Desesperado Geraldo Murano acaba 
com show para o povo de Bela Vista 
A PEDIDO 
· l'rcvcndo a derrota nas (SI') iria rcati,.ar no dia 28 de 
eleições de domingo, o setembro, para a população de 
candidato Gemido Murano Dela Vistn Milhares de 
(l'DT)rcsolveuacal>arcomo pessoas se reuniram para 
show musical que a Banda ouvir o candidato José 
"UnseOutros".deAndmdina Garibaldi e aplaudir a Banda 
Nurti 
in 
bo 
o 
paulista que faz urna animada 
e variada aprescrtacão 
musical Mas a "Uns e 
Outros" nilo apareceu em 
Bela Vista, decepcionando a 
multidào. 
Colôn· 
Segundo o diretor da 
Banda, Deoclécio Kawahata 
l'lacco. os adversários de 
Garibaldi fizeram "forte 
pressão", inclusive pagando. 
para evitar a apre,entaçJo do 
(!fJ® 
0 	NA 0 
is@@e@mie@ 
grupo musical no h0 wIro 
de cnccrrnr.1cnto da 
campanha da Coliga io "A 
Força do Tmh,,!ho". 
Cornr.nadanod,a 13 de 
setembro, portanto com 
bastante antecedência, a Banda 
"Uns e Outros" reccbeu o 
pagamento antecipado de RS 
4 500,00, através de dois 
depó,ítos efetuados no Danco 
do [Jras,L nos dias 22 e 25 
ultunos Mesmo rcce,-bendo. 
a 13anda n.1o apareceu para 
tocar 
O murtinhcnse e 
Governador Zeca do PT, 
juntamente com o Dr. José 
Alberto Planaz, Ministro de 
Obras PúbticaseCom.micaçõcs 
do Paraguai, o embaixador 
Castro leves, no Paraguai, o Sr 
Sérgio Alberto Valinotti, 
Governador da Provincin do 
Alto Paraguay, Dr. Paulo 
RobC!lo Gomes, representante 
do ministro Elzeu Padilha, dos 
Transportes, inauguraram na 
, úl1111a segunda-leira, 25, a 
baba que fará a ligação entre 
Porto Murtinho, no Brasil, 
e a Colónia Carmelo Peralta, 
no Paraguai. 
Esta ligação é o 
ponto de partida para a 
consolidação do sonhado 
corredor bi-oceãnico e, por 
partir de um ponto 
naturalmente estratégico, a 
partir de Porto Murtinho. 
devera ser o ponto de entrada 
de produtos produzidos nu 
Paraguai, para_o mercado 
L
~ ... , 
. '' 
ai. ,ca"a	arh» 
consundor brasileiro 
Pagina-10 do 2" Caderno 
o Iiramda dlos Sam&@os 
Per@il de « líder regi@mal 
_ . 	Pedro Pedreirn 
. Acetlet O desafio do "chefe", falar, utilizando 
meia lauda, ª respeito do Osório lvtiranda dos San­ 
tos (foto), innão do Governador Zeca do PT Vere- 
ador em Porto Murtinho. 	• 
Todos os projetos, pelo menos a maioria (para 
não despertar ciúmes) do Governo do Estado, até do 
Governo Federal, nasceram na mente desse homem 
que cultua os sonhos com um pé na realidade. Porto 
de Exportação, Corredor Bioceânico, combate à pesca 
1
1 pre~atona, mtegrnção do Sudoete e Fronteira, incenti­ 
'----------',.. voa cultu~ de n_ossas tradições, do jeito de ser de nos- 
. sa gente, mncentvo a implantação de micros e ue- 
nas empresas, tunsmo de massa, aproveitando-se as nossas bele ~qFO 
RAl'vl TANTOS t d 	zas naturais. - 
, o os nasceram na ·cabeça do chamado "SARGE r· O" 
homem com os pés no ano 2000 e a mente no ano 200 J. Falar do Osório~~ 1' ~n 
~m !~ornem que acredita na força construtiva de todo ser humano para el: t~ e 
0 importantes, e a todos ele traia com aquela verve ue n .. 
0 
os 
sonhar, mas acreditar. Osório é GENTE, gente da e.,," g saem» 
Zeca empenhad ,. 	• • armgo e irmão do 
· ' QS_na tinns,onnaç_ão desse Estado . .Yamos com Osório. 
Paraguaios 
presos com 
37 kg de 
"Maconha" 
naAlíandega 
da Receita 
Federal 
:,J/,D ST AllT, oro p.ti co QJe 
reqreu à FEMAPISEMAMS, a 
autozação arbenta para fns de 
Lrpaza em 30 .00 hectares na 
F azenda São .João, no Mncpo o 
Bala sa!AS Não ta deter.nado 
o estudo de impacto arrbental 
AFONSO A. MODESTO NETO e 
OUTROS, toma publ co ~ ro­ 
quersu à FEMAPISE!AMS, a 
autonzação ambienta! para fns 
de desmatamento em 30,0000 
hectares. na Estãnc:a São Luiz. 
no Muncipo de Guia Lopes da 
Lag,.r,a/MS Não 101 oo:9'Tnnado 
o estudo de impacto amb;entat 
MAURO D SOUZA BAROOSA. 
ma ptico as roersua FEAP 
SMN[S, a atorza,ão artertal 
para fins de desmatamento em 
1 :ll,0000 hectares. r.a Fazenda - 
cada, no Municpo de NoaquuS 
Não foi de ternado o estudo 0e 
rrpacto arental 
YVON M DO EGITO FILHO, tor 
na publico que requereu a 
FEMAPISEMNMS. a autcnzação 
arrt>,ental para fins de limpeza 
em 100.0000 hectares, na Fazen­ 
da Santo A'onso, ncMuncpo de 
JardnlMS Não f01 d6lé!TTliOaOO 
o es!Udo de ,mpacto arr.bental 
Cumprimos 
Nossa 
Missão 
Nosso Jornal, o 
jornal da 
INTEGRAÇÃO do Su­ 
doele, cumpriu plena­ 
mente a sua missão nes­ 
ta campanlm clenornl. 
Circulando em sete Mu­ 
nicípios da região, em 
todos oferecemos a, 
nossas páginas, g.rntui­ 
tamcnte, para divulga­ 
ço de propostas e pro­ 
jetos de Governo, assim 
como a publicação de 
matérias de interesse 
dos candidatos, indistin­ 
tamente do partido a que 
pertencem. 
Publicamos, como 
reza a Lei, PROPA­ 
GANDA PAGA dos cha­ 
mados "santinhos", 
estamos com a consc1cn­ 
cia tranquila de que pro­ 
curamos ajudar o leitor 
(e eleitor) a formar sua 
op1111ão. TRIBUNA DA 
FRONTEIRA., o Jornal 
de Bela Vista, Jardim, 
Guia Lopes da Laguna, 
Nioaque, Caracol, Anto­ 
mo João e Porto 
Murtmho cumpriu a sua 
missão, esperando, ago­ 
ra que os elcHos cum­ 
pram também as suas 
tentas nos palanques, reu- 
' ruões e entrevistas 
TODOS ·ó 
Obrigado Caracol 
Todos me conhecem, sou o 
"C AU", amigos de todas as horas 
atendendo sempre as pessoas humil­ 
des com respeito e procurando resol­ 
ver os seus problemas. 
Vivemos numa comunidade pe­ 
quena, onde todos são amigos ou pa­ 
rentes, vivemos momentos de inten­ 
sa emoção, alguns se excederam sem 
ódios ou rancores. o mais importante 
agora é votar com consciência. Pen­ 
sando em Caracol. Na Câmara Muni­ 
cipal fui e sempre serei um dos mai­ 
ores batalhadores pela região de Alto 
Caracol e _moradores da periferia, 
contmuaret a fazer o mesmo. Hoje, 
quero apenas agradecer a Deus, aos 
amigos, aos companheiros, MUITO 
OBRIGADO por sua confiança. 
YEREAD CAU (Nº 15.615) 
., 
J.

Edital de Primeira e Segunda Praça 
0Dota Neunto #A Ane da !Ma Mutde D0roto da (orna 
Bt» Wt (tolo de Mo roo de 4. na tora d Los, e. 
