( 
1 
Fortalecendo o Municipalismo, 
Integrando os Municípios DIÁRIO REGIONAL 
Qu o Po 
Bem 
ANO: XXIV N° 1.791 QUINTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 1.996 • FUNDADOR: IVLDO PEREIRA - R$ 1,00 
Importantes Projetos foram 
aprovados pela Câmara 
Na sessão ordinária da 
Câmara Municipal realizada 
na última terça-feira, dia 12, 
sob a Presidência da 
Vereadora Orlanda Freitas 
dos Santos, foram 
colocados em discussão e 
votação importantes 
projetos de Lei de autoria 
do Poder Executivo 
Municipal, os quais foram 
aprovados em sua 
totalidade, por maioria 
absoluta e por unanimidade 
dos Vereadores. 
Dentre os Projetos de 
Lei votados e aprovados na 
últim_a sessão ordinária do 
legislativo belavistense, 
destacamos os seguintes: 
Projeto de Lei N 07/96., que 
dispõe sobre parcelamento 
de débitos não tributários 
para com a Prefeitura 
Municipal e dá outras 
providências; Projeto de Lei 
0 
08/96. que altera 
09/96, que dispõe sobre a 
doação de ambulância à 
APAE - Associação dos 
Pais e Amigos dos 
Excepcionais de Bela Vista; 
e Projeto de Lei N 010/96. 
que altera a Lei N 905/96. 
ampliando o prazo para a 
a 
a de 
a 
, não 
·º 
)S 
e 
3 
o o+ 
k eread	ora O rla nda Freit as dos Santos - Presid en te da C âm ara 
finalidade de uso de uma 
área de terras da Prefeitura 
Municipal. localizada no 
Bairro Água Doce. 
autorizando seu loteamento 
para a construção de casas 
populares cm regime de 
mutirão: Projeto de Lei 
0 
rto Murtinho terá 
e.contagem de votos 
Foi deferido o pedido de 
recontagem de votos das Eleições 
Municipais na cidade de Porto 
Murinho, o Tribunal Regiona! 
Eleitoral acatou o pedido de 
recontagem de votos feito pela 
Candidata Miryan Silvestre dos 
Santos, da Coligação "É A VEZ DO 
POVO"(PT /PDT /PPS). 
O pedido de recontagem foi 
julgado ontem, dia 12, às 18:30 
horas, sendo aprovado por 4(quatro) 
Votos a 2 (dois). A data fixada para 
Mulher toma veneno após 
flagrar marido com amante 
a recontagern será marcada após a 
publicação do acórdon do TRE no 
Diário Oficial do Estado. 
A sentença não tem efeito 
suspensivo, mas o candidato Job 
Abrão da Coligação PSDB/PFL, que 
havia sido declarado vencedor das 
eleições em Porto Murtinho por 
uma diferença de apenas 2 (dois) 
votos, poderá recorrer da decisão 
junto ao TSE (Tribunal Superior 
Eleitoral). 
(Joio Carlos Velasquez) 
JARDIM- O fato ocorreu 
no último dia 09, por volta das 
22 horas. Uma mulher de 41 
anos, mãe de 7 filhos. residente 
na Vila Angélica,318, resolveu 
tirar a própria vida, tomando uma 
J)Cquena dose de veneno. Trata­ 
se de Mania da Silva Rocha, que 
só não morreu pela interferência 
de um filho, que tirou o veneno 
da mão da mle e sendo socorrida 
ao Hospital Marechal Rondon 
pelos vizinhos. A vítima estava 
desesperada, depois de ter 
encontrado o esposo na casa da 
amante no Distrito do Soquei.Ião. 
Maria tentou tomar satisfação do 
marido mas foi expulsa a bala. 
Segundo ela, quando estava 
internada no Hospital Marechal 
Rondon disse que seu marido 
havia disparado alguns tiros para 
cima enquanto a expulsava da 
casa da amante. Maria quando 
chegou em sua casa, enfurecida 
resolveu tomar uma boa dose de 
veneno, não morrendo devido a 
interferência do filho e vizinhos. 
O caso foi registrado na Polícia 
civil de Jardim 
construção da sede da 
Associação dos Servidores 
do Poder Judiciário de Bela 
Vista em terreno doado pela 
Prefeitura Municipal e dá 
outras providências. 
Cobertura completa 
dos trabalhos da sessão 
ordinária da Câmara 
Municipal, na Página - 03 
desta Edição. 
{Curso de Hábilifacão 
a 
Profissional em Bonito 
Encontram-se abertas as inscrições para: 
1 • Copeiro • carga horária 120 horas 
2 • Formação de Garçon • carga horária 350 horas 
As inscrições poderão ser feitas à Rua Santana do 
Paraíso,767 - Bonito/MS., ao lado da COBRAMACO 
Materiais de Construção. As inscrições, beM como a 
realização de todo o Curso serão efetuados gratuitamente. 
As inscrições deverão ser feitas com a '.lta. Irene, 
ou ainda qualquer esclarecimento será prestado através 
do Telefone: 255-1482. Encontra-se tambem com 
disponibilidade para dirimir quaisquer dúvidas o S:. Luis 
Curicaca. 
As inscrições serão realizadas de 11; 16 de 
Novembro de 1996, durante o horário comercia!. 
Deputado rroyo quer 
esclarecimento das Financa 
,, 
O Deputado Antonio Carlos 
Arroyo, Líder do PTB na Assembléia. 
enviou Oficio ao Secretário de Estado de 
Finanças. Orçamento e Planejamento. 
Ricardo Bacha, solicitando 
esclarecimentos sobre a contratação da 
" ocicdadc de Advogados Manos Filho, 
Veiga Filho, Marrey Jr. Moherdaui e 
Quiroga Advogados &/C",com dispensa 
de licitação, no valor de R$ 1.000.000.00 
(um milhão de reais), através de Processo 
03/022266/96 do dia 17/10796, e na 
mesma data. ter contratado o mesmo 
escritório no valor de RS 40.000,00 
(quarenta mil reais), também com 
dispensa de Licitação, conforme 
Processo º 03/02496/96. Arroyo quer 
que o Secretário informe a natureza dos 
serviços a serem prestados, bem como a 
forma de pagamento desses valores. 
Câmara é Notícia 
e Informação 
Doação de 
Ambulância 
à APAE causa 
polêmica na 
Câmara 
Marcos pede 
informações 
sobre a paralisação das 
obras do Sistema 
de Tratamento de Esgoto 
Viatura mais apropriada 
para o 3 Pelotão PM 
Xande pede 
providências ao 
SAAE sobre falta 
d'água na Vila Nova 
Pigina - 03 
Deputado Antonio Carlos Arroyo 
Motoqueiro atira em leiloeiro 
em festa de Lacada 
a 
JARDIM- o último dia 09, por volta das 22 horas 
na Fazenda Santa Helena, Rodovia Porto Murtinho. onde 
acontecia uma festa de Laçadas, um motoqueiro 
desconhecido disparou um tiro no ombro de peão e 
desapareceu. O fato aconteceu após um leilão naquela 
festa, o motoqueiro arrematou o bolo e quando a vítima. 
Marcos Antonio Martins Espindola foi entregar o bolo, o 
motoqueiro recusou o arremate. Ambos discutiram foi 
quando o Motoqueiro puxou o trinta e disparou um tiro 
atingindo o ombro de Marcos Antonio. A bala ficou alojada 
na clavícula da vítima, que foi internada no Hospital 
Marechal Rondon. 
O motoqueiro, após o c--ime fugiu, deixando a moto 
na Fazenda. A vítima não is registrar queixa na Policia 
alegando que vai resolve a parada do seu própri eito. 
Marcos Antonio já tev passagem pela Delegacia de 
Policia Civil de Jadixn. <endo acusado or furto. 
Talões Extra'Jiadu~-: -~~·(ngueira Mixta 
Foram extraviados Tal6cs 
de Produtor - Série! docurer: Wesley 
Especial oca Programação da 
N 313531 a 313540e " Rád' Beia Vista- das 
N'311141a311150 .:J2 às 18: horas. 
Dilson Vargas Grubert Fique ligado!!

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA - D IÁRIO REGIONAL 
. 
Drogar1a 
SANTO ANTONIO 
. ' . 
".... .ar«t «F 4o 
2... Da '1. M, d h,ao.d. LMI: 
FISIOTERAPEUTA· CREflTO 13001-f 
'Atonriímento FisíotcrApíco nos seguintes órcns: Traumato- 
0rtopcdio, Neurologia, Rcumatoloalo, Problemas Respiratórios, 
Estático Fatiai o Corporal 
Rua Monte Casm!o,750 • 
VJLMA DA SILVA VERA LOUREIRO D! ALMEIDA 
OAB/MS 2574-B OAB - 2573 • B 
(CAUSAS CÍVEIS E CRIMINAIS) 
1 RUA CUIABÍi, S/N • CENTRO 1 
(067) 439 - 1290 
BELA VISTA/MS 
DR. HÉLIO TADEU RUIZ 
C4USAS cívEIS E cRM@IS 
Confiança 
não se 
impõe. 
