I 8 5 0 · BELA VISTA - SÁHADO - 12 DE Jlil.110 OH I .O H 7 	• F 
Expobel, Edson Moraes e o Su. oeste 
wasmosy n AAbe 'a 
llelu Visw vlveró umu semana de emoções. de 12 
u 20 de Julho. com a realização da 26" EXPOBEL. 
promoção do Sindicato Rural com a colaboração do 
Governo do Estudo e Prefeitura Municipal. A garra e a 
cultura de nossa gente vão estar reunidas no maior 
evento do ano. teremos laçadas. leilões, festa do peão. 
bailes, torneios de laço, torneio de pólo, palestras. 
exposição de cães de raça, provas hípicas. exposição 
de gado da raça nelore e nelore mocho. deslile de moda. 
rodeio amador e profissional. leilão de equinos e torneio 
de laço da federação. entre outras atrações. 
Será uma festa para Iluminar os olhos daqueles 
que acreditam na força do ideal e na esperança de ver. 
não só Bela Vista, mas todo o Sudoeste. progressista. 
modernizado, com cidades boas para se morar e para 
se trabalhar. Maiores detalhes na Página - 03 
No foto. Edson Moroes. Presidente do Sindico to Rural 
O Presidente do Sindicato Rural de bela ta Edson 
Medeiros de Moraes, informou ontem à reportagem do Tr:buna 
da Fronteira. que o Presidente da República do Paragual. Eng 
Juan Carlos Wasmosy estará em Dela Vta n ·te sábado. dia 
12, onde vai participar da abertura ottclal da 26° EXPOBEL. a 
Exposição Agropecuánta e Industrial de Bela Vista. uma das 
maiores e melhore, de todo o interior do Estado Também 
deverão fazer-se presente na abertura do evento os Senadores de 
Mato Grosso do Sul Lüdio Martins Coelho e Pamez Tebet. aler do 
ex-Prefeito de Campo Grande Juénclo César da Fonseca. 
Deputados Estaduais e outras lideranças politicas do Estado 
GRANDIOSO BINGO 
2) &e JULHO te 1937, G±:/0 SJ Gerardo - Be2 st3Pai, em e 'a 
da Hcsgtl ta Praguai. Parte e rcé estar4 cancardo 2 un carro importada Suki­ 
Mnti e nas nca tmas, ente e'e: l TV acre:, 1Par2b/2 e 3c'etas A cartela 
custa 20.000 mil paranes cu 10,O reais e de ser adçuns atrzé te. renderes 
, atuante:, na Ra Guia Ler, 552, na rtça ta Inbna t1 Fnteira e no Hastal te 
Praga. O Bp à r tad e z1 t2:tt! e'2 RAo Manca/ Lopes. 
Moita· r1iahiliza recapeamento a 
Parque de Exposições e Aveni o 
n 
-sr q 	,{ 
- ... ~ • 
• - 
Um flagrante da execução dos serviços de recapeamento asfáltico ... 
Em atenção a solicitação do Sindicato asfáltico em todas as ruas do Parque de 
Rural de Bela Vista, através de seu Exposição Rio Apa, em nossa cidade. bem 
Presidente Edson Medeiros de Moraes, o como da Avenida Edson Medeiros de 
Deputado Estadual Waldemtr Moka, Moraes. que dá acesso ao recinto da 
legitimo representante de Bela Vista e EXPOBEL. o maior e melhor evento 
demais Municípios do Sudoeste. na agropecuário e Industrial de todo o Interior 
Assem bié.la Legislativa. ,1ablllzou Junto ao do Estado. 
Governo do Estado o recapeamento Os serviços de recapeamento 
Governo libera verba para conclusão do 
asfalto Guia Lopes da Laguna à Bonito 
O Governo do Estado 
liberou a primeira parcela do 
dinheiro, R$ 400 mil, para a 
conclusão do asfalto da 
estr:ada que li!J:1 Guia Lopes 
à Bonito, num total de 18 
kilômetros. o Deputado 
Roberto Orro estava há seis 
meses pressionando o 
Governo para reiniciar as 
obras, junlamente com o 
Deputado Waldir Neves. 
