l 
TRIBUNA DA FRONTEIRA . 	-- •• - 	- 	. .. 	. -- - 	. - -- 	- 
BELA VISTIMS ANO: XXIV N° 1.725 18 DE MAIO DE 1.996 - EDITOR: IVALDO PEREIRA - R$ 1,00 
Bela Vista realizou com sucesso a 
1ª Conferência Municipal de Saúde 
•1 
i 
at° 
",, 
cz!1' 
·t!: 
sf 
e s 
,. 
t 
. _,,,. 
Edital de Convocação 
A Comissão Provisória nos termos da 
legislação vigente em vigor ficam CONVOCADOS 
todos os eleitores filiados ao Partido Socialista 
Brasileiro• PSB, neste Municlpio, para a Convenção 
Municipal, que será realizada no dia 25 de Maio de 
1996, com inicio às 08:00 horas e término às 17:00 
horas, na sede do Partido sito à Rua Paraná,21, 
nesta cidade de Jardim/MS, com a seguinte: 
ORDEM DO DIA 
1'} • Eleição, por voto direto e secreto, dos membros 
titulares e suplentes do Diretório Municipal; 
2') • Eleição por voto direto e secreto dos Membros e 
Suplentes ao Conselho de Ética e de Fidelidade Partidária. 
3'). Eleição por voto Direto e Secreto, dos Membros e 
Suplentes ao Conselho Fiscal. 
4. Eleição por voto Direto e Secreto dos Delegados e 
Suplentes ao Congresso Regional. 
5") • Eleição por voto Direto e Secreto da Comissão 
Executiva pelo Diretório Municipal eleito. 
JARDIMIMS., 15 de Maio de 1996 
LUIZ AFONSO SIQUEIRA RIBAS 
'' 
{' 
•• 
r, 
e 
Usuários, Trabalhadores, Prestadores de Scricos de Saúde e representantes de 
Bairros e Distritos do Município participaram da 1' Conferência Municipal de Saúde 
Projeto Esperança faz festa em 
Homenagem ao Dia das Mães 
a sexta-feira passada, dia 10, 
as Mães que integram o Projeto 
Esperança, mantido pelo Fundo de 
Ação Social e coordenado pela Sra. 
Maria Consuelo Almeida da Cruz, 
foram homenageadas em uma 
bonita festa, com direito a bolo e 
presentes, em comemoração a 
passagem do Dia das Mães, que 
transcorreu no último domingo. 
Mais de uma centena de Mães 
idosas atendidas pelo Projeto 
Esperança se fizeram presentes na 
sede da ASPUBE para receberem a 
homenagem carinhosa, motivo de 
. muita alegria e felicidade para todas 
Pres. da Com. Dir. Mun. Prov. PSB[Jardim 
elas. Página - 03 
Governo da Cidadania arrecada 
53 milhões e gasta 75 milhões 
Arroyo quer providências 
"Se não frearmos a 
corrupção e a evasão 
fiscal, não adiantará 
fazermos contas. A 
verdade é uma só o 
Govemo arrecada hoje, 
em tomo de 53 milhões e 
gasta 75 milHoes. Se o 
Chefe do Executivo não 
tiver coragem de começar 
a governar e assumir os 
compromissos, não tem 
BNDES, não tem 
privatização, não tem 
nada que resolva. O 
Governo passou um ano 
e meio querendo culpar os 
Governos anteriores pelas 
mazelas, e até agora não 
vimos nenhum ato  
Oncreto do Governador [ 
no sentido de reverter esse 
quadro. 
De acordo com a 
Secretaria de Fazenda e 
Receita, hoje, a 
arrecadação de 1995 foi 
12,55 maior que a 
arrecadação de 1994. A 
arrecadação de 1995 foi 
38,75% maior do que a 
arrecadação de 1993. 
Para onde está indo o 
dinheiro? 
Vamos desmascarar, 
mais uma vez, este 
Governo que de Cidadania 
só tem retórica", disse o 
Deputado Antonio Carlos 
Aroyo (foto), esta semana, 
na tribuna da Assembléia 
Legislativa. 
A I ª Coferência Municipal de 
Saúde, convocada pela Resolução Nº 
001/96, do Conselho Municipal de 
Saúde, com o objetivo de debater e 
aprovar a política municipal de saúde 
com vistas à elaboração do Plano 
Municipal de Saúde, definindo um 
projeto de Saúde para o Município e 
estabelecendo metas com ênfase para 
o atendimento do SUS, foi realizada 
nos últimos dias I O e 11, no Clube 
Esportivo Belavistense, com pleno 
êxito. 
A Conferência foi aberta ao 
público e teve a participação de 
autoridades públicas municipais, 
membros do Conselho Municipal de 
Saúde rep ·esen•ado pelos segmentos 
de usuários, trabalhadores e 
prestadore~ Je serviços de saúde 
público e privado do Município, 
além de representantes dos seguintes 
Bairros e localidades: Primavera, 
Serradinho, Distrito Nossa Senhora 
de Fátima, Assentamento Barra do 
Itá, Distrito de Dama Cuê, Itaboraí, 
Costa e Silva, Água Doce, Espírito 
Santo, Clarão da Lua, Baixada 
Fluminense, Conjuntos 
Habitacionais João de Barro e Vila 
Nova Canaã e representantes das 
classes médica, política e dos 
professores, entre outros. 
Matéria na Página - 07 
As Mics do Projeto Esperanço. que participaram da festa, com a Coordenadora Marina 
Consuelo Almeida da Cruz, Na frente a mesa. rechendn de presentes e bolo para os idosas 
ENERSUL 
COMUNICA 
r 
A Agência local da ENERSUL 
informa aos senhores consumidores que 
o fornecimento de energia para Bela 
Vista e região será interrompido no 
próximo domingo, dia 19, das 06 às 12 
horas, para a realização de 2riços de 
manutenção na rede de transmissão de 
Ponta Porã à Bela Vista, que consistem 
na troca de cruzetas, chave fusível, 
isoladores e conectores. O Chefe da 
Agência local da ENERSUL, José da Cruz 
Toledo, informou ' que outras 
interrupções no fornecimento de energia 
durante os finais de semana serão 
necessárias para que a empresa possa 
executar serviços de manutenção na 
linha de transmissão e evitar a 
ocorrência de problemas futuros. 
CONVITE, 
0 Comandanta do 10 Regimento 
de Cavalaria Mecanizado • Regimento 
Antonio João CONVIDA a população sm 
geral para assistir a solendde de entrega 
da "BOINA PRETA", simbolo da 
Combatente Blindada, ao contigente 
incorporado no corrente ano, que ocorrera 
nopitiodo 10'RCMec.noàia lBdeMaii, 
às 08.00 horas. 
Paulo da Silva Magalhães -TC CAV 
omandgnte do 10°RCMec 
Xande volta a criticar 
o Presidente da Enersul 
Na sessão ordinária da última terça-feira, o Presidente 
da ENERSUL, Valter Pereira, voltou a ser duramente 
criticado pelo Vereador Luiz Alexandre Loureiro Palmiéri, 
que não gostou nem um pouco de ter sido chamado de 
indelicado pelo Presidente da Empresa, em Oficio enviado 
à Câmara esta semana. "Continuarei a ser indelicado, por 
ele não respeitar esta Casa de Leis e a nossa cidade", disse 
Xande na tribuna daquela Casa de Leis. Página - 10 
Marcos Barbosa sai em· defesa 
do Presidente da Enersul 
Reportando-se ao Ofício enviado à Câmara 
Municipal pelo Presidente da ENERSUL, Valter Pereira, 
a respeito da convocação feita a pedido do Vereador Luiz 
Alexandre Loureiro Palmiéri, para que viesse prestar 
esclarecimentos sobre os problemas de energia em Bela 
Vista, o Vereador Marcos Barbosa contestou as críticas 
afirmou que nunca a ENERSUL trouxe para Bela Visá 
tantos benefícios como agora e para ilustrar suas 
afirmações apres, .11 ou um relatório enumerando as obras 
e serviços aqui executados pela Empresa. Página - 10 
J

JOJt. JL ') RIBUNA DA FRONTEIRA 
i!f'Ci ll ,/1 
JH-51MA'!ÁlUQ 
a ento 
1 
1 
) Doutor e aldo de Almeida ant fato, Juíz ;Je!Lor,11 ,, õ,uh,tlurJ,:·w nc,i;111 17 /.e 1 f.ll•!tur<J) d· •1 
[,p,, Vjt+, Estado de Mato Grosso do ul, no uso de suas atrIbutçóes leals, em cumprimento à Renuolu 
J,.w do lrll•11n:il :,,qwl'lo1 1.1 •!tor,11 qu, cldPrtd11.1 ílf.Vl:.Ã0 r.L! llOllAI., c11 dlvt!rl•C'~ ,un!<·(p!o,; d,,._tc r .. = 
1 
4ocA o ·leitores do Mutcf1o de CARACOL.-MS, Jn•:c-dtv<; e transferidos ro período de 01-01-86 
, ·n-1,-9'i, p.,rn comp,1n•t:crt·111 na sede do Cartórfo Eleitoral desta Ii 7.on:1 F.leltornl. loc,Jll,:~d..1 n 
1
1'>1.1 J:,r,io ,ln I.e1<1,irlo, l'.>95, no perfodo de 20 de Mafo de 1,996 il 18 dt• junho d,· 1991í, nos hornrios - 
cl.,r, A:00 i,•, 11 :00 ,. ,111,, 11:ll0 ~,. 17:00 horrrn, em dias itefn, onde deverão se presentar munfdos do 
l ftuln ,•lt•llllrnl, docum<•nto de• J,knl lcl:uk e de comprovnnLe cc r<'•lid<"ncla (contn de água, cnergin ou 
declaração fmda pela autoridade poliefal ou, ainda, d,·clnraçiio firmada por rcrrnoa rc, idcnr.e no Mu- 
nlc•rpio rom ú11l'ln lcut,·m,mhn,, e flnna,; recnnlwcldas cm Cartório). 	. 
Em caso de no comparecimento e nio comprovaço de rcsldêncin,' os elcitore,, terão sua_r; inscrlçocs 
!'l<'ilornlo caucclndns, noe lrrmos <ln mencionndn Resoluç~o, com n consequente rxclusiio do cadastro g 
rnl de clrllorcu. 
A EscrIvà Eleitoral fea autorfzadu a se 
Cnracol-HS, onde fnrii atendlm•nto no prJdlo 
rlnntrl'IDH.HltO. 
Publique-sr e d~-sc nmpla dlvulgaçÜo ao presente Edital, 
Bela VIsta-MS., 09 de Mato de 1,996 
GERAI.DO DE AI..MElll, SANTIAGO - Juiz Eleitoral em Substituição 
w 
[m 
[stterem#e 
REABLITN' r 
••• 1 ~,..,,.v-,oi,-..1 
• Da 'Mil. k, d h,»oL.li'I''''3'	'I 
FISIOTERAPEUTA· CRHITO 13081-f 
'Atendimento Fisioterápico nas seguintes áreas: Trnumato- 
0rtopedia, Neurolagln, Reumatologia, Problemas Respiretóríos, 
Estética Facial e Corporal 
VILMA DA SILVA 
Rua llonte Casmlo,750 - -r:? 255-1382 • BONITO 
VERA LOUREIRO DE ALMEIDA 
OAB/MS 2574-B OAB - 2573 - B 
(CAUSAS CÍVEIS E CRIMINAIS) 
l RUA CUIABÁ, SIN CENTO 1 
(067) 439 - 1290 
ALUES 
4ADE57GEIE@Ee 
1 DR. MARCUS A., RUIZ - "KtRA Y Ml,ARETÊ" 
AUSAS CIVEIS E CRIMINAI 
CO TRATOS-EXECUÇÕE 
(067) 251-1012 e 251-2424 
JARDIIV'i/MS 
Vera Alba Peíxoto M11.rtí,1ez 
_ (OAU/1!S 3.8H) 
Causas Cíveis - Trabalhistas e Agrárias 
Contratos - Inventários - Direito de Família 
J J 
Al 
Rua Cân ido Garcia de Souza,775 - 435.1 322 
RRes. 3 435-1279 - ANTONIO JOÃO/MS 
Dr. carlos R .. da Silva 
• CRO 13G6 
Av. Eugênio Penzo,660 
ANTONIO JOÃO/MS 
ntofiio João
1 _656 
1-3885 PORÃ!MS 
DR. HÉLIO RUIZ E DR. HÉLIO TADEU RUIZ 
~USAS CÍVEIS E CRIMINAjD 
( RUA 14 DE MAI0,470 • CENTRO ] 
~ (067) 251-1012 - 251 - 2424 
JARDIM/MS 
oo, PÁGI 2 
..8DE MAIO DE 19= 	·« 
# raia G5o r vr caosso ,7 
Edital de 1 e 2" Praça com prazo de 15 dias 
0 Doutor Craido de A e!da Suntlio 'utz 
' , g. + o 1el da Comarca de 1,/ 
1 
)Ire. to e:·, ''1 stitu " 
E t d, de M o tCre o do u, ma fora 4 
j Vista, t 4co 
Lf' ! , etc ... 
FAZ. SABER a todos que o pre ente Edita! 
ou dele conhecirmnto tiverem que fora d - ] 
do
" 
0
. d!..i_, ;O(• LO cc j,;:>
1
:o de 1996 r,,sp,tl:. _ 
: I do Edl!{e4 g r· 
e
nte às 1:30 horas, no tr o c a , 10 do 
16cal stto à Rua arão do 1dirto, ng 1599. 
para a realização das praças destoadas nos tu-l 
tos n? 228/03, de Cobrança que o t<unlcfp!o '·· r_l 
la Vista move contra EDSON MEDEIROS DE 'ORAES, 
leiloeiro nomeado levara a publi<'o pre ao de venj 
da e nrrel!llltnç.3.o a quem mais der e maior lanço , 
ofcro.Jcer, porqu.:nto vn 1 a praça os bens que as-, 
sir.i de8crcvec1: 173 Jrns. (cento e sett'nt,1 e tr 
hectares) de terras paqtnis e lavradio· do 1,ü­ 
vel denominado Fnzencla "VISTA ALFGRE" pJrte d.1 - 
nntlga Fazcndn "SÃO JOSÉ", neste ~lunic!plo,s!tu: 
do dentro dos seguintes limites e confrontações; 
Ao Norte, com terr,1s de Altolr de Souza e Alicio 
de Souza; oo Sul, com terras de Alvair de Asa is, 
Lineu Gonzolez, João Fernandes C,1no e Pedro a­ 
liente; a Leste, com terras de Lazaro Correa da 
Sllva e a Oeste, com terras de Ariosto Silveira 
Lino e Pncacio Areco. Devidamente matriculado - 
sob o n2 931 no RGI. desta Comarca. A referida - 
área é completamente cercada com postes e flo6 
de 11rarne e p.,rcialrnente formada, aval iadc. no va 
lorde RS 700,00 por hectares, no total de RS : 
121.100,00 (cento e vinte e um mil e cem reais). 
