gmgrggg r ggregrgg,E;r1E7;yFFel 
AMO: XXI · Edl;ão: 2.44/ - 08 a l de Setembro de 20 - Fundador: Ivalde P« ur: - 15 	?e 
---- - ---- -- 
D01s dos mais respeitados instllu­ 
tos de pesquisas de Mato Grosso do Sul. 
a TENDENCIA e o IPEMS, confr­ 
mam a liderança de Ganbald: drspu­ 
ta pela Prefeitura Mumcipal As pes­ 
qursas foram reazadas entre os dias 
28 de agosto e l de setembro (Ten­ 
dência) e 3 e 4 de setembro (IPEMSJ 
De acordo com a Tendência 
Ganbald tena 41,1% dos votos contra 
38,3 do seu principal adversa no, o med­ 
co Geraldo Murano, na avaliação estr­ 
n111lada G1lca Lmo tem 4,2%. Na es­ 
pontânea aumenta a diferença cm favor de Ganbaldi, que fica com 37,2% dos votos contra 
31,8% do seu concorrente ri,a,s próximo. Essa pesquisa abrangeu a maioria dos bairros da 
nossa cidade, o "Nunca-Te-Vi" e também algumas localidades da area rural, como Dama-Cué 
e os Assentamentos Caracol e Barra do ltà A vantagem de Garibaldi é confirmada pela 
pesquisa do IPEMS, 42,9% contra 38,3% de Geraldo Murano, a candidata do PT, Gilca Lino. 
aparece com 2,5% (estimulada) A Tendência e o IPEMS constatam também que os eleitores 
de Ganbaldi são os mais fiéis. alem da elevada aprovaçio da sua administração, 894% d3 
população belavstense, tanto da area urbana como rural, o consideram bom e ótimo 
Governador 
do Rotary 
e esposa 
estiveram 
em Bela Vista 
Visitaram o nos­ 
so Rotary Club o Go­ 
verador do Distrito 
4470 Denizar Clacir 
Perusso e sua esposa 
Edemércia Nori 
Perusso. P:ígína-12 
Na[oto Embaixg­ 
triz da _aa d@_Ami:ade 
Fdemércia, /runo1I 
tein e o Go Denir 
Presidente da Câmara @7 dle 
foi homenageado 
em Dourados 
com brilhantismo em B9la Vista 
o último 
final de semana, em 
Dourados, o 
Presidente da 
Câmara tvlunicipal. 
Vereador Renato de 
Souza - PTB (foto), 
foi homenageado 
como um dos dez 
melhores vereadores 
do Estado. A 
homenagem foi 
entregue por 
ocasião da 
realização da oite 
Dourada, promovida pelo Jornal Gazeta Popular. 
daquela d d ade, evento que contou com a presença de 
inúmeras autoridades e convidados de expressão a 
nível estadual e nacional. 
Renato destacou a magnitude e a beleza da oite 
Dourada, que já se tomou uma das maiores e mais 
tradicionais festas da cidade de Dourados e é 
organizada por um belavistense, o jornalista Dorival 
Cesar Quintana. "Por esse motivo, receber esse 
prêmio nos deixou bastante orgulhoso, como 
belavistense e, principalemente, como representante 
do povo da minha cidade", afinnou Renato. 
A data cívica de 07 
de Setembro, que marca o 
dia da Proclamação da I n­ 
dcpendência do Brasil por 
D Pedro I. às margens do 
Rio Ipiranga, foi comemo­ 
rado com brilhantismo em 
Bela Vista A Prefeitura 
Municipal. através da Se­ 
cretaria Municipal de Edu­ 
cação, Cultura e Desponos. 
em conjunto com o 10 RC 
Mec - Regimento Antonio 
João - organizou este ano 
um dos mais bonitos desfi­ 
les civico-militar ja realiza­ 
dos cm nossa cidade, com 
a participaçào de escolas 
municipais, estaduais e par­ 
ticulares, inclusive dos As­ 
sentamentos Barra do ltá e 
Caracol, além dos indíge­ 
nas da Aldeia Pirakuá e de 
grupamentos a pê e motoriza­ 
dos da unidade do Exército 
sediada em nossa cidade, o 
1 O" RC Mec. Página--06 
CA 
?: » 
1/ .. - / 
a 
;;..-- 
!_. 	l 
·:f 2 » 
l - 
V..<ta gual do bonito desfile de 07 de Setembro, que foi prestigiado por um grande publico 
1 
1 
1 1 1 1 
1 ' l 1 
d11) CLmü 
A Coligação "Muda 
Caracol", com seu candi­ 
dato a Prefeito CHICO 
MAIA e Vice DUDU,jun­ 
tamente com seus 15 can­ 
didatos a Vereadores, pra­ 
ticamente o mesmo 
númcr das outras três can­ 
didaturas sornadas, vem 
desenvolvendo nesta cam­ 
panha, um trabalho de 
conscientização perante a 
comunidade, atravês de 
reuniões semanais eeven­ 
tos dos mais diversos, 
além é claro do indispen­ 
sável corpo-a-corpo. O 
resultado tem aparecido 
de fonna veemente. com 
adesões maciças. de­ 
monstrando que a popula­ 
çào almeja por mudancns. 
e que estas, estão atrela­ 
das ao nome ao carisma de 
CI-UCOMAlAeDUDU. 
A campanha, aus­ 
tera, de poucos recur­ 
sos, aparece e encampa 
todo o município de 
Caracol, do centro da 
cidade aos recantos 
mais afastados, pela or­ 
ganização e disciplina 
dos candidatos, equipe 
de tabalho e simpati­ 
zantes da Coligação. 
Em recente visita 
à nossa cidade. para in­ 
centivar e prestigiar 
CHICO MAIA, o Go­ 
verador ZECA DQ PT. 
demonstrou seu cari­ 
nho à Caracol e a pre­ 
disposição de alavancar 
Flagrante da passeata em apoia aos candidatos Chico Maia e Dudu 
o nosso município, se um compatiheiro de panheiro. enfatizou. é 
ai t+soe renalr,o rsrnfranea oeeo -- LI](()fA4l4 n-- n 
PROGRESSO MATERI­ 
AIS DE CONSTRUÇ.ÃO E EX­ 
TRAÇÃO DE AREJA. tomapü­ 
btice que requereu à FEMA • 
SE!A!IS a autaz2ção para l­ 
cença préva para atividade de 
extração de areia, localizada na 
Fazeda Jardm, Municipio de 
Jardm/MS N:io foi de:erminado 
<ti ri» impacto annbenta]

Jorn»! Trihuna da Fronteira - Dela tista/M5 
-- --- - ----- --· -- --- - 
Propostas de trabalho do can­ 
dida to a Vereador Dorvalino 
Siqueira (Maguila PT-N" 13620) 
• Edificação da feira livre do Produtor • 
Comercialização - Oelo Cor4 Oferecer condes 
para a cd.aço0 da tera bre do produtor com intala 
çes adequadas o defntiua na ode do murecipio. cm a 
fnldad0 do acolher e cometa:aat a poduço da agn 
cultura [arriar, atendendo asam a demanda local 
" Apolo à Sudo o a Educação - Objetvos. melhorar a 
qual1d:ido do vidc1 tl a alerta do rntlhorn~ :;orviços pw:;. 
lados população das comunidades rurais e a aldeia 
Prakua, etc. Melhorar a qualidade do ensino rutal 
através do aumento e redimensionamento das aulas, 
oferta do vagos o Ir2nsporto oxolor conlribuindo as­ 
sim para a fação das familias no seu mero. 
'Metodologia: A estratégia para a execução desces 
projetos cerà negoviada junto ao CMR, a lideranças 
oomuniltlriJs, :is associações_ dos pequenos produto­ 
r as, do la forma qua exista um concenso entre todos 
Projoto do mecanização para 
diversificação Agropecuária 
O projeto tem corno objetivo contribuir para 
a dlvorslflcaç~o e evolução lecnológica da pe­ 
quena produção agropecuária, reduzir riscos fi­ 
nanceiros e valorizar a produção agrícola de 
I 
Dorvalino Siqueira (Maguila) 
modo a atrair e estimular os produto­ 
res o os investimcnlos para iniciar 
urna verdadeira polrlrca do seguran­ 
ça alimentar no município. 
·, or a tudo auto, o per-n' 
f d'l do Prodamas vrem, que 
peratam os documento 
egdos pelo a:!go 160 do 
Codgo Cwl Braloro, ocos I, 
lt, li! HIV e p'endemn se casa, 
CÉSAR HUWJERTO 
GARAHI o ADE LIA MEDINA 
BRITES, ambos brasileiros, 
solteiros, residentes e 
domIcil,ados ne&IJ cidado do 
Bela VtaMS, ele, moto taista, 
natural de Porto Murtnho-MS, 
ltlho do Ramáo Gar ah, e de 
Delosanta Ca:.tro Garnhi, ela, 
estuda-1to, natura do Ponta Pr 
MS, filia de Anlonlo Brtlcs, que 
se encontram cm lugar incerto 
o não sabido, e de Efia Mcd,na 
Se algúern souber do algum 
1mpod1menlo que se oponha 
na forma da Lei. 
Be la VE121S, 11 de Ag osto 	de 2000 
Alex.1ndra Ros	a S. Lo p es 
SubstituLl 
Paróquia Santo Afonso de Ligório - Diocese de Jardim 
Despede-se Padre 1Ubajara. Chega Padre José Soares 
Queridos leitores e leitoras, 
A Paróquia de Santo Afonso Maria de Ligório. 
de Bela Vista, vem sendo atendida por sacerdorcs 
diocesanos da Arquidiocese de Campo Grande. O Pa­ 
dre Carlos Alfredo Pettcngill. que chegou no dia 14 de 
Dezembro de 1999 e eu, Pe. Ubajara Paz de Figueiredo, 
que cheguei no dia 05 de Janeiro do presente ano, 
Começamos a trabalhar convocando o povo para 
fazer da paróquia uma Igreja viva alicerçada na conm­ 
nhão, participação, corresponsabilidade, diálogo 
aberto e tnrnsparência, de modo que a vida cristà seja 
sempre de melhor qualidade, cujos sinais sejam auten­ 
ticidade, a coerência e a interação mútua da fé e vida, 
Fortalecemos. num processo de dcsccntrnlização, além 
do centro. as comunidades dos bairros ou vilas e da 
área rural para que cheguem também elas a ser Igreja 
viva, e a catequese, em todos seus nivcis, passou a reali­ 
zr-se em cada uma ddas. Organizamos o trabalho por 
meio de grandes assembléias abertas a todos os paro­ 
quianos. sem excluir a ninguém. A primeira foi no dia 6 
de fevereiro com o objetivo de nos infonnarrnos reci­ 
procamente como estava caminhando a Paróquia em suas 
comunidade, pastorais e movimentos leigos. A se­ 
gunda aconteceu no dia 13 de março para a íomada de 
decisões sobre osobjcrivos e linhas pri~ritárias de ação. 