Segundo o Deputado 
Orro, "muita gente eslava 
deixando de ir à Bonito por 
causa da estrada. o tred1o de 
18 km de terra afasia os 
turistas.agora será diferente". 
Para o Prefeito tery Soares 
que estave ontem em 
campo Grande 
aoompanhando a liberação 
das verbas, "a pavimentação 
asfáltica do trecho de 18 km 
é uma vitória do povo de 
Bonito, agradecemos a 
atuação dos Deputados, 
evidentemente que após a 
pavimentação aumentará 
muito o fluxo de turistas em 
nossa cidade". Finalizou 
dizendo: "O DR. WILSON 
Deputaào Roberto Orro 
CUMPRIU O QUE 
PROMETEU'. 
° 
- t'. 
«' » 
• •• que deram um novo e bonito •·isual do Parque de Exposições 
asfáltico das ruas do Parque de Exposição. 
que se encontravam com a camada 
asfáltlca bastante deterioradas. foi 
realizado esta semana durante os quatro 
dias que antecederam o Inicio da 	EXPOBEL 
EXPOBEL. por uma equipe do DERSUL. Transporte para a 
No total foram recapeados 37.000 
metros quadrados de ruas asfaltadas. que 
Portenra leilões mforma 
Leilão de Gado de cone 
agora passam a ter uma durabilidade de 
pelo menos mais 1 O anos em boas 
condições. Página - 03 
Dia 15/05. terça-feira. a partir das 
19:30 horas. no Tatersal de Leilões do 
Parque de Exposições Rio Apa. a 
Porteira Leilões Rurais estará· 
realizando o primeiro leilão da g6° 
EXPOBEL - Gado de Cone. Machos e 
fêmeas. 
Os interessados entrar em 
contato com a Porteira Leilões. pelo 
Telefone 439-1558 ou 439-1460. ou 
diretamente na sede da empresa ou 
no Sindicato Rural. no Parque de 
Exposições, 
Promoção, Sindicato Rural de Bela Vista 
Conforme acortlo firmzdo entre a Prefeitura 
Municipal, represenrante dos taxistas e de transportes 
coletivos, ficou determinado o preço a ser cobrado de 
usr±rics das referidas transportes, da sede d Murici,io 
até o Parque de Exposições de Bela Vim, Corrida de 
T~: do ponto até a Eoel R$ 5,00 (cinco reias) e 
das demais localidades, à combinar ccm o passageiro, 
0nibUS: custo no m±rim0 R$ 0,50 (cincenta centancs) 
por passageiro. 
. 0BS, Os dmibus circularão te 226feira até 2s 2400 
horas, sába!los e doming;is até às 2 horas da ma!lruga:ja 
e@;D 
Lvamos zt vac um corte mttg esectal. par arcar 
zO ! Cz2 2!e2, A CI: I2 Cu J e LBG7 5 nos 
DE CEFRDL cIu to Laça 2s tsv Iteras: 
SIAICztO RUrz! Ç l1 Vzt2 g CEROL cerda 
Jullllll I ll'lllllçja ae tom nata na "Sa:ull 111 __.. 1 
a5 r2/2çAs Ir l; dc ]Oves Dettztes; O CEI 
Reservas t ttesr: pg-2g- lar; R$ 50.o

12 n 20 de iulho/91 
garra e n 
,ultura de I ossa 
gente em uma 
semana de emoções 
em Beln Vistn 
...,, 
vra Munitipal 
de Bela Vista 
-----ao- 
1 
L 
si.fio Rcnrel 
de Bela Vista 
©□©: 
VIAÇÃO CRUZEIRO DO SUL 
SETE ESTRELAS EMBRIOES 
-, 
1O GE.A MIA}AO 
l!»Ul 'il'l/017 • St:i:ll'il'l!·C:IEOl!Ui 
15 00 hora.,- lnlcrodo Tomciodc l'ólocii 26' EXPOllEL(OlimpiodoAmar.il Cardinal) 