Avaliadn em data de 21.09.95 e será corrigido rr.o 
netariamente cinco (05) dias antes da praçn. Nã 
primeira praça os bens não serão alienados por - 
preço inferior ao da avaliação, sendo que na se­ 
gunda, que só terá oportunidade Re resultar nega 
tiva a primeira, os bens serão vendidos em fran: 
co leilão, a quem mais der e maior lanço ofere­ 
cer ainda que por preço abaixo da avaliação. Não 
havendo expediente em qualquer dos dias designa­ 
dos para as praças, estes realizar-se-ão nomes 
mo horário e local dos dias imediatamente seguin 
tes. Caso o executado EDSOS MEDEIROS DE M0RAES : 
não seja encontrado, fica desde já INTIMADO por 
este Edital, da data para as praças dos bens pe­ 
nhorados. Consta dos autos que o referido imóvel 
encontra-se em débito com a ~SIÃO, relativos aos 
anos de 1986 e 1994. Dado e passado nesta cidade 
e Comarca de Bela Vista, Esta do de }la to Grosso 
do Sul, aos sete dias do mês de maio do ano de - 
mil novecentos e noventa e seis_ Eu, (Pedro Pau­ 
lo Centurião), Escrevente .Judicial, o datilogra­ 
fei. Eu, Edgard Ibanhes, Escrivão Judicial, assl 
or deteminaçào do MM.Juiz de Direito. - 
deslocar nas terças e sexta- felrs até o Municplo de - 
da C~rnora Municipal daqucln cldadr, no período do reca- 
Cerâmica, Ponte Móvel, Clareamento Dentário, 
Aplicação de Flúor, Raio-X e Facetas laminadas 
DR. LAUcfOIO VALDEZ DE BARROS 
CRO 340-MS 
RUA TEN. BERNARDES,447 - ~ 251-143 • 
RES. AV. CEL.'CAMISÃO -l'ii: 251-1Q:Í9 1 
JARDIM;r-'Í1S 
 . . . m n g 
Revelações de Filme a cores, fO 	fO 
reprodução de fotos, fotos s"" s 
para casamento, aniversário :.:· 	·>.:i 
e reuniões. Para documentos f:-':' ic·•,;, 
e materiais fotográficos l 
Av. Duque do Caxias,! e f 
frente a Prefeitura) 
(067) 251-2412 JARDIM-MS 
Dr. José Ricardo N. Rodrigues 
(:4 Saúde começa pela hoca, cuide hem de seu sorriso') 
Clínico Geral, Prótese, RX, Tratamento de Canal e 
Gengiva, Cirurgias em geral, Flúor, Ponte Fixa e 
Metalo Cerâmica, Clareamento Dental 
Horário: 2" à 6" Felra • 08:00 às 12:00 e 14:00 às 19:00 Hs 
Sábado • 08:00 às 14:00 Hs 
ua etu 10 
fl495 - 1115 
N 
CARACOL/M 
Dr. Max César Lopes 
OAB--MS 6827 
Causas Civis, Criminais e 
Especialmente Reclamações Trabalhistas 
Run .Marechal Rondon, 426 - 1 º Andar 
(Em cima do Armarinho Caçula) 
-F,,X (067)251-1093-JARDIM 
wn ti@@ra 
KAT@@to 
• Consertos de Aparelhos Eletrônicos em geral 
• As i tência Técnica em Antenas Parabólicas 
• GST de Som em Carros 
' ( 
Rua Marechal Floriano Peixoto, 1022 
Bairro Antonio João -8 (067) 439-1215 
BELA VISTA/MS 
TRIBUN D RONTIRA 
. B1-SEMANÁRIO 
Proprie!u:dado em 20 de Fevereiro de 1.972 
CGC M/
1 
~ da Rede Dclavistense de .Tornais 
.j :),513.203/0001-59 
D[RETOR- EDITOR-CHEFE: Ivaldo Pen:ira 
JARDIM R SUCURsAIS: 
BONITO: Rua 14 de Maio,342 - g (067) 251-1669 
C un Monrc Castelo, S/N 
ARrCOL • Avenida B -·1 s 
,..1'"J'ONIO JOÃ rast ' 1N 
PORTO ::-1URT ~. 1'raça Eugênio Penzo, S/N _
0 
L'liO-Rua Coronel Poncc.fi(067) :?Si· J;!J, 
TABELA Dt PREÇOS 
ASSINATURA ANUAL· R~ • • : 
ASS • ., - 60 DO 
is}2 s» 
• $. 1,00 
e,a;Ç}$ isswos iww nua@ 
Aos in,,}? ,9Pio o voa. ncA"é 
AVENIDA TR • NAO SERAO DEVOLVIDOS. 
'.i? (067) 
43
~BUNA DA FRONTEIRA,564 
BELA VISTA :~~O - FAX (067) 439-1544 
,,,I>JORI A . FILIADO A'• 
- ssocia d " 
BRroR1- A.2" srsis do tterio: 
CNJ! -Calar. ."do Brasileira de Jamais do lntwor 
ver, acaal eJm d 	A.J 
... n CJ.d_ cm Dr~l!iilb - Rc .. - :us o int:eriu:- - P~ricx!r1.. iu. -: 
l'-'lro no Curtório . l.066 
4 
Car 
Mt&ia 
. , @ 
RU. 
:  
C:

1 ' 
lQ!iliAlJRIBJ.lNA.DA FRONTEIRA BI-SEMANÁRIO 18 DE MAIO DE 1.996 PÁGINA - 03 
Roney cobra explicações da ENERSUL sobre 
aumentos exagerados nas contas de luz 
f.m pronunciamento 'na Tribuna da Ciirnara Munic!.­ 
al esta semana, o Vereador Roney Moraes SirnÕes,rnu 
ddo de vári11n contas de energia elétricá, cobroÜ 
expllcnçÕns sobre os numentos exagerados nos conou 
mos e, consequentemente, nos valores das contas d; 
,jrlos consumidores que, segundo ele, foram regis- 
trados no Último mês, 	J 
o Vcrendor mostrou o conta' de urna consumidora - 
que vlnhn mantendo urna média de consumo nos últi-. 
oos meses cm torno de 290 kIloats e no Último mês 
teve o oeu consumo simplesmente dobrado, passando 
pArn mais de 670 klowats, sem r.enhurna explicação 
plausível. Em outra conta apresentada pelo Verea­ 
dor,dc uma consumidora bastante humilde, o consumo. 
dos últimos seis meses girou em torno de 50 kilo­ 
vats e no Último mês subiu para nada menos que 133 
t 
J•I 
Na sexta-feira passada, dia 10, as mães 
que integram o Projeto Esperança, mantido 
pelo Fundo de Ação Social e coordenado pe­ 
la Sra. Maria Consuelo Almeida da Cruz, fo 
ram homenageadas em uma bonita festa, com 
direito a bolo e presentes, em comemoração 
a.passagem do Dia das Mães, que transcor - 
reu no último domingo. Mais de uma centena 
de mães idosas atendidas pelo Projeto Espe 
rança se fizeram presentes na sede da •ASPUBE 
para receberem a homenagem carinhosa, moti 
vo de muita alegria e felicidade para to - 
das elas. 
Uma das idosas, falando em nome das co­ 
legas, agradeceu à Coordenadora do Projeto, 
Sra. Maria Consuelo e ao seu esposo Verea­ 
dor Marcos Barbosa, pela atenção e carinho 
que sempre dedicaram aos idosos que parti­ 
cipam do Projeto Esperança e a•provei tou Pa 
ra pedir à Deus que abençoe o Vereador "pa­ 
ra que ele seja o futuro Prefeito da nossa 
cidade", disse ela. 
Falando em nome da Coordenadora Maria 
Consuelo, o Vereador Marcos Barbosa parabe 
nizou todas as mães pela passagem do Dia 
dedicado à elas, destacou a importância da 
data e ressaltou: "por tudo o que uma Mãe 
passa para criar e educar seus filhos, elas 
merecem muito mais que uma simples homena­ 
gem nesse dia, as Mães são pessoas sagra - 
das, que precisamos lembrar e agradecer to 
dos os dias da nossa vida, por esses moti­ 
vos resolvemos prestar essa homenagem à vo­ 
ês", afirmou. 
kI'oats, "quase triplicando o consumo, de maneira só agora, coincidindo cor~ vádo1J outros casos de - 
totalocnte inexplicável'', ponderou Roney. aumentos exagerados a !notalação dela foi dar pro- 
O Vereador pediu provtd@rc1as à ENERSUL sobre - blema?". 
esses aumentos exagerados de consumo e também sol! Com relação a esses casos, levantado pelo Verea 
citou a intervenção da Mesa da Câmara Municipal pi dor Roney, o 1g Secretário da Câmara Municipal, 
ra que cobre explicações por parte da empresa e : reador Marcos Barbosa, disse que as rcclnm çÕcn - 
uma solução para o problema o mais rápido ossfvel. são fustas e que a Câmara tem o dever de toDar as 
Em aparte, o Vereador Luiz Alexandre )'..oureiro Pal- providências, "~ justo que os senhores vereadores 
miéri também citou o caso de uma senhora que nor- se preocupem e cobrem uma explicação, nós vereado­ 
malmente gastava cerca de R$ 35,00 de energia e no restemos condições de resolver esse problema aqui 
Último mês recebeu uma conta de R$ 120,00. Segundo mesmo, junto ao escritórfe loca! da ENERSUL, mesmo 
Xande, o funcionário da ENEP.SUL foi chamado e de- porque esse sim é um assunto qu: diz respeito dIre 
pois de uma vistoria alegou que n instalação sub- tamente às funções de um ve"e'or responsável e 
terrãnea apresentava problemas, o que foi contesta que justifica as suas atribuções e sua atuação - 
do pelo Vereador, que indagou: ''fazem anos que a junto a comunidade" ressaltou. 
proprietária mantém uma média pequena de consumo e 
Projeto Esperança faz festa em 
Homenagem ao Dias das Mães 
Centenas de idosos participaram da fes­ 
tinha em homenagem às Hães que integram o 
Projeto Esperança 
A 
- 	• 
• : : 
&M.} 	± + 
.. 
" 	C g 	[ 
.é7 ' 
r 	I 
r 
1: 
Não faltou também un concerto de acor - 
deón e musica dedicada a elas 
O Vereador Marcos Barbosa agradeceu tam 
bém o apoio que o Projeto Esperança sempre 
recebeu da Presidente do FAS, Sra. Olga 
Bianchi Zacarias e do Prefeito Municipal A 
braão Armoa Zacarias e justificou suas au~ 
sências infonnando que a 1a Dama se encon­ 
tra operada em Campo Grande e o Prefeito 
!. 
1 
.._, 
, 
_' 
p 
° s- • 1;a 
• 	.;-.;li(.<~ 7·~ /:. .:... .. 
« d.• .- -s 
: •J3 - - 
i ' -e ,, ~ , '·1 . 
I 
Sistema Rodízio 
Cupim, Frango, 
wvos. coro. a,,±2, r gyzzgir4 
Carne de Gado 	» Lz!' 
,- ta 
em Geral 
Para excursões 
Preços especiais • 
Rod. Bonito/Guia Lopes, sJJJ.!,-km 01 - Em frente ao Clube do Laço 
li (067) 255-1112 - BONITO/MS 
•. 
Um registro da entrega·de presentes 
bolo as idosas do Projeto Esperança 
O melhor e mais luxuoso da região, com 
Apartamentos e Suítes com Ar, TV, 
Vídeo, Sauna e Som Ambiente 
e 
estava em sua companhia. 
Em seguida foi feita a entrega dos pre­ 
sentes às Mães e servido um delicioso bolo 
com suco, logo depois os idosos dançaram 
prá valer, mostrando uma disposição de dar 
inveja à muito jovem de hoje em dia. 
(Fotos e Reportagem: Ubaldino Rodrigues) 
~ 
"MAE, merece muito mais que 
uma simples homenagem em seu dia" 
J 
a

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA - B LSEMANÁRIO 18 D	E MAIO DE 1996- PÁ GINA • 4 
PREFEITURA MUNICIPAL DE BELA VISTA 
ATOS DO PODER EXECUTIVO N? 0/96 
GAIIINP.TP. HO PRfü'J(l'I'(), 
R E S 0 l. V E: 
CONCEDER INCORPORAMO 
Conceder Incorporação do Caro em Com!ssio de 
Ar.,.['lt<·nc:Jn Dln,to P Imediara - (CAl-1), ao Servl­ 
dor, ENO 1BANHES, ocupante do Car to de Mente Ad­ 
ln!atrativo, Padrão III, Classe B, Referência II, 
(",;<ltg,, 00.llJ-5, do Qundro Perwancntc da l'refeiturn 
''unieipal de ela VI«ta-!S, 
Port. n! 127/96 de 01.04.96). 
/POSENTAJ)O!UA V()l.llNTÀHlA 
Servidor, ZENO lHANHP.S; Ocupante do Cargo de 
Azente Administrativo, Padrão III, Classe B, Refe- 
1·0nl'l11 Jl, Códlv.o COll)-5, do Quadro Permanente do 
l'r.,fnlLttru Munlclpnl de IJclu Vhtu-MS, o partir de 
25.0.96. 
(Port. ng 158/96 de 25.04.96). 
DESIGNAR 
CI.EMINTE MARCOS LOPES BARBOSA, poro responder - 
pc•Jo ,,:tpediente do Posto de Atendimento do D.R.T. 
(Departamento Regional do Trnbnlho), n partir de 
Ol.04. 96. 
(Port. nQ 149/96 de 17,04.96). 
LICENÇA SEH REMUNERAÇÃO 
Servidor, WANILSON MIRANDA, Lotado no Secreta - 
rio de Administraçno, Licença nem Remuneração, pa­ 
ra tratnr de interesses particulares polo pror.o 
de 01 (hum) ano, a partir de 01.04.96 5 31.03.96. 