• Essa maneira de trabalhar se fundamenta nas di­ 
retrizes gerais da ação evangelizadora. missionâria e 
pastoral, da Igreja no Brasil e da Diocese de Jardim, 
Por isso tem garantia de continuidade. 
Dom Vi tório, arcebispo de Campo Grande, pre­ 
cisou de mim em Campo Grande, motivo pelo qual 
deixo a Paróquia e veio o Padre José Soares da Silva. 
A miss.'l de acolhida do Padre José foi muito partici­ 
pada, presidida por Dom Bruno, bispo dioces:rno de 
Jardim, ela Dom Bruno ' ·ua nomeação de pároco 
ao Padre e Carlos e Vigário Paroquial ao Padre José. 
Muito viva também foi a gratidão à minha pessoa. 
Assim deve sempre ser. pois a Igreja de Cristo Jesus 
é uma só. Passam as pessoas, mudam-se os tempos. 
adaptam-se as metodologias e formas de ela realizar 
a missão. mas a Igreja é sempre a mesma, a missão é 
sua identidade e finalidade pennanente de seu agir 
pois, como bem recorda a celebração do Jubileu dos 
2000 anos da Encarnação do Filho de Deus: "JESUS 
CRISTO ONTEM, I IOJE E SEMPRE", 
Vocc:s. queridos innãos e queridas im1ãs, se ma­ 
nifestaram insaciáveis nas demonstrações de agrade­ 
cimento a mim. Tomo a liberdade de publicar urna 
das mensagens. a de VISTA ALEGRE, pelo seu con­ 
teúdo bíblico e que, extcnsiv::unente, expressa o que 
vocês acalentam na alma, 
Procurei fazer tudo da melhor maneira possível, 
mas reconheço minhas falhas e limitações. Dessa for­ 
ma me entrego à generosidade de seu coração, e lhes 
peço pcrd,io de todas as falhas. atitudes e palavras com 
que possa ter ferido. magoado ou desrespeitado a al­ 
guém, Muito obrigado ao Padre Carlos, querido innào 
da caminhada. a vocc:s, à comunidade; âs pastorais e 
aos movimentos apostólicos da Paróquia Deus os aben­ 
çoe, pois. com São Paulo e como ele, afinno: "Tenho 
certeza de que Deus, que começou em vocês esse 
bom traballio, vai continuá-lo até que seja conclu­ 
ído no dia de Jesus Cristo". (Filipcnses: 1,6). 
Boas vindas. querido irão. Padre José Soares 
da ilva. Bela Vista já o ama. Em Campo Grande tra­ 
balharei na Paróquia cristo Redentor, r. Jorge 
Warde.288 (esquina com r. Pi ri tuba). bairro Guanandy. 
telefone 785-4785. Orem muito a Deus para que seja 
o pastor que essa comunidade necessita. Indo a Cam­ 
po Grande, sintam-se convidados e convidadas, 
Abraços, Pe. Ubaj:ira Paz de Figueiredo 
l
i n., carrouri,1 tk rn~idcin, .,1:m t,·1, p.ir. 
Mercedinho ou Pik-Ip - F 400}, corno 
também para carroção u ado com tra r. 
L
' ·,n·ç~, dt> oc:i,i:lo, IJ:1rat0-. ·rr:il.1r pdo 
Telefone: 439-13.37 falar com Eva 
PREFEITURA MUNICIPAL 
DE BELA VJSTA/MS 
EXTRATO DO PRIMEIRO TER!{O ADITIVO 
AO CONTRA TO N.º 003/2000 
CO' IRATANTE Helen1 Marx,t'de Dd4 V±MS 
CONTRATADA Acol Construções L.I DA 
ODJE IVO Constitui objeto deste Termo Aditivo. 
a alteração da dausu!a " Tereira - Do Prazo,referente ao 
Contrato 11 ° OOJ/2000 
PRAZO 60(sessenta) dias a partir da ordem de reimcio 
de serviço. 
DATA OI de Setembro de 2000 
ASSINAM JOSÉ GAIUBALT)I DA ROSA NETO 
(Contratante) 
ADELCIO DE SOUZA (C'onlrutnda) 
Edita! de Proclamas 
Alexsandra Rosa da Silva Lopes, Ofíciala 
Substituta do Registro Civil desta cidade e 
Comarca de Bela Vista/MS .. FAZ SABER a to­ 
dos quantos o presente Edital de Proclamas vi­ 
rem, que apresentaram os documentos exigidos 
pelo Artigo 180 do Código Civil Brasileiro, 
Incisos 1, II e IV e pretendem se casar: 
LOIDEMAR DUARTE e ANDREIA PI­ 
NIIEIRO DE SOlJSA, ambos brasileiros, solteiros, 
residentes e domiciliados nesta cidade de Bela Vis­ 
ta/l'v!S., ele. comerciante. natural de Realeza/PR. fi­ 
lho de Getúlio de Jesus Duarte e Leonida Milita 
Adamy; ela, lides do lar. natural de Deodápolis/MS .. 
filha de Deusdete Ferreira de Sousa (falecido) e de 
Expedita Pinheiro de Sousa. 
Se alguém souber de algum impedimento, que 
se oponha na fonna da Lei, 
Bela Vista/S., 05 de Setembro de 2000 
Alexsandra Rosa S. Lopes - Substituta 
TRIBUNA DA FRONTEIRA 
Fundado em 20 de Fevereiro de 1972 
SEDE: w.Tubuna da F.intera, 64 -Caixa Posa! 23 
LP "9260000- Bel? Vista - Mato Grosso do Sul 
f.a(067)439-15:4- 0x67) 439-1410 
Regi:rw no arono de Titulos e Documentos (Bela Viu) n' }06é 
Maria Es.:ela Velasquez Pereira 
Dr etora 
Ivaldo Pereira 
Diretor-Redator-Chefe 
Ubald1no Rodrigues 
Redator 
DEPARTAMENTO COMERCIAL: 
l'ublicid:1dc/Assina1Urns/Projctos Especiais 
Victor Hugo Velasquez Pereira 
Diretor 
SUCURSAIS 
Antonio João - Bonito - Caracol - Poro Murinho - 
Jardim - Guia Lopes da Laguna - Nioaque - 
AS '!NATURA 
Anual-...RS 70,00 Semestral .....R$ 40,00 
Exemplar .-.. RS 1,00_ 
As opiniões cmiUdos nas matérias assinodas não repre­ 
sentam necessariamente a opinião do Jornal. sendo de 
responsabilidade de seus autores.. 
Filiado: AOJORI e ABRAJORI 
Força Jovem 
Coligação "A Força 
do Trabalho" 
PFL- PTB - PSD 
Trabalho tem nome 
Coligação "A Força 
do Trabalho" 
PFL- PTB - PSD 
f - 
4é

Jornal Tribuna da Fronteira - Bola Vista/Ms 
Conversando com Voce 
GERAL - 03 
7 de Setembro Independência do Brasil 
lossari 
Estivemos, emana passada, em Campo Grande, fomos visitar o 
nosso amigo Oswaldo Possari, la na Sete Estrelas Embriões, passamo 
tambem na Cruzeiro do Sul, revendo os amigos Rodrigo, César e Oderir 
Os "meninos" sucessores do Possari na empresa 
Com o Possari 
Evidentemente falamos de politica, das eleições no Sudoeste e Cam­ 
po Grande, onde ele é candidato à Vice-Prefeito, na chapa de Pucinelli, 
eundo as pesquisas com larga vantagem sobre os adversários. 
E o 1eauano 
Pode se preparar, o povo o quer no Govemo do Estado, o homem 
realmente revolucionou a capital Um verdadeiro trator de esteira E o Possari 
no e "daqueles" Vice-Prefeitos que só vão à Prefeitura para receb os sala­ 
ri.95..QllJX"<lir emp~gQap..,'l!]IJlfilhadoE Com muita discrição e simplicidade. 
suas marcas caractensticas, o homem trabalha, ajuda o André e muito 
Falando mo Possamri 
Vários candidatos o procuraram, uns para pedir ajuda. outros para 
falarem de projetos políticos, uns exageram, a todos ele atende com a fincsse 
de sempre. Não vamos confundir as coisas, meus amigos candidatos 
Ealado em camdida&os 
A TRIBUNA DA FRONTEIRA vai comemorar29 anos de circu­ 
lação, é o jomal pioneiro no Sudoeste, a semente que germinou e deu 
frutos. iós abrimos o jornal para todos os candidatos, só que alguns con­ 
fimdcm "espaços" com liberdade (com irresponsabilidade) para ofender e 
criar áreas de atritos. ós fazemos jornalismo não panfletagem 
Quanto as divergcncias, diferenças de opiniões, a tudo superamos, nossa 
história é pródiga em lições de vencer dificuldades e desafios O que não 
vamos pemitir, agora e sempre. é "picaretagem", há gente que só faz jor­ 
nal para ganhar dinheiro Estaremos vigilantes I IOJE e AMANI 1, quantos 
aos aventureiros da imprensa Só quem ESTA em Bela Vista, aqui traba­ 
lha. gera empregos, luta pelos interesses da cidade pode folar cm nome do 
povo de Bela Vista. Como um jornal editado em outra cidade pode defen­ 
der os interesses de Bela Vista? Ou ofender belavistenses ilustres que nem 
mesmo conhecem? Vamos analisar o passado de cada um, sua história na 
comunidade. depois.. bem, depois é hora da verdade 
Algums camdidaat&os 
Estão se utilizando de jornais editados cm outros Municípios para 
suas propagandas, tudo bem. o mercado é livre, o sol nasceu para todos. 
alguns coleguinhas da imprensa cn1çndcm que apoiando hoje esse ou aquele 
candidato no próximo ano terão vultuosos contratos publicitários. Al!,'IJém 
estâ confundindo focinho de porco com tomada Vamos dar tempo ao 
tempo e depois voltaremos a conversar, na chefia do Executivo poderá 
estar o Garibaldi, o Geraldo ou a Gilca, na Câmara 11 Vereadores (só 
Deus sabe quais serão esses candidatos) unica certeza, absoluta, e que a 
TRJ BU A DA FRONTEIRA estará mais firme do que rocha. e. quem 
sabe. até mais moderna. Já estamos passando a fase das tempestades 
furacões .. terremotos .. vamos voar cm céu de Brigadeiro 
alando em eleições 
O Juiz de Direito da Comarca de Bela Vista. Dr. Alexandre Antunes 
da ilva,já respondeu pela Comarca de Porto Murtinho, onde realizou 
um trabalho que deixou saudades. Educado, de fino trato, sociável, vive, 
trabalha e aprecia reuniões. mas ê bom. muito bom. não confundir. é um 
dos melhores Juízes do Estado Pessoal de 1uninho que o diga 
Vereadores 
Temos excelentes candidatos a Vereador, de todos os partidos, mas 
e preciso sempre lembrar. o eleitor precisa eleger Vereadores afinados 
com os novos tempos que o Brasil esta vivendo er Vereador não é 
EMPREGO. Dá para entender'? 