Adquiri-se 
Rua 14 de 1V1Iaio, 470 ,. CENTRO 
(067) 251-1736 - .iARDIM/MS 
DR. HÉLIO RUIZ 
_CAUSAS CÍVEIS E CRIMINAIS> 
[ RUA 14 DE MAI0,470 - CENTRO] 
g (067) 251-1012 - 251 • 2424 
JARDIM/MS 
S CÍVEIS E CR 
NTRATOS-EXECU 
(067) 251-.101 5 - 4 
JARDIM/MS • 
&IID 
vera Alba Peíxoto Martínez 
(0AEM: 3.842) 
Causas Cíveis • Trabalhistas e Agrárias 
Contratos • Inventárlcrs • Direito de Família 
Rua Cânrlido Gan:ia de Souza, 775 -'a 435-1322 
es. E 435-1279 - ANTONIO J0ÃOIMS 
Ponte Fixa em Metalo Plástica, Ponte Fixa em Metalo 
Cerâmica, Ponte Móvel, Clareamcnto Dentário, 
Aplicação de Flüor, Raio-X e Facetas Laminadas 
DR. LAUCÍDJO YALDEZ DE BARROS 
CRO 340-MS 
RUA TEN. BERNARDES,447 - ro-: 251-1436 
RES. AV. CEL. CAMISÃO -'D 251-1039 
JARDIM-MS; 
DR. JOSÉ ATANÁSIO LEMOS NETO 
ORA LUCIANA BRANCO VIEIRA 
Rua Marechal Rondon, 638 
Esc. 251-1245 - Res. 251-1845 
Rua Antonio Maria Coelho, S/Nº 
z Esc. 726-3134 - Res. 726-2503 
_ Cel. 981-6397 =Sam o Grande/MS 
Medicamentos 
e Perfmarias 
Injeções e. 
entregas 
à Domicílio 
Av. Duque de Caxias,507.251.1194/ 109 I 
Av.11 eDezembro,36~- 251-1341- J2rdim 
POUSADA E LANCHONETE ;w.· 
 % 
BONITO • MATO GROSSO DO SUL 
A 257 Km de Campo Grande 
- 	, 
A Pousada e Lanchonete Caramanchão 
oferece a você e a sua família 
a mais perfeita combinação 
de economia, conforto e localização. 
Venha conferir. A Pousada e Lanchonete 
caramanchão está localizada em BONITO 
um verdadeiro paraíso ecológico ' 
esperando por você: Grutas, Cachoeiras, Rios, 
Corredeiras, Balneário, Aquário Natura( 
e mqlto mais. 
• POUSADA E LAHCHONETE 
€4R4ANC4ão 
Rua das Flores, 1203 - Centro. 
f,1'1 
·ipa 
ir 
ri+ai 
• ,ro 
1 ,jo ! 
E}#tor 
lã 
cqot 
o 
[ra 
-tiv 
e fu 
Tribuna da Fronteira 
Diário Regional 
Fundado cm 20 de Fevereiro de 1972 
Fundador: Ivaldo Pereira 
Diretor Editor: lvaldo Pereira 
Diretora-Administraliv:i": Maria Estela Velásquez Pereira 
Redator: Ubaldino Rodrigues 
Reportagens: João Carlos Velásquez, Kcner Lopes Leite (Caracol), André Ávalos 
(Jardim): Toninho Ruiz e 'elson Feres Júnior (Porto Muninho) e 
Victor Hugo Velásquez Pereira (Campo Grande) 
Pro pricdadc da Gr-.ífica e Editora Apa - CGC-MF 03.201.266/0001-90 
Administração, Redação, Gráfica, Circulação e Departamento Comercial: 
Avenida Tribuna da Frontcira,564 - E (067) 439-1410- FAX (067) 439-1544 
Caixa Postal 23 • CEP: 79.260-000 - Bela Vista • Mato Grosso do Sul 
JARDIM: Rua 14 de Maio, 342 - B251-1669 (Sede Própria) . 
PORTO MURTINHO: Rua Cel. Ponce S/Nº - B.287-1239 (Sede Própria) 
BONITO: Rua Monte Castelo, S/Nº (Sede Própria) 
CARACOL: Avenida Brasil S/N° (Sede Própria) • 
ANTONIO JOAO: Rua Bela Vista, S/Nº 
FlLlADO : ABRAJORI - ADJORI 
Representante São Paulo/Rio de Janeiro/Br.isília: T:íbula Veiculos de Comunicação 
ASSINATURAS: 
EXEMPLAR: ... -·-··········-RS -1,00 • ASSINATURA TRIMESTRAL: - RS - 40,00 
ASSINATURA SEMESTRAL:...... RS • 80,00 ASSINATURA ANUAL: RS - 120.00 
Os artigos assinados não refletem necessariamente a opinião do Jornal. Originais 
enviados à Redação não serão devolvidos. 
D D A 
l • " 	D))Al 
0 Atendimento 24 horas e 
, ,er um 
[1 do 
±odes I 
I erlla 
1 
dcs bt 
re judi 
eread 
da FN5 
tro da 
Na 
dor Ma 
tcu du 
dindo p, 
;ão que 
tamento 
r.o Bairr 
foram 
tro da 
cu troa 
que, de 
res da r 
para o e 
do os d 
tubulacàc 
PDs de t 
tros ob 
tremamei 
ias ur 
'lel, pa, 
,are 
l.lzos é 
que teve 
imidaae. 
Via 
Ruà Antonio Maria Coe o,S Nº 
(067) 251-2625 - JARDIM 
Rua C olomiro argas, 
0 
56 
~(067) 251-2145 - GUIA LOPES 
a mácias de Plantão 
No Mês de Novembro/96 
02/03 - DROGARIA DROGASSUL.. . 
09/10 - FARMÁCIA MODERNA •••••••••••••••••••••••• Sr.Penha 
15/16/17 - DROGARIA DROGANos"s".~··························· Dr. Suliman 
23124 - DROGARIA DROGALINE ••••••••••••••••••••••••••• Sr. Jair 
30/01 - FARMÁCIA PAX ••••••••••••••••••••••••.•............ Sr. Carlos 
os: As Fariias que nlo estiverem ae Pááj"","""·.... Sr. Prado 
solicitações e'Cntuais só poderão ser atendid: ever 1o permanecer fechadas e J1S 
n 
I as se constar na receita • r, • 
a de plantão nüo dispõe da medicação citada· 	a informação de qu° 
DR. JOSÉ DE RIBAILR CRUZ E SILVA. Scc. Mun. de Saude de Bda Vista

t 
JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA DIARIO REGIONAL 1DE NOVEMBRO DE 1.9%6 
Câmara é Notícia e lnformacão 
din 
íl 
1 
Marcos pede informações 
sobre a paralisação das 
obras do Sistema de 
Tratamento de Esgoto 
Em Indicação apresentada à Câmara Muni­ 
cipal, na sessão ordinária da última terça 
feira, dia 12, o Vereador Marcos Barbosa= 
pediu o encaminhamento de expediente ao Dr. 
Haroldo Ferreira Galvão, Diretor da Funda­ 
cão Nacional de Saúde - FNS - solicitando 
informações sobre os motivos da paralisa - 
ção das obras do sistema de tratamento de 
esgotos sanitários de Bela Vista. 
O Vereador também pediu que, caso a O - 
bra esteja concluída, sejam informados os 
motivos da demora para que a mesma entre - 
em funcionamento, considerando a urgéncia 
desse beneficio principalmente para a pre­ 
servaçao ambiental do Rio Apa, que além de 
ser um Rio Internacional, serve de mananci 
al do fornecimento de água para as duas ci 
dades fronteiriças, Bela Vista Brasil e 
Bella Vista Paraguai. Em nome das comunida 
des brasileira e paraguaia que vem sendo 
prejudicadas pela poluição do Rio Apa, o 
Vereador Marcos Barbosa ,apelou ao Diretor 
da FNS que o problema &ja solucionado den 
tro da maior brevidade possível. - 
Na discussão do Requerimento, o Verea - 
dor Marcos Barbosa lembrou que já apresen­ 
tou duas Indicações na Câmara Municipal pe 
dindo providências com relação à depreda= 
çao que vinha ocorrendo na Estação de Tra­ 
tamento de Esgotos recentemente construída, 
no Bairro da Cancha, onde por várias vezes 
foram encontrados animais circulando den - 
tro da área, provocando desmoronamentos e 
outros estragos na taipa. Também ressaltou 
que, de acordo- com informações de morado - 
res da região onde foi feita a canalização 
para o esgoto, muitas pessoas estão largan 
do os dejectos residenciais diretamente na 
tubulação e jogando inclusive diversos ti 
pos de entulhos, como latas, garrafas e ou 
tros objetos, "por esses motivos faz-se ex 
tremamente necessária a tomada de providn 
cias urgentes por parte do órgão responsá= 
vel, para que seja evitada a danificação - 
de parte da obra, provocando enormes pre - 
juizos ao Município" enfatizou o Vereador, 
que teve seu Requerimento apr9vado por una 
nimidade. 	- 
Viatura mais apropriada 
para o 3° Pelotão PM 
O Vereador e 10 Secretário da Câmara Mu 
nicipal, Marcos Barbosa, apresentou Indica 
cao ao secretário de Estado de Segurança - 
Pública, Dr. Joaquim D'Assunção Felipe de 
Souza, com cópia ao Comandante Geral da P~ 
licia Militar, Cel. QOPM Francisco Libório 
da Silveira e ao Deputado Estadual José 
Teixeira, no sentido que intercedam junto 
ao Governador do Estado, Dr. Wilson Barbo­ 
sa Martins, para que o 30 Pelotão de Poli­ 
cia Militar de Bela Vista possa receber u 
ma viatura policial Modelo _c-io, objetiva~ 
do um melhor desempenho de suas atribuições. 
