.. ioaque Antonio João Fortalecendo o Municipalismo, Integrando os Municípios e DIARIO REGIONAL Que o Povo seja Bem Informado ANO: XXIV N° 1.757 TERÇA-FEIR, 17 DE SETEMBRO DE 1.996 - FUNDADOR: IVLDO PEREIRA - R$ 1,00 on- ) 1 1 s? - [ ) )S o - l "ou ter -, 10 ator " (o u e 1de qu° venci 0s Cada ez é 3 da 'a anha de Garihaldi e Dr. Geraldo sairam em passeata 0 ato marcou o início de um intenso trabalho corpo-a·corpo para esses últimos 15 dias de campanha Bela Vista já assistiu muitas passeatas pollticas e diversos tipos de manifestações partidárias ao longo da sua história, mas na última sexta-feira, dia 12, pela primeira vez viu-se cm nossa cidade uma passeata com mais de uma centena de cabos eleitorais voluntários, a pé, com faixas, bandeiras e ads co cartazes, gritando o nome de seus candidatos com a empolgação que só mesmo a certeza de uma grande vitória nas urnas poderia proporcionar. A ptincfpio a passeata poderia ser vista como uma outra qualquer, não fosse pelo fato de ser composta apenas por cabos eleitorais voluntários a eminência da vitória, voluntários dos-candidatos da coligação "União e Trabalho", mais de cem jovens, homens e mulheres que vestiram a camisa de Garibaldi e Gemido Murano exclusivamente pela vontade e desejo de resgatar o progresso e o desenvolvimento de Bela Vista e por entender que isso só será possível com a eleição dos candidatos que pregam mudanças radicais na maneira de administrar a cidade e que possuem propostas concretas e objetivas nesse sentido. A passeata, que contou. com a participação do candidato à Prefeito José Garibaldi e dos candidatos à Vereadores da Coligação, saiu do escritório de campanha no centro da cidade, percorreu um trecho da Avenida Teodoro Sativa e seguiu até a sede do Clube Esportivo "Irmãos Caminhoneiros", onde foi servido um almoço e definidos os últimos detalhes para o início de um intenso corpo-a­ corpo nesses últimos 15 dias de campanha, abrangendo todos os Bairros da cidade, onde serão levadas e reforçadas as mensagens e as propostas de Garibaldi à todos os eleitores, trabalho que segundo o próprio Garibaldi, tem por objetivo maior esclarecer todas as dúvidas da população e ampliar ainda mais a grande vantagem que a sua candidatura vêm conquistando nessa reta final rumo às eleições do próximo dia 03 de outubro. O primeiro Bairro a ser visitado, na sexta-feira à tarde, foi o Primavera, para onde se dirigiram os voluntários da campanha da Coligação "União e Trabalho", dando início ao verdadeiro arrastão eleitoral, visitando casa por casa, rua por rua, iniciativa que foi muito bem recebida pelos moradores, muitos deles inclusive fizeram questão de declarar apoio total aos projetos que integram o plano de Governo de Garibaldi e Geraldo Murano. (AI) Churrasco Beneficente o próximo dia 22/09 (domingo) estará sendo realizado no Grêmio Pedro Rufino um churrasco Beneficente em prol dos funcionários do Hospital ão Vicente de Paula, servido no sistema rodízio e acompanhado de arroz, vinagrete e mandioca. Os tiktes podem ser adquiridos na ecretaria do Hospital, a preço bastante acessível, apenas RS 3,50 para almoçar a vontade. (Colaboração Tribuna da Fronteira) MENINOS. Tribuna da Fronteira precisa de meninos para vender Jornais. Tratar no Departamento Comen:ial (Bela Vista, Jardim, Bonito, Antonio João, Caracol e Porto Murtinho) MOÇAS E RAPAZES +a.e nos»os vos ganhe de R$ 20,00 a R$ 30,00 por dia (comissões) . PRECISAMOS de moças e rapazes para trabalhar como AGENCIAD0RES DE ASSINATURAS e PROPAGANDAS. Tratar num dos Escritórios desse Jornal (Bela Vista, Jardim, Bonito, Porto Murtinho, Caracol e Antonio João) Carta à Redação Campo Grande-M ., 10 de setembro de 1996 Prezado enbor, Pela comemoração ao Dia da Imprensa, com grato prazer, dirijo-me aos valorosos profissionais que fazem o registro da história do desenvolvimento social: os Jornalistas. Quero cumprimentá-lo, pelo seu diuturno serviço de bem informar, diminuindo as distâncias, promovendo a integração e dinamizando o bem-estar da nossa sociedade. Como Parlamentar, sinto imprescindível a prestação de serviço dos jornalistas que, através da sua competência, tomam públicas as nossas ações legislativas que, não fora a imprensa, ficariam confinadas no Plenário das Deliberações. É pela imprensa que vem o clamor da comunidade, quando grita suas necessidades e insatisfações, sendo um baluarte provocador de mudanças e desenvolvimento. Com estas considerações firmo o meu reconhecimento aos jornalistas do nosso Estado encorajando-os a seguir em frente em prol de uma Democracia e do crescimento de Mato Grosso do Sul. É ao companheiro de jornada com os meus cumprimentos, coloco-me ao inteiro dispor. , Cordialmente, DEPUTADO ANTONIO CARLOS ARROYO NOSSOS SENTIMENTOS •---'--~ _.._~ Aos familiares do Engenheiro Djalma Dante Bianchi - Chefe Regional do Dersul­ Dourados (foto), pelo seu falecimento ocorrido no dia 12/09/96. nfor ativo da Campanha Dona Myrian Prefeita PORTO MURTI HO - A Coligação É A VEZ DO POVO intensifica ainda mais o ritmo da campanha rumo à Prefeitura de Porto Murinho. E continua a sair na frente, apresentando alternativas para levar até a população propostas com seriedade de compromisso. De acordo com a coordenação da campanha, todos os esforços estão sendo reunidos para ajudar os cidadãos de Porto Murtinho a votar conscientes. A Campanha Dona Myrian Prefeita e Luluca Vice só investe na divulgação de suas propostas, no envolvimento do povo em debates, na circulação de informações. É uma campanha que está junto da população: a coligação É A VEZ DO POVO acredita na democracia e por isso dá ao povo a vez de ter voz. Página - 08 Arroyo reapresenta projeto que proíbe Pesca Comercial Matéria na Página - 07 ' JORNAL TRIB V.NA.DA fRONI.E.u:IRAU.J,....