Faz abr o, que o preente edtal vrem ou ' 
conhecimento tiverem, expedido no auto n" 117498 de 
CX[CUÇÃO PMA [t«REGA DE COISA INCERTA ~o t,[í{O 
OI N.M(IDA MCI o f)luffOVO o n faro do o:,vAlDO M,IWil.JA 
DE M[LO E OUROS, em tr mito por eto .Juio o Cantono Judo d. 
que no dia 16/10/7000 6 26/102000,rer sctivamente às1330 
horas, no F dfio do Fórum ocal, era levado à p0bico pregão 
do venda o arematação, a quem mais der o maior lanço oferecer, 
o quinte mvl Uma Gleba de Terras patais o lavradas do 
móvrJ ruríll do11011un:ldo Failllda CAl:lEÇA DE PORCO, ~lu:x!J 
no Munldp10 de Cor ;x;oVMS, com área uperfil de 3250 l lec 
(três ml, duzentos; o ciq0enta hectares), dentro dos seguintes ln'es 
o oonfron1:x;ôc~: AO NORTE; como Rio Pcrdido o Fazenda Bocajá, 
do V:Jdcnrn do Souw Oorboca: AO SUL; com o Rio Apa; A LESTE, 
com n Fn1mda Barr;;nco o Fazenda Bat~a dos Sucessores de 
Mmn~zio Gomes do Melo o Celr.o Non:;o Miranda do Mo!o o A 
OESlE, com o Rio Perdido. OC'lkfamonto matrlo.ilooo sob o N° 
2.153 no Registro Geral do Imóveis de ta Comarca A retenda area 
possui como bonlollodJs a construção de uma casa de madeiro, 
com varanda, piso cimentado (tijolos), com qualro divisões com 
aproximodarnenlo 60 rn
1 
( sossonta metros quadrados) do 
constrnção; Urna poquona casa da madeira própria para 
funclon~rlo, coberta de eternil, piso cimentado, com 
aproxlmadomonto 36 m
1 (trinta o seis metros quadrados) de 
construçoo; Urn galpão coberto da zinco, onde se enoonlram os 
maquinarlos próprios para serraria (desativada). Atualmente as 
construções onconlfam•sa em mal estado de consetVaçào, em 
estado do abandono, possui eletrificação rural, com um 
uandormado! e ilgua de poço. /vaa completamente cercada com 
postes a fios de arame liso; aproximadamente com 800 Hec ( 
Oitocontas hectares) de formação da colonial, Terra roxa, bom 
pa a agricutur a e peo.iária, possui mala virgem com vârios bpos 
da madeiras noblld, banhados pelos rios Perdido e Apa, onde se 
encontram o formam o lugar conhecido como Cachoeirào. Toda 
a área possui doz divi~s. Considerando Iodas as especificações 
e a quaf:dada do luga-, avalio com o valor de R$ 600,00 ( seiscentos 
reais) por hectare, no total de RS 1.950.000,00 (um milhão, 
OCNeccntos o cinqüenta mil roais). A avaliaçà> é datada de 22100/ 
99 o será corrigida monetariamente cinco dias antes do 
r aos amonta. Doc auto concta quo o lrnóvol on.conl.ca,..Ç.Q 
hipotecado em lavor de ELIAS BARBOSA. Na primeira praça o 
itróvcl nào poderá ser alienado por preço inferior ao da avaíiaçào, 
:;~iidU qu~ iid wijüiidd Qüti só L~~ Vpüitun:dddi; w í~~ü:ldí I 
negativa a pnmeira, os imóveis sefào vendido a quem mais der o 
maior lanço oferecer, ainda por que pro0 abaixo ao da avaliação 
No havendo expediente em quaquer das datas acima designadas, 1 
estas reailzar-se•ào no mesmo horário e local do dia útil 
imediatamente seguinte. Caso os executados OSVALDO 
MIRANDA MELLO E S/E LEDA CRISTINA NUNES DE MELLO E 
FERMINA MIRANDA MELLO, nào sejam rilimados pessoalmente 
para a.~ praças, ficam desde jà intimidados, através deste edital 
das datas e horários designados para os praceamentos. E paa 
que rnnguóm alegue tgnorãncia, foi expedido o presenta aditai 
qa :à axado a da das'a± g ±!-s • 4....+-t- 
teccdê 	P'-""-'
1
"-.ouv llOl'-"lllcJ,,IOKlll 
c<m <11 naa mínima da cincx.. 15 <11tes de primeira paça 
')Jdo e p;issad;i nesta cidade e Comarca de Bela Vista Esta:l d. 
Ma!o Grosso do Sul, doze dlas ào mês àe SetelTt>ro do 'ario de~ e 
ml Eu, Edgard !banhes, Escrivão Judicial, o dig1let. as 
Al~xzndre Antunes da Silva • Juiz de Direito 	, i- 
Prefeitura Municipr 1 
de Bela Vista/MS 
EXTRATO DO PRIEIRO 
TERMO ADITIVO AO 
CONTRATO 
0 
OOV2000 
CON"ITUff/ n.: Prdê11urJMuntqJ:tldeDtL1t,t,L, l5 
CONTRATADA RGLngen!una Ltd 
OBJETO Consttur objeto dete Termo Ad "º· a altera­ 
ç.:io cLlcl:íusula "Terceira do Praz.o· refc1.:nte .10 C'ontr~to , 
NºOOl/2000 
/SSIN/M. JOSE G/RH3ALDI D/ ROSA TTO l Con- 
1r.11arrte) 
RENÉ MIGUEL FILI 10 (C'ontr:iud:i) 
l!:,,,=i,.....,,,.......,_..,.., ... - ~ 
OIGITC 25 
E APERTE A T[CLA['Il;Iiil 
CD CID CD 
CD CfilJ ITJ 
rn rn rn 
o 
«o [cor«EE".ZZJ 
Pf'j 	.' • 
i.-u. 	CTPS 6s810 
· . .; fr./J1 . _,. . 	r,o ; il!J i'I...· 
m.a indcado conforme m and; 	3; • 
o de Ergo. (Zla 
dora·Ru»Conde d Pc 
-·. ,. 
i 
I 
(: ' f 
l . 
,y 
1 
TRIUNA DA !FIRONTIEIRA 
Fundado em 20 de Fevereiro de 1972 
SEDE: Tuburs duF me.ru, $64Caia Postal 23 
EP 79.260000 Bel sta - Mtuts Grosso do Sul 
La(0867)439.15:4 E0o67)439-1410 
Reis:ro no aroro de Titulo Doum:tos (Hela Vistu)n I06t 
Maria Estela Velasquez Pereira 
Ivaldo Pereira 
Diretor-Redator-Chefe 
Ubaldino Rodr!gues 
Redator 
DEl'ARTAilF.l'TO CO:IERClAL: 
PublicidJdd.ts,inatura<ll'rojetos E.spcciais 
Victor Hugo Velasquez Pereira 
Diretor 
SUCL'RSAIS 
Antonio Jo:lo Donih> • Caracol - Porto Murinho - 
Jardim· Guia Lopes da Laguna - Nioaque - 
ASSIN TURAS 
Ànual RS 70,00 Sastral ..n40ó 
I:x,·mplHr ··-·· RS 1./JO 
As opmlõcs emitidas nas mcJtê:rlas assinadas não reprc• 
sentam nccessanamcntc n op1máo do Jornal. sendo de 
rcsponsablhdadc de seus autores. 
F,li~do: ADJORJ e ABRAJORI 
És 
/: ,o. 
1=- 
' 
' 
.. /: 
Dr. Henrique Escoba rr 
VEREADOR 
Você conhece, você confia 
Coligação "A For,. 
do Trabalho" 
PFL • PTB - PSDB 
Coligação "A Força 
do Trabalho" 
PFL - PTB -PSDB 
* . 
• Cruzeiro do Sul 
Mato Grosso do Sul 
São Paulo e Paraná 
Campo Grande • MS 
Rua Santa Amélia,· 104 
CEP 79.005-240 
Fone: (0xx67)721-4008 • _,. 
Fax: 724-9190 
Home page: http://wwviacruz.com.br 
1 r 
1 
ri h S 
- --- ·--- 
,+ 
1 
I 
/: •. 
1, 
• __ J

oral Trihuna da Fronteira - Bela Vita/MS 	24a2dS bro d 2000 - Sm un/rio 
------- " o 
EOTAL• OJ 
TRIBUNAL ELEITORAL DO ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL 
JUÍZO DA 17° ZONA ELEITORAL 
EDITAL •• 63/2000 
O Ooutor Alexandro Antunes da Silva MM Juiz da 17° Zona Eletoral de Bela 
Vi,ta!MS, no uo de cuas atribuições legais, etc. 
