e 
ortoMu 
Guia Lop 
Nloaqu 
Antonio João 
Fortalecendo o Municipalismo, 
Integrando os Municípios DIÁRIO REGIONAL 
Que o Povo seja 
Bem Informado 
ANO: XXIV Nº 1.763 QUARTA·FEIRA, 25 DE SETEMBRO DE 1.996 • FUNDADOR: IVALDO PEREIRA - R$ 1,00 
As pesquisas indicam e o povão confirma em praça pública 
Garib I i é o preferido para administrar Bela Vista 
Israel quer horticultura 
nas Escolas da Área Rural .. 
a sessão ordinária da Câmara Municipal, 
realizada nesta terça-feira, ai 24, vereador I"%°! 
Chamorro apresentou indicação à Mesa, endereça a 
ao Secretário Municipal de Educação, Professor 
Paulo Melo onde solicita que seja determinada a 
• d Horticultura cm 
implantação de um Programa Ie • • • 
to
das as Escolas Municipais da arca rurdut, 
r. e O Verealor 
envolvendo alunos e pro,cssorcs. . 
lrivo de hortas nas Escolas Rurais, 
ressalta que 
O 
cu li 	alimcntaçào 
além de proporcionar um reforço na b, 
d merenda, tamem 
dos alunos, complementando a .,ai2ado aos 
ser+rs como sr ora"_"";'.a »sssr a 
estudantes dessas Escolas, qu p ento de 
li Is para o susten 
P
roduzir verduras e horta içn • · 1· çiio 
futura comercianza, '- 
suas famílias e até para uma Escolas 
Video Educativo nas 
. entada na scss o 
Em outra Indicação aprese 	E,,, 
.	e	: L nesta terça-1c1Ia. 
ordinária da Câmara Muniep?'44e Educação. 
endereçada ao Secretário Mumie1pa ...+dicou 
Y" 	da Rocha rervmn 
0 Vereador Israel Charnorro de fitas de video 
a implantação de um progam., de Ensino. 
nas essots 44 Rede M"""",a. sade e 
explorando os seguintes " ",,,,too que sejam 
trânsito. O vereador também sobre os ternas 
:..:. d de reciclagem 
ministra os cursos .. ai de Ensino, para 
aos Professores da Rede Mun"",,orreta à todos 
que possam prestar urna orienta,.- 
os alunos. , .=, d um programa 
Roney pede a criação !e deficientes 
de atendimento aos ·ahada ao Prefeito 
Através de indicaçào encarnin Simões 
d Roney Moraes 
Municipal, o Vereator 
O 
• lantar>o de um 
• ·Bili ada a 1mp! " 
solicitou que seja viatza poradores 
d 
t dirnento aos 
programa integrado 7 ~ en 
O 
oi> crivo de prestar 
de necessidades especiais, com 
atendimento às pessoas portadoras de deficiências 
sensoriais, fisicas e intelectual associadas, 
envolvendo a Prefeitura Municipal, Secretarias 
Municipais de Saüde, Educação e Promoção Social, 
Apae, Clubes de Serviços, Entidades Civis e a 
Comunidade. 
Na justificativa de sua reivindicação, o 
Vereador Roney considerou que no Município de 
Bela Vista há grande incidência de crianças 
portadoras de deficiências sensoriais, fisica e 
intelectual associadas, tomando-se então pnontano 
que o poder publico municipal garanta o acesso 
dessas pessoas aos programas básicos 
especializados, o que possui embasamento legal na 
Constituição Federal - Lei Federal N 7.853, de 24/ 
10/89-e Decreto do Governo do Estado de Maio 
Grosso do Sul Nº 8.335, de 25/08/95. 
Alambrado na Torre de 
Retransmissão de TV 
Em Indicação Verbal na Tribuna da Câmara 
Municipal, 
0 Vereador Nélio Diório solicitou ao 
Prefeito Municipal que determine a instalação de 
alambrado no terreno onde está instalada a nova torre 
de retransmissão dos sinais de TV para nossa cidade, 
considerando que vândalos vem promovendo 
de redação dos equipamentos •• 
P continuidade das obras do 
sistema de Esgoto sanitário_ 
Em outra Jndicaçào Verbal de sua autona, o 
Vereador Nélio Diório solicitou ao Prefeito 
. . 
1 
e à Fundação Nacional de Saúde, que 
Mune1pa. 	. - 
_ tinuidndc às obras de implantação do 
dêem com ., :. ·1i 1d 
. d esg'oto da nossa cidade, mter 1gan o as 
sistema Ie 	d 
:4 implantadas com as estações Ie 
redes Jª 
1 
• d 
b 
·nto e untarncnto, cons1dcran o trnlllr-se 
bom carne . . . , 
obra de extrema importanca para a 
de urna . í . 
população do nosso Município. 
Balneário 
realidade em Bela Vis a 
O Dr. Adhemar Godoy e 
sua esposa dona Jane Godoy, 
cederam uma área de 
aproximadamente 8 hectares 
de terra, no local conhecido 
como LAGO A7.t':..., na 
Rodovia Apaporé, para ser 
construído um BALNEÁRIO 
MUNICIPAL ao povo 
belavistcnse. 
Domingo pp., candidato 
à Vereador Adair Sena fez o 
lançamento do referido 
Balneário, que passará a chamar­ 
se BALNEÁRIO LIBRA. com 
a presença de cerca de 200 
pessoas, as quais ficaram 
encantadas com o local. 
Em breve começar-Ao as 
obras de infra-estrutura, como: 
O que se viu 110 úlrimo 
domingo, dia 22, no 
Calçadiio da Avenida 
Teodoro Sativa, foi nada 
mais nada menos que a 
confirmação de um falo 
nítido e claro que vêm sendo 
apontado pela pesquisas de 
opinião pública realizadas 
cm nossa cidade, o candidato 
da Coligação "União e 
Trabalho", José Garibaldi, 
detém disparado a 
preferência popular para ser 
o próximo Prefeito de Bela 
Vista, ao lado do carismático 
médico Geraldo Murano, 
candidato à Vice-Prefeito. 
Mesmo sendo um 
domingo e o tempo estando 
um pouco "emburrado", 
milhares de pessoas voltaram 
a superlotar· o Calçadão, 
empunhando faias, cartazes, 
bandeiras, vindas das mais 
diversas regiões do Município, 
do centro e dos bairros, todos 
com um só objetivo, 
demonstrar que estão ao lado 
dos candidatos da caravana 
que quer transformar Bela 
Vista, implantando um novo 
estilo de administração. 
Páginas 0-t e 05 
, 
ra e uma 
Pecuarista Adhemar @aday asa /znz. som g Candidata à Y:radar Adir Sana 
quadra de futebol, quadra de 
volei, lanchonete, sanitários, 
churrasqueiras, etc ... 
É válido lembrar que este 
ato da familia Godoy ficara 
marcado para sempre nos anais 
da nossa história. Voltaremos 
ao assunto. (Duende Art's) 
1v.

