ANO: XXV - Nº 1840 - BELA VISTA - QUINTA-FEIRA • O 1 DE MAIO DC 1.997 
-- ------- ---- 
MEU CREDO CARACOLE 
1 
Cn:111 m, lrab ilho ..:on 1.1111c. 11.1 ~.1·n1nh ' 
da comunidade em busca do progresso e da 
prn,pcrid.idc para todos 
Creio na vibração e no entusiasmo do 
caracolenses para vencer desafios e avançar to 
1cmpo. 
Creio que nas engrenagens que movem a 
. con1unid.1de ,J tokrJn,;1.1, o rt",pc1to. ,t 1dc:1.1 <' 1 
comprccn,Jo s.io cios qnc no, ln.irn .i h.1rrnon1., 
Creio na nohre,a e altivez do po«o 
caracoknse. llJ libra e na garrJ, cond1~ic, p.,r, 
alcançarmos os ohjctl o, 
Creio na torça do co111erc1.rn1e. d,, 
ernprcsúrio, do produior JUral. do prolislon.d 
liberal, do 1rahalh.1dor: junto, cd1ticJrc1no, un1., 
"º"ª Caracol 
Creio que Caracol sabera superar todos '" 
desafios. sornando esforços da idmini'1rJp,• 
1'1unicipal. Vcrcadore, e comunidade. da soma 
rcsullarj melhor qualidade tk , ida p.ir.i .i IHl"·' 
E 
Crero na nu ntud. no e .t. , mo de 
novos jovems, em buia d,· Pplll1,nrd J e ,k 
p rttpa,lo, sempre reditando, da e4 cr., ,, , 
dos jovens a nossa força mator na bua de 
mud.11.H 
Creio no pré,<'lllC ;e no futuro de no aterra 
berço de tradições. ser caracolen não ser mais 
nem menos é apenas SIR um jeito diferente de 
 11..'J e: J~ )C:nllr 
E porque REIO, faço as minhas orações 
pedindo ao sr ,Jl()R ilude e vontade para 
trabalhar e ,;ont1llll ,r t;f RVl'sl)() C'ARiCOI 
parabéns vaathaMoes e 
tvabaLha0ovas a Cavaco. 
DILMAR DA SILVA LEITE - 
--------------------....,,...----=--~ 
CARACOL, UPA 1paéns 
(}{J!liu©1&11/iJ w11r@1&11@i/iJ 
Aos 32 anos, o Município 
de C:uacol escreve 
um, história vitoriosa. 
É a pequena 
comunidade 
liderada por cidadãos 
de fibr.l, que unem 
a população e coloc:im 
o bem público :lcima de 
todas as causas. 
Essa aliança de trabalho 
vence .1s crises e 
gr:nific.1 :i comunidade 
com obras e scn·iços que 
melhoram sua qualidade 
de vida. 
Est:imos ao lado 
do povo de Caracol, 
contribuindo 
com nosso esforço 
para seu 
desen'olvimento. 
1 
Deputado VALDEMIRMOKA 
. 
- .. 
Prefeito de Caracol 
l º Secretário da Assembléia Leoislativa 
- 	- -- 	b 
Prefeitura Municipal de Bela Vista/MS 
Comissão Permanente de Licitação . Extrato de Edital 
To~ada de Preços Nº 005/97 
TIPO UEUCITAÇAO: ~ 
08..lfl 0.1. Ot Aquic de coastes, Ólenllbfur:1"' e Hcliá.!icos, p.,,a CDl1!lml ó.lll) 
1b mc.!os IJlll axrcicen a frota oleai dJ Prel'e111n ,-.~ ~ti&'-l.Yí tó1S 
t:m, 02 • AQlis:çáo de arnbuslives. para cansamo eventual d.is ,-clruns que carpiemn a 
ire:J Oficà éa P!c!e:ira Minq,at de Séa Vwa. nam~ Giaude1ilS 
PflAZ.O PARA AOU1SIÇÃO: 01 (i,n) ano 	• 
A Pehetua Mncpal de Bda VtSta.MS.. toma p,i!i,co a q,.nn in!erem, fllJl se 
C!1COOtra ..bena a lritação aana descrita. de iKXltdo arn a Lei N" 8.656.:lJ e· danais 
~unciies. 05 11:aessacos, 11sanos no C.ldastm Geral de Fornecedores da Ptcleituta 
.. :tnc,pa1 dll Bd:i VtS1a'MS., e dBnats Q1ll! a1€111btm a lod.1s as condições eng,das para 
caéastranen:o au! o tertt:to lil ar.;eno., a data du rl!a!bme,,10 dJs pco;x,stas.. podirili 
a4r caia d: Edu crera, na de A$ UUJO (dez rc.11Sl Rua Santo Afcns:.660. 
eg /staMS. A <ro:::,t'J!ll[at.l,i e PlllJ)GS!as d::?-,-uãc set entregues até lfJ 1 S,'05'97 1;s 
09.iJO hs. na ala de lJtitJÇào dem Ptemn,a no l!Wl!ÇO aânJ. ' 
Ilda Vtsta.'MS.. 28 de Abril de 1.9S7 
fAn'lO TltllDAOE l.lEI.OfS • l'n,s!:!enn, da Canissào Pe:m,rc,
2 
de ücilaçáa 
Ieka qtades aigas en 
' Cll/t.a.ed. u111p CLKkeiJtM de 
11 
~M e llttLÜM CL~M. 
t]ena eataueis 
1 Cll-H«itluuia.b. uifo,UM M. 
ntii11i.ta.l qu.a.1ttn an bu.tUJt.n. 
Hnj.e Ca,taue u11tei1t.Ma. ff(.a.i,) 
Ullt a1<w.eJt..1 áJtin. n p ua esta 
ei1t. buta.. a cuia.de !um.üa. 
n po.un 6~. Te.itt.n.1 1t11.M 
paviwetadas, kasp ilae. 
casas papu&ates . õ i1t f.n • l!le 
a4uEkasa, e lefi4. 
o eu auea epte 
nekei en11t cawka pata 
Ca1UU.o!. pa,'UJ. n õeu. po.un. 
T e.ittM 11tu.iln n q u.e 6 t11e1t. 
e ba,te.it<.M. Cn11.6in 
a paua catacales e. 11.a a dteo«ca. Fetta A n i o e>' .ui>' ÍIJ 
jwts eati@tens 4ades Feitas. awacol 
[DR. PEDROiEDROSSIAN 
Secretário Municipal de Obras presta informações na Câmara 
;latéria na P.ii:ina lnttrna, na Coluna "CÂ !ARA E ~OTÍCIA E INFOR:IAÇÃO" ' 
l' 
1 
I' 
Moradores do 
"Nunca-Te-Vi" 
reivindicam energia 
elétrica para 
todo o Distrito 
Uma Comissão de 
moradores do Distrito 
Nossa S.:nhora d.: Fátima. o 
"Nunca'Tc-Vi", se fez 
prcsenle na s.:ss:io ordin:iria 
da Câmar:1 Municipal. nesta 
tcrp-fcir:i. dia 28. 
Página lnrcrna

,· ., 
"CAFE 
,MAN!H.A. 
Ho 
,, 
Co111pra, Venda e Troca de Veículos e111 Geral 
Av. '''cimar G. Torrcs,2628 ..__.___ S 
FAX(067)421-3352 - =421-410 l/421-3590/421-4 764/421-4906 
Rua Marechal Rondon,668 - Centro 
=co67) 2s1-12s2 ........... <n>,. 1 
.,. V 
r::c 
ILTON HORA - >1eornsto• 
OUR:IRO MARCADA ~ e 
,_!4# 
? 
:J 
RISCO.A 
$itç+viu 
RUA ANTONIO DIAS ADORNO. 93 • TV MORENA - 'B (067) 741-5002 
FA • 741-6085 • CEP 79051· 030 - CAMPO GRANDE· MS • BRASIL 
©J Cru 
fundado cm 20 de íe,erciro de 1972 • fundador: lvaldo Pereira 
Diretor Editor: lvaldo Pzreira • 0ireto1a•Administrativ;i.: t-.bria Estela Vel,1sque.z Pereira 
Redator. Ubaldino Rodrigues • Repon.gens: João C:,tios Velásquez. Kencr lopes leite {Caracol}, André Ávalos {Jardim!: 
Tor.in!'!o Ruiz e N,1son Ferl!s Júnior (Por10 Murtinho) e Victor Hugo 'el~squcz Pereira (Campo Cr ande) 
Propriedade da Grâliea e Editora Apa - CGC-Mf 0J.201.266/0001-90 
Administração, RodiJçJci. Grillka, Clrculaç.áo e OeptHtamcnto Comercial Avenida Tribuna da Fronteira.564- (067) 
439-1410-FAX(067) 439-1544 -Caia-Posta!23- EP; 79,260.000- Bela Vista- Mato Groo do Sul 
JARDIM: Rua I4de Mai0, 342-251-1669 (Sede Própria) 
PORTO MURTINHO. Ra+ CeL Tone SN"- :7129(sede Própria) 
BONITO: Rua Monte Castelo, SN (Sele Propris) 
CARACOL: Aenida Brasil N (sede lrvpris 
ANTONIO JOAO: Rua 1kb 'isto .. , • 
FlU,UO: AHR .IORI • AllJOlU 
Representante lo Paulo Ro de Janeiro Brasília. Titula 'deu los de Comunica.lo 
ASSINATURAS; EXEMPLAR:......-----.....RS-0,50 ASSINATURA TRIMESTRAL:.....R! -25,00 
ASITRA SEMESTRAL:.. - ..RS-50,00 ASSINATURA ANUAL:...-. llS-90.U0 
O artigos asinados não refletem necariam,e "· opinlo do Jornal Originais enviados à Redação não serio 
devolvidos. 	· 
Bela Vista-MS .. 01 de Abríl de 1.997 
JOSÉ GARIBALOI OA ROSA NETO - Prefeito Municipal 
s 	r- 	i 
·em do_ Campo 
AGROPECUÁRIA 
ttnn e 'ase 
An J" (: 11 L , , t a4d13 
UIA '.STA !S. 2o 0Oi.il l OF 1 
JOSE GAP BAlLJI DA ROSA NTO Puf+oM vi 	» 
LEI UHICIP 1. Nº 01/9 DE 28 E rznL DE 
1
• I 
CRIA A COMJSSAO ,'/}'.ICIPAl ~Oll,' TAf;.,1 OE ASS!STfaCIA SOCIAL. 
r AÇO SABlA QUE A CA',1ARA l,!U'. C1PAL APliO Oü [[U JilSt G, R ADIDA ROSA .r10. PHf mo 
l.1U 1CIPAL OE BELA VISTA, [S1ADO DF '.'HO GROSSO 00 SU . S ,CrG,.O A SHiu' TE L[I 
AntI" Hca criada a Comissão Mumcpal Vk tira de Is«tina Social, MVAS, no meneio d 
Bela lsta MS, órgão aulat e delberato, nuladc ao Fundo de Asustincua Sacia! É/S 
At.2° A Comissão Mural Voluntária de Asusta Soaal, tem natureza didual contábd e gestio 
autónoma, destinada a prestação de servos à população de basa renda, plantação e desenvolvimento de 
ptogtamas assistenciars integrado a sociedade belavstens. ao qual compete 
1 atuar na lormula~ão da estratt~ .1 e no controle da execução politca municipal de assistência socual, 
11 · k:c.iiJa, a apltcaçao de recuso; r~;i,t:::'l!!o, i;c1 P"'..:...1 l:xa. JJ!tdic.a. bem como, ganho socaal e seu desempenho, 
Ili• apro ar e acompanhar a execução de promoções e projetos aprovados pela Comissão, 
IV elaborar seu Regimento lnterr o; 
V. outras at11bu1ções conlorine Reg men:o Interno 
Ar!.3'. A Comissão M11n1c1pal Volunt~r1a de Arnstêr.cra Soc,al, C. ,1 V AS, será composta de no mínimo 
09 (nove) membros que eleyerão a !tesa Dtetora, em eleição ereta, na primeira recr.,âo ord.nária, para exercer 
manda lo de dois anos 
Parâgralo 1'. A Mesa Diretora da Comissão Voluntária de As:rstér.cia Social. terá a seguinte composição. 
1 • Presidente 
li• Secre1á11a 
Ili - Tesourc11a 
IV . Direto, Som! 
V Relações Públicas 
VI- Conselho Fiscal. e 
VII• Respecuvos suplentes. 
Parágrafo 2' A composição da Comissão, será regulamentada. através de Decreto Mumcrpal. 
Ar!. 4' . Os Membros da Comissão Volun1á11a de Assistência Social. exercerão seus mandatos 
gratuitamente, conforme disponibilidade de cada um 
Arl.5' - A Comissão Municipal Voluntária de Ass1s1énc1a Social. 1nst11wrâ seus atos através de Resolução 
aprovada pela Maioria de seus membros e publicadas na imprensa local 
Art.6' - As normas de funcionamento da Comissão Municipal Voluntária de Assistência Social, será 
disciplinada em Regimento Interno, aprovado pela própria Comissão. 
Ar1.7' - Considera-se colaboradora, toda e qualquer entidade nacional representatrva de profLss10nais de 
assistência social. 
Art.8' • As funções dos membros da Comissão Mun1c1pal Voluntária de Assistência Social, será considerada 
relevantes serviços prestados ao povo belavistense. 
Arl.9' • A Diretoria Executiva será assistida juridrcamente, pela Asse:scria Jurídica a Prefeitura Municipal 
Arl.10º - Esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário. 
BELA VISTA-MS .. 28 OE ABRIL OE 1.997 
JOSÉ GARIBALDI DA ROSA NETO - Prefeito Mun1c1pal 
POR'll'ARIA 1115° 207/97 - CABBINIETE DO PREl=EITO 
O PREFEITO MUNICIPAL OE BELA VISTA-MS. no uso das atribuições que a Lei lhe confere: 
RESOLVE: 
Demitir. a pedido os funcionários contratados. de acordo com o Oispoto no Artigo 146 do Decreto Lei n• 
5452, de 1 º de Maio de 1.943, abaixo relacionados: 
Floriano Afonso Duarte. João Pereira, Adair Rodrigues, Celina da Cruz, Valmir Rosãrio Cardoso das, a. Gregórro 
Romero, Sinés:o de Freitas Dornel~s. Vivaldmo Ribeiro, Teófilo Centurion, Eustáquio Torres, Guiom
21 
lfana, 
Celso Pinheiro. Agripino Espinosa. Si! io Oscar Nunes, Adolfo Coronel. Vital Costa Galvão. Jazon Miéres. Domingos 
de Oliveira Miranda. Alfonso Centurião, Josia de Jesus. Ramão Godoy, Afonso Ramão Brites, Ana Oarc da Silva. 
Célia Maria Figueredo. Cézar Alberto lcassati Molina, Ercilia Pereira dos Santos. Maria de Souza, Manoel Gomes 
Carvalho, Rosenir Alves Oliveira Molina. Tereza de Jesus Chimenes lnfran, Terezinha Aranda Loureiro Rosalva 
de Souza Batista, Nadir Moraes da Silva. Maria Gonçal es Rivarola. João Francisco Pereira lemes. • 
CUMPRA-SE 
Prcdutos Agropecuários em Geral 
Vacinas - Sementes - Ferragens 
Veterinário de Plantão 
IMPORTADORA E EXPORTADORA 
.- 
Selar,ia 
~fax:(067)439-1234 • Res. 1if (067}439-1933 
Rua Barão do la dá rio, i 755 - Centro - Bela 'listaJMS 
o