Faz saber a todos que vtem ou dele conhecimento tverem que em cumprimento a 
Portaria N" 04/2000, as cçes eleitorais que cornpern esta Zona ser do instalada5 nos 
0quintes locais 
CENTRO: 
LOCAL 	ENDEREÇO çAO oas 
Exola Castelo Branco R. Duque de Caxias Jª,4ª,5ª,10', 14ª, A 
22,35,57° 5eÇão 
36' foi 
agregada 
com a 35° 
Escola Gcnero:;o Poncc R. Conde de Porto Alegre 1,2,8'e 11' 8' agre- 
gada com 
a 32 e#o 
Escola Jarbas Passarinho Cohab- Bairro António João 12· ,Lb",38ª,50',54ª 
Funlec 	Av. Teodoro Sativa 15ª,16', 17',28ª,49ª 55° 
Agregada 
com a 49ª 
Escola Vera Guimai ;ies R. Barão do L.adârio 18,19.21,25,39, 40.52,5° 
Escola Joaquim Murtinho R. Afonso Pena 23",24',29
1
30-,34
1
, 60' 
CENTRO: 
LOCAL 	ENDEREÇO SEÇÃO OBS 
Escola Pedro Ajala Agua Doce 6,9, 67 
Escola São Clemente Nunca-Te-Vi 7,33° A 20 s90ão bi ayegt a 33' 
tscola CIoblde G. 0e tl. tspinto 35 
Castro Pinto Santo 
ZONARURAL 
LOCAL 	ENDEREÇO 	SEÇÃO OBS 
Escola Godofredo Gonçalves Estrada para An tônio João 13ª 
Escola João Manoel Rodrigues Caieira 	37' 
Escola Barra do ltá Assentamento 53 
Escola doAssentamento Caracol Assentamento 65' 
Escola T upanceretã T upanceretã 66' 
E, para que ninguém possa alegar ignorância foi determinado a expedição 
do presente Edital que será afixado no lugar de costume e publicado na forma. 
Dado e passado nesla Cidade e Comarca de Bela Vista, Estado do Mato Grosso 
do Sul, aos vinte e dois dias do mês de Setembro do ano de dois mil. Eu, ........... 
Sarnira Lopes, Escrivã Eleitoral, o digitei. 
Sarnira Lopes • Escrivã Eleitoral Assina Por ordem do MM. Juiz Eleitoral 
ATENÇÃO: As seções eleitorais da Câmara Municipal, !AGRO e 
PRONAV, foram transferidas para a ESCOLA GENEROSO PONCE; 
A Seção da ESCOLA ENOLY LOUREIRO será instalada na 
ESCOLA JOAQUIM MURTINHO; 
Comunicado aos Moradores das Fazendas MORRINHO, 
PANORAMA e SANTANA DO APA, que a Justiça Eleitoral irá deslocar 
ônibus até a Fazenda Panorama para transportar os eleitores daquela 
região, sendo que o ônibus estará na Fazenda Panorama às 06:00 horas. 
,, 
Para facilitar, leve 
ânotados os números 
de seus candidatos. 
Vereador 
JL) ) E 
. Prefeito 
00 C❖WahlW'i 
Aprenda a votar 
na urna eletrônica 
A JUSTIÇA 
ELEITORAL 
Voto eletrônico: é mais fácil votar assim. 
Eleitor 
No dia pnmero de outubro (01/10), das 8 às 17 
horas, vá ao seu local de votação com o iitulo 
de Elett ou um documento de identhicação. 
Você vai votar na seguinte ordem: 
Primeiro. pa."1 VEREADOR. 
Depois, para PREFEITO 
Como votar 
Usando o teclado da urna, que e como o do um 
te'etone, aperte o nmero do candidato de sua 
preterna Na te'a aparecerão a foto, o número 
e o pardo co candduto Se tudo cstvc.r certo. 
aperte 0 bctlo vem o ~ 
Depcis de votar para os dos cargos, aparecerá 
na te'a a palavra FIM. 
Mais informa ôes: www.tse. ov.br 
Para corrlg._lr_o_v_o_t..:.o _ 
Se não aparecerem na tela os dados do 
cancdato escondo, aperte o botão Laranja E 
e repta o v0to. 
Cuidado! Seu voto podera ser nulo se você 
apertar um numero inexistente de candidato e 
cepos o botão verde E.D) 
Voto no artldo 
Caso você queira vtar na legenda, aperte 
somen:2 o número do pardo (2 a'gansmos). 
centre seu voto apenando o totáo verde E."3 
Voto em branco 
Para votar em branco, aperte o boto @@ 
Confirma seu voto aperans9 o oto verde E.7 
IRIB CAL. RÉGIO I HEEIIORAL DE MAIO GROO DO «I 
I7Z0HLHIORAI.-BH LA MISÍA 
EDITAL liº 58/20u0 
ODaot de ande Antunes d SAM! JrLk oral de H'a Vi E do 
te t0too do Sul. no uso de as att uôese is, etc 
A A[! R atodos qu. to5opte tevremou dele onhe acento terem, 
que cm cumprimento a Lei n" 609174tora blo o quadra eral de peru soe 
horarias programados para o transporte de letores para o dia 0I/10/200O 
PLRÍODO ;11Tlll l:O: 
BAIRRO DA C NHLA 
Ponto de partida Fórum da Comarca de Bela Vista MS Horaro a 
07 00 horas. Parque de Exposição às 7 30 horas passando pelo barro das 
Primaveras- A Teodoro Sativa - rua Conde de Porto Alegre - Iarão do 
Ladátrio, parando em frente ao Posto de Gasolina da Barão retornando as 
10 00, aindo do Posto de Gasolina da Barão 
PERÍODO VESPERTINO: 
BAIRRO DA CANCHA 
Ponto de parida 12 00 1 {ORAS - frente ao Posto de Gasolina da Barão, se 
deslocando até o Parque de Exposição ás 13 00 horas - passando pelo Bairro das 
Primavera - Avenida Teodoro Sativa - Barão do Ladaro e Conde de Porto Alegre­ 
n,tomando :is J 5 00 horas, saindo de frente do Posto de gasolina da Barão 
PERÍODO MATUTINO: 
BAIRRO ÁG A DOCENILA ANAÃ: 
Partindo de frente do Po,to de Gasolina dJ ílarão à.s 10 J0 horas - passando 
pela Escola São Clemente as 11 00 -Escola São Geraldo- II 20 horas - retorando 
as 12 00 horas. parando em frente ao Posto de Gasolina da Barão 
PERÍODO VESPERTI O: 
Panindo de frente do Posto de Gasolina da ílarão às 15.JO horas - passando 
pela Escola São Clemente às l 5 40- Escola São Geraldo - 16 00 horas - retomando 
às 16.30 horas, parando em frente ao Posto de Gasolina da Darão 
PERÍODO IATUTI O: 
BAIRRO O E IIOR DE FÁTIMA(, 'CA-TE-VI) 
Saindo de Frente do Fórum da Comarca de Bela Vtsta as 6 00 horas - Região da 
Pirapóca: horário-7 00 horas, Posto T defõnico 7 15 horas,, Placa da Fazenda Saara: 730 
horas; Escola José Maria Palrnicri 7 40 horas. Escola São Clemente 8 00 horas, retorando 
pela estrada que passa pela Fazenda Sarna Paula 8 30 horas- Bairro !laborai Lavanderia. 
8 00 horas. Ponto de Parada ao Posto de Gasolina da Barão, retomando as I O 00 horas 
PERÍODO VE PERTI O: 
BAIRRO 'O A E 
1
IIORA DE FATIM ( U A-TE-VI) 
Saindo de Frente do Posto de Gasolina da Barão às lJ 30 horas - Região da 
Pirapóca: horário - 1 J 40 horas, Posto Te!eíõnico 14 00 horas, Placa da Fazenda 
Saara· 14: 10 horas, Escola José Maria Palmieri 14 20 horas. Escola São ClemenÍe 
14.40 horas, retomando pela estrada que passa pela Fazenda Santa Paula 14.55 horas 
- Bairro ltaborai Lavanderia 15 30 horas Ponto de Parada ao Posto de Gasolina da 
Barão, retomando as 16 J0 horas 
REGIÃO DA IEIRA / A E T IE TO CARACOL 
PERÍODO TUTI O 
Ponto de Panida Em frente ao Fórum da Comarca de Bela Vista. horário· 05 30 
- Partida - Escola João Manoel Rodrigues, Escola San lo Antônio as 8 30 horas; saída 
para Bela Vista ás I O. 00 horas, parando em frente ao Posto de Gasolina da Barão, 
retomando às 1300 
PERÍODO E PERTINO: 
Ponto de Parida Em frente do Posto de Gasolina da Barão - Horário 13 00- 
Parada - Escola João Manoel Rodrigues, Escola Santo Antônio as 14 40 horas, 
retomando para Escola anto Antônio ás 15 00 horas 
Saindo do Assentamento para Bela VI.SlafMS (local. Escola- ás 12.00 horas- para­ 
da. ao Posto de Gasolina da Barão, retomo ao Assentamento 15 00 horas- local Posto de 
Gasolina da Sarjo (Haverá veiculo para transportar deitores no im erior do Assentamento), 
A ENTAMENTO Tl.JPANCERETÃ /ESTRADADA APAPORÉ 
Ponto de Panida Fórum. Saída as 5 00 horas da manhã; Saída do Assem.amemo 
as 10.00 horas- parando em frente ao Posto de Gasolina da Barão, Retomando ao 
Assentamento: 14:00 horas- Ponto de Partida: Posto de Gasolina da Barão 
RODOVIA BELA VISTA A JARDIM: 
PERÍODO MATUTINO 
Fazenda ão Geraldo: 7:00- Região da Preguiça: 7:30 horas- Santa Terezinha: 
8 00-retornando para Bda Vista- parando em frente ao Posto de Gasolina da Barão 
- retomando às 10:30 horas . 