----=--DlÁRIO REGIONAL DR. HÉLIO TADEU RUIZ USAS CÍVEIS E CRIMI Rua 14 de Maio, 70 • CENTRO 'tf?(067) 251-1736 - JARD!M/MS DR. HÉLIO RUIZ qÂUSAS CÍVEIS E CRIMINAjD ( RUA 14 DE MAI0,470 • CENTRO ] (067) 251-1012 251 • 2424 JARDIM/MS , vera Alha Peixote Martinez (OA!l/11S 3.842) 17 DE SETEMBRO DE 1996- PÁG L.'Ll • - c: Drogaria SANTO ANTONIO Confiança não se ~ impõe. l .. _. :, .... .::r ~-- t,..., • ..,. Adquiri-se a te VILMA DA SILVA VERA LOUREIRO DE ALMEIDA 0A/MS 2574B 0AB • 2573 • B (CAUSAS CÍVEIS E CRIMINAIS) 1 RUA GUIABi, SIN • CENTRO 1 ~ (067) 439 - 1290 BELA VISTA/MS D]. "?' >:F'>'-- AS CÍVEIS E C RATOS-EXECU 7) 251-1012 e 251-2424 Dr. carlos R. da Silva - CRO 1366 Av. Eugêmio Penzo, 660 ANTONIO JOÃO/MS Rua Antonio João,656 ~431·3885 • PO TA PDRÃ Medicamentos e Perfmarias Injeções e entregas à Domicílio .,. Av. Duque de Caxias,507 -~251-1194 í 1091 Av. '11 de Dezembro,363-7 '251-4341 -_Jardim Salão EN" ]D)]E]L JR.EJ[ Vários modelos de corte B..k. 4, C.. B... ±. Bt., Paro, h-acata, Ea..tu, coca, 5et, Ala..ao, '1o,ay. E«.d», B... a. Ót... 2.ol..,a. ua Joaquim Murtinho,32 - Centr E3 287-1130-Porto Murtinho od coe demc apn canto pler (PS) Causas Civeis - Trabalhistas e Agrárias Contratos • Inventários - Direito de Família RUA TEN. BERNARDES,447 - 't;i 251-1436 (ao lado da Prefeitura) RuaCãndidoGarcia-deSouza,775-~435-1322 RES. AV. CEL. CAMISÃO -·7 251-1039 RR(067) 251-2412 JARnIIIIS Res. 'f? 435• 1279 - AMTONIO JOÃO/MS .JARDIM - MS tfii' • L.... nu / il#ce.l5tu nãEgce@@si3 Tribuna da Fronteira se@imeo 2 @ oas , Diário Regional ! Rua Antonio Maria Coe!hu, Sfi° ma (067) 25 -2/2 - Jardim 6 Ponte Fixa em Metalo Plástica, Ponte Fixa em Metalo Cerâmica, Ponte Móvel, Clareamento Dentário, Aplicação de Flúor, Raio-X e Facetas laminadas DR. LAUCÍDIO YAlDEZ DE BARROS CRO 3-!0-MS Revelações de Filme açores, fOiO reprodução de fotos. fotos s para casamento, aniversario -:;,, ,~ e reuniões. Para Documentos ,~ G:(,. f_ e materiais fotográficos Promoç,ü, dt fi w K • 7, L111ptmrnfo ruttfolUU, mtcmactcnl e fitas nyqltcas l front, • repres( Vereacl, Fundado cm 20 de Fevereiro de 1972 Fundador: lvaldo Pereira . Diretor Editor: lvaldo Pereira Diretora-Administrativa: Maria Estela Velásquez Pereira Redator: Ubaldino Rodrigues Reportagens: João Carlos Vef:ísqucz, Kener Lopes Leite (Caracol), André Ávalos (Jardim): Toninho Ruiz e elson Feres Júnior (Porto Murtinho) e Victor Hugo Velásquez Pereira (Campo Grande) Pro priedade da Gráfica e Editora Apa - CGC-MF 03.201.266/0001-90 Administração, Redação, Gr.ífica, Circulação e Departamento Comercial: Farma-c·1as de Pl"'31!1"-'b6)A _ Setembro/1996 Avenida Tribuna da Fronteira,564 - E8 (067) 439-1410 • FAX (067) 439-1544 dll l d,d Caixa Postal 23 • CEP: 79.260-o·oo • Bela Vista • Mato Grosso do Sul JARDIM: Rua 14 de Maio, 342. H251-1669 (Sede Própria) 07 /08 - DROGARIA SÃO MATEUS Sra A dai gisa PORTO MJRTINHO: Rua Cel. Ponce S/Nº. ir.287-1239 (Sede Própria) 14/1 S DROGARIA DROGASSUL. .S h BONITO: Rua Monte Castelo, S/Nº (Sede Própria) - u r. Pen a CARACOL: Avenida Brasil S/Nº (Sede Própria) 21 /22 - FARMÁCIA MODERNA Dr. Suliman awroo Joio-%g,%}ç"ao -Aso 28/29 - DROGARIA DROGANOSSA...Sr. Jair Rcpi-cscnta.nte São Paulo/Rio de Janeiro/Brasilia: T:íbula Veículos de Comunicação OBS: As Farmácias que não estiverem de plantão deverão pennanec.er ASSINATURAS: fechadas e as solicitações eventuais s6 poderão ser atendidas se constar na EXEMPLAR: RS - 1,00 • ASSINA TURA.TRIMESTRAL: ........RS - 4 0,00 receita a informação de que a de plantão não dispõe de medicação citada. ASSINATURA SEMESTRAL: ...... RS • 80,00 ASSINATURA ANUAL: ..... RS • 120,00 , Os artigos assinados não refletem necessariamente a opinião do Jornal. Originais enviados à Redação não serlo devolvidos. ua Clodomiro Vargas, n? 1E(067) 251-2145 - Guia Lopes da Laguna ' Dr. JOSÉ DE RIBAMA CRUZ E SILVA- Sec. Mun. de Saúde de Bela Vista Ca, llào SÓ obre r,, ' -amara !"zen, efeitut ) o comício de Dácio Queiróz, em Antonio João, o deputado Moka, além de brilhante orador, sempre coerente com as idéias do seu partido, o PMDB, demonstrou também que entende de música, se apresentando com a sempre simpática e talentosa cantora PERLA (foto). Falando no Deputado, ele confia plenamente na vitória do Dácio (PMDB) e Junei (PSDB) em Antonio João. UM VEREADOR COMBATIVO Um dos povos mais politizados do Sudoeste e fronteira é o murtinhense, e um dos mais legítimos representantes da terra dos Miranda dos Santos é o vereador AlLTO A CHE , o "Coalhada". Na foto, Myrian e o colunista social Nelsinho Feres que ficou devendo a sua coluna esta semana. FALANDO EM PT O crescimento do partido no Sudoeste é inquestionável, digo mais, se o ZECA do PT vencer em Campo Grande (e está liderando as pesquisas), haverá uma mudança nos