3ETELBRO DE 1.96 
2. 2. m.. 7 4. h.l 
FISIOTERAPEUTA• ~REFITO 13O81-F 
tendimonto Fisioterápico nas seguintes áreas: Trnumnto• 
0rtopodlo. Nouroloaln. Roumntoloalo. Problomos Rosplrotórlos. 
stflllco Foclol o Corporal 
DR. HÉLIO TADEU RUIZ 
SAS CÍVEIS E CRIMI 
Rua 14 de Maio, 470 - CENTRO 
(067) 251-1736 - JARDIM/MS 
DR. HÉLIO RUIZ 
<_CAUSAS CÍVEIS E CRIMINAIS> 
[ RUA 14 DE MAl0,470 • CENTRO] 
E (067) 251-1012 · 251 · 2424 
JARDIM/MS 
vera Aiha. Peíxoto Martínez 
(OAD/JI 3.SH) 
VlLMA DA SILVA VERA LOUREIRO Dt ALMEIDA 
0A/MS 2574-B 0AB • 2573 • B 
(!;,A USAS CÍVEIS E CRIMINAIS 
1 RUA GU ABA, /N CEN'
1 
O 1 
R (067) 439 - 1290 
BELA VISTA/MS 
CÍVEIS E CR 
NTRATOS-EXEC 
67) 251-1012 e 25 - 24 
JARDIM/MS 
Dr. carlos R. déll Silva • CRO 1366 
Av. Eugênio Penzo, 660 
ANTONIO JOÃO/MS 
Rua Antonio João,656 
431-3885 - PONT PORÃ 
Ponte Fixa em Metalo Plástica. Po.nte Fixa em Metalo 
Cerâmica. Ponte Móvel. Clareamento Dentário. 
Aplicação de Flúor. Raio•X e Facetas Laminadas 
. 
Drogar1a 
SANTO ANTONIO 
/confiança 
nao se 
itnpõc. 
Adquiri-se 
Medicamentos 
e Perfmarias 
Injeções e 
entregas 
à Domicílio 
1091 
-134, .Jardim 
·Salão 
DELRE 
Vários modelos de corte 
B... 4. C.. B.. 4. BI., P.a... 
h»acarto, E»»o., oca. Sat.. 
Ala...to, '1nl,a9.. P+tal», 
..4. 4. Ót... ».l...,a. 
ua Joaquim urtinho,32 - Centr 
287-1130 - Porto Murtinho 
Av. Duque de Caxias, 
RUA TEN. BERNARDES,447 • 251-143G (ao lado da Prefeitura) 
Rua GarcradeSouza,775- 435·1322 RES. AV. CEL. CAMISÃO • 251-1039 (067) 251 24 
E.os.roas.aos] ' til 5e.# 
" 	± ]epresenta;@sslctlléb 
Tribuna da Fronteira •. • . Atendimento 24 lhlcrras; º 
Rua Antonio Maria Coelho, Sjis 1 
a (067) 251-2625 - Jardim 
. Rua Clod iniro Vargas, 
0 
6 
J ... ~{067) 251-2145 - 
' 
Causas Civeis - Trabalhistas e Agrárias 
Contratos - Inventárlôs • Direito de Família 
DR. LAUCÍDJO VAlDEZ DE BARROS 
CRO 340-MS 
Revelações de Filme a cores, 
reprodução de lotos, fotos 
para casamento. aniversário 
e reuniões. Para Documentos ,,__--,, i,r-:--•, 
e materiais fotográficos 
Pre;is de fts K-7, 
ln;amnto raierl, 
mtracial fts .gil!s 
Fundado cm 20 de Fevereiro de 1972 
Fundador: lvaldo Pereira 
Diretor Editor: lvaldo Pereira 
Diretora-Administrativa: Maria Estela Velásquez Pereira 
Redator: Ubaldino Rodrigues 	. 
Reportagens: João Carlos Velásquez, Kener Lopes Leite (Caracol), André Ávalos 
(Jardim): Toninho Ruiz e Nelson Feres Junior (Porto Murtmho) e 
Victor Hugo Velásquez Pereira (Campo Grande) 
'ro priedade da Gr:ífica e Editora Apa • CGC-MF 03.201.266/0001-90 
Administr:tção, Redação, Gr:ífica, Circulaçào e Departamento Comercial: 
,venida Tribuna da fronteira,564 • 'a (067) 439-1410 - FAX (067) 439-1544 
Caixa Postal 23 . CEP: 79.260-000 - Bela Vista • Mato Grosso do Sul 
RDIM: Rua 14 de Maio, 342-251-1669 (Sede Própria) 
ORTO MURTINHO: Rua Ccl. Ponce S/Nº - 287-1239 (Sede Própria) 
ONITO: Rua Monte Castelo, S/Nº (Sede Própria) 
CARACOL: Avenida Brasil S/N° (Sede Própria) 
ANTONIO JOÃO: Rua Bela Vista, S/Nª 
FCLlADO : AllRA.IORI • AD.IORI 
·entante São Paulo/Rio de .Janeiro/Brasilia: Tábula Veiculos de Comunicação 
Repres 	ASSINATURAS: 
R
. • RS - 1 00 . ASSINATURA TRIMESTRAL: RS - 40,00 
EXEMPLA •••••••••••••••••••••• • 	. 
A SE!
~1ESTRAL· RS. 811 00 ASSINATURA ANUAL.. .... RS- 120,00 
ASSINATUR " ••••••• ' 	. · · · 
: . ' ados não refletem necessariamente a opinião do Jornal. Originais 
Os artigos ass1na n 
enviados à Redação não ser.lo devolvidos. 
opes da • aguna, 
Farmácias de Plantão -Setembro/1996 
d 
07/08- DROCARIA SÃO MATEUS Sra dalgisa 
1 
14/15 - DROGARIA DROGASSUL........ Sr. Penha 
21/22 - FARMACIA MODERNA Dr. surman 
28/29 - DROCARIA ·DROCANOSSA sr. Jair 
OBS: As Farmácias que não estiverem de plantão deverão permanece 
fechadas e as soltcttaçoes eventuais so poderão ser atendidas se constar na 
, receita a informação de que a de plantão não dispõe de medicação citada. 
Dr. JOSÉ DE RIBAMA CRUZ E STLV A- Sec. Mun. de Saúde de Bela Vista

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA • DIÁRIO 	REGIONAL 25DE SETEMBRO DE 1996 PAGINA . 
CONVICÇÃO CONSCI NT 
A Democracia é um dos main nohro diroj 
tos conquistados por nós bra. ],{ " - 
últimos tempos. 	'u as1..eiros, nos 
Somente em um País com regime po153 
doy <t' - 	'Jm> o 1 1CO 
·mocra 1co e que podo ser exercida a von- 
t.ade do povo, com distribuição do Pod 
No regime dono t' 	v» ores, 
: ·mocra ico sua base se assenta 
na liberdade que tem o povo de esco Mo - 
Carta a9 Governador 
Tenho o honroso dever de levar ao ouperior I 
conhecimento de V. Exa., líder maior do PMDB 1 
de nor.so Fotndo, de que forças reacionâris de 1 
um peque o grupo incrustado em nosao Partido a 
qu1 em Jardim, ma! uma vez ultrajam os fdeali l 
do PMDB, e o levarão Inapelavelmente a mais - 
contundente derrota nas eleiçõ s municipais - 
deste ano. Resposta da vontade popular, em vir 
tudc da truiçiio a companheiros, pela desintell 
gênci.,, mesquinhez de uma meia dúzia de elit-; 
dominante, que se radicaliza para defender in­ 
tt'renses próprios e não o do nosso sofrido p0110. 
Grupo este, que com atitudes radicais, repu 
diantcs aos princípios do PMDB, culminaram com 
a exclusão do Partido de mais de 607 de sua 
força militante, representada na pessoa 
desta que vos dá conhecimento, que juntamente 
com um punhado de bravos e leais companheiros 
conseguiram pacificar e organizar o PMDB local 
há mais de dez nnos, sendo eleito para a Pres! 
dência da Executiva por três mandatos consecu­ 
tivos e um alternado, sempre pela vontade _unân! 
me de seus membros. 