PERÍODO VESPERTINO: 
Saindo de freme do Posto de Gasolina da Barão ás 13:00 horas - Fazenda Sãó 
Geraldo: 13: 15 - Região da Preguiça: 14.00horas- Santa T erezinha: 14 :20- retomando 
para Bela Vista - parando em frente ao Posto de Gasolina da Barão - retomando às 
16:00 horas. 
RODOVlA BELA VlSTA A A TÔ 10 JOÃO: 
PERÍODO MATUTINO: 
Saindo de frente do Fórum da Comarca de Bela Vista às 6:00 - Assent.amemo 
Barra do ltá- 6:30 horas- Escola Godofredo Gonçalves: 7:00 horas- Piracuá: 8:00- 
Dama Cue: 8: 15 horas· retornando para Bela Vista às 10.00 horas, parando em frente 
ao Posto de Gasolina da Barão. 
PERÍODO VESPERTINO: 
Saindo de frente do Posto de Gasolina da Barão-às 12:00 horas - Assenta­ 
mento Barra do Ira- 13:30 horas; Escola Godofredo Gonçalves: 14:00 horas- Dama 
Cuê: 15:00 horas-retomando para Bela Vista âs 15:20 horas, parando em frente ao 
Posto de Gasolina da Barão e retornando para a região ás 16:30 horas. FAZEN­ 
DAS: ALTO SAPUCAT - MORRINHO- PANORAMA E SANTANA DO APA; .• 
PERÍODO MATUTINO: 
Fazenda Morrinho às 07:00 horas- parando em frente ao Posto de Gasolina da 
Barão às 08:00 horas - retomando do mesmo local às 11 :00 horas. 
PERÍODO VESPERTINO: 
Panindo da Fazenda Morrinho ás 11 :30 horas- parando em freme ao Posto de 
Gasolina da Barão às 1230 horas- retomando do mesmo local às 15:30. 
Publique-se. Registre-se. entregando-se cópia à Comissão de Transporte 
e Ali1.•.:n1açno. 	Bcl.t Visbl/llS, 07 de Setembro dr 2000 
SAMIRA LOPES - E«ri Eleitoral assina por ordem do MM. Jia Eleitoral

2A a 2 de Setembro de 2000 • S 
Jom•I Trihuna da Fronteira - Bola Vista/M3 
- • -~ • ~ - - - ----- -- 
rio 
B..LA CETfS • o.t 
f UfJDO MUfllCIPAL OE SAúor: 
., ., 
'I ! 'l't/1.0'.J 
QUITÉRIA 
,,!i. 
aoHA---· _., 
1 •
1
1 ,1·; 
Hil.!i7,l5 
1' 
BALANCETE FINA ICEIRO 
r J • 
·,. l 
EX7A-ORÇAMENTAR IA 
r r • • . ·~ , ,.. , , ,< 
1 
+ [ MA -o» -2 
o 
! •J •' 
MLA5IO H!t {IA 
i s ou A. .......... ----> 
' 
j!3Al.Jl0 r,'.<FPCÍCIO ;LTY.RIOK' 
lex:a 
'ocs csx As/A 
!J OH A .---------> 
he 
-- TOT J L OJUv'L 
30.%,69] 
7)1. 755,tal 
1 
1 
, 'J, 11 
177,36 
1.1.5,5 
JJ.:::,05 
34.410,59 
i.,n,..-} 
21,:187,93 
103,56 
} j;, 02 
21.951,36 
22,111,98 
: ·' . l 
I J l ~ 
21!l.7li,91
1 
11 O li A ,. 
29.53,41 MI A A ii ,• - ;.;. ,') 
1 D O H J.. •··•··•··> 
3,6' CM3Ia4,13 
.eh a s 
... , --j . .,> ., 
e00,92,KLMR10 GAL;A 
1 
:J O H J.. ·••··•••·> 
1.15,54/5KLD0 / TRxIM EIA1CIO 
23.25,05[541a 
34.410,59,S CATA VICLAA 
D O M A •••••••·•> 
TOTAL GERAL 
0.si.s] 
' 
. . ·J, ! 
1õ: .c1a. :-a l 
!. .• 
'2.111,!iO 
J. 
. J . 
'· 
l • 1 , • 
1!' , 
175.09.0»' 
.. 1,: 
27,!.1 
' 
Marta C!+- dia f'curta Einhtra fino 
Soc:e!tfa Municipal Co aüde 
?o:larla :i.• 333!!)7 
ruNoo nuNickL nves nMNro socAL 
1 
' 
00001 
BALANCETE FINANCEIRO 
Jlúr::ero : 
·----- 
1 
;..:,;o 
2000 C:TA±II0E F'FICA 	s1s,c>111 •·····> FJJIA.~CCJRO 	K!:S Julho 
RECEITAS 
TÍTULOS 
DESPESAS 
TÍTULOS 
INTVUOi!. 110 l<ÊS ACUJL.ADO 	J...'l'TE:RlOR No z3 
1 
ACUH"JI-'IXl 
ORÇJliEIITÁRIJ 
1 
SJ..U>O P/ PRÓXlHO EXXl<ClClO 
l
·;w•··r.•~·c•:c C'.R"F.'I""' 	5.433,00 5.433,0J El-!1:;os CONTA VlJ.CUl.J1~ 	5.431,00 s.02,0:i 
t.tis ,r r .. , J t..:, 
S O li A•···•··•·> 	.5.(JJ,OO 5.433,00 5 O M J,. -····•···> 	5.,Jl,00 5.433,00 
1 
L 
1 
s«3,0%/ 
TOTAL GEAAL 	0,00 5433,00 5433,CO TOTAL GERAL 	o, 00 	423,60 
--- 
ESTADO DO MA TO GROSSO DO SUL 
PREFEITURA MUNICIPAL DE BELA VISTA 
---- 	. 	1 
RELATÓRIO RESUMIDO DE EXECUÇÃO ORÇAMENTÁRL 
Artigo 165, Parágrafo 3º da Constiruição Federal 
Referente Bimestre: MAIO/JUNHO/2000 
RECEITA 	DESPESA 
Títulos 
Previsão Erecação Acumulado 
Títulos 
Previs!o Execuç3o Acumul2do 
Diferença 
Inicial RS No Bimestre No Eurcício 
Diferença 
Inicial RS No Bime,tre NoE:urddo 
Rectitu Correntes 
Receita Tributaria 337.000,00 84. 197,90 251.774,35 85.225,65 csas de eus1eio 5.883.710,00 1.6)9.730,86 3.705.809,63 2.177.900,37 
Receiu pairimonfo.1 17.000,00 2.655,25 6.590,5) 10.409,47 	819.690,00 240.130,85 626.709,IJ 192.980,87 
Tr.msfi:rcncias Correntes 5.785.000,00 1.231.768,01 3.371.956,41 2.413.043,59 
Outras Receius Com:ntes 67.000,00 12.694,11 41.201,64 25.798,36 .. 
e 
Receita Capital 
Transfttencia de Capit:i.l 1.275.500,00 
SO~L... _ 
331.315,27 
97.035,55 1.178.464,45 Investimentos 
Inversões Firnmccir.is 
r:msierc:ncias de Capiol 
586.100.00 
2.000,00 
190.000,00 
363.120,20 
32.319,10 
915.255,63 (-)319.155,63 
2.000,00 
105.21&,49 84.781,51 
AUTO POSTO TUIUIU 
Combustível - Troca êle Õleo 
Luh:rificação, Bor.racharla 
•Atendimento 24 horas 
RODOVIJ.. BR 060 • KM 3 NIOJ..QUE • MS FONE: (OXX67) 238·1178

POLIC' L-05 
Ronda P lic • a 
Bela Vista 
Paraguaios presos com37kg de "Maco­ 
nha" na Alfândega da ederal 
Na tnrde da íiltima 
segunda feira, dia 18, por 
volta das 14h50, fiscais da 
alf.iudega da Receita 
Federal procederam a 
1 
apreensão de 
i aproximadamente 37 
quilos da substancia 
entorpecente conhecida 
por "maconha", que estava 
em poder de três pessoas 
de nacionalidade 
paraguaia, dois homens e 
urna mulher, residentes na 
cidade de Pedro Juan 
Caballero-PY. 