quadros também no Sudoeste. Teremos "muitos"novos petistas. VAMOS ESPERAR ... A volta do Dr. Pedro Pedrossian ao Governo do Estado, só assim teremos o porto de exportação em Murtinho, o término do asfalto Jardim-Murtinho; Guia Lopes - Bonito; Bela Vista­ Antonio João e Bela Vista - Caracol. Até lá... REUNIÃO DA ADJORI E ABRAJORI Estivemos em Dourados, sábado e domingo, participando de uma reunião da ADJORI e ABRAJORI, na Sede do Jornal GAZETA POPULAR, do belavistense Dorival Quintana. Presença do Presidente da ABRAJORI, Miguel Angelo Gobbi e do Diretor-Executivo-José Carlos Ribeiro, um velho amigo. Assuntos importantes foram debatidos, é idéia do Dorival dinamizar a nossa ADJORI, da qual é o presidente, lembrando que a união faz a força. No sábado a noite participamos da NOI1E DOURADA, promoção da GAZETA POPULAR, com a presença do cantor Caubi Peixoto e Banda Karicia. 7°-= PAGINA • 23 Requião diz que Revista Veja foi "irresponsável" Candidato à reeleição, Ailton merece ser reeleito, não só pelas qualidades morais e intelectuais, mas sobretudo pela combatividade. Há poucos dias, na Câmara Municipal, apresentou indicação ao Prefeito Municipal para saber como andam os convênios da Prefeitura com o Ministério da Educação. TROFÉUS Foram entregues diversos troféus à personalidades do mundo social, político e econômico de Dourados e região. O Prefeito de ela Vista - Abraão Armoa Zacarias, foi homenageado, recebendo o troféu Municipalista, a colunista social do Tribuna Popular- Teima Loureiro Medeiros, foi a sua representante. Uma festa concorrida e que mereceu os maiores elogios. Parabéns ao Dorival e sua esposa lair. PLANO DE GOVERNO Dona Myrian esteve na Redação deste Jornal, em Porto Murtinho, na oportunidade falamos a respeito das administrações pelistas no Brasil, com destaque para a implantação do orçamento participativo, onde o povo indica as prioridades, o PT é bom de Governo e provou isto. A propósito, temos a maior admiração pelo Heitor Miranda dos Santos, ex-prefeito de Murtinho, esposo de Myrian, homem que cultua a· ética, culto e idealista. É um filho que honra as tradições murtinhenses. REVENDO AMIGOS Conversei bastante com velhs amigos, que não via há muito tempo, todos, mas todos, estão satisfeitos com o Plano Real, estabilização da economia e com perspectivas de crescimento, isto no tocante às empresas jornalísticas, mas épreciso ajustar, ajustar mesmo, nossas atividades. É preciso,no caso dos jornais, qualidade, administração de custos e pés no chão. Isto vale para todos. A TRIBUNA DA FRONTEIRA, Diário Regional, merecendo elogios, um dos jornais mais antigos do Estado (e dos mais respeitados ) merecia ser mesmo Diário (palavras do Presidente da ABRAJORl), que falou a respeito de uma palavra mágica e tão comum: RETORNO. Esse negócio de "favores"e "quebra galho" não existe na imprensa afinada com o leitor. (Dá prá entender'?). Argumentando qe nao acredita em legislação especial para punir jornalista, o senador Roberto Requião (PMDB-PR) exerceu seu direito de resposta da tribuna da Casa, chamando a revista Veja de "irresponsável"por tê-lo ofendido, segundo afirmou, em nota publicada na coluna Radar da edição desta semana. O texto diz que o Senador teria requerido à Comissão de Assuntos Econômicos (CAE) do Senado a convocação do Presidente, do Paraguai, Juan Carlos Wasmosy, e insinua que o próximo convocado americano Bill Clinton. Requião sustentou que "há gente também que acha que a Veja não é séria, mas é irresponsável e dada a molecagens". O Senador acha que a revista ofende à ele e à seus leitores ao dar credibilidade e publicar notícia como essa, e explicou o que realmente fez a comissão. Ele relatou que em conversa com o Presidente da CAE, senador Gilberto Miranda (PMDB-AM), o Presidente paraguaio teria dito que gostaria de vir ao Senado para falar sobre 1 a usina de Itaipu e sobre a segunda ponte que liga o Paraguai ao Brasil. Na última reunião da CAE, então, Gilberto Miranda formalizou o convite, que levou também a assinatura de Requião. "Portanto, o que foi enviado ao Presidente Juan Carlos Wasmosy foi um convite e não uma convocação". Requião disse que gostaria de convocar para depor o Presidente da Veja, Roberto Civita, a fim de que ele explique por que sua revista jamais publicou noticiário apurado no Paraná sobre o Banco Bamerindus. O próprio Civita, segundo o Senador, teria pedido a Requião, então governador do Estado, que abrisse a seus repórteres informações sobre o Bamerindus. No entanto, acentuou, quando se supunha que ia sair a matéria, o que foi publicado consistiu em seis páginas de publicidade do Banco. Agora, ver a coluna Radar ter a coragem de publicar essa história. O PT FAZ BEM O mundo inteiro conheceu os exemplos de administração do PT. Dos dezoito projetos brasileiros para a Conferência da ONU em Istambul, oito são das cidades administradas pelo PT. Veja alguns exemplos do Modo Petista de Governar: BOLSA ESCOLA: Em Brasília, o Governo do PT paga um salário mínimo às familias empobrecidas que mantiverem os seus filhos estudando e cada aluno, cadastrado no Projeto, que passa de ano também ganha urna poupança. EMPREGO: Em Porto Alegre, a Prefeitura criou um banco municipal que financia pequenas empresas , e famílias que queiram