Na Justificativa de sua Indicação, o Ve 
Ieador Marcos Barbosa ressalta que a atual 
Viatura que atende a Polícia Militar de Be 
la Vista, Modelo Ipanema, devido as suas 
características, é inadequada para as ati­ 
Vidades de policiamento preventivo desen - 
Volvido pela PM, considerando que a maior 
Parte dos deslocamentos são feitos por vi­ 
as públicas e estradas não pavirrentadas. O V~ 
reador tambem lembra no expediente que Be­ 
la Vista possui vários Distritos cujas dis 
tancias da área central da cidade sao bas- 
• tante consideráveis, a exemplo do Nossa Se 
nhora de Fátima (Nunca-Te-Vi), Assentamen­ 
to Barra do Itá, Caieiras, Damacuê e Santa 
Rita, entre outros. 	• 
Outro dado relevante salientado pelo 
Vereador em sua Indicação ao Secretário de 
Estado de Segurança Pública foi o auxílio 
que a Polícia Militar presta constan temen­ 
te aos membros do Conselho Tutelar da Cri­ 
ança e do Adolescente em suas diligências, 
além da viatura da PM também atender soli­ 
citações de pessoas doentes que necessitam 
ser encaminhadas ao Hospital São Vicente - 
de Paula enfatizou que "o fato da única' 
Viatura que serve o 3 Pelotão PM serpe - 
quena e muito baixa, provoca transtornos e 
dificuldades ao trabalho da corporação , 
Principalmente aos constantes problemas o- 
casionados no veículo pelo fato do • mesmo 
ser impróprio para o tráfego em Rodovias a 
cidentadas". 
I 
Patrolamento e cascalhamento 
na Rodovia Apaporé 
Através de Indicação ao Prefeito Munici 
pal Abraão Zacarias, o Vereador M.::irco l.ntQ 
nio Rondon de Oliveira solicitou que seja 
determinado ao órgão competente a cx~cuçao 
de patrolamento e cascalhamento de alguns 
trechos da Rodovia Apaporé, que se encon - 
tramem precárias condições de tráfego. 
Moção de Congratulações à 
Juiza de Direito da Comarca 
A Vereadora Orlanda Freitas dos Santos 
(Presidente da Câmara Municipal) e os Ve - 
readores Marcos Barbosa e Luiz Alexandre 
Loureiro Palmiéri apresentaram à Mesa uma 
Moção de Congratulações endereçada à Dra. 
Elisabete Anache, parabenizando-a pela pos 
se como Juiza de Direito da Comarca de Be­ 
la Vista, ocorrida no último dia 08 de no­ 
vembro, no Fórum local. "Aproveitamos para 
desejar boas vindas à ilustre representan­ 
te da Justiça, desejando que o seu traba - 
lho em nossa cidade seja coroado de pleno 
êxito" diz a íntegra da Moção. 
Xande pede providências 
ao SAAE sobre falta 
d'água na Vila Nova 
Em Indicação verbal ao Diretor Adminis­ 
trativo do SAAE, Eng. Lui~ Carlos Cunha Te 
bichrane, o Vereador Luiz Alxandre Lourei= 
ro Palmiéri solicitou que sejam tomadas 
providências urgentes para solucionar o 
problema de falta d' água no Bairro Vila 
Nova, mais especificante nas imediações da 
Rua Visconde de Taunay, desde a Rua Barão 
do Ladário. "A reclamação é geral, inclusi 
ve os moradores se encontram bastante re 
voltados" enfatizou o Vereador. 
Doação de Ambulância 
à APAE causa polêmica 
na Câmara Municipal 
reado1os o 
.tudo do 
do·, .. 
imp!i 
Pro}to 
Prefeito Murici il Abri 
siderar que ólicit 
atrope! i 6ocr ci , 
1' • 
"No vejo motivos para e votr o Pro) 
to com tanta uraência, poder iamo consultar 
a APAE, saber do eu interesse prelo v íeulo 
• analisar as condições duo envolve 1 
doação, para isso astaria fazer com quo o 
Projeto transcorresse norma!mento" afirmou 
o Vereador. Para o Ver0a.íor Marcos Barbosa 
o quno não podia passar despercebido, porqu 
a popul ção de Bola Vista precisa saber des 
sas coisas, é o fato da doação da amnbulãn - 
cia ter sido feita em naqoso passado à Pro 
feitura Municip l de Bel Vista, "com isso 
a própria imprensa, qe noticiou a rejeição 
desse veículo pelo Sr. Prefeito Municipal , 
agora terá de notici r qu,· { .ambu15ncia foi 
aceita sim pelo Prefoit Municipal, apsar 
dele dizer na própria imprensa que não acai 
tava beneficio nenhum que viesse do t. l Roe­ 
verendo Moon", enfatizou o Vereador. 
Parecer 007/96 
Autor: Comissão de Fin.:mças • Orçam"n to 
Os Vereadores que abaixo subscrevem , 
integrantes da Comissão Permanent do Fi 
nanças e Orçamento desta Casa Leqislati­ 
va, analisando os D:ilancctcs Mcnnais da 
Prefeitura Municipal dos meses de Julho/ 
Agosto/96, e 
Após estudos dos referidos Ba! mncetes 
em apreciação, a Comissão opina FAVORJ'. - 
VELMENTE aos mesmos. 
~ 0 PARECER. 
Sala das Sessões, 11 de Novembro de 116 
NÉLIO DIORIO GERALDO PINHEIRO 1«UP9AO 
Presidente 	Membro 
LUIZ ALEXANDRE LOUREI RO PALMIÉRI - Pe tor 
Um Projeto de Lei de Autoria do Executi­ 
vo Municipal, enviado à Câmara Municipal pe 
dindo autorização para a doação de uma Ambu 
lãncia à APAE - Associação dos Pais e Ami 
gos dos Excepcionais de Bela Vista - em re­ 
girre de urgência urgentíssima, trouxe à to­ 
na mais uma vez a polêrrica que sempre envol 
ve o famoso Reverendo Jloon, líder espiritual 
da Seita religiosa conhecida pelo nome de­ 
"Associação do Espírito Santo para Unifica­ 
cão do Cristianismo no Brasil". 
Ao se manifestar contra o regime de urgên 
eia urgentissima pedido pelo Prefeito Muni­ 
cipal, considerando que primeiramente os Ve 
readores deveriam consultar a APAE e saber ' 
do seu interesse ou não pela Ambuuãncia e 
as condições em que ela seria utilizada pe­ 
la Entidade, o Vereador Marcos Barbosa apro, 
1 
veitou para lembrar que na época da campa= 
nha eleitoral o Prefeito Municipal Abraão 
Zacarias havia rejeitado a doação da Ambu -· 
lãncia, "inclusive chegou a publicar maté - 
ria no Jornal Tribuna da Fronteira dizendo • 
que não aceitava nada que viesse do tal Re­ 
verendo;Moon, porém, o contrato de doação· 
mostra que a ambulância foi entregue à Pre­ 
feitura Municipal de Bela Vista em 15 e A­ 
gosto passado-'' disse !!arcos Barbosa. "Por-· 
tanto", continuou o Vereador, "são improce­ 
dentes as acusações feitas pelo Prefeito Mu 
nicipal na época da campanha eleitoral, quan 
do dizia que seu adversário político estava 
recebendo benefícios do Reverendo Moon, en­ 
quanto isso ele certamente tinha essa ambu­ 
lância guardada em local desconhecido, a, 
guardando passar a campanha política pari 
fazer uso dessa doaçao" enfatizou o Ve - 
reador. 
O Vereador Fernando Jorge de Barros reba 
teu as afirmações de- Marcos Barbosa dizendo 
que não adianta ficar polemizando em cima - 
do ~ue já passou, para ele ô mais importan­ 
te e que a APAE precisa dessa ambulância e 
não interessa de onde ela tenha vindo, "por 	'ar=r== - 
que tudo o que e doado em prol de uma ene±- 'VEJA KAISE - 600 MI - R$ 0,90 
dade e traga benefícios sociais deve ser a KAISER LONG !EX R$ 0.65 
ceito, independentemente de quem quer que 
seja esse doador", enfatizou Fernando Jorge. 