De acordo com as 
informações, ao 
efetuarem revistas nos 
pertences dos passageiros 
1 
de um Táxi oriundo de 
Bella Vista Paraguai os 
fiscais suspeitaram da 
grande quantidade de 
mercadorias, como 
sabão em pó, maisena, 
trio e erva, que eram 
transportados pelos 
passageiros, dois 
homens e uma mulher 
com criança. Ao 
procederem revista 
mais detalhada os 
fiscais encontraram 
camuflada, dentro dos 
das pacotes 
mercadorias, grande 
quantidade da "erva 
maldita", que totalizou 
37 quilos e 275 [1'1lmas. 
Consrnmdo o tr.ífico 
de entorpecentes foi dada 
voz de prisão aos 
passageiros do táxi. 
identificados como Olirio a 
Veron, 35 anos, residente 
a rua Erminio Campos 
Viciai, em Pedro Juan 
• Caballero, Oscar Manuel / 	- 	. 1.. • - 	• d 
., 
27 
M,-.. as fotos a grande quantidade de maconha apreelida e os dois paraguaios que estavam com a Iro 
Franco, anos e ara 1v 	" 
Dolores Valdez, 25 anos, cidade fizeram o pelo crime de tráfico de 
também residentes em atendimento da entorpecentes, sendo 
Pedro Juan Caballero, ocorrência e conduziram recolhidos à cadeia 
todos de nacionalidade o trio até a Delegacia píiblica municipal e 
paraguaia. As policias de Policia, onde foram colocados a disposição 
Civil e Militar da nossa autuados em flagrante da Justiça 
Preso por 
porte ilegal de 
arma de fogo 
Também em Caracol, 
na noite do último Domingo, 
dia 17, na rua Alan Kardec, 
por volta das 21h15, a 
1 
guarnição de serviço da 
1 
Polícia Militar efetuou a 
1 prisão em flagrante de Luiz 
Alves Martins, 47 anos, 
1 
pelo crime de porte ilegal de 
arma de fogo. 
Em poder do cidadão, 
popularmente conhecido por 
"gaúcho", os policiais 
encontraram um revólver 
calibre 38, marca Rossi, 
com várias munições 
deflagradas. Luiz Alves 
1 
Martins foi encaminhado à 
Delegacia de Policia Civil de 
Caracol e autuado em 
flagrante pelo Delegado 
Marcius Geraldo Cordeiro. 
o último dia 05 de 
etembro, por ocasião da 
passagem do aniversário 
da Policia Militar de 
Mato Grosso do Sul, o 
Comandante do 3° Pelotão 
P.M de Bela Vista, 
Aspirante a Oficial 
. Jidevaldo de Souza Lima. 
foi promovido ao posto de 
2° Tenente QOPM, 
ingressando 
definitivamente no quadro 
de oficiais dessa gloriosa 
corporação. 
Comandante dlo 3° Pelotão 
PIl promovido a 2° Tenente 
aturai de Cuiabá- do 3º Pelotão de Policia 
MT, Souza Lima prestou Militar de Bela Vista 
o curso de Formação de 
Oficial - CFO • na 
Academia de Policia da 
Brigada Militar do Rio 
Grande do ui. no ano de 
1996. Em 1999, após a 
conclusão do curso, foi 
designado para servir 
como Aspirante a Oficial 
na 7" ClPM, sediada cm 
Jardim e mais 
recentemente foi alçado 
ao po to de Comandante 
Nossos 
'cumprimentos ao ;ovem 
Tenente Souza Lima, pela 
ascensão ao quadro de 
oficiais da Policia Militar 
de Mato Grosso do Sul. 
desejamos sucessos na 
carreira e um trabalho 
profícuo e muito 
proveitoso em pról da 
da segurança e 
tranqüilidade de todos nós 
belavistenses. 
eídio em Caracol 
Motocicleta e CNH do con­ 
dutor apreendidas pela PM 
Dia 1 S, sex1a feira. por volta das 22h00, na rua Barão 
do Ladário, durante a realização de um comi cio político. a 
guarnição de serviço da Policia Militar efetuou a apreensão 
da Motocicleta Honda CG Titan, 125 ce, cor vermelha, ano 
2.000, placa HRX-1019-Bcla Vísta-M quccr:iconduzida 
pelo Cabo do Exército Jorge Espinosa, 24 anos. morador na 
esquina das ruas Barão do Ladario com Alaides Correa da 
Silva, no Bairro Costa e ilva. 
De acordo com as informações, o condutor da 
Motocicleta transitava com seu veiculo cm meio ao público 
presente ao comício, no local interditado para o trânsito de 
veículos, ao ser abordado o militar iniciou um tumulto, que 
inclusive envolveu outros militares do EB, sendo necessário . 
a PM solicitar a presença de uma patrulha do 1 <J' RC MEC 
para que a alteração fosse controlada 
Como resultado da desobediência as leis de trânsito e 
a autoridade policial. a Motocicleta foi apreendida. 
juntamente com a CNH do CB Jorge Espinosa, que conduzia 
o-veiculo. o fato também foi comunicado ao Comando do 
1 <1' RC MEC e a ocorrência encaminhada à Delegacia de 
Policia Civil para a instauração de procedimento policial. 
Dia 10/09, por volta das 03h30 da madrugada, nas 
proxnrudades do clube Mocidade. cm Caracol, fo registrado 
um cnme de tentativa de bomucidio, tendo como autor 
Arando Elo Vega popularmente conhecdo por "re-guassu 
cangue e como vitima a pessoa de João Martins Ximenes 
De acordo com os registros policiats, a ocorrência 
deu-Se logo após o final do bale no referido clube 
quando João Martms Ximenes, 38 anos e Armando Elo, 
Verga, 45 anos. vieram a se desentender e entraram 
em vias de fato (briga) Na peleia Armando tera 
levado desvantagem, ele então foi a sua casa e apanhou 
um revolver, com o qual efetuou dos disparos contra 
João. Jtmgmdo-o no pescoço e ombro, lado esquerdo 
Fendo com gravidade., João Martins Ximenes for 
socomdo e encaminhado ao hospital São Yícente de Paula. 
em Bela Vista onde deu entrada com rsco de vida O 
Delegado de Policia Civil de Caracol, Dr Marcus Geraldo 
Cordeiro, pedru a psão preventrva de Arando, ele for preso 
aposse apresentar espontaneamente à autondade policial 
sendo recolhido a cadeia publica de Bela Vista 
VEREADOR 
(Q) 
Pousada 
Apartamentos 
COl'l) 
Ar Condicionado 
" Comida Caseira 
sr ter um psselo 
tranqutlc o modo} 
Inào tztte-os1t 
Rodovia

I Tribuna da Fronteira - Bela Vista/ IS 
- -- --~ -- ----- 
Câmar é Notíci 
Pedro quer a iluminaçao da ároa 
de lazer do Bairro Costa e Silva 
Tmindicação a Secretaria Murepl de Obras o Vere­ 
ador Pedro Martins Pires(PHL), I" Secretáno da Câmara 
Municipal, reivindicou a colocação de luminanas na atea de 
lzr recentemente implantada pela Prefeitura na laça Rosane 
Collor, no Hanro Costa e Silva 
lambem à Secretaria Municipal de Obras o Vereador 
Pedro "Feio" reiterou indicação verbal onde solicita a colocação 
de redutor de velocidade no final da Rua Darão do L adirio, nas 
proximidades da Mercearia da Barão, no bairro Cota e Silva 
Gasco pede a criação 
da Guarda Mirin 
Em expediente ao Prefeito Municipal o Vereador 
Emando Francisco (',nsco (l'FL), Vice-Presidente da C,ima­ 
m Municipal, solicitou que seja enviado Projeto de Lei àqt1l-"­ 
la Casa criando a Guarda Mirin em nosso Municipio, confor­ 
me já solicitara anteriormente. O edil ressalta que a criação 
da Guarda Mírin ir.i representar a abcnura de uma imponan­ 
tc frente d~ trabalho parn nossos garotos, além de prepará­ 
los e fom1à-los para a realidade da vida. 