Já que estamos 
Falando em candidatos. o Dr CACHITO foi um dos melhores Ve­ 
readores da história da Câmara de Bela Vista Paridos a parte, compe­ 
tencia e honestidade, esse demonstrou trabalho. Que não crie ciumeira 
esse comentário. viu amigo? 
População de ela Vista 
Lendo notícias nos jornais a respeito decomicios, cheguei a conclu­ 
são de que Bela Vista tem ho_ic.. no mínimo, 60 mil habitantes. Só para se 
ter uma idéia. dia desses divulgaram que 16 mil pessoas estavam em um 
comício, no mesmo dia, no60 E. C, outras 4 ou 5 mil pessoas participa­ 
ram de um "churrascão", se e assim o IBGE errou longe o número de 
habitantes de Bela Vista, que seria de aproximadamente 22 mil habitantes, 
ou será que não ficou nem uma pessoa cm casa nesse dia? 
Você sabe 
O que é Lei de Responsabilidade Fiscal? Você sabe que o 
povo pode, através do Ministério Público, da Câmara. punir os 
maus administradores? 
[leu Deus 
Não seria melhor encontrar um jeito para incentivar a implantação 
de empresas em Bela Vista e gerar empregos, do que ficar à espera de 
uma "hoquinha" na Prefeitura? Tem nef!O já gastando por conta. .. e se o 
"seu" candidato perdei'? 
Só para finalizar 
Não vamos aceitar que aventureiros que chegaram outro dia à Bela 
Vista, se achem no direito de ditar regras, atingir a honra e a moral de 
filhos ilustres da nossa cidade. como se fossem os dÓnos da verdada Essa 
gente não tem compromisso com Bela Vista, csta aqui de passagem. ama­ 
~hã ou depois vão embora e deixam, para os que hoje o acompanham a 
verna,,.ios Pensem nisso!! 
Tempos de memo E tu­ 
dava no I-ttuto de Educação 
Lruesto Mte, em Bauru, a 
ente se preparava para o desfi­ 
le, uns dois mee ante até 
treinávamos, todos os dias, "ca­ 
beça erguida, peito estufado. 
olha a cad2ncia_ direita. cs~ 
querda, direita. esquerda", éra­ 
mos como soldados marcha 
do para a guerra. di:fendcr a 
pátria em lugares distantes. 
que org..z! } desfile come­ 
çava as 9 horas. mas acordá va­ 
mo as 6, sapatos engraxados, 
calça e camisa passadas a fer­ 
ro de brasa (unifomes). meni­ 
nos sonhadores, corações ar­ 
dendo, que orgulho'. 
Depois do desfile, muila 
correria, voltávamos para casa 
lembrando das fanfarras. dos 
aplausos. dos "micos", dos co­ 
legas que trocavam a direita pela 
esquerda ou vice versa. E das 
meninas. principalmente das 
balizas. aqueles que desfilavam 
na frente das "fanfarras" de 
shortinho. O comentário era um 
só: que coxas! 
O menino sonhava com 
um Brasil grande. ua Pátria. 
O rio da vida levou o me­ 
nino a navegar, como os lendá­ 
rios vikings que desafiavam os 
oceanos desconhecidos, ele 
também se aventurou. conheceu 
portos e cidades, afinal. o seu 
pais, a sua Pátria. um continen­ 
te ainda a ser descoberto. Ou 
melhor, Despertado. 
Caminhando e cantando, 
sumos todos imiàos. vem, va­ 
mos embora, quem sabe faz a 
hora não espera acontecer .... Ê 
mais ou menos assim a canção 
que embalou os meus sonhos de 
juventude. Cantava essa canção 
com a mesma emoção de quan­ 
do desfilava na avenida 
Rodrigues Alves. em Baurú. 
Com os mesmos sonhos, ames­ 
ma vibração. 
E a minha. a nossa Pátria? 
O país continente, do futuro, 
nos bancos escolares, faláva­ 
mo de Monteiro Lobato, Cas­ 
tro Alves, falávamos que o nos­ 
so pais era o país do futuro. E 
o futuro chegou. 
Os sonhos ficaram como 
lições de vida. 
Muitos dos sonhos foram 
realizados, concretizados após 
verdadeiras batalhas, muita 
luta, quanto aos sonhos do ci­ 
dadão, os sonhos sonhados 
para o meu Brasil ainda per­ 
manecem à espera de um tem­ 
po, mas quem sabe faz a hora. 
não espera acontecer. 
E o que vejo? 
Vejo olhares cobiçosos 
sobre a Arnazõnia ... o pulmão 
do mundo, fonte de inesgo­ 
táveis riquezas (assim falava­ 
mos na escola, no nosso tem- 
po de criança). 
Vejo gente nas ruas. dor­ 
mindo ao relento. sem casa. 
sem esperança. .. 
Vejo gente nas estra­ 
das, acampados à espera de 
um pedaço de chão ... mui­ 
tos querem a terra para plan­ 
tar, outros só querem gerar 
atritos e desavenças ... 
'eJO rw e morrendo de 
fome, quando toneladas de 
alimentos são yoados fora 
todo os dias no restauran­ 
tes da moda 
Vejo a violência imperan­ 
do na ruas, impedindo até mes­ 
mo opa ·iocom a familia, vejo 
o trabalhador sair de madruad.a 
procurando os mclhoz.:; carni­ 
nhos para não ser assaltado 
Vejo jovens buscando o 
caminho das drogas para esque­ 
cer ou maquiar a falta de amor. 
de compreen,;ilo. de toleninc1a, 
de objclÍosde viela. 
Vejo gente suando para 
anhar o pão nosso de cada dia, 
enquanto politicos e empresa­ 
rios com1p1os roubam 1111lhões 
e milhões de reais .. 
Vejo a tal de globalização 
que enriquece cada vez mais os 
países ricos em detrimento dos 
mais pobres ... poucos cada vez 
mais ricos. muitos cada vez mais 
pobres. 
Mas vejo também: 
Que o país está mudando. 
que o resgate da cidadania é pa­ 
lavra mágica. fogo que queima 
consciências, transforma e im­ 
põe justiça e mudanças... 
que temos jovens Pro­ 
motores, Juízes. meninos 
que um dia também sonha­ 
ram. hoje adultos consci­ 
entes de uma nova era ... 
JUSTIÇA para todos 
que temo palitos r 
ponsv tos mrsstonanos 
d.1 d.:-mo--r,.ó.1 
que as nessas l orças I­ 
madas estio v!antes no sln­ 
cio dos qutteis mora e pula o 
cotado do cnvrsmo c do patn­ 
otsmo 
Vejo pequenos apresai­ 
os por este Brasal mante acre­ 
dtt:llldo, lrah:1lh,111do, rerando 
empregos e se ajustando aos no­ 
vos tempos 
Sim, os sonhos do meni- 
110 prnnanecem, muno mai~ 
fortes. vamos nos preparar para 
o grande desfile, não tão grande 
como o do dia 7 ele setembro. 
mas tambem, importante, o dia 
das Eleições. 
Para votar. pense no Bra­ 
sil, cada um de, e fazer a sua par­ 
te. eleja prefeitos e e readores 
conscientes eles vão cuidar de 
sua cidade. sua cidade é a sua 
casa. sua comunidade. não vote 
com emoção. pon1ue o fulano é 
meu amigo. porque me ajudou. 
porque (um dia) fez isto ou aqui­ 
lo por minha familia, não. vote 
no cidadão ético. competente. 
sensível as mudanças. 
E lembre-se. você. apenas 
1.ocê. escolhe o seu futuro. o 
futuro de sua cidade 
Nós acreditamos no Bra- 
sil 	(PP) 
Os EUA desenca­ 
deiam combate ao nar­ 
cotráfico na fronteira 
O PARAG AI VAI RECEBER VEÍCULOS E ARMAMENTOS 
PE.ADO' P> RAU AR A OPERrÇÕE 
Da Sucursal Dourados - Os Estados Unidos desenvolverão um 
plano especial para apoiar o Governo paraguaio na lula contra o 
narcotráfico na região de fronteira com Mato Grosso do Sul. O 
obejetivo é acabar com o tráfico pelo Estado, que este ano teve 
apreensão recorde de 55toneladas. A informação é do embaixador 
dos Estados Unidos, David Greenlee. que visitou Pedro Juan 
Caballero no Departemto de Amambay. na fronteira com o Estado 
no início deste mês. 
Greenlee disse que os EUA vem acompanhando a peno a 
reorganização militar no Paraguai e estarão enviando nos próximos 
dias àquele pais annamentos pesados, veículos. helicópteros, e 
até alimentos especiais para militares usarem nas operções anti­ 
drogas que estãso intensificadas a partir deste mês. 
O Exército paraguaio. segundo o general Expedito Garri goza. 
comandante nacional vem apoiando há bastante tempo aluta contra 
o tráfico. Segundo ele. o exército tem porocurado. através do seu 
serviço de inteligência. colaborar na elaboração de estratégias. a 
droga é levada para a região de Capítán Sado. mais precisamente 
Cero 21, de onde sai em forma de r ta base cristalizada com 
destino aos grandes centros. 