montar o seu próprio negócio. Assim, cresce a produção, o comércio e aumenta o número de empregados. VIOLÊNCIA: Para o PT, a violência também está ligada ao desemprego, à falta de escolas e de oportunidade às familias empobrecidas. Em São José dos Campos, a Prefeitura criou um programa especial para os meninos e meninas de rua. Hoje, essas crianças têm escola, recebem salário e desenvolvem projetos culturais. SAÚDE: Em Santos, a Prefeitura do PT já recebeu vários prêmios e é considerada exemplo na área de saúde. Lá os doentes recebem tratamento dos médicos, agentes de saúde e enfermeiros em suas próprias casas. E o Programa de Internação Domiciliar. Santos também é modelo em policlínicas, combate à AIDS e saúde preventiva. IRESTAURANTES Churrascaria BERRANTE DE OURO @@mc cA@@) Qualidade - Servimos Carnes de Primeira - Mesa de Frios - Self Service Qualidade Internacional - O Point da Moda - Almoço e Jantar Às Terças-Feiras Dobradinha - Aos Sábados Feijoada Peixada - Pacú à moda de Murtlnho , u. laranjeira - a :ntrada de Porto Miurtinho 9 ICRIAÇAO ~ 1 f ., ') • , L.--------------' • Sal Minorai e Rações • Assistiincia à Fazendas • Laboratório do Anemia Infecciosa Equina e Brucelose • Tudo para lu.~minação Artificial e Nitrogiinio Líquido • Assistência à Pequenos Animais LEITE DE CABRA· QUEIJO DE CABRA TIPO FRESCAL - Você pode adquiri-los na Rua Duque de Cnxlns 1298 -1?-IJ9-15JJ - FA A SUA RESERV Carmem A. Santiago Lima· Méd. Vet. CRMV • 6 N' 0911 Sérgio A. loureiro Lima Méd. Vet CRMV • 6 N' 0947 Com.439-1533 ERes. 439-1102 O melbor e mais luxuoso da região, com Apartamentos e Suítes com Ar, TV, Vídeo, Sauna e om Ambiente sdovia BR-2G7 -KM! 04 - Saída para Nioaque GURA LOPES DA LAGUNA[MS EVA DO CHIVÉ - Proprietária º AV. EUCENO PENZO, 670 -FAX 435-1382 - ANTONIO JOÃO Ponto de Encontro Wisqueria Sempre com uma .. surpresa para voce Show com belas mulheres de todo Brasil e Capa de Plaiboy A Boite, "SWING SHOW" aguarda sua visita Gerente: Flávia 2fac lo»o '/centos il 287-1388 Portó Murtinho • POUSADA E LANCHONETE CR4M44 BONITO • MATO GROSSO DO SUL A 257 Km de Campo Grande A Pousada e Lanchonete Caramanchão oferece a você e a sua família a mais perfeita combinação de economia, conforto e localização. Venha conferir. A Pousada e Lanchonete Caramanchão está localizada em BONITO, um verdadeiro paraíso ecológico esperando por você: Grutas, Cachoeiras, Rios, Corredeiras, Balneário, Aquário Natural e multo mais. - POUSADA E LANCHONETE €4RAM94N€440 Rua das Flores, 1203 - Centro. • 1 Lanchonete e Pizzaria do Alemão "Ponto de Encontro da Sociedade Murtinhense" Atendimento personalizado - Bebidas Nacionais e Importadas - Drink's Especiais- Coquetéi - Som Ambiente - Variedade de Pizza Rua Dr. Corrêa-Centro • Porto Mlurtinho Churrascaria Farroupilha Sistema Rodízio L229 ..__ ___:.i1 Cupim, Frango, Miúdos, Carneiro, Carne de Gado em geral Rod. Bonito/Guia Lopes, SJNº-KM 01 - (Frente ao Clube do Laco) if (067) 255-1112 - BONITO/MS • J ' r Atu Cla Ay.Pila&Rebuá,1837(067)2551315 O Grupo Monteiro Braga através do HOTEL BONANZA e HAPAKANY TOUR, sentir-se-á honrado em tê-lo como nosso Turista e lhe porporcionará uma boa estadia em Bonito • APARTAMENTOS: Simples (Banheiro e Ventilador); Standard (Banheiro e Arço e :iltu qualid. ,1,. Atendemos com todos os tipos de tickets de alimentação TODOS OS DOMJNGOS O AMIGO CLIEJTE COXCORRE Á I 5 KG DE FRANCO Venha participar você também colocando o seu cupom 11.1 urna ENTREGAS A DOMICILIO VENHA VER E CONFERIR Av. Teodoro Sativa,33 - · 439-1958 · BELA VJ" TAJM. • o mais completo sortimentos em Gêneros Alimentícios Artigos para pre:;enfes Hortifrutigranj~iros ANEXO:Açougue e Lanchonete Rua Dr:Corrêa,480 t----,--~-....:1> R@@67) 2g7T3@d .p#sra =«aaaa«ao 24 Hora yor frwtístas Imobiliária Jardim Ltda LANCA O I MELHOR LOTEAMENTO DE JARDIM Residencial MOÁ, local nobre e de grande valorização. Venha conhecer nossos planos de pagamentos. loteamento devidamente aprovado pelos órgãos competentes. Também temos Antenas Parabólicas em suaves prestações mensais. É uma grande novidade, a sua Imobiliária Jardim está com venda de Telefones Celulares Gradiente em até 08 (oito] pagamentos. Imobiliária Jardim, 17 anos ajudando Jardim a Crescer , 'i' ' Agrícolas 2. . . ·e e Veterinários Avenida 11 d, Dezembro,766 "sra Produtos Comércio e Representa;ó a8 (067) 251-1496 - J CAROAMlGO Lembra àquela demora de suas mercadorias compradas em São Paulo?? ão existe mais!!! A Cruzeiro do Sul, entrega em sua cidade em no máximo ,/ 48 horas. Ligue Já, e solicite a Coleta de sua mercadoria, pe.los ~(011 )608- 3989 u (011) 292-9296. Nossa lial esa localizada, à RUA . 