Agora neste pleito pré-convencional, por 
não concordar em defender os interesses de uma 
casta privilegiada em detrimento da esmagadora 
maioria de nosso esquecido povo, e por não a­ 
c~itar ingerência daqueles que nunca fizeram - 
nada pelo nosso Partido, e hoje se intitulamdE_ 
nos do PMDB de Jardim, inclusive o;erccendo e 
pretendendo leiloar cargos do Partido, contra 
os quais me opus e oporei sempre, porque sou 
povo e ao lado do povo ficarei. À esses impos­ 
tores e oportunistas, verdadeiras sanguessugas 
do trabalho alheio, levarão o nosso ex-glorio­ 
so PDB a mais desmoralizante derrota nas elei­ 
ções municipajs de 3 de outubro de 1996. 
Senhor Governador, este grupo é o mesmo que 
o traiu nas eleições de 1990, na histórica e 
traiçoeira virada do Sudoeste, contra a candi­ 
datura de V. Exa., e o PMDB apoiava naquela g 
portunidade, tendo na chapa da coligação PDT / 
PMDB, como Vice-Governadora a hoje Deputada Ce 
lina Martins Jallad, vossa filha. 
Pelas razões acima mencionadas, sinto:me no 
dever de vos dar conhecimento, por que nos 
construímos este grande Partido e o mantivemos 
unidos por mais de uma década, sempre propor - 
clonando a maior votação de Deputado aqui cm 
nossa cidade, coordenamos com aqueles compa - 
nheiros leais ao Partido, a campanha para Go­ 
ve~nador - em que o candidato era V. Exa. do 
Governador Marcelo Miranda pelo PMDB; e agora, 
- i s ajudaremos a der 
pelos motivos que ja c tamo:» 	- - 
- PDB que ainda tenho no coraçao 
rotar, nao o 	d ziram 
mas sim aqueles falsos líderes que con u 
' id ui em Jardim, a si- 
o nosso glorioso Part lo aq - d m 
tuação de desunião e desintegração, ainda co 
. d. ição com cuja ati- 
o desgraçado car1mbo a tra • 
e temos compromis­ 
tude nunca comungamos, porqu d t gran 
so com o legado histórico de lutas es_e T - 
Uli 
es Guimaraes, an 
de Partido, que teve um ss 	.E ,A. _ 
-,A, Vilela e Vossa Exce .en 
credo Neves, Teoton ° · t con 
d 
ma voz permanen e 
eia Senhor Governa or • u i nárias · te 
t. 1itãrias e reac.o " - 
tra as forças tora . ideais de nossos - 
mos respeito as tradiçoes 
1 
com 
O 
futuro - 
t os comprom sso 
companheiro , em ão fazemos das 
de Jardim e de nossa g~nte. ara elearmos por 
hostes política co
nd
icoes P ~ssoais por in 
vaidade de cargos ou ambicoes P _' 1 
em altas funçoes pu 
teresses ou manter-se de alguns desse r 
cas, a exemplo da co
nd
uta fr. tem como ideário 
o que_j5 me refert, 
0
° """"_~eu1cão a copa - 
partidário a traiçao e a P 
1 - Unham a e es. - 
nheiros que nao se a de tudo isso, nao 
Senhor Governador, apesar a vontade des- 
os curvamos 
nos abalamos e nem n tê ontem dominava, 
ta elite dominante ou ",, ao ovo,ea resPs 
ficamos com o povo e_a0 ·ri nas URNAS em 
ta da razão não tenho dividas, V remos na Justiça 
• 1 o porque e li 
3 de outubro prox m • idade e inte - 
mgtor, que é a Divina, na c"P;'sso trabalho 
gencia para o reconhecimento '° 
j 
,irdinense • 
do nosso querido povo • u nome, de minha 
id 
de quero em me 
Na oportun a companheiros que 
ínmÍ'ia e de meus valorosos ta luta de defe 
- 	zada nes -- 
nos seguiram nesta cru.' esta demonstraçao 
sa dos ideais democraticos, nos foi dado 
hei rismo que 
veemente de compam as respeitosas sau 
< y E;a nossa 
fazer chegar ate • • ae{ta jardinense, P 
dações da família peemc e ds nosso Partido e 
lo muito que fez em favor e 
do Estado. 	a- RG 132.125SSP-MS 
Emando Martins Barb" ,n de Jardim 
«-Presidente do E 
sous Governantes através do processo elei­ 
toral. 
E somente através desse processo que 
o povo tcn condições de dizer que□ ·1c 
quer que o represente. 
Um povo consciente, esclarecido, tm 
condiçõeo de saber da importância elo ato 
de votar. o povo não pode abrir mão desse 
direito que foi conquistado com muito sa - 
crificio, até mesmo, como a própria histó­ 
ria registra, com derramamento de sangue. 
O nosso atual Presidente da Repúblic 
já reconheceu o sacrifício do derramamento - 
de sangue pela democracia, tanto é que es 
tá indenizando as famílias que perderaro p­ 
rentes na luta pelo Go•rerno da Liberdade.- 
É preciso frisar que a liberdade se con 
quista na maioria das 'fezes a custa de mui 
to sangue daqueles que se dispõem a lutar 
por ela. E é em nome desse sacrifício que 
nos foi oferecido por muitas pessoas, alg~ 
mas falecidas, outras mutiladas mas ainda 
vivas, é que não podemos deixar cair no es 
quecimento, a irnportãnr.ia da Democracia 
do Processo Eleitoral, enfim, do voto. 
Estamos em plena canpanha eleitoral pa­ 
ra escolhermos nossos representantes a ni 
vel Municipal. 
• A Campanha Eleitoral é o processo atra­ 
vés do qual os candidatos apresentam suas 
propostas de trabalho que realizarão à 
frente do Poder Executivo. 
No desenrolar do processo eleitoral, vê 
se que a população de nela Vista está mui= 
to esclarecida, muito consciente da sua 
responsabilidade de escolher o seu repre - 
sentante. 	. 
Felizmente percebe-se que foi o tempo 
que o voto não fazia parte da conscientiza 
ção do eleitorado belavistense. Hoje ele 
está consciente e apto para escolher, usan 
do sua principal arma, que é o voto. 
Hoje o povo argumenta, questiona e po- 
Aviso ao pov 
de Jardim 
Falamos das mentiras do PMDB, masco­ 
mo já dissemos, eles já perderam e estão 
tentando de tudo, desP.speradamente. 
Os poderosos publicaram no Correio do 
Estado, na Página 9, como Informe Publi­ 
citário, que quer dizer matéria paga, os 
resultados da pesquisa da Excel, com nú­ 
meros tendenciosos. 
O mesmo Jornal Correio do Estado, já 
publicou uma pesquisa do IBRAPE, que dá 
para APOLINÃRIO, a vitória nas eleições - 
para Prefeito de Jardim. A pesquisa do 
Correio do Estado foi realizada em Jar - 
dim nos dias 04 e 05 ele Setembro. 
Agora, os poderosos mostram o resulta 
do da Excel, realizada no dia 07 de Se= 
tembro, pesquisa que custou R$ 200,00 (du 
zentos reais) para aquele indivíduo que 
veio de Maracaju, apóo perder para o PRA 
TA BRAGA numa eleição de Prefeito. - 
Apenas dois dias depois, o resultado 
mostra que o candidato do PMDB, que esta 
va enrolado com os outros 2 candidatos e 
marcava 18%, já está com 31,46%, ou se­ 
ja, uma subida de aproximadamente 07% ao 
dia. 