As autoridades paraguaias resaltaram que em Capitán Sado. 
que faz divisa com coronel Sapucai. em Mato Grosso do Sul, e 
que se escondem grandes traficantes nesse local que o 
narcotràficantc brasileiro· Femandínho Beira-Mar estaria 
controlando a distribuição de drogas. A cocaína sai daquela região 
para abastecer o Rio de Janeiro e São Paulo. Dessas duas cidades 
brasileiras. a cocaína está sendo levada para pa.íses da Europa e 
tembém para os Estados Unidos 
Em Pedro Juan Caballero, o embaixador reuniu-se com o 
Comandante Nacional do Exército, general Expedito Garri goza. e 
com o comandante do Batalhão dê Fronteira, Coronel Juan de la 
Cruz. Ele ressaltou que os países desenvolvidos devem colaborar 
para coibir o trifico de drogas no mundo. 
Video - Disse que o Paraguai é uma da rotasd no 
narcotráfico. mas ressaltou que sobre Pedro Juan Caballero tem 
poucos dados. Segundo ele, autoridades locais vêm solicitando 
apoio dó Governo americano para a Secretaria Nacional Antidrogas 
(Senad). e esse é um dos motivos de sua visita à fronteira. (CE)

Regimento Antonio João - 10° RC MEC 
Botas e Coturnos· 
" - 
10º RC MEC- "REGIMENTO ANTONIO JOAO" 
23 A 26 DE AGOSTO - SEMANA DO SOLDADO 
O Regimento /ntônin João realizou no período acima, diversas atividades de âmbito interno e 
uma "Açiio cívico-Social" em conjunto com a Prefeitura Municipal de Bela Vista. Na ocasião foram 
desenvolvidas as seguintes atividades: 
- Competições desportivas 
- Palestras a estabelecimentos de ensino 
com visita às instalações do quartel. 
Rcgi,fo de Ccrr:idmho 
Reio das Careiras 
ESTRADAS 
- Bela Vista /Caracol 
- Bela Vista/ Jardim 
- Bela Vista/ Antônio Jo:10 
ACISO 
Solenidade Militar 
- Apaporé 
- Agua Amarela 
1s 
09 de 
setembro 
B) Atendimento_Médico_- Odontológico 
(Área Rural - 3" Período) 
1{ 
1 
r 
,. 
». 
, i 
Agua Doce (Esc. São Geraldo) 
MARECHAL LUIZ ALES DE LIMA E SILVA. ·r-- - ---,~ ~ ~ 
"PATROO DO EXÉRCITO BRASILEIRO" 
Ao longo da história do Brasil o Soldado Brasileiro tem-se constituído em um dos principais 
responsáveis pela manutenção da integridade do território nacional e pela defesa da soberania. 
No dia 25 de Agosto o Regimento realizou brilhante solenidade com o objetivo de exaltar a figura 
de "Luiz Alves ele Lima e Silva", o Duque ele Caxias - Patrono do Exército Brasileiro, além de 
realizar diversos outros eventos. 
Durante a 
solenidade procedeu­ 
se a cerimônia de 
a de Medalhas 
-.Is 
- Diploma de - Diploma de 
C o I a b o r a d o r Praça mai Oi tinta 
Emérito do - Concedido ao Sd 
de Regimento - Hélio de Oliveira 
e Passador de Bronze Concedido ao Exmo Ribeiro, do Esquadrão 
- Concedida como Sr. Garibaldi da Rosa de Comando e Apoio. 
Neto, Prefeito - Diploma de 
Municipal de Bela Combatente de 
Vista/MS, por ter Melhor Aptidão 
prestado relevantes Fisica - Concedido ao 
serviços em prol do Sd Agnaldo de Jesus, 
interesse e do bom do 3° Esquadrão de 
nome do Exército C a v a I a r I a 
Brasileiro. Mecanizado. 
. , ;corações .. 
Medalha e 
Passador de Prata - 
Concedida como 
rrrhecimento aos 
bon.. serviços 
nrestados durnnte 
ais de 20 anos: 1Sgt 
) Eclair Lampcrt, 
Genésio LI O da 
Silva. Nilton Bandeira 
Ximenes e Cb Alírio 
Pereira Barbosa. 
Medalha 
reconhecimento aos 
bons serviços 
prestados durante 
mais de I O anos aos: 
l º Ten Marcelo Piaya 
de Cai, rgo. 2° Sat 
erldo .dine 3° 
. kogério Pinto da 
Silveira. 
--smx, j2 , 
y, 's ll;; 
] 	! 
° 
}_ -- 
i 
' 
k ! Nl Hl 
:"° · 
·1 	. .- 
J ·-•- _ _ - -0 
LOCALIDADES DATAS 
Damacuê (Escola 
Irão I lildegard) 02 Ao a 23 Ao 
Distrito Nossa 
Senhora de Fátima 
(Posto Fiori Murano) 08 Ago a 24 Ago 
/ssentamento Tupanciretà 
(Escola Municipal Tupi de 
Almeida Melo) 09 Ago a 29 Ago 
Cancha (Igreja Patrício) 18 Ago a 30 Ago 
DIGITE 25 
E APERTE A TECLAt'.ZDil] 
CD CID QJ 
w cm rn 
zoas 
o 
Exercício· de 
Mobilização 
O100RCMec 
realizará, do dia 16 
ao dia· 23 de 
setembro de 2000, 
Um exercício de 1 , 
Mobilização. A 1 
presença dos 
convocados é 
obrigatória. Para 
os faltosos será 
aplicada a multa 
prevista na Lei 
do Serviço Militar 
e no Regulamento 1 
da Lei do Serviço 
Militar. 
ti 
Tr . • r 
PFi PT-PSI 
Coligação "A Força 
do Trabalho" 
PFL- PTB - PSOB 
co

Jornal Tribuna da Fronteira - Bela Vista/MS 	00 a 12de Setembro de 2000- Sernrio 
l(G'SLA11VO- 05 
• Câmara é Notícia e lnform 
AI 
"Orelhão 
para 
Damacuê" 
Na sess,lo 
ordinária da última 
segunda feira, dia 05, o 
Vereador Ernando 
Francisco Gasco 
(PFL) encaminhou 
indicação à TELEMS 
solicitando a instalação 
de um telefone público, 
tipo "orelhão", na 
localidade de 
Damacuê. 
Gasco ressalta 
que aquela 
comunidade, 
composta de 
aproximadamcute 40 
residências, com 
escola, igreja e 
mercearia, que também 
é pouto de passagem 
para a Aldeia Picacuá, 
necessita muito desse 
beneficio. O Vereador 
solicitou também a 
instalação de outro 
"orelhão" em frente a 
Escola Uenlo 
Gonçalves, na BR--060, 
·salientando que os 
moradores da região há 
tempos fazem esse 
apelo, pois estão 
distantes da cidade cerca 
de 20 quilômetros. 
PORTARIA N.º 012/2000 
DE 04 DE SETEMDRO DE 2000 
"Dispõe sobre Horário de Funcionamento da 
Câmara Municipal". 
RENATO DE SOUZA ROSA, E.xcelenússimo 
Presidente da Câmara Municipal de Bela Vista, Esta­ 
do de Mato Grosso do Sul, no uso de suas atribui­ 
ções legais, 
RESOLVE: 
Art. 1° - Detemlinar o horário de expediente 
desta Casa, com o objetivo de contenção de despe­ 
sas, à partir de 05/09/2000 à 06/10/2000: 
Segunda-feira - das 07:00 às 11 :00 horas e das 
12:00 às 17:00 
Terça-feira à Sexta-feira - das 07:00 às 12:00 
horas. 
CUMPRA-SE: 
Gabinete do Presidente, 0-t de Setembro de 2000 
Dr. RENATO DE SOUZA ROSA - Presidente 
Pedro Martis Pires - lº 
Recuperação 
da Estrada 
da Fazenda 
Margarida 
Em expedíente 
enviado ao Secretário 
Muuicipal de Obras o 
Vereador Ena!c 
Francisco Gasco 
solicitou que seja 
determinada a 
recuperação da 
estrada de acesso à 
Fazenda Margarida, 
em toda a sua 
extensão, partindo do 
Distrito Nossa 
Senhora de Fátima. 
"Os fazendeiros da 
região, em especial a 
Fazenda Margarida, 
fazem esse apelo" 
disse Gasco. 
Denominação 
de Imóvel 
e Creche 
Entre outros 
expedientes 
encaminhados ao 
Prefeito Municipal José 
Garibaldi o Vereador 
Emando Gasco pediu 
que sejam enviados 
Projetos de Leis à 
Câmara Municipal 
RESOLUÇA 06/2000 
dando a denomin:iç,1o 
de Monclar Rosa 
Corrca à algum imóvd 
do município e de Vovú 
Sinha à Creche elo 
bairro Boa Vista, 
considerando que essas 
pessoas muito 
contribuíram para o 
desenvolvimento do 
nosso município. 
Patrolamento e 
Cascalhamento 
Em expediente ao 
Secretário Municipal de 
Obras o Vereador do 
(PMDB) Israel 
Chamarro da Rocha 
reivindicou o patrola­ 
rnento e cascalhamento 
das mas Abílio Flores, 
Abílio de Sá e Pedro 
Chamorro, no trecho 
compreendido entre a 
ma Barão do Ladário e 
o cemitério municipal 
de Água Doce. 
Indicações e Preposições Verbais 
Vl"TU'A !)OH Gr r( LIO IIO III1O- Sole tos 
a ILLEMS amaldo de umtelef e pubk tvpo"o to" 
na Travesa Alvorada em frente a Decktana do I !eu, 
- Ao Secretario de Obras Gctalro tervndcou a iralação 
de um parqumnho Ifsrtil anexo ao Centro Corunntano da 
Harada Corintb, na e am4a! iode um Ponto de Onbus no 
Assentamento Caracol, nas proimdades da ressdénca do Sr 
Dario Ramires, Lote 3S, onde se reunem os alunos para pegarem 
o ônibus que os transporta até a cidade pata estudarem 
VHtEAUOH R/ 'IÃO AlffC'O - Pcd,u ilo Pn,fc~10 
Municipal e ao Secretario Municipal de Administração que 
dcterninem a instalação de um telefone na Biblioteca Publica 
Municipal, localizada na Praça Dr Ruben de Castro Pinto 
VEREADOR JOÃO KALIFE- Pediu o 
cncamm!umcmo de um l1oç.1o de Pesar. em nome cb Um:irn 
Munióp,-.1. ao jovem Fdson Jorge Ferreira, funcionario publico 
municipal, apresentando- lhes os sentimentos pelo folecimentn 
de sua avo ocorndo rcccn1cmcntc 
ADVOCACIA GARCIA NE " 
CAUSAS CIV'S E CRMINAIS 
Dr Agnol ~rc1.J N,:to 
OABWS ll1t 
DispcJe sobre Comissão Processante de Investigação 
Autor: Mesa da Câmara 
O Presidente da Câmara Municipal de Bela Vista, Estado de Mato Grosso 
do Sul, no uso de suas atribuições legais, promulga a seguinte Resolução: 
Art. lº - Fica criada a Comissão Processante de Investigação para apurar 
denúncias contidas nos documentos anexos, apresentadas pelo Vereador élio 
Diório, contra o Vereador Pedro Martins Pires. 