12 DE SETEMBR0,994 • Vila Guilherme - São Paulo/SP. Ligue e solicite maiores informações! • *; * fmzeiro do ·s,,J Mato Grosso do Sul bem servido em transporte de e rga JORNAL T RIBUNA DA FRONTEIRA DIÁRIO REGIONAL 17DE SETEMBRO DE 1926-_ PÁGINA· _ Dificuldades Porto Murtinho unido num so coraçao no bom « QUE VENÇA O MELHOR! com a Camara o Prefeito Luiz Abreu está fora dos palanques políticos. A decisão é irrevogável e O Prefeito nao Municipal de vai subir em palanque nem apoiar nenhum candidato à Prefeito ou à Vereador nestas eleições Porto [Wkurinh0 oe±ando 1uvras seus companheiros ae ••• • -- -, ·ris rggo as partido, lideranças que apoiaram a vitorio t,u cessiddes da popula- sa eleição de 1992, bancada do Prefeito na ção. Em primeiro lu- Câmara Municipal e todos que contribuíram gr o povo, depois o para sua Administração, o Prefeito Luiz radicalismo, smpre Carlos de Abreu falou que se afastaria do doentio e_contrário processo sucessório, preocupando-se em a - aos principios demo- justar as finanças da Prefeitura nos 4 me craticos. ses que lhe restam do mandato. Sem lamen - Falando com o Ve tar pela crise, limitou-se a prestar con reador 0zório Miran- tas de suas realizações e tudo que está ex da dos Santos, a e- plícito na publicidade de 7 de Setembro, quipe de reportagem exprirre a realidade do seu trabalho, fren- responsável pela edi te aos destinos da Prefeitura de sua queri cão deste informati- da Porto Murtinho. - vo ficou sabendo que Ao povo caberá julgar seu mandato como ~ _ _..,... se até agora o Verea Prefeito e aos companheiros que sempre lhe dor vem mantendo o deram o voto de confiança, resta agradecer T i L, bom relacionamento - e se colocará disposição para o futuro. , --- com o Prefeito, é - Não vai mudar da cidade e sua luta conti - 1 . . porque tem pela fren nua na busca das melhorias que mais recla- te os pedidos dopo- mam as comunidades dos Bairros e do campo. vo. Como exemplo ci Suas reivindicações, a maioria não fo - Ç ;;,___ ta a ETA da Sanesul, ram atendids e reconhece o apoio de_Pgli l. . a l, as obras da Fn?rsvul, cos afinados com o povo de Porto Murt. no, o Aeropor o pav .men- que independente de sigla partidária, nun- tado, a pavimentação urbana, a recuperação do dique e tantas ou­ ca lhe negaram o trabalho. O Governo Wil tras que vão discriminadas na presente reportagem. son Barbosa Martins é o exemplo mais mar - Ninguém, nem o Prefeito consegue realizar alguma coisa sózi - cante do seu mandato. As obras que estão - nho. E Luiz Abreu como Prefeito, sente-se confortado em ter mere por inaugurar, foram frutos do bom entrosa cido a colaboração de companheiros de outros partidos, porque ~ mento entre Deputados e Vereadores do PMDB ~inal de contas, desejava também o bem-estar da comunidade. e se até agora vem recebendo apoio do Ve - Enfatizando as palavras do Prefeito: "Que vença o melhor, por reador Ozório e do Deputado Moka, é porque que daria todo meu apoio a partir de janeiro de 1997, como sim ples cidadão murtinhense para aquele que o povo escolhen como - seu novo Prefeito". (AI) (Prefeito Luiz Abreu - Foto acima) A campanha contra a Administração do Prefeito Luiz Carlos de Abreu, tem sido agressiva e muitas - vezes injusta. Tem faltado até o diálo­ qo franco com as ban cadas que formam a Câmara de Vereadores do Município, onde é salutar manter o per feito entrosamento= entre os Poderes; A falta de recursos e a diminuição dos repas ses tem causado mal= estar entre os Pode­ res e o Prefeito sen te-se encurralado sem direito a justi­ ficativa. A maior dificulda de nasceu quando o Estado deixou de re­ passar à Porto Murti nho, recursos do ICMS em 1994 e até agora l o Governo não encon­ trou meios de solu - clonar o problema. Também a ENERSUL dei xou de repassar o ICMS aos Municípios do Estado e somente a: IBGE e Terrasul concluem primeira quase que inegociá - isas[etapa do Arquivo Gráfico Municipal a devida compreensão - pelos motivos que- Agua Clara e Caracol são os provocaram o desajus dois únicos Municipios sul-ma­ te das finanças muni togrossenses que tem seus limi cipais. A crise não tes geográficos corretos. é só em Porto Murti- A divulgação foi feita no nho. Está sendo dif; ültimo dia 03, na entrega do cil manter até os = Relatório Sínteses do Arquivo serviços essenciais I Gráfico Municipal ao Secretá - e a muito custo O rio de Estado de Meio Ambiente Prefeito está encon- e Desenvolvimento Sustentável, trando apoio de al - Celso Martins, pelo IBGE - Ins guns Vereadores que tituto Brasileiro de Geografia enxergaram os fates e Estatística e Terrasul - De com maior clareza. partamento de Terras e Coloni- Seria interessan- zaçao de Mato Grosso do Sul te que os servidores parceiros no levantamento. municipais compreen- O documento corresponde à dessem também a si primeira etapa do Plano de Con tuacão da maioria vênio firmado entre o TerrasuT dos Municípios do Es G_IBGE, que_levantaram as que tado e até do pró d= toes topograficas e documen - prio Mato Grosso do tais dos 77 Municípios, delimi Sul. Não está sendo tando suas áreas e divisas· e fácil equacionar O identificando per.dências, du - problema e o Prefei- rante 18 meses de trabalho em to garante que até O Mato Grosso do Sul. final do seu manda - to, Porto Murtinho com sua Prefeitura - Municipal não será diferente das demais. Buscará sair da cri­ se e o Governo do Es tado está apo1ando • suas metas de fim de mandato. O que não está certo é o com - portamento do Tesou­ ro nacional, dilapi­ dando o bolo do FPM, destinado por Lei a- os Municípios. .. Dentro das possi­ bilidades municipais, L.uiz Carlos de Abreu deixa uma extensa - pauta de realizações ao longo de seus qua tro anos de mandato­ e se mais não foi feito, deve-se à cri se e cortes nos.re = passes financeiros. (AI) agora encontraram solução atraves Cartas de Crédito 6AIIIE IA LARGADA A pesquisa identificou que a maio­ ria dos Municípios - 