Elpídio Reis morre 
aos 77 anos no Rio 
E lpídio R eis era um grande batalhador em prol da cultura 
O Professor Universitário, escritor Humanas. 
e Presidente da Academia Sul- i ampla formação permitiu que 
Matogross.:nsc de Letras, Elpldio Reis Elpidio Reis exercesse as mais variadas 
morreu no Rio de Janeiro. Ele estava funções no decorrer dos anos. Entre os 
hospitalizado para tratamento há vários cargos que ocupou estào: diretor 
dias no llospital Siio Silve,tn:. O corpo superintendente do Jornal Tribuna <la 
do escritor foi transladado para Campo Imprensa, diretor estadual da Legião 
Grande pelo avião da Varig, 'vôo 486. Brasileira d<: Assistência (U3A) da 13ahia. 
O corpo foi velado por familiares e dirc:tor técnico e professor da Escola de 
amigos no Parque das Primaveras. o Serviço ocial da Pontifícia Universidade 
local, o Presidente da Academia recebeu Católica (PUC/RJ). conselheiro da 
as homenagens de escritores, jornalistas fundação Darcy Yargas, advogado da 
e autoridades políticas de Mato Grosso do Empresa Brasileira de filmes 
Sul. Ainda no Hospital. no s.íbado. já (Embrafilrne). dir<:tor do s1:rviço de 
bastante debilitado, Elpídío Reis fez Censura e Relações Públicas do Governo 
questão de escrever seu último artigo para Federal. Presidente da Associação 
o Jornal Corr.:io do Estado. o qual será Brasileira de ·crviço ocial (/13SS-RJ) 
publicado cm partes. nos próximos dias. e consultor Jurídico da Companhia União 
HISTÓRIA - Elpídio Reis nasceu de Seguro Gerais, entre outros. 
cm Ponta Por, na fronteira de Mato o Mato Grosso do ui . sempre 
Grosso do ui com o Paraguai. cm 14 do.: atuou como escritor e procurou resgatar 
Fevereiro de 1920. Filho de 13enito e a cultura e a história do Estado. Como 
Maria Antonia ilveira dos Reis. ele Presidente da Academia ui- 
sempre lembrava das suas origens nas 
crõni ·as que e crevia e nos vários livros 
publicados. 
Elpídio Reis tinha 77 nnos. era 
advogado. assistente social. jornalista e 
professor universitário. além de ser 
formado em Relações Publicas e Relações 
llatogrosscnsc de Letras, procurou 
divulgar as obras regionais participando 
de debates nas escolas de segundo grau. 
O escritor e professor Arassuai Gomes de 
Castro. atual vice-pr.:sidente. deve 
assumir a Pr<:sid~ncia da Academia Sul- 
1latogrosscnsc de Letras. 
Escritor abordava 
aspectos culturais 
O Escritor e Presidente da Academia 
Sul-Malogros cnse de Letras. Elpidio 
Reis. publicou dezenas de livros. Ele 
tambérm escrevia para o Correio do 
lostadl. Os aspcctos culturais de Mato 
,rosso do ui. da idade onde nasceu e 
momentos da história recente do País 
eram os principais temas abordados nas 
crónicas. artigos e livros escritos c 
publicados. No sábado passado, ele 
escreveu o último artigo, que o Correio 
do Estado publicará em partes no decorrer 
da semana. 
Aos 28 anos de idade. Elpidio Reis 
publicou o seu primeiro livro "Serviço 
Social e Evasão Escolar" (  9-18). A partir 
dai não parou mais de escrever. Entre as 
suas obras publicadas estilo: "Tempo de 
Saudade - poesia e prosa", "O Cavalo 
Preto - contos". "Eu por ai ...- Crónicas". 
"Moralize-se! Roteiros 
cinem::itogr:ífico ". "Os Treze Pontos de 
Hélio erejo - Biografia". "Ponta Porá - 
Polca, Churrasco e Chimarrão - 
DI 
Generalidades Regionais", "20 Contos ... 
d.: Reis - Contos". "Ternura. doce ternura. 
poesias" e "Meu Cantinho. meu mundo - 
Crónicas" e muitos outros livros. 
Elpidío Reis ainda escrevia. às 
quartas-feiras e aos sábados. crônicas e 
artigos para o Correio do Estado. O 
último t.:xto para ser publicado foi escrito 
no sábado, um dia antes do seu 
falecimento. Devido a extensão do seu 
material. o jornal Correio do Estado 
publicará o texto em partes. 
Sempre atuante cm defesa da 
cultura. Elpídio Reis esteve a serviço da 
literatura regional e do Pais. Além da 
publicação de diversos livros e ter escrito 
centenas de artigos, Reis atuou na União 
Brasileira de Escritores e na Academia 
Sul-Mutogrosscnsc de Letras. Atualmente 
era Presidente da Academia e procurou 
desenvolver programas para popularizá­ 
la entre os estudantes das escolas de 
Campo Grande atravé: da realização de 
p:ilestras e dchatc . 
J l 
novo 	to d 
111111 iltf.1 c cr t r lvaldo 
Pereira. o hsr o A 
RODA DO [IH RI.é 0 
u oitavo lvro 
a Roda do ierere. 
o autor conta "causo " 
histórias, onde a ficção e 
confunde com a realidade. 
Com uma tiragem de 2 
mil exemplares, mais da 
metade ja foi vendida. o 
autor segue a estratégia de 
vendas dos escritores que 
não constam na lista dos 
"best sellers". mas 
vendem milhares de 
livros. atraves da 
colocação em empresas. 
Prefeituras. vendas pelo 
Correio e Pacotes. 
24PR35±Nr4cio 
/ apresentaç:1o do 
livro foi feita pelo 
jornalista e escritor 
OSCAR R/MOS 
GASPAR. Editor-Chefe 
do Diário da Serra e ex­ 
Secrctúrio de 
Comunicação do Governo 
Pcdro Pedrossian. Disse 
Oscar: 
"A cada novo livro 
lvaldo Pereira revela mais 
apuro e graça no modo 
especial com que no, 
conta histórias como 
alguém que, num final de 
tarde baldia. vai 
desarrumando o baú da 
H1emória com a 
delicadeza de quem não 
quer se desfazer de nada. 
Apenas mostrar. por um 
momento mágico. o 
impass<: irremediável 
entre a fugacidadc do 
acontccido e a perenidade 
da mcmória. 
E é desse paradoxo 
entre a fugaz trivialidade 
do acontecer cotidiano e 
a sua defi n i tiva 
permanência no armazén 
das lembranças que 
lvaldo Pereira constrói. 
com habilidad.: de 
artesão. este a Roda do 
Tcrcré. obrctudo um 
• generoso inventário 
memoralistico. e te livro 
NARODA 
DO 
é uma galeria de retratos 
e paisagens que se 
sobn.:põcm. intercalam-,e 
e. por fim. 
complementam-se como 
mural que resgata e expõe 
reminiscências. pedaço, 
de vidas banais e 
lembranças arrebatadas 
Contador de caso, 
cujo estilo se aprimora no 
árduo labor de uma 
escritura tomada corno 
tarefa de transpiração. 
lvaldo Pereira não trai 
suas origrns fronteiriças. 
sua, raízes fincadas no 
solo do mágico enclave 
brasileiro-guarani de uma 
Bela Vista que sempre 
ignorou fronteiras 
geopolíticas na fusão 
venturosa de duas 
nacionalidadcs. de dois 
imaginários arrebatados e 
fecundos. É de suas 
vivências cm tão rico 
universo que o autor tira. 
cm estado bruto. a 
matéria-prima que 
decanta e nos oferece. 
neste livro. como um licor 
com gostinho de mel 
silvestre. 
Pcrcorrcr as página 
esbatidas de langoro a 
nostalgia deste a Roda 
<lo I eri.:ré é andar 
gostosamente por 
caminho, e trilhas que no, 
ln am. guiado, pela 
sensibilidade de um 
escritor de inegáveis 
dotes. a um mundo de 
revivescências que, sendo 
regionalista na 
del,mitação geografica 
em que se dão os causos 
magicamcnte trazidos ao 
momento presente. é ao 
mesmo tempo Uni crsal. 
pelas reflexões a que nos 
remete. 
Assim. 
simplicidade 
na saba 
cabocla de 
quem não ,e arvora a 
asteróide no olimpo das 
grandes literaturas. Ivaldo 
Pereira nos dá. com este 
'a Roda do Tereré. além 
do prazer impagávc::1 de 
scus causas. uma liçiio 
extraordinária de quão 
pródiga pode ser a escrira 
para com aqueles que a 
encaram corno missão. A 
sublime árdua missão de 
contar. O que aconteceu e o 
que poderia ter acontecido. 
E este aliás. ao er contado 
já sc dá por acontecido. Por 
i • o. realismo e ficção são 
uma e única coisa neste livro 
sahoroso. 
"UMA VIAGEM MARAVILHOSA NA NOITE MURTINHENSE" 
AS MA'IS LJ:NDAS MUL:BEJ:ES DA FRONTEIRA 
h &c ·2Gere - [Da - 
Ler, as G±icds e sg 
[3seca s [Ptv@ + GeaCeao é:é& 
287-1388 - PORTO MORTINHO

JA 
l 
('/J•AV/111} 0/ VI Ili 
1, J (l 1 l 1 d Maio 
,., lnfcio I', 08:00 
, r , , n , J 1 1 r; 1 1'.in 1 
cipal, acontecerá a 
CAI IVl111 D/ 'Jlll/, 1111 
1 r • ·, 1 J 7 H; IO d l'U l 
DJÇÃ() VI O/, com apo­ 
io da Preti ura Mu-­ 
niclpal de Caracol e 
<11 camar a Municipal 
rl••nt•• 1i11nic·[p!o. 
o:; OllGIN 1 i' l1101U~l 
Contam com a par­ 
L l cipação do PR0MO­ 
:;u1,, 1)1:'rRAN, J,11''ll:•;­ 
l'Oll'l'I;, :;1:cnLTAIUJ l'S 
1'1DUJI. DE fl7,r:Nl)/1 - 
SECRETARIA !:STA DUAi, 
DE JUSTlÇJ E TH/181 
LIIO. N,1 oc nl:io pnt:i' 
rá acon ecendo Ginca 
nns, Simpósios, Eg­ 
por o e Lazer. 
Marque na sua a­ 
':'"1 dü ! 
FES'l'/ DO L/ÇQ 
KJR/P · 
No dia 3 de a­ 
bril, com inicio ãs 
22 horas, acontecerá 
um grandioso Baile , 
com a Banca Calendá­ 
rio, no Clube do La 
,o RETI RO CARACOL , 
onde tem como Patrão 
o Sr. EYDE JESUS RO 
DRIGUES LEI'l'E. 
NOS DIAS ... 
10 e 2 de Maio es 
tarã t1contecendo a 
Festa do Laço Kara­ 
p0, onde várias eq1Ji .._ 
pes irão participar­ 
d0sta brilhante ini 
ciativa da diretori 
do Clube. 
60 ENCON'l'RO DO 
LlÇO COMPRIDO 
Ili Ili Ili Ili Ili Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Noz dias 29, 30 
Jl de Maio e 10 de Ju 
nho, o Clube de Laço 
Retiro Caracol, será 
palco para o grande 
encontro da Federa­ 
ção, que é o 60 Encon 
tro do Laco Comprido, 
onde vãrias equipes - 
de t.aço do Sudoeste 
e de outras partes 
deste Estado, estarão 
participando desta i­ 
niciativa. 
31 de Maio está 
rovisto umm grandioso 
Baile com o CANTO DA 
TSFM. Imperdível!!!! 
O Destaque da 5ema1a ficou 
a atinha ZIRLET•: e vem 
dar um toque todo esp<;cial nes­ 
ta coluna. 
Ili 
Ili Ili Ili Ili Ili Ili· 111 Ili Ili Ili Ili Ili 
PROGRJM/ DE 
1LFlIlETIZIÇ O DE 
JOVENS E ADULTOS 
IR-EDUCJR 
FUIDIMENTOS 
O analfabetismo 
está sup,:!r ligado 
à fome e à miséria 
no seu aspocto ma­ 
is desumano: a fa 
1
. 
ta de oportunida = 
de·o analfabeto, à 
margem do exerci - 
cio da cidadania, 
sente-se impedido 
de uma participa 
ção social nuis e= 
fetiva, privilégio 
dos que puderam 
passar pela esco­ 
la. 
OIHGENS 
A parti r de una 
experiência bc~ su 
cedida o escolar; 
zacã0 do funcioná­ 
rios da carreira 
de serviços gerais 
Edital de Proclamas 
1 
JANILDc ROSA DOS SANrOS, Oficial::i - 
do Rcoistro Civil desta cif..ade e Comar 
ca d Bela Vista-Ms., faz saber a ta= 
dos quantos o presente Edital de Pro 
lamas virem, que apresentaram os docÜ 
mentos exigidos pelo artigo 180 do CG­ 
digo Civil Brasileiro, incisos I, II, 
III e TV, e pretendem se casar: 
PAOLO nODRlGUES e ROSILDl AFONSO 
brasileiros, solteiros, resident s e 
dor.úcili::idos nesta cid.:ide; ele, natu­ 
ral de Car,1col-MS., Campeiro, filho de 
Sixto Rodi::igues e de dona Angela Gon­ 
çalves; la, natural de Bela Vista-MS, 
lides do lar, filha de Vitoriano Afon­ 
so e de dona Evangelista Saraiva Afon­ 
so. 
e alguém souber de algum impedimon 
to que se oponha na forma da Lei. - 
la 'ita-Ms., 78 de Abril do 1.997 
Jnilds Rosa dos Santos - OF!C!i! .. A 
Ili 
Ili :- 
Ili 
Ili ,... 
o d qrenciar o Pro 
Ili ,,r 1, :i I niv• 1 cl 1 lo­ 
·, licl,d•·. 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
(Carpinteiro,eletri 
cista, pedreiros 
pintores, etc ... ) , 
o BJ1''CO DO DRISIL - 
resolveu colocar a 
serviço da socieda­ 
de, através de sua 
rede de agências cu 
ja capilaridade f::i= 
vorece um trabalho 
tensivo e simultâ 
neo, um Programa d~ 
Jlfabeti=ação de 
Jovens e Jdultos. 
Foi então criado 
o BB-EDUCIR. 
ODJETIVOS 
O Programa :<!B-E­ 
ducar se propõe a: 
-Ampliar a função 
social do Banco, co 
laborando na erradi 
cação do analfetis= 
mo no País; 
-Acentuar o exerci­ 
cio de cidadania 
dos alfabetizandos 
e dos alfabetiza3- 
res; 
.-Fortalecer a imite­ 
gração da Empresa - 
com as comunidades. 
COMO PARTICIPAR 
As deoendéncias , 
ou segmcn tos aa-co'· 
,rnunidade interessa­ 
da na implementação 
do BB-EDUCAR oode 
rão solicitar ·cur 
SOS de Formação de 
Al :abcti zadores, oue 
será ministrado por 
instrutores do pró - 
prio B.J.nco. 
~ oreciso oue o 
alfabetizador se i­ 
dentifique com a 
filosofia em todo­ 
logia do Programa - 
Pedagogia Libertad~ 
ra - e comorecnàa - 
sua relevância para 
o alfabetizando e 
para a comunidade. 
O conhecimento - 
ãa realidade local 
e facilidade de r.o 
O 'l'RJfllLIIO 
·--- -- - 
Do alfabetiz dor 
consi e na formação 
do turmas para alfa­ 
b·ti zação, cujos cur 
sos podem ser re li­ 
:ados nas AABB ou or 
outros locais cedi - 
rloD por JssociaçÕeG, 
clubes de serviços - 
ou empresas. Sempre 
que possível os cur­ 
m;os deverão ser mi 
istrados nos próprT 
os locais onde rcsi 
clem os intcrcssados-:- 
r; IMPORT/NTE 
~centuar que os 
_i_nv•.:,stirnr.:,ntos volta­ 
do para o combate - 
dos problem:1s socia­ 
is se revertem em bo 
nnficios incalculáv~ 
is para o nosso Po­ 
·vo. Nesse aspecto,só 
o t•.•mpo e a Nação p~ 
dnrão testemunhar 
~avor de ur.u inicia­ 
tiva con1o o B!1-ED!' •• 
CAP, a qual, Segur- 
1:icntc, abre port:is - 
por onde hão de pas 
st1r brasilniros que 
se tornarão mais ca- 
1~zes de construir - 
ll!"I riundo JTP. lhor e d" 
rln~ frut ur Um:J. vida - 
f..' i.s <l ign,. 
BB-EDUC/R EM ClRlCOL 
A Prefeitura Muni 
cipal d" Caracol ir7í 
~~rticioar desse Pro 
·rama, numa parceria 
corn o Banco do Bra­ 
sil. 
O Dance fornecer5 
os materiais didáti­ 
cos ,, a Prefeitura - 
•'n rará com o espaço 
isico e se cncurre­ 
gará de indicar os 
,,lfabetizadores, os 
quais irão fazer cur 
sono Banco do ara - 
sil. 
lS /!TI.AS 
Serão adinitra­ 
<las na ESCOLA DS l'.R 
'.':'ES RAÇA e este colÜ 
nista serã um dos al 
.~abetizadores volun= 
tários (sem remunera 
,;ão) por um espaço = 
de tenpo de dez me 
ses. 
Os horários das 
aulas'serão a partir 
das 19:00 horas. Os 
interessados em estu 
dar, é só procurar 
este colunista na 
Prn rei tura ou na ES­ 
COLA DE ARTES RAÇA , 
antiga Escola :-'a - 
ia do Caro Zucardo 
pardo, para ma:ore 
infomcãs. É v5.i­ 
do l=.brar que o Prg 
:cito DII.MAR DJ SIL­ 
VA LEITE te:n :1:-:u. 
grande preocupuc3o - 
com a educação co 
seu povo e o que es­ 
tiver ao seu alcan 
ce, con certeza, n5Õ 
medirá esforços para 
solucionar os proble 
mas sociais que ae­ 
ta este unicipio. 
a a Pref it r 
li 
inam e mpr m1 
le oar« liqut 
.'e te dia l 
O d Maio, em sessão 
sol e li e' l' . t.t r.Í j j r ri l ndo un 1 termo ! 
compromisso entre a Câmara Municipal 
através do seu Presidente, 'Tirson Ferreira 
1 cite: l' a J>rdc:itur a Municipal, atravé do 
Prefeito Dilmar da Silva Leite, onde 
.1rnbos cornpromctc!ll·'>C cm comum 
acordo buscarem soluções imediatas na 
questão dos salários atrasados dos 
f u nc i on .írios, onde e r :io na bd 1L .. 1do,,, 
Jtravés de empréstimos junto às 
instituiçôes finJnceira,;. 
Também, corno forma de contenç3:o 
de despesas, haver.í reforma 
administrativa, no âmbito do Executivo, 
visrndo :i redução do quadro de 
funcionários, desde que tais medidas n:io 
prejudiquem a Educação e Saúde dos 
Caracolcnses. 
O Poder Executivo, terá o respaldo 
da Câmara Municipal, onde os Vereadores 
darão o respaldo político e criará ainda 
uma comissão composta por 03 
Vereadores para analisarem as medidas 
mcncion:idas. 
r Prefeitura enviará à Câmara a 
p1t•q:ic,·.iu de contas mensal, através de 
Balancetes, assim como é enviado ao 
Tribunal de Contas, bem como receber 
todos os Vereadores a qualquer momento, 
sem distinção de partido para tratar 
Jssuntos de interesse do Município bem 
como responder ofícios oriundos do 
Legislativo. 
Hoje, pela Le_i Orgânica do Município 
o Poder Executivo tem por obrigação 
repassar 14% referente ao duodécimo os 
Vereadores compreendendo 'as 
dificuldades econômicas financeiras pela 
qual passa o Município, entraram em 
acordo e serão repassados 12% das receitas 
mensais do Município. 
_ O saldo dos restos a pagar, 
Juntamente com as diferenças relativas aos 
meses de Janeiro, Fevereiro e Março deste 
ano serao quitadas através da viab"l• - 
d 
, . 	11zaça0 
e emprest1mos junro às Inst·t - , 
F
. . 	1 u1çoes 
1nanceras. 
, O compromisso firmado aconteceu 
apos o afastamento do Prefeito D"l d 
S
.
1 
. 	1 mar a 
1 va Lerte, baseado em de , . d 
. 	nunc1a e 
rnfraçâo, político-administrar· d 
D L 
. 	IVO, O 
ecreto .ei 21/67 Artigo 4° p , f 
I, VI e VII. ' • o ~ , aragra o 
Em reunião na Câmara • 
, 	, Juntamente 
com o líder do Prefeito, ] : C 
1 , ase ar os 
Barcelos (Cau), os Vereadores l 
. , , reso veram 
ouvir tambem o Prefeito D1'lm d s·1 
. 	ar a I va 
Lene, onde em acordo cheo 
d 
. , 
0aram a um 
enomrnador comum em b f' . d 
. , ene 1c1o a 
comunidade caracolense . 
e com isso 
passa.raro a <>anh:ir não so p d 
_ o , mente o o er 
Executivo e o Poder Leoislat· d 
. 	o 1vo, mas to a 
a comunidade em si.