Parágrafo Único: Compõem a presente Comissão os Vereadores: 
PRESIDENTE: JOÃO KALIFE; RELATOR: GETÚLIO LINO FILHO 
MEMBRO: ERNANOO FRANCISCO GASCO 
Art.2° -A presente Comissão terá prazo de 90 (noventa) dias, contados da 
data em que se efetivar a notificação do acusado, para conclusão do processo. 
Art.3º - As instruções não previstas nesta Resolução serão resolvidas de 
confonnidade com o Decreto Lei Nº 201, de 27 de Fevereiro de 1967. 
Ant.4°- Esta Resolução entra em vigor na data de sua publicação. 
Sala das Sessões, 11 de Setembro de 2000 
Dr. Renato de Souza Rosa - Presidente; Pedro Martins Pires - Iº Secretário 
B. VEREADOR 
3 
FOTO NAJ'CIMENTO 
FIEIIIGITTFij 
Malriz; Av. Duque do Cu~• Cen!ro. Jardim 11S 
Fone: 251 - 2412 
Nlooquo Porto Murtlnl>o Fone: 287.1009 
Nloaquo: AV. llscondo de Taunay - Centro 
Fone: 2Ja -1751 
C.1- J. An..J. m M., e.,,., top.. 
-~ •l:J,'i::S(PI 1 •::::1/ZrziZl 
,..,_lm.1'f:.!!!!_ :J.L: ~~ 
Av. Cel. 6tuclc, 6a • Centro ~ 
Jardim· MS CEP: 7924. 000 251 - 1093 
ESCRITÓRIO JURÍDICO 
Advogado a ,,,_,, 
4.JO..ttOFAJt 
«o1t1a 
Ree fY a Nre±r, 50- etn - lltl, Ylst, IIS 
•---..~--- . -·-· -- """' -- 
m t bernarts to ««la 1 tertro 
r o p· 21 20o/pe A; 99 
Ua os t128 	7arais M 
ôlclt..Gauna dl! M 
CLÍNICA DE OLHOS _..__ 
D &comu ottololológiccs 
L Agraço de Lentes de Cancro 
Il auge 0elr 
Dr. Jod.levto de Catzzans Ramas 
atlil,..ltS%7..5.J ~Ct7.11S.1tM:S 
Rua: TE. BranDr,8O - Er a 
, re:2s1-1694 'Anora« »«m 
~ 
Ana Paula B1ttencow1 lbe 
~Cirurgia Dentista.,.,,,.,,.,, 
as1-2sss 
Atendimento à criança c adulto 
' 
ADVOGADO 
'Raspo d 4da 
{'s. osrr 
Hdtais for aeh- ri.is #tens ha 1504-tr dar 
. .Ll1U•r..1tS-74tJ CEP'79001~J~ 0IWlillkaJ: 
Jl auoco 
Ma. O l» 
CAM37%48 
(On67} 
251- 2553 
coser@eellée 
vice[lfiãe «s 
o P .., ,..., r>....,_w, 
nt to , 
Rua tenente Bernardes,764 entro 
Jardim MS EP 79.240 - 000 
Je Souzo Lopes 
D-Bf'l-13 WJ 
CPF OSZ..UU!f-of

07 DE 	DE VIm'A 
A dta cica de 0] de Setembro, que marca o da 
da Proclama ão da l»dependendo Da aipo D Pdro 
1, Ú'1 111nq!C:ll', dt> J{10 lpir.u1g i, fn1 conll rn.,r,•~~, cn1n 
br ilh,11r11 .rno un IJd.1 V, .1.1. A. Pi, ru11,1 , . 1,,;11c ,pl ... Ir ,1- 
veda Sccr(la11.i Mu!uup.il de Lduc·:i,:,i<J, Culiw.i e lk•r 
porlo<., c111 coni1111lo cu11 o IU'' llC !kc • lk~•imu,10 
Anrorno Jo:,o - oq•:1B11fll1 c•.rc .inn um du, lll,us hon,10, 
desfiles c1v1co-1111l11ur J.'1 n:al,1~:do.; 1;m no,sa c1<laJc:. 
C-OITI a partep.ação de escolas munuepars, estadu.as e 
particulares, mnclusve dos Assentamentos Barra do lt:'i 
e Caracol, alem dos mdgenas da Aldeia Pirakua e de 
[_!rnpamcolo:, a p:.: e motori,rado, da 1111al.1de do Lxcrc1to 
s.:d1adn c,11 no~ 
01 cidade, o 10° RC lkc 
B.f .. }( 
11 d.rh,r.1.1j1f,.'"l
1 r ... ,,U,;-Yln lf,y{K:,dd 
(17 d,~"-'" 
1
,10 c
1 
•,_ ,, ,. '/'·'· - n <lu'1J,, fiJJ un do, 
HJ.niJrt.:r, <; ni.11. ·oru:o, du-. t't.1r,<,, ICn'pt..h L<.m,o tl1)~ 
d1unn.J:11u 1e ,u.:orn"ct.> dtpc11 de tll.l!"> dl..'. 1J.
1
, ho, l, 
te os grupamentos pee r otorrados do 1Ó 
R firam o erenrareto das oremotaões do 7 
d.: S~• ,,,,.,[,.u i',1J íoW<. llir.r;·n!PS (!,. hd,,,;:rni u.,. 
file cívico-militar em os«a idade. 
No palanque olic1al, am,ado cm frente no Paço 
Municipal. registramos as presenças elo Prdc1to Mu­ 
nicipal José Garibaldi acomp,u1hado da 1·' Dama Sucly. 
do Comandante do 10° RC Mcc. Ccl i'Julo Roberto 
Ferreira Viana; do JutL de Dirc,10 dJ Comarca, Dr Ale­ 
xandrc Antunes da Silva e cspos.i. tio Com;mdnntc do 
3° Pelotão de Policia M,!trar, 2º Tcncntc J1devaldo de 
Souza Lima; do Presidente da C.im::ira Munic1pnl. Ve­ 
reador Renato de Souza Rosa, Ex-Prefeito Afonso 
Dilon Nunes Leite e esposa Lemr, Vereadores da nos­ 
sa cidade e ela ,;zmha cidade de Bclla Vista Parnguai, 
Secretários Municipais. Prcs1dcntes de Entidades e de 
Clubes de scr-,ços do ~lumc1p10, entre outras auron­ 
dadcs e conv1clados 
Dando m1c10 as solenidades cm comcmor.içüo 
ao 07 de Setembro em l3ela Vos ta o Prcfcrto Jose 1 . l:'.. ,. ',. ~ .'·,, t,. 
Garibald1 e o Comandante tio 10° RC Mcc, Ccl Paulo : • • • • . , . ~.;- 
[ 1 • ~ -~-- - ,, é 
Roberto, passamm cm r.:lsta a tropa, cm s~-gu,da deu- •':U' 1 ~-, •, ', ,. "'PiiTT '·) 
seohastcamcntodos Pallhõcs :'lu111c1pal, Est:.rdu:.rl e :S'-<'1.(T-.-_,,-;,, ''•:,l(.I;: .'· , __ ,,,.,, ',-:;,;~-:,;,~ 
Nacional, pelo Prefeito José Ganbald, pelo Coman- [;j s !tf.±%3sp3;g2 :syiês 
[É ê :í±55Pi2" ·5i?-" 
date ao o Rc se e els v as Dres " [g$t#@;j'is; .43$fé5-· 
Comarca Na sequ.;nc1a fo, a  Cl. <hs escolas passarem z$73si=, .-;}Sé? .... ?!. -r · 
1 R 
r ,,;:},,.,,1.'1J. - ~.....: __ "%3235%p±{' 
2a ua l3ariio do Ladimo com grande numero de alu- ;g• ..s...,...._.. • ,. ;,:; "- ~ 
1 is, que demonstrando c11smo c patnot1smo Jc,lila- • - - " rr- IA ~1?-1:ft :_~ · _:...; 
o 8ig?2o$e 
ram garbos:imentc debaixo de multo calor e forte sol ') ' • • ~ "- ,. ::, • ·" -._ -"' 
,>- 'r.' J',, Í ·I e ~""°,1 
Um grillld.: publico se acomodou ao longo da Roas b ".k '_sr= 
v 
'· 1 
/ i 
l 
"'--~.,._tr 
t.l ~ •::: 
.1 '!a ia 
tu- Z 
---- 
1 
. 
' 
' 
1  
- • ....e. 
Coligação "A Força 
do Trabalho" 
PFL • PTB - PSDB 
Quer ter um pRsseio 
tranquilo e cômodo? 
EnJão visite-nos!!

Jornal Tribuna da Fronteira . D!a Mista/MS 
-- - ~ - ·- -· ---------. - - ~- 
CU A'... - 07 
Faculdade de Bela Vista equipada com Sa/a de 
Informática, Laborat 'rio Biblioteca ex 
Depo, de muita luta 
para plantar a E aculdade 
em nossa cidade, 
transformando emreahdade 
um antii_;o sonho dos 
belavistenses, a 
admimistração publica 
111,11111c1pal, através da 
Sccrctnr1a Mu111c1pal dt: 
Educaçào. vem 
desenvolvendo esforços 
para que a Extensão da 
U111vcrsidodc Fcdcrnl de 
MS - UFMS - de Bela 
Vista, seya dotada de toda 
a mfrn-estrutura necessária 
para oferecer um 
aprendizado de alto nível 
aos mais de 100 acadcmicos 
dos dois cursos implantados, 
ou seja, Pcdagogaa e Pós 
Graduaçio em 
Orientadores ú Distància. 
Essa preocupação 
pode ser notada no Centro 
de Estudos implantado 
anexo a Escola Municipal 
Jarbas Passarinho, no Bairro 
Antonio João, onde 
funciona a F acu Idade de 
Bela Vista, que conta com 
uma Biblioteca exclusiva, de 
acervo invejavel, destinada 
ao atendimento tanto dos 
acadêmicos e pós­ 
grndundos, como tambcm 
dos alunos do ensino 
fundamental residentes nos 
bairros vizinhos, como 
ltaborai. Erva Mate. 