É chamar o povo de 
bobo. É desrespeitara 
inteligência do eleitor 
A pesquisa que mostra APOLINÁPIO na 
frente 09 pontos foi publicada no Correio 
do Estado, na Página 3, como informações 
do Jornal aos seus leitores. 
A Pesquisa da Excel, paga 
como Informe Publicitário ~ 
hiiidade de quem pagou. ' - 
pelo PMDB, 
de respons 
O povo não é bobo, 
e em 03 de outubro, 
• 
vau provar nas urnas 
quem está com a verdade 
c3 
siciona-se no entido 	c 
propos as apresentada 
forma, stão demonstrndo v 
a conscientiza;ão do su p 
de. É assim qu se di real 
do processo democrático. 
ão em mais u ar no processo eleitor 
pira pessoi s que querem fazer do Poder Pá 
blico um meio de resolver seus roblemas 
n ncciros. 
O dinheiro do Município é do povo o e 
seu benefício tom que ser .ministr do. A 
pessoas que irão administrá-lo terão qu 
usi-lo roalmen e em ben r' io d população 
São as pessoas eleitas para administrarem 
dinheiro público em pról da comunidade. 
Estamos vendo por expressão da vontade 
d população belavistenso, que l quer qu 
se acabe com sse mal uso do dinhri.ro p1Í· 
blico. 
o povo está conscicn e. Que se conocíf'n 
tizem aqueles que ainda não se deram cont 
de que a voz do povo está se levantando e~ 
tra campanhas eleitorais voltadas para 1 
continuidade de enganos. Querem "comprar 
seu voto" com promessas, com artifícios n,:: 
liciosos, muitas vezes até levando pânico ·t 
às pessoas mais humildes. 
O desespero também não mudar o pensame1 
to do povo. Articulações maldosas, boatos , 
ofensas, fatos característicos de desespe • 
ros não mudarão a vontade popular. Ele sti 
cansado do estado de miséria em que vive 
vendo seu dinheiro ser mal administrado er 
quanto a falta de condições mínimas de so • 
brevivência predomina entre nossa população, 
O povo está preparado para distinguir 
avaliar as propostas apresentadas, bem com 
os candidatos. O desespero que stá se ins 
talando, em Bela Vista, e qac tomará cor 
com todos os tipos de atos mesquinhos e pr 
míscuos, não abalará a população, nem o fa 
rã mudar a sua opinião, pois a convicção p 
la escolha do melhor candidato é consciente 
Dra. Vilma da Silva 
Zonas por Município 
Ano 1996 - MS 
Município Cód. da 'Zona Eleitores Secõe 
Bodoquena 15 5.526 23- 
Maracaju 16 15.847 46 
Bela Vista 17 13.050 50 
Caracol 	J7 2.450 10 
Porto Murtinho 20 5.575 16 
Guia Lopes da Laguna 22 5.588 25 
Jardim 	22 11.022 47 
Bonito 	30 10.271 37 
Nioaque 	45 8.621 36 
Antonio João 52 3.803 20 
Retificação 
.J 
I - Favor, RETIFICO que a Lei NO 306/96 - • 
do dia 30/04/1996, publicada no Jornal 
,Tribuna da Fronteira, da página 06. A d3 
ta do Jornal que foi publicada no dia 31 
de Julho de 1996, está errada, o correto 
6 a Lei NO 307/96. 	[_ 
Atenciosamente, 
JAIRO GODOY 
.a 
'---------------------fur 
Caracol-S

•.• . "1 
JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA . IARIO REGIONAL 25DE SETEMBRO DE 1 976- PGI+• 
As pesquisas indicam é o povão confirma em praça pública 
Garibaldi é o preferido para administrar Bela Vista 
O que se viu no último domingo, dia 22, no calçado da 
Avenida Teodoro Sativa, foi nada mais nada menos que a 
confirmação de um fato nítido e claro que vêm sendo apontado 
pelas pesquisas de opinião pública realizadas em nossa cidade, o 
candidato da Coligação "União e Trabalho", José Garibaldi, detém 
disparado a preferência popular para ser o próximo Prefeito de Bela 
Vista, ao Indo do carismático médico Geraldo Murano, candidato a 
Vice-Prefeito. 
- -· 	" • 	: 	• 	• u i 
Mesmo sendo um domingo e o tempo estando um pouco 
"emburrado", milhares de pessoas voltaram a superlotar o calçado, 
empunhando faixas, cartazes, bandeiras, vindas das regiões mais 
longinquas do Municlpio, como da Preguiça, Dama-Cuê, Santa Rita, 
Santa Terezinha, Assentamento Barra do Itá, Piracuá, Caieiras, 
Distrito Nossa Senhora de Fátima, Cancha, Água Doce, 
Serradinho,de Bella Vista-Paraguai e dos demais bairros da nossa 
cidade, todos com um só objetivo, mostrar que estão ao lado dos 
candidatos da caravana que quer transformar Bela Vista, implantando 
um novo estilo de administração. 
o lema da campanha da 
fratemidade", afirmou. Ressaltando 
que as metas prioritárias de 
Garibaldi estão voltadas para a 
Saúde, a Educação e a geração de 
empregos, Geraldo Murano 
enfatizou em suas palavras que o 
compromisso maior da coligação 
"União e Trabalho" é o respeito ao 
dinheiro público, "que ultimamente 
vêm sendo muito desrespeitado" 
disse ele. 
DEFENSOR PÚBLICO 
APÓIA GARIBALDI 
O Defensor Público da 
Comnrca de Bela Vista, Dr. 
Dnni lo Coelho das Neves, usou da 
palavra no comício da coligação 
"União e Trabalho"para levar seu 
apoio total e irrestrito à Garibaldi 
e Geraldo Murano, explicou inicialmente que estava em um 
palanque político cm Bela Vista por dois motivos, primeiro porque 
o sangue que corre nas suas veias é 50% bclavistense, pois é neto de 
dona "Santa", antiga moradora da cidade; em segundo lugar porque 
deseja a redenção, o progresso e o desenvolvimento de Bela Vista, 
"por esses motivos só poderia estar ao lado de Garibaldi e Geraldo 
Murano", afirmou Dr. Danilo. 
O Defensor Público criticou duramente o estilo de 
administração fisiológico e paternalista . segundo ele. praticada 
por políticos que querem conquistar o voto dos eleitores a troco 
de favores fazendo com que Bela Vista permaneça parada no 
tempo. "Felizmente, e antes tarde do que nunca, o povo 
bclavistensc está reconhecendo seu, erros e hoje apóia maciçamente 
Garibaldi e esse Médico humanitário e pessoa extraordinária, Dr. 
Geraldo Murano, para serem os futuros administradores de Bela 
Vista", ponderou o Dr. Danilo Coelho das Neves, que também pediu 
votos para os candidatos a Vereadores da Coligação "União e 
Trabalho", lembrando que Garibaldi vai precisar muito deles na 
Câmara para promover as reformas profundas que o povo merece. 