J ( ) ! 
, 
ESTA E MINHA EQUIP 
VJ 
('11i11r/ur, S11rr/l/,n {,i>lt,· - /" /)r111111 e Presidente do F/IS 
._ • 	I 
Rornto Ocampos - Chefe de Gohi11t't,• 
Jotio Suu:a l 'i/alb11 - St'crt•tári11 ,t., Etlucaçtio 
.. 
• 
Pascoal Mitid'ri - teor de mprenva 
( 
I 
C.-:IÍrio Sou:a l'iilllba - Secretârio de .--ltl111i11istraçtlo 
/ 
Be11etlito Ribeiro .lorat!s - Secrettirio de Saúde 
o 
/ 
/'ub,,,, ,,,,.,,. ( Ji,J e de Departamento Pessoal 
 
Rornto Var,:al - Secretário de Fazenda 
PRO0REC?O 
1 
fgfe dill que é de fegffl 
para toda a população, 
é também para nós, 
a Caracol que hoje aniversaria, 
noco melhore votos do Pogreco. 
occge sinceras homenagens, desde o mais humilde morador, 
ao mai.!: degfaclldo cidadão, pelll plltlicipação na vida 
comunifátia, gamando egf-otçog em benefíciog de todog•nógff! 
Patabtfng (!a,aco! B o Ttabalhadot, 
hoje é geu dia e é noco dia, 
pois todos irmanado 
tapresentamo um marco de conquita. 
il 
Inovando para melhor atender 
Eide de Jesus Rodrigues leite - Secretário de__Obr!!i 
~ 
1PAEABENS CARACOL 
A Sorveteria SOL DE VERA-O, 
homenageia a querida Caracol. 
junto com toda a população 
erguEndo uma taça de champanhe para 
parabenizar pelo seu aniversário. 
Continue sempre assim querida 
CARACOL, acolhendo à todos que a 
procura. pois juntos cresceremos. 
Parabéns de Coracão/1 
.:> 
Família WOGINSKI 
(Proprietários da Sorveteria Sol de Verão) 
1 
1 
1 
1 
1 
: 
'

no 
1 
d 1 
J 1 ) 1 
i ltJd ,. 'JU Hl (}', () J,P
1
8' li,.. t 
ou dele conheci orento tive - 
rem e intren ar [oi s, expedido nos Au­ 
ttJ !.') ll l /'J', cl<' 1 XI ('11,;i  l'OH 'l'!'IIJJ,() 1 X 
TJIA.JIOIC)lll, 'I"" P 111:Jro ]JJl/l)f:t:co /j// '"O­ 
v,, r·,,111 r,t J l/llUl[, J!Of)JPGut.r; I' ('1,J/IY.'rrr. 
ll/1'('0!, LOPES BARBOSA, em rãmite f,Or ••: - 
t Juízo e Cartório Judicial, que nos 
111 111 Ol /0';/97 ,, l 6/05/97, respec ivamen­ 
l", ·,,. 11>:00 ltc,r,1<;, 111> Jºclificio du Fórum 
l 1><' 11
1 
t,UI Í 1 l'V,1clc, <1 públ Jco pr,,g "íc, dr• 
venda arrematação, a quem mala der 
m for lanço oferecer, aos equinte semo 
v, nP!l: 2CJ (vino) vacas ncloradas, de 
01 ,, OU mos de idade, em bom es ado sa­ 
nitário, som defeitos físicos, bem desen 
vu 1 v idas e bom nu ridas, que se encon 
tram apacentadas na Fazenda Sana Eliza, 
no.e Município, de propriedade de Sebas 
tião Zacari ss Filho, nvnlindos m H$ •••• 
150,00 (c-enlo" cinqu,ml r"ilÍS) por cn­ 
beça, no total d" R$ 3.000,00 (três mil 
t,.,,ir,), ,, ser.í corrigido montar iamnte 
05 di, ll <"l!ltPn do prim•iiro leiliio. No pri. 
moiro leilão os semoventes não poderão - 
S'!l'. oliPn1do!l por prcc·o infPrior ao da 
ava. liaç,io, Sl'llfio qu0 no segundo, que só 
terá oportunidade se resultar negativo o 
prill'(• iro, or; semovPntqs sf'riio v<:>ndidos i1 
quem mais clDr" maior lnnço oferecer , 
ainda que por preço abaixo ao da avaliü­ 
çiio. No havondo r•xp,•<li •nte em qualqu"r 
dos diils d"signados ~,ra os leilões, es­ 
tes rl'illiznr-s"-iiO no mesmo hor,'irio e lo 
cal L' nos dins útnis imediatamente se - 
guintes. Caso o executado niio scjn inti­ 
m-1do pessoalnv_•nte par,, os leilões, ficn 
intimndo, ntravés deste Edital, das da - 
tas '·' horário d<'signarlos para o Leilão. 
E, p,,rn qun ninguém possil alegar ignorãn 
cin, foi expedido o presente Edital, que 
scriÍ a(ix,1do na SPde clestc juízo e publi 
cado na forma da Lei. Dado e passado nes 
ta cidade e Comarca de Bela Vista, Estil-= 
do de Mato Grosso do Sul, ilos quatro di­ 
as do mês de abril do ano de mil novcccn 
tos e noventa e sete. Eu, (Edgard Iba -­ 
nhcs), Escrivão Judiciill, o digitei. 
ELIZIIBETE IINIICIIE - ,luiza de Oi rei to 
O SI BRA! MS­ 
do Mato ar »do Sul 
em no a cidade no ultumo 
l r ·111 n, 1i10 C,.r,·nu ,1 Hui 1 • 
produtores rurais e profision 	e 
t reado nas técnica a'alt. e 
administrativa, de maneira a provo .ar t 
trabalho, propiciando condióe ad 
E fi ao de Primeiro 
ndo Leilão 
li Doutor<1 Elizabete Anache, Juiza de 
Direito dil Comarca de Bela Vista, Estado 
de Mato Grosso do Sul, na forma da Lei, 
etc ... 
FAZ SABER a todos quantos o presente 
Eidtal virem ou dele conhecimento tive - 
reme interessar possn, expedido nos au­ 
tos NO 0311/95 de EXEr.UÇÃO POR TITULO EX 
TRAJUDICI/L que o BANCO BRADESCO S/A mo 
vc contra SEBASTIÃO ZACARIAS FILHO e ou-= 
TRO, cm trâmite por este Juizo e Cartó 
rio Judicial, que nos dias 15/05/97 e 
27/05/97, respcctivan•,ntc, às 13:30 ho 
ras, no Edifício do Fórum local, serã le 
vado a público pregão de venda e arrema-= 
tacao, a quem mais der e maior: lanço ofe 
recer, o seguinte veiculo: L'r.l Automóvel­ 
Volkswagem, modelo Gol-1000, cor azul, 
placa, BRU-2260, ano 1994, chas5i N? 
9BWZZ~30ZRT151775, renvan 6286334:!4, de 
propriedade do Executado Sebastião Zaca­ 
rias Filho, avaliado em RS i;.000,00 (se­ 
is mil reais), cm 26/11/96, e ~erã corri 
gido monetariamente 05 dis antes do pri 
miro leilão. No primeiro leilão o auto- 
1'.1º'°c l. nao poderá se= ,,lienado por Preco 
inferior ao.da_avalia;ão, sendo que no 
scgu ndo, que so tera opo:-tunidade se re­ 
sultar negativo o princiro, o automóvel 
sra ventd ido a quem mis der e maior lan 
co oferecer, inda que por preco abaixo 
no da avaliação. Não havendo expediente 
em_qualquer dos dias designados para os 
le
7
loes aos dias uteis imediatamente se­ 
guintes. Cas~ o executao não seja intima 
d? pcssoalmen .• para os leilões, fica i 
tim:id<:,. a traves deste Edital, das datas 
e horar1os_des!gnados para o Leilão. E, 
~a que _1;1.nguer:1 possn alegar ignorância, 
.01 expea1do o presente edital, que serã 
afixado na sede deste Juízo e publicado 
na for= da Lei. Dado e passado nesta ci 
dade e Comarca de Bel" Vista, Estado de 
Mato Grosso do Sul, aos quatro dias do 
mes de abril do ano de mil novecentos e 
noventa e sete. Eu, (Edgard !banhes} Es 
criv3o Judicial, o ãiqitei. ' 
ELIZABETE !NACHE 
Juíz:i êe Ci=-eito 
Gerencial Rural em Be a Vista 
-------- 	-·--- - 7 
POOf.H JliDíCl,P'O O r"o "r ·+ o., 
50 DO SUL - COMARCA DE BF LA Vff.Tl. I 
Edital de Primeiro 
e Segundo Leilão 
r! 
A DOUTOH/ EI, T ZABE'n: 1NACIIC, JU I ZA 
DIREI TO DA COMARCA DE BE!.J VI STA, ESTADO 
DE MATO GROSSO DO SUL, NI FORMA DA LEI, 
ETC ... 
FAZ SABER à todos quantos o pr<•snn tr, 
Edital virem ou dclr> conht•cimnnto tiv"­ 
rcm e interessar possa, exp•dido nos au 
tos NO 77/96 de ClRTA PHECITÔRIA oriund1 
da 20 V. Cível da Comarca d,. urados-:v.s., 
extraída dos autos NO 94.2020144-9 d" c-1 
xecução que BINCO ITAÚ S/A move contrai 
CARLOS WIGNEH GUARITA M/RQUEZ, "m tr.:imi­ 
te por este Juízo e Cartório Judici1l, _
1 
que nos dias 14.05.97 e 26.05.97, respec 
tivillllcnte, às 14:00 horils, no Edifício-= 
do Fórum local, será levado a público - 
pregão de venda e arrematação, a quem na 
is der e maior lanço oferecer, aos se­ 
guintcs scmoventes: 1) - Um semovente do 
spécie asinina, de raça p5ga, do nome 
arapqnga, ciltcgoria puro, do S"XO f<>minil 
no, cor ruana, com 03 anos de idild", RG 
N0 2.912, sem defeitos físicos, nm bo~ 
stado sanitário, avaliada em R$ 350,00 1 
(trnzentos e cinquenta re,is). 2) - Um 
1 
scmovcntc de espécie asinina, dil raça p~, 
ga, de nome garota, catngoria puro, femi 
nino, cor ruan, com 03 anos e meio d, 
idade RG. NO 3.125, sem defeitos físicos! 
em bom estado sanitário, avaliado no Vil­ 
lor de RS 350,00 (trezentos e cinquenta 
reais). 3) - Um scmoventc de espécin asi
1 
nina, da raça pêga, de nome Asa Prnca ,. 
categoria puro; feminino, cor ruana, co~i 
03 anos e meio de idade, RG. 3.).4?, se~, 
defeitos ·físicos, em bom estado silnitá - 
rio, avaliadn cm R$ 350,d0 (trezentos 
cinquenta reais). 4) - Um semoventn dv 
espécie equina, da raça mangalargt1, cate 
goria puro, feminino, cor alazão, com 3G 
meses de idade, de nome Buraya, RG. 25. 
608, sem defeitos fisicos, em bom estado 
sanitãrio, avaliuda em RS 400, 00 (quatro 
centos) reais). 51 - Um semoventc de 
espécie asinina, da raçn Péga, de nome 
antilope, categoria puro: feminino, cor 
ruana, com 08 anos de idade, RG. NO 2. 
920, sem defeitos físicos, em bom estado 
sanitário, avaliado em RS 300,00 (trezen 
tos reais), totalizando a avalincão em 
RS 1.750,00 (um mil, setecentos e cin­ 
quenta reais), em data de 28.08.96, e 
scrã co:-r~gi~o rnonet~riamente OS dias a~, 
tes do primeiro leilão, de propriedade - 
do executado Sebastião Zqcarias Filho.No 
primeiro leilão os semoventes não pode - 
rão ser alienados por preço in:eriÔr ao 
d~ ava!iação, sendo que no segundo, que 
so tera oportunidade se resultar negati­ 
vo o primeiro, os semnoventes serão vendi 
dos a quem mais der ., maior lançÕ ofere-= 
cer,.ainda que por preço abaixo ao da 
avaliação. Não havendo expediente e~ 
qualquer dos dias designados para os lei 
lõcs, estes realizar-se-ão no me~~o horá-= 
rio e local dos dias úteis imediatamente 
seguintes. Caso o executado não seja in­ 
t1"'7do_pessoalr.iente para os leilões, =i­ 
ca intimado, através deste edital, das 
datas e horários designados para o lei 
1ão. E, para que ninguém possa alegar ia 
norancia, foi expedido o presente edi 
tal, que será afixado na sede deste juí­ 
zo e publicado na forma da Lei. Dado e 
passaào nesta cidaàe e Comarca de Bela - 
Vista, Estado de Mato Grosso do Sul, aos 
quatro dias do mês de abril do ano de 
um mil novecentos e nov nta e sete. Eu, 
( .•• }, Edgard Tbanhes, Escrivão Judicial! 
'7 digitei. 
1 
ELIZABETE ANACHE 
,TtlIZA DE DIREITO 
1 
od rie· a 
em.q 
l'n 
Qu.h 	+a 
'm dos organizadores do urso de Treinamento 
Gerencial Rural em Bela V+ ta fedo Vetennáro Sérvo 
/Uf!U>lll r (llllt:Irll I líll.l, pr,•rric1.1110 d., ( ,1'.l  l kr11,. 11.1 
(ralo, informou que esta previsto para o proximo mês 
de Junho a realiza,ao de outros curso de capata ão rural, 
turn o apoio da Prefeitura Municipal e Sindicato Rural. 
abrangendo temas como a organização social, custo de 
produção, comercialização e administração rural. que 
LOmplemcnlJlll o I rc1n.1111cnlo Gcrc11, 1,il Rur.II e ,Jo 
destinados especificamente a Pecu.,n,1,1' e l'roJutore, 
Rurais Os interessados podem fazer suas inscrições na 
(asa Veternaria Criação. lembrando que a, aas para os 
Interessado são limitadas 
Moradores do 
11
Nunca-le-Vi
11 
reivindicam energia elétrica 
para todo o Distrito 
Uma comissão de moradores do Distrito Nossa SenhorJ 
de FattmJ. o "Nunca-Te-Vi" se fez presente .1 sessão ordtn.in.1 
da Camara Municipal. nesta terça-feira. dia 2. eles foram àquela 
( asa de Leis reivindicar ao, Vereadores belavis tenses que lu!em 
pela continuidade dos serviços de rebaixamento e implantação 
da rede cktnca no Distrito. que é o mais antigo Ja cid.idc c dispõe 
de energia em apenas uma pequena parte 
Vários moradores do "Manca-Te-li foram a amarar , ,, 
~nrr,:ia elétrica para todo o DIJtrito 	d,lnd1car 
Os pequenos produtores e chacareiros do 
0
• . • N' 
· nh d F • · 	1stnto ossa 
e ora e at,ma levaram aos Vereadores as d'fi ld d 
• 	iI rcu a es que 
cn,n:ntam parJ dcscnvoh er e modcmiur suas • ~-' d 
_ 	. • propncua es por 
nao contarem com o beneficio da <:nergia elétric.a e encontraram 
eco cm suas ~•vindicações. o Presidem.: da Câmara Municipal. 
aeador Josc Ayres Cafurc e também 
O 2º Se . • • V d 
. . . 	crctano. erea o• 
Gc:tulio Lino Ftlho. lembraram aos mo~d . d • , • 
... 	•~ ores o unca-Te- 
1 que cm r~c:n1e audiência do Prefeiio Jo,,; G ·b-Jdº 
G d Wil 	" anta! t1 com o 
overnator ... ' son Barbosa Martins. da qual também 
paruc1param varos Vereadores belavistenses f • 
d
.d . . 	~,. 101 apresentado o 
P" 1 o p:t.ra a continuidade das obras de eletrifica • 
0
. . 
·ndo q , G d Es 	.,o no 1stnto. 
Ut. o o, cmo o tado pediu um estudo te· • d b 
fi d . .,__ . _ 	co,co a o r:i 
e 1cou e dar uma posição futuramente. 
Afimnndo ·r,:m conheced res d, imponan· • da . 
. 	- c,a ener::-1J 
pan SU:lS proprn:~:id:=5. todos o Vereadores se posicionaram 
totalmente f:n on, eis a luta dos p~q . . . 
D
. · · 	'unos propnetanos do 
istrito Nossa senhora de Fátima. se 
1 
• . 	' "comprometendo em ajudi­ 
os a con u, ·!:ir ,- e bencfi io o Ve d G . . . • . - 
1 
• re:i or e1ulio Lino Filho 
ressa ou que manteve ntato recentemente com P-,r.: J . 
Garibaldi sobre o un10 e ~ i infom,·•d·- . . o re eno osc: 
G 
- 0 que os cmenclimentos 
um o o,.:cmo do Estado e ENERSUL visand 	.e • 
das obr:is d: cl :1fies;uo no "Nune.1""""continuidade 
adiantado", : 	I estão bastante 
~ -··'· = r '"''º tenho quase cen 
b:ndi ::!dos 	• eza que os s.:n:iore ser-J 
om essa ob:-:i durante a atual Administra ::o".

Jí 1<.. JL IJ WU, /VAU ü.dJ.H'A DLÁR'O "LGI 
MENSAGEM Fé no Trabalho 
I 
u ttiiuu lu.õt.6Júa 
e de»ewuoviwewla, 
Caxacl vugunta 
1.wi.õ I.Llt(. 
0-Kô. a wwalwidade 
da p0Je40. 
a de»pata de 
, pevpectuas . 
a aledavia e a 
expetecia de 
lLttt ~O.O,()., 
Pwcewa da 
valalka a 
cbvuç@a de dias nwellve ' 
alvaçantos a toda gete, popda-as a 
ate acesa a ckana da awigade, caliança 
e e.õ i OJt,ço.õ q u.e, e<iltõbuiettt e.õ ú.t cidad.e. 
Seja epte Cw@cal, a lewça da vg&ka ds 
õtLt-ll«lio.gWõ~tõe.õ, Ú>JtJUt CÚ?, uw pua utad, 
pesa de unt ova tctpa de iquegas e p'topeidadex. 
a data }estivo em que 
oracol comemora mais um 
• 11iversário de Emancipaç/io Polí1ico-Ad111i11i., trati1·u 
nâo poderia deixar de paraheni::.ar ú todo.s aqueles 
que fazem do seu dia a dia um hino ao trohullw. 
Aqui se conslrói um lvíunicípio JJ1(/a11te. 
berço hislórico, palco de açôes imorlais. 
presente de lulas e de desc,{fi'os. 
Na verdade. a cada dia. todos os dias. 
Caracol vive em rit,no • de festa. pois. para 
o seu povo o trabalho é uma alegria constante. 
DeputadoROBERTQQRRQ. Deputado ANTONIO CARLOS ARROYO 
%4. e 
Parabéns por 
todos esses 
anos de 
sucesso e 
progresso de 
uma região, 
graças ao 
espírito 
comunitário 
da cidade 
imbuídos no 
mesmo 
espírito, 
saudamos o 
22deacao , 
NESTA 
OPORTUNIDADE, 
QUA DO O PRÓSPERO 
MU 'ICÍPIO 
DE CARACOL 
COllE:IORA 
O SEU A IVERSÁRIO, 
SAUDAMOS 
O PREFEITO, 
VEREADORES 
E O POVO 
TRABALHADOR 
DE CARACOL. 
QUE O M 'NICÍPIO 
'.-IANTENHA 
O RlTl10 ATü,L 
DE CRESCl'.IE;'-TO 
cao , 
povo ----- 	E QUE o PROGRESSO :Tl'.':J 
de 	----~~_, TODOS OS LARES. 
Caracol nesta 
data 	Paadns aacal pela 32 Ativesáio 
tão feliz. 
Deputado W ALDIRNEVES Deputado ZECA DO PT