(Port. ng 146/96 de 17.04.96). 
REINTEGRAR 
Servidora, CELINA DIAS CRUZ, Professor , 
1, ao Quadro Permanente desta Prefeitura 
pal, a rortir de 01.04.96. 
(Port. ng 156/96 de 20.04.96). 
LICENÇA PR~IIO POR ASSIDUIDADE DE TRES MESES 
Servidor, TOMAZ VENEGA CACERES, Carpinteiro,Po­ 
drão II, Classe A, Referencia 01, Lotado na Secre­ 
taria de Viação e Obras, Referente ao Período Aqui 
sitivo de 01.02,91 à Jl.01.96. 	- 
(Port. ng 157/96 de 20.04.96). 
EXONERAR A PEDIDO 
ISRAEL Cl!Af10RRO DA ROCHA, do Cargo cm Comissão 
de AssesEor, Símbolo DAS-2, Lotado na Secretaria - 
de Viação e Obras, a partir de 01.04.96. 
(Port. n 125/96 de 01.04.96). 
JOÃO MÁRCIO FERREIRA LEITE, Do Cargo em Comis 
são de Diretor das Escolas r.urais, Lotado na Ser 
taria de Educação, a partir de 01.04.96. 
(Port. ng 126/96 de 01.04.96). 
7.ENO IBANHES, do cargo cm Comissão ce Assisten­ 
te, Símbolo CAI-1, a partir de 01.04.96. 
(Port. ng 147/96 de 17.04.96). 
"NOMEAR" 
EVILSIO NUNES DE MIRANDA, eretarlo de Adi - 
nIstraçao, Lotado na Secretra de Ad[nfstraçio , 
referente ao Perfodo de 94/95 a partir de 09.04.96 
i, Oíl.05.96. 
(Port. n9 135/96 de 09.04.96). 
TllAí.Y DOS SANTOS LINO, Secretária II, Lctada na 
Secretar la de Educaçao, Referente ao Período 
94/95 a partir de 10.04.96 i 09.05.96. 
(Port, nQ 136/96 de 10.04.96). 
de 
BRAULlNO PAREDES, Auxiliar de Scrvlc;cs Gerais , 
Lotado na Secrr.wria de Saúde, Referente ao Pero­ 
do de 94/96 a· partir de 10.04.96 à OS.05.96. 
(Port. ng 137/96 de 10.04.96). 
RLDNEY SOARES DA MOTA, Diretor do Departamento •• 
de Esportes, Lc.tado na Secretaria de Educação, Re­ 
ferente a Período de 95/96 n i:artir de 11.04 .96 a 
l 0.05.96. 
(Port. ng 138/96 de 11.04,96). 
GREIKA REGlNA ESCOBAR NABAN, ~ecretária I, Lota 
da no Secretaria de Promoçno Social, Referente ao 
Período de 95/96 a partir de 11.04.96 à 10.05,96. 
TERTUI..IANA VALDEZ ARISTlMUNIIO; iluxilior de Ser­ 
viços Gerais, ,Lotada na Secretaria de Administra - 
cão, Referente ao Período de 95/96 o partir de 15. 
04.96 à 14.05.96. 
(Port. nQ 140/96 de 15.04.96). 
REINA CACERES, Auxiliar de Serviços Gerais, Lo­ 
tada na Secretaria de Promoção Social, Referente - 
110 Período de 95/96 a partir de 15.04.96 à 14.05. 
96. (Port. ng 141/96 de 15.04.96). 
DENIR CARDOSO ARCE, Copeiro, Lotada na Secreta- 
ria de Promoçao Social, Referente no Período de 
95/96 a partir de 15.04.96 à 15.05.96. 
(Port. n? 142/96 de 15.04.96). 
Nível DION!ZIO CIIIMENES, Desenhista rrojetisto, Lota- 
Munici do na Secretaria de Viação e Obras, Referente ao 
-J Período de 94/95·a partir de 16.04.96 à 15.05.96. 
(Port. nQ 143/96 ~e 16.04.96). 
FRANCISCO BENITES PAREDES, Motorista, Lotado na 
Secretaria de Viaçao e Obra, Referente ao Período 
de 95/96 a partir de 16.04.96 à 15.05.96. 
(Port. nQ 144/96 de 16.04.96.) 
MARILENE RIBEIRO LEITE, 1"elefonista, Lotada no 
Secretaria de Administração, Referente ao Período 
de 95/96 a partir de 17.04.96 à 16.05.96. 
(Port. ng 145/96 de 17.04.96}. 
ROSE HELY FLORES MARQUES, Agente Administrat!­ 
vo, Ltuda na Secretaria d Educaçio, Referente - 
ao Perfodo de 95/96 a partir de 18.04.96 17.04, 
96. (Port. ng 1560/96 de 18.04.96,'. 
MRY GRA'CE, Téc. de Ccntab!d ade, Lotada a 
Secretaria de Fazenda, Referente o Per[odo de - 
95/96 a partir de 19.04.96 18.05.96. 
(Port. ng 152/96 de 19.04.96). 
LÊA REGINA BARCELOS NUNES; Auxiliar de Fnfer 
en, Lota'a na Secretaria de Saúde, Referente a 
Período de 95/96 a partir de 19.04.96 à 18.05,96, 
(Port. ne 15j/96 de 19.04.96). 
SÔNIA MARILEY ZACARIAS, Diretora de Fsolas Eu 
rais, Lotada nu Secretnria de Educação, Referente 
ao Período de 95/96 a partir de 19.04.96 à 18.05. 
96. (Port. n 154/96 de 19,04.96). 
LUCII.ENE PfNTO l'ROEIÇA, Jgente AdminlRtr:1tivo 
Lotada na Secretaria de Aclminlstraciío, Referente' 
ao Período de 95/96 n pnrtir de 19.04,96 à 18.05. 
96. (Port. ng 155/96 de 19.04.96). 
FLORIANA FLORENTINO XIMENES, Auxiliar de Servi 
çoa Gerais, Lotada na Secretaria de Educação, Re: 
ferente ao Período de 95/96 a partir de 25.04.96 
à 2~.05.96. (Port. nQ 159/96 de 25.04.96). 
BEATO SALINA, Gari, Lotado na 
ducoçao, Referente ao Período de 
de 29.04.96 à 28.05.96. 
(Port. n? 160/96 de 29.04.96). 
DION!ZIO Go~·çA_LVES, Operador de Máquinas, Lota­ 
do no Secretaria de Viação e OBras, Referente ao 
Período de 95/96 o partir de 29.04 .96 à 28.05,96. 
(Port. ng 161/96 de 29.04.96). 
Secretari.a de E- 
95/96 a partir - 
MADALENA VISSAJ-1ALTA LINO, Auxiliar de Enfer 
magem, Lotada na Secretaria de Saúde, Ref; 
rente ao Período de 95/96 a partir de 30.04.96 
a 29.05.96. 
(Port. ng 162/96 de 30.04.96). 
CLEMENTE MARCOS LOPES BARBOSA, para exercer 
Cargo em Comissão de Assistência, Símbolo CAI-l, a 
artir e 01.04.96. 
Port. n? 148/96 de 17.04.96). 
SOIA MARILEY ZACARIAS, para exercer o Crgo de 
Diretora Interinn da Escola Municipal de lQ Grau 
ClÕvis }'.nnelino de·Oliveira e Barra do Itâ, a par­ 
tir de 18.04.96. 
(Port. nQ 151/96 de 18.04.96). 
o 
FÉRIAS REGULAMENTARES 
Ctll'll'RA-SE 
GABINETE DO PREFEITO AOS, 30 DE ABRIL DE 96 
ABRAÃO ARMOA ZACARIAS 
PREFEITO XUNICIPAL 
EUZBIO_PEREIRA; Auxiliar de Serviços Cera is ,Lo­ 
tado nn Secretaria de Vaçao e Obras Referente ao 
Período de 95/96 a partir ce 02.04.96 i 01.05.96. 
(Port. nQ 128/96 de 02.04 .96). 
DOMINGO ARECO, Gari, Iotado na Secretaria de 
Viaça0 e Obras, Referente ao Período de 95/96 a par 
tir de 02.04.96 à 01.05.96. 
(Porc. nQ 129/96 dE 02.04.96). 
SERVIÇO AUTÕNc»ro DE ÃGUA E ESGOTO 
ADK. FUNDAÇÃO NACIONAL DE SAODE 
PREFEITURA MUNICIPAL 
BELA VISTA-KS 
OFICIO NO 2O DE 03 DE HAIO DE 1.996 
NOMEAÇÃO 
LINO AFONSO, Motorista, Lctado ra 
Viaçao ~ OBras, Referente ao Período 
tir de 08.04.96 à 07.05.96. 
(Port. ng 130/96 de 08.04.96). 
BENlNO ESP!NDULA, Vigia, Lotado ra Secretaria de 
t.d"1inistraçno, Lotado na Secretaria de Promoção So­ 
c ia- Referente no Período de 95/96 a partir te 
os .. 96 à 07.05.96. , 
(Po, . nQ 1J2/96 de 08:04 .96): 
Secretaria de 
de· 94/95 a por 
l ZABETH APARECIDA PERES BOEIRA, Àuxiliar de 
Ser os Sociais, Lotado na Secretario de Promoção 
So! , Rfcrente ao Período de 95/96 a partir e 
08.0 96 à 01.05.96. 
(Porc. nQ 132196 de 08.04.96). 
CI.AUDETE DOS SANTOS·BALTA, Recepcion1sta, Lotada 
na Secr~tnria de rroruoçao Social, referente ao Pe­ 
ríodo de 95/96 a partir 'e 08.04.96 à 07.05.96. 
(Port. ng 133/96 e 08.04.96). 
ALBERTO CREIR TORRES, Operador de Háqu~ns, Lota 
do a Secretaria de Viação c Obras, Referente ao P 
ríodo de 95/96 a partir de C9.04.96 à 08.05.96, - 
(Port. ng 134/96 de 09.04,96), 
I - Nomear os candidatos abaixo nos 
tivas cargos: 
JUI..IO FLORENTINO 
CESAR MESAJEDOVAS 
LUIZ CARLOS C. TEBICHRANE 
DIRE:l'OR ADMINISTRATIVO 
SA E/BVI/MS 
respes_ 
II - Os concursados acima, serão lotados no 
Serviço Autonomo de Água e Esgoto de Bela Vis 
t~-MS, de acordo com o resultado do Concurso - 
P~blico devidamente homologado pela Portaria - 
n_ 022 de 27 de Novembro de 1.995. 
OPERADOR DE ETA 
MOTORISTA 
III - Este Ofício tem seus efeitos legais 
partir desta data. 
a 
-------~-------; 
armácias de Plantão 
ês de Maio de 199 
1 « 
Oi - FÁRMACIA PAX 	Sr.Prado 
0
4
/05 - DROGARIA DRocio&si.""? sr.Jair 
11/12 DROGAR 	• • • • • • • • 
18/19 - F'n IA DROGALINE Sr.Carlos 
- A#MACIA PAX , S; Prado 
25/26 - DROGAR 	• • • ·.... r. 
IA DROGAVISTA Sr.Saul 
OBS: As Farm • 
de plantão de,, _acias que não estivere 
as solicit - erao permanecer fechadas e 
atendida acoes eventuais só poderão ser 
mação de s se constar na receita a inf0r 
eáicaã"?" antae são asse6e 4 
DR.JOSt DE RIBAMAR CRUZ E SILVA 
Sec.Mun.de, Saúde de Bela vista 
Precas 
a 
Promocionais: 
E3 255-181g 
• Apartamentos com ar condici d • • • 
l 	ona o,I: -- i- 
amplo estacionamento e delicioso eapi, " ores, antena parab6l; 
• Temos também.Aararento, dn, +,"manha (coton "a 
· encuador .,, • 
~ 
,  
RODOVIA BONITO/BODOQUENA À 50 MTS 
1 DO INÍCIO DA RUA C'EL. PIL4D REBUÁ

' ORNAL TRIBUNA D A FRONTEIRA - BISEMANÁRIO 18 DE MAIO DE 1996- PAGINA • 05 
Bella ista Norte 
T elma Medeiros Loureiro 
POLO 
El equipo del Club de Polo de Bela Vista/Brazil 
que en estos dias deciden la fecha del torneo que se 
realizará con un equipo de Polo de Asunción­ 
Paraguay. 
El equipo de Bela Vista/Brazil cuenta con estos 
destacados polistas, ya muchas veces campeones: 
pr 
- : e., n- 
7 
-, 4· 
a. 
ah 
l 
Hortêncio Escobar 
Gentil Vargas da Rosa 
OHmpio Cardinal 
Sérgio A Lima 
Prado Cintra 
Thyrson L. de Almeida 
Ado Escobar 
Vinícius de Moraes 
Carlos Antero 
José Ronaldo Borjes 
Sra. Rita 
Ramires 
felicitaciones 
en su 
cumpleafio en 
22 de mayo 
[ 
EXPOAGRO 
Los empresários 
paraguayos de Pedro 
Juan Caballero están 
interesados en la 
participación de sus 
empreendimientos en la 
32ª • Exposición 
Agropecuária y 
Industrial de la grande 
Dourados que se 
realiza dei 18, hasta el 
26 de mayo en 
Dourados/Mato Grosso 
dei Sur/Brazil. 
Un "Flash" de la Empresária 
Nímia Schupp Brito 
IIº Congresso Notarial 
Se invicta a todos los escribanos y notarias públicos de todo e/ 
país ai "liº Congreso Notarial dei Mercosur", a realizarse desde e/ 
/unes 4 ai sábado 8 de junio - en la ciudad de Curitiba, Brazil. 
Temeário: 
a) Actas Notariales; 
b) Nediación y arbitraje. 
Ré flexiona sobre ésto: 
• Quatro cosas que no volve más: 
- La palavra dicha 
- La flecha lanzada 
- EI tiernpo perdido 
- La oportunidad desperdiciada 
Para las mujeres: 
El sol és un agente 
curativo dei acne. 
La luz ultravioleta 
tuve un efecto 
bacteriostático y, además, 
produce un suave peeling 
que ayuda a remover las 
célul_as muertas. Con todo, 
un acne severo requiere 
tratamiento médico. 
EI pelo gana brillo y 
se fortalece ai cepilhado 
cien vezes cada noche. 
En esto sin que 
tenían razón Ias abuelas. 