60%, segundo os pesquisadores - têm problemas de pe - queno porte na documentação cartográ­ fica; nos demais os problemas encon - trados foram maiores, devido às diver gências dos documentos legais com ã cartografia, realizada há mais de du­ as décadas. Os topónimos (nomes dos a cidentes geoqrãficos) são outra ques tão polêmica, principalrrente nos MunT cípios do Sul do Estado. - A próxima fase, proposta pelos pes quisadores, r.erá de levantamento de campo, com esclarecimento das pendên­ cias, seguido de elaooração dos rela tórios, que serão encaminhados aos ór gãos cometentes do Estado. A etapa seguinte é do negociação com as Pre - feituras, sobre a correção das irregu laridades, com posterior celebração - dos acordos e elaboração das minutas de Projetos de Lei a serem votados pe lo Legislativo. Finalmente, serão im­ plantadas as marcas de divisas nos Mu nicípios, fase esta em que já se en -:' i contra, por exemplo, o Estado do Para ná, informou o IRGE. - Para o Secretário de Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentável, Celso Martins, o trabalho que será desenvol vido a partir da entrega do Relatório Sínteses: "é prioritário para Mato Grosso do Su1". Ele garante que, com a definição - dos limites, o Estado será "passado a limpo", e qualquer decisão de emanci­ pação deverá ser precedida de Leis es pecíficas que assegurem o ordenamentÕ do Arquivo Gráfico Municipal. TRIBUNAL,REGIONAL ELEITORAL 17ª ZONA ELEITORAL - BELA VISTAIM EDITAL N° 29/96 O_Doutor José Eduardo Neder Meneguelli, MM. Juiz Eleitoral em Substi­ tuicão nesta 170 zona Eleitoral_de Bela Vista-MS., Estado de Mato Grosso do Sul, no uso de suas atribuiçoes legais, etc .. •: . FAZ SABER a todos quanto virem o presente Edital ou del h · to t • A - d 1 . - e c on ec imen 1verem quo puracao las E..eições de 03 de Outubro de 1996 referente aos Municipios de Bela Vista e de. Caracol-MS., serã realizada no GRE!-!IO - DOS SARGENTOS E _SUBTENENTES PEDRO RUFINO, ca endereco à Rua Barão do Melga - ço, com horario previsto para 17:30 horas do mesmo dia E - 1 • - • f · d . - • para que nao se a.egue 1gnoranc1a o1teterminada a expedição do presente Edital .e se- rã afixado no lugar público de costume. Dado e passado nesta eia3' co­ marca de Bola Vista, Estado de Mato Grosso do Sul, aos onze dias do mês - de setembro do ano de mil novecentos e noventa e seis E K- · Cilene, Chefe do Cartório Eleitoral o digitei. '. u, atia SAMIRA LOPES - Escrivã Eleitoral assina por Determinação do MM. Juiz Eleitoral em Substituição . ( Na hora de votar, vote conscien~ . - --- - .. W JORNAL TRIUNA DA FRONTEIRA : DIARIO REGIO'AI I7DE SETEMBRO DE 1.996- PAGINA Q7 Arr y reapresenta Projet que pr íbe Pesca Comercia i o r >· ve C• t a o 1 1 Apesar da bancada governista manter o veto do governador Wilson Barbosa Martins, o Deputado Estadual Antonio Carlos Arroyo -PTB (foio), reapresentou, na sessão do dia 12 de setembro, Projeto de Lei que profbe a Pesca Comercial nas águas sob responsabilidade do Estado. O respectivo projeto agora voltou a ser apresentado com melhor embasamento jurídico e justificativa. Nele o parlamentar reafirma a necessidade do Estado, a exemplo da Amazônia Legal e o Pantanal Matogrossensc, ter legislação pesqueira própria. Lcmbm de que a proximidade dos grandes centros urbanos, faz com que os rios da região sulmatogrossense sejam mais procurados pelos turistas. Como consequência há maior degradação, comprometendo a vida e o desenvolvimento estadual. A preservação dos cardumes, segundo o atravessadores. Deputado Estadual, é Arroyoaincb argumenta determinante para garantir o que a criação do conselho futuro da atividade pesqueira Estadual da Pesca, conforme de subsistência e turística. A proposta contida no projeto, atividade comercial, no seu não tem qualquer proibição entendimento, captura constitucional. A instância peixes em quantidades terá atuação em área ameaçadora, utiliza específica e não apresentará equipamentos proibidos e atribuições con11itivas com o explora os pescadores, que Conselho Estadual de exercem atividade marginal, Controle Ambiental. sem nenhuma proteção "Entender o projeto de forma legal. Além disso, são diversa, seria até uma miopia obrigados a entregar os sem precedentes", comenta o peixes a preço vil aos Deputado. 3- ,as e i 3s " en Par? ·nte 1se vol ie at° 1 $ 1 1 [ , ... - )_ ~ ... • (]ld~--- ...._,...,........,.., ffl m ~ flffl 4 soif2eis de bel#e, BELA VISTÁ PARA VEREADORA Leda Marina de Castro Pinto 11º Q 43.633/ f= . . ' 7 ) PARTIDO VERDE Frente Popular JARDIM PORTO MURTINHO 1 íld;!fü3{;Bt:jd,N!Ll{B ' - AFORÇA -- l JOVEM ( _ _,,, , PARA VEREADOR } - IWfüllit§W] 04$/299 ülf@eEi.e PF.!EFEITO v.cewrz11mo LJ ~ --- - -- Âpoiando o Cmpredário, incentivando as atividades rodabres Sempre, por uma Porto Murtinho melhor Administração: MARIA HflfNA BENITEZ PORTO MURTINHO A FORÇA DA MULHER NA AÇÃO COMUNITARIA = JORNAL TRIUNA DA FRONTEIRA Informativo da DIARIO REGIONAL 17 DE SETEMBRO DE 1.99. PÁGINA. 