SOPRA FORTE, QUE O 
" , 
01:..EGO E DE. CRIANÇA 
E O TRANSPORTE 
r 
E CRUZEIRO DO SUL 
C R COL ESTÁ COMEMORANDO SEUS 32 
A 'OS 
COM O FÔLEGO DE UMA CRI SÇA. 
CIJEI DE SONHOS E FOHÇ  PARA CHESCEJL 
Cru ZEIHO no s 'L HÁ M ITOS NOS 
NESTE HAMO, 
GR DECE PELO HECONIIEClllENTO 
DA Q LIDA.DE DE SE S 
SERVIÇOS PRESTADOS 
À COllUNIOAOE DE CARACOL E REGI - O. 
1 
Pules Cocal pelou 4eu4 32 lllllJJ , 
1 
--- --- --- -- 
Viaje bem, viaje CRUZEIRO DO SUL 
·:: rvreiro do sul 'i 
[te. 
O 'O 
ATO GROSSO DO SUL :
1 
SERVICO EM TRANSPORTE DE CARGA 
> 	- - - -- -- - __ ____j 1 
9(067) 
SBS•SOI0,1 
Campo Grande/MS 
Parabé s Caracol 
0 tÍfJÍCIJ l!ll'iO 
tfe reJ/iur 
grandes 
coisas neste 
mundo é pensar 
também 
em lermos 
grandiosos. 
Parafraseando 
blisraeli, 
íl vida é cur/,1 
demais para ser 
pequena. 
Os Caracole11ses acrerlitam 11a força do pensameJJto. 
O pensamento otimista e criador gera condições rfe sucesso. 
PENSAR COM GRANDEZA É O 
PRIMEIRO CAMINHO 
PARA REALIZAÇÕES GRANDIOSAS. 
araéns à tolloE' os (![orocolenJJ'tE' 
- 	-. - --- - 	- .__ 	__J 
gem 
, "Almazinhas de 
Patriotas em 
Flor" 
' 
'como dizia Rui, 
ou "a prova 
1 
de que 
Deu não 
perdeu 
a esperança nos 
. homen ", 
na expres ão de 
Rabindranah Tagore. o notável 
pensador e filósofo hindu a criança 
ainda 'é a riqueza maior da 
comunidade. 
O Caracolenses, 
de hoje, trabalham para·os 
Caracolenses de amanhã. 
ESTAMOS ORGULHOSOS D[ ESTARMOS 
AJUDANDO NO DESENVOLVIMENTO DE 
CARACOL 
PAGLIOSA MADEIREIRA LTDA] 
(NECO E FEIA) 
OSWALDO POSSARI 
Vice-Prefeito de Campo Grande 
ades 
Nesta data 
quando o 
Município de 
Caracol 
comemora 
o eu 
aniversáâo 
de 
Emancipação 
Políúco­ 
Administrativa, 
saudamos à rodo 
povo Caraco!ense e às 
auroridades consrituídas. 
Enviamos à rodos deste laborioso e 
hospiraleiro rincão, voros de sucessos 
e sempre renovado otimismo. 
A torça de uontade. 
de nosso oouo, 
taz ·caracot crescer a cada dia 
WILSON FERREIRA LEITE e f lia 
- - 
~ -- ------ --

,Af ll /1,L; 'AJ,fJ-fFJ .. IElJA 
Caracol 32 a 
f 10 Df AS D[ ADMINISTRAÇÃO D[ DILMAR 
o 
lodo arlo Velaquez e Kenner lope Leite 
O 1
1
1, t.1111 111n1, 1r,.1! d,· ( .,r,1<-ol. D11111. r d I S1!1 1 1 1' •• 
juntamente como Vice-Prefeito Oreste aodoy,nete dia I de Mao 
da do Trabalhador e p ua a fehed.ade du, r.u ., .ulu, d, 1 d I d.,L1 
magna em que Caracol completa 32 anos de Emane1paio Pohitico­ 
id1111111 trativa, e{a completando I20 dias de Admuntra,to, onde 
l)ilrn.,r lo uma explanado desde a sua po .,· ,11.: ,, d.,1., 1111 •n.1 Jc 
hoje, onde procura de todas a l,mn,i, ,1l'dl/.lf 11 ,1tcnd11m·111,, ., 
popula do caracolene, bem como a alzaão da máquina 
admmntstrata 
l',11.1llil11111. o ponto I h,I e cm sua Administração é a questão 
d,1 •.nuk. ji que o lunic,pro e 1..11c11tc nc>S,I :1rc.1. !'11mc1r,11ncntc o 
Prefeito Municipal de Caracol, procurou pelos meios possiveis e 
li11.mrl'i111, cl.1 1'1ckit111,1. co11t1.r1,1r mais médicos e odontólogos, 
pessoas lipadas a área de saúde, ja que o Hospital Rita Antonia 
l.1cid <,ml<1) e 11111 do, 111.ii, lll(){kmo, dc1 rq;i,ln Sueloc,tc. n., 
pante Hisia, e havia a necessidade de contratação de pessoas 
,ap.1c11.1d.,, p.u.1 rc.ili1.1r o, 1rnb.1lho, n.1 ,irt-.1 dc !>.1t1tk 
lnici:d1nrntL' ha, i,1 ,umente Dr. Rigoberto Caballero 
(jm11.'1k1, t-h:dirn Clinico Cicr.il e o Dr. lkncth111 Ribeiro Moraes. 
,1tu.1I Scm:t.irio ele S.11JLk. l·nkn11cirn l',1dr.1u e Odo111ólogo. 
Di/mr,r e 11 111é,li,·o ,ra .l1/11 de uxiJ.:flUltio 
1 I.I ia por parte da ~lunicip.1idade. no entender dc Dilmar. 
.1umcntar o quadro de pmlis.,itln:1i, e aumentar o lequc de opçoc, 
1~1r.1 u atendimcntn da comunidade caracolense. j Pn:feiturj por 
su:, 'i:1 contratou ,,s ,cf iços do Dr. Jaime Floresta, Médico­ 
Cirurgi:10-(,inccologi,ta c Dr. Jorgc Cafurc Júnior. Fann:1c~utico­ 
Bioquimico, onde primeiramente pmcumu adquirir um moderno 
bbor.11ório. adquirido cm pan:cria ctlm a SupcrintcnJ~ncia Rq!ional 
do ll.mco do Br,tsil SIA e da própria l'n:kiturj ~ 1u1111:ipal. nn valor 
de'. RS '.! 1.000.00 (Ymtc e um mil n::üs). 
Akm desses profissionais a l'n:lcilur.1 conta arnd.1. cm ca.,os 
c,p,-ciais. com a p.u1icip.1çJo dos mc'dicos cirurgiiks Dr Geraldo 
:-, lur.mo e Dr. Carlos Nufü.-s. ambos de Ilda Vista. 
L.UORA TÓRIO - O L:ihor.11ório do l lospit:11 Rita ,ntonia ~ facid 
Go<lo). e,t:i muito bem equipado e apto para fazer quaisquer tipu 
de exames e :Mo presente momento j:i for.un lci1os: T2. exames de 
l lcrnogr.una: 46 c:--amcs dc Cokstcrol: 5'.! examc-s de Glicosc. :!R 
.::o.ames dc TrigliccriJes: 'I de ASLO: 38 de UDRI.: :!6 de PCR: 
26 de FR: :! de ~1ucoprotcina. 4 de llilim1bin:i: 4 ele TGO: 4 e TGP: 
3'.! de Acido l'rico: • dc Un'ia: 3 de Cn:atimina: 4 de Tip:igcm 
S:mguinca: 1 :! Teste de Gr:I idcz.: 50 de Urina tipo 1: 54 de 
Para,itologia; 6 de Bactcro,-copia da Sccn:: :io Vaginal 5 de provas 
cnm os fatores Vascular e Pbguc1:írio. 
l lojc o Hospital Rita i111uni:1 l 1:icid Godoy, conucom L,3leitos. 
.IJ úc Cirurgh L:i r.:i1ório d • /n:il~-,; Clinicas. lkrçário. F:um;' ia.. 
Lw:uid,-rii Coánlu. R=-~•o. Enii:nn:ui:i. Sab dos l lédico.o;. akm 
ili casa d • moton..'S. c:r,o h:lj:1 falo de energia délrica. O Município 
hoje 11:lcom0_ ,mbul.inó:is. umamcicbdccoua:i noAltoCarJCOI. 
PACS- O Progr.in-u de Agcn1.:s Comunit:irios de Saúde (PACS) hoje 
cm ar.x:ol ê w1u n::tlid:ldz. OPA de C=col, m ::iprimor.md > a 
puhç:',o p;ll"J a mullimi!.1llrJ de :ilimento j:Xll"j o cornb.11c idcsnulriç:lo. 
tx.-n1 como .1 h.igienc pessoal e f.imili:ir. alimento m:nemo de fomu 
::r..~-qwd.1 e· n-.::u. ,:icin:iç:io e :únd:i ddx!!cn1. escl=l o :is farnili:is 
bn: os • do p:r.'1o domicili::ir e com isso munc.11tou o núrncro úc 
ai.:nd:m.:n: • ;i, g.:st:urn:s no Hospittl. mostrando im que o PAC 
ru :ir.::i d-.: p, "'criç.1;) j.i cst: ,unindo efeitos e trazendo resultados 
po iti,o 
0d111Jr undo ruepc1on1do nJ for/Jfll do Hosp1/JI. pe/1 flwden/f e /,ledic 
Com n:bç.ioàalimc111aç:oal 1<:m:i1i,:1. a l'n:fc:itur.1.j:i adquinu 
fardo de arro,_ onde através do P,('S c,ü ,cnJ,1 distribuido a 
popubç:io de baixa n:nda, visto que ,> fan:lo de arroz é rico cm 
ferro. o que proporciona um melhor dcsem oh imcnto à criança. 
POSTO DE SAÚDE• Soba oricn1açào dc Juliana de Aquino :S:i:to. 
o Posto de Saúde de Caracol. presta os seguinte, atcndimi:ntos: 
IS VAN • Programa este que acornpanh:i o crescimento e o 
dcscm·oh imcnto da criança: 
PRE'E:"iTl'O DO C,:"iCER CÉR'l 0-l'TF.Rl:"iO - c o 
progr.ima. onde previne o câncer do u1cro. que e n:ali/_;_iJo tod:1s as 
quartas-feiras tl3.s 07:00 às 11 :00 e da., 13.00 às 17:00 horas. cm 
mc'dia c,1e programa atende I O pcs..'>O.IS por dia. 
ATEl'Dl:IENTO O0ONTOLÓGICO O Serviço 
Odontológico do Município e feito no Po,to de Saúde. ond.: atende 
nop..Tiodocbs 13:00:is 17:00hor.isdc;...-gunJ.i:isc:o-ta-fcir.t.>endo c 
nas qu.1rt:1s--fciras o atcnclimc-nto i: .::--clu,i, o p::lrj os <!S!u<l.mtL'S. Em 
nic'dia de scgund:i à scxt:1-fcir.1. são atc-ndicll~ 1 O pcs,oas por dia. 
O :itcnelimcnto e fci10 pelo :nua! Sccret:irio de Saude Dr. 
Bcnc-dito Ribeiro Moraes. 
ASSI TÊNCIA SOCIAL· O Prcfcito ~1unicipal dc Cancol. 
Dilmar da ilva Leite. juntamente .:om a 1' Darn:1 Catarin:i Sorri lha 
Lci1c. ,·cm intensificando o atendimento na :in::i de Ação Soci:il. 
,isto que cm Car-.icol. h:i muit:1 can:ncia ncssa :in::i. 
Nas fotos," I" Domll t!istrib11i11d11 as Cestas Bâsiclls 
Dona Catarin:ij:i distribuiu. no último m~:, d~ mi-ço 10..5:CO 
quilos de alimentos. recebidos do :--tini-ti:rio dJ A!!!'Íct:l:u::i :i., 
familias=nt.:s inscritas no Progrnm.1 d.: dbtrihuiç:o d.::ilimen:os. 
programa este dcscm·ol'ido pcl.1. e r.:rari.1 E," uti,:i d:i 
Comunidade Solid.íria. podendo aind:i aum~n1ar -·.: nüm~ro de 
pcsso.1.! benefi<:i:icbs. 
Foram distribuídas à 381 f mil ias. Essa cesta t, ·i _ .: 
LlllllJl<ht., de arroz.terão, tanunha de mandioca e l.u11,h.1 ,k 1111lhu 
lnd., ,, .... , d1,rrr1'1,1.;., 1 <'. ..... n1p,rilu.!.1 rx:IJ ( unll '-'" hmtclfMI 
de .l1111i:11L1.;.:,  1 )111 ,.1 ( ,IL.J ilt.l. Jdc'Jll,1 que· lllUllt) L'lll bt, e pt>1kr.1 
1.:0111ph:mL'nl . .1r ..._...,,," c1...• :...!.., h: ,.. ±s tendo em st.a o rt1dhor.1mt·nto 
na qu.ahd.ade de alimenta das familias 
l .111 p.ir,·.:11.1 u 11111 'si ', r; tema( mio de Saudey da (niio 
eo Estado, atraves do o-t de Saude estio sendo benefictad.as 50 
familias carentes. como programa L.l 111 1  Jf)," () ohJêllH>s 
desse programa é dentitic.ar e recuperar nana com desnutrção, 
rn,.:, l'rlií qul.' 11,l'"•lm ,n.in..;~1, J:..·-.nutnJ .. :..,. lL:r .!.'l·,1 ... ti:Jl(IJ mtc.:gral J 
saude da mulher e da cnana, obervando os pmcipios do S( 'S 
Quem leva o leite 
- Crianças desnutndus de b6 meses a dois anos. Dois irmãos que 
tenham menos de anos. reates de risco nutneronal 
CA~ll'A:"illAS • , I' D.una Cat:1rin:1 Sorrilha l ci1e.Junt:unente 
com sua L'l.juipc., em desenvol .:nJo Y:iri..t.s carnpo.nh.b. dcn:n: elas. 
:i que si:rj n::ili/.;JUJ nc~lc di:i 17 de maio. um g.randio,o I3ingo .:m 
prol da Campanha do ,g:15.llho. ond-, 113, era diversos prémios. tais 
como. antena parabólica, doad.:t pelo Dt:put:lJo  1oJ..a.. TV Colorida 
dc 1 'polegada., mm 1deo jJ i:mhutiJo. doado pelo ?refrito Dilm..lf 
e si:u Secretariado, ainda uma Bicicleta de I8 marchas doada pelos 
'cn.::.,don..,dcn!f'c outros prémios. campanha .:st:1 p.!rJ ::mt:nizan:m 
os :,,.0trimt=ntlli dos ml."no;; El on.,--cidn~. 
REFOR.!. UO 
POSTO DE 
SAL'DE . 
PrefeiturJ 
lunicipal d-, 
Cr=I. :iu-..1, c:s do 
l'n.'.feiro Dilnurd.1 
Sih a Lciti:. cm 
parceria com ., 
Fund:i :io 
Naciona!' de de 
EN ». ri:form.i.r.i 
o an.::i! Po,to J.: 
aüde do 
Municipio. visto 
que o mesmo foi 
n: :hiJ0p.:J.,..:c:J 
Prefeito. em: 
pc,., imo -wJ ~ J.: 
sena para 
Dlmar "somente com refm±do Posto de 'saúde., ieremos melhor 
_:nJ.J m .. o:., o .'.l:_-ndirn~:;i j popubçJo". 
S.ka;Jo e:;; r;,e se en,or,Ín o Pasto te Sa-'1'i

J1 >J' AI !111,L A f>'. '
1 1111<, 
Caracol 32 a 
MI ItIA E ( ()11'()',11(,J ! Ili 1,1'.(l I íl r <. 1,' 
u« ,,11u,,, 0111 ., l (~1rd, 11, t .. r.I I 1. ,!oi..J ,11 I :-,.', li .1111 l I 'lll' 1 ! J 
Dobach, como P'retento Mumipul foram abordados vanos a unto 
entre eles a nação d uma u bisina d Compostay mde lnxo 
)a que o loda cidade está sendo jogado a céu aberto, em falar no 
lixo ho·.p11.,l.11 ,qu, I1.IP, 111111111" ndo 111< til 1.,d,,•, lOII prn111u,wlo 
.1 ,1111 :1 • 111,k• p11hl1,.1 
hutro de taque abordado, cm reunido ot d Dr., lll tI1 foi 
o P'rotama Nacional de Saneamento I ln1111ul1.rr (l':S.'>l)J, " 
perduras ao de um poço ante»ano no Alto Caracol 
1 ,I.i • 1lll, de rc lKlll'>.1b1ltd ulc d.1 I f'-S .1 d111lr u,:111 junI,1 J 
comunidade, orientações do controle sobre hipertensão artenal e o 
eu1atamento, bem como doenças de higiene pesoal. o seu cuidado 
e sua eradiado, principalmente nas escolas, 0111k e ~r.111<lc o 
nimneto de nanas 
0./iTUrf J CaJ~tllJl!Jr; do EsDto dJ f'NS. Bt.lfnI fl/lftlrr::J l d!!llJIS Semt:mas Jluf1JC/{J3JS 
Aind.1 mi parcena com a J, NS conseguiu em I etapa a 
distribuição,.- f:unihas can:11Ic, <lc 30kits sanitários, alem da reforma 
<la ,,L'>:l dos médicos e a 111.111uIcn,-:io <lo l'rnl!rama <lo Leite. 
l'ar.1 Di l111.1r. "açik., rnmo c,l,L,. s1111pl~s. solu1·ôes c;L-..:tr:L'>. e 
que I:1,rn1ns a., pn:,·cnçôcs Jc nossa comumtd.ade e rnrn is.!) e>Lunos 
procurando erradicar as doenças comuns de no,sc, ,omuni<l.,<lc" 
C0:10 RECEBEI , l'REFEITl'llA-Cnm rnnadmda. gcranJo 
cm tomo de RS 800.000.00 (oiIocc111n, 11111 n:;us) aprm.imatbmcntc. 
o l'n:li:ito ~)ihn:irJ.1 S1h :i l.e1Ie n..,;cbcu a l'n:li:itur.1. como a ncmplo 
de outr.1s f.ihdL~. p,:rt,v.:ndo 11111111,,131 de RS 878.830.39 (oitocentos 
e sctc11Ia e oito mil. oit<X:Clll<b e trinta rease trilllJ e 110, e ,cn1a,os) 
Jc 7 follus cm atr.L-...1. mJJs J110..kú1110 d, C:im:u-.i :-,. funicip..u e muita, 
outrs dividts com fomecedores INSS, ete. Dilmar ama,ou as mangas 
C IIUCi:tlmcntc IILUllC'C 11111:l n.~1111.io l'Jlll n 1lu1e1oruJ1srno. onJc e.planou 
a n::u s1tJ..11·J0Jo :--.tu11icipin e que ina ad1.ir 1un.1 m . .111eir.1 para acertar 
= alr.L'-U e Dilmr frisou que sua prioridade é o salino dos funeroninios 
e que com l"-S.1 pri,1ri..L1Jc in.1 mcllll>r.l/' a qualidade de vida e que iria 
fa;cr lk IuJc1 p..,r.1 n:,..-r o .nu.tl q11.1dro. 
Reuuiciu_ para esclarecimento aos fun • • • • • 
.... ,1,,111na. 11111111cipa,s 
AD:l1"~TRAÇAO- N:iin:aaJmini,rr, . !)ilmar infonnatizou 
.i :ir-.-:i tin.mccir.1.. a Secretaria de Ah .·. .+ 	• 
t.n, e.: , mw •! lÇJO. o Gab111ch: e '-1 
O..:p..1It,.íJ11cnt0 Pessoal ·tl : .1 •  • • - 
fri 
. • • cm UJ , (!ULl'J,l i.· OI ar mntlicion:itl0. OI 
t.:Oror e OI IT.-.:11.:r a~ 1 -- 1 • 
.. . . • • Cvl1lp..Ul 1.:u,u() :i.,,1111 .l C oiuç:l1 dos tcrnp0s. j:i 
que hoje em dia todos os óntil . • bl' • • • 
• . .. 
1
. _ •. • .. ,-.,; put tcos o mlom1:111z:ldos. :,Jquiriu 
WtlUJ rur.1 a Muructp.:ifü.bd. OI : • " • 
. . . . • nl:ll.jum:i ,,.:rox e OI impressora. Para o 
:-,. turn ·IpI0. 01mar :iJqu" . •. 
0
, . . . 
. . . mu m:us - C..íluts ck tclc1 .. ,to. s.:ndo eles a 
G I e "S l~l • onJc a Prefeitura comprou lixlos os :ljXll:lhos r1<.-.:css:irios 
i= o fu11c101u111en10 dis cmí,,;,ori, llis como. Antena Parub lica 
l.·u:plor. ,1 - ~qUt:cm bn:,c,c,-Jo in,i:il.,dos rmisO'.!c:m:iisal'-1:mcherc 
e outro c:;coth,do pcb comunid.:tJc. 
A_ Sú.:n:raria de Obr.1.5 n.><:dx:u os n1.1qui11:írios todos no "toco". 
como foto compro':un. 	• 
o 
f 10 DIAS D[ ADMINISTRAÇÃO D[ Df LMAR 
E-;col.is ..-m I0I:il ab..mdono. e .'Chc-s. a.,i lo tios idosos. pontes. 
estradas. ete .. e n:m,'Jio, rcxlos ,en,:itlos e a 111:uoria for..unjogada., 
a céu aberto, mostrando o descaso com a murn~ip..tlid:Jtlc. 
lni iou procurando reverter esse quadro cati o cm que ~ncontrou 
a Prcíci1ur:i. apes:ir de uma dnv ida apro,imad:,mcntc de RS S00.000.00. 
mas esses maquinários ja encontram-se em pleno funcionamento e o que 
e pnn 1p:1I tr.ib:llhando. "Nao ad1ant1 bmcnt:innos- fri.,ou Dilnur- temo, 
que olhnr ::1dbntc e bus ar recursos e bencfici:?r a n ssa cidade. 
beneficias l~l.1 dJ seguinte m:mcir:i. 
NA CAPITAL DOESTADO· "Falamos com o Dc!"l!ado da R ita 
Federal Dr. Jorge Anibal David, onde solicitamos T':,. p:1r:J:,:, 1. 
viaturas para a Municipalidade, nde o Dr. Jorge n informou que tad. 
essas mercadorias, agora estão sendo repassadas ao FAE e que ela 
brc, emente finnJr:i concmo com 0b Mun, ipio, do Gt:1J . 
• 
CI a 
LEITE 
Hoje a máquina admlnls;t:rativa c-unclona 
'ia tato acima 
estamos 1elrrma.r;do 
0 Alo Municipal ao 
/Jdo reformando 
.Pontes que dé 
cond,cót•s dt' 11,1/ego 
ao escoamento df 
nossJ ;rotucJo 
ao totr dos 
ma~unários 
patrcland(J iJS ruiH e 
esuadas .-,c,r.J;s 
Ellanws co 1 1 
• d • 
, .s n.1111 o 1u11u, Clltn comunidade o Jockey Cu