• Marcos Barbosa voltou à Tribuna para dei 
xar claro que não se posicionou contra a 
doacão da mbu1nciaà APAE ou para qwen ]lld-lhll"	9 ! [S?] 
quer que se)a, mas sim que era contra o re- ]" 	-- 	.A- 
sise de srséeia urGenteissina pedido éio. DlL_PRESENroIJEJtg6 _] 
~ 
r 
,... 
1 
t 
Rua Lomas Valenf 
E038-221 - Bela Vi 
Confecções para homens, mulheres e crianças 
WHAALDREN 
LEECOOPER 
Representan te:

JORNAL TRIB UNA DA FRO NTEIRA 
DIARIO REGIONAL ADE NOVEMBRO DE 1.96 - 
, 
Feira R irai vai ser 
aberta em Antonio João 
Sindicato Rural espera grandes negócios 
durante 04 dias de Exposição Agropecuária 
Milhares de pessoas devem visitar, 
a partir de amanhã, a 2• Feira Rural 
dcAntônio João, que terá início às 8h, 
com diversas atrações, inclusive 
palestras e rodeios. A promoção é do 
Sindicato Rural de Antônio João, com 
apoio do Clube do Laço "Florêncio José 
Pereira". A feira será realizada na sede 
do clube de laço, localizada no 
quilômetro 3 da rodovia que liga aquele 
Municlpio a Ponta Porã (MS-384). 
O Presidente do Sindicato Rural, 
José Aldemir Pereira, disse que o período 
da feira será de 14 a 17 deste mês e 
calcula que ela reunirá um dos maiores 
públicos da fronteira. Toda renda do 
evento será destinada à conclusão das 
obras da sede do Sindicato Rural de 
Antônio João, iniciada na gestão do 
pecuarista Dácio Queiroz Silva. Os 
stands já estão sendo montados no clube, 
que este ano terá a participação de 
grandes grupos da região, como os 
bancos Bamerindus e Bradesco, a Esso 
e as concessionárias Grandourados 
Veículos Ltda (Fiat) e Alfacar Veículos 
de Ponta Porã (Chevrolet). 
Amanhã, às 8h, acontece a abertura 
do parque ao público e, às 9h, chegam os 
animais. A abertura oficial acontece às 16h, 
com a presença de autoridades municipais 
e estaduais. Haverá o hasteamento dos 
Pavilhões acional, Estadual, Municipal e 
Federativos. A visita ao parque está 
programada para às 17h. Às 20h terá início 
parque ao público (8h). A primeira 
palestra técnica será feita pelo médico 
veterinário Ivo Buzatto, da Empaer, que 
falará sobre "Diversificação na 
Agropecuária". Às l Ih começa a visita 
ao parque e aos stands. Os adeptos do 
turfe poderão apreciar carreiras de 
cancha reta às 14h, com algumas pencas 
definidas. A "Pega do Potro" e o 
"Futebol" serão as atrações das 16h. 
Às 19h, nova palestra, desta vez 
com o tema "Vantagens da Utilização da 
Homeopatia na Nutrição Animal". Sobre 
a questão vão falar os médicos 
veterinários Cláudio M.Real e Marcelo 
R.Real. A grande atração da noite, às 
19h30, será o leilão de gado de cort_e, 
cria, recria e engorda da "Porteira Leilões 
Rurais Ltda". O rodeio "Estrela de Ouro" 
esquenta as emoções às 20h. A 
programação do dia se encerra às 22h, 
com o "Baile Carapé". 
SÁBADO - 16/1 1 
8h - Abertura do parque ao público 
9h - Palestra técnica- tema: " 
"Confinamento de Bovinos" 
Palestrante: Manoel Francisco da 
Silva Fernandes - Médico Veterinário do 
SENAR 
14h - Carreira "Cancha Reta" 
16h • Leilão de reprodutores, matrizes, 
cruzamento industrial e de corte 
19h - Rodeio Final 
22h - Grande baile com o Grupo Zingaro 
DOMINGO 17/11 
orodeioem tourosemontariasemcavalos, 6h30 - Abertura do Parque 
com a Companhia de Rodeios "Estrela de 7h - Inicio do treino de laço comprido 
Ouro". 	8h - Visita aos stands 
Na sexta-feira terá início o ciclo de 20h - Encerramento da feira com "Baile 
palestras, às 9h, logo após a abertura do Carapé". 
Nota à Imprensa 
Dia 19 de llovembro-Dia da.Bandeirai' 
O Comandante, Oficiais e Praças do 10° RC Me - REGIMENTO 
ANTONIO JOÃO, tem a honra de convidar a população belavistense em geral 
para a solenidade do DIA DA BANDEIRA, a se realizar às 12:00 horas do Dia 
19 Novembro/96. 
Na oportunidade serão incineradas as bandeiras incervíveis e a entrega 
do CDI (Certificado de Dispensa de Incorporação), pelo Chefe da 7 Delegacia 
do Serviço Militar aos cidadãos a seguir, que deverão comparecer ao I Oº RC 
Mec às 11 :00 h do dia l 9/Nov/96. 
AOVOG:J 
Atendimento 
Classe A 
24 Horas 
Gasolina 
IAS ADORNO, 93-TV MORENA •(067) 741-5002 
- CP 79051-030- CAMPO GRANDE - MS BRASIL 
Atendimento 
Personalizado 
yor 
frentístas 
Diesel 	--.!.fi'......e_mínínas 
Restaurante Rodiio à R$ 4,00 
AVO SANTA TEREZINHA, 370 
( Na Rodovia Guia Lopes - Nioaque) 
- ANDRÉ RODRIGUES 
- ANATALICIO RODRIGUES BAZZANO 
- ALMIR MACHADO ROSA 
- AL INDO GONÇALVES 
- APOLONIO LEITE 
- AN1 ONIO CARLOS BENTO 
- COS E DANIEL ALMADA CORONEL 
- EDUARDO ALMADA MORAES 
- FERNANDO LOPES DE ARAUJO 
- FRANCO GOMES DE ANDRADE 
• GERALDO FERNANDES DE OLIVEIRA 
• HAROLDO MORAES 
• INACIO lZAlAS NASCIMENTO 
• IV AR MARCIO AGUlLAR 
- JHONISON GERALDO SPINDULA 
• • LAUCIDIO BENITES FRANCO 
- LAERTE FURTADO • 
• MAGNO DISNEY DEDE CARNEIRO 
- MAURO CELSO V ALEJO LOPES 
- MAXIMINO QUEIROZ 
• NELSON ANTONIO VILLALBA 
- ODAIR COELHO DE SOUZA 
• ORALDO NUNES 
- ROSARIO ACOSTA PEREIRA 
- ROSAL VO TORRES IFRAN 
- ROSIEL PEREIRA PIRES 
- ROBERTO GERMANO MACEDO DA 
SILVA 
• ROBSON VEN1URA 
- SIDINEI PEREIRA MARQUES 
• SILVESTRE DA LUZ 
a W ANDERLI AJALA 
- WANDERLEY NOGUEIRA e 
• WALDOMIRO XIMENES 
etu 
k_JDEuS É DONO DO MEU NEGÓCIO 
Estofado Apolo 
3-2-1 Lugar • 
Korino 
vsta 210,00 ou 
4 vezes de 
57,50 
, 13sem acresimo 
± 
l 
dres7de; 
, ... 
t 
1 
e 
) 
7 
a 
{i. 
e; 
G 
G 
Ale 
G 
95 
17 
G 
.Jll( 
RS 
Gol 
96, 
1 1.:, 
Gol 
Prata. 
Gol 
1 
95, 
13.00 
Pai 
Branca 
Sav 
Azul 
Sav 
Prata n 
7.000, 
Pam 
Vem 
6.800 
Pam 
90, V. 
6.300, 
Pofn1 
Azul n 
8500+ 
Elba ! 
93/93, 
Gasolir 
Uno 4 
ano 95, 
Gasolina, 
Escort 
88/88,  
6.000,00 
Uno 
Verde rnet 
6.800,00 
l 
r 
i 
i 
1 
1 
! 
i 
g 
1 ? 
- ·' 
, Refrigerador Consúl . 
j CRC 23A - 230 Litros 
- (Ma compra, grátis 
! 'uma :SSS3de!ra..). 
! 
,. 