Dlln ~2/0'V • SÁlaAID«ll 
118 00 horas - D:file Country, saída do Gin:isio de Espones 
1 O 00 hor.is •• hcnura OficiJI ili 26' EXPOllEL. com pn.-scnçadc autoridJdesc,,t:1duais, municipais e do Paragmy. 
10: IOhor.ti•' lasi,-.1!11<'11todo< Pa,11hocsNxiorul. E.sl:,du.1l Municip.dcclo l'ar.iguayoosomda ll'lnd:lclo IO'RC Mcc 
.eença do DalcJo Itinerante do SEllRAE 
11:30 lw·.es- lnkio d.1 1' Fc,ta do PcJo no Clube do Laço 
15:00 hor,L<· Cuntinu.iç,lo do Torneio de Pólo (Olimpiodo Amaral Cardinal) 
20.001oras - Rodeio Amador - Classificatória (Rancho dos Encontros e Marca Cabt.-ça) 
2:; OOhor,b• ll.1ilc dcAbc~uradi26'EXPOllEL(SanosckCEFRON) 
3/0 - OTZCO 
06:J0 hor.i.; • lnic,u do Tome iode Laço da 1' Fe,ta do pelo 
03 00 hor.is- A',:rtur.1 do P.m::uc- Ptcscn'°' do Dalc.lo ltincr,mtc do EllRJE 
09.00hras-Fia! cs Tomeio de Pólo (Olímpio do Amaral C.mhnal) 
14:00 hor.is- l:nca,, • 16:(() horas• foot lloi (Cm,ificJç;!o) 
1 S.0 hs-3how com Correnhu Dupla Ver3oe Ventania Conjunto os Originais da FrontcirJ e outros(n.-cintoclo Rodeio) 
20.30 hor.i.; • !loJ.io AmJdor • Classifi::atóri:i (Rancho dos Encontros c Marca Cabeça) 
DAQ :3/0 - SEC!En-E:r23 
0ó:30 hon.,- Fm.>l de Tome iode Laço da I' Fcst:1do PcJo 
08:U0 horas - Abertura do Parque - Presença do fülc.lo Itinerante do SEllRAE 
• 09.00 horas· Pc.lgcm do$ animais par:,julg=cnto • Juiz da ,UCZ Dr. José Augusto Follcto 
Da livre p.l.r.l o comércio 
16. hs• l"al.::str.isobn:Tur'"'110 RurJi prorc.,;:hpclo Dr.Amal,lo Lciu:.CoonkrodordcT urismocloSEBRAE-MS 
17.00hor.5• Fcot 13oi(cli.ss1lic.1ç:.o) 
:0:00 hor.s • Ro<loio PcJo Amador• 1-inal 
A 15/- 'ERÇ--EIRA 
08·00 hor.c. • Abcnur.1 do !'arque 
13:30 hor,h• E>.posiç.Jodc C.'lcs de Rnç.,. Julga"!en,. J1:i;a Rommy S. Pcn:irJ(Cancl CIHbc) 
17.00horas-Final d,, Foot lJoi 
18 00 hon,- I' Pro,., llipica Prcfoitura Munic;p.,I .leia Vi:.u- Recinto: Pista do Laço 
19.30hor:, -Lci!JodcGadodcConc-Moch,i,. ! .;,,-:.lS 
I>LA :G/O7- Z!II?TE--E 
0S.00 horas• AbcnurJ do P..rquc 	• 
00 OOhom,.Julg;,.,icntodcAnimilisde Rnç;t i..c· .• ,: eNdon: Mrdio-JuizdiAUCZ· Dr. José Augusto Folleto 
