundamental, é menti­ 
ra!" 
"Constitucionalmente, 30% da arrecada - 
cão liquida do Estado, deve ser utilizada 
na educação e desse valor, 4% destina-se a 
UEMS. 
O Governo da Cidadania, tem repassado 
menos da metade do que é legalmente devido 
à UEMS, ou seja, somente para o pagamento 
da folha de pessoal (ca atraso) e mais R$ 
30 mil por mês, para o custeio. 
e crime de responsabilidade deixar 
fazer o repasse legal. 
Outro ponto: as verbas estão previstas 
na Lei Orçamentária e a arrecadação está 
em niveis superiores ao previsto, o que 
não justifica o não repasse. 
A UEMS, se receber o valor que é devido 
legalmente, é absolutamente auto-suficien­ 
te e terá até superávit de 20%. 
A manutenção dos cursos que estão desa­ 
tivados, em nada aumentaria a despesa da 
Universidade, e possibilitaria melhor aprQ 
veitamento dos quadros docentes e de fun - 
cionários. 
Existe convênio com várias Prefeituras, 
para cedência de servidores administrati - 
vos, no mínimo 3 funcionários por Prefeitu 
ra. A de Douradores cede 40 servidores. 
Os Frefeitos e a população das cidades 
onde ocorrer a desativação, estão revolta­ 
dos, mesmo aqueles aliados ao dito Governo 
da Cidadania. 
A Comissão de Reavaliação da UEMS, em 
seu relatório, propôs a manutenção dos cur 
sos e a realização do vestibular. O Gover­ 
no da Cidadania fechou ou desativou vários 
centros, à revelia da própria comissão que 
tinha sido nomeada pelo Governador (ver con 
clusões do relatório). Aliás a Comissão 
propunha a manutenção dos cursos até como 
forma de minimizar os custos da UEMS" fi­ 
nalizou o Parlamentar Antonio Carlos Arroyo. 
Preços 
Promocionais: 
E 255-1818 
RECURSOS 
-- .nana»ente c	mn ar condicionado, TV a cores, antena, t6t 
l 
. d 
1
. . f' d 	para o zca 
amplo estacionamento e delicioso café ta manhã (Colonial) '' 
Temos também Apartamentos com Ventilador 
-;....., 
j 
A TARCTICÃ 
pi8.. UMA PAIXÃO NACIONAL 
VIR - pstriuidor Antarca 
i Praça Nossa Senhora da Conceição,225 - 11(0~7) 241-3838-AQUIDAU,AN- 
ij ltHDADES ~ TENDIDAS: Aquidauana, Anastácio. Miranda B a A/MS 
D • I, = d B • • · 	' ' 
0 
oquena B • 
OIS rmaos o unti, Guia Lopes da Laguna, Jardim, Bela Vista C ionito, Nioaque, 
. 	-aracol e Porto Murtinho 
de 
e 
@ 
RU 
-.r

04 DE MAIO DE ...... 1. ........ 99=6 __,__,PÁGlliA_· ll JO].NAL_IRUHlNA.DAJ:R.ONIEIRA ,BI-5,EMANÁRIO 
·IA 
Abastecimento, Lavagem, Lubrificação, Troca de Óleo e Pollment 
E p.a.ra melhor atendê-los temos também gelo e gás 
Agora você já podo pescar no Nabileque e região sem se preocupar em transportar 
combustlvel. Para melhor atendê-los o Auto Posto Pantaneiro também te atendo no 
Nabileque AMBOS COM 24 HORAS DE ATENDIMENTO 
í' ANUNCIE NOS JOR AIS :-7 
[REDE BELAVISTENSE DE JORNAIS] 
OMÍNTOS I .ÉSQUECÍVE 
MÁGICO- coNTAGIANTE 
"2... • %," 
CASA NOTUPA 
PONTO DE ENCONTRO DE EXECUTIVOS 
W(067) 287-1238/287-1335 PORTO MURTINHO/MS 
2O/ERCIAL 	. , 
LLS 8C.@1,41L1 
. ~b Artigos Importados 
em geral, eletrônicos 
ki 	bebidas, motores de 
a ' =. ' e esca. 
lo. 
American Bar - Música - Estacionamento - Segurança 
To tal - Privacidade - Piscina - Lindas e Finas Recepcionistas 
• Casa Veterinária CRIAÇÃO 
- Sal Minorai e Rações - Assistência à Fazendas 
. Laboratório de Anomia Jnrecclosa Equlna e Brucelose 
- Tudo para Inseminação ArtUlclal e Nitrogênio liquido 
- Assistência à poquenos animais 
Rua Joaquim Mortinho, esquina com 1 3 de Maio 
PORTO MURTINHO/MS 
Carmem A. Santiago Lima 
Médica Veterinária - CRMV • 6 • N. 0911 
LEITE DE CABRA 
QUEIJO.DE CABRA TIPO FRESCAL 
Você pode adquiri-los na Rua Duque de Caxias, 
1298-E 439-1533 - FAÇA SUA RESERVA 
Sérgio A. Loureiro Lima 
Médico Veterinário· CRMV • 6 N. 0947 
MARCOS CÂMARA DE MORAES 
Engenheiro Civil - CREA 5305/D 
0 Projetos ° Construções 
O Reformas 
0 Obras financiadas em até 12 vezes 
@@ Com. 439-1533 2g Res. 439-1102 
RUA DUQUE DE CAXIAS, 1298- BELA VISTA 
Venda de Casas Populares 
em até 6 (seis) vezes _ 
Ter@@isento em todo sud@@e> 
Av. Teodoro Sativa,41 O - E8439-1182- Bela Vista 
'1 
ürL vIsTA i CAMPO GRANDE: 05:30 -.15:.00 - 23:30 1ORAS • 
BELA VISTA À CAMPO GRANDE COM BALDEAÇAO EM.JARDIM: 09:00 HORAS 
(este horário não corre aos DO1'IINGOS e FERIADOS) , . 