Expansão da Rede de 
Energia na Rua Tiradentes 
Em expediente ENERSUL, o Vereador Emando 
Francisco Gasco solicitou que seja feita a expansão da rede 
de energia elétrica na Rua Tiradentes, partindo da Avenida 
Teodoro Sativa. Ele ressaltou que nessa rua foram doados 
vários terrenos e seus proprietários pretendem construir, além 
de alguns moradores que já construiram e inclusive contam 
com rede de âgua implantada pelo AAE 
Poda de árvores na 
Rua Amélia Paim Rosa 
Israel Chamorro da Rocha. Vereador do PMDB en­ 
dereçou expediente à ENERSUL solicitando a poda d~ ár­ 
vores que estão encostando na rede elétrica_ na Rua Amélia 
P:tim Rosa, entre as ruas Hortêncio Escobar e Mário llattilarü 
no Bairro ovo l lorizontc 	• 
Israel reivindica diversos 
serviços à Prefeitura 
Em várias indicações endereçadas â Secretária 1um­ 
cipal de Obras, o Vereador Israel Chamoro da Rocha fez as 
St-'!:,'llintcs reivindicações 
- Reparos na iluminação, ica da Avenida Teodoro 
Sativa, no trecho entre a rua Francisco Sales Rocha e Ponal 
anta Rita, bem como a iluminação no trevo próximo a resi­ 
dência do DERSUL; 
- Colocação de bueiro na Rua São Geraldo, esquina 
com Rua Oavio Loureiro de Almeida, no Bairro Água Doce 
Colocação de luminárias e reparos das mesmas. nos Bairro; 
Boa Vista, Espirito Santo, Baiada Fluminense e Planalto I e li. 
- Cascalhamento das ruas do Bairro Doa Vista e ltaboraí, 
Colocação de luminárias na rede de energia elétrica do Distrito 
Nossa Senhora de Fátima. pelo menos de três em três postes, 
bem como o reparo das luminárias queimadas roquclc Distrito. 
. - Limpeza das valas entre a Rua Sebastião Crispim do 
Rego e Avenida Teodoro Sativa, no centro da cidade. 
O Vereador Israel Chamorro da Rocha também enca­ 
minhou indicação ao Prefeito Municipal solicitando que infor­ 
me i Câmara Municipal qual a firma que ganhou a concor­ 
renca para a construção do prédio do I!'SS, bem como o 
valor da refenda obra, Pediu lambem o envio de cópia da 
cana contrato e do cmpcn' ~a referida obra 
-==......e 
Xande repudi 
dos de gest 
Em pronunciamcn­ 
lo na tribum1 da Ciimara 
Municipal, na sessão or­ 
dinária da última segun­ 
da-feira, dia 18, o Verea­ 
dor do l'FL, Luiz Alexan­ 
dre Loureiro Palmiéri, 
infonnou que a Prefeitu­ 
ra Municipal recente­ 
mente teve de papar uma 
dívida, oriunda de 
precatórios da gestão do 
ex-Prefeito . Edson 
Medeiros de Moraes, no 
valor de RS 28.000.00 
(vinte e oito mil reais). 
Continuando, o Ve­ 
reador afinnou: "Como 
se não bastasse, por 
desmandos de má adrni­ 
nistrnção que teve no pas­ 
sado, Bela Vista quase 
sofreu o bloqueio de suas 
contas. o que sem duvida, 
,. 
seria o caos para a atual ad­ 
ministração, desmando 
esse, como é do conhecer­ 
mento de todos Oh 
belavistenses, praticado 
pelo mesmo administrador 
Por isso. como 
belavistense e como Vere­ 
ador, gostaria de repud ,ar a 
atitude de pessoas desse 
tipo, que querem alcançar 
o poder para desviarem re­ 
cursos públicos". 
Xande foi taxativo. 
"os recursos públicos 
devem ser sagrados, ain­ 
da mais em se tratando 
de recursos destinados 
a melhoria da qualidade 
e do atendimento na área 
de saúde, principalmen­ 
te em beneficio das pes­ 
soas mais humildes e 
carentcs", Em nome des- 
Autor. Comissão de Finanças e Orçamento 
Os Vereadores que abaixo subscrevem, integran 
tes da Comissão Permanente de Finanças e Orçament 
desta Casa Legislativa. reunidos em Plenano para apre 
ciarem o Balancete da Prefeitura llunicipal, Fund< 
llunicipal de ade, Fundo llunicipa[ de Assistn 
eia ocial e Fundef, referente ao mês de Maio/2000 
A Comissão após analise, opina favoravelmente pel 
sua aprovação 
É O PARECER 
ala das cssões, 18 de etembro de 2000 
Luiz Alexandre Loureiro Palmiéri- Presidente 
Getúlio Lino Filho - Relator 
João Kaliíc - lembro 
Prece DUO @20/2@@€ 
.S an- 
ada 
Vereador Luiz Alexandre loureiro Palmicri - ANDE 
Autor. Comissão de Finanças e Orçamento 
Os Vereadores que abaixo subscrevem. íntegran 
tes da Comissão Permanente de Finanças e Orçament 
desta Casa Legislativa, reunidos cm Plenario. para apre 
ciarem o Balancete da Prefeitura I unicipal, Fundo 
Municipal de aüde, Fundo lunicipal de Assistên 
eia ociat e Fundef, referente ao mês de Junho/2000 
A Comissão após análise. opina favoravelmente pel 
sua aprovação. 
É O PARECER. 
Sala das cssões., 18 de Setembro de 2000 
Luiz Alexandre Loureiro Palmiéri- Presidente 
Getúlio Lino Filho- Relator 
Joio Kalife - Membro 
sas pessoas faço um pe­ 
d ido à Vereadora 
lsabella. quc entre cm 
contato com seu pai e 
peça que ele devolva es­ 
ses recursos aos cofres 
públicos. porque eles 
são de muita importãn­ 
cia para a área da saúde 
em nosso Municip1o". 
ressaltou o Vereador 
X a n d e 
complementou suas pa­ 
la, ras lembrando que 
devrdo a esse desmando 
de: gestão passada a Pre­ 
feitura Municipal agora 
terá de pagar RS 
36-1.000.00 (trezentos c 
sessenta e quatro mil re­ 
ais), em 24 parcelas de 
ma,s de R$ 15.000.00 
(quinze mil reais). o 
mesmo valor que: a Pre­ 
fe,tura repassa mensal­ 
mente ao Hospital São 
Vicente de Paula. para 
ajudar a manter essa im­ 
portante unidade de saú­ 
de cm funcionamento. 
..... t l 
~- -- 
Assistência técnica de motcs em geral 
Peças e Acessórios Hoda, Yamaha, 
Agrale e Mcbilete. 
Ru~: vereador Romeu Medeiros, 207 - Centro 
Jardim - Mato Grosso do Sul- CEP: 79240-000 
t 
Coligação "A Força 
do Trabalho" 
PFL- PTB - PSDB 
Coligação "A Força 
do Trabalho" 
PFL- PTB • PSDB

Jornal Tribuna da Fronteira - Bela Vista/MS 	24 1 2!J cá Setembro ~ 2:>0!l - S m n rio 	A A C ES-07 
PRlf[ITURA MUNICIPAL DE B[LA Vl3TA 	BALANCETE FINANCEIRO 
/ ' 
+, 
TÍTULO:J 
l C cr: l'f A:l 
1 
C!'ÇJ.wl'JlT Ãl, l A 
... _ ':" ;, . k. 1 "' n ;1 , t ,, 
• 1A 1A.N"!A' 
. A!E.+'! I« rON "E 
3.A. KRFCEIA C0M+.M! 
+'_I,«E'1, L ci!A. 
S OH A•······-·> 
1 
; l!Xl'JIA·O:IÇAHJ!ll':'Álll / 
• , ·:l •:,fr.; /1.. í I A« 
1 
S o H A•····•·•·> 
1
coHUl'OrtAÇOHO 
1 t. fio, h, t. 
1 
; ! li :; :; 
:i:.~C(1/l:"O AO!J.J!Tf.J1f.ll-:'O 
i !I O H A ••·•••·••> 
1 
SAUlO 1»amclc10 NITZRIOR 
1 
[c3.A 
e2:3 
.;.!ICOS C0'11/S 1:Sfi:Cl/11S 
,J 
1 
S OH A••·•••···> 
J., 1:. •', 1 
«.9, +, 
; • .l J ~ , 'J i. ' r 11 
-' 1. ;' ~ • C<: 
0. ,j 
3.7a.±a,41/ 
1 
~.C)5.H,:,c .. 
l.635.962,02 
• 
, .... , ' 
..... ~. . , . ,., 
·' .;, '- 1 
, 1.: : , '.• l j 
715,452,RCj 
).:.--.·.,,! 
321. DOO, J5 
2.495,46 
7l.1l5,0:? !;J. 9Cl, ~~ 
lL01,57 3.99,6 
DD,69l,05 57,091,20 
24.564,65 G.3JJ,59 
•l.515,0 4.601,61 
5L198,16 13◄. ê46, 62 
J,1)2,16 1.359,62 
81.519,09 15l.141,4C 
TOTAL GERAL 
: ) . 