16.00h,• P:,!Olnlsobn:o·P-.is:on:iro Rocioml. ,, :nuVOI IMºproforid.lpd0Dr. l lwr.a10Sórion0Clubcdol.açx, 
18.00 hor.1> • I' l'roJ l lipiC'1-IJ:mco do llr: J!. Recinto: Pis,ado Laço 
23 00 hora.s • ll.lilc e Desfile do Mocb. Uos,·que Mi'Tll:I JcJnS e Mlll'COs Lóris Produções 
>! E/O7- QUII IE! -EEI 
08.00 hor.is-Ab..-num do Parque. 14:00 horas• Corricii Mano~ Mono 
18.00h ns-Abcrtura Ofic,,1 do24º Encontro do La .o da Federação Estadual 
19.J0hom, • LcillodcG,do Leiteiro 
20.00 hor.is - Abertura do Rodeio Profissional 
23.00 horu- B.lila nJ scd<: do Clube do l.:!ço com o Conjunto Music.11 Zlng,,ro 
Z. S/O-E:' 'A--E:IA 
08.0 horas - Abertura do Parque 
08.00 horas - Continua lo do Tereio de Laço da Federação 
19.30 horl!> • Lc1llodc Equinos. 20.00 hor.1.<• Rodeia Profissional 
2.3:00 horns • 13; ilo nlScdc do Clube do L:,ço mo Conjunto Musical Zingaro 
tzn s9/ - Ágno 
08.00 horas- ,bcnura do Porque. 0S:00 hor:is-Continul lo do Torneio do Laço cb Fedcr:içJo 
14.00 hor:1; • Pcnc:is • 19.30horas - Leillo de Rcpro<luton:s ~ (;:,mpo 
:0.00 h r.,s. Rodeio l'rof,,sionol 
2J 00 hl}T"..s • B.l,k nl sede do Clube do l.:!ço com o Conjuro Musical Zingaro 
DIA l!0/07 • DOMINGO (79º ANIVERSÀRIO DE BELA Vl~TAI 
05.30hs • Fucl cio Tomciod,: L..,..adl Fcdtr.>ç:Jo- Disput, T,ç:, de Bronzi:. T:,çicl< Pc!r.lo, TJÇOde l'r.:t:I e TJÇOdeOuro 
08.00 heras - Abcrtun do P-..rquc 
1-l 00 ! , .. s- Pencas -20.00 horas-Fina! do Rodeio Profüsion,I com prtcmiaçõcs 
12 IH:.. Jl"LIJO OI: 1 )'>7 
PG1 
ILTON HORA 
OUREIRO MARCADA 
ADVOGADO 
li1S!,lN( 41. 
4'~t«ia« 
0, 93-TV MORENA • 'ir (067)741-5002 
FAX. 741-6085 • CEP 79051· 030 • CA1?0 GRANDE· S • BRASIL 
Cesta Café da Manhã 
Hoppy Hours (aperitivo!>) 
1a@o @avas 
Tortas Doces e sa1gadns e Bombons 
E TREGA À DOMICÍLIO 
CARO AMIGO 
Lembra àquela demora de suas mercadorias compradas em São Paulo?? 
Não existe mais_!!! A Cruzeiro do ui. entrega em sua cidade ,:m no máximo 
48 horas. Ligucjà, e solicite a Coleta de sua mercadoria. pelos ff (011 )608• 
3989 ou ~(011) 292-9296. Nossa filial està localiLJda. à RUA 
12 DE SETEMBR0,994 - Vila Guilherme - são 
Paulo/SP. Ligue e solicite maiores inform:1çõcs! 