EI cepillado enérgico, 
siempre con un cepillo de 
fibra natural, estimula las 
glándulas seborreicas, 
impide la acumulación de 
grasa en la raíz y lubrica 
el resto dei cabello. 
sé ?i- ge 
.-o 
' 
- 	r 
DANNY Novedades 
%to»a fecaecs 
CASA "RAMIREZ" 7 
Artículos P/ Regalos 
Perfumes, 
Juguetes 
y Tejidos Engeneral 
Ramos Generales 
COLCCI- WRANGLER - FÓRUM- Z00MP 
MARTEL - VAN - HEUSEN 
- 439.1839• FAX:316 
YVES SAINT LAURENT 
FONOS: 038-293 y 038-307 
Lomas Vnlcntina y Yntayty Cora 
Lamas Valentinas - ir(038) 242-205 
Bella Vista Norte 
Paraguay 
Calle Lomas Valentinas,367 - 038-221 Bella Vista Norte - Amambay 
- 
BELLA VISTA - PARAGUAY 
r 
[CASA LINO 
ELECTRONICOS - COSMETICOS 
JOGUETES REGALOS 
Calle Lomas Valentinas 
Bella Vista Norte • Paraguay 
La Rádio ZP 23 -Mariscal Lopez,na reroer» 
especial para las madres - 15 miercoles, desde las 07:00 horas de la mariana hasta las 22:00 horas, 
con mensajes, poemas, dedicat6rias a las madres. 
Participación directa de la audiencia através de la línea telefônica o equipe móbil. 
Muchos llegaran hasta la r.ídio para saludar suas madres. 
Tarnbién se recibió llamadas de Asunción y otras, ciudades del país. 
En la conduáón del programa estuvo el conoido periodista Juan Esquivel, también auxiliado 
por Narciso Malhe.mi, Ramón Cáceres, Carmelo Aguillera, Carlos Aguero y Edgar Cíceres. 
Felicitaciones al director de la rádio, Sr. Feliciano Coronel (filio), por más esta iniciativa 
que se dió en uno ambiente agradable para disfrutar juntos el dia de la madre. Eo este programa 
se difundió más de SOO saludos musicales. 
Eva Confecç_ões· 
"Onde você compra mais barato" 
Roupas Infanto Juvenil e Adulto 
Cama/Mesa e Banho - Tecidos em Geral 
Rua Baria do Triunfo, SIN ( próximo a Escola Joaquim Murtlnhol. 
BELA VISTA - MS 	(Brasil) 
cAsA BRITE7 
Ai'tículos Nacionales .e Importados 
V 038-365 / 1l439·128 (Brasil) • FAX: 038-265 
BELLA VISTA NORTE ' PARAGUAY 
SERVICENTRO RIOMAR 
S.R.L. (POSTO) 
, , li - 
TELEFAX 038-247 - 038-212 
Av. Gral. Samanieg0,268 • Bella Vista lorte - Paraguay 
Publicidad y Propaganda 
llamar al-@. 439-1410 
J

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA - B ISEMANÁRIO 18 D 
BAILE DO ANIVERSÁRIO DA CIDADE 
Aconteceu no último dia 30 pp.., no - 
Clube do Laço Retiro de Caracol, um ani­ 
ado baile em comemoração aos 3l anos de 
Caracol, e cm especial ao Dia do 'Traba­ 
lhador. 
A sociedade caracolense e visitantes 
<la reqião não mediram esforços e comparg 
coram cm maaoa pnra prestigiar e dançar 
a noite toda. Entre os presentes, anotei: 
Dep.Entadual Waldomir Moka, Dep.Estadual 
Antonio Carlos Arroyo, Prefeito Pascual 
Pnchcta e lil Dama Mauricia Dias Pucheta, 
Ver.Evaldo e Celina, Ver.Josélio e Maria 
Odete, Ver.Milton Bender o Vitalina, Ro­ 
dol(o e Adriana, Carlos Roberto Hesporte 
e Lonice, Alton e Solange, Capitão e 
Justina, entre outros!I 
MERECEM ELOGIOS 
o Patrão do Clube do Laço Retiro de 
caracol, e equipe pelas festividades que 
aconteceram nos dias 31 e 1o de Maio.Tam 
bém pelas bonitas e decorativas lembran­ 
cas que se encontravam nas mesas no dia 
do baile. Em especial ao Prefeito Pascu­ 
al Pucheta, que deu a maior forca para a 
realização desse baile. 
JÃ QUE ESTAMOS 
falando em elogios, quem é merecedora 
de todos os elogios é a 10 Dama Mauricia 
Dias Pucheta, pelos excelentes serviços - 
que vêem mostrando frente a FASUL. Pois 
há um bom tempo vinha sendo esquecida. 
lO'DAMA FAZ ENTREGA DE CESTAS 
Na segunda feira, dia 06 pp., a la Da 
ma Mauricia Dias Pucheta e equipe começa 
rama campanha de entrega de cestas bási 
ca de alimentação às pessoas carentes 
de nossa cidade. E com certeza, a campa­ 
nha não vai parar por aí, muitos e mui­ 
tos eventos virão em pról dos carentes! 
NÃO PODIAMOS 
Deixar de registrar, o aniversário 
no dia 05 pp., do nosso colega Paulo Pu­ 
cheta, filho do Prefeit pPascual Pucheta 
e Mauricia . 
A voce Paulinho, parabéns hoje e feli 
cidades sempre!! 
São os mais sinceros votos desta colu 
nal ! 
iGINA . 06 
MAIO DE L99- IA 
AOS VEREADORES 
Da Câmara Municipal de Caracol, que 
fazem aniversário neste mês de Maio, os 
nossos cumprimentos por mais um ano de - 
existência, são eles: 
07 / 05 . . . . . . . . . . . . . . . . . ESTANISLAU NUNES 
08/05 	DARCY SOUZA NETO 
21/05 	JOS!::LIO lXlS SANTOS 
PENSAMENTOS 
Se te encontras na condução de empre­ 
endimento ligado ao interesse geral, na 
orientação de uma equipe destinada a ser 
vir, no amparo a certo círculo de criatÜ 
ras, empenhadas no socorro ao próximo oÜ 
na supervisão de uma família de compa­ 
nheiros que se dirigem para a integração 
no conhecimento superior, arma-te de pa­ 
ciência e compreensão, a fim de que não 
esmagues preciosos valores que te servi­ 
rão amanhã de apoio e incentivo,• conti­ 
nuidade e sobrevivência. 
NOTICIAS BREVES 
Informativo da Câmara de Caracol 
Quebra-Molas na Quebra-molas 
Av. Mato Grosso 
LEGALIZAÇÃO DE TODAS AS DROGAS 
Agora estão pleiteando que sejam lega 
lizadas todas as drogas. Foi o que suce­ 
deu num debate realizado no Teatro Leblon 
do Rio. A mesa, estavam o vice-presiden­ 
te do Conselho Federal de Entorpecentes 
(CONFEN), o deputado federal Fernando Ga 
beira (PV-RJ), o antropólogo Gilberto Ve 
lho e um psicanalista. 	- 
Gilberto Velho chegou a declarar: 
"Sou a favor da legalização de todas as 
drogas como etapa final de um processo - 
que começa com a descriminação do uso". 
E Gabeira concluiu: "desejo que todas 
as drogas seja legalizadas. Não é o con­ 
sumidor o responsável pelo tráfico, mas 
a proibição. 
(ABIM) 
Vereadora Doralina Rodrigues Leite 
Indicação da Vereadora Doralina Rodri­ 
gues Leite ao Prefeito Municipal solicit~~ 
do a implantação de quebra-molas na Aveni­ 
da Mato Grosso. Em sua justificativa a Ve­ 
readora lembra que se aproxima a festa de 
Laço da Federação e muitos motoristas abu­ 
sam da velocidade, mesmo nos trechos não - 
pavimentados, provocando poeira e aciden­ 
tes. Há poucos dias, devido a poeira, hou­ 
ve um capotamento. É preciso também ampliar 
as placas de sinalização. 
Também do Vereador Estanislau Nunes o - 
pedido de colocação de maquinárias na Rua 
Princesa Isabel entre as ruas Maurilio Go­ 
doy e Ramão Fernandes. O Vereador justifi­ 
cou a colocação dessas luminárias lembran 
~ lD) t do dos estudantes do período noturno que : 
Folha de ragamenos por ali transitam todas as noites. 
a«Ri 
Irregularidades 
Requerimento apresentado pelo Vereador 
José Carlos Barcelos solicitando ao Prefei 
to Municipal que seja feita uma revisão nã 
folha de pagamentos dos funcionários da - 
Prefeitura Municipal. Segundo o Vereador - 
há irregularidades que contrariam o quadro 
de cargos e salários. Para o Vereador está 
existindo distorções, salários abaixo do - 
mínimo, e outros que recebem sem sequer 
trabalhar. Lembra o Vereador dos funcioná­ 
rios que fazem a coleta de lixo, transpor­ 
te de areia e outros trabalhos braçais, es 
tes recebem 1/3 do mínimo, sem gratifica-­ 
cão, provocando graves distorções. É pr:ci 
so corrigir esse quadro. 
O 
na 
L. -- -.-----'-------__, 
Vereador José Carlos Barcelos 
Rede de Energia 
Elétrica no 
Alto Caracol 
Também de José Carlos Barcelos requeri­ 
mento para que seja encaminhado ao Governa 
dor do Estado, Deputado Moka, Presidente: 
da ENERSUL Valter Pereira e Gerente Distri 
tal da ENERSUL Jesus Ferreira Gutierrez - 
reivindicação para a liberação de recursos 
para ampliação da rede de energia elétrica 
até a região do Alto Caracol. O vereador - 
fala das potencialidades da região e das 
necessidades da população. 
0 
Vereador Etanislu Nunes solicitou - 
f 
·to a colocac5o de gucbra-~ola,, na 
ao Pre e1 	I - 
Rua Ramão Fernandes em frente a rea Co 
: Cristã e outro na rua Maurilio Ce 
Jregaçao 5	· 	- 
doy. 	, 1 1 b 
Em sua justificativa o vereaaor cm rou 
que semanalmente jovens e adultos frequen­ 
tam a Igreja, exigindo segurança, poio al­ 
quns motor is tas abusam da velocidade nas - 
i rrcd.iacõcs. 
....J - ' 
Vereador F.stanlnlau Nunes 
Ver. Tirson Ferreira Leite 
Solicita ao Prefeito Municipal, que se­ 
je determinado ao setor de obras reformar 
a ponte sobre o_Córrego Rapadura, visto 
que a mesma está em péssimo estado de co 
servaçao. 
Solicita ao Prefeito Municipal a reco1s 
truça~ da ponte sobre o sanga da Água Cla­ 
ra, visto que a madeira anteriormente já 
foi _tirada no sitio do Japonês sendo " 
que não há como passar mais por esse local 
devido o_lugar de desvio formar uma poça 
funda d' agua 	- 
. , queremos vossa canpreensao 
TO mais breve possível a referida recons 
ruçao. 
Ver. Josélio dos Santos 
S 1 • • 
o 1cita ao Prefeito Municipal ajudar 
no pagamento de f t : - to 
dos os re e de um caminhao a ., 
. f pequenos produtores de nosso Munic~ 
??],"}er o escoamento de seus produtos 
e comerc ] • 	• ·- 
nhos t,< '1a..izar nos Municípios viz 
a, Sa; S22g· Poro varino, e1,ys 
visto o ·c., e em nossa cidade 
que os mesmo - 	. d e 
precisam d 	R s sao pessoas humilles 
e um incentivo a esse respeito· 
Ver. Darci Souza Neto 
Solicita ao p f · 	Y- 
dene ao seto 'Te:eito Municipal, que o 
molas no a{{ative1, fazer dois quebra, 
escola D Pedr o Bacuri, local; em frente l 
·vio s.Lei " II e a residência do sr. f 
dentes co ,,,"Oivosa fim de prevenir ac' 
s a unos que ali trafegam. 
nuncie no seu 
Jornal - TF 
1 • 
n 
das 
Presi 
M 
H 
da , 
1 
Pre 
P' 
do 
Cu 
teDr 
Fen 
. '

J O	R	N	A	L TRIBUNA DA FRONTEIRA BE-SEMANARIO 	I	8 D	E MAIO D	E 	1 9 96 PAGINA • 07 
Bela Vista realizou com sucesso a 
1 ª Conferência Municipal de Saúde 
A l' Conferência Municipal de Saúde. cohvocada pela 
Re,oluçilo Nº 001/%, do Conselho Municipal de Saúde. com o objetivo 
de debater e aprovar a política municipal de saúde com vistas à 
elaboração do Plano Municipal de Saúde, definindo um projeto de 
saúde para o Municipio e estabelecendo metas com ênfase para o 
atendimento do SUS. foi realizada nos últimos dias I O e J 1. no Clube 
Esportivo Belavistense, com pleno êxito. 
A Conferência foi aberta ao público e teve a participação de 
autoridades públicas municipais. membros do Conselho Municipal 
de Saúde representado pelos segmentos de usuários, trabalhadores e 
prestadores de serviços de saúde, público e privado do Muníclpio. 
além de representantes dos seguintes bairros e localidade: Primavera. 
Serradinho, Distrito Nossa Senhora de Fátima. Assentamento Barra 
do ltn, Distrito de Dama Cué, Itaboraí, Costa e Silva, Água Doce. 
Esplrito Santo, Clarão da Lua. Baixada Fluminense. Conjuntos 
llabitacionnis João de Barro e Vila Nova Canail e representantes da 
classe médica e dos professores. 
Registramos também a presença das seguintes pessoas, na I' 
Conferência Municipal de Saúde: Sra. Maria Pascoalina C. Saraiva. 
Chefe do NCT (Núcleo de Cooperação Técnica) de Jardim; Lucínci 
Bearari - Chefe do NCSC de Jardim; Gaspar Francisco Hickiman - da 
Coordenaco da FNS - Campo Grande; Maria helena Farias - da 
Coordenação da FNS- Campo Grande; Dr. Jonas de Souza Cavada­ 
SESAU- Campo Grande; Dr. James Machado Terraza - convidado de 
Jardim; Sra. Enoly Loureiro de Assis - Presidente da Beneficência 
Hospitalar São Vicente de Paula; Paulo Melo - Secretário Municipal 
de Educação; Médicos Carlos Alberto Ocáriz, Geraldo Pinheiro 
Murano, Azaléa Arlotta Ocáriz, Renato de Souza Rosa. Fernando de 
Freitas Elias, Bioquímico Sol iman Tebichrane. Prestigiaram também 
a l Conferência Municipal de aúde a I' Dama do Município de 
Caracol, Sra. Mauricia Pucheta; Secretário Municipal de Educação 
de Caracol, Joilo Vilalba e a Secretária Executiva do Conselho 
Municipal de Saúde de Caracol, Sra. Maristani. 