8 Campanha Dona Myrian Prefeita PORTO MURTINHO - A Coligação É A VEZ DO POVO intensifica ainda mais o ritmo da Campanha rumo à Prefeitura de Porto Murtinho. e continua a sair na frente, apresentando alternativas para levar até a população propostas • com seriedade de compromisso. De acordo com a coordenação da campanha, todos os esforços esmo sendo reunidos para ajudar os cidadões de Porto Murtinho a votar conscientes. A campanha Dona Myrian prefeita e Luluca vice, só investe na divuluoção de suas propostas, no envolvimento do povo em debates na circulação de infonnaçõcs. É uma campanha que está junto cln população: a coligação É A VEZ DO POVO acredita na democracia e por isso dá ao povo a vez de ter voz. Setembro chega com mais uma edição do Jornal A VEZ DO POVO; desta vez para cidadãos c cidadãs de Murtinho poderem ter o direito a saber o que o PT faz de melhor em cidades brasileiras. Irradiando, também, pelo ar de Porto Murtinho "Informação popular", a rádio volante da campanha Dona Myrian Prefeita e Luluca vice. CAMPANHA DIFERENTE E COMÍCIOS INTERATIVOS Em seguida a convenção, a coligação É A VEZ DO POVO distribuiu seu Jornal com os 13 pontos, além de apresentar os candidatos a Vereador da chapa. Em agosto, começaram os Comícios lnlemtivos, com a população debatendo com Dona Myrian e Luluca, as propostas para a construção de uma feliz cidade cm Porto Murtinho. E a Caravana do Povo, junto com o Debate Popular, vai até a comunidade ouvir e Conversar, infonnar e ser informada. Para que cada região do Município de Porto Murtinho tenha acesso às propostas da coligação É A VEZ DO POVO e para que seus moradores possam participar da campanha opinando, todo sábado tem Com(cio Interativo é o dia inteiro de atividades, debates, cidadania e participação popular. A campanha Dona Myrian Prefeita é diferente, tem trazido para Porto Murtinho inovações que beneficiam a população, porque só a coligação É A VEZ DO POVO é democrática e popular. o sábado, dia 24, a coligação É A VEZ DO POVO realizou o primeiro Debate Popular, no Bairro ossa Senhora de Caacupê, com a presença da atual Prefeita de Guia Lopes, Crescência Sheuer. Segundo a coordenação da campanha, a programação dos Debates Populares é semanal; ou seja. a cada sábado da semana é feito um Debates Popular cm bairros da cidade. A idéia é mobilizar os moradores das comunidades para participar dos encontros que, com certeza, contribuem para que a população vote consciente no dia 03 de outubro. "Trouxemos para Porto Murtinho a Crescência, que assumiu a Prefeitura de Guia Lopes, após todo o processo popular que, também com o apoio dos vereadores, afastou o Prefeito. O Posto de aúde estava fechado, a cidade estava abandonada, não eram feitos investimentos, e a Crescência teve a coragem de assumir com a população essa tarefa árdua de retomar o controle da cidade, resgatar os serviços públicos essenciais, e restabelecer uma ordem para a cidade se recuperar. E, hoje, Crescência é uma prova de que nós, mulheres, somos competentes e de que para administar para a população é preciso muito mais do que sentar numa cadeira de gabinete, é preciso sim empenho, esforço, prestigio, apoio, é necessário dedicação" - destaca Dona Myrian. Como Porto Murtinho tem passado nos últimos anos por uma situação triste na sua história, a presença da Prefeitura de Guia Lopes na cidade foi uma grande contribuição para população. Afinal, quem mora cm Porto Murtinho quer o melhor para sua cidade e isso quer dizer que os cidadãos e as cidadãs mUI1inhcnscs n:lo querem que o Municlpio continue na situação em que está. ENVOLVIMENTO DA POPULAÇÃO A coordenação da campanha Dona Myrian Prefeita tem trabalhado para conseguir organizar as atividades que podem colaborar com o esclarecimento da população sobre a importância das eleições e do voto consciente. Com humildade e limitações financeiras, a campanha de Dona Myrian vem mantendo o respeito à Porto Murtinhó, aos cidadãos e cidadãs, eleitores ou não, e aos candidatos. Porque está apresentando propostas concretas e que poderão ser realidade a partir de 1.991. De acordo com a coordenação, a campanha Dona Myrian Prefeita dá continuidade à jornada de convencimento da população, recebendo cada vez mais o apoio popular de pessoas que desejam fazer parte da construção de uma realidade de vida verdadeiramente justa para todos. A realidade de Porto Murtinho poderá ser mudada, e para isso existe a eleição. Antes da eleição, no entanto, é feita a campanha. É durante campanhas que promessas são feitas, que ilusões são trocadas, que confusões são provocadas para enganar o eleitor. Assim, o eleitor deixa de ser cidadão, já que promessas não são cumpridas. Ilusões perdem o valor e a cidade pára de gerar dignidade para as pessoas. A campanha pela Prefeitura de Porto. Murtinho é urna disputa que coloca em jogo a vida de todos os murtinhenses, porque o futuro de milhares de pessoas depende de como a cidade será administrada - e é essa avaliação que o cidadão e a cidadã murtinhenscs precisam fazer. Porque s6 votando consciente da responsabilidade que é ter de votar certo, no dia 03 de outubro, será posslvel mudar a situação atual, mudar para melhor. O fato de que na cidade de Porto Murtinho, hoje, não são oferecidos os serviços públicos para que a população tenha condições dignas de vida é um motivo muito grande para cada morador pensar muito bem antes de fazer o X na cédula eleitoral. Porto Murtinho já sediou épocas boas de desenvolvimento e progresso, e isso os cidadãos e as cidadãs que vivem no Município tem