&do 6ro110 do fui Óem 1erv1do em franff)orfe de corg 
Novo IIORJ-RIO DE fi.;i'.CIOi'.A:'IIENTO DA Act:-..ctA DE BELA VtST, 
Ourante os dias üteis - Das 04:00 às 09,00 horas, das 12,00 às 17:00 horas e das 
20
,
00 
às 2J:30 horas 
DOMINGOS E FERIADOS - das 04:00 às 06,00 horas, das 14.00 às 17,00 horas e das 
20
,
00 
ás 23:00 h,ras 
'fttibuna da Ftro11te1PC1 
Fundado em 20 de Fevereiro de 1972 • FcodJdcr. lvaldo Pereira 
Diretor Editor: lvaldu Perc~ra • Oirctor-a~Ad~in?strativa.: Maria EstC!la Vclásqu-e,z Pereira • 
Redator: Utaldina Rodrigues • Reportagens J2ia Cantas Velásquez, Keer Lopes Leite /rap Ai. , 
Tomnho Rui.z e tJels:cn Feres Jumor {Porto Murtmho~ e Victor Hugo Vclas-que
2 
Pr:reira IC _ _ Avafos War1..1~ 
PropricdJde da Gráfica e Editora Apa • CSC.MF 03.201165:0001-90 	ampo Grande! 
Administração, Reduzia, Gráfica, Circulação e Departamento temeria! A, cnidn T 'b • 
-IJ'>-1410. FA)((Ó6 ) -1.39-1544 • Du:,J'o,1JI 23 • CEI': 79.260-000 - ,,]"""d Feras««-s o6» 
JARDIM: Rua Ide Mai0, 342- 251-1669 (Srot l'Ttlpria) »ta - Mato Grosso do sul 
PORTO MURTINHO: Ru, C<I. Ponc,· :,;•. WW.J~9( dt Pmpri,) 
BONITO: Rua Monte Castela, SN" (sede Própria 
CARACOL: ,cnitla Brasil ~~(Scle Prõpro) 
ANTONIO JOÃO: Rua Bel •• ta, .N 
FILIADO: AllR..IORJ • AOJORI 
Represtante Jo Paula Rio de Janeiro Brasilu: Tibul Veicula, de C . 
ASSINATun"~ .--""'Ell'LlR RS 	nmurucuçt10 
r/a, t.A 	'·--·---·· • 0.50 A INAT!;RA Til 
A SATURA SEMESTRAL:..RS-50.00 A SINATUR A. 'MESTRAL:..RS-25.00 
Os artigos assinados não refletem necessariamente a opino do.Jor,+S- 9a,o 
Ce»idos. 	'ginais enviadas à Redação nJo serie

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA 	I2DE JULHO 
[pobel, Eison Moraes e o Sudoeste 
Wasmosy na Abertura 
bela Vsta viverá uma semana de emoções. de 12 a 20 
ele Julho. com a realização da 96 EXPOBEL. promoção do 
Sindicato Rural com a colaboração do Governo do Estado 
e Prefeitura Municipal A garra e a cultura de nossa gente 
ão estar reunidas no maior evento do uno. teremos laçadas. 
leiloes, festa do peão, bailes. torneios de laço, tornelo de 
pólo. palestras. exposição de cães de raça, provas hiplcas, 
cxposlçfio de 11odo da roço n lorc e nelore mocho, desfile 
c1 ·modo.rodeio amildor e proflsslonal. lellilo de equinos e 
torneio ele laço da Federação, entre outras atrações. 
Seró urno feslêl parn Iluminar os olhos daqueles que 
acreditam na força do Ideal e na esperanço de ver, não só 
Belu Visto. mas todo o Sudoeste. proqresslsta. modernizado. 
com cidades boas para se mornr e para se trabalhar. 
A história da Expobel é uma caminhada de homens 
que souberam superar llmltes e obstáculos. desde o Inicio. 
com Marlo D01llanl. José Joaquim ferreira Souto. Jacinto 
Miranda. Epaminondas Escobar. Eudo Pinheiro. Tiblrlça 
Loureiro. os Mascarenhas. os Rondons. Abraão Zacarias. 
entre outros. foram tantos os que acreditaram e semearam 
a semente no terreno fértil. Sobretudo EDSON MEDEIROS 
DE MORAES. nome que se confunde com a história da 
Expobel. ex-prefeito Municipal e Presidente do Sindicato 
Rural de Beta Vista. sempre acreditando. apesar de nuvens 
negras e vibrações negativas de uns poucos que "não 
querem acreditar". Edson sempre soube transmitir aquela 
vontade que faz de homens comuns grandes realizadores e 
as nuvens negras como num toque de mágica se 
transformam em sol radiante. a exemplo de uma super nova. 
llumin.:incto caminhos e mentes. 