A Abertura da conferência 
A I' Conferência Municipal de Saúde foi aberta oficialmente 
no sábado à noite, dia 10, cm solenidade que contou com as presenças 
das seguintes autoridades: Dr. José de Ribamar Cruz e Silva­ 
Presidente do Conselho Municipal de Saúde e ecretário de Saúde do 
Munícipio; Dr .. Fiori Murano - Representante da Beneficência 
Hospitalar ão Vicente de Paula; Dr. Edmundo Pires - Representante 
da Fundação Nacional de Saúde; Orlanda Freitas dos iantos - 
Presidente da Câmara Municipal de Vereadores e rcpresetante do 
Prefeito Municipal Abraão Zacarias; Dr. Sérgio Goya - Representante 
do 10° RC Mcc e da formação sanitária do Regimento; Eng. Luiz 
Carlos Cunha Tebichrane - Diretor Administrativo do AAE e 
representante dos prestadores de serviços de saúde. João Márcio 
Ferreira Leite - Representante dos usuários de saúde do Município. 
e-:._· -r- .,_ 
' 
s 
ti 
' 
na.Luiz C arlos. Dr. Ségio Goia. Edmundo Pires. Orlanda freitas dos Santos. 
Dt José de Ribamat. João Márcio e Dr. Fiori Murano. integraram e Mesa 
Após a composição da Mesa todos assistiram números de dança 
típica da cultura paraguaia e de capoeira, apresentadas. 
respectivamente, por um grupo de alunas da Escola Perpétuo ocorro 
da vizinha cidade de Bella Vista e pela Associação de Capoeira 
Bahiana, de nossa cidade, sob a orientação do Instrutor Hiato. 
9 tJ 'L 
:5E773 
l he 
• 
f 
e 
lunas de BII Vista Paraguai apresentaram um bonito nümera de dana 
dAoicria decaia siiaa ±ebem.se aura0tu 
i 
O Presidente do Conselho Municipal de Saúde e Secretário de 
Saúde do Município. Dr. José de Ribamar Cruz e Silva, abriu os 
trabalhos da Conferência, explicando que o objetivo maior do evento 
era a de analisar as condíçõe!( sanitárias e da saúde como um todo a 
nivel de Município e também discutir a atual situação do Sistema 
Único de Saúde -SUS. "Queremos diagnosticar a realidade da saúde 
em Bela Vista. definindo os maiores problemas existentes e suas causas 
condicionantes e determinantes", afirmou o médico. 
O Presidmt do o 
Importante ressaltar que as Conferências Nacionais de Saúde 
ocorrem no País a cada quatro anos e são precedidas de um trabalho 
na área de saúde a nível de Municípios, junto as bases da população 
mais carente, através das Conferências Municipais de Saúde como 
essa que foi realizada pela primeira vez cm Bela Vista. Posteriormente, 
através de uma delegação representante, os Municípios irão à 
Conferência Estadual de Saúde, onde serão apresentados os resultados 
da Conferência Municipal e os problemas de saúde inerentes ao 
Municípios e suas micro-regiõt:S ou comunidades. Da Conferência 
Estadual sairá outro relatório para ser levado à Conferência Nacional 
de iaüde, cujos resultados finais chegarão ao Ministério da Saúde e 
servirão de base para nortear as futuras ações do Governo Federal 
para o setor. 
O Representando da Fundação acional de Saúde. órgão 
responsável pela gestão nacional do SUS, Edmundo Pires, parabenizou 
o Conselho Municipal de Saüde, a comissão organizadora e à todos 
que colaboraram direta e indiretamente para a realização do importante 
evento. O técnico afirmou que a FN está se empenhando ao máximo 
na realização das Conferências Municipais de Saúde, dando apoio e 
assessoria necessária, por entender que este é o momento cm que a 
sociedade corno um todo pode se envolver e discutir os serviços de 
saúde dentro da sua verdadeira realidade, podendo ainda apresentar 
sugestões e propostas para melhorar e agilizar os atendimentos de 
saúde prestados pelo poder público. 
Um dos pioneiros na medicina belavistense, Dr. Fiori Murano, 
que representou a Beneficência Hospitalar São Vicente de Paula na 
solenidade de abertura da 1' Conferência Municipal de Saúde, afirmou 
cm seu pronunciamento que a qualidade da saúde pública em Bela 
vista melhorou muito após a implantação do SAAE em nossa cidade, 
diminuindo consideravelmente a ocorrência de doenças intestinais e 
estomacais na população. Segundo o médico, antes da criação do SAAE 
era comum o aumento da procura pelo Posto de Saúde e Hospital, 
principalmente de mães com crianças doentes, depois de cada chuva. 
isso porque as enxurradas contaminavam os reservatórios d'água 
improvisados que existiam na maioria das residências e que só 
deixaram de ser usados depois da implantação do SAAE, quando a 
população passou a consumir água tratada de boa qualidade. 
"Isso prova que a melhoria da saúde básica da população está 
diretamente ligada a qualidade da água consumida" ressaltou Fiori 
Murano, que também abordou a necessidade de se agilizar a 
implantação do sistema de esgoto sanitário da cidade para que 
possamos diminuir muito mais o número de doenças infecto­ 
contagiosas e principalmente a mortalidade infantil. O médico finalizou 
suas palavras parabenizando o Conselho Municipal de Saúde e as 
autoridades públicas municipais pela realização da t• Confc-r:ncía 
Municipal de Saúde. 
Dr. Eiari Murano à direita] de;tacou a importância da Agua na uúda pública 
O Diretor Administrativo do SAAE local e representante dos 
prestadores de serviços de saude na Conferência. concordou 
plenamente com as palavras do Dr. Fioni Murano e disse ter cosnciência 
da contribuição e da responsabilidade do órgão para com a melhoria 
da saúde pública da população belavistense. Também elogiou a 
' realização da Conferência Municipal de Saúde, destacand 
imporincia de serem envolvidas nas discussoes todos os segm4; 
representativos da comunidade para que os objetivos de levantamento 
dos problemas de saúde e coleta de propostas de solução, sejam 
amplamente alcançados. 
O Prefeito Municipal Abralo Zacarias não pode se fazer 
presente por motivo de problema de saúde da sua csposa, que foi 
operada em Campo Grande, sendo representado na solenidade pela 
Presidente da Câmara Municipal. Vereadora Orlanda Freitas dos 
Santos, ela parabenizou os organizadores e convidados presentes e 
destacou a importância da realizacão do evento para o setor de saúde 
do Município. 
"Esperamos que os resultidos da I' Conferência Municipal de 
Saúde sejam os melhores possfve1_ que venham de encontro às 
necessidades e carências dos nossos Munícipes. principalmente 
daqueles menos favorecidos pela sorte e que mais precisam das ações 
de responsabilidade do poder público", disse Orlanda Freitas dos 
Santos e finalizou suas palavras parabenizando à todos pela louvável 
iniciativa de se realizar um debate como esse, aberto à todos. 
os Temas da conferência 
Os trabalhos efetivos da I' Conferência Municipal de Saúde foram 
iniciados no sábado, dia 11, logo pela manhã, com palestras proferidas 
por profissionais e técnicos da área de saúde, do Município e do Estado, 
abrangendo os seguintes ternas: 
-"A atual realidade do Centro de Sade Municipal"- tendo como palestrantes 
a enfermeira Mania Antonia Lacerda e a Dra Liane Leonardo da Ros; 
- "Recursos Humanos e o funcionamento do SUS" - Enfermeira Maria 
Pascoalina Cape Ili Saraiva (SES); 
- "O papel da Fundação acional de Saúde" - Sra.Maria Helena Farias, 
da Coordenação Regional da FNS; 
- "A saúde do índio e da comunidade da zona rural"- João Mareio Ferreira 
Leite (Conselho Municipal de Saúde) e Gaspar Francisco Hickimann (FNS) 
- "Água e Saneamento"- Eng. Luiz Carlos Cunha Tebichrane (Diretor 
Administrativo do SAAE local), 
- A atual situação da Beneficência Hospitalar São Vicente de Paula - 
Dra. Azaléa Arlotta Ocariz; 
- "O papel do SUS" - Dr Jonas de Souza Cavada (SESAU). 
Após a apresentação de cada tema, pelos palestrantes, foram abertos 
debates entre os participantes da Conferência. sendo levantados diversos 
questionamentos, ao final foram formados grupos de trabalho envolvendo 
todos os participantes. de onde saíram várias propostas levadas a 
apreciação e votação do plenário, para a inclusão no relatório final da I 
Conferência Municipal de Saúde. 
As Propostas Aprovadas 
Ao final dos dois dias de trabalho, o plenário da I Conferência 
Municipal de Saúde aprovou o relatório final, com as seguintes 
propostas, que serão cobradas das autoridades públicas responsáveis 
e levadas para apreciação e discussão na 3 Conferência Estadual de 
Saúde, a ser realizada entre os dias 26 a 29 de junho próximo, na 
capital do Estado. 
- Estruturação do Centro de Saúde para funcionamento 24 horas, servindo de porta de 
entrada para o Hospital, através do SUS. 
• l11111lantação de um Posto de Saúde no Assentamento da Barra do ltá para atender pelo 
menos 03 vezes ao mês as comunidades do Dama-Cuê, Alto Sapucaia e Santa Rita e 
que haja meio de transporte para Iram as pessoas ao local do atendimento. 
- lue a Fundação Nacional de Saúde não seja extinta, pois o Municlpio ainda não tem 
estrutura para assumir os trabalhos desenvolvidas pela mesma. 
- 0ue a pessoa para trabalhar em saúde tenha pelo menas uma formação básica teórica, 
oferecendo oportunidade de capacitação aos profissionais da área e que possa haver 
estabilidade no cargo mesmo que ocorra troca de gestão. 
• Realização de cursos de Relações Humanas para melhorar o atená11T1ertto ao púbfito na 
Rede Pública e privada. 
- 0ue de imediato o Município pague um plantonista para atender casos de urgência no 
Hospital São Vicente de Paula. 
- Capacitar u funcionário municipal para fazer consertas em equipamnentas odontológirs 
- Forar equipes de Educação em Saúde para atuar nos bairros, escolas. Centros 
Comunitários, abordanda: Planejamento Familiar, Orientação de Higiene; Alimentação 
Alternativa e Doenças 0aJpaoonais. 
- plantação do Programa de Agentes Camuritárias de Saúde para atar nas bairros mais 
carentes; 
- Maior atuação do SAAE em Saneamento Básica, coam tatamento e desinfecção de poços. 
- Implantação de Sistema de Esgoto Condominial para o Conjunto João de Barro 
O 
mais 
breve passível, pais a situação Sanitária é critica. 
- Maior recurso para a prevenção dentária no Muníclpio, capacitar 4 THD e 2 ACD. 
- Equipamentos para o Hospital, como eletrocardiograma, ultrassonografia e 
eletroencefalograma, fornecido paio Estado ou FNS. 
- Produtividade aos Servidores. 3.ade como incentiva. 
• Criação de um ambulatório volante pelo Município para atender as z0nas rurais. 
• Maior atuação da vigilância saritria da Município nas bairros carentes. 
• Aquisição de viatura pelo Município para transportar escolares para o atendimento 
odontológico no Centro 0dontológico Municipal [Ubaldino Rodrigues)

Projetos, Construções, 
Legalizações e Reformas 
'%Mi ao d. 'ti..o 
Iagenhelro Civil- CREA RJ 71001471/D 
r 
Lanchonete da 
Barão apresenta 
... 
ventila Teodoro 8ativa, 410 
439-1774 Res. R439.1182 
m ~PP_u_a_" __ ..,~_~ 
ttth par 
"O Estilo de 
Vestir Bem" 
hu onde da Porto Alegre,350 .1 439-1165 
Studio 
Som 
Comércio Varejista 
de Discos, Filas e CD's 
TATIANE CODOY TELSKI 
Rua Barão do ladárlo, 1363 • Sala A 
Restaurante e lanchonete 
- BARRIL D'ORO-- 
"O ponto de encontro da Sociedade" 
Dirto Jorg da C. Marques Sinta R. Mrqu 
Proprietários 
Av. Teodoro Sativa,616 - 439-1548 
Esteio Agroveterinária 
Importadora e Exportadora Ltda 
• Produtos Agropecuários 
em geral• linha completa de 
na;em 
• Atendimento V1ttrlnhlo 1 
pequenos e grandes animais 
• Asmt!nd.a T6cnicu hnndas 
• Grande estoque de Sal Mineral 
Rua Barão do Ladãrio,1363 - Centro., 
Tele/Fax (067) 439-1167 - R439-1746 
Você imagina o que a 
STUDIO NEW FAZ?? 
No« arte é rgtstrr as mlkers Iras 
RI CLL, .P..B.... 
Z. $.alo-., h.curo, Casa-.L, 
Adtmir Mtndonça • Fotógrafo 
1
, AI. Brosil,3127 - 1° Andar. Sala 06 
27431-5318- PONTA PORÃ 
Commial Atacadista CARAND A 
de Alimentos Ltda. 
Alimentos de 
qualidade e 
o melhor preço 
da cidade 
wa Duque de Caxias,338 
_<5439-1201- FAX- 439-1301 
CENTRAL Auto Piezas 
Representante no 
Paraguay das Filtras FRAM 
Anexo: Revelações e 
vendas de FU.mes Fim 
C'""! 139-1924 ou (038) 335 
Rua Lomas Valentinas. 275 
TIGER Moto 
y accesorios para 
Motos y Bicicletas 
em general 
Bicicletas Femenina, 
Masculina e Infantil L-----==;;;;:;:::=;;J( 
Dia 16 próximo passado, aconteceu no Instituto de Educapo de Bela Vista, a 1 
Mostra de Arte, onde foram apresentados os trabalhos artísticos realizados pelos alunos 
do Jardim I a 4ª Série. Aproveitando o ensejo, comemorou-se: o Dia das Mães com 
:i:irc:sc:ntações de: Danças, Cantos e Poesias pc:los alunos. Os pais compareceram cm massa, 
prestigiando a apresentação de seus filhos 
A Respeito das conversas 
que rolam na cidade sobre a Sucessão 
Municipal, é muito grande a indecisão nas 
escolhas dos Prefeitaveis nos partidos, ou 
melhor, são tantos nomes que a população 
em geral sofre o "mal"da opção certa. 