1e4.47,[5-: 	»·z 
4,404.04.1,45 ~---: • l ,r7 
~OH A--•----•-> 
3.31.±.,1/ETA-CÇE'VALA 
).957.e!>l,17,r,L.·: i :-;. ;. - (1.L:.:: . .; 
lcrxA A EA.AR - IA 
1 
!l OH 1' •·•••····> 
2.425,« 
lZ~.(6€,51 CO?H:iJGl:AÇÓZl 
1é.422,241 45 5 
146. 584, 25 ~/ú.ARlO fl✓fI !..IA 
r.t:!!:0.'.!TO ACIIJí1J~-tf.JJ70 
S O >l A ••••••·••> 
24.5f4,65 
·1.515,0S OV'Cl<Afl OPE.RAÇÕ'3 
54.798,1 REFASSE DUO;CIMO.J 
J. 732, H S OH A.····-····> 
01.519,09 
G1'LDO P/ PRÓXI~O EJO:RCÍCIO 
CAIXI 
E-AJJCOS CON7A HOVIMC:'::'o 
ENZCOS COUT, v11:cu:.A~ 
E,~JICOS CC:17AS tSfECIAI S 
S O K 1' ••··•····> 
6669996,16 
71.613,Cl 
;31.a1,,4j 
281.427.741 
1 
1 
.-: . :,J), S? 1 
«.c:,:/ 
DLS<C,r: j 
&, 
I' .... 
487.6946,4% 
)4, j 
<. Hc, '• 
19.6)5,0C 
<'::.;.: ;,' ,· 
•. : . ,r '!-.: 
91.200,0%. 
1 
r 
3:4,±.2,' 
324.522,HI 
! 
H.0'5,001 
l 
J. ( l 4,; 1 
.496,«41 
-;1.:12,11: 
JI. ::d 
1 .,n-;~ o 
TOTAL GERAL 
to 
DC3.325 
'1-34 	1.,, 
i FUNDO DESENV. E VALORILZAÇÃO MAGIST. 
1 
1 
BALANCETE FINANCEIRO 
N:hiero : 0C00l 
CONTABILIDADE PÍl2LlC/ 	SISiDIA ··••·•> FI!!MCE:RO 
11----------------+---------------------t---------------t--~---- 
TÍTULOS 
RECEITAS 
1'llTJ:lUOR }IOW =o 
>'C:S Julho 
TÍTULOS 
ORÇAKKIITÁRU. 
TRANSF'ERENC:AS CORRl:NitS 
; OUTRAS Rtct::ihS CO~Rl:NTES 
1 S O K A. •••••••••> 
1 =~:~=,. 
S O H A. •··-•····> 
CONS I G!UÇÕ!:S 
! I.R,R.f. 
1 
I N .3 S 
: S O H A ---------> 
SAUlO J:XEJICÍCIO !UITERIOll. 
c.:JXA 
BANCOS CCNA VINCULADA 
1 
S O H A. •······•·> 
1 
----- 
560.446,21 
5'1,62 
580.907,83 
4(3. 102, 40 
443.702,46 
20,68 
32.001,19 
32.027,87 
605, 4 4 
28 . .302,6'7 
29.108,11 
92.491,19 
92,.C87,l9 
30.67),19 
80.673,19 
6.579,61 
6.579,81 
33.727,77 
33. 727, 17 
ORÇIIMEIITAAIA 
672. 933, 40 06·EOUCACAO t CJLTUAA 
541,62 
524.375,65 
29.30.2,61 
29.10B,11 
S O K 1' •········> 
673.ns,02 
EXTAA-Oll.ÇA.~TÁ;UA 
RES':'0S PAGF.R • 1:XECJTI'0 
524. 375, 65 CCS':'A A PAGAR • PAGO 
S O K 1' •··•···-•> 
CONS I GN>.ÇÓKS 
20, 6:l SAL'.RIO fA!iILlA 
• 3a. ss1, oo s o H ,. •········> 
39,607,68 
S1'IDO P/ PRÓXU!O EXEltCÍCIO 
CAIXA 
805,44 BANCOS CON'A VINCULA2A 
S O K A.·····••··> 
1 
ANO 2000 
DESPESAS 
1 
110 MliS 
l 
ANT&RIOR 
1 
:90.C?-2, 7( ...] 
::,J. ~, c:o 
690.092, 74 83.894,86 
3.CB9, 9C 
J5B.46J,JE 65.:39, 10 
361. 553, 26 85.239,10 
452,5 :'.44,35 
452,50 244,35 
1 
=i 
33. 127, -,-; 
33. 727, 77 
E9J,63 
43.395,9° 
44.089,65 
1 
113. }ói,õ".)! 
773.987,60: 
.. : ::::::1 
445.792,351 
'>35, ;; 1 
596,85 
TOTAL GERAL 	l0:35626,27 	1;65566, 46 
TOTAL GERAL 	1: 65366, 4E 
m:s Julho 
1,--~----,-----;;;;;::;~;;------+--__:__==-----+__jl___ 
TÍTULOS 	RECEITAS 
1 
' • 01'.ç.MENTÂIUA 
A.IIT&lUOR 110 MÊS 
TÍTULOS 
IRA::FEREC.IAS COR3EM7ES 
S O K 1' •·•••·•·••> 
EXTI<A.•ORÇAK!!NTAA11' 
E!FEXHS A FAZ 
S O K A. •·-····•·> 
46. .3.28, 6S 
46.328,6' 
18.443,75 
10.443,76 
342,32 
543,32 
9. 24 :,,.; 4 
9.240,44 
4.579,98 
4.579,88 
:>,03 
€52,39 
6E2 ,(2 
0RÇA>Q:1,'TÁR!A 
tS. 559, 10 15-_:;ss:EtE?lCIA :::, F~~~rJOE:f"C!A 
,5.569,10 S O K A.-·•·•-•·> 
!!XTAA·ORÇA."i1UlTÁIU1' 
23. :>23, 6~ ;;.::s:-cs ?;;G1;., - ::xccurr:o 
23.023,64 =cu:-.;;.. fnCA!. - ?AGO 
S OH A.·-··---·> 
SA!.00 P/ v.tóxnso ~ iCIO 
43,32 2A70A 
543,32 f.A!l::CS ~7i v:~;::u:.;.:,;._ 
S O H 1' -···-•···> 
1 
!3 
2000 
DESPESAS 
AIIT"..RI O.t 1:o>ci.s 
1 
=ro-..=o 
' 
1 
1 
43.593,65 .527,±2 57.J21,Jlt 
49.693.6• '1. 627,5:? 57.321,211 
1.456,73 
1 
1-«56,7/ 
U. 50:, Eé 3.421.,57 lô.92.;,.:2' 
H.959,63 3.421,57 lS,331, 20 J 
1 
0,0J C, C•3 
! 
,c3, 
éé-:?, Jr 3.3323,€2 3. ,;j,,3, ~= 1 
662, 42 
3,433,651 l.-cn,Es; 
:, 
6531:5,7: 
:<=73/ 7 s-1:::.;:, J6

r.i: p !. (Ili 
• ------ . 
1'1111 !iul o 1, d P', L?.71) 1.1dh.11> 
t'HI ol,r.J< dt ,.1r.e:1mu1to 
Porto Murthoter {S 1 270rll oern 
obr.•~ ti,• ,,,, ,, 1 , 1 <;, ,,,ncl 1. r 1 . ,rl1. 
ifur,u,tc lançamento de tas na cada d ... u 0-­ 
ver?dar Zeca do Pi autarzou o pteuadente 
da Sare ul, Anizoletera lago, a abar hcnta­ 
ão pata rede de uoto, troe s levatona e 
dt: 1r,Jl.H11,:1ito A uuµr .. , ~ '
11111L> JJd/lO, J-l 
dpe dos projetos orçatat1os 
a poso parte do domingo nu Por· 
to Murtho e r,I S, r11ml.1-f, ,r.1 dr 111,lllil.l IIIJU­ 
Vllúll ,, l.tcol.1 l110111.1l Lnr:1nJ(.tf3, t',o mc,:- 
111010< ,,1 n •,111011 ,1111onl.l .10 p-trJ 11nphnla·Jo 
do r,v.1c01:1 cl:- l~g.oto !,;1111t;ir10. tcnno dt! coo-­ 
peta,ao mutua pata contuçio de 50 casas 
populares, extenio da rede de enetia, 1lumt­ 
nação0 publica e ornamental no dique, ruas cc11- 
tr~us e pc11lên:1. com 111l:~t1111t:11to d .. ordem 
d~ !tS 526 861,HJ e %1L1s :i pa,bna comumta­ 
na e co11J1111to hab11ac1011al Sal,111 Cafure li 
Louo opós. participou d;i n1ivaçJo d~ balsn, na 
barTJnc,1 do rio Par.1gu;ii ' 
Zeca ;rntoriw licit:l':ÍO do 
nsfallo Porto Murtinho-.Jardim 
O Govcmador Zeca do PT n11tonzou n 
abertura do licuaçào parn a coocl11s5o do as­ 
falto na ílR-267 no trecho de 22 qu1lõmct1os 
entre Ucla Vista e Porto Murt111ho Serão in­ 
vestidos na obr;i, segundo o d1rctor-gcr.1! do 
Dcrsul, Scmy Ferraz.. RS 9 m1lhocs Semy dis­ 
se que RS J milhões J:Í csriio empenhados 
A obra scr:í fmanc1ada 00111 recursos do 
F,mdcrsul Na S<.-gumL,-f.,,ra o gm<:mador auton­ 
wu também a aphc:iç:io d.! RS 165 11111 cm p:ivi­ 
m:,uaçào11rlx1ro cm Porto l1u1tntl10 e h1CS%mxnto 
de RS 412 mil 11.1 recuperação d oto paitcs cb 
BR até a Fazmcb do Fumo. A fü11or pente com 
extensão de 60 mC!roS, v;n cust.1r RS l Q 11111! 