Presidente do Sindicato Rural- Edson Medeiros de Moraes 
Não há o que questionar. nem discutir. Moraes é 
mesmo um REALIZADOR. um "Pedro Pedrosslan" 
belavistense que sabe abrir caminhos e romper barreiras 
criando novas fronteiras de desenvolvimento. 
Não se discute. também. o prestigio desse homem que 
não sabe (e nunca quis aprender) guardar rancores, máguas. 
os tatos negativos. as arestas. ele guarda no baú da memória. 
não para recordar. mas para servir de exemplos. vivências. 
aquilo que denominamos experiência de vida. Prestí11io 
polírlco. sim senhor. vai receber na abertura da EXPOBEL o 
PRESIDE TE DA REPÚBLICA DO PARAGU/1. ENGENHEIRO 
JUAN CARLOS WASMOSY. e expressivas lideranças políticas 
do Estado. O presidente do Paraguai vai participar da 
abertura da fa-pobel. deferência especial ao seu particular 
amigo Moraes, isto dimensiona o caráter e a maneira de ser 
do nosso "Pedrossian". Sabe. como ninguém fazer amigos e 
Influenciar pe.ssoas. mais do que isto. é um sonhador com 
os pés no chão e esse particular faz dele a pessoa Indicada 
para acolher e. se possível. Implantar um projeto que 
acalentamos há vários anos. projeto este que transformará 
a nossa Bela Vista na cidade que sonhamos. 
EXPOBEL REGIONAL 
Ternos um dos maiores parques de exposições do 
interior do Estado. uma das mais bonitas sedes do Clube de 
Laço. belezas naturais. oportunidades de compras no 
Para11ual. um povo hospitaleiro. festeiro. uma cidade sem 
violência. juventude vibrante e bonita. jovens ciosos de 
panicipar. temos artistas, escritores. poetas. laçadores. peões. 
gente de classe. gente como Edson Medeiros de Moraes que 
recebeu do Senhor o dom de semear. de planrador de idéias, 
Porque não transformar a EXPOBEL numa festa regional? 
Poderíamos encarar o TURISMO com mais atenção. 
remos sedes de fazendas que poderiam s.e transformar da 
noite para o dia em HOTEIS FAZENDAS. temos rudo para 
a11ili:ar o TURISMO RURAL e por que não? Construir um 
Balneário Municipal. 
Convidar os prefeitos de BONITO PORTO MHIRTINHO 
JARDIM. NIOAQUE. CARACOL GUIA LOPES. A TONIO 
JOÃO para participarem da EXPOBEL. cada cidade com o 
seu stand. galpão. barracão fosss o que fosse. expondo os 
seus produtos. suas culturas e suas tradições, apresentando 
suas atrações, das mais variadas. participando da feira 
ativamente. visando. evldentemenre. rambém lucros. num 
sistema de parceria com o indicato Rural de Bela Vista. E 
convidar também os nossos visinhos paraguaios de 
Concelçóo. Pedro Juan. para uma participação mais efetiva. 
nos mesmos moldes das cidades do Sudoeste. 
Não sei. aprendi a pensar grande com o nosso maior 
lider politlco do Estado. o DR. PEDRO PEDROSSIAN. e 
aprendi a estender as mãos. a sempre acreditar. com este 
11rande Idealista EDSON MOR/ES. Tivemos rusgas. 
desentendimentos. nem sempre rezamos a mesma reza. mas 
sempre soubemos apagar os Incêndios provocados por 
nossas emoções. 