"Votem por voccs, votem por suas famílias, por seus filhos e, acima 
de tudo, votem pela dignidade e seriedade na política depositando 
suas confianças cm Garibaldi e Geraldo Murano", assinalou o 
Defensor Público da Comarca. ·".• .::' 
Empresários, Produtores Rurais, Autoridades e 
companheiros ilustres se fizeram presentes no palanque oficial, 
levando apoio e incentivo aos candidatos da coligação "União e 
Trabalho", entre eles destacamos a Presidente da Câmara 
Municipal, Vereadora Orlanda Freitas dos antos; o Defensor 
Público da Comarca, Dr. Danilo Coelho das evcs; Capitão 
Milton, da Aldeia Indígena Piracuá; ery Volpato, Presidente 
do Sindicato dos Tmbalhadores Rurais de Bela Vista; Pecuaristas 
Mareio Antonio Gonçalves (Marcinho). Olímpio do Amaral 
Cardinal. lrineu do Amaral Cardinal, Célio da Peron, Milton 
Barbosa; ex-presidente do Diretório Municipal do PDT - 
Corumila Loureiro de Almeida; Dr. Robcrval Borges; Ramào 
Paredes (Mercado do Povo); Deputado Estadual Valdir evcs; 
Rigoberto Rios (Bella Vista-Paraguai); entre outros. 
GERALDO RURRO 
{ FUIIILU U ILLIr 
- 
_, - 
Após a mensagem dos candidatos a Vereadores, fez uso 
da palavra o Vereador e candidato a Vice-Prefeito, Dr. Geraldo 
Murano, iniciou agradecendo aos companheiros de campanha, 
'que engrossam cada vez mais as fileiras da caravana "União e 
Trabalho" e nos dão a certeza da vitória no dia 03 de outubro" 
jisse ele, "esse fato demonstra que as propostas de Garibaldi 
;ão coerentes, concretas e voltadas realmente para a melhoria 
las condições de vida da nossa população, por isso estão sendo 
nuito bem aceitas pelo povo", complementou. 
Murano salientou que a coligação "União e Trabalho" quer 
azer em Bela Vista uma administração aberta, popular, ouvindo 
empre as lideranças das comunidades e dos bairros, observou 
[ue as mudanças vão começar pelo Hospital São Vicente de Paula 
om a implantação de um convênio onde os carentes e menos 
avorecidos serão tratados com dignidade e respeito, "como prega 
/__ --=.....o......=.;::. 1 
VEREADORA ORLAINDA 
A Presidente da Câmara Municipal definiu o ato ·público 
no calçadão da Avenida Teodoro Sativa como a noite da 
consagração dos candidatos da coligação "União e Trabalho" 
pelo fato de que mesmo se.do um domingo e sem atrativos extras, 
mais uma vez milhares de pessoas estavam em Praça Pública 
para dar o seu apoio à Ganibaldi e Geraldo Murano. Observou 
que não é candidata nessas eleições, mas pediu do fundo do seu 
coração que os seus eleitores e eleitoras da campanha passada 
votem maciçamente nos candidatos a Prefeito e à Vereadores 
da Coligação "União e Trabalho". 
--~- 
"? 
·h. 
« 
• 
A Presidente da Câmara Municipai, considerando que- via 
em sua frente uma das maiores concentrações políticas já realizadas 
em nossa cidade, afirmou tera certeza de que Garibaldi será o futuro 
Prefeito de Bela Vista, "votem sem medo de errar, porque o povo 
de Bela Vista vai ser muito mais feliz com Garibaldi e Dr. Geraldo 
Murano na Prefeitura Municipal" disse a Vereadora Orlanda , a 
primeira mulher a ocupar a Presidência do Legislativo Municipal. 
VEREADOR MARCOS BARBOSA 
Falando em nome da coordenação da campanha, o Vereador 
Marcos Barbosa agradeceu de coração à todos os companheiros 
que estão trabalhando diariamente nas ruas de Bela Vista. levando 
os nomes dos candidatos a Prefeito, Vice e à Vereadores da Coligação 
União e Trabalho' à todos os recantos da cidade. Considerando as 
criticas feitas pela coligação adversária, em comício realizado 
na n~tte antenor, a respeito das pesquisas de opinião pública 
publicadas no Jornal Tribuna da Fronteira,o Vereador Marcos 
Barbosa lembrou que a publicação foi autorizada pela Justiça. 
de acordo com a Legislação EI 't I _ • 
. . _ et ora , o que nao permite nenhum 
tipo de manipulação ou adulteração d i·ad i d i 
• 	los inuces, lepo1s 
complementou: portanto meus amigos, •• .. 1d 
,· 	. , as cntucas que vem sen o 
feitas contra as pesquisas, que registram uma vantagem de 22 
pontos percentuais a favor de Garibald' • • • 
d 
. 	1. so tem um mottvo. e 
um os sintomas do deses d d • . • 
. . 	pero os aversaros que a cada dia 
veem a derrota chegar mais perto" b d M 
ibr ·a... . ora ou arcos Barbosa paro 
uma v oraçao ameia maior d d d • 	' 
fi 
O 
ver a e1ro mar de gente que se 
ormava ao longo do calçadão da Teodo S • 
Wy 	ro atuva 
ALDIR NEVES REBATE CRÍTICAS 
, 
~ ·" 
f 
O D 
·- -- l ' - 
eputado Estadual Wadir , _ 
começo que veio à Bela Vista esr :i Neves deixou claro desde o 
aos adversários que, seu4,, Pialmente para dar uma resposta 
+IOcle, estã - 
covardia, "como nós não som 
O 
confundindo humildade com 
os covardes 
como a seriema e ficarmo naovamos abaixar a cabeça 
.__ 	s quietos diante das . . . . . . .. 
ou=,vou ele. O Deputado rebat Injúrias e infâmias 
do li 
. 	teu duramenti 	±.. 	• 
sen feitas contra GanibaldieG easncas qu vem 
d
. 	e eraldoM 
treto ao Prefeito Municipal Ab _ urano e mandou um recado 
condes;so que the foi i,"""? a Zacarias. citando uma 
fato de que até alguns ap. Pe!Justiça. Também ponderou o 
sn> Ias antes do' : : 
os adversários de hoje quase , Inicio da Campanha Eleitoral. 
9' se chegaram br 
porque todos queriam ser o candia.," ngar entre eles mesmos 
Garibaldi, "como não f "U!dato a Vice-Prefeito na Chapa de 
d fe
. 
0
mm aceitos, 
e nos em Garibaldi" ob agora eles acham todos os 
• servou Neve C . • 
s. 'ontinua na Página/05

- o.-TRIBUNA DA FRONTEIRA· DIARIO REGIONAL 25DE SETEMBRO DE 1.99 
As pesquisas indicam é o povão confirma em praça p 
Garibaldi é o preferido para administrar Bel 
nossos jovens e muitos pais de 
familias", observou Ganbaldi. 