EMAIS: NOSSO PRECO A VISTA EM 
Fogão Gol Super Dako 
4 Bocas 
(Na compra. grátis À Vista 180,00 ou 
uma assadeira.) 3 vezes de 
• 60,00 
1+2 sem acrésimo 
1 
A Vlsla 400,DD ou 
3 vezes de 
133,33 
1+2 sem acrésimo 
• 	g nj ' gyyv 
-W9.E. .1G.LI_I 
JARDIM: Av. Duque de Caxias, 201 - 251~2562 / 251-2171 1 
• JARDIM: R. Ver. Romeu Medeiros s/n - 251-2479 
BONITO: R. Monte Castelo, 812 - 255-1379 ! 
e 
1 
........_

1 
JORNAL TRIB UNA DA FRONTEIRA DIARIO REGIONAL 1ADE NOVEMBRO DE 199 PAGI 
Compra, Venda e Troca de Veíc 
Col CTS Completo, ano 92/ 
92, Grafite, Alcool, RS 
10.500,00 
COI 1.6 roda som!º, ano91/ 
91, Branca, Gasolina, R$ 
7.000,00 
COI BX, ano 85/86, Cinz.a, 
Gasolina, R$ 3.300,00 
COI BX, ano 82/82, .Verde, 
Gasolina, R$ 2.500,00 
COI CL, ano 88/89,Branco, 
Alcool, R$ 5.500,00 
COI F completíssimo, ano 
95/95, Vinho, Gasolina, RS 
17.000,00 
COI 1.000 modelo velho, 
ano 96196, Branco, Gasolina, 
R$ 9.500,00 
COI 1.000 PIUS, ano 95/ 
96, Azul, Gasolina, RS 
11.500,00 
COI CL 1.6, ano 85/85, 
Prata, Alcool, R$ 4.700,00 
COI CL 1.6 som, ano 95/ 
95, Azul metálico, RS 
13.000,00 
Paratl CL, ano 87/87, 
Branca, Alcool, R$ 5.500,00 
savelro CL, ano 88/88, 
Azul, R$ 4.200,00 
saveiro CL, ano 92/92, 
Prata metálico, Alcool, R$ 
7.000,00 
Pampa S 1.8, ano 91/92, 
Vermelho, Alcool, RS 
6.800,00 
Pampa Cuia 1.8 , ano 90/ 
90, Vermelho metálico, R$ 
6.300,00 
Pointer 1.8, ano 94/94, 
Azul metálico, Alcool, R$ 
8.500 + 5.x570 
Elba SL 4 portas 1°, ano 
93/93, Prata metálico, 
Gasolina, R$ 7 .000+ l 7x225 
Uno 4 portas completo, 
ano 95/95, Azul metálico, 
Gasolina, RS 7.000+25x240 
Escort CL completo, ano 
88/88, Vinho, Gasolina, R$ 
6.000,00 
Uno Mille I", ano 91791, 
Verde metálico, Gasolina, RS 
6.800,00 • 
Monza 1.8, ano 86/86, C 20 ROdão som 1". ano F1.000 turbinada, ano Mitsubishi 4x2 op 
Vermelho. Alcool RS 93/94, Azul, G, solina, R$ 82/82, Verde metálico, ano 9495, Pata, Diesel, RS 
5.000,00 	14.500,00 	Diesel, R$ 8.500,00 20O0.,00 
Monza 4 portas .ano Toyota Relux 4 F 1.0O0 adaptada, ano 77/ Estoira 4l• ano 84/84, 
83/83, Grafite, Alcool, RS portas comp.. ano 94/95, 77.Preta. Diesel, R! 6.500,00 Amarelada, Diesel 
4.000,00 	Branca, Diesel, R$ 28.000,00 D- 20 Ixo completíssima, Esteira D 50 Comatsu. 
Monza 1.8, ano 85/85, Toyota Relux 4 ano 96/96. Cinza metálico, ano 77/78, Amarelada. 
Prata. Alcool, R$ 4.000,00 portas comp.. ano 94/94, Diesel, RS 31.000.00 Diesel, R$ 27.000,00 
Monza 4 portas, ano 89/ Grafite, Diesel, R$ 23.000,00 Toy0ta HIux completa, FOrdãO MWM bom, ano 
90, Azul metálico, Alcool, RS Mitsubishi 4 portas prazo3 anos, ano 95/95, Prata 84/84,Verde, Diesel,RS 
7.000,00 	comp., ano 93/93, Azul Diesel, RS 30.000,00 1L.00,00 
Escort GL comp'ar, ano 91/ metálico, Diesel, RS F 1.000, no 89/89, Preta, F A00 MWI , ano 80/80, 
92, Prata metálico, Gasolina 25.00,00 	Diesel, RS$ 13.500,00 .ul, Diesel, R$ 11.000.00 
RS 7.200,00 • Besta comp. 2.7, ano A 10, ano 88/88, Vermelho, Caminhão 11x15 
Flat 147, ano 80/81, 95/95, Prata, Diesel, R$ Alcool, RS 7.500,00 Trucão, ano 81/81. JLul. 
Dranco, Gasolina, RS 21.000,00 	Tipo 1.6comp.., ano 95/95, Diesel R$ 18.000,00 
1.800,00 	D 20 roda som e/fibra, ano Azul metnllco, Gasolina R.$ Santana 2 portas, ano 
Brasílla,ano78/78, Verde, 89/89, Bege, Diesel, R$ 13.000,00 	85/85, Ouro metálico, 
Gasolina, R$ 1.500,00 14.000,00 	Corsa 1.000, ano 94/94, Alcool, R$ 4.500,00 
Corcel I roda som, ano 75/ Caminhão MWM Ford, Grafite, Gasolina, R$ Pampa S 1.8, ano 91/91, 
76, Azul, Gasolina RS ano 77/77,Azul, Diesel, RS 7.000+19x250,00 Grafite, Gasolina, RS 
2.800,00 	8.000,00 	IComb Stander, ano 90/ 6.700,00 
Saveiro Comp., ano 94/ Peugeot, ano 94/95, Dege, 90, Branca, Gasolina, RS Pampa GL 4 pneu zero, 
94, Vennelho, Gasolina, R$ Diesel, R$ 10.300,00 6.000,00 	uno 87/88, OurJ metálico, 
10.000,00 	Peugeot, ano 94/94, Fiat Oggi, som roda, ano Alcool, R$ 4.500,00 
Monza, ano 91/91, Vinho, Vinho,Diesel, R$ I0.000,00 83/83, Prata, Alcool, RS Monza 4 portas 20 
Alcool R$ 11.000,00 Caminhão Truck Turb 2.500,00 	comp., ano 90/90. Vinno, 
Pampa, ano 93/94, Branca, Granel, ano 79/79, Laranjado, F 1.000 r6duo som protetor Gasolina, R$ 8.300,0 
Gasolina, R$ 7.800,00 Diesel, R$ 20.000,00 cas, ano 94/95, Preta, Diesel, Apolo Gl 1.3, aro 91/91, 
Pampa L 1.6 Prot. cas, Caminhão 113 Truck R$ 22.000,00 	Prata, Gasolina, ru 6.>i00,00 
ano 96/96, Verde metálico, turbo, ano 77/78, F1.OOOcabineduplacomp., Col1.8,Mo93/93.Branco, 
Gasolina, R$ 11.500,00 Vermelho, Diesel, RS ano 89/89, Prata, Diesel, RS Alcool, R$ 9.000.00 
Tipo Comp. menos ar 20.000,00 	14.000,00 	Gol 1.8 comp. meros ar, ano 
1.6 IE, ano 93/94, Preto, F4.000MotorMWM,ano F 1.000, aro 84/84, Azul 92/92, Azul m::tálico, 
Gasolina, R$ 13.500,00 81/81, Bege, Diesel, R$ Diesel, RS 9'000,00 Gasolina, R$ 8.000,00 
Elba SL, ano 89/89, 10.000,00 	S 10omp., ano 95/95, Apolo Gl 1.8, ano 22/92, 
Vermelho,Alcool, RS F1.OOO Cabine Dupla, Grafite, Gasolina, RS Branco, Gasolina, R$ .00,00 
4.500,00 	ano 84/84, Prata faxa, Diesel, 19.000,00 	Passat Village 1 3, ano 
COI CTS completo, ano 94/ R$ 11.000,00 Pampa L, ano 94/95, 86/87, Branco, A!· ool, R$ 
94, Vinho, Gasolina, R$ F 1.000 cabine dupla, Vinho, Alcool, R$ 8.800.00 4.500,00 
10.000,00 = 20x248,00 ano 82/82, Grafite, Diesel, RS Voyage CL ano 84/85, Chevett Dl., ,1) 87/87, 
Voyage GL Versão 1.8, 12.000,00 	Prata, Alcool, RS 4.500,00 Branco, Alcool, Rf, )00.00 
ano 89/90, Bege metálico, F 1.000 cabine dupla, D 20 cab dupla, ano 85/ Saveiro 1.6, ai,.i 96/96, 
Alcool, R$ 6.000,00 ano 80/90, Vinho, Diesel, R$ 85, Vermelha, Diesel, RS Branco, Gasolina. RS 
saveiro CL, ano 94/94, 11.500,00 	14.00,00 	11.500,00 
Vinho, Alcool, R$ 8.500,00 	R	.	---·- 
svsiro.is-is Se você qer COM 'RR, 
ano 94/94,Vinho, Gasolina, 	, 
s..- VENDER ou TROCAR 
ano 96/96, Branca, Gasolina 
RS 8.000 = 23x220,00 
+is ir 'veículos Ligue 25 .-2 
Gasolina, R$ 16.000,00 	li- 
Uno S, ano 85/86, Branco, 
Alcool, R.$ 4.500,00 
Uno S 1°, ano 93/ 
93,Vermclho, Alcool, RS 
7.500,00 
Fusca remodelado, 
ano 78/78, Branco, Gasolina,. 