Moka um nome que está sendo 
lembrado para concorrer a chefia do 
Executivo Municipal de Bela Vista. 
Como privilegiado que sou, 
meu redator chefe Sr. lvaldo, logo que 
terminou de escrever os primeiros capítulos 
de seu novo romance que vem aí, me 
convidou à lê-los. E mais ainda concluí que 
o Chefe é polivalente em tudo que cria. Vai 
ser ótimo esse livro. 
A Dra. Mirka, Chefe do 
SE ACSA em Bella Vista, é urna grande 
pessoa; muito competente, no entanto, que 
nas margens do Rio Apa, ela com muito 
apoio vem concretizando aos poucos as 
obras da nova sede do Clube do 
SENACSA. Dra. Mirka promete uma 
. grande festa quando da inauguração do 
Clube! 
No começo do próximo mês o 
Empcesário e Prefeid.vel GÃO e Sra. T ::ti, 
irão realizar o Arraiá do Pous .. da, 
prometendo muitas atrações em comidas e 
shows. Serão três dias de festas. 
Como nem todos tem o 
privilégio de ter uma Antena Parabólica em 
suas casas, com essa de mudar a torre de 
transmissão para outro local; a maioria fica 
sem assistir a telinha, como o jeito é assistir 
na casa do vizinho ou parente é moleza 
você comprar uma parabólica no Mundo 
, das Antenas, conversando com os amigos 
Sílvio e Lúcio, que por sinal estão rindo à 
Peças e Mecânica TUPÃ 
Mecânica de carros à Álcool 
. Gasolina e Diesel ' 
Funilaria e Pintura 
toa. 
Prosperidade é muito bom. 
Bela Vista é tão pequena que dias 
atrás pelas minhas andanças na cidade, 
conheci uma senhora "figura" que tem dois 
maridos fixos e o interessante é que ela diz 
amar os dois. Pergunto eu: é possível 
alguém amar duas pessoas ao mesmo 
tempo? 
Em pouco tempo será 
apresentado no Grêmio Pedro Rufino uma 
peça teatral muito boa, já mostrada em 
Curitiba', Campo Grande e outras cidades. 
Estamos fazendo contacto para que esta 
noite seja "DEZ"! 
É que além da peça ser uma comédia, 
logo após terá uma noite gostosa dançante 
para quem lá for. 
O que é que seria primordial 
nesses dias vindouro? É o que todo mundo 
deseja, o povo não quer saber de obras, mas 
sim obras sociais que atendam suas 
primeiras necessidades. Social esse voltado 
para a criação de empregos, de um comércio 
fortalecido e de nossa precária situação 
pecuária da qual dependemos. Mas como 
fazer isso? Só Deus sabe. 
Uns querem por vaidade. 
Outros querem por necessidade. Do que 
estou falando? Eles querem o podér. 
Fazendo sucesso a nova Boate 
da cidade de Jardim, muitas noitadas 
agradáveis já foram organizadas, o seu 
proprietário "Piteco" está feliz. Lembrando 
que foi no total projetada por este titular 
que agradecendo muito à Deus os dons i 
mim designados. Amém!!! 
'Eu e Você juntos estarenios na 
lembrança silenciosa de Deus" 
BELLA VISTA. NORTE Â py 
• Ummundo 
fascinante 
de Alimentos 
Distribui 
Rua Lomas Valentinas - Centro 
- 038-221 
Júlio Cinr Aquino 
atono a cctuo 
Reforma de 
estofamento 
residencial o 
automóvel 
Rua Duque de Caxias,1080 
HOTEL Pousada da Fronteira 
"No 
coração 
tia 
Cidade" 
Lanchonete da Barão 
"O Point da juventude 
de Bela Vista" 
Lanches, Pizzas, Salgados, Bebidas 
Rua Barão do Ladário - 439-1817 
Casa Acuarela 
Produtos 
Nacionais e 
Importados 
Originais 
Rua Lomas Va entinas 
Programa Radiofônico 
FLOR DO SOM 
( A Delicinha da Fronteira) 
Das 15:00 às 19:00 horas 
Apresentação LEDA MARINA 
Rádio Bela Vista - 1440 KW 
Casa de RODEIO 
Carne ---- 
Carne de 1ª 
' 
gado crioulo , 
carne sadia - • ~ 
e de qualidade 
Rua Eduardo Peixoto, S!Nº 
Companhia dos Importados 
A mais nova 
loja de 
variedades 
importadas 
de Bella Vist 
Marcnai 
BELLA VISTA IPARAG 
.. ,, 
1 
a 
e 
4 
de 
at 
Ír., 
(ce; 
da 
02 
02 
02, 
319, 
@5o] 
137 
3120 
C6o] 
l5o 
c3 
325, 
1 < • 
-811 
312 
97o] 
034o, 
12

JOR.NAL.IlU.B.U~AJMElONTEIRA BI-SEMANÁRIO 18 DE MAIO DE 1.996 PÁGINA • Q9 
PREFEITURA MUNICIPAL DE BELA VISTA 
Balancete Financeiro do mês de Março de 1.996 
T I T u L o s 
R E. e E I T A 
V E s I' f s ,' 
T I T u l. o s 
ATER!O o s AC LADO A!rfERlOR 1o MÊS ACL11UT.AfXl 
(JIIÇAMIOO'AJUA 
OROENTARIA 
1,066,27 Receltas TrIbutarfas 
0,248,00 )1,,1,6.3,80 114,711,0 02 • Judlclárla 
1 ,,. ,e l 6.91 l,' , 
R,,ce lta Putrlrr.onlal 
4,497 ,87 1.074,0 5.571,91 O) - Adr1lnlstr.1çiio e Ploncjarento 	119,106,4· 15.768,51 485.174,95 
Transf crêncl nn Corrente•• 
760,943,76 290.015 ,)9 l.050,959,15 08 - Educação e Cultura 	250.804,66 100,824,93 J,1. 29,59 
1 Outrao Receltau Corrcnten 
18.006,09 6.503,69 24.509,58 JO - llnbltoção e l;rbnnlsoo 	331,630,21 108,4415,2 l.1.0,0l6,01 
1 Alienação de llcnu 
9.640,00 	9,640,00 13 - Saúde e Sanea:,:ento 	105.70,72 21.172,77 127.133,4° 
so:1A ........................................ 87).335,72 ])2,056,72 1. 205, )92 ,44 15 - Assistência e Prevdncla 	51.696,16 10.21,1 3,957,75 
KXTRA-<JRÇAMf!NTARJA 
SO~IA •• ,, ........................... ,. , ......... J.061.451,2! 13,554, 1.495.00 ,C·t 
D:ipcnhon ~ Pagar 	631.612,33 281.420,32 913,032,65 l!ll](A-ORÇAMElfrÃJUA 
445.358,47 12,178,71 1,57.5)7,1>< ons Inaçoe 	5.016,25 1.180,)6 6.196,61 Rcr.tos a Pogar - Pago 
S<l1A. ••" • •••• •• • .. •• •• •• •• .. •• •• •• .... •• .. • 636,628,58 282.600,68 919.229,26 contas a Papar - Pao 
]87.)13,00 171.299,«8 Jt.(). l,l7, 6d 
IXmtAS OPKRAÇÕH S 	Saliírlo fru, Jl.1 	1.4+13,56 ,94,50 1.908,06 
Eprést Imos Por Antecipaçio da Receita 100.000,00 	100,000,00 Sa-!A ........................................... 6)4 .085 ,01 185. 973 ,0'1 820.058,12 
Convênio - fmdnçiio Nacional de Saúde (FNS) 7,091,65 102,67 7.194,32 OUIRAS OPHRAÇÕY.S 
' 
smA ........................................ 107,091,65 1.02,67 107.194,32 Repasse Duodéc!J;:os (ciioarü Municipal) 	17. 752 ,62 14. ~ JO ,OO 12.152,62 
SAIJXl 00 KXl!Rcf ClO Alm!R.I.OR 	ünpriistimos Por Antecipação da Recel ta 110.225,05 41. ,l,L.4 ,45 154.669,50 
llancoo Conta-Movimento 	27.845,57 30.953,0 27.845,57 Convênio - Fundação Nacional de Saúde (r:;s) 642.132,24 	642. IJ2,24 
Dnncos r.onta-Arrecndnçiio 	115,05 7 .664 ,37 115 ,05 SOMA •• , ... , .................................... 769.609,91 ,. )-!.1.,J..5 R28.954,J6 
Onncos ContÍl-Vlnculnda 	658.094,65 98.824,20 658,094,65 SAlJlO PARA O Hlls SECUI N:tt 
Roncos Contn-EnpcclalH 	2.350,05 2.671,50 2.)50,05 Caixa 	,29 	,29 
SOMA •• , ••••••••••••• ·, •••• • ••• •.,·.• •••• •'• •• •. 688.105 ,32 140,)D,ll 688,405 ,32 Bancos Conta-Movimento 	30.953,04 10.545,67 J0.545,67 
Bancos Conta-Arrecadação 	7.864,37 ll,75 11,75 
Bancos Conta-Vinculod.i 	93.824,20 62.848,46 62.44,46 
Bancos Conta-Especiais 	2.&71,50 2.791,61 2.794,61 
SOM ~'',''''''«+··+s+··+++··+·····+»++·+· 140,JlJ,ll 76.200, 78 76.200,78 
ro!AL GERAL 	2.605.461 27 755.073 18 ).220.221 34 TOTAL GERAL 	2.605.461.27 755.073 18 ).220.221 ¼ 
AnRAÃO AR.'lOA ZACARl AS - Prefeito Hunlclonl EDVALOO PEREIRA DE CARVAUIO - Sec.de Fazenda NINFA DE MEDEIROS Fl.ElTAS - CRC.1780-0/MS - Téc.Contab1lld.1d<- 
Fundo Municipal de Assistência Social - Balancete Financeiro do mês de Março de 1.996 
J 1 • 
T I T U L O S 	RECEITA 	TITULOS 
DESPESA 
ANTERIOR NO MES ACJMJUJJO 	ANIERIOR NO MAS ACUMULADO 
ORÇAliENIAJUA 	ORC/,MENIARIA 
SOMA ••••••.•••.•••.••• 
11 
••••••••••••••••••••• 
S /HOVU!ENIO 	SOMA •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• S/MOVIHENTO 
ro!AL GERAL 	TOTAL GERAL 
ABRAÃO AR.'IOA ZACARIAS - Prefeito Huniclool . EDVALOO PEREIRA DE CARVALHO - Sec. De Fazenda NINFA DE MEDEIROS Fl.ElTAS - CRC.1780-0/MS - Téc.Contnbllldnde 
. 
Fundo Municipal de Ação Social - Balancete Financeiro do mês de Março de 1.996 
.. 
R E C E 1 TA 	D E S PESA 
T I T U L O S 
AIITERIOR NO H!S ACUMUUDO 
TITULOS 
ANTERIOR NO MÊS ACUMULAOO 
ORÇAMl!NtARIA 	ORÇANEKIARIA 
SOMA ........................ , •••••••••• S/MOVlHENIO 	Sm1A ....................................... S/MOVIHEITTO 
rotAL GERAL 	TOTL GERAL 
1B8RAIO IR'OI ACAI - Prefel to Hunlclnnl 	1-uv.-.[_J)I rr.•u IH.A Dt:: l'VA1.,n1 - se.e .C'.le azenda 	NItA DE MEDE]NU .. 
TAS - "' • 11 80-0-g - 1ec.(''.nntahllidade 
Fundo Municipal de Saúde - Balancete Financeiro do Mês de Março de 1.996 
TE 1 T X 
1 	DESPESA 
TI TU LOS 
ANTERIOR NO MES ACUMULADO 
TlTULOS 
ANTERIOR !iO MES ActNULAOO 
ORCAMIOOARIA 
ORCAHEl(IAÍUA 
S0!1A ................................ S /HOVIMENIO 	SO.'IA ..... •• .................................. S /NOVIHENTO 
rotAL GERAL 	TOTAL GERAL 
ABRAÃO AR."IOA ZACARIAS - Prefelto Munfc!pal EDVAl.00 PEREIRA DE CARVAI.llO - Sec.de Fazenda NINFA DE MEDEIROS Fl.EITAS - CRC.1780-0·IS - Téc .Contobl !Idade 
DECRETO NO 911/96 'GABINETE DO PREFEITO 
EM 24 DE ABRIL DE 1996 
ABRAÃO ARMOA ZACARIAS , PREFEITO MUNICIPAL DE - 
BELA VISTA ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL, usando - 
das atribuições que lhe são conferidas e de acordo 
com o disposto do Artigo 43 da Lei Federal ng 
4320/64. 
D E CRETA: 
Art.1 - Nos termos da Lei Municipal ng 996/95 
de 30 de Novembro de 1995, fica aberto um crédito 
adicional suplementar conforme artigo 43, parágra­ 
fo 3Q da Lei nQ 4320/64 no valor de R$ 120.000,00 
(cento e vinte mil reais), ao Orçamento Programa - 
do Município para 1.996, à saber: 
02.00 - EXECUTIVO 
0201 - Gabinete do Prefeito 
0204013.2.002 ·- Manutenção da Assessoria Jurídica 
3191 - Sentenças Judiciais.·'·'·'·'·'·'·.•••• 20.000,00 
0501 - Secretaria Municipal de Saúde 
1375021.2.0ll - Manutenção da Secretaria de Saúde 
3120 - Material de Consumo.·'-'·'-'·'·'·'·'·'·'·• 20.000,00 
0601 - Secretaria Municipal de Promoção Social 
1507021.2.013 - Manutenção da Secretaria de Promo­ 
cão social 
3259 - Ou~ras transf. à pessoas.•'·'·'·'·'-'·'·' 5.0CO,OO 
!81185.2.014 - Manutenção de Creches 
2120 - ateria! de Consumo.............. 5.000,00 
0701 - Sec.Mun.de Educação Cultura e Desorto 
08471882.018- Manutenção das Escolas Mante1a',,, 
4I20 -- Equipamento e Material Permanente... 70.000, 
TOTAL............ 120.000,00 
Artigo 2R - Os recursos para cobertura do Crédi 
to Adicional Suplementar de que trata este De: 
ereto, correrão à conta da seguinte dot4ção orça­ 
mentária: 
0200 - EXECITTIVO 
0501 - Secretaria Municipal de Saúde 
1375021.2.011 - Manutenção da Secretaria de Saúde 
3214 - Contribuições à Fundos 40.000,00 
0601 - Secretaria Promoção Social 
1507021.2.013 - Man.da Sec.te Promoção Social 
3114 - Pessoal Civil Diárias 10.000,00 
0701 - Sec.Mun. de Educação Cultura e Desporto 
0842188.1.004 - Construção, Ampliação Reformas na 
Manutençao do Ensino 
4110 - Obras e Instalação ... .. .. .. . ... 70.000,00 
Artigo 32 - Est~ Decreto entrará em vigor na da 
ta de _sua publicaçao, revogedas as disposições e; 
contrar:l.o. 