O candidato a Prefeito da 
coligação " União e Trabalho" 
também ressaltou que as 
pesqui que tanto incomodam 
os adversários, são registradas na 
Justiça Eleitoral e só depois de: 
uma análise d til! da é dada 
autorização para publicaclo na 
Imprensa, "portanto, se estão 
descontentes, que entrem na 
Justiça para contestar, não 
adianta subirem nos palanques 
para criticar a pesquisa, o Jornal 
ou quem quer que seja, isso nada 
m1.41s 
argumentos, propr 
que estão sabendo que vou 
vencer essas eleições ot a 
maior diferença de voto que 
Bela Vista já viu" finalizou Jose 
Ganha!d da Rosa.8cto 
(Ase oria de Imprensa) 
O Candidato à Prefeito da Coligação 
"União e Trabalho", que lidera com grande 
vantagem a corrida rumo ao Paço Municipal, 
iniciou suas palavras fazendo uma saudação 
especial à mulher fronteiriça, "ontem iniciou­ 
se a primavera, a estação das flores, e as flores 
refletem a beleza da mulher da nossa terra", 
afirmou Garibaldi, para delírio da maciça ala 
feminina presente ao alo público. Considerando 
que a campanha está chegando ao fim, Garibaldi 
agradeceu à Deus pelo fato do povo belavistense 
estar entendendo e interpretando da melhor 
maneira possível as suas propostas de governo, 
o que se comprova pela grande aceitação 
popular que o seu nome vêm alcançando nessa 
reta final da campanha, conforme demonstram 
1 • CONVÊNIO COM O HOSPITAL 
SÃO VICENTE DE PAULA· Através 
do qual o pobic não vai mais 
pagar consulta no Hospital, nem 
taxa de internação na enfermaria, 
2 • INSTALACÃO DE UM 
APARELHO' DE 
ULTRASSONOGRAFIA E DE UM 
APARELHO DE 
ELETROCARDIOGRAMA NO 
POSTO DE SAÚDE MUNICIPAL- 
Para atender a população 
carente, que não pode pagar por 
esses exames, que são muito 
caros; "queremos que na hora da 
doença nossos irmãos mais 
necessitados tenham todo o 
carinho, a consideração e o 
respeito que merecem" salientou 
Garibaldi em seu 
pronunciamento. 
3- IMPLANTACÃO DO PROJETO 
"A ESCOLA VAI AD ALUNO"- 
Facilitando o acesso à Escola às 
crianças cm idade escolar, "para 
isso serão abertas todas as 
escolas que estão fechadas, 
como acontece no Distrito Nossa 
Senhora de Fátima, nas Caieiras 
e no Assentamento Barrado Itá", 
afinnou Garibaldi. Na área de 
todas as pesquisas de opinião pública realizadas 
cm nossa cidade. 
Em seu discurso, José Garibaldi observou 
que todos os compromisos assumidos nas 
reuniões nos bairros, nos comícios e através do 
programa de Rádio, não serão esquecidos após 
as eleições e salientou: "essa é a grande 
diferença, cm nossa vida particular não temos 
nenhum compromisso pendente, tudo aquilo que 
assumimos, nós cumprimos, por isso nossos 
compromissos com o povo também vão ser 
cumpridos na íntegra, podem ter certeza". Entre 
os compromissos de campanha de Garibaldi, 
reforçados cm seu pronunciamento às milhares 
de pessoas presentes à Praça Pública, 
destacamos os seguintes, abaixo: 
r.,,,. 
e 
Educação, Garibaldi também 
garantiu apoio total à Escola 
FUNLEC, desmentindo fofocas 
que andam circulando po_r ~• de 
que ele iria cortar o convcruo da 
Prefeitura com o FUNLEC, "é 
mentira minha gente, o 
FUNLEC é uma Escola de 
primeira linha e nós vamos 
mantê-la e incentivá-la ainda 
muito mais" enfatizou Garibaldi. 
0 
mesmo será feito com relação 
aos cursos de corte e costura, 
trabalhos manuais e outras 
habilidades, "tem gente falando 
que se for eleito vou fechar esses 
cursos, pelo contrário minha 
gente, vamos incentivar. 
melhorar e aperfeiçoar esses 
cursos, para que nosso povo se 
aprimore cada vez mais e tenha 
maiores condições de ajudar no 
orçamento doméstico e na 
manutenção de suas familias" 
assinalou. 
4 . GERAÇÃO DE EMPREGOS - 
"Essa é uma das grandes 
bandeiras da nossa 
administração e um projeto ao 
qual vamos dedicar todo nosso 
empenho, porque sabemos que 
hoje a falta de empregos é um 
dos problemas mais sérios de 
Bela Vista e atinge diretamente 
225.. · 
ó? . 
--~-{',;-. 
a 	« 
• !,:'W 
Administração: 
MARIA HELENA BENITEZ 
.. 
otado o nprea4rio, 
incentivando as atividades produtivas 
Sempre, por uma Porto Murtinho melhor

JORNAL. TRIBUNA DA FRONTEIRA 
Churrascaria BERRANTE 
@@cE ca 
OURO 
Qualidade - Servimos Carnes de Primeira - Mesa de Frios - Self Service 
Qualidade Internacional - O Point da Moda - Almoço e Jantar 
Às Terças-Feiras Dobradinha - Aos Sábados Feijoada 
Peixada - Pacú à moda de Murtinho 
Av. aranjeira - 	urtinh 
ç o 
Sal Mineral e Rações - Assistência à Fazendas 
- Laboratório de Anemia Infecciosa Equina e Brucelose 
- Tudo pnra Inseminação Artificial e Nitrogênio Liquido 
- Assistência à Pequenos Animais 
LEITE DE CABRA· QUEIJO DE CABRA TIPO 
FRESCAL. Voei! pode adquiri-los nn Rua Duque de. 
Cxías,1298 -439-1533 - FACA SUA RESERV 
Carmem A. Santiago Lima • Méd. Vet. CRMV.6N' 09II Sérgio A. Loureiro Lima· Méd. Vet. CRMV • 6 N 0947 
ERes. 439-1102 
O melhor e mais luxuoso da região, com 
Apartamentos e Suites com Ar, TV, Vídeo, Sauna e Som Ambiente 
Rodovia BI-267 - KM 04 - Saída para lioaque 
LAGUNA/MS 
Ponto de Encontro 
Wisqueria 
Sempre com uma 
,,. 
surpresa para voce 
Show com belas 
mulheres de todo 
Brasil e 
Capa de Plaiboy 
A Boite, 
"SWING SHOW" 
aguarda 
sua visita 
Gerente: Flávia 
D2fac lo»o 
'/tetos 
287-138 
Port Murtinho 
el###ieü#o 
BONITO . MATO GROSSO DO SUL 
A 257 Km de Campo Grande . 
l 
A Pousada e Lanchonete Caramanchão 
oferece a você o a sua família 
a mais perfeita combinação 
de economia, conforto e focalização. 
Venha conferir. A Pousada e Lanchonete 
Caramanchão está localizada em BONITO, 
. um verdadeiro paraíso ecológico 
esperando por você: Grutas, Cachoeiras, Rios, 
Corredeiras, Balneário, Aquário Natural 
e multo mais. 
• POUSADA E LKCHOHETE 
C4RAMANC4AO 
Rua das Flores, 1203 - Centro. 
Lanchonete e Pizzaria do Alemão 
"Ponto de Encontro da Sociedade Murtinhense" 
Atendimento personalizado- Bebidas Nacionais 
e Importadas - Drink's Especiais - Coquetéis 
Som Ambiente - Variedade de Pizzas 
EVA DO CHIVÉ Proprietária 
• Comercial 
• larmitex 
C: "A TENDJMENTO CLASSE A> 
A V. EUGENIO PENZO, 670 
-FAX 435-1382 - ANTONIO JOÃO 
Churrascaria Farroupilha 
Cupim, Frango, Miúdos, Carneiro, Carne de Gado em geral 
Rod. Bonito/Guia Lopes, _S/Nª-KM 01 • (Frente ao Clube do Laco) 
7(067) 255-1112 - BONITO/MS 
(p .. Pilad Rebuá, 1837 - (067) 255-1315 
O Grupo Monteiro Braga através do HOTEL 
BONANZA e HAPAKANY TOUR, sentir-se-á 
honrado em tê-lo como nosso Turista e lhe 
porporcionará uma boa estadia em Bonito 
APARTAMENTOS: Simples (Banheiro e Ventilador); Standard 
(Banheiro e Ar-Condicionado); Luxo A (Banheiro, Ar-Condicionado e 
Televisão); Luxo B (Banheiro, Ar-Condidonado, Televisão e Frigobar); 
Sufte (Conjugado para 5 pessoas com ar/TV/Frigobar e Banheiro)

JOB.NAL1R.IBUNAJ)Al:lill 11:.IRA DIARIO REGro_;AL --- SETEMBRO DE L. 
r 
,- 
' 
Rua 
038-221- Bella 1sta/PY 
Cofecães para homens, mulheres crianças 
WHAALDREN 
LEECOOPER 
Representante: 
@2r33/ @U"liga 
Bljoutatas cm geral 
Rua Dr. Corrêa, 668 
'(067) 287-1211 
PORTO MURTINHO e- ~~::::=:tiiã!ii!!iiii 
'. 