Cohab, evitando com isso 
que eles tenham de se 
deslocar até o centro d.1 
cidade para realarem suas 
pesquisas, tnclusivc na 
INTERNET 
O Centro de Estudos 
da Faculdade de Bela Vista 
também JU está equipado 
com um Laboratórm de 
Física. Química e Diologia, 
destinado ao aprendizado 
dos acadcm1cos. que foi 
implantado recentemente 
pela Prefeitura fvlunicipal. 
Em vistoria realizada 
semana passada, pela 
Professora Mana Cetina 
Rccena, do Departamento 
de Química da UFMS, o 
Laboratório foi totalmente 
aprovado, tanto no que diz 
respeito aos matenas como 
aos padrões de segurança 
para o seu uso, merecendo 
os maiores elogios da 
representante da UFMS 
Outra unportanlc 
1111c1at1va da l'rcfc11ura 
Municipal, voltada para o 
aperfeiçoamento do Centro 
de Estudos. nome dado ao 
local que abng,1 a c~trutura 
da Exkns,io U111vcr.,1tana na 
Escola Jarbas Pa5sannho, 
foi a unplantação de uma 
sala di: mfom1a11ca L-q111pada 
com nada menos que 10 
(dez) computadores 
1ntcrl1gados em rede a 
INTERNET O Dr Paulo 
Ricardo da Silva Rosa. do 
Departamento de Fisica da 
UFJIS, recentemente 
IIS1lou a., mstalações da sal:! 
de 1nformát1ca da 
Faculdade de Bela Vista e 
também teceu os maiores 
elogios a respeito da 
mesma. dizendo que na 
própria UFMS é difícil 
encontrar Salas de 
Informática tão bem 
equipadas como essa. 
rcss;iltando que os 
acadêmcos de Bela V+ta 
estão sendo prvalegados 
COII O ,IC~~O a C!,.,C ICCUí',O 
e cqu1p.1111cnto de última 
geração 
De acordo com 
mformaçõcs do Professor 
Lacreio Albino B1sp1, 
coordenador do Centro de 
Estudos da Faculdade de 
Bcl.1 VI.Sta. os mvestrmentos 
cm equipamentos para a 
unplantaçilo do Curso de 
Pedagogia da UFMS em 
nossa cidade, som:im cerca 
de 60 rrul reais. Ele lembra 
que amda existe um custo 
mensal de RS 65.00 por 
aluno do Curso de 
Pedagogia e RS 266,66 por 
aluno do Curso de Pós­ 
Graduação cm 
Orientadores á D1stànc1a, 
totalizando um custo mensal 
de RS 11 866.50 para a 
Prefcuura Municipal. Com 
esses IveIen;tos 8ao 
bcnefit1.11lo, !,(l 
acadéucos do urso de 
Pedagoga e 28 do so 
de· Po~-Gradu.1ç:o 
/tu.ilmcntc ~ ,1.1 c·m 
funcionamento no anexo da 
Ecola Jarbas Passarinho, 
nos finars de semana, sexta 
e s.ibado, o Curso de Pos­ 
Grad uaç:io t'ITI 
Orientadores .i D1st,inc1.1., 
que e um dos cursos mas 
modernos cm Ilermos de 
cspcciah.r:içJo e tecnolo,;1.1, 
pos acompanha os avanços 
da INTERlET e va dar 
aos form.1ndos o d1re110 de 
atuarem como mon11orc, 
em cursos supcnores O 
Professor Laérc10 informou 
amda que de acordo com a 
Professora Dulcemra 
Cap1sam, responsável pelo 
Departamento de EducaçJo 
a Distância da UF'-1S. es.sc 
tapo de parccna com o 
me sepo de b! tue e 
turco no tato Grosso do 
Sul, eatundo apenas outros 
io cotetuos dessa 
Ma!tufa om mr p1os 
vanhos de Cuabt no 
1 ·o(,:, ,, 
lm visita a [ela 
Vista, da I08, a Prof 
Da!cerra 
fermou tambem que as 
+las do urso de 
Caprsan» 
retesadas no proamo dia 
0 de outubro disse amda 
que recentemente esteve 
IIU j[ e. em Drasla, 
pr.:,rnndo 111form,1çur, 
,ol>r, o dc:,cnvolv11ncnto 
do Curso de Pedagogia em 
nossa cdade, o qual, 
segundo ela, for vsto com 
r11u110 111tcrcs,e pelos 
representantes do 
l11n1sterw Scµundo a 
ProfessorJ Dulccmira 
Caprsam, existe grande 
inl('rcsst:. tanto da UI-MS 
corno do propr10 MEC. de 
trazer outros cursos 
supcnorc:s p:ira Bela Vista, 
o que vem de encontro à 
firme determinação das 
autoridades públicas 
mu111c1pJ1s, de ampliar e 
dl crs1f1car os cursos 
~upcnores oferecidos à 
comunidade belav1stense e 
de toda a nossa região 
(AJPM) 
Celeidino Vieira Fernandes, pequeno empresário, Dourados. 
7 
.,_ .. 
Celeidino já consíderava o seu caso perdido. A única esperança de vida 
era um transplante de coração. Inscreveu-se no Programa Central 
de Transplantes e aguardou a sua or;,'ortunidade. 
Ba chegou e sua vida mudou. 
Hoje. Celeidino leva uma vida normal. Faz tudo o que todas pessoas fazem. 
"A Central de Transplantes era a última e única esperança que eu tínha 
E tudo deu certo•. 
Graças a esse serviço implantado pelo Governo Popular, Mato Grosso 
do Sul hoje é referência nacional de excelência em transplantes. 
É o terceiro Estado em número de casos por mil habitantes. 
Em apenas um ano, a Central já promoveu mals de 350 cirurgias entre 
transplantes de córneas, rins e coração. Praticamente uma por dia 
_/ 
Isso foi possível graças a uma parceria do Governo estadual. da Santa Casa 
de Campo Grande e da iniciêliva privada Parceria de resultados que 
resgata esperanças e recupera vidas. 
CAMINHOS DA 
MPDANÇA 
Uma 1.:)Va direção 
3 
e 
~ vemo Popular 
MATO G. OSSO DO SUL

Jornal Tribuna da Fronteira • Bela Vista/MSs 
GERAL· 03 
Jrilurl litoral do Estado de M»to Grosso do Sul 
.Juiz da 17" Zn Eleitoral 
EDITAL■• 52/2000 
O Doutor Alexandre Antunes Da S4a. MM Juiz da 
17' Zona (leiloral de Bela V+ta/MS, no uso de suas 
atribuições legai,, etc .. 
r az sabu a rodos que v,rem ou dele conhco,ncnto 
tiverem que a:; x-ções cletlorais que corrçõcm e:ta 7..on;i 
ero in,taladas nos seguintes locas 
CCNTRO: 
oda atolo R onde 4, , 
C,,,._ia:, 10', 14'. 
22'.35', 
6CylO 
36' foi 
agregada 
conn35' 
Eroll.1 Gotoow 
Pmco 
R Condu do 
Porto Alegro • 
'ST' 
6' 
Orl.1V 
Escola Jnrbas 
Passanvho 
F unleoc 
Escola Vrra 
Guim11t'íes 
Agregada 
coma 
32 ção 
Cohab- Barro 12-',26',J8', 
MI o João 50', . 
Av. Toodoro 15',16', 55° 
Soliva 17',20', Agrngada 
49' rJ a 49 
R. Barâodo 16', 19',21', 
Ladilrio 25'. 39', 40', 
23' 24' 29' 
VENDE-SE UMA CASA 
Terreno medindo 12 x 40 Area constnida com 
·[banheiro ·1sala 
,. 3 qu;utos "' 1 coLmh_:i 
"1varanda "1área de serviço 
]varanda grande com churrasqueira 
* l salão comercial medindo 6 x 5. 
Toda murada, na Rua S:io Luiz, nº 639, 
Vila Áurea • Ponta Porii/MS. Tralar pdo 
Fone: 9999-3164 ou 435-1306 
VENDE-SE UMA CASA 
Terreno com área de 12 x 25, com 2 
quartos com l apartamento em Bonito/MS. 
Tralar pelo Fone: 9999-3164 
Ju; Fu:11F1 
TAPETOLDO 
Rua Deputado Aral Moreira, 263 
1 C~~ 799000-000 - Ponta Poríi • MS 
&,lt.t- 
t•··m 491-2661 
; .Jtmado pel• UFP,t • 
Rosldóncla no osp/tal das 
C//nlcu d• CUrlrlbe. Viu 
Urtn,rtu (homons. mulhor.s • 
• Mombl'O d, American crianças) · próstata - aparelho 
Urologlcat Associatlon genital masculino - impotência 
• Mombro da European ,,xu•I .. V•r/coc1/1 .. 
AJ-&oclatlon of Urology vuectoml• . lncontln6ncl• 
• Mombl'O d, Soclodade urinária feminina- vidoo 
Bros/lol,. do Urologia clrurr,lu (som cortv) doo rins, 
69' CLÍNICA DA MULHER i,.x1g, 
1 pr65tat•. tumons do 
greg0da 	sistema genlto-wrin#rio. 
cla6 {TEL (r67) 431-2276- 9753202 Lparoscopia rvdin4mica 
---t-----,... l (A4yASIL, 23A7 PONTA PORAMS Computadortzad 
o 
soçâoloo 
Agregada 
33' 
RE VELAMOS E AMPLIAMOS FOTOS 
REVE:LACAOl'M I HORA 
VENTAS OE PORTAS RETRATOS 
FILMES, AI.BUMES. PILHAS C: 
MAOIJ/NAS FOTOGRAFICAS 
RUA 7 DE SETEMBRO, 134 • PONTA PORÃ · MS •. 
Escola Clotlde G. do B. Esplnlo !"i)' 
Castro Pinto Sanlo 
Escola Enoly Looreuu B. Primavera 60' 
SçAO 
13' 
a a- 
noel Rcxti Caieira 37' 
Escola Barra ó:l ltâ Assentamenlo 53' 
Escciaó:l 
Assentamento Caracol Assentamento 65' 
Box de Vidros Temperados 
Divisórias - Box Acrílicos 
.c.Jf-1705 
431-1247 
Rua Mal Floriano, 2112 
OBS 
PROMOÇÃO VIDRO CANELADO 
CORTADO RS 13,00 metro quadrado 
R$ 2,48* 
por dia. 