J< l • AL Il'W ','AT il· 
Caracol 32 anos a Vtt0a0e 
l 20 DIAS DE ADMINISTR 
ENERSUL entrega rede de 
) 
..IJ. 1 
energia elétrica em Alto Caracol 
A Empresa Energética de Mao Grosso do 
:;,, 1-1:N1:1Wlll, ,,n rl'<JOl i população do Ditr ! 
to d•• Al o Cara ·ol rm lunlcíplo d" C,1rilcol 
redo de enerqia elétrica com 44 kms de 
PXl"ll!",io. A solenidade doe inauguração foi 
realizada na nodo do Club1• do Laço no úl q_ 
rio clL, l',, com as presenças do Presidente 
da Empresa, Vil l Lr•r Por•• ira e Depu ado al 
d••mir Mok1. 
A rode cons ruid no prazo r••cordo d" 90 
dins olundn a uma n lgn ospirnç5o dnquel, 
cornunlclnde. Dir.tante 462 krns d•• Campo Gran 
d" e localizada a 60 kms de llcla Vista, ,1 
r••gi-o do AI to Carc1col conta com aproxim,1- 
d,,mnn " 300 propriPd,,dC's rurilis, a maiori,1 
dedicada a P''cuiirin •xl,..nsivo P ogri<:;ult:urn. 
lproximildarnPntc 800 morodores srrilo br­ 
nnficiados com ,1 chegada dn nn,,rgin cl~tr! 
c,. 1 rrcle com 44 krns de nlta trns5o, t"rn 
241 postes e um trm1s(orrn,1dor de 45 KVI , 
irnplilntados com o custo de R$ 291.410,34. 
P rn o Prefeito d• Caracol, Difmar Lci­ 
te, a partir dil chegada da "nergia clétri­ 
ca será possivel a locillidade ganhar novos 
rumos para o .desPnvolvim,.nto. 
El anunciou que no próximo dia 23, se­ 
r5 realizado um grande mutir~o para atcnd! 
menta rnndico odontológico da população lo­ 
cal. "Esse tipo de atividade, nntigamcntc 
rra dificultildo p•la falta de energia" 1em 
bril. 
Pnro o Vercildor José Carlos Barcelos , 
rrpres,.ntante da localidade na Cãrnaril Mun! 
cipal d• Coracol, il energio elétrica vai 
mudar a vida das pessoas. "Inugine urna ca­ 
sa onde não podcriil ter TV, geladeira ou 
ventilador e todas ns noites eram passadas 
sob luz de lampi5o", relata ele, ao prcvPr 
a viabilizac5o do potencinl d" crescimento Participaram 
da localidade. 	ainda da solonida- 
Morador hii mais de oito anos, "Cou", co 
mo é mais conhecido, disse que durante os 
anos de milnduto como Vercndor, 
1
"nviou mais 
de urna dezena de Requerimentos, pedindo a 
energia elétrica, não recebendo sequer 
resposta", assinalou. 
O Presidente do Clube do Laço de 11 to Ca 
rocol, "Patrão" Itamar Ferreira Fortes 
disse que rnois do que beneficiar urna re­ 
gião que hii muito· sonhava com a encrgio 
elétrica, a chegoda da luz representava a co. 
recuperação do confiança nos homens públi­ 
cos, urna vez que a obra fora lançada e con 
cluída no prazo marcado. 
PRIVATIZAÇÃO DIFICULTA NOVAS OllRAS 
Dcput ,ct,, M,>k,1 c lideranças de /lto Carocol 
ouver:1 discurso do Pr•sidrntP da f'.NY.RSUL 
Presidente do El'ERSUI. '!alter PPrcira na 
inauguração da rede d•• cn<>rgio er:1 Til to Cn­ 
racol 
de, as Vereadoras 
Dor, lina Lei te 
Maguly Godoy, o 
ex-Prefeito Pascu­ 
ol Pucheta,lidcran 
ças locais,alérn d~ 
grande número ª" 
pessoas que lota­ 
rarn o salão de fes 
tas do Clube do r.ã 
O Presidente da ENERSUL, Valter Pereira 
ufirrnou que o Município fizera urna escolha 
acertada de seus líderes. "O fato de Alto 
Caracol estur isolada de Campo Grande e do 
desenvolvimento, fez com que muitos apos­ 
tassem que não traríamos a energia elétri 
ca paro cii", afinnou. 
Ele lembrou que quando recebeu o Deput~ 
do toka a frentc de urna delegação de lide­ 
ranças locais, ouviu a seguinte advcrt~n­ 
cia: "Se for paro fazer a obra, anuncia, 
nor~rn se não for fazer, não promete, por 
que senão vai ficar muito mal para nossos 
co:npanhci ros". 
Valter explicou que mesmo com as difi­ 
culdades vividas pela empresa, recebeu o 
sinal verde do Govcrnodor Wilson Barbosa 
Nartins parn realizar a obra, tão necess~ 
ria para Alto Caracol. 
Eie admitiu que, caso fosse solicitada 
agora, a obra seria difícil de ser realiza 
da, um v z que a empresa encontra-se cm 
f1se de privatizocão. . . 
"Kós fizemos a obra no ultimo momento, 
~o último mês que era possível fazer, ago­ 
ra é muito difícil fazer uma obra corno e~ 
sa", revelou Valter. 
O Deputado Waldcrnir Moka reptesentant~ 
dos i:unicípios da região do Sodoeste na 
lss_::ibléia Legislutiva foi bos~aHte aplau­ 
<iiào ouando discursou na sol n1dade de en 
tr"ga ·da neraiil cl'5trica em Alto Caracol. 
o Parlamentar ressaltou que a obru for• 
rcalizoàa graças ao empenho do pessoal do 
Presicente d.3 Ernorcsa e do Governac:or 1-111- 
on Barbosa Martins, "sempre pr ocupado 
com o desenvolvimento das loculidades mais 
dist.:int.".?s". 
S1L 
.r ·r 
Rede de elctrifi 
caç5o rural em AI­ 
to Caracol (foto) 
O Deputado ~•oka aconpunhou em audiênci, 
o Prefeito de Caracol nilrnar do Silvu Lei­ 
te, ao DERSUT. na presença do Dr. Ra-niro Sa 
raivu, que prometeu in~luir incdiutarnente­ 
no Cronograma de Recup,,ração das Estrados 
Rurais, o lunicípio de Caracol e, para o 
mês de abril/97 a recur,eração urbana. Al~rn 
de viabilizar um estudo com os técnicos do 
órgão nu tentativa de r,onseguir recursos - 
para recupcrução dus pontes quebra cs na 
região. 	• 
Na Secretaria de Se~urança Públicu jun­ 
to ao Dr. Joaquim de Souza, através do sis 
tema de p::irceria, o Deputado Moka 
O o Pre= 
f
0
ito Dilm.J.r conscguir,'1..-n a reforma e a n 
Prefeito Dil.mar, Dep.ll,1ldc=ir MO!:a junto­ 
mente com o Dr.Jo.c-iqnim de Souzu 
Dilmar corta despesas 
e corrige er1 os da 
Adminstração passada 
, 11n•• x I.< fK 
.. 
d1 Silv, 
l r i"'1 r• ! 1) 1 
1 1 e' tl• 1 
qu t 10 
t nt» 1 A 	v 
rvnto para 	d 
hrdada, li do d·bi o no valor proxin - 
do de 40 mil reis com a cimara Municipal. 
Inici 11•·, · niJ;" r, d
1 
,., ri .. 11jt, !~ o 
pulso firo, cortando do p ss o adequmndo 
1 finança do Município i sua rul itução, 
,. ,·ts.1Í:"'1 curricii r o , rros d Administrçi0 
passada o não abrindo mão do seu ideal qu 
6 trabalhar • prol do Municipio do bem- 
··str social de sua populçio. 
o assumir a Pr feitura, Dilmr ordenou 
05 Sous AS5sG5ores que d ir»dito reduz 
o valor d» Folha de Paqu+·nt, ji que pr J 
lt, isso sr dritir funcionrios, mas 
recebendo o valor rol d.ntro d fançio 
que exerce no quadro d 'un ion:rio, ji 
au,, issc; n-1o ocorri1 n1 e:, .-.tlc i 1s:; 1cJ1,s
1·n 
do que haviam muitos funcionários que rc· 
biamn som exercer renhura função. 
Nesta segunda quinzena o Profeito Dil­ 
mr, ji ofotuou o pgnonto referente ao 
primeiro mês C'e su gestão, rGs de janeiro 
d,o 1997, e que os salários atrasados dos 
runcion=irios s••rlo p::1gos n1 n•did-i do pos­ 
sivrol mas co a raior brevidade possível. 
Com as :edidas adotadas pelo prefeito ,J 
população carcolenso volta a_confiar plo­ 
n17vente no Podor Executivo, ja que encon­ 
trava-se sem o merecido cr6dito de confiar 
ç1. Fn.to ··ste que ocorre porquo todos acrg 
ditam na Administração do Dilmar, da sua - 
c-1p.1cid,d·•, •11•~:,i d•, S"l'. U:'.l jovn:-, conh•·c0- 
clor das dificuldades qu a população atra­ 
vss2 2 Cuo ol , tr:-:-: forç1: a,, vont-Jd
1
• purll 
busc,r o ·d"S"nvolvi=nto a,~ Caracol. 
Por outro lado .i Prir.Y•ir,1-Dilr:.1 Catorin:i 
Sorrilha Leite, vem com un só obje ivo, o 
d trabalhar polo bon-estar da pop-Jlaç:io - 
r·nos favorecida. Recentemente ela e:pos­ 
sou os novos ~•nbros do Cons0lho Municip::il 
dn Assistnnci.:i Social, ondo em breve esta­ 
ri fazendo um bingo para arrecadar fundos 
ue virão beneficiar os caracolenses 
com muita seriedade mostrar U:.i bor:, tn ba­ 
lho fronte à Assistência Social. 1 l • l 
Deputado Moka acompanha Prefeito Dilmar Leite, 
à diversas audiências nas secretarias de Estado 
Prefeito Dilmar, De~utado Moka na Secreta­ 
ria de Estado dr Snude com o Dr. Nelson T~ 
vares 
truco do :,iuro da Dclegaci:i loc:il, a cons­ 
truç~o deu~ s~crotõ=io Piiblico Municipal 
co!":1 u::i.a Cu.pt::"l:1 c.:n =-nexo, e U!:l.::'1 viatu=-a (aol) 
para a Policia Civil. 
Na Secretaria de Estado de Saúde com o 
D:- . Nelson Tavares, conseguiram medicamen- 
s p.3ra o Hospital "Rit.:i Maciel Godov" , 
lém da agilização do pagamento das parce­ 
los do SUS, e un au::-ento d.3s cotas nara o 
:lt•~r.di~nto público, no L.:ibor:itório ê Joio X. 
O Dep.Moka considerou proficua as audi­ 
ª~ci3s co~ os Scc=-ct.cirios: têndo e~ vistn 
o~ :-~s·.:il t1àos obtidos fi.1vor àos ::'..lnicí­ 
pios que represen

jOJ1• /l U il ü.. J1AJ /(, d./'). 
Caracol 3C: anos de R_-l!C1dadE 
J 2() IJIA4S~ IJli ADMIN/li71lAÇ/Í(J /)E .J/J,;1 l ll l J 
Encontro Nacional dos Pref ito e Bra 
• 
13 
l') 1 ri 1 l 4 o do 
corrente mia, o Pro­ 
f+ [to t ve r Hr- 
j lÍ ,l, <lll<l•· r rtic i· 
1,011 dt) ]() i'J1('Ul11 lll 
NllºÍIH li tlo•. l'u•fr,l­ 
lon, no C••ntro (ln 
COllV' ll(;()I•,; Ul 1 ()!,1
1
!{ 
Guimaracs,onde for m 
bordados assuntos - 
do int+roesse que tem 
aft do to dou os 111u- 
11 ic í µJ o!;, no toco1nl•• 
,IO 1 NSS, 011d•' J oi r 
guldni••ntt1do o purc:,,.: 
l,1ll"11lü cl,1 Llivith 
doLl municípios brC1si 
Jr•i1-o•,c·om o lNSS, oii 
d•· foi distribuído : 
dn J'l. d,1 cot Cl elo FPM 
partl U8 Municiptos - 
m .. , i,; pobrr•s, ,, . 9't pC! 
ra os cl•.•m., Í8 rnunici: 
pios. 
Acomp,nh,,clo do º" 
putdo Federal Dilsó 
Sperafico, visitou a 
S••cr,•t.1r i;:i Espnc L, l 
e].- Po1 íticos Pngio­ 
nais Dr. Fernando 
Cat5o, onde viabili­ 
zou o Projeto para 
construção cln cornb:1- 
to a ·rosio deste Mu 
niclpio e implanta-­ 
ç.io ela col,.tora d" 
igu:1s plúviais. 
Audi0ncia no Ins­ 
tituto N:1ciono1l de 
o.--snnvolviTTY"'nto eh"' 
Desportos, Presid
0n­ 
t" Rut,-;ncio ck /gui­ 
r, onde foi saliron­ 
tud"'l a c,,nstruç,l.o de 
um Ginisiu Polins 
portivo. O local j5 
foi d
0signaclo, em 
brovo sr? firado - 
rnnv•'n i o. 
Prc(,,ilo DJ.lm,H· no 20 Congr0sso 11rilsj l"ir:-o 
de Municípios 97 
/udi0nciil no Mí­ 
nist:·rio da Prr•vic!0n 
eia~ /ssist0ncia s; 
ci,l, qu•· 
1•m como: 
Presidente a Dr. Lu 
cii"l Vini,1 /brfio Cos= 
ta, onde levamos 
r•,ivinclici'ln1os o Prn­ 
jnto par,1 ,1 constru­ 
çio d° uma Creche Mu 
nicip,l, 11:1 Vila GuÍ 
Jh .. rmin,,. - 
o rr .. f.-ito l•:vou 
essas reivindicações 
e solicitou o empe­ 
nho elo s~ni"ldor Ra­ 
mz Tobet . 
No d ia 4 ds abril, 
1~m r
1'uni3o n:?. resi­ 
d·ncia do Senador , 
com Lodos os Prefei­ 
tos do Partido o Se­ 
nador sensibilizado 
com os Projetos elo 
Pr••feito, informou a 
su:1 disposição, em 
a tPndt•r tudo qup 
vinr de encontro ,10s 
anseios da comunida- 
ltls fotos abaixo - 
Prefeito Dilmar e o 
GovPrnaclor Wilson - 
Darbosil Martins, era 
Drasilia e il noite 
cm jantar na rcsi­ 
d0ncia do Senador - 
Rar::.cz TPbet, junta­ 
n~nte com dc□ais li 
derançi1s - 
r, - 
f'n•f,,ito Munícip.~l f'j lm.1r d,, Si lv,1 r,,.J t", 
!tinistro do Planejar·nto, Dr. Jo:s5 erra, 
l"i ro dr Muni e Ípío:.;, ,·m Br,1:, í 1 ia 
1-id,•ado do Minl!;tro clu 
no 2° Conqr,;-•r-so Brasi- 
Segundo o St'crct5.rio de i::du- 
1çao, João Souza Vilalbx, aua­ 
tro. ê!-icolas municipLlis s~r3,) dP 
ativadas, são elas: Esco' 
1 Ma­ 
nicipal Dom Pedro II (Bacuri). 
Fs9! "unieipa! cai1 pias,r 
~ . ,.lnicq,aJ Presidente Costii 
-_Silva • a Escola Municipal Ma 
ria do armo Luzardo Pardo, dr: 
vido a Centralização Educ -· 1 
onde os al 	aciona 
n - . unas d~ss~s Escolas - 
d-sat1vC1d1s passarão a estudar 
na_Escola ~unicipal Joio Jos; _ 
IP-ite _da Silva, com 1:.runsportc 
gratuito. 
Est .escola nova funcion.:rr5 
OS Periodos_matutino e vesper­ 
"?y,,, 1°à 4 sris, con ca 
P~Cl. a 0 para 320 alunos por e 
riodo. Com ssa centralizaç-o p_ 
V • • • 	a 0 
~.un1c:,?1': ccor.o:n.izar.3 muito~ 
. Ale~ oisso, continuarão fun­ 
c1onilnco as Escolas Rurais· ll 
to Caracol, PJ.o, Santa Inâ;ia· e 
Santo Antonio, no Alto c3racot 
qur- r.om o 
0
:"lpo t.:lr;,b;:.r:1 S•"r lo - ' 
centralizadas. 
No Rancho.Queimado continua 
funcionando a Escola Rural San­ 
t3 ~ugênia e no Alegr~-Y funcio 
nura normalnv,nte n Escola Ruru l 
/reia Branca. O Pré-Escolar Ma: 
ria_clo Carmo Luzardo Pardo pas­ 
sara a chamar-se de Pr~- E~cola 
Joio José Leite da Silva, e con 
tinua funcionando no mesmo lo: 
c.al, no periodo vespertino. 
A merendu escolr:!r se:-5 forn.i:: 
cida pela Prefeitura Mun..Lcipal; 
p~i~, conforme explanou o Secre 
tario de Educação - Joio Souz; 
Vilalba, a FAE (Fundo de Assis~ 
tência ~o Estudante) beneficia­ 
r~ pouc~s municípios e Cara=l 
nao esta incluida nesses privi­ 
legiados. 
O Prefeito Munici!?al Dilmilr 
da Silva Leite ter.1 un grande 
cor.1prornisso con a Educação e 
cor., a Saúde que são p=ioriàaõ_s 
n::, Administraç.:io "SE1'>'.EA~'DO o 
TT!TURO". 
I 
l 
Pr (8; ff (PJ fi ft (O) 
• e m poss ai ocil (O) 
Junta .o S 
, 
e 
a 
o 
ar 
No últio dia 
26/02, o Prefeito u 
nicipal Dilnnr ela 
;,i)va L0itc, foi ~m­ 
possado no cargo de 
Presidente d Junta 
rlo S~rviço ~lilitnr - 
de Caracol, en solo- 
nidado realizada no 
seu Gabinete, presi- 
<lid::, pelo Sat Earbo- 
51 e coordenada elo 
20 Ton.ente Arlindo - 
r,or.,es, r•-"S?=)ns.5.vr-1 
pela 7a Dclngacia do 
;,erviço Militar/30~ 
CSM, sediada em Aqui 
• •lauan:i. O to contoÜ 
c:o.n a p:-esença é!o se 
rr~tário de Aàminis: 
trac5o - S=.C•"::5!:'ic Vilc1lba, do 
~hefe de GJbinente Renato Oc~m­ 
pos e do SecrPtãrio d~ Junta do 
Serviço Militar, K•:!.!son dos San 
tos. De acorào com u Lei, t 1.:::>-:S.:T. 
'? de responsubi lid2.Ce ào P::-, ... ''-'.: 
o a instalação e a manutene5o 
da JS, tendo como Secretário - 
um ~uncionario pub!icc ~unic:­ 
pal de reconhecida idoneidd.» 
no:· 1 l. 
Prefeito Di'mar juntamente com o 
20 
Tenen- 
te Arlindo Gomes 	' 
O P:.--·":°•"'it..t> Dilr.:r ~Íb-"" ~r••~ 
tou juramen , prometendo cu­ 
p ir o q:u•.) orêenu zi :..ei do s,, ..... _ 
'.çO Militar e declarando est.- 
··nto dos ovos cu.o - ,. StI."1