R$ 2.500,00 
Fusca 1.600 Fafa , ano 
74/74, Bege, Gasolina, RS 
1 .600,00 
Fusca 1.300, ano 80/80, 
Branco, Gasolina, RS 
2.500,00 
Verona, ano 90/90, Cinza, 
Gasolina, R$ 5.000,00 
Tempra completo, ano95/95, 
Prata, Gasolina, R$ 20.000,00 
Passat point, ano 88/88, 
Vinho, Alcool, R$ 5.300,00 
Fusca 1.600, ano 93/94, 
Prata, Alcool, R$ 5.200,00 
Parati CL, ano 88/88, Ouro 
metálico, Alcool, R$ 7.000,00 
Paratl CL, ano 86/86, 
Cinz.a, Alcool, 'R$ 4.000,00 
uno Mille, ano 92/92, 
Vermelho, Gasolina, RS 
6.300,00 
versalis 2 portas ar, 
ano 9 l /92, Ouro metálico, 
Alcool, R$ 10.000,0 
Belina, ano 83/83, Grafite, 
Alcool, RS 3.500,00 
Belina L, ano 86/86, Verde 
metálico, Alcool, R$ 4.500,00 
Belina i., ano 89/89, 
Grafite, Alcool, R$ 5.300,00 
santana Quantum, ano 
85/85, Prata, Alcool, RS 
5.300,00 
Jeep Nlva, ano 93/93, 
Branco, Gasolina, RS 
5.500,00 
Fiat Roda, ano 78/78, 
Azul, Gasolina, R$ 1,400,00 
taravam, ano 88/88, Preto 
metálico, Alcool, R$ 6.000,00 
Chevett, ano 89/89, Verde 
metálico, Alcool, RS 4.200,00 
Chevett DL, ano 93/93, 
Prata, Alcool, R$ 6.000,00 
Uno 1.5 .A, ano 88/89, 
Preto, Alcool, RS 5.600,00 
A iANA CRISTI 
COMPRA, VENDA E TROCA 
CONSÓRCIO CHEVROLET DE VEÍCULOS EM GERAL 
o 
Ãv. Duque de Caxias- Centro - E251-1282 -JARDIM 
LAVA JATO 2001 
Av. Duque de Càxias - Centro 
E251-2181 - JARDIM

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA DIARIO REGIONAL. 14DE NOVEMBRO DE 1.9%6__ PAGINA 6 
PREFEFTUR MUNICIPAL DE BELA VISTA 
Balancete ?inanceiro do mês de Setembro de 1 996 
T 1 T U L O S 
ORÇAMENTÁRIA 
RECEITAS TRIBUTÃRIAS 
RECEITA PATRIMONIAL 
TRANSPERtNCIAS CORRENTES 
OUTRAS RECEITAS CORRENTES 
ALIENAÇÃO DE BENS 
TRANSFER2NC1AS DE CAPITAL 
SOMA------------- 
KXTRA-ORCAMPlffÃRIA 
EMPENHOS A PAGAR 
CONSIGNAÇÕES 
RECEITA A CLASSIFICAR 
SOMA-------------- 
OIJTRAS OPERAÇÕES 
EMPRÉSTIMOS POR ANTECIPAÇÃO DA 
RECEITA. 
CONVtNIO-YUNDAÇÃO NACIONAL DE 
SAODE (FNS) 
SCMA--------- 
SALDO DO EXERC!CIO ANI'ERTOR 
BANCOS CONTA-MOVIMENTO 
BANCOS COITTA-ARRECADAÇÃO 
BANCOS CONI'A-VINCULADA 
BANCOS COITTA-ESPECIAIS 
SOMA--------- 
ANTERIOR NO MS ACUMULADO 
186.560,25 23.799,40 210.359,65 
7,270,46 1.643,90 8,914,36 
2.932,765,90 310.269,34 3.243.035,24 
35,022,17 7,786,02 42.808,19 
9,640,00 
9,640,00 
363.326,72 
363.326,72 
t 
3.534.585,50 343,498,66 3,878,084,16 
2.247.187,01 296.079,07 2,543.266,08 
16.524,51 1.300, 77 17.825,28 
70,698,80 
70,698,80 
2,334.410,32 297,379,84 2,631. 790,16 
400,000,00 
7.194,32 
407.194,32 
27.845,57 
115,05 
658.094,65 
2.350,05 
688.05,32 
640,62 
52,80 
42.485,24 
3.615,17 
46.793,83 
400. 000 ·ºº 
7.194,32 
407,194,32 
27.845,57 
115, 05 
658.094,65 
2.350,05. 
688.405,32 
T 1 TU LOS 
ORÇAMENTÁRIA 
0:-! - JUDICIÃRIA 
03 - ADMINISTRACXO E PLEJN. 
08 - EDUCAÇÃO E CULTURA 
10 - HABITAÇÃO E URBANISMO 
13 - SACDE E SANEAMENTO 
15 - ASSISTENCIA E PREVIDENCIA 
16 - TRANSPORTES 
SO)!A----------­ 
EXTRA-ORÇAMENTÁRIA 
RESTOS A PAGAR - PAGO 
CONTAS A PAGAR - PAGO 
SALÁRIO FAMILIA 
CONSIGNAÇÕES 
SOMA---------- 
OUTRAS OPERAÇÕES 
REPASSE DUODÉCIMOS ( CAMARA MU­ 
NICIPAL 
EMPRÉSTIMOS POR ANTECIPAÇÃO DA 
RECEITA ·, 
CONVÊNIO-FUNDAÇÃO NACIONAL DE - 
SACDE (FNS) 
SOMA---------- 
SALDO PARA O HES SEGUINTE 
BANCOS CONTA-MOVIMENTO 
BANCOS CONTA-ARRECADAÇÃO 
BANCOS CONTA-VINCULADA 
BANCOS COITTA-ESPECIAIS 
SOMA---------- 
---- 
--- 
lCt.;M~LJDO =1 ANTERIOR NO MTs 
4'' 
he 
15.797,31 6.000,00 
21.797,31 
39 
977 .8)0,29 133.892,40 
1.111.722,69 
1.46).65),97 129,027,lE 
1.592,1tll,lJ 
12 
972.128,39 
75,9)7,72, 1.049.066,11 
239.638,81 32.023,01 
271.661,88 p9a» 
240.054,17 36.903,5 
276.575,67 
1 
9,500,00 
9.500,00 
).919,602,94 413.783,85 
4.JJJ.JR6,79 
543.410,69 120,00 543,530,89 
1.328.760,78 213.240 ,07 1.542.000,25 
5.594,57 266,1 5.850,71 
6.148,23 
6.148,23 
1.883.904,47 213.626,21 2.097.530,68 
124.652,62 
332 ,1,4 7,28 
657.194,32 
1.114.294,22 
640, 62 
52,80 
42.485,24 
J.615,17 
46.792,83 
6.964.595,46 
44.444,44 
44.444,44 
15.635,23 
20,44 
162,16 
15.817,83 
124.652,62 
376.891,72 
657.194,32 
1.158. 738,66 
15.635,23 
20,44 
162,16 
15,817,83 
687.672,3) 7.605.473,96 
TOTAL GERAL 
6.964,595,46 687.672,JJ 7.605.473,96 TOTAL GERAL 
NINFA DE MEDEIROS FLEITAS 
CRC. 1780-0 - MS 
TEC. CONTABILIDADE 
ABRAÃO ARMA ZACARIAS 
PREFEITO MUNICIPAL 
EDVALDO PEREIRA DE CARVALHO 
SECRETÁRIO DE FAZENDA 
Fundo Municipal de Assistência Social - Balancete Financeiro de Setembro de 1996 
T 1 T U L O S 	ANTERIOR NO MES ACUMULADO T ! T U L O S ANTERIOR NO MÊS ACUMULADO 
ORÇAKENTÃRIA 
SOMA--------­ 
-TOTAL GERAL 
S/MOV1MENTO 
ORÇAHEB'[ÁRIA 
SCMA-------­ 
TOTAL GERAL 
S/MOVTMENTO 
NINFA DE MEDEIROS FL!ITAS 
CRC. 1780-0 - MS 
TEC. COm'ABILIDADE 
ABRAÃO ARMOA ZACARIAS 
PREFEITO MUNICIPAL 
EDVALDO PEREIRA DE CARVALHO 
SECRETÁRIO DE FAZENDA 
Rc 
i#2. 
Fundo Municipal de Ação Social - Balancete Financeiro de Setembro de 1996 
T 1 T U L O S 	ANTERIOR NO MES ACUMULADO T!TULOS 	ANTERIOR NO M!S ACUMULADO 
ORÇAMENTÁRIA 
ORÇAMEXTÃR.IA 
SOMA--------- S /MOVIMENrO 
SOMA--------- 5/MOV!MrNTO 
TOTAL GERAL 
. 