Bela Vista-MS., 24 de Abril de 1.996 
ABRAÃO ARMOA ZACARIAS - Prefeito Municipal 
DO PAPI 
Comida por kilo 
A la carte 
A melhor 
comida 
da região 
Rua Cel. Pilad Rebuá,1883 ~ , 
255-1368 - BONITO/MS 1. 
i 
"A SOLIDARIEDADE HUMANA 
"""' 
NAO TEM FRONTEIRAS" 
ANTARCTICA 
• ~ UMA PAIXÃO NACIONAL 
• VIANA - Distribuidor Antarctica . 
Praça Nossa senhora da conceito,225 - 067 241-3838-AQUIDAUANA/MS 
' CIDADES ATENDIDAS: Aquidauana, Anastácio, Miranda, Bodoquena, Bonito, Nioaq, 
Dois Irmãos do Buriti, Guia Lopes da Laguna, Jardun, Bela Vista, Caracol e Porto Murtinho 
.> -

' 2It 	PAGIA • 1C 
iiwiiiã é ioriéí r iro#iAção 
XANDE VOLTA A CRITICAR 
O PRESIDENTE DA ENERSUL 
Na última terça-feira, dia I4, foi realizada mais uma 
e ioordin:ris da Câmara Municipal de Vereadores, que contou 
com a prevença de um grupo de alunos de 4' Série do l" Grau, 
d+ I o! Particular Instituto de Educação, acompanhados da 
).w ta da Escola, Fátima Pistori e da Professora Fátima Fleitas 
O de aque da ses-ao foi uma balanço apresentado pelo Vereador 
Maços HMatbosa, enumerando os beneficios e o grande montante 
em dinheiro que estão sendo investidos pela ENERSUL no 
Municipio, na execução de obras de extensão elétrica e serviços 
de manutenção das redes transmissão com vistas a melhorar cada 
vez mais a qualidade do fornecimento aos consumidores. 
arcos Barbosa quer redução 
no valor dos !varás 
Em expediente endereçado ao Prefeito Municipal Abraão 
/r111tn Zncnrins e ao Secretário Municipal de Fazenda, o Vereador 
lareos Barbosa pediu que seja estudada a possibilidade de redução 
no valor dos Alvarás cxpcdídos pela Prefeitura Municipal. 
Na Indicação, o Vereador considerou a queda acentuada 
no movimento comercial da cidade e a baixa circulação de moeda, 
o que vêm provocando também uma grande inadimplência, 
ressaltou que a redução no valor dos Alvarás concedidos pela 
Prefeitura Municipal virá em beneficio daqueles que ainda lutam 
pela sobrevivência do comércio cm nossa cidade. 
Instalação de Transformador e 
Rebaixamento de Rede 
A Presidente da Câmara Municipal, Vereadora Orlanda 
Freitas dos Santos, foi autora de Indicação ao Prefeito Municipal, 
com cópia no escritório local da ENERSUL, onde solicitou que 
seja determinada a instalacão de um transformador de energia na 
Ruo Ado Godoy da Silva, cm frente a Estação de Tratamento de 
Esgoto, no Bairro das Primaveras. 
Em outro expediente de sua autoria, a Vereadora Orlanda 
também reivindicou ao Prefeito e ao Escritório local da E! ERSUE 
que determinem o rebaixamento <ln rede de energia elétrica na 
Estação Elevatória de Esgoto, localizada ao Indo da Ponte 
Internacional sobre o Rio Apa, na Baixada Corinthiana. 
Cópia de Projeto de Usina 
de compostagem de Lixo 
Através de indicação encaminhada à Coordenação da 
Fundação Nacional de aüde no Estado, o Vereador Marco 
Antonio Rondon de Oliveira solicitou o envio de uma cópia 
do Projeto da Mini-Usina de Compostagem de Lixo para a 
Câmara Municipal de Maracaju, igual a que foi enviada à 
Câmara Municipal de Bela Vista. Marcos destacou que a 
cópia do Projeto pode ser enviada diretamente ao Vereador 
Waldir de Brito. 
4° Festa da Mandioca 
Os Vereadores Orlando Freitas dos antos e élio Diório 
foram autores de uma Moção de Congratulações enviada aos 
' organizadores da 4 FESTA DA MANDIOCA, parabenizando­ 
os pela realização com sucesso de mais urna edição do evento, 
"que também beneficiou diretamente várias entidades da nossa 
cidade", ponderaram os Edis. 
Dia da cavàlaria 
D~ autoria dos Vereadores élio Dirio e Orlanda Freitas 
uo5 Santos, foi apresentada à Mesa da Câmara Municipal urna 
Moção de Congratulações endereçada ao Comandante do l Oº RC 
Mec. Tenente Coronel Paulo da ilva Magalhães, extensiva à seus 
comandados, parabenizando-os pela passagem do Dia da 
Cavalaria, ocorrido no último dia 11. 
centro comunitário para 
a Vila Nova canaã 
Na sessão ordinária da última terça-feira, o Presidente da 
ENERSUL. Valter Pereira, voltou a ser dummente criticado pelo 
Vereador Luiz Alexandre Loureiro Palmiéri, que não gostou nem 
um pouco de ter sido chamado de indelicado pelo Presidente da 
Empresa, em Oficio enviado à Cámara esta semana. "Continuarei 
a ser indelicado, por ele não respeitar esta Casa de Leis e a nossa 
cidade", disse Xande na tribuna daquela Casa de Leis. 
.O Vereador lembrou que fez um Requerimento convocando 
o Presidente da ENERSUL para comparecer à Câmara Municipal, 
mas nilo recebeu sequer uma resposta. por isso fez uma Moção 
de Repúdio ao Diretor da ENERSUL. "se ele não teve coragem 
de comparecer à esta Casa, pelo menos deveria ter mandadc, uma 
resposta ou urna desculpa qualquer" disse Luiz Alexandre e 
complementou: "agora ele vêm mentir que está fazendo alguma 
coiso por Bela Vista, prova disso é a má qualidade do 
fornecimento da nossa energia, e não é eu que digo. é o povo". 
Xandre também criticou a implantação da nova rede ce 
energia para Bela Vista, vinda de Jardim, que está em execução 
"isso ní era para ser um línhão, agora es-.á vindo uma rede, que é 
um remendo e vai atender Bela Vista apenas por uns três ou 
quatro anos" ponderou o Vereador. 
Xnnde finalizou suas palavras batendo duro no 
Presidente da ENERSUL. que segundo ele, "é um covarde. 
que não tem coragem de vir à esta Casa, por isso não aceito 
VER. MARCOS ·BARBOSA SAI EM 
' 
DEFESA DO PRESIDENTE DA ENERSUL 
Reportando-se ao Oficio enviado à Câmara Municipal pelo 
Presidente da E ERSUL, Valter Iereira, a respeito da 
convocação feita a pedido do Vereador l.uiz Alexandre Loureiro 
Palmiéri para que viesse prestar esclarecimentos sobre os 
problemas de energia cm Bela Vista, o V :reador Marcos Barbosa 
lamentou que o Legislativo, através de seus membros cometa 
enganos ou falhas que demonstram falu de conhecimento das 
Leis e, principalmente, da Lei Orgânica Municipal e Regimento 
Interno da própria Câmara. 
O Vereador explicou que, de acordo com a Lei Orgânica 
Municipal e Regimento Interno, a Câmara Municipal tem amplos 
poderes para convocar qualquer membro da Administração 
Pública Municipal, desde o Prefeito e Secretários até o mais 
humilde funcionário, porém com relação aos Servidores Públicos 
Estaduais, Chefes e Diretores de Órgãos ou Autarquias do Estado, 
como é o caso do Presidente da E! 'ERSUL, essa convocação 
cabe exclusivamente à Assembléia Legislativa do Estado, 
"portanto, a Câmara Municipal não tem poderes para convocar 
membros do Governo Estadual, por isso a convocação do 
Presidente da ENERSUL foi feita de maneira errônea" afirmou 
Marcos Barbosa e complementou: "o que a Câmara pode fazer é 
um convite ao Diretor da empresa e ele, por elegância, pode 
atender e comparecer à esta Casa". 
O Vereador ressaltou que no caso de ser convidado pela 
Câmara Municipal, tem certeza que o Presidente da ENERSUL 
virá com prazer à Bela Visw_porquc, segundo Marcos Barbosa, 
não há motivos par.: o Di' or da Empresa deixar de vir à Bela 
Vista, "muito pelo contrário e digo isso com toda certeza, porque 
nunca a ENERSUL trouxe para Bela Vista tantos beneficios como 
agora, nesses pouco mais de um ano ,que o Sr. Valter Pereira 
está a frente da Empresa, por isso posso garantir que ele terá o 
maior orgulho em vir à Bela Vista", frisou Marcos Barbosa. Para 
ilustrar melhor suas afirmações, o Vereador enumerou algumas 
obras e serviços executados pela ENERSUL em Bela Vista, na 
gestão do atual Presidente, corno mostramos abaixo: 
• Divisão de Circuitos na Rua Santo Afonso- Valor R$ 8.297,00 
- Iluminação do Clube de laço Bela Vista R$ 24.974,00 
- Serviços de Manutenção em 500 Luminárias R$ 15.241,00 
• Melhorias de redes em diversas ruas R$ 41.812,00 
• Extensão de redes na cidade 	R$ 2.590,00 
• Implantação de rede de dstrbuição rural no "Mnca-Te V"- R$ 8.405,00 
- Implantação de Circuito Alimentador R$ 55.080,00 
• Serviços de Manutenção em 60 luminárias R$ 2.731,00 
- Ertensão de redes no Distrito Nossa Senhora de Fátima-R$ 9.448,00 
• Implantação de rede de alta e baixa tiensão no Distrito de Dama 
Cué • 	• R$ 37.441,00 
- Implantação de rede de alta e baixa tensão no Assentamento Barra 
do ltá 	• R$ 210.159 00 
• Construção da rede de energia de 34,5 KWA (em execução) entre 
Jardim/Bela Vista, que vai garantir o abastecimento da cidade no 
Em Indicação verbal na tribuna da Câmara Municipal, o 
Vereador Luiz Alexandre Loureiro Palmiéri reivindicou ao 
Prefeito Municipal Abraão Zacarias que determine a construção 
do Centro Comunitário na Vila Nova Cana;!. no Bairro Água Doce. 
O Vereador pediu ao Prefeito que faça uma reunião com os 
moradores para explicar os motivos pelos quais não pode ser doada 
uma área do conjunto para a construção da Igreja, tendo em vista 
que está reservada para a construção do Centro Comunitário, "que 
também pode servir de local para a realização dos cultos das 
diversas correntes religiosas", ressaltou Xande. 
congratulações ao Banco do Brasil 
O Vereador Fernando de Freitas Elias solicitou o envio 
de urna Moção de Congratulações à Gérência e funcionários 
da Agência local do Banco do Brasil, parabenizando-os pela 
passagem do 50° Aniversário da instalação do 
estabelecimento de crédito em nossa idade. 
Frmando Elias aproveitou também par-a pedir à Mesa 
que so. ;ite informações à direção da Agência local sobre 
o possivel fechamento do banco em nossa cidade 
considerando informações extra-oficiais que disse te; 
recebido esta semana, seguncio as quais Bela Vista pode 
ficar sem o Banco do Brasil nos próximos meses. 
O Vereador lembrou que é preciso que a Câmara tome 
conhecimento desse fato rapidamente, para que possa 
intervir no sentido de evita, que Bela Vista perca mais essa 
importante agência bancária, como já aconteceu • 
anteriormenté com a Caixa Econômica Federal. 
Vereador Luiz Alexandre Loureiro Palmiéri 
que ele venha à Bela Vista para fazer demagogia, como 
ele fez através da Rádio Bela Vista no último final se 
semana, quando foi apenas no Dama Cuê e na Barra do ltá 
e nem pôs o pé cm Bela Vista" enfatizou Luiz Alexandre 
Loureiro Palmiéri, e deixou uma frase no ar, "alguma coisa 
te.11 para ele ter medo de Bela Vista". 
l 
j 
Vereador Marcos Elias Rios da Cruz 
minimo por 10 anos . R$ 1.783.462,00 
• TOTAL DOS INVESTIMENTOS DA ENERSUL EM BELA VISTA· 
R$ 2.472.111,00 
Depois de apresentar esse demonstrativo dos beneficios 
que estão sendo direcionados à Bela Vista pela atual Diretoria 
da ENERSUL, o Vereador Marcos Barbosa ponderou que "por 
esses motivos não se justificam certas inconveniências, alterações 
e radicalismos que às vezes são proganizados na Câmara 
Municipal contra uma pessoa que está desempenhando a contento 
seu trabalho e, no caso do Presidente da ENERSUL, prestando 
relevantes e mnumeros beneficios ao Município e em pró! de toda 
a nossa população", assinalou. 
Com relação aos problemas de oscilações no fomecimento 
de energia elétrica em Bela Vista, motivos de duras criticas po 
d
p~c _de alguns Vereadores, Marcos Barbosa argumentou queª 
ireção atual da ENERSUL 
. . nao pode de maneira alguma ser 
responsabilizada por um bl • • • 
d 
10 
pro ema que vem se agravando há l]llllS 
e anos, por falta de investimentos e execução de serviços de 
melhonas e manut ã d 	• O 
V d 
enç o a rede que atende Bela Vista. 
ereator observou qu d d • 	• 
h . 	e are e e energia que chega à Bela Vista 
Oye se encontra totalmente ultrapassada e sobrecarregada devido 
principalmente ao grand • 	• d 
1 
.
6 
n e numero de redes secundánas e 
eletnicação rural fc : . 