FELICIDADES 
Nossas 
fel ici I LIÇôes 
pela 
p!1SSfl_(JCl11 de 
mais um data de 
Emancipação 
Folítico­ 
Adminllrativa 
rio Município, 
,1grade ernos 
c.10 Prefeito 
Municipal 
pelos bons trabalhos realizados a frente 
desta nossa cidade, felicitarnos as 
demais autoridades, aos con1erciários, 
aos pecuaristas, aos viajantes, 
aos funcionários públicos Municipais 
e estaduais, a esses esportistas 
que me deram todo o apoio 
durante os trabalhos realizados. 
RESTAURANyT LANCHONEr 2JGU) //V) 
lvan Iolgon o lanir Alves doe Santos 
Rua Ponta Porã, 100 CARAC0L/MS • 
Oue Cristo nos abençõe sempre 
-~ - - 
PARABÉNS 
CARACOL 
R completa 
32 ~ de, 
p'ages0, 
ealuta oua cdi@o 
de idade plena de 
p'geóo. 
Cama ja@ digia 
uwt poeta: 
11
POR MAIS 
OU.E S.EJAM 
DIFÍCEIS 
AS COISAS, 
NINGUÉM PODE 
PERDER O SEU AMOR". 
deu 
sob o signo 
do 
de em:o/ v, IJ/('11 to 
e progresso 
A luta du. 
pio11e1r(). 
não foi em vão 
e ho;c, 
ao completar 
32 anos. 
Carocol 
mostra que 
continua na 
senda do 
futuro 
promissor. 
Parabéns 
CARACOL. 
ELA VISTA SZ CONGRATULA CO O 
POVO DE CARACOL, POR AE U ANN/E5ÁIO 
Vereador JOSÉ A YRES CAFURE 
Presidente da Câmara de Bela Vi ta 
@age @ [Pregresso sejje e 
e@ps@e@e eu @ao@fl 
Deputado HOSNE ESG AIB 
CA 
32 
COL, 
NOS 
Como sempre 
plantadõem 
olo féni 1, 
o Município 
floresce em 
de envolvimento, 
inaugurando 
a cada 
alvorecer novas 
per pectivas. 
Partícipe de 
sua históri,1, 
auguramo para que 
os frutos 
do trabalho 
de te povo 
alimentem 
o nosso Estado de 
progresso e faça 
germinar um 
horizonte sempre azul neste lindo 
pedaço de terra sul-matogrossense. 
Ycreador OSÓRIO DOS SANTOS 
Presidente da C:5marn de Porto .lurtinho

"O 
de 
ADA RO ILII 
esenvolvimento 
uma cidade é o 
do trabalho reflexo 
do seu 
DI 
povo 
Sob o 
alicerce 
do trabalho, 
ergue-Se 
uma idade 
próspera 
e l'l.:I iz, 
inspirados pelo 
amor a esta 
terra e 
sua gente, 
somamos 
esforços 
para a 
construção 
de um 
amanhã 
melhor. 
ELIZEU DOS SANTOS 
Prefeito de Guia Lopes da Laguna 
[P) 
e te dia, 
env1o ao 
povo de 
Caracol 
minhas 
saudações, 
desejando 
que o futuro 
traga os 
benefícios, 
racole 
ora 
vislumbrados. 
atravé: da 
ação e do 
decortínio do Prefeito 
Contamos com 
todas a forças vivas do 
Município e a nossa tarefa, a missão de todos nós, 
é TRABALHAR pelo 
E GRANDECIME TO DE CARACOL. 
Que a oração do trabalho seja· prenúncio de uma no a 
era de paz e tranquilidade ao povo amigo, 
bom trabalhador desta terra. 
1 1 
,,--,-.,,...--------------, 1 . Imbuída do 
1 
1 
entusia mo 
1 particular 
dos que têm a 
1 
felicidade de 
ver concretizados 
1 
os seus an eios 
1 de progres o e 
bem-estar 
social da terra 
que admiram e 
ajudam a erigir, 
venho, nesta 
1 • 
memorável 
data do 
1 . ani ersário 
de CARACOL, 
congratular-me com seu laborioso 
povo que, com a força 
do trabalho e o exemplo da coragem, 
constroem a grandeza deste 
nobre lunicípio. 
unicipal. 
1 
Parabéns ao povo caracolense 
integram os 
método e 
as alternativas, 
mas o 
principal dele., 
o que realmente 
importa, 
é o trabalho 
do homem, a sua 
responsabilidade y 
na comunidade, É 
pelo bem estar 
de todos, é a chamada corrente 
que funciona coesa. este dia, o meu desejo, 
os meus votos,são de união, 
harmonia, de idéias e de propósitos, para que 
possamo vencer desafios e conquistar, afinal, 
1 o ambicionado progresso. 
1 
Ao povo de Caracol, os votos 
de PROGRE O, U IÃO e BEM-ESTAR. 
JOSÉ GARIBALDI DA ROSA NETO 
Prefeito Municipal de Bela Vista 
E AGEM 
o 
NERCY SOARES DOS SANTOS 
I 
MYRIAN SILVESTRE DOS SANTOS 
Prefeito de Bonito 	Prefeita de Porto Murtinho

IOI • • .! L. RID ' , JJ A 1-l' 0" L 1.R A 
Ontem uma promessa ... 
Hoje uma realidade 
É co m d i 11 a mísm o, 
com gente de f 
e Jrtl de<li ·aç:io que 
,e con<.Lrói o 
desen ol vi men to. 
l lomcn.1g ·amos 
todos os 
C/lU )LENSES, 
A 
aos que l 'ffi amor 
ao trabalho e 
acrec.litam que 
possamos construir uma 
sociedade mai próspera e 
mais justa. 
Estamos caminhando, todos juntos, 
Governo e Povo, 
Homens, Mulheres e Crianças, edificando 
aCARACOL 
de nossos sonhos. 
! 
João Batista do Nascimento e Flia. 
C" I• • 
Povo de Caraco 
IOJE t •. 1 )L . n· '') E:P :-CIAL. 
C, l ACOL CO, lE. lOH t 
1AIS UI A.') D: 
EIA CIP A; O 
POLÍTH O- D.Hl. • ., IL 'J ', 
NEST D T Q • ~HE, 10._' 
IJO, IEJ' GE H T )DO .. ' O' 
C R OLP SE .. ·, 
S FAMÍLI lL fSTRES Ql E 
JI .-AR i I A' 
RAÍZES EST TERR BE OAD 
POR DE 
' 
o DE TODOS FOR, 1 , 1 M SÓ 
FA:-IÍL1A, 
COM OS 'VIES.105 IDE JS DE 
TRABALHO, 
PROGRESSO E 
C(ONVIVÊNCJA FRATERNA. 
AÇOUGUE SAO JORGE 
ARMELINDO SERENA E FAMÍLIA 
SALVE CARACOL 
Na escalada do 
sucesso v,irios 
fJtores integram os 
métodos 
e as alternativas. 
mas o principal dela 
é o Que realmente 
importa, é o trabalho 
do homem. a sua 
criatividade e o seu 
poder de realização. • 
Cada um é responsável. na comunidade. 
pelo bem estar de todos. . 
é a chamada corrente Que funoona coesa. 
Neste dia O meu desejo. os meus votos são de 
UNIÃO HAR/li!ONIOSA. 
de IDÉIAS e de PROPÓSITOS. para Que possamos 
11encer desafios e conQuiStas. 
Afinal o ambicionado progresso vive 
dias de otimismo, é o resultado do trabalho de todos os seus 1 
filhos. 
o povoo dle Cso? os vo&s éle 
BPRoge9e, Ui@ão e [enap-[sg&e 
'1eõU1 data,, wu4 
las kayerage 
as ex-Pekeitas de 
Cavaca&. as seus 
ptines ades, 
i I que pautava e 
teva eti 
a Aeete 
da papeiedade. 
sta senete geuiau. 
O ala {ai adulada car 
õ IWI. e a. e.u.ta. de ~ õ ~ 
] atecesoves. Haje a 
laicipa CIU?,õ Cê 
e UVUtO.-õe, 
gadatuante, 
a ceba tegasal 
de una ica tegiâc. 
FW«i. da. 
WtJta., !Ui ui ffW, rJtici. 
!Ui ui eõ tw ~ uLi.. 
dada a náxinta de nti»t, ~O)t.(l. que. ~Mõ~. 
jutos alacautas a ideal de scs 
[ antepassadas:UVA C9D0AD PR0SPRA FE99. 
uic tads cs caces a eu calvs aba. 
• J 
SHE EA NCEIES EIDE DE JESUS RODRIGUES LEITE e FLIA 
Caracol/MS Patrão do Clube de Laço Retiro de Caracol

D 
""" 
A PART ICIPAÇAO 
1 Vereador Tirson Ferreira Leite - Presidente 
Q E OS 
ERROS CO!IETIDOS 
1 NO PASSADO 
1 ÃO SE REPITA!l 
1 T() PRESE TTE. 
!QUE O POVO 
CARACOLENSE 
POSSA CADA 
VEZ MAIS PARTICIPAR 
1
1 
DOS PR08LE!1AS 
 COllU T}T ÁRIOS, 
ATRAVÉS DE 
'DEBATES LIVRES 
l
i E DEMOCRÁTICOS, 
i VISANDO BUSCAR 
1 
ALTERNATIVAS PARA O 
'PROGRESSO E O 
'BE, 1-ESTAR DO 11 NICÍPIO. 
ESPERAMOS QUE O 
; DESENVOL 'lllENTO 
SEJA HARMO IOSO 
E QUE AS PARCELA. 
• llENOS FAVORECID.· NÃO FIQUEM 
ÀS MARGENS DESSE DESENVOLVIMENTO. 
Ao rovo DE CARA ,OL Nossos 
SINCEROS VOTOS DE FELICIDADES, 
PELA PASSAGEM DESTA DATA MAGNA 
Q E É o SEU A TJVERSÁRIO. 
1 
• 1 / 
Vereador A11to11io Dini: dos Santo., - /º S,•crt•t,íriu 
Paadéns Caaca pelos seus 32 
anos de '6mancipação 
Ptco- Ydmnstatua 
E o 
Vereador l'rtulêncin ,fo11tiel - PUPE 
Vereadora Fátima Regina Ales 
ice-Presidente 
Câmara Municipal de Caracol 
ereadora Magal da Silva Godoy 
Vereador Moisés de Souza 
' ereadora Doralina Rodrigues Leite - . t:.',-1

A DA ERONILIM± 
CARACOL EJJI 
/Ili ///1 Ili/ Ili/ Ili/ Ili/ Ili/ Ili/ Ili/ !Ili /Ili 
DESTA Q U. /Ili 
li// 
//// 
Ili/ 
1//1 
!li I 
/Ili 
Ili/ 
li!/ 
/Ili 
//li 
/Ili 
Ili/ 
Ili/ 
Ili/ 
Ili/ 
/Ili 
Ili/ 
Da semana vai ara o jovm 
PATRICK DA SILVA GUTTERRRS.Elr 
ue e o futuro de amanha de 
nossa Caracol. E a roveita o 
espaço para sular a ulação 
de Carilcol ~ln s•u d1il neste 
lo de Maio, o pfa dos Trabalha 
dores, e em vvpcial aos 32 
anos de cxistc'.!1.r:_ia de Caracol! 
Ili/ 
/Ili 
/Ili 
/Ili 
/Ili 
Ili/ 
Ili/ 
/Ili 
Ili/ 
/Ili 
Ili/ 
/Ili 
/Ili 
/Ili 
Ili/ 
Ili/ 
Ili/ 
/Ili /Ili /Ili /Ili /Ili /Ili Ili/ N/1 /Ili Ili/ Ili/ 
NOS ÜLTIMOS 
Dias 19, 20 " 21 
il L:1ncho1v• tP SK I LIN 
CHES, foi p,lco d; 
um.1 aninndu pc1quera. 
lo s.'ihndo, foi o con 
curso da dança da 
boquinha da garrafa, 
saindo vencedora: ES 
TANT (10 I.ug,,r), 20 
Lugar: Elaine ·0 o 30 
Lugur ficou com o 
jo'"m PERICLES. 
DOMINGO 
Dia 20 pp., rcali­ 
:ou-se o concurso da 
dança da Bundinhil, e 
quem rebolou mais nos 
s,, br inc,,dC'ir,,, foi o 
jovem PtRICLES, que 
ficou com o 10 Lugilr, 
o 20 Lugar foi para 
o João Casanova, + o 
)O Lugar par,1 M5.rcii1. 
Nil S"gunda-fei ra - 
"Ferido", foi o dia 
Ili Ili /li Ili Ili Ili Ili Ili Ili Ili Ili Ili Ili 
A NJV#3A?JOw 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
--- 
Ili . - . 
Ili 
Ili 
Ili 
/li 
Ili 
/li 
Ili 
/li 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili No último dia 27, deste, esteve 
comemorando o seu 1o aninho de e­ 
Ili xistencia rodeada de amiguinhos e 
par ntes que foram abraça-la, a 
Ili gatinha LARISSJ /. PEREIRA: _ . 
uma biq festinhil na r•s1dcnc1a 
Ili de seus .-.vós, marcou a data._ 
X LJRISSA, os nossos dcse1~s de 
Ili que essa data se repita por milho­ 
cs de vezes. sao os votos destaco 
Ili luna. Beijos!!!!!! 
O:; Pl.ll'l'ICTPAJJTi.!> 
l"ot ,, • r·- rluz1 •· /,·1 
dris, Hiri e Nenei, Gu-­ 
m» rc l ndo o Néris, Xaí- 
r Zeno, 
En re os prn e 
+s avam, o Prefeito 
Dilm,r d;:i 5llv,1 l-"Í'" 
s senhora, Presidente 
d,1 C:im,1 r 1 Sr. TI rso'l 
Perreir Lei o, cozá . 
rio Vilalb, Pna o O.. 
campos, Vereador Pru 
d••ncio Monti"l (Pup••) 
o o Vereador Jo Car 
los Barcelos. 
O rresultado do Show 
de Clouros, foi o s••·· 
quinte: 1o Lugar Marit 
Zil ,. /ndf .. , ?O Lug,r •• 
Gumercindo o NSr is, 30 
Luqar: Xair Zeno. 
/GRIDECTMEN'l'O 
A propriPt,5ria d,, 
Lanchonete Ski Lanches 
Sra Maria, agradece à; 
pessoas quo não medi 
ram esforços paril il 
realizilção do evento •• 
nos dias 19 Zt 21. são 
eles: Vereador José 
Carlos Barcelos, Presi 
dente Sr. Ti rson F. 
Leite, Drogaria Dani •• 
farma (Daniel), Drogil·· 
scrv (Edson), Geraldo 
Gonela, Cez.'irio Vilill 
ba, (Secrt5rio de Ad. 
ministração), luto Pe·· 
ças do Pinheiro, Jor •• 
nal Tribuna da Frontei 
ra. ] Meri, Vilma ;; 
Funcionários. 
VOCE NÃO PODE 
PERDER 
Mais este evento 
que il Lanchonete Ski 
Lanches, estilr5. reali·· 
zando no dia 1o de M,, 
io o com certeza será 
de muito sucesso. 
Anote e prestigie, 
1o de Maio com inicio 
desde as 5:00 horas da 
o C1.E DO 1N.O 
P• t1r, c,r,- 
roJ , or l I J co 
de uma arando f+ 
1 rw sto 1o do 
aio, onde ,. t 1r1 
contcndo un 
qrnd ncon ro - 
cio L,1ço Cor.pr ido. 
r: no d i 1 30 
qu1rt,1-f•·I r,, 
noite o rspordo 
Bailo com o qru­ 
po C1l<nclírio.Cor, 
certeza sr.ri um 
noite inesqueci - 
vo]. 
Venha e trxq 
il su,J f.:imilii 
com·moro conosco 
os 32 anos d" E­ 
mancipaçio Polit i 
ca Administrtivi 
de Caracol. O Pro 
f .- i to DILMA R DA 
SILVA LEITF., ,, a 
popul,,,;'io c1,, Car, 
col "SP'ram por 
voco de braços a­ 
ber tos. 
10 OP. KAIO 
DIA DO TRIBALl!lOOR 
Parabéns à to­ 
elos os 'l'rabalh1do 
ros do mais alto 
ao mais humilde - 
trabalhador de 
nossil cidade e ro 
gião, P'' lo seu 
dia comemorado 
neste 1o do 
Maio. 
ESTJM 
Comemorando rrn 
is um aniversário 
no próxirro dia 
05, o jovem PAULO 
PUCHETI. Ele é fi 
filho do casal - 
Pascual Púchcta e 
Maurícia. 
lo Pilulinho,vo 
tos de um feliz a 
nivers5.rio. E que 
Deus ilumine o 
seu caminho e o 
cubra com seu man 
to protetor, parã 
que realize todos 
os seus sonho!:. 
nete. 	São os dese- 
E também avisa qu,, jos de suas mn1s. 
/li /li /li /li /li /li /li Ili Ili Ili /li Ili Ili 
ÂBRILHANTAND0
1 
-- 
tarde, e a noite ser 
apresentada a dança do 
Chupim e Xote. 
JÃ NO DIA 
02, haverá um gran 
de concurso COWNTR;; 
maiores inform,1ções 
com a MARIA na Luncho·· 
Ili Ili 
Ili Ili 
/li /li 
/li Ili 
Ili Ili 
Ili Ili 
Ili Ili 
Ili Ili 
Ili Ili 
/li Ili 
Ili Ili 
Ili Ili 
Ili /li 
r" 
7 
l nossa coluna, a pequena ªVi­ 
vianc Corrêa Leitr~" .. 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
/li 
/li 
Ili 
Ili 
/li 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
mm111111mlll/l/lll///llllll/l//l//l//l//l//l//l//ll/ll/l/////l//lllllffl 
Ili Ili Ili Ili Ili Ili Ili Ili Ili Ili Ili /li Ili 
Ili 
Ili 
/// 
Ili 
}
o'I f{f@;j~ 
Ili 
€ O, 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili NOME: ln 1 Lüci '·,ugí:o?ld 
ONDE NASCEU: r::- .. chi-RS 
Ili DATl.: 28/ll 181 
IDADE: 15 3n10S 
Ili PESO: 50 Kg 
M/NEQUIM: 36 1 38 d• p<•nd•c d1 peça 
Ili ALTURI: 1,64 
SIGNO: S1gití:-io 
Ili NOME Dl. M.ÃE: ira Lurdes Zor zam 
Ili 
/li 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
/li 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
/li 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
Ili 
h"oginski. 
NOME DO PAI: Edurdo Woginski /// 
QUANTOS IRMÃO TDI? : Do i s 
O QUE MAIS GOSTA DE FAZER?: Lutar //1 
Kart. 
AMIGOS: T2mar1, Gois, Jck, Zarle- III 
to, Mira, Guto, ·etc... 
SONHO: Crescer na vida, • sr rodo- Ili 
lo. 
MúSIC!: Dnz,,ss•·is (V•gi,:io Urb,:in,) Ili 
LIVRO: Ros1 dos V•~ntos 
ATOR: T.-ircísio :1"ÍFI 	Ili 
ATRIZ: Patrícia Pill-ir 
CANTOR: Zez6 Di Camargo e Luciano. /// 
CANTORA: LAURA Pausini 
PRl.TO PREFERIDO: I.:iz.:inhil 	/// 
BEBIDA: Cervej:i 
DEFEITO: Ser ciu~nta 
ODEIA: Falsidade e Mentiras 
UMA VIAGEM: Hawai 
PRESENTE QUE GOSTA DE Gl.NTIAR: ::ão 
tenho prefcrencia, o que ganh,r p 
de bom corilçiio. 
UM MOXENTO DE EMOÇÃO· Tive 
mas hã um momento especial 
vivendo aaora. 
UM MOM.ENTÓ DE DECEPÇÃO: Tive !1!0::-.en­ 
tos ruins, mas prefiro não falar. /li 
QOANDO SAI COM OS AM.IGOS 00 QUE GOS- 
TA DE FALAR: Sobre tudo. 	/// 
UMA MENSAGEM: Espero que Caracol ta 
bóm alcance o seu ideal. Que seja u-f// 
mm cidade modelo. 
Parabéns Caracol, mui to sucesso. /li 
(M.ISS PANTANAL ANA LOCIA WOGINS"KI) 
Ili /li Ili /li Ili Ili /li Ili Ili Ili Ili Ili 
ANIVERSARIANTES 
FRASE 
Ili 
Ili 
vários, Ili 
que estou 
Ili 
Do ~lês de Ab::- il, os nossos cun!)rimentos 
pela passagem de mais um aniversário. 
21 - Professora Evanilda Alves Leite 
22 
24 - ~árcio Roc!.rigues Serena 
24 - JoSo Batista do :-.ascimento 
28 - Ral Ricardi 
28 - oSo Gutierres 
29- Aparecida Paredes • de Medeiros 
29 J_s:is D·•lb.Jr Ferreira Leite (capitão) 
Felicidades à todos os aniversariantes'!