Caracol recebe benefícios 
do Lu:r. no Campo 
O Govcmador José Orcino Miranda 
(Zeca do PT) lançou 110 dom111go no mun1cipio 
de Alto Caracol (a 409 Km da Capital), o pro­ 
Jcto Luz no Campo, que atendera as regiões 
Alegre- Y, Alto Caracol, Ch:icar.is e Rancho 
Queimado Em Alegre -Y . 3ó propnedades 
sccio bcnefic1.1cbs. NaqueL, loc.1l1dad~. for.im 
Edital de Prochu11., -· 
t dos 3tu fomsdor que ervrao u» tis 
1 1 0 to.
1 1 Km d esteio d rede de ala 
te ao O auto total d obra e de R$364 74,57 
Em puda, o owerodor e a ua cmtiva 
, 1,, t0para a 1yy4o dr) Al:J C' . .r:1C'.i..A1 CJl'!..; O 
proya benefiasra 6 propredades, mwplan­ 
t.ando $0transfonradore dvdus 
,o todo for:,m 1.H1x:JdO':i 5) qlo1?ôm tros 
de rede de alta tenão monofaia e JU bJlllJ 
tt'fi:,jo tnfJr;rc~ A ubr.1 ti!'C' um cu .. to tot Ide 
JtS ,g5 %0,22 Na 1< ,)!JO d..ls Ch:íc.11as, o nu- 
111rro de ch:icaras bcncf1c1adJs com íl impbo­ 
taç:io do proJctO ~ d~ J1 
l'•/Jqucb :irca, íoram mstalJdos 20 trnns.­ 
for111:idorl-S cm 11 Km de extensão de rede 
monofasca A obr:1 teve um cu;to de RS 
168 l!Z5,91. E, por ultimo, a locahdade de R:m­ 
d10 Q11c1111Jdo teve 23 propedades atendidas 
com a unpbnrnç:io de 23 trnnsfonnadores e 
27 quilõmctros de extensão de rede 
monofosica, com custo de RS 217 125,66 
Na região sudoeste, o Govcmo Popubr 
proporc1011ou com as inaugurações, beneficios 
a 161 propnedadrs. 1nçralando por meio do pro­ 
JctO Luz no C'nmpo, transfonnadorcs, 141 km 
de rede de aha tensão upo monofás1ca e 10 
Km de rede 1nfas1ca. No total for.1111 instala­ 
dos RS l.334.667,36. Alêm do Govcmador do 
PT. estiveram o supcrmtcndcote d.1 Secrctan:1 
de Habitação e mfra-estrutur.i. Antõo10 Carlos 
Navarrcne Sanches 
Resultado sobre incidência de 
Aftosa sai no final do mês· 
Scr:i d1V11lg;ido até o final deste mês o 
resultado do exame sorológico que avaliou a m­ 
c1dàma do vírus da febre afiosa cm 13 mil bo­ 
Vlnos do Estado. Foram submetidos ao mquémo 
soro-q,idcmiológ1co, animais entre 6 e 24me- 
ses de idade, de aproximadamente 6000 propn- 	/ .. 
ctanos ruraS. Caso seja constatada a presença 
do rus da aRosa haverá urm segunda f.ise de 	• { , 
coleta e anál1Se prevista para o mês de 25 
Se O resultado contmuar d.indo pos1t1vo, 1 ~ lf)U'®ÍJ@fiti@ , 
sera foro o Propang, etapa na qual alguns [ , hs	asslnu 
anrmars são s::icnficados par.ia reur.idJ da la- 
nngc Segundo Locir da Srlva. diretor do De- o ~ o 
partamento de Inspeção e Defesa 1 	~ 
Agropccuana (lagro). o re!atóno final devera  	v· . .,.,,llJtf~â!tf • 
estar conc!u1do até o final de dezembro. b_ 	'Ce?b A [i o 
Ale dr Ris d d«L0, s. 
O5, 'a Sub,+ga do R sr+si!des 
·. AH, , Ms IA/' 
l ,l ,j,· (• ( (),:" ~ 1 (,t, - 1 " . 1 • 1 
' + »todos quantos o pfsS ' 
d~Pr.,(:.'" ,,..,-~f':'l.qui.:: : c.-- .. t:; ..... ··,,' 
documentos exigidos pelo Arugo 10d» 
CodeoCr!Bralero, I.nos 1, lf e 1 e 
pretendem se l,.I ,.,r 
ROll[RíO p[lt[S 1· ILIIO e 
MARIA JOSÉ SILV' E FANA.a­ 
bos brasileiros, solteiros, reside' 
dorni1.,1liJdornc .1 od:!!leddkh 'i : .' 
ele, peiro. natural de Dela st8 
filho de Roberto Peres (fale ido) e ac 
Celeida Celestino Peres, ela, hdes do lar. 
n:itur:il de So Bento-MA. fill•.1 de l.111> 
ll1irnundo de Fr ,rnç;1 e Mm,1 do, Rcn.,'!1- 
os Slva Se alguem souber de algum np-­ 
dimcnw, que se oponha na forma da l e, 
l«la Vira . 2 de «tmbro de .o.OIH 
Alisandra lona lopvs. utsttut+ 
i 
. . 	. 
@cEso 
1
©13613 
Jµ,ll'I ,_-..t..1 p<ttd rodo" 
s 
Li Liu ~ ~ (Ç@ (QJ (Q.) Li 
>roíissiona! 
IC'......!::===~~..:!=.___!::::_--'=--~------{ ~ 
Trabalho tem nome 
Coligação "A Força 
do Trabalho" 
PFL - PTB - PSDB 
[Iilllrn OíillrGlID ~ 
@DLffiffií]~ 
Rua Barão do Ladário, 1620 
Bela Vista - Mato Grosso do Sul 
Marcus Antônio Ruiz 
ADVOGADO 
. . Run: 14 da Maio, 470 - Contio 
. Jardim/MS ~ CEP 79240-000 
CAUSAS dvns, crur,'llllA!S E TRAllAlHISTAS 
Coiso do Arruda ~ Max Cosa, lopes 
ADVOGACll - OAB/1,U 4304 • ADVOGADO - OAB/1.U 6027 
Fone: Rcs. 251-2710 Fcmi: l?es. 251-2710 
Av. Cel. Studi, 68 - Centro • Jcrdim/T.S 
FO?JE: (Oxx67) 251-1093 - CEP 79240-000 
I':ií!iitt2 tJ. !@ureim 11''1imiéri 
D0GDO 
E!: (e±.&7/ 43-1UG 
EU. (E±e:] 43-II3! 
[ro{l 15 c!c l!ovcr.i{m.,, 5G5 .. Centro. Dela V-ista/MS 
Marcos Oliveira lbe 
OAB/MS 7.2!6-8 
Rodrigo de Arruda 
O.'.lU/ns 1.101 
t'd!tlc!o Dn:ilre Center• Av. Afonso l>en:i, as04 - 
13• :md~r- sala 134 • ronc: (On:<l7) 72S-7423 
<XP 70002-075 O:!mpo <i'nmde_ / 115 
- 
Ll 
ó){/. ~~ eef!l 
'1ef Escudero pet 
tv:'° 
OAB,l'M:S • .C..JO.I 
Rua 1'3lltllt! Bernardes, 7 64 • Ctü!ro 
Jardlm/MS • CfP 19240-0DO 
esmuromo Df !nuocAcrn 
tK!IM.E IS,EN..IM: SLL.ILI:s 
u.ruerra: 11. ou::i:: a, Cilxus. 1179 - fao:i: C..'9-tt731,:a Vtstl.'!:".3 
ltll lm::a 1:.1rr.zrcu.112S-f0r::i1u: 251-1121-Jll'l!l::v::13 
l!!s.: tia cnr.i;:: or.:::3. ts7 - vi tzt:!a- J2r:.13 
Av. Cal. Stutk:, 26 • Jardu:,/MS 
CE!' 79240-000 • Fc:uc 251-lSlS