[is@fissr t is@sssssr t sst ]	R 
E, para que ninguém possa alegar ignorãncia foi 
determinado a expedição do presente edital que sor â afixado no 
lugar de costumo e publicado na forma. Dado e passado nesta 
Cidade e Comarca de Bela Vista, Estado do Maio Grosso do Sul, 
aos vinte e oito dias do mês de agOS1odo anodedoisml. Eu, ...... 
Sarnira Lopes, Esaivà Eleitoral, o digitei. 
S2mira Lopes E scaivà Ele itoral Assina Po r ordem do MM Juiz Eleitoral 
[ 
.] A Loja do Novo Milênio. 
E todos os dias de Honda. 
CONSÓRCIO NACIONAL 
~ ; C<illÜ?1J 
Entrega garantida pela Honda. 
f 
J 
1 
1 
! 
FONE: 
(0u671 •31 ◄312 
FAX; 
t0XX67) •31-5054 
Confecções em geral 
brinquedos, relógios 
tudo em 4x si juros 
GÊNESIS veste a familia. 
CAPELA SANTA MARTA 
Rua Jooqutm P.relra T•1'C.1tll'a 
o,.qwna ettn Gerora Oro N 
578 Canlro • Ponta Porõ MS 
Fone· (Oxxó7) •'31•3945 
Cal 9975--4721 • Av.1httsU. 1601 
Ponla Porlt • MS 
Apenas 5% da Salário 
Mínimo por m@s 
PAX PRIMAVERA 
1 
1 
salário mínimo por mês. 
_. roNE: (0xx67)4g1-2350 ..: 
Av. Brasil, 3343 - Ponta Porã • MS • 
CkJ"J l1.ll,l...l.,U,I0001-4S 
Ad uira o seu fano 
por apenas 5% do 
__, 
Buquês ·(estas 
Arranjos - oroas 
Dccoraçõc ; pDra 
casamentos 
15 anos formatura 
Batizado en, Igrejas 
e, C/ub,•s 
Fone/Fax: (0ior67) '431-1494wa? 
v rasi. 2676-Pon@ Por-MS& 
OUVIDOS· NARIZ 
GARGANTA 
TRATAMENTOS E 
OPERAÇÕES 
(0 .. 67) 431-20i2 
RU, 7 DE SETE.BRO, 385 - CENTRO 
POlVT, POR.-i. ,IS 
Espetinho da Economia 
De Segunda-feira a Sába1o 
Rua Almeida Mattos esquina 
a:,m Av. Dr. Wilmar M. Marques 
N. P.J. TELECOMUNICAÇõEi 
» NEM$ ARA3LUCAS 
>- C8.IJUJ RlJiW. 
>- iVi'ORJ.SS1X.il.'iU 
>-o Sl(lC.iL:c1'1 
>- IJ'/.RrutOS 'IB.E<lll'.COS 
>-iaüONESCOllSJU. 
M CENTECLDR DE CAI 
M MSAÇiC E ATE O 
AV. EUGÊNIO PE!IZO. li' 723-CEHIRO-CEP 79.910.000 
AM!llNIOJOÃO-IIATOGROSSODOSUl 
MASSEY FERGUSON 
ALFAMAQ 
TRATORES E IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS 
Fone: (0 .. 67) 431-5205 / Fax: (0 ... 67) 431-5396 
Av. Brasil, 3406 - CENTRO - CX. P. 313 
CEP 79.900-000 - Ponta Pori • MS

.iJrn, 1 Trihuna da Frontcitrl • Bola Vlrta/MS oa a 12 de Setembro de 230- Seranáro 
r lomito 
D•tlaque da Semana 
1 
1 
1 , 
I 
1 
_J 
A 111otlelo Ale.rn11tlru /Jorck, Ju 
Mity l'ropaga11tla é o destaque desta 
semana, a qual ••em ,lar 11111 hríllw 
especial nesta página 
O proprietário da Bonigruf, Odinel 
Arruda e o Sr. /.ui: !,fegal'Ot: 
0 candidato a 11a-Pr,feito O/dr 
Bigaton, esposa, filhos, sobrinhos e o seu 
irmüo DécÍ!I !Ji,;11to11,flagr111/os por K/re/ 
Posando para esta Coluna 
0 Comandante da Polícia Mili­ 
tar, Tenente P,I ,h•elar e esposa, que 
vem desenvolvendo um ótimo traba­ 
lho com o.< Policiais Mirins 
Gaapaaa 
co& a Paralisia 
A Secretaria de Saúde do Município 
que tem a frt:nte o dinàmico Secretario Dr 
Eduardo Rodrigues realizou com muito êxito, 
a campanha contra para!is,a O Prefeito Nercy 
sempre presente cm todas as inciativas onde 
demonstra uma grande preocupação com a 
saude e o bem-estar da nossas crianças 
~od,.1 19 du·:r •o_ ::"...ore:. • no 
Sal4o Paroquial o P" FUN LOR! ,mama 
1 • 'i1,1~.io (, ["(;COL/ ru:--u e. U:'.:1 
t 4 
l 
Também uco11tece11 um .,en,ucio- 
nal desfile infantil, com muitas alunas 
PARABENIZAMOS 
A Direção da Escola FUN LEC, pela 
iniciativa culrura e a todas as pessoas que 
de uma forma ou de outra colaboraram para 
o êxito total deste I º FUNCLORE 
O aml;:u Cé.,ar J(hf'I, 11111><1 ,.o­ 
laborador merece destaque nesta 
Coluna, por desenvolver um exee­ 
lente rraf111/1111 /ntn;:rrlfh-o. 
Está com seu estúdio na rua 
/.ui: tia Co,111 /.eitl', 011deji1:.fotov 
para Hoaks e ara documentos. 
- . - . ., 
,----------------, ~-- .. _ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ -_ - _ __,.....;., 
Ar:muar:io ia 
· ffej;} iifi .i a=tia: 
SDB 
' _,,, 
' , /

Jorn.tl Tribuna da Fronteira • f3ela Vi'lt.1/MS 
) Kenner 
@?@e 
Torneio 
dias que antecerat a quem pertence ao futuro quatro 
anos de !'0H:mo dc,te /l11111lípw 
Sio quatro candidatos 
A que disputam o mesma cadeira execut  ,1. S:io 
adversários de politica, mas existe entre eles carinho 
e respeito um pelo outro, mesmo porque todos esse 
concom:ntcs. tem as mesmas igualdades de chances 
de 'vencer esta sempre difícil e disputada eleiço que 
sempre foi aqui em Caracol f:. ver para crer! 
1 
Bem humilde, 
Mesmo, mas con1 muito amor e carinho. com o 
nosso povo, cstú sendo a campanha política clcitornl 
do candidato a Prefito pelo Partido do PST. nosso 
amigo João Carlos de S0117.1 (Jan!!o) que está 110 pf,. 
rco, afinou a orquestra e vai dar muito trabalho aos seu 
adversários. podem ter certeza. 
Esse jovem é muito inteligente, trabalha com os 
pés no chão. sabe das coisas, tem um bom plano de 
governo e as portas se abriram para esse candidato que 
a cada dia vem conquistando ainda mais. a simpatia e a 
confiança dos eleitorescaracolcnses ... Boa sorte Jang.o. 
Quero registrar mais 
11111 aniversário, do_que Deus te abençoe e te ilumine nessa caminhada!! 
Sr. Moedir Godoy, que neste dia 14 completa- 
rá mnis um ano. 
Quem comemora mais um aninho de vida. é a 
nossa colega e jovem Maria Leite Rocha (Leia-se KI 
LANCHES). Parabéns!! 
Reta Gimal 
A menos de um mcs para as eleições municipais. 
a campanha eleitoral fica ainda mnis acirrada. nesses 
2_3, 
• • 1 
l 
1 
'-~. .... 	' 1 
F'zgfna. 
'js , 
s o 	ir 
,-- 
! 
.. . 15644 
.-.Fa!a 
-- 2 
9 a1?4setmtro d zoo - sem"° 
--- 	---------------:---::-, 
Prefeitura Municipal 
de Caracol/MS 
ECRETO ■.• Ot3/2-000 
ORL'.-. rt ~ GODO', PR[ l l I TO H ,J('IPrl 
DE (CARACOL. DO ISTADO DO MAIO GROSSO 
DO SUL,novo de suas atribuções que a V eiOrgina 
he confere 
Df.ClU· f, 
Art. 1' -Fenado PuMio Munpa! (H AULIAI­ 
.O),·m1o<l ,,,1,-p,ni,ih.:,l'u'li .,,de<-:?Mu11cpton,, 
dia 08 d:;- :-ic1cmi·ro do c.urrt·:,1,· .,no, emntude de mte­ 
tese publico deste mure1pro 
Arl. :z.• - [-tr dc-cr..:10 ,•111ra cm vigor na data 
de sua publicação 
Art. 3- Ficam revoada a ·isposições em 
rnntriirio 
Caracol/MS, 04 de Setembro de 2000 
Orestes Godoy - Prefeito Municipal 
O ºº 041/2000 
ORES·1 ES GOUOY. PRHEITO MUNICll',L 
DE CARACOL, DO ESTADO DO MATO GRO SO 
DO SliL no uso de suas atribuições legais, conforme art 
78, ínciw Xlll, da Lti Org,inica Murncip:il lhe confere 
DECRETA 
,rt. 1· - Conceder l·erias regulamentares ao Funci- 
on;irio abaixo relacionado 
-110'.'<ÓRIO PERf.lR, GARCIA, ferias relati­ 
' as ao penodo de O 1/09/1997 a O 1/09/1998, a partir do 
dia 01/09/2000. com retomo no dia 0l/10/2000 
Art. 2" - Este decreto entra ent vigor na data 
de sua publicação 
Art. 3"- Ficam revogadas as disposições em 
contrário 
Caracol/MS, 28 de Agosto de 2000 
Orrstes Godoy- Prefeito Municipal 
GE7O DZ· 02/20 
ORESTE GODOY, PREFEITO MUNICIPAL 
DE CARACOL, DO ESTADO DO MATO GROSSO 
DO SUL, no uso de suas atnbuições legais. conforme art 
78, inciso XIII. da Lei Orgânica Municipal lhe confere. 