[' >1
1 JI 	I l lfü 
Câmara é Notícia e Informação 
secretário mun1c1oa1 
de Obras presta 
intormações na Câmara 
ira. dia 2k, os Vereadores pr ntarir 
una en d terndiea, ·s ao Prefeito Municipal Joé Ganib ikd 
à outros ordo do iovero do Estado, como DERS/I, 
11 1 [ MSe 1 NI SUL Atendendo a conota,ão da Câmara, o 
Secretario Municipal de Obras. Eng" Marcos (amara de Morares 
, or11p,1r, tCII ,iqucl,1 Ca,,1 <k I cl~ ,: prc 1011 dtH·r,o, 
esclarecimentos sobre sua pasta respondendo a inumeras 
petuntas que lhe toram diriyidas pelos Vereadores 
lOSTORIA NO IOCSWIOS DA bll-060 
l m expediente endereçado ao 'Secretário de Estado de Obras 
Publicas, com cópias ao Diretor Geral do DE RUI e à Fina 
J N( d ( 'i 1. 11 Vuc,,Jor Luiz Alexandre Loureiro Palmiéti solicitou 
que sejam vistoriados os desvios da BR-0) e executados eriço 
de manutenção, dando-lhes condições de trafego, afirmando que os 
mesmos se encontram com poças d' água e muitos buracos, causando 
danos aos veículos."Já que este iovemo esta administrando o listado 
a passos de tartaruga, que pelo menos ofereça melhores condições 
de tráfepw em nossas rodovias" enfatizou Xande. 
ABIRTURA DE VALAS, TROCA DE BUEIROS, 
PATIIDLAMENTD E CIISCALHAMINTD 
O VcrcJdor br,1d Ch,,morro 
da Rocha (foto). foi aulor de 
algumJs indicuções 
endereçada, ao l'rcl'eito 
' Municipal Jos<.' GaribJldi, 
,oliei1ando a exccuçJo de 
sen iços como o pJtrolamen10 
e cascalhamento da rua 13 de 
maio. foLcndo com que as 
enxurradas caiam atrás da 
IJelcgacia de Polícia. onde não 
existe residência, Pa1rolamcnto 
e cascalhamcnto de todas rnas 
do bairro Jardim lias 
Primaveras. que se encontram 
bastante esburacadas, Abertura 
<lc valas para canalizar a, águ.,s plu, iais lia nasccnle <lo bairro 
CIJrJo dJ Lua e colocação de bucirn, 11a rua Galli1no Echc,·em,1. 
bem como a lroea de bueiro, cm frente a empresa Supcrgasbri.s. 
sub,tituin<l,1-os por outros de maior vaso, tendo cm vista que o 
fluxo de :'tgua no local é enorme e os bueiros existentes nào 
comportam a , aslo, "fazendo com quc as água, invadam a, 
residências próximas" ressaltou lsr.id Chamorro 
Em outra indicação de sua autoria, o Vereador lsrad 
Chamorro <l.1 Rocha encaminhou cxp,:<liente ao Diretor Regional 
da ENERSl 11. cm Jardim. no sentido de que seja determinada a 
colocaç:i<> de mais um tio na re<lc détrica da rna T r:1'cssa Flávio 
Ajala. no b.ürro J:udim Prima'CrJ. 
l.llECUPERAÇÃO DE RUA 
A Vereadora lzabda de lloracs Pinheiro Murano. cm 
indicação ao Prefeito l!unicipal. solicitou que seja determinado 
o patrolamento e casca!hamcnto da rua Antônio Jo:io. esquina 
com a lknjamin ConstanL "pois no loca! existe uma grande vala 
4ue est:i causando tr:rnstomos aos transeuntes" afirmou. 
PATROLAMENTO DE ESTRADA 
O patrolamento da estrada que d:i acesso à Fazenda 
:-.targarida. desde o entroncamento com a rodovia Bela Vista/ 
Cuacol. foi reivindicado pelo Vereador Ernando Francisco 
GJSco. cm indicaçlo encaminhada ao Prefeito Municipal José 
Garibaldi, considerando que a refrrida cstr.ida é bastante 
trafegada e se encontr,1 em precárias condições, com enormes 
poças de água e totalmente esburacada. 
LEVANTAMENTO DE RED!E E!!.IÊTRICA 
Em outra indicação de sua autoria. tamhcm endereçada ao 
Prcfcito llunicip:il. o Vereador Emando G:isc,, ,olicitou que seja 
determinado :i ENERSUL local a cxcc•1,<h1 de sen·iços de 
levantamento n:i rede elétrica da rua R,,, iria Echeverria. nas 
proximidades do Bar do Sr. Col:i Areco. 1,0 bairro ltaborai. 
"LOMBADA•, REPAROS NA !'-tltD~ ELÉTRICA, 
PATRDLAMENTD E CASCEUHAMENTD 
Através de c:-.pe<lientc, 
encaminhados ao Prcfcil<> 
Municipal. o Vereador Pedro 
l brtins Pires. o Pedro "Feio" 
(foto), fez as scc.uintes 
reivindicações: Patrol:u~cnto e 
cJSC:Jih:uncnto da rua Pompilio 
Pedra, no bairro 11.Jbor.ii. tendo 
cm vista que csüo dq siundo 
lixo naquela , ia püblica. 
cau,ando transtornos aos 
moradores: Que seja 
determinado à ENERSUL a 
execução de rep:uos e 1..., 
m:mutcnç..1o no poste de cnergiJ •• 
elétrica nª R- "8961. ond~ a lumin:iria en ntra-sc queimada. 
Em cxpedientt:que t:1mbém foi assinado pelo Vereador lsmel 
Chamorr da Roch:i. Pedro "Feio" reivindicou ao Prcft:ito a 
construção de uma "lombada" na rua Pünt:ikJo Ramos. nas 
proximid:idcs do Conjunto Residen i:tl Can:ii. con i<lcrando que 
 - 
L 
() p. .oi.ui -n I e 1., 
l•>lll ,1 1111 Ju I no ~,Kfr k 
que no local euste uma posa de, utqe impede o t 
eacudo de reparos e servo de mane enão na l 
de energia n" I-SI03,na na lqrta .ion Centuno, no burro Nova 
Dela Vista. foram duas renha apresentada .pelo Vera :lo 
Drio na sessão ordnana da aura Munepal. cesta semana 
MOC:ÃO DE APLAUSOS 
O Vereador Nélio Dione soltou a Mesa da amara 
Municipal que fosse enviado expediente ao Dr. Sérgio Augusto 
l.ou1...:1ru Lima. e tclhlll a ',U,I C·fl<I si. upcsentJn,lo-11 e:, ".1u,.,,, 
de Aplausos pela iniciativa de ministrar o curso de I reinamento 
Cie1e11ctal Rural. JUlll,1111e111c: com u 1· B3RAL, nos dias 25e 26 
<lo corrente més, em nossa cidade 
Segundo o Vereador em sui Moção, o uiN.1 tc, e dur,,,.io <l..: 
I6 horas e contou com a participa lo de 2l pessoas interessadas cn 
desenvolver suas propriedades at aves de administração modera, 
com planejamento e organizado, fatores primordiais para 4 
superação de crises e obstáculos que muitas vezes são causados 
pela falta de co11hccimentos no gerenciamento de seus negócios 
RECUPERAÇAO DE PONTE E 
ENERCIA PARA O "NUNCA -TE-VI" 
O Vereador Pedro i',!art,n., Pires. em indicação verbal na 
tribuna da Câmara Municipal, solicitou ao Prefeito que dctennrnc 
o envio de uma máquina para auxiliar na recuperação da ponte 
que liga as fazendas dos Sr,. l.1111 :-.!arques e l:milio Cu,túd10. 
que cslú quase caindo; Pedro "I cio" aprO citnu para solicitar 
ao, demai!> colegas Vereadorc, que unam esforços no ,cn11do 
de, iabili,.ar o rebaixamento <la re<le de energia elétrica para os 
moradores do Dislnlo Nossa Senhora de Fátima que ainda não 
foram beneficiados. os quais prc.:i,Jrn muito desse beneficio 
RECULARIZAÇÃO DE COM.JUNTOS 
HABITACIONAIS lE LOTEAMENTOS 
O Vcrc..i<lor Ildefonso Pmbc1ru 
,olicuou infonmçõcs ao Prefeito 
Municipal sobre a n:gularir.iç;'lo do 
Conjunto Habitacional João de 
!>.um. ~~x1.si<l..:r.m<loqueL'a> <lc que 
os moradores não possuem 
c,cnturJ., dos sc'US lotes. apear de 
passados mais <lc 10 anos da 
<:tlll>lrUç:io oo referido conjunto. No 
entender do Vercador lldcfon.,o, 
esta na hora do Sr Prefeito 
Municipal regulanzasr a situação de 
to.lo:; o, lotc:unc'!ltos da cidade que 
j !>e encontram 1m.-gulan:s. para que 
os moradores possam CSL"TÍlurar e 
il-galizar as ,u:is propricd:td~ 
·ORUHÃD• PARA D CONJUNTO CANAÃ 
O Vereador Getülio L1m1 hlho fo1 autor de 1ndicaç:io :i 
TELEll solicitando que seJa viabilizada a instalação de um 
aparelho telefônico comunitário. tipo "ordhào". no con;unto 
rcsidencial Canaã. no bairro Agua Doce. considaan<lo que o 
telefone mais próximo se cncontrn a considerável distância do 
conjunto. na Escola Pedro Ajala. ". 
REFORMA DA PONTE SOBRE O 
CÓRRECO "MANCADA" 
Em outra inliicaç5o , erbal <le sua autoria. o V crcador 
Gctülio Lino Filho reivindicou ao Prefeito :-.lunicipal que seja 
dctem,inad:i a fl'Cupcração •,a 'Xmte sobre o córrego "Mangaba". 
que d:i acesso à Fazenda do, pccuarisus Amônio l1ana lirbiel:l 
ZaYala. Lc-da l!arina de Castro Pinto e outros. naqucb região do 
Mµnicipio. cgundo as infom1açôes recebidas pelo Vereador. a 
rdcrida ponte caiu e o tráfego c,1:i interditado no local. 
VEREADOR QUER D RESTABELECIMENTO 
DAS RETRANSMISSÕES DA TV MORENA 
A firmando que est:i 
p..pndo muito mal o fato da 1V • 
Mon.'ll:l cst."lr h:i vários messes for 
do' ar cm Bda Vista. o Vercador 
élio Diório (foto). apelou ao 
Prefeito Municipal para que seja 
providenciada com a maior 
1
• 
brevidade possivel o 
re tabclccimcnto das 
rctr:ln5Tllissõcs d:l emi=ra para 
nossa cidade. A pro, citou parJ 
enviar indicação nesse :nticlo :io 
Deputado Estadual Wldemir 
Mok:i. crx:::iroxndo :,o parlamC.'llt.V 
que interceda junto :i 1V 1orena 
pura agilizar as retr.111Smissõcs ()Ol".l Beb 'ista. cnfatir.:i:1do qu.: caso 
nJoconsis;.ioresobdecimcn:oda n· Morena nana ira tentar locara 
Globo. direto do Rio, "nem que p.:u-.1 isso seja preciso fazer de 
dinhci:o do meu próprio bolso", assin:ilo111':dio Di • rio. 
ivl 
1 lfi..11 	fJJ d ta 
unta dos 
a un{o 
.. 
Dentre as inúmeras indagações formalizadas pelos 
Vereadores ao I nê! 1Jrco, ( ;irn.irJ de .1or.,e,. ,obre a, 
atividades e serviços de responsabilidade da Secretara Municipal 
de Obras, foram abordados o sistema de coleta e destino do lixo 
domiciliar. que recentemente passou a ser depositado em Aterro 
Sani1áno apropnado constrwdo pela Prefeitura Municipal. o 
aparelhamento da Sccrctar1,1 para a exccuçJo •de ser- 1çus Jc 
manutenção dos sstema de iluminação publica da cidade. caso 
esses serviços passem para a responsabilidade da Prefeitura 
Municipal, como esta previsto, a revitalização de arcas alagadiças 
no perimetro urbano do Municipio. o .itenduncntn a populm;ão. 
a manutenção e conservação das ruas. a excc.:uç:lo de obras de 
calçamento e asfaltamento na cidade, realização de serviços de 
mutirão no, Bairro,. a rccupcr..içJo do, , t:iculos. maqu111ános e 
as despesas da Secretaria nos primeiros três meses de 
A<lm1111straç:io. que ,egun<lo o ~ccrd.:ino totalizou mars <le RS 
160.000.0() 
 possibilidade de reciclagem do lo em nossa cidade. as 
medidas que podem ser tomadas para evitar os enormtes 
transtornos caUS:ldos pelas enxurradas nos períodos de chuvas 
aos moradores dos Bairros mais baixos. a substituiçi!o dos bueiros 
que n3o comporum mais a, as:ío das :íguas em vários pontos da 
cidade. a execução de obras de saneamento b:ísico para as quais 
a Prefeitura está pleiteando a liberaç.io de v.:rbas junto ao 
Governo Fc.:deral. cujas negociações estão bastante :idianwdas. 
foram outros assuntos que motivaram diversas indagações por 
parte dos Vereadores. todas elas respondidas de m:l!leira clara e 
objeti, a pdo ecrct:irio Marcos C:i.mara de Moracs. Virias 
Vereadores aproveitaram pam fazer reivindicnções pesso:iis ao 
Secn:t:irio Municipal de Obras. visando atender a pc,didos 
n.-cebidos dbriarnente da popubçiio. principalm nte dos Bairros 
"da periferia da cidade. 
Ao final de cus e clarccimentos no Lcgislati, o 
Belavistense o e rc.uirio :-.tarcos Cãm:ira de Momes rec.:beu os 
..1gr.idt.-cim.:n1os de todo os Vcre:,dores pelo pronto ai ndimemo 
:i ua n :ação etambém zolocou-se a disposição dos memb. s 
dJquci:l Casa. p:ir :11endc-los naquilo que for possível. 
obscn ndo que muitas t'zeS :i ,ont. de de executar diversas 
ões em prol da comunidade são enormes, mas infelizmeot .. 
ddici :nci:is exi,tcn!es n:i ecretari:i que com:mrl::i. orr:o 0 
p.:irque rod," i_Tio limit Jo e asc e de n:: ursos. nJo permi:e.m 
o :itc.ndim.:nt0 de toJ:is :is n, ·ssid dcs e reclames d população.