guardado na memória, e tem se lembrado porque estilo podendo comparar épocas. É por isso que a coligação É A VEZ DO POVO tem apresentado os 13 pontos para a população para a população, para que os cidadãos murtinhenses lenham a oportunidade de usufruir do direito a opinar, sugerir, dar idéias,contar detalhes sobre a realidade que vivem. Nos Comícios Interativos, Dona Myrian e Luluca estão juntos em cada cada comunidade, ouvindo, observando, vendo bem de perto pelo que está passando o povo murtinhcnse na periferia da cidade, no centro, nas fazendas. E recolhendo todas as sugestões da população que vive e sofre com as dificuldades impostas. E é preciso mesmo observar bem, para não deixar escapar um detalhe que esteja faltando na vida dos moradores de Porto Murtinho. Antes de assumir o PRONA V Municipal, na administração· do ex-prefeito Heitor Miranda dos Santos, Dona Myrian fez um levantamento detalhado da situação social de Porto Murtinho. AI sim pôde desenvolver· seu trabalho com segurança, Dona Myrian sabe a importância que é a seriedade na administração pública, para acertar nas ações e atender às necessidades da população. COMPROMISSO FIRMADO O compromisso de Dona Myrian e Luluca é com a população, com o respeito à cidadania e à dignidade. E isso significa participação popular no governo e democratização dos serviços públicos da Prefeitura. Os murtinhenses querem emprego, pois é Dona Myrian que está preparada para desenvolver aqui, em Murtinho, programas inovadores e diferentes, que melhoram a vida das pessoas gerando renda, descobrindo talentos, integrando familias. "Temos como prioridade, eu e Luluca, restabelecer os serviços públicos, voltar a oferecer para a população o que ela I/---­ tem direito. Não pode uma mãe levar seu filho ao Posto de Saúde e não ter uma xiloca(na para aliviar a dor causada pelo machucado. Eu passei por essa agonia, de ver meu filho sofrendo, sangrando, com um corte no calcanhar, e o hospital sem agulha e linha para dar os pontos, sem nem xilocaina, e eu pude ir comprar para diminuir a dor do meu filho", afirma Dona Myrian, completando que a Saúde, a Educação, o salário em dia, cabe à Prefeitura garantir. PROCRAMAÇÃO DIFERENTE E PROSA BOA Com o Comitê Popular inaugurado, a coligação É A VEZ DO POVO abre mais acesso para a população ter condições de votar consciente. Mais uma inovação da campanhaa Dona Myrian Prefeita é a Televisão, v(deos educativos e informativos. O Comitê Popular fica aberto das 08 horas da manhã até as 10 horas da noite. Logo de manhã começa o rodízio de candidatos majoritários e proporcionais, no Plantão da Democracia é para que sempre esteja um candidato à disposição da população para dar mais informações sobre a campanha. Além de importante, a prosa é boa oo Comitê Popular, porque a coligação É A VEZ DO POVO só oferece proposições positivas e com originalidade, inovação. A coordenação da campanha garante que o objetivo da coligação É A VEZ DO POVO é consolidar cm Porto Murtinbo a participação popular no governo da Prefeitura. E é por isso que há toda essa programação diferente, de ouvir o povo, de anotar o que-o povo quer falar, para começar a pensar a cidade em conjunto, no coletivo. A cidade de Porto Murtinho pode ser administrada pela sua população, junto com Dona Myrian Prefeita e Lu!uca vice. Por isso, é muito importante ir nas reuniões, passar no comitê e pegar um Jornal, conversar com amigos e vizinhos, considera a coordenação. Nés que estamos na coligação É A VEZ DO POVO, concorrendo à Prefeitura, estamos vendo o que a população quer e tem direito a ter. Nossa jornada pelas comunidades é porque temos o compromisso em oferecer serviços que a população tem o direito a receber. Ficamos, cada vez mais, motivados porque os murtinhenses querem mudança urgente. Não é possível mais esgoto a céu aberto, causando doenças nas crianças, contaminando a água. Eu e Luluca vamos fazer o saneamento básico cm Porto Murtinho, instalando rede de esgoto, temos coragem para buscar soluções com qualidade, mais baratas e que beneficiam mais pessoas. São idéias que dão certo em outras cidades do Brasil que estamos explicando para a população, ao mesmo tempo em que ouvimos todas as sugestões dos moradores que vivem, e, portanto, conhecem bem suas comunidades. Eu peço aos cidadãos e às cidadãs que vivem cm Porto Murtinho, participem dos Debates Populares, da Caravana do Povo, vão ao Comitê Popular. vão aos Comícios Interativos, para votar conscientes - Conclama Dona Myrian. COMITÊ POPULAR Aberto para receber você, passe para pegar o Jornal A VEZ DO POVO, veja os vídeos informativos e educativos, entre naroda de tereré... Comício Interativo Integre a Caravana do Povo e participe do Debate Popular, todo sábado. Debate Temático Dê a sua opinião, faça suas sugestões, dê o seu depoimente e participe da construção de uma cidade melhor, mais Porto Murtinho. OMIOP? -° * ,,. Itl "l l ç ,..-:,._--, A IU'" c.:,~l'CT~ ; , AI Jo B n s - O quir horas, Lop eler And Boi acab nam na b, suicidi quando Tecus, asame hnfoma foi ate z Para cor. Com e asado , moça casam furioso l'eso!v ' Com am ome aentua, "ogra, Ca:vaÍho, $"rj ;9 < 322 dei' ana oconc. tiro na a"T1 do so areenT Poster, lla:a e ..% 5eetau. omana "?gesso "ua própriz ai " s+a , "Pago, nbén