TOTAL GERAL 
NIN_FA DE MEDEIROS FLEITAS 
CRC. 1780-0 - MS 
ABRAÃO ARMOA ZACARIAS 	EDVALDO PEREIRA DE CARV'i.LHO 
·TEC. CONTABILIDADE 
PREFEITO MUNICIPAL 	SECRETÁRIO DE FAZENDA 
. . , . 
Fundo Municipal de Saúde - Balancete Financeiro de Setembro de 1996 
., 
T ! T U L O S 	ANTERIOR NO MES ACUMULADO T ! T U L O S ANTERIOR NO MES ACUMULADO 
ORÇAHEH'TÃRIA 
SOMA-------- S/MOVIMENTO 
TOTAL GERAL 
ÓRÇAlfillfÁRIA 
SCMA------­ 
TOTAL GERAL 
S/MOVIMENTO 
NINFA DE MEDEIROS fLEITAS 
CRC. 1780-0 - MS 
TEC. CONrABilIDADE 
ABRAÃO ARMOA ZACARIAS 
PREFEITO MUNICIPAL 
El)VALDO PEREI.RA DE CARVALHO 
SECRETÁRIO DE FAZENDA 
• R 
• p 
C· Grupo Monteiro Braga através do HOTEL 
BONANZA e HAPAKANY TOUR, sentir-se-á 
honrado em tê-lo como nosso Turista e lhe 
porporcionará uma boa estadia em Bonito 
. APARTAMENTOS: Simples (Banheiro e Ventilador; Standard 
(Banheiro e Ar-Condicionado); Luxo A (Banheiro, Ar-Condicionado e 
Televisão); Luxo B (Banheiro, Ar-Condiàonaáo Televisão e frigobar)· 
Suíte (Conjugado para 5 pessoas com ar/Tv/Figo.bar e Banheiro) '

JORNAL. TRIBUNA DA FRONTEIRA - DIARIO REGIONAL IDE SOE:BRO DE L 9""s 	_ 
'f lmobiliári· Jardim Ltda VIAÇÃO CRUZEIRO DO SUL 
CARO AMIGO 
Lembra àquela demora de suas mercadorias compradas em São Paulo?? 
Não existe mais!!! A Cruzeiro do Sul, entrega cm sua cidade cm no máximo 
48 horas. Ligue já, e solicite a Coleta de sua mercadoria, pelos 1t (011 )608· 
3989 ou 1'(011) 292-9296. Nossa filial está localizada, à RUA 
12 DE SETEMBRO,994 - Vila Guilherme - São 
Paulo/SP. Ligue e solicite maiores informações! 
LANCA O 
I 
MELHOR 
LOTEAMENTO 
DE JARDIM 
Residencial MOA, local nobre e de grande valorização. Venha conhecer nossas p'anos de pagamentos. Loteamento 
devidamente aprova&o pelos órgãos competentes Também temos Antenas Parabólicas em suaves presta@es 
mensais. É uma grande novidade, a sua Imobi#ária Jardm está com venda de Telefones Celulares Gradente na 
até 08 (oito) pagamentos. Irnobiliúria Jardim, 17 anos ajudando Jardim a Crescer 
Rua Ten. Bernardes, 100- 251-1 r,- ..i - Jardim/MS 
Mato Grosso do Sul bem 
servido em transporte de çarga 
1 
• Sal Mineral' e Rações - Assistência à Fazendas 
• Laboratório de Anemia Infecciosa Equina e Brucelose 
• Tudo para Inseminação Artificial e Nitrogênio Líquido 
• Assistência à Pequenos Animais 
LEITE DE CABRA· QUEIJO DE CABRA TIPO 
FRESCAL - Você pode adquiri-los na Rua Duque de • 
Caxias,1298 -439-1533 - FA A SUA RESERV 
Carmem A. Santiago Lima - Méd. Vet. • CRMV • 6-N' 0911 Sérgio A. Loureiro Lima• Méd. Vet. CRMV - 6 N' 0947 
Com.439-1533 ERes. 439-1102 
- Produtos 
,. 
Agrícolas 
e Veterinários 
O melhor e mais luxuoso da região, com 
Apartamentos e Suítes com Ar, TV,_ Vídeo, Sauna e Som Ambiente 
Rodovia BR-267 - KM 04 - Saída para lioaque 
GUIA LOPES DA LAGUíIA/MS 
l 
EVA DO CHIVÉ - Proprietária 
Comércio 
Representaçõe: , 
! EN · O 
• Rodízio 
o PF 
Comercial 
e larmitex 
"ATENDIMENTO CLASSE A" :::::::::, 
Lugar Pitoresco e Agradável 
Atendimento Qualificado 
VISITE-NOS 
AV. EUGENIO PENZO, 670 
-FAX 435-1382 - ANTONIO JOÃO 
Latarias, Bebidas, Secos e Molhados 
Gaz de Cozinha, Verduras e Legumes 
ANEXO AÇOUGUE 
A_v. 11 de Dezembro,886 - E3251-2140 - JARDIM 
...4 DA2ARAMA" 
Drogaria DANIFARMA comemora 02 anos em Caracol. Temos a 
satisfação de presentear nossos amigos e clientes com uma linda 
Bibicleta 18 marchas, e mais 05 camisetas. Todos esses prêios serã 
sorteados no próximo dia 24 de dezembro de 1996.- 
Na compra de qualquer medicamento ou perfumaria, você receberá 
um cupom para participar dessa promoção. Passe o seu final de ano 
feliz, comprando na DANIFARMA, e _boa sorte. 
• 0BS: Será sorteada uma camiseta por sorteio 
o mais completo 
sortimentos em 
Cêneros Alimentícios 
Artigos para presentes 
Hortifr:_utigranjeiros 
ANEXO: Açoug,ue 
e Lanchonete 
' ,,. .... , 
Rua Dr. Corrêa,480 V-,_.,._. 
Rua Ponta Porã, 150 - Telefax 495-1166 - Caracol ir(067} 287-1311 - PORTO M 
INHO

JORNAL. TRIBUNA DA FRONTEIRA - D	IARIO REGIONAL 
Pr o j e to ·1e Orro protege 
sítios históricos do Estado 
. 1-i DE NQY.EM1IB.Q.D.E...L92ú 
Aprovado na essao do dia 12, da Asoeobléia Le­ 
gslatlva, o projeto do deputado Roberto Orro, do 
PSDB, que d1põe sobre o tombamento dos sítios h!s 
tõricos de Mato Grosso do Sul. São cerca de 8p sf­ 
tioo localizadoo desde Três Lagoa até Corumba, em 
rcgiÕea conaiGtentea das Estações Ferroviárias da 
antiga NOB (Noroeste do BrasIl). Todos serão 1ns­ 
critos no livro de Tobo do Estado como Patrimônio 
Hiotórico de Mato Grosso do Sul. 
A maioria dos sítios históricos foi inaugurado 
no início do século. A Estação de Três Lagoas, por 
exemplo, começou a funcionar a partir de 1912. In­ 
tegram os sítios tombados os imóveis residenciais 
existentes no logradouros, e seus respectIvos en­ 
tornos históricos, pertencerte à Rede Ferrovfár1a 
Federal, incluindo pontes e prJças esportivas. 
"Fca profbfda a alfenão dos bens tombados - 
sem prévia oferta ao Estado ou Município e que e 
encontra::u, para que exerçam seu direito de prefe­ 
rência", disse o deputado Roberto Orro, PrenldPntc 
da Assembléla. Em caso de dcmolição, destruição ou 
mutilação, pintura ou reparação, rcfon:tn, modifica 
cão de fachada, refora de p!so, sem prévia autor! 
zaçao governamental, o Infrator terá que pagar nul 
ta de 50% calculado sobre o dano causado, 
AL autoriza o Governo a 
fazer operações de crédito 
A Assembléia Legislativa aprovou o pedido do go 
vcrnador Wilson Barbósa Martins para a realizacão­ 
dc operações de crédito junto ao Governo Federal.O 
Poder Executivo também obteve autorização dos depu 
tados para refinanciar a dívida interna do Estadó 
Edital de Proclamas Nº 7 5 
Faço Saber que pretendem casar-se e apresenta 
ram documentos exigidos pelo artigo 180 nQ I,IÍ 
e IV do Código Civil Brasileiro: 
ANTONIO PEDRO FERREIRA PRADO e ELZA ASSIS DA 
SILVA; Ele, natural de Bonito-MS, nascido em 16 
de Abril de 1967, profissão serralheiro, estado 
civil solteiro, domiciliado na Rua Cel.Stuck , 
s/ng, Vla Angélica, Jardim-MS, filho de Tito Go 
mes do Prado e Maria Barbosa Ferreira; Ela, natÜ 
ral de Bonito-MS, nascida em 1g de Dezembro de 
1974, profissão do lar, estado civil solteira,do 
miciliada na Rua Jade s/nQ, Vila Brasil-Jardim/­ 
MS, filha de José Gonçalves da Silva e Eunice As 
sis da Silva. 	- 
Se alguém souber de algum impedimento, oponha 
o na forma da Lei. Lavro o presente para ser afi 
xado em Cartório no lugar de costume. Os contra: 
entes pretendem casar-se no dia 30/11/1996, às 
9:00 hs, neste cartório. 