Homicidas do Cabo PM Torres 
se entregam à Polícia Militar 
Os quatro homicidas 
envolvidos no assassinato do 
aho PM Plutarco Torres, 
Comandante do Destacamento 
d I l'olíua ;o-.1t111.ir t111 Porto 
Mfurtinho, ocorrido no ultimo 
Ji.1 1
1
)/0 1, por volta das 21.20 
horas, na rua I3 de 1aio, 
centro da cidade, e entearam 
na manhã desta segunda-feira, 
dia 2, ao Comandante da 
Operaçuo montada para 
,,1p1u1, -los. Tcncnlc Ali riu 
Villasanti Romero, na presença 
do )ui, de Direito da Conrnrca 
de Porto M11rtinho, Dr. 
Alexandre Anilines da Silva. 
de rcprcsentantcs da 
1açonaria e de um Ad vogado, 
Dr. /gnol Gan.:ia cto, 
,olicitados por p,1rentcs dos 
homicidas para que a rendiçio 
se concretizasse. 
Cabo PM Ptutarco Torres 
sido executado pelos meliantes 
com dois tiros nas costas e dois 
na cabeça. o momento do 
crime todos os cinco acusados 
portavam armas de fogo e 
também kvaram a arma do 
Cabo Torres, um revólver 
calibre 38. pertencente à 
Polícia Militar. 
As buscas para a captura 
dos homicidas iniciou-se logo 
após o crime e envolveram 
dezenas de Policiais Militares, 
o DOF. Policia Florestal e 
Policia Civil. prosseguindo de 
forma ininterrupta durante 
nove dias, sendo vasculhadas 
diversas propriedades rurais. 
ch:ic;1ras e fazendas. com a 
utilização de cinco naturas. 
um avião, cavalos e dois 
barcos. para vi,toria tamb.:m 
de todas as propriedades 
ribeirinhas ao Rio Paraguai. 
Segundo o Comandante da 
Opernçào que resultou na 
prisão de todos os envolvidos 
na morte do Cabo Torres. 
Tenente Alirio Villasanti 
Romero, os homicidas só se 
Todos os quatro 
homicida,. foma,. ;h es tk 
Oliveira. 26 anos, Ambrósio 
Ayala de Oliveira, 32 anos. 
Onório :rias Leite, 35 anos e 
Luiz Alberto Raimundo. o 
Luiz "Paim". 25 anos, tinham 
l risão preventiva decretada 
1 cio JuiL• de Direito da 
Comarca e Porto 1'.lurtinho e 
passaram , ,irios dias fugindo 
do cerco policial no Pantanal 
muninhcnse. região de dilicil 
acesso mas que eles conhecem 
muito bem por trabalharem 
como campeiros nas fazendas 
do 1-,lunicipio. :'-.!ais de trinta 
Policiais }.1ilitares de 13ela 
Vi ta. Jardim. 13onito e uma 
l-quipe do Dcp:irtamcnto de 
Operações de Fronteira-DOF - 
, asculharam diversas 
propriedades rurais até 
lo aliur as pistas e começar a 
·cguir os homicidas de perto. 
fazendo com que eles se 
entregassem às autoridades 
quJndo j:i estavam na 
eminência dc serem 
capturados. Os quatro estavam 
escondidos em duas chácaras 
11.1 loc:ilidad • conhecida l'OIIIO 
ocaiuval. próximo a cidade. 
quando desistiram da fuga. 
O assassinato do Cabo 
PM Plutarco Tom:s deu-se no 
ültimo dia 19/04. às 2l :'.'.O 
hura:,. quando em companhia 
do soldado PM Pedro Leia 
foi atender a ocorrência de 
desordens e disparos de arma 
de fogo efetuados em via 
públi :i.. indu;.Í" .:m frente ao 
Destacamento PM da cidade. 
Ao abordarem os elementos, 
que eram cinco. os Poli ia, 
toram recebido: a tiros, sendo 
que o Cabo foi baleado no 
tora e posteriormente teria 
entregaram por que estavam 
encurralados e não tinham 
mais como sair da área, onde 
seguramente seriam 
capturados dentro de muito 
pouco tempo. Eles também 
entregaram + armas de fogo 
que portavam. sendo 3 
revólveres calibre 38 e 1 
revólver calibre 22. A arma do 
Cabo que teria sido levada 
pelos homicidas não foi 
loc::tli,..ada. 
O Ten. Villasanti 
elogiou a atuação de todos os 
Policiais envolvidos na busca 
aos quatro foragidos, citando o 
fato de que apesar das 
adversidades e do terreno 
inóspito, todos mantiveram-se 
convictos e decididos a levar a 
efeito a missão de colo ar ;i1r.i,; 
das grades os acusados do 
violento crime, que chocou 
to la a comunidade 
murtinhcnsc. onde o Cabo 
PI ut::irco Torre, era pessoa 
muito bem relacionada, sendo 
inclusive o Prcsidcnte deito do 
L ,·ons Club. cargo que deveria 
assumir no próximo mês de 
Junho. Ressalte-se o fato de 
que a Policia Militar deu uma 
demonstração inequivoca do 
Os homicidas do Cabo PM Torres, Tomaz Alves de Oliveira, Ambrósio Ayyala de 
Oliveira, 0nório Arias Leite, Luiz Alberto Raimundo e Antonio Carlos de Olivieira 
fiel cumprimento da lei e da 
ordem ao negociar a 
aprcsentaçào dos envolvidos 
no assassinato do Cabo Torres. 
oponunidade cm que todos os 
acusados tiveram assegurados 
seus direitos constitucionais e 
principalmente o respeito as 
suas integridades lisrcas 
Conforme foi 
amplamente noticiado p.:los 
órgãos de imprensa da região. 
um· dos envolvidos no enmc. 
Antonio C::trlos de Oli,eir.L o 
Carlinhos, 21 anos. foi preso 
pela PM e autuado em flagrante 
no mesmo dia do crime. ,..:nd,, : 
que todos o, cinco a,u,adn, 
possuem envolvimento em 
outros crimes. Carlinhos foi 
autor de homicídio quanJo aiml.i 
era menor. foma,. e Ambrosto 
são processados por furto de 
gado e tentatta do: 
homicídio, Honório Arias 
Lo.:it.: ro.:,pondc por tentativa 
de homrcidio e Luz Alberto 
Raimundo, o l.ui, "l'aim" 
responde pelo assassinato 
de um Oficial da Polícia 
Paraguaia ocorrido cm 
!'orlo Murtinho no més de 
fevereiro deste ano. durante 
o Carnaval. crime no qual 
também teve envolvimento 
Ambrósio A) ala. que na 
ocasifo foi ferido na perna 
e acahou sendo socorrido 
pelo próprio C.1hn f'I 
l'lutarco Torres. mor!<• com 
requintes de e rucidade pelo 
grupo do qual o próprio 
Ambrósio fazia parte. 11<1 
último dia  9 0-l. 
Prefeitura Municipal de Guia Lopes da Laguna/MS 
Extrato para Publicação 
CARTA-CONTRATO Ns 001/97 
PARTE.S: Prefeitura Municipal de Guia Lopes da Laguna e Gráfica 
e Editora Apa (Correio Jardinensc) 
OBJETIVO: PulbicaçJo de matéria, de intcre,se do lllunicipio 
PRAZO: 09 (nove) meses 
PAGA lENTO: RS 9.000,00 (nove mil reais) 
DOTAÇtO: 03.07.0232.05.3.1.3.2 
DATA DA AS INATURA: OI de Abril de 1997 
IGNATÃRIOS: Elizcu dos amos e Maria Estela Vd:i,qucr Pereira 
EXTRATO PARA PUBLICAÇÃO 
PARTES: Prcfcirura ltunicipal de Guia Lopes da Laguna e M.S. 
Jesus Rodriguc Pereira (Jornal Tribuna Popular) 
OBJETIVO: Prcsl3r en iços de Publicidade. rcponagen. e demais 
publicações de interesse da Prefeitura Municipal. com dcslinaçiio 
de 1/2 (meia página) cm cada edição 
PRAZO: 9(nmc)mesesaconl'1rdc lºdc Abril:'t3 Ide Dcn:mbmdc 1997 
VALOR: RS 9.000,00 (nove mil reais) 
DOTAÇtO: 0J.07.0232.05-3.1.3.2 
DA TA DA AS INA TURA: 1 ° de Abril de 1997 
SIGNATÀROS: Elizcu dos amos e M. . Jesus Rodri1; 1es Pereira 
(Jornal Tribuna Popular) 
Prefeitura Municipal de Caracol/MS 
PORTARIA Nº 041 /97 
Dilmar da Siha Leite, Prefeito Municipal de Car.ico.M • .. 
usando d:is atribuições que lhe confere o cargo .... RESOLVE: 
1 - Conceder Féria Regulamentares nos servidores abaixo 
relacionados: 
IVAN 'ELSO:-J RODRIGUES DOS SA. TO . lotado na Secretaria 
Gemi na funçilo de auxiliar administrativo. referente ao período de 
95/96: PA LO CE AR DE SOUZA VIEIRA. agente de saúde. 
lotado na Secretaria de Saüde. referente ao período de 96'97: LL: IZ 
ALFONSO COENE, operador de máquinas, lotado no 
Departamento de Obra e Viaç,io Pública. rcfcren1e ao periodo de 
94/95; NICÁCIO MENDONÇA, auxiliar de servi;c gerais lotado 
na Secretaria de Saúde, refrrcnrc ao período de 9596. 
li - CU'.íPRA-SE E PUBLIQ E-SE 
Pnç-o Munitip;il. 18 de Abril de 1.99i 
DILMAR DA SILVA LEITE - Preícilo ~lunieipal 
ASA. CIVEIS E RIMT AIS 
C() IRIO -1:l(l 
PR. HU 10 1,1'1 U RUI/ 
AS CÍVEIS E CRIMI 
4 de Maio, 470 - CE. 
251-1736 - JAR[ 
DR. ll[LIO RUIZ 
<::::ê_usAS CÍVEIS E CRIMINA]D 
[ RUA 14 DE MAI0,470 • CENTRO ] 
~ (067) 251-1012 • 251 - 2424 
JARDIM/MS 
ORA. LUCIANA 5RANCO VIEIRA 
Rua Marechal Rondon,638 
Esc. 251-1245 - Res. 251-1845 
Rua Antonio Maria Coelho,StrJº 
REsc. 726-3134 - Res. 726-2503 
VllMA DA SILVA VERA LOUREIRO D[ ALMEIDA 
OAB/MS 2574-B OAB - 2573 - B 
(CAUSAS CÍVEIS E CRIMI AI§) 
1 RUA CITTABÁ, S/N - CENTRO j 
a (067) 439 - 1290 
BELA VIST A/MS 
DR. ANTONIO F. DO NASCIMENTO 
Advocacia Criminal e Cível 
OAB/M 2809 
Residência: Av. Rio Branco,193 
Escritório: Rua Dr. Corrêa,706 
(07) 287 -1181 - Porto Murtinho/MS 
ASSISTÊNCIA TCICA EM: 
Antenas Parabólic:i.s, Receptores, 
TV's a Cores, e Preto e Branco, 
Aparelhos de Som, Videos Casset,e. etc_,_ 
ou:BEN R. RECALDE (CARECA} 
TÉCNICO 
I Rua Ten. Bemardes,2240 (fm frente aJ Bmo ~o Bras '.) 
~251-1140 	JARO M/MS

NOJ'JIA 20:r>J' 
Aniversariou O 
jornalista e escritor I l'ltltln 
Pereira Um 
1'111111 ''"!11111/11) n11 .H'cle do 
Casa da Amizade foi 
1t•rvtrlo 11 ,1 m11tgo~ I//IL' 
/o/'/1/11 CIIIIIJJrlllll'lll<Í-/o. 
Parabéns' 
TT:LX:GII.Ll.M.Ll.8 
]1.JJCXIUD081 
(' o 111 pri 11Cll a lll OS 
ilustre 11111igo, pdo 
nnivcrs{1rio. Jbrnços 
Jouo Natilicio e 
Isolina. 
Q11cremos 
transmitir-lhe na data de 
seu aniversário, votos de 
Jelicid11dcs e que todas as 
suas aspiraçiics se 
co11crcri:e111. Pamh,;m! 
Dcp. A11to11io Carlos 
Arroyo efa111ília' 
Cabelos e Penteados o 
n1hde11 t'IW f II e o I ,,ri 1 
O DXSrILE 
.Ll.CONTXCXU 
no dia 2S no Grémio 
Jovens Criu11p1.1 
desfilaram huita gente 
prestigiou' 
DILEVX:NLl. CITY 
,, e e i t a II d o 
t•ncome,ulas de frango 
assado, Marcelo Aforw:s. 
illstola11cln cm s11u 
rcs idê11cia um super forno 
para otcnder o exigente 
paladar dos belavistenses. 
DICAS DE COMO 
COA/5iAYAA l Ã.5'5 
*Os pães de Jôrma 
de,·erão ser guardados 
envolvidos em 
g11arda11apos ú111idu.1 
(molhar e torcer hem), e 
se possível 11a geladeira 
Caso não te11/w geladeira. 
é necessário, ve: por 
u,ara, tornar a 11medecê- 
O Comandante, 
Oficiais e Praças do 
REGIME TO 
JNT01 10 JOÃO, tem a 
grata satisfação de 
cumprimentar pelo 
transcurso da data 
natalícia. dcscjantlo votos 
de felicidades junto a 
digníssim:i família. 
Paulo da Silva 
tagalhiii.:s - Ccl.Cav. 
Com:incl:mte do I Oº RC 
kc 
A 
los. 
Prefeitura reativa o Programa 
11
Esporte Solidário
11 
O Governo do Fstado de Mato oro o d Sul, com 
recurso do Ministério Extraordinario do E porte 
1 '1)1.SI'. 1111pl,1ntou n" ,1110 de l 1/'Jh. o Programa 
l·SPC)R 11  1.IIMRIO 
A Prefeitura Municipal de Bela Vista e«tara 
reati,,rndo 11 rcfcnd11 1'10J~t11 ,1 p.1111r do d1.1 07 o, •17. 
assumindo todas as despesas om a execução, tal como 
IIIO!lllOrn. prntc,"11.:, llll'íl'IH!clr,1. 111,ilcí!,lh l f'lll li•" 
e a alimentação escolar 
O programa tem como objetivo principal, em pareenta 
,.__
0
n1 •" 1 ''-º'ª"" 1 ,t.,du.,i, e t>II 1111111u .. 1p .. 11,. ~.1r111111r .u, ... 
.iluno, da, 1-,col," de I' e 2·• ~rJu,. de 7 ., 14 .11111,. d.1' 
rede, púhlic,1, de cn,1110. a p.1rliL1p,1~Jo c111 11111 proce,,o 
dikrcnciado de 1-<Juc.1·•h•. ,11ra1~, do 1 ,porll:. 
_ , J IVID,Dl·S que c11111pik111 11 l'rogram;i Rcueallo1, 
esportivas, cullurais . .1co111panho1111enlll e,col.ir e rclor~u 
,1lirnc111.1r I.OC/1 • Ci111á,io de hporte 
;ti nn 1. o: 01·00 :,s 11-00 
VESPl·RIIN0:13:0'lla,17·00 	__ 
INSCRl(,'ÜFS tlll·.IU tS no, dias 02'0' e 0) o, '!7 
(sexta e segunJa-fcira). das 07:00 ,is 1_7·00 hora,. no 
Ginásio de Esportes Municipal, vagas limitadas, idade 
exigida - 07 à 14anos. 
,. Se quiser fazer 11111 
pequeno estoque de pão, 
cmrserw-u 110 co11gelador 
Na hora ele comer. tire o 
11ec.?ssário e leve ao forno. 
Ele ficará com gosto e 
aparência de no'O. 
* Pão dormido vira 
pão Jresq11i11/ro 1111m 
instante; basra 11111edecê-lo 
lewmente com água ou leite 
e levar ao forno por alguns 
minutos. Com as soh,·as 
faça 11111 pudim de pão 
AlJJtfJJ 
M.11..R,CO LÓRIS, 
.AN .A M.A..RI.A 
ESCOE.ARE 
..A.FONSINHO 
PINHEIRO 
Fi:era111 anos 110 dia 
15 pp. Já no dia 1 pp., 
mais um ano de 'ida 
comemoro11 a jovem 
Patrícia Oliveira 
Rodrigues. Felicidades! 
:RECEBEU 
muitos dogios pelo 
bonito desfile de Corre de 
Acri111ulo de gordura 
110 abdome prejudica o 
coração - sobrewdo elllre 
pacientes jovens, dos /8 
aos -10 anos. Neles. mostra 
eswdo fi11/1111dês, o 
mrísculo c.zrdiaco é maior 
do q 11e u normal e as 
artena., coronária., 
estreira, de11zais. 
U,na variedade de Sabores 
Rua Barão do Ladário, S/Nº 
(Frente uo Pósto Nacional) 
Nos n nrte é regístrnr ns 111dll(lres i111ngens 
%ai Catar«da e Peta e nco 
)o.lo ~)ouwtismo. &111iucrsáúo, CC!.asamenlo 
·NIMIA Confecciones 
A_ 
J ri 
Bella Vista/PY 
concries para homens, mulhers crianças 
Wl-/AALDRE1V 
LEECOOPER 
esentante: 
,, ) 
( __ _.:., __ _.:.. _ 
3asas. 'Camisetas. 'Calças. 
<ea misas e c7'1.ce-s-s.Ó.Ú0-5' 
ua General Samaniego 
(em frente a Casa Brites) 
Eseio groveterinária 
Importadora e Exportadora Ltda ------, 
• Atendimento Veterinário a 
pequenos e grandes animai 
• ,,-,.isti:nci;, I ~~me;,;, l .v.:nJ.b 
, (ir.mde c,toquc de Sal Mineral 
• Produto~ :grnpccu:irio, .m 
gt:r:il - Linha compkta de F.a~õe, L...--------' 
Av. Brasil,3127 - 1° Andar - Sala 06 
~431-5318 PONTA PORÃ 
Rua Barão do Ladano, 1 
TELE/FAX (067)439-1167 - 'ff 439-1746 
-~=-~~-=----,,-~-- 
- 
Paixão 11aciona1 
Rggc&causas, R!pré», 2SE 
Ex{1, [R E0, a 
Dos raros » [Dr, ±gur, 
@a 1upa» «d@ fazgr.n, 3kal V9, 
?gel c Gc Biar&izu 
matriz: 
Praça Nossa Senhora da Conceição,225 
ir (067) 241-3838 - • AQUIDAUANA/MS 
DISTRIBUIDOR ÂNTARCTICA 
Guaraná Antarctica 
&te sada é det