ELA YISTA À .JARDIM: 05:30 • 09:00 • 15:00 7 23:00 HORAS . 
BELA 1STA À CORUi-IDÁ, pa...sando por Jonlim, Guia Lopes, Bomto, Bodoqucna e 
llirnnda: 09:00 MORAS. (Nilo corre nos DOMINGOS e FERIADOS) 
BELA VISTA À PONTA PORÁ. passando por Antonio Joio: 06:00 e 16:00 HORAS 
BELA VISTA ' DOURADOS, com baldeação em Antonio Joio: 06:00 (nao corre aos 
·DOM8GOs e FERIADOS) Fi-ENA,V. 
JARDIM/MS . 	CAMPO GRANDE/MS 
'a(067) 251-1327 (O67) 384-4008 - FAX: 384-4931 
TRANSPORTADORA: 383 - 5010 / 383 - 5201 / 383 - 5247 
e . «a 
SERVIÇO DE COLETA EM20 GRJNDE - Ea(067) 3822472 
Transporte de passageiros e encomendas com rapidez 
Entrega de encomendas com "ora m.arcada. 
(Õficina do SADÜ 
Denise Bernadete Torres Rigo - ME 
Meéânica e Funelaria em Geral 
ua Afonso Pena, 908 - Bairro Primavera I] 
BELA VISTA - MATO GROSSO DO SUL 
1 • 
Construção Estrela] 
De: BERNARDINO HDFFMAISTER 
• 
Portas, Janelas, 
Eternits, Caixas D'Água, 
Entariamentos, Ferragens,, :-- ., 
Madeiras, Forros, Pisos, 
Azulejos, Materiais 
Elétricos, Hidráulicos, etc... ~ 
'""'--- 
Os melhores 
u	h 	« oi.a.aa- 
RUA ALVARES CABRAL, 11 O ] : 
; / ir (067) 439-1795 - B~la Vista/lV1d1 • 
I "J 
preços 
da região

PAGINA • 12 
.IliA---=---lil_;Sfilr1A.~JUQ_ _(0~4~D~E~M~A~I~O~D~E:11~9~
9
::
6
~~~~:-:-~;:;~~~~:_:_~f--, IRA BL SEMANARIO 	- 
JORNAL TRIBUNA DA FRONTE! 	O Pecuarista 	H 
Lanchonete da Barão Apresenta 
Projetos, Construções, 	João Loureiro 
Leualizações e Reformas 	Pinheiro e seus 
ô 	filhos, realizaram no 
sábado passado o 3º 
Leilo Pote com êxito 
total. numa bela tarde 
muitos convidados e 
compradores 
estiveram 
prestigiando esse 
leilão no qual todos os 
bovinos foram 
negociados. 
Vale lembrar 
que a realização foi da 
Lcilo Boi de Carlos 
Guaritá, o tatersal foi 
decorado por este 
colunista. 
Estivemos por lá 
clicando as pessoas 
para mostrar aqui em 
fotos o sucesso que foi 
o 3º Lei lo Pote! 
'/l, a d. 't..o 
[ngcnhairn Civil• CREA-RJ 8710014711D 
iv . Teodoro Sativa,410- 439-1182 
° 
$ 
~ 
%#a 
"O Estilo de Vestir Bem" 
Luiszethe Duarte 
Rua Conde de Porto Alegre,350 - 439-1165 
St om 
Comércio Varejista de Discos, Fitas e CD's 
TATINE GODOY TELSKI 
Rua Barão do Ladírio,1363 - Sala A 
Restaurante e Lanchonete 
BARRIL D'ORO- 
"O ponto de encontro da Sociedade" 
piro Jery da c. Marques 
Pro rietários 
Av. Teodoro Sativa,616 - W439-1548 
Esteio Agroveterinária 
Importadora e Exportadora ltda 
• Produtos Agropecuários em geral • linha completa da rações 
• Atendimento Veterinário a pequenos e grandes animais 
• Assisti!ncia Técnica a Fazendas 
Rua Barão do Ladário,1363 - Centro 
Tele/Fax (067) 439-1167 - E@439-1746 
Você imagina o que a♦
STUDIO NEW * FAZ??? 