Banca de Revútas 
e Casa Lotérica 
"BOA SORTE" 
Revistas para 
todas as idades 
'Aposte sua sorte' 
MEGASENA 
SUPERSENA 
'- E QUINA,, 
Rua Joaquim 
Murtmho 14 
Porto Murtmho 
Supermercado 
Americano 
Produtos Altmwtfctos, 
saos e Molhados, 
Mataíais de constrnçiio • 
Perfumes, Rouyas, 
calçados e 
• Convida à você a curtir momentos ines u 'CÍvc • s 
e de tudo que há de melhor a lhe ofcrc ·cr 
•Sauna com Hidromassagen1, Piscina, 
American-Bar 
e Shows com belas mulheres 
o mais completo 
sortimentos em 
Gêneros Alimentícios 
Artigos para presentes 
Hortifrutigranjeiros 
J 
ANEXO:Açougue 
e Lanchonete 
• 	t 
Rua Dr. Corrê@,ã8@}2-f- 
f, com6rei e 
/_J;j Represen ~ço 
Atendimento, T 
i1 
Classe A J . 
---~- -1. 
f,. • 
. r, . 
i•' /!' ! 
7 
1 
Atendimento 
Pers011alízado 
Produtos 
. - 
Agrícolas ~.-1:- •• -. _ 
;' 
e Veterinários ·:. 
24 Horas 
a (067) 251-1496 - JARDIM-

JORNAL. TRIBUNA D A FRONTEIRA 
--------------::::::;---, 
Comentando 
Por Nancy 
Paulinho Dantun 
Comemorou com amigos, no dia 
70 pp., mis um ano de vida. 'A 
logre e descontraída reunião - 
foi cm sua residência. Folicida 
dr.::!111 	- 
lJm goutoso churrasquinho en 
trc flmlgos, festejou no dia 23 
pp., seu aniversário Willian 
Mendonça dos San tos. Parabéns 11 
OuvI dizer em '1nas Cera!s que um 
certo Padre Elesbão er um tanto es - 
qulvo ao cumprimento de seus deveres 
de pastor de almas, Sacerdote velho, 
o que m.~is o aborrecia era o serviço 
do confessionário. Achava um· abuso, 
e não sem razão, que beatas histêr1 - 
cas e rabugentas o ocupassem, dLa e 
A comunidade Católica fez u noite, a absolvêncfa de bobices que 
ma caminhada da Igreja Matriz -= supunham graves pecados. Pomens nao 
até a capela do Div. Esp. Santo faziam isso; somente mulheres. 
cm comemoração ao Dia da BÍ - _ cavilação! exclamava o pároco, to- 
blia. A comemoração encerrou dos os domingos, à hora da missa, após 
com uma bonita Missa Campal. 
0 
Evangelho. Essa gente vem se confes - 
O GRRMIO 	sar diariamente, por não ter, ao que 
me parece, outra coisa que fazer, nem 
exce- outra. distração. Mas eu tenho direito a 
Muita repouso e não posso viver a ·ouvir bes - 
teiras. Por que é que os homens não fa 
zem isso? 
De nada valiam, entretanto, as exor­ 
tações de Padre Elesbão, os apelos pa 
ra que as devotas não teimassem em lhe 
azucrinar os ouvidos. 
- Ahn! é assim? disse o velho reve - 
rendo com os botões da batina. Poises­ 
perem al que eu já lhes dou um enst 
'TMMBÉM 
DOMINGO PP. , 
Está de parabêns, pelo 
lente Baile da Primavera. 
gomte. animada prestigiou! 
MAIS UM 
Ano de vida festejou com familia.­ 
resa gatinha Renata de Souza Rosa.Fe 
licidadesll!I li 111 
NO DIA 
23 pp., completou mais um ano de 
vida Kátia Vel~sques Alves. Parabéns! 
FILTRO DE 
AR COMBATE 
ALERGIA 
lJ!'!la técnica de filtragem de 
ar - usada em hospitais e éstú­ 
dios fotograficos - foi adapta­ 
da pelo engenheiro mecânico Fi 
bio Leite Pinto para criar um 
aparelho que combate a alergia. 
O aparelho, uma unidade portá - 
til de filtragem, retém as par­ 
tículas de ar através de· um 
filtro superpotente, importa~ 
do, impedindo a ação de ácaros, 
fungos e pólen. Ele é ligado em 
, tomadas comum e é facil de 
transportar de um .cômodo à ou­ 
tro, pois tem apenas sete qui 
los. Pode-se acrescentar ao e­ 
quipamento filtro de carvão ati 
vado para a retirada de odores. 
, 
Agua na 
fervura 
• 'lliA,_:_ .Q.8 
25 DE SETEMBRO DE 1996. PAGI, • 
nversándo sobre eleições Municipai 
1 • O que é política? 
OLCCI Representações 
([_OLCCI, LEVl'S, WRANGLE~ 1 
à • 
Blusas, camisetas, Calças, 
Camisas e Acessórios 
Rua General Samanlego 
en frente a Casa Brite 
no, .. 
E, no primeiro domingo que se apre - 
sentou, falou para os fieis: 
- Meus irmãos, tudo na vida deve , 
ser feito com método. Para regularizar 
1 
o serviço do confessionário, para esta­ 
belecer certa ordem nesse pesado encar­ 
go de meu santo ·ministério, deliberei 
organizar uma tabela, segundo a qual 
serão ouvidas em confissão as peniten - 
tes da freguesia. Façam-me todas o es 
pecial favor de, depois da missa, pres­ 
tar atenção ao quadro que será aposto à 
porta principal da matriz! 
O tal quadro era um papelão com os - 
seguintes categóricos dizeres: 
Esteio Agroveterinãria 
lmporudont e Exportadora Ltda 
• Produtos Âgropecuirios 
em geral - Linha completa de 
na;es 
• A11ndim111to V111riolrlo a 
pequenos e grandes animais 
• Aistlcias Ténia a Fazends 
• Grde estoque d Sl Minerd 
Você imagina o que a♦
STUDIO NEW & FAZ??? 
Nex4 rtu é rqtstrar s nulkars tu4gas 
B.L CLL., •PL. .B-.., 
3a, falos, «acuo, Casa4» 
Ademir Mendonça - Fotógrafo 
Vigário 
só confessará 
22 Feira - As casadas que namoram 
3~ Feira - As viúvas desonestas 
42 Feira - As donzelas levianas 
52 Feira - As adúlteras 
62 Feira - As falsas virgens 
Sábado - As "mulheres da vida" 
DOmingo - As velhas mexeriqueiras. 