B I, Vista/ . que oram interligadas à ela nos trechos entre 
" '/""Antonio Joo e Antonio Joao/Ponta Por1 
bl 
ereador salientou ainda em suas palavras a respeito do 
prot lema, que asoluea ± • 	eas 
. • ,...... esta em Vias de ser concretizada. "nrn...- 
ao interesse e a ·ibili 	.',, 
sensibilidade do atual Presidente da ENERSUH 
que determinou a construi,4 	• <ln 
de Jardit 	a0de uma nova rede de energia, vn 
Im, com uma previsão d 	:ara 
Bela Vista de 
I 
e auto-suficiência de energa P 
col d 
pe 
O 
menos 1 O anos e não 3 ou 4 como afinnou? 
ega essa Cas I 	r 
nh 
· ia, ta vez até por falta de um melho 
co ec1mento do assunto" po d M 
nterou [arcos Barbosa. 
J' 
1 ' 
1 
j 
• ' 
,:

L 
JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA- BISEMANARO 	18D E .. MA1.QJ)L.L9..2.6 la	GIA - ll 
. ' ............. 
Abastecimento, Lavagem, Lubrificação, Troca de Óleo e Pollment 
E para melhor atendê-los temos também gelo e gás 
- 
íl 
!l 
;, ., r 
• 9? 
Agora você já pode pescar no Nabileque e região sem se preocupar em transportar 
combust(vcl. Para melhor atendê-los o Auto Posto Pantaneiro também te atendo no 
Nabileque AMBOS COM 24 HORAS DE ATENDIMENTO 
ir(067) 287-1238/287-1335 PORTO MURTINHO/MS 
COMERCIAL 	:-- 
• 1 
L.48.7.1L1'e 
. _0 ,4rtigos Importados' 
em geral, eletrônicos. 
bebidas, motores de 
o • esca. 
·-. 
. ; 
# 
4; 
s 
'; 
j ,, 
1 
fr 
,, 
. . 
1 	• -.a-. - 
•.. ··------------ 
Casa Veterinária CRIAÇÃO 
• Sal Mineral o Rações Assistência à Fazendas 
. Laboratório de Anemia lnlecclosa Equlna e Brucelose 
• Tudo para Inseminação Artlllclal e Nitrogênio liquido 
• Assistência à pequenos animais 
LEITE DE CABRA . 
QUEIJO DE CABRA TIPO FRESCAL • 
Você pode.adquiri-los na Rua Duque de Caxi:is, 
1298 • 'B 439-1533 - FAÇA SUA RESERVA 
Carmem A. Santiago Lima 	Sérgio A. Loureiro Lima 
Médica Veterinária, CRMV • 6 . N. 0911 	Mtdito Veterinãrio • CRMV • 6 N. 0947 
@ com. 439-1533 23 Res. 439-1102 
RUA DUQUE DE CAXIAS, 1298- BELA VISTA 
0 Projetos ° Construções 
O Reformas 
0 Obras financiadas em até 12 vezes 
o @l]]zil]fil@ ~ 
o eelitoir@ @e @fins 
[ Anuncie aqui - TF] 
MOMENTOS .lN/!s?QUÉ:✓CÍVEIS 
MÁGICO - CONTAGIANTE 
2... • %ta.' 
CASA NOTUl'?l']A 
PONTO DE ENCONTRO DE EXECUTIVOS 
American Bar - Música - Estacionamento - Segurança 
• To tal - Privacidade - Piscina - Lindas e Finas Recepcionistas 
; Rua Joaquim Mortinho, esquina com 13 de Maio 
PORTO MIRTINHO/MS 
MARCOS CÂMARA DE MORAES 
Engenheiro Civil - CREA 5305/D 
Venda de_ Casas Populares 
_ em até 6 (seis) vezes . 
T@@@isto em todo ud@D> 
1 Av. Teodoro Sativa,41 O-· ~439-1182 - Bela Vista 
.. 
 
I_LA VISTA.À CAMPO GRAJ"DE: 05:30 - .15:00 • 23:J0 HORAS 
BELA VISTA À CAMPO GRANDE COM BALDEAÇÃO EM JARDIM: 09:00 HORAS 
(este horário não corre aos DOMINGOS e FERIADOS) 
lll:LA VlSTA À .lARl>TM: 05:30 . 09:00 • 15:00 - 23:00 HORAS 
BELA VISTA À CORUMBÁ. pasando por .fanlim, Guía Lopes. Bonito, Bodoqucna e 
llirundu: 09:00 HORAS. (Nijo corre aos DO!U!GOS e FERIADOS) . 
BELA VISTA À PONTA l'ORÃ. pass:mdo por Antonio Jo:io: 06:00 e I6:00 HORAS 
BELA VISTA DOURADOS, com baldeação em Antonio .Joio: 06:00 (nao corre :1os 
DOM.NGOS e FERIADOS) - 	._. - _ 
Denise Bernadete Torres Rigo - ME 
Meéânica e Funelaria em Geral 
ua Afonso Pena, 908 - Bairro Primavera I 
BELA VISTA - MATO GROSSO DO SUL 
* Construçã~ Estrela,) 
De: BERNARDINO HOFFMAISTER 	., 
Portas, Janelas, ~~-- ':'S • .- • 
Etemits, Caixas D'Água. ·_ 
t:, , -- - 
Encanamentos, Ferragens, 1 ~ ~ 
, , Madeiras, Forros, Pisos, 
Azulejos, Materiais 
Elétricos, Hidráulicos, etc. - 
Os melhores 
preços . • r . . _ 	~ 
.. --=--da_r_eg_iã_o___, RUA ALVJ~ES CABRÀL, 110 • 
[a (067) 439-1795 • 3ela. Vista./MS' 
L.-.-..-!....._--2_ 	.=-==-=:=-:_=-::~::j

Energia Elétrica 
para a Barra do ltá 
Às vésperas do Dia das Mães 
os moradores do Distrito do Dama 
Cul! e Assentamento Barra do Itá 
receberam um grande presente das 
mãos do Presidente da 
ENERSUL, Valter Pereira e de 
lideranças políticas locais que há 
muito vinham lutando pelo 
importantíssimo benefício, trata­ 
se da inauguração do sistema de 
fornecimento de energia elétrica 
para as duas comunidades, obra 
que exigiu investimentos da 
ENERSUL na ordem de 
aproximadamente R$ 250.000,00. 
A energia era uma antiga 
reivindicação das duas 
comunidades e sua chegada vai 
proporcionar maiores condições 
de desenvolvimento às pequenas 
propriedades, que agora poderão 
dispor de máquinas e 
equipamentos elétricos em suas 
diversas atividades, além do 
maior conforto e comodidade que 
passarão a ter as mais de 60 
famílias beneficiadas diretamente 
pelo sistema de eletrificação 
inaugurado no último dia l l. 
Dois grandes batalhadores vela energia no Dama 
D Barra do lt4. Vereadores Mélio Diário Marcos 
ll!W!Jls.u.llm.uhcsl.d.ll.1111lliúNEBSUL. Valter fllr.llira 
' 
Nas fotos ao lado, alguns 
flagrantes colhidos na solenidade 
de inauguração da energia elétrica 
no Assentamento Barra do Itá, 
clicados pelo titular desta coluna. 
Outro ue lutou pelo beneficio foi o Deputado 
Waldemir Moka. na foto. ao lodo do Presidenta da 
INERSU L. ele ac io oa..a...i;.hlillÍ.llilllllJUal 
$ «g%«e 
' 
' 
1 
1 
Ao centro., os Diretores da ENERSUL. do Distrito 
do Ponta Porã. QueJrnbalharam no construção das redes 
d.u.l.allilicação paro o Dama Cuê e Barra do ltá. Diogenes 
Viegas. Pedro Batista e Geraldo Fontana. cm o Diretor 
Presidente alter Pereira. Ao fundo. a esquerda, o técnico 
"Didi, só observando 
O CEMA 
Pcalizou 68 fei 
ra pp, uma big festi­ 
nha para as mes, avós e 
bisavós dos aluno: 
daquela F.scoln. 
OS ALUNOS E 
Principalmente cs 
pequerruchos e:ta 
vam graciosos 
nas várias apresenta 
ções. As homenagens 
is Mies foi encerrada 
com distribuição de 
lembrancinhas às pre 
sentes. Professores 
e Direção estão de 
parabéns pela bonita 
festa is Mães. 
Peças teatrais c 
estidos à caráter 
os alunos do CEMA , 
comemoraram o Dia do 
1ndio. Vale ressal - 
t.ar que os colares 
que usavam foram con 
feccionados por eles 
mesmo si 
Cvlturl do Verea 
dor Roney Simões, a= 
conteceu dia, 15 pr, 
no Ginásio de Espor­ 
tes o Show da Vida 
e Solidariedade com 
Gretchen e Cezar Za­ 
go. 
Foi sucesso to­ 
t2 .l. Parabéns 1 
Presidente da Câmara cobra promessa do 
Superintendente do INCRA 
Em sessão ordinária da Câmara Municipal realizada dias atrás, a Presidente da Casa, 
Vereadora Orlanda Freitas dos Santos, através de expediente assinado por todos os 
Vereadores bclavistenses, cobrou do Superintendente do INCRA no Estado, Carlos Alberto 
de Miranda, o cumprimento da promessa de implantação de mais um Assentamento de 
Trabalhadores Rurais sem-terras em nosso Município, feita durante o 1° encontro dos 
Produtores do Vale do Apa, realizado no último mês de março no Clube Esportivo 
Belavistense. 
a oportunidade a Vereadora lembrou que o indicato dos Trabalhadores Rurais de 
Bela Vista e outras entidades ligadas ao movimento dos cm-Terras, mobilizadas a pa.tir 
do compromisso assumido pelo Superintendente do I CRA, estão cobrando providências 
da Câmara Municipal para que a implantação desse Assentamento não caia no esquecimento 
e realmente venha a acontecer. 
Asfaltamento do acesso ao Bairro Vila Nov. 
Em contato com moradores do bairro Vila Nova, que está sendo beneficiado pelas 
obras de asfaltamento executadas pela Prefeitura Municipal, sentimos que a grande maioria 
deseja que o acesso ao Bairro pela Rua Santo Afonso, entre as ruas Antonia Vargas da 
Rosa e Visconde de Taunay, numa extensão de pouco mais de 50 metros, também seja 
asfaltado. Pelo projeto original, o acesso, que cruza ao lado do Ginásio de Esportes 
Municipal, não está incluído na previsão de asfaltamento mas os moradores alegam que 
terão de desviar pela Rua Bar;Io do Lad1rio, onde o trânsito de veiculos é bastante intenso 
ou dar a volta por trás do Estádio Municipal Otávio Fontoura, o que aumenta o percurso 
para se chegar ao sair do Bairro em mais de 500 metros. Todos pedem ao Prefeito Municipal 
que atenda essa reivindicação e determine o asfaltamento do acesso pela Rua Santo Afonso. 
O pedido também é nosso e já foi feito na Câmara Municipal pelo Vereador Marcos 
Barbos a, através de indicação endereçada ao Prefeito Abraão Zacarias. Temos certeza que 
ele vai se sensibilizar e atender o justo pedido. 
Grande Festa Junina no Clube Belavistense 
Depois de alguns anos afastado do circuito das mais tradicionais festas juninas da 
nossa cidade, o Clube Esportivo Belavistense volta este ano com força total e logo nos 
dias l º e 02 de jdnho próximo dá a largada para os festejos juninos de 1996 com a realização 
de uma grande festança no páteo do Clube. Concurso de Quadrilhas entre escolas convidadas 
com premiação em troféus, quentão da melhor qualidade, "pau-de-sebo" e até um "porco 
ensebado" entre outras atrações, estão sendo preparadas pela nova, dinâmica e competente 
Diretoria do Clube Belavistense. Vamo lá o caipirada!! 
PAGlN_A._:_J__l 
13 DE MAIO DE 19%6 " 
COM LINDAS 
COM APOIO 
Aqui, momentos cliclados por 
Firmino de Barros, na reunião 
de Fundação da Casa da 
Amizade em Bonito 
_.li 
r 
» 
REkLExão ] 
UM 
Nas profundezas de minha alma há uma canção que nenhuma letra 
cobrirá. 
Uma canção que vive numa particula do meu coração que não correra 
como a tinta sobre o papel. 
Ela rodeia meu~ sentimentos como um manto leve. 
E não correrá como a umidade sobre minha língua. 
Assim cano, até como um suspiro eu a exaltarei. 
Enquanto por ela do próprio ar tenho receio. 
Para quem a cantarei se não conhece outra morada que minh'al 
ma? 
Eu tenho medo por ela da aspereza dos ouvidos 
Se tivesseis olhado dentro de meus olhos, teríeis visto a ir 
gem de seu retrato; 
Se tivesseis tocado as pontas de meus dedos, teríeis sentiàO 
suas vibraçoes. 
Os trabalhos da minha mão a revelam, da mesma forma que o la':P 
reflete as estrelas brilhantes. 
Minhas lágrimas a descobrem, como as gotas de orvalho proclama 
os segredos da rosa enquanto o calor as dispersa. 
Uma cançao enviada do silencio, engolfada pelo clamor e ent~ 
da pelo clamor. 
Uma canção escondida pelo despertar do sono. 
Oh, gente, é a canção do Amor 
Que Issac receitará? ' 
Não, que David Cantará? 
Seu aroma é mais doce que o do jasmim; 
Que garganta a escravizará? 
Ela é mais preciosa que o segredo da Virgem· 
Que instrumento de cordas o cantará? ' 
Quem . unira o rugido poderoso do mar 
Ao trinado do rouxinol? 	' 
E o suspiro de um~ criança i tempestade uivante? 
Que humano cantara a canção dos deuses? 
AMOR AO TRABALHO 
O que é trabalhar com amor? 
É tecer o tecido com fios tirad 
Como se vosso bem-ama.do fosse . os. de vosso coração; 
S construir uma casa com ca,,,S
sti
r esse tecido; os 
se habitar essa casa; 'Inho como se vosso bem-amado 
S plantar sementes com ternura - 	1e 
gria, como se vosso bem-amaao ', recolher a colheit/com ª 
S pôr em tudo que moldais um esse comer os frutos; 
S saber que todos os abençoad sopro de vossa alma; 	ri 
giando, 	1os mortos estão em vosso lado ' 
E abençoando. 
' 
e 
Se 
M 
1 
Co 
Visa , 
cor 
"gun 
«mb 
Pale, 
do M 
e 
I 
j