Nea arte roqtstrar as mlhors mujos 
.L C.LrL., p.a, . B... }. 3..l-.. h..«o.. C.».-..t­ 
Ademir Mendonça - Fotógrafo 
Acontecendo nos próximos dias a 4' Festa da 
Mandioca, que já virou tradição na fronteira 
bclavistense. 
O Fundo de Ação Social t FAS) é a responsável 
pela organização, tendo a frente a I' Dama Sra. Olga 
Zacarias, as atrações são muitas: gincanas, shows. 
barracas com comes e bebes, é sem dúvida uma festa 
que agrada a todos! 
O Grêmio Pedro Rufino só tem a ganhar 
junto aos associados por ter como Presidente o Sr. João 
Kalife, pessoa digna de elogios por ter fibra e acreditar 
naquilo que faz. Muitos passaram pela direção desse 
Clube, mas quem realmente mostrou trabalho, sempre 
para melhor, foi e está sendo o Kalife, que também 
conta com a essencial ajuda de Raul Fernandes, 
melhorando cada vez mais o nosso sagrado Grêmio. 
Pode Kalife não ter se destacaco como político, mas 
seu nome é muito lembrado que poderia ser um grande 
Prefeito para Bela Vista,em primeiro lugar, por ser um 
homem honesto e correto. que gosta de melhorar as 
------------, 
"A solidariedade 
Av. Brasil,3127 - 1° Andar - Sala 06 
1?431-5318 - PONTA PORÃIMS 
Comercial Atacadista CARANDÁ 
de Alimentos Ltda. 
Alimentos de qualidade e 
o melhor preço da cidade 
Rua Duque de Caxias,338 
439-1201 - FAX- 439-1301 
Central Auto Piezas 
Representante no Paraguay 
dos Filtros FRAM 
coisas!! 
O agito foi total neste 
humana não 
' 
1 • de Maio, quando a cidade de 
Caracol fez aniversário. A data foi 
comemorada com muita festa. 
Estou articulando para Junho, um 
grande desfile naquela cidade, já fi 	• " 
que contamos com o apoio do tem 'ronteras' 
Prefeito Pascual Pucheta e da 
sociedade Cnrncolensc. '-----~.---------- 
0 Restaurante do "Trevo" na o Clube Belavistense foi 
saída para Jardim tem como proprietário o Pecuarista 
Cristóvão Acosta, que a cada dia melhora a estrutura do seu 
estabelecimento, pensando, em breve fazer uma açude para 
ser um Pesque e Pag. 
Uma idéia genial para o lazer belavistense! 
Flor d o Som deste sábado vai rolar som 
da Cássia Ellen., que vem fazendo grande sucesso nas 
paradas musicais. Não deixe de ouvir as entrevistas da Leda 
Marina. 
palco do baile do Canto da Terra no sábado passado: O 
salão ficou lotado, por sinal foi um gostoso baile. Gostei de 
ver a presença da moçada bonita da cidade. 
Valeu a noite! 
439-1924 ou (038) 335 · 
Rua Lomas Valentina, 275 
TIGER Moto 
Ventas de repuestos y 
accesorios para Motos 
y Bicicletas em general 
Bicicletas Femenina, Masculina e Infantil 
F ua Cerro Corá - (038) 314 
BELLA VISTA - PARAGUAY 
Tapeara NETA 
Reforma de estofamento residencial e automóvel 
Júlio César Aquino 
ATENDIMENTO A DOMICÍLIO 
Rua Duque de Caxias,1080 - Centro 
A paquera na Lanchonete da Barão foi híper 
gostosa. Fui lá registrar presenças. O Radialista Lile. 
Fernando Master Mix e do Fotógrafo de Books Léssio D. 
Na foto 
Marcelo, 
J a m il, 
Clodomiro, 
Batavo, 
Toninho, 
Vicente e 
p a u I o 
Sérgio 
Casa Aquarela 
Produtos Nacionais e 
Importados Originais 
Rua Lamas Valentina,,BELLA VISTA[PY 
Lanchonete da Barão 
"O Point da juventude 
de Bela Vista" 
Lanches, Pizzas, Salgados, Bebidas 
Rua Barão do Ladário - 439-1817 
Programa R:adiofônico 
FLOR DO SOM 
( A Delicinha da Fronteira) 
Das 15:00 às 19:00 horas 
Apresentação LEDA MARINA 
Rádio Bela Vista-1440 KW 
HOTEL 
Pousada da Fronteira 
"No coração da Cidade" 
HOSPEDE-SE COM DIGNIDADE 
Av. Teodoro.SatiY:a -11439--148? 
. 
Casa de Carne 
RODEIO 
Carne de l, gado crioulo, carne sadia 
e de qualidade 
Rua Eduardo Peixoto, S/Nº 
Companhia dos Importados 
A mais nova loja de 
variedades 
importadas de Bel/a Vista 
Rua Lomas·Valentina - Centro 
BELLA_ ysTA_-PARAGUAY 
Cortes untsx, Pntedos, Titrs. Bolo de Brilho, 
r 
Estavas, Pdiare, Mandar, Massagem corporal 
Rua Marechal Samaniego,211 
BELLA VISTA /PARAGUA 
Edar