Foi água na fervura! Desde esse dia 
Padre Elesbão.cnecou a levar a vi­ 
da folgada ... E, témpos depois, gaba - 
va-se ele a um colega: 
- Freguesia boa é a minha: • - mu 
lher lá só se confessa em hora de rr:r= 
te ... 
Leonardo da Motta 
A polft!e. é a busca do bem c 
rum, O bem comum consfste no respei­ 
to pela pessoa, na exigência do brn­ 
estar social e na existencfa de um1 
ordem just.1, duradour,1 e segura (Cf, 
Catecismo da Igreja Católica, 1.905 
1.912). 
2 - Quem faz política? 
Todos nós sem exceção, fazemos po 
lítica pelo simples fato de ect.irmoa 
vivos. Tudo o que fazemos irr.pl1c.1 C't',1 
cor.sequência para outros e, portan - 
to, paro o bem comum da sociedade. 
3 . Onde se faz política? 
Fm todos os lugares: No Sindic1 - 
to, na escola, no tr.1balho, no parti 
do político, na rua em casa, na comu 
nidade. Se.tudo o aue fazemos é pol1 
t!ca, então fazemo;. política em to­ 
dos os lugares onde estamos. 
4 - Como se faz política? 
Faz-se pollt!ca opinando, discu - 
tindo, organizando, reivindicando, - 
participando, votando ... Tudo o que 
fa?.emos é pollticnl 
5 - A política é a "coisa suja"? 
'ão, a política não é "coisa su­ 
j,1", "Sujos" somos r.ós sempre que 
transfonnamos a política em politic~ 
gem. 
6 - O que distingue a 
política da politicagem? 
l:'u~.!tica é a busca do bem comum; 
politicagem ê o uso da política, ex­ 
clusivamente em proveito próprio. ~ 
politicagem: fazer promessas mentira 
sas; usar de cargos públicos para­ 
conseguir votos para si ou para ou­ 
tros; fazer perseguição política; fa 
vorecer, quando em cargo público, i 
parentes e amigos; comprar ou ven­ 
der votos; tornar-se "cristão" só em 
época de eleições; sacrificar a comu 
nidade deixando de fazer obras pari 
usar o dinheiro em época eleitora). - 
com o objetivo de eleger O· suces 
sor ... 
9 . Quem, na Igreja, pode 
id4 2 
fazer política parti ana . 
7 - A Igreja faz política? 
Sim, a Igreja faz política porque 
está empenhada na busca do bem co­ 
mum. Ao defender e promover o desen­ 
volvtt:1ento integral da pessoa huma­ 
na, a Igreja está fazendo política. 
8 · A lgreja faz política partidária? 
Não, a Igreja cnquacto ir.scitui - 
cão não faz poltica partidária, e 
nem tem um partido po!!tico p~Óprio. 
Por ser católica (~ universal, aber­ 
ta à todos) a Igreja tem uma abran - 
gência de missão que vai auito além 
1 da abrangência ideolóeíca ó-:, um par­ 
tido político. • 
Casa' elal 
i 
Produtos 
Nacionais e 
Importados 
Originais 
A'maisnova 
loja de 
variedades 
importadas 
de Bel/a Vista 
r1 a p!tlc purttdri 
é própria dos fLts le!os. 
f em razio da missa que assu- 
m e	-- a de evangelizar a 	t o d o s que 
d1icon0os, pre!Iteros e b'por se 
abstém da poIltica partidária. 0u­ 
to aos fiéis leigos, devem ser fncen 
t!2ado, a fIliar-se a um partido,se 
da dentro dele testemunhas do F v a n g e 
1h0. 
1 O - Como a Igreja está 
partq)ando das eleições/96? 
A rereja deste nno rlc!torol Jlu 
mirando a po!{rica e os políticos 
com as verdades do Evangelho. E é 
também em razão do Fvarglho que ela 
ir.centiva os cristãos P as pessoas - 
de boa vontade a votar com con~ciên­ 
c1a, buscando sempre o bem comum da 
ocdade. 
11 . A Igreja tem candidatos 
próprios à Pref. e Ver? 
Não, a Igreja não tem candidatos, 
próprios a prefeito e vereador, mas 
pede à todos que votem com seriedade 
e conscfncta naqueles card!datos e 
partidos que considerem os mais coe­ 
rentes e comprometidos com o bem co 
mum. 
12 - Por que a política local 
(Municipa0 é tão importante? 
A política local é muito import~~- 
te porque diz respeito ao nosso 
d ia-a-dia "Grande par te das decisões 
sobre o Kunicípio é tomada a nível mu 
nicipal; a elaboração e execução d; 
orçamento do Municlpio, a elaboração 
de leis de uso do solo, a execução da 
pol!tica de educação e saúde, a real1 
zaçao da limpeza urbana e obra desa­ 
neamento, a definição de linhas de 
transportes a preservação do público 
de lazer, etc. "(Bispos Nordeste 3, - 
1.992, 
13 • Qual é a função do Prefeitõ? 
O Prefeito tem o dever de executar 
as decisões tomadas pela Câmara de Ve 
readores. 	- 
14-0ual a função dos Vereadores? 
Os vereadores elaboram as leis mu­ 
nicipais, acompanham sua execução e 
fiscalizam os atos do executivo. 
Padre Cristovam Tubel 
BOLÍVIA: COVERNO PROMOVE. 
CAMPANHA IMORAL 
Em ma 1.0 passado, o governo- publicar er a: -- " 
do País irmão efetuou degradan- manifc 'Versos jornais um 
te campanha em favor dos preser o título "V Pagina inteira,sob 
vativos, como .contraceptivo e zendo toa, 'Oz de alerta", desfa 
para evitar a AIDS. Utilizando ciosa~ daas !s artimanhas fala­ 
largamente a imprensa, rádio e gove±,_ etanda campanha do 
televisão, propagandas as mais Esse • 
indecentes foram apresentadas. publicad coraJoso manifesto foi 
Alguns bispos portestaram - 25 do ,"" em l
4 
de junho.No dia 
contra esses atentados à moral. Desenvoi~º me
s
, 0 Ministro do. 
Q d 1
- • • 	vimento Hum 
• uan o a poemica criada chegou suprimidz 1ano declarou 
a seu aucê, a TF Boliviana íz váivo.. [,{ê?Pnha dos prese± 
TOQUE DE RECOLHER 
•.PARA,ADOLESCENTES 
cados por Jovens nos Estados u- hr t dficacia, será preci 
0 
nidos que o governo está reco - 3,,d? combater a vão1z,° "? 
nenadando una Polieiea naeioa1 ij,,idade _roaiae, ";j­ 
de toque de recolher para meno- fi _o, Pois em casa • 
5 
res de 17 anos, a partir das c:rao presos ao via os Joven 
2 0 horas. 	, 	T V tem siao a ??_, 
A 
• to d 	esposta 
1 
1.ncipa 
ssun, o que e recolher - nal . d pe o aumento d - •. · 
.bi d 	1iade ' a crin1 
proi n o menores de ficar nas PUbl. • Segundo esta t - : 
ruas depois de certa hora,_desa e, ·lcada nos Estado, ·astica 
companhados dos pais - já é Le{ impletar 18 anos ' Unidos,ao 
em 7os das cidades norte-ameri ? assistiu na teí,erican9 
canas. 	'ê@assinatos e 20 '}são 40 mi 
Para que tal campanha tenha iOes. (ABIM). mil agres-