DECRETA 
Art. 1• -Conceder Ferias regulamentares ao Funci­ 
onário abaixo rclaaonado 
- JO É EVlr1", ferias relativas ao período de 
27/11/1997 à 27/11/1998, a partir do dia 01/09/2000, com 
retomo no dia O 1 / I 0/2000 
- CIRIACO MACIEL. férias relativas ao período 
de 01/08/1997 à 01/08198, a partir do dia 01/09/2000, 
com retomo no dia O 1/10/2000 
-AL !IRA BALBUE A.fériasrelativasaoperi­ 
odo de O 1/12/98 à O 1/12/99, a panir do dia O 1/09/2000. 
/1:ontecc11 11oí1lt11110 dia 07. 110 Clube do Laço 
Rctíro Caracol. 11m 1•1 andt 101111.•io de futebol de areia. 
ainda voleibol cm dupla e cm trio Esta foi uma pro­ 
moçào dos Acadêmicos da UCDB! 
1 
Semana da Pátrja 
Teve inkio 110 últimc dia 0-1. na quad,a J,iunici­ 
pal. os Jogos Estudantil e lntcrcokgia.l. fu1ebol desa­ 
lão masculino e feminino. Na primeira rodada desta­ 
que para Geiza Leite, a menina do Gollllll!! 
No dia 09 
Foi rcaliwclo no Tatcrsal do Sindicato Rural de 
c'nracol o leil:1o de número 100. numa promoção do 
:iindicato Rural de Caracol na pessoa do Sr. Ramão de 
Jesus Godoy (Presidente) e realizaçílo da Porteirn 
Leilões Rurais, • 
Co ~ ©li'@lUI 
Idade nova no último dia 06, o papai co­ 
ruja Gustavo Rodrigues. 
rua 1:2>ém 
Lojinha Maiuju 
bruquedos e miudezas cm enul 
. 
Aparecida Paredes A. De Medeiros 
, (0xx67) 495-1152 
A. Mato Grosso, 433- Centro 
CEP. 7!l :!íl.J..000 
•• C,IUCOL -:IS 
CASA DE CARNE 
O GE 
ACOUGUE - MERCEARIA 
FRIOS EM GERAL 
ANEXO CONFECCÕES 
[@@@r@si@is@ire»@@snããsE@; 
RUAMAURÍCIO GODOY,S/N 
FONE: (Oxx67) 495-1161 
CARACOL-MS 
C!DAOE • 10 
--- ·------- - 
com retomo no dia O 1 / I 0/2000 
Art. 2"- Este decreto entra em vigor na data 
de sua publicação. 
Art. Jº- Ficam revogadas as disposições em 
contrário. 
Carnco~I , OI dr ctembro de 2000 
Orestrs Godoy- Prefeito !lunicipal 
M€0Pensa#. 
• 	-s:s· 
ICA - TORNO - PLAINA E SOLDAS EM GERAL 
em Geral 
" 
MECA 
f}oõ.o Cf3t1!íslt1 do 9oasdmenlo 
Av. Brasil, nº .120 - TELEFAX: (O23G7) 495-1163 - Centro - CEP: 79.270-000 - Caracol/MS 
[abrieagão do Suplemento Proteico 
FRONTEIRA 4 
PRODUCÃO Dt RACÕ~ PARA: 
- BOVINO~ tM ~tMÍ-CONl=INAMtNTO; 
- VACAS LEITEIRAe, 
- BEZERRO MAMOTE E DESMAMADO; 
- AVE DE CORTE E DE POSTURA 
CONCHITRADO PARA: ., 
- BOVINO~ tM ~tMI-CONl=INAMtNTO 
AV. BRM!IL, 240 - 0EP 79270-000-CARACOL/M 
ATENDEMOS TODO OS MUNICÍPIO DA REGIÃO 
PfLO TflfíOtJf: (OXXô 7) 495-1917 
,. ~ 
.. ..,

EmCa osso ,Coraçã 
C OAD[ - 11 
--------- 
No abado pp Dia 02109/2000, n C'olig;:ç.}o "Mud.i 
('mnwl" PT-PSl>B ~oba liderança de CI IICO MrlA e 
DLJDlJ, npos r,'ipído conv1lc pela cidade, 0111sc1•u1u nglo­ 
merar estrondosa multidão em frente ao comitê da Co­ 
l1g,1çiio situado a Av llra,1I. Ynº. p1ú,rnno ao l'o·,to 
1'01 leira. O povo, agora unido cm 101110 do ideal de 111u­ 
dança que a Coligação vem pregando em suas concen­ 
lrnções politicas, esta cada vez maus fortalecida, porque 
prcconi,.a o~ grandes avanço~ na área social e v5o ao 
encontro dos anseios populares 
Nlio liú como negar, a força 1mbathcl e 
contng1ante da consc1ent1Laç:io que dommou de vez o 
povo caracolcnse e de agora em diante põe cm cheque 
. iiquclcs que usaram da enganação, que pensam em che­ 
gar ao poder para prallcJr n forra com o dmhc1ro publi­ 
co, deixando a comunidade a 1cr navios r-;;===:::::===:::::::::;:::::::;::;-, 
Candidato à Prefeito e ice-Prefeto, respectiva­ 
mente, Chico Maia e Bdu durante o comício realizado 
110 úlrim,, dia 111 
Flagrante do mpatiuantevda gado " MUDf 
C il H,1 (O", mostrando eu apoio uus candidato 11h 11 
,/11111 e udu 
A popul:içiio c,11mmt1 cm cerca de 
1.600 pessoas, portando bandeiras lmmcas 
e vcnnclhas. deu 111ic10 a nt:ljcslosa pasSl..'­ 
ala n,io se 1mport,u1do com o mau tempo 
que se aprcscntav::i As pessoas. das casas 
por onde o arrasl,ill passou, acenavam num 
gesto de apoio e sol1dancdade a marm 1- 
lhosa organzação da passeata. que tinha 
por obJet110 pnnc1pal demonstrar o maba­ 
lthel poder de con,c1en117_.1çiio da comu­ 
nidade caracolcnsc 
Para nos. disse um dos partu.:1pan­ 
tcs. entendemos que todo poder emana do 
po1ll E o poder que brota do pmo dcno­ 
mma-se DEMOCR,CIA 'la a força 
popular, que alegra. que tr,v esperança de 
um novo advento de justiça social e equr­ 
librio na adumrstração publica (Al

SOC
1
AL. 1.2 
O DIA DO SOLDADO 
E Semana da Pátria foram comemorados no dia 
5 pp., co111 11111 Culto realizado pela T Igreja Batista 
de Bela Viblll, ús 19 horas. cm sua bonita sede. Cele­ 
brou o Culto o Pastor Diacir de Souza. 
O MUNDO ENCANTADO 
Do Folclore foi o tema que a Dircçiio Colt:giada 
e APM do Castelo 13ranco desenvolveu no dia 02 e 
que contou com a presença de centenas de convida­ 
dos. A programnçilo foi esta: 
Lendas - Danças - Medeia Popular - Comidas Tipicav 
Poesia - Contos - Repentes"- Teatro - Dramatizações 
Crendices - l'rrmJrhio.1 - Apelidos - Ditos populares 
Mito.1 - Instrumentos folclóricos - Simpatias 
Cantigas de Rodas e Folguedos - Festas Rehgrosas 
• NOSSOS PARABÉNS 
Aos univcrsariantL-s: Rexingo Penupalo Anruncs que 
rewiiu amigos para um gostoso j:ultar em sua residr:11cia. 
Também reccl>eu nmigos cm sua residência para come­ 
morar mais um ano de vida a jovem Nídia. Felicidades' 
NOSSOS SENTIMENTOS 
Aos familiares da Sra. Mana llerculina 
Valcnsucla. pelo seu falcci111ento ocorrido no dia 
02 de Setembro, em particular aos seus netos 
Abrão e Edson Jorge 
No dlna Jl º JPIP 
Visitaram o nosso Rotary Club o Governa­ 
dor do Distrito 44 70 Dcnizar Clacir Pemsso e sua 
esposa Edcmércia Nori PcnJSso. 
Após o almoço o casal foi crccroneado pelo 
Presidente 
do Rotary 
Almir e 
e p o s a 
Angela, 
quando vi­ 
sitaram vá­ 
nos pon­ 
tos da ci­ 
dadc. 
À 
noite foi 
oferecido 
jantar com 
a prcsçnça 
d o s 
Rotarianos 
e esposas 
e vários 
ll 
-.: 
convida- 
d 
Edemércia, adre Carlos e Dcni:;ur 
os_. 
Na entrada da cidade o casal foi recebido pelos 
rotarianm: Or. Jalr 11;,,,,,, E1•1/ú,ío e Elpídia, Almir e 
Anela, Soliman, Daitor e Josemar e o aroto Bruno 
Na sede da Casa da Ami:,ade: Edemérciu, Edemérciu, Josímar, /Jaitor, /Jr. Roberval, Angela 
Angela, Denizar e A (mir 	e Almir, Cláudio Machado, Manice, Ralrul e Dr. Caclrito 
Cu.,ul Almir e Angela. Celso Halta (Presi,L de /Jfrüéio 
da Gm·cmadoria do Distrito LBJ) e esposa Mary (Pre:si,L 
do Lions Clube de Bela Vista), Eciemércia e Denizar 
,,_...,..,---- 
osso Juiz de Direito Dr Alexandre Antunes da Silm 
e e:-posa Oá111lia, A11,:ela, Almir e Dr. Gerardo Hoccia 
. .. 
)i 
» 
/
-::- t,;';..ê"' 
"-' ...-,:: :, ... 
l,jl • 
e=se V .e 
.-.-.. _....,,__y 
Afm'-'<> ,farin, P<!. Carlos, Almir, Joéio H. dos San­ 
tos e esposa Jameire.. Angela e Andréia ,arin 
Presidente da APAE. Sra. Maria I. Pinheiro, 
L.enir. Dilon, Almir, Celw, Angela, Mary e Estela 
0 Prefeito Garibaldi, Pe Carlos A. Petengil. Go 
Denizar, Presid da Casa da Amizade Anela, Pre 
Rotar Almir. Jornalista Ivaldo e Advogado Marcos 
tngela e Almir com o Delegado de Caracol, Dr Marco Ge­ 
ruldo Santos Cordeiro, esposa Rose Mary efúha eu CnzL da 
PM de lkla 1-nta. Ten. Jdevaldo de Souza Lima e esposa Sãnia 
Elpídu, E,·ilásio, Dr. Kleber e esposa Jussilene. 
Ange/a, Almir, Vafdely Gonçafres e Mirían 
Casal Almir e Angela, Dr. Irineu do Amaral e;;;. 
dinal e Dr. Soliman 
0 nosso Prefeito José Garibaldi saudando o 
casal visitante