JARDIM-MS., 06 DE NOVEMBRO DE 1.996 
Livro 05-D - FIs. 86 v 
DIUZA FAUSTINO PALHANO 
Oficiala 
e aderir ao Programa de Reestruturação e Ajuste - 
Fiscal estabelecido pelo Presidente Fernando Henri 
que Cardoso. 
"Vamos desenvolver um rí&ido programa de recupe 
ração das finanças públicas e da economia de Mato­ 
Grosso do Sul", disse o governador na Mensagem en­ 
caminhada ao Poder Legislativo. Afirma que serii oe 
cessária a adoção de providências capazes de real 
zar o ajuste do passivo e assegurar o desenvolvi: 
menta econômico sustentável. 
O refinanciamento de que trata a Mensagem do G~ 
verno abrange a dívid~ mobiliária, os empréstimos 
co~traídos junto à Caixa Econômica Federal, os em­ 
prestimos junto aos bancos privados, originados de 
operaçÕ:s de antecipação de receita orçamentária , 
os emprestimos concedidos pelo Banco Bamerindus ã 
Sanesul e Enersul, garantidos pelo Estado. 
O deputado Waldir Neves, presidente da Comissão 
de Constituição, Justiça e Redação, e relator da 
matéria, consideração a aprovação uma importante - 
contribuição do legislativo para com o desenvolvi­ 
mento do Estado. Já o deputado Antonio Carlos Ar­ 
royo disse que considera estranho um prajleto de 
lei de tamanha importância não constar infonnaçÕes 
detalhadas. "O Governo pede autorização para con­ 
tratar empréstimos junto à União, sem revelar o 
montante. Ê um absurdo", afirmou. 
Revelações de Filme a cores, 
reprodução de fotos, fotos 
para casamento, aniversário 
e reuniões. Para Documentos 
e materiais fotográficos 
Premi de ftas K-7, 
ln;o.ots rartcnal, 
ttrrartsal ftas oarygilts 
Edital de Proclamas Nº 7 6 
Faço Saber que pretenden casar-se e apresenta 
ram documentos exigidos pelo artigo 180 ng I a - 
IV do Código Civil Brasileiro: • 
JOSÊ DOS SA.NI'OS FILílO e BEATRIZ ARRUA CANDIA, 
Ele, natural de Campo Maior, Estado do Piaui , 
nascido em 18 de Maio de 1.967, profissão Mili­ 
tar, estado civil solteiro, domiciliado em Natal/ 
RN, filho de José dos Santos Sobrinho e Antoni.l 
Nunes Machado dos Santos; Ela, natural de Bela 
Vist~/MS, nascida em 05 de Novembro de 1.980,pro 
fissao do lar, estado civil solteira, domicilia: 
da em Jardim-MS, filhP de }!atildo Vilalba Candia 
e Ramona Arrua Candia. 
Se alguém souber de algum impedimento, oponha 
o na fonna da Lei. Lavro o presente para ser afi 
xado em Cartório no lugar de costume. Os contra: 
entes pretendem casar-Feno dia 14.12.1996. Casa 
menta Religioso com E.eito Civil. Foi expedido - 
uma via do Edital para o Cartório de Natal-RN. 
Pref eltura Municipal; 
de Bela Vista 
1 
Av. Duque de Caxias, 
(ao lado da Prefeitura) 
27(067) 251-2412-JARDIMIMIS 
JARDIM-MS., 07 DE NOVE!!BRO DE 
Livro 05-D FIs.87 
DIUZA FAUSTINO PALHANO 
Oficiala 
Administração: 
MARIA HELENA BENITEZ 
1.996 
DECRETO M? 921/96 - CANINITT DO PREFEITO 
EM O8 DE OUTUBRO DI 1.996 
ABRAÃO ARNOA ZACARIAS, PREFEITO MUNICIPAL. DE 
BELA VISTA ESTADO DE MATO GROSSO DO SlfL, u:,.,ncfo 
das atribuições que lhe são conferidas e de acor 
do com o d!posto do Artigo 43 da Lel Federal n 
4)20/64. 
DECRETA 
Art. Ul - Nos temos da Lei }'.un{cip,'11 nCJ 996/ 
95 de 30 de Novembro de 1995, fIca aberto um crê 
dfto adicional suplementar conforme artigo «3 , 
parágrafo 3 2 da Lei n? 4320/64 no valor d e 	R 
90.000,00 (Noventa Mil Reais), no orcnmento pro­ 
gramo do Município para 1996, à saber: 
02.00 EXECUTIVO 
03.01 Secretar1a Municipal de Administração 
0307021.2.009 - Manutenção das AtIvIdade da Se- 
cretarfa. 
3.1.3.l - Remuneração de Serviços Pensoatn...··· 
• .. .. • •• .. .•• .... .. ., .... R$ li.000,00 
05.01 - Secretaria Municipal de Saúde 
1375021.2.0l1 - Manutenção da Sec. de Saúde 
3.1.2.0 - Material de Consumo •••••• R$ 40.000,00 
1375428.1.002 - Aquisição de farmaefa básica 
3.1.2.0 - Matertal de Consumo,., ••• R$ 5.000,00 
06.01 - Secretaria de Promoção Social 
1507021.2.013 - Manutenção da Sec. de Prom. Soc tal 
3 .1.3.2- Outros Serviços e Encargos •• R$ l 1.CXXJ,00 
07.01 - Sec. de Educação, Cultura e Desporto 
08411902.019 - Manutenção do Ensino Pré Escolar 
3.1.2.0 - Material de Consumo •••••• R$ 20.000,00 
08.01 - Se. de Viação Obras e Serviços Urbanos 
1007021.2.023 - Manutenção das Ativ. da Secretar 
3.1.3.1 - Remuneração de Serviços Pessoa1s •• , ••• 
......................... R$ 10.000,00 
Art.29 - Os recursos para cobertura do crédi­ 
to adicional suplementar de que se trata este De 
ereto, correrão à conta das seguintes dotações: 
orçamentárias: 
02.00 EXECUTIVO 
03.0l - Secretaria de Administração 
0307021.2.009 - Manutenção das Atividades da Se- 
cretarfa 
4.2.1.0 - Aquisicão de Imóveis ••.•.. R$ 10.000,00 
05.01 - Secretaria de Saúde 
1375021.2.0ll - Manutenção da Secretaria de Saúde 
3.2.1.4 - Contribuições~ Fundos .•.• R$ 8.000,00 
1375428.1.001 - Construçao, Reforma e Ampliação 
na Saúde 
3.1.3.2 - Outros Serv. e Encargos ...R$ 14.000,00 
4.1.1.0 - Obras e Instalações R$ 18.000,00 
1375428.1.002 - Aquisição de farmacia basica 
4.1.2.0 - Equipamento e Material Permanente ....• 
• • • •• • •••••• • • • •• • ••••••• R$ 5.000,00 
06.01 - Secretaria de Prooocão Social 
1507021.2.013 - Manutenção da Secretaria Promo­ 
ção Social 
4.1.2.0 - Equipamento e Material Pennanente ..... 
• •• •• • • • • • • • • • • • • • • •· •••• R$ 5.000,00 
07.01 - Secretar1a de Educ., Cultura e Desporto 
0842188.1.004 - Construcao, Ampliação Reformas 
na Man. Ensino 
3.1.3.2- Outros Serviços e Encargos .. R$ 20.0CO,OO 
08.0I - Sec. De Viaçao,Obras e Se.rviçso Urbanos 
1057316.1.010 - Construcao de Casas Populares e 
Cestas Básicas 
3.1.3.1 - Remuneração de Serviços Pessoais . 
••••• • •• • • • • • • • • • • • • • • • • RS 10.000 00 
Art.39 - Este Decreto entrará em vigor na da­ 
ta de sua publicaçao revogadas as disposições em 
contrario. 
• BELA VISTA-MS., 08 DE.OUTUBRO DE 1.
996 
ABRAÃO ARMOA ZACARIAS - Prefeito Municipal 
. VENDE-SE 
Filhotes de Pastor Alemão e Fox. 1 t d 
1
. 	n eressa os 
1gar para W439-1536 ou 439 1453 f 
1 . 	- a ar com 
Marlei. Preço de ocasião e facilidade n • 
- Bela Vista/MS 	10pagamento 
Sempre, por. uma Porto Murtinho melhor 
e 
terio 
sino 
mo F 
goc1a 
que se 
Anterio 
n gru 
Munici, 
Chefe d 
egociaç 
,llrnicipal 
SIMTED 
houvesse 
lhimo rc. 
A pa 
dos alár 
mesmo pa 
Vacarias q 
toda a ! 
contactado J 
com os r 
l.ibado. à! 
funicipal 
impla expl 
financeiras 
conseguir a 1 
Pelas do 
'sidos pelo 
na propos. 
elou à et 
Pre. 
Com