Moraes 
recebe a visita 
de WASMOSY 
(f o t o ) . 
consegue ajuda 
do Governo do 
Estado. do 
DEPUTADO 
MOKA. outro 
seguidor de 
nossas Idéias. 
ele também um 
caminhante 
dos sonhos de 
um Sudoeste 
gigante. Se 
pudéssemos 
unir todos os 
homens que 
sonham 
grandes sonhos 
poderíamos 
fazer desses sonhos fatos concretos. realizações 11randiosas. 
num mundo onde o pensar pequeno só gera atritos e 
desavenças que não nos levam a caminho algum. mas sim 
a caminharmos em círculos. Para a frente e para o alto. crise 
sim. mas crise é sinal de oportunidades. da busca de noras 
alternativas. assim vejo as crises. é dela que devem surllir 
verdadeiros líderes. 
Essa é a idéia simplifica da do nosso projeto Sudoeste. 
vamos estender as mãos aos nossos vislnhos e caminhar 
juntos. o Moraes poderá (e pode) ser o timoneiro desse barco. 
O Sindicato Rural de Bela Vista. através de sua 
diretoria. pode. e deve ser o agente das mudanças que a 
cidade. o povo. necessita. iniciando o processo de 
modernização que os tempos exigem. Hoje as Prefeituras. 
os Prefeitos rern a obrigação de criar as condições. o clima. 
para sistemas de parcerias. se conseguirmos transformar os 
nossos produtores rurais em EMPRESÁRIOS RURAIS. 
atuando nas mais diversas fremes ( a exemplo dos produtores 
rurais de Bonito) SIM. eu ACREDITO. nós acreditamos numa 
NOVA BELA VISTA. sornando junto com os demais 
Municípios. respeitando se tendências e posições. mas 
sempre com a postura de SOMAR. Sempre sornar. 
Ao marido da D. Cecllia. pai do Edinho. Dute. lzabela. 
Marcelo. Zeca. Vinícius. Patrícia e Lorelai. nossa gratidão. 
não pelo que foi. nem pelo que é. mas por tudo aquilo que 
consegue criar. semear, gerar. como se fosse uma fábrica de 
sonhos. numa cidade onde muitos já se esquec-eram que 
sonhar é uma arte. realizar os sonhos um pr cesso de 
criação. 
Sua. nossa. Expobel. Moraes. sobretudo a desse ano. é 
uma prova de que SONHAR é VLAJAR pelos caminhos da 
REALIZAÇAO. 
PARABÉNS. Sabe. Edson. ELE VOLTARÁSLl. vou torcer 
para que ele (PEDROSSIAN) volte com roce. (IP) 
PS: Niio esquecemos. Ec!son. foi na sua administração. 
atendendo a pedido do então Vereador Cássio Acioly. que a 
Rua da Republica. onde se encontra a nossa sede própria. 
passou a denominar se AVE. IDA TRJBU A DA FRONTEIRA. 
que homenagem maior pode se prestar a um Jornal? Não 
esqueceremos. jamais. 
DE 1007 
Moka viabiliza o 
recapeamento asfáltico 
do Parque de Exposições 
e Avenida de acesso 
- Em atenção a oh itaçto do Sindi.ato 
Rural de Bela Vista, attaves de seu Presidente Edson Medeiros 
de Moraes. o Deputado Estadual Waldemi oka, legitimo 
representante de Bela Vista e demais Municipios do Sudoeste, 
na Assembléia Legislativa, viabilizou junto ao Governo do 
Estado o recapeamento asfáltico em todas as ruas do Parque de 
Exposição Rio Apa, em nossa cidade, bem como da Avenida 
Edson Medeiros de Moraes, que dá acesso ao recinto da 
EXPOBEL. o maior e melhor evento agropecuário e industral 
de todo o interior do Estado. 
Os serviços de recapeamento asfaltico das ruas do Parque 
de Exposição, que se encontravam com a camada asfáltica 
bastante deterioradas, foi realizado esta semana durante os quatro 
dias que :.111tcccd.:ra111 o início da EXPOBEL.por uma equipe do 
DERSUL. No total foram recapeados 37.000 metros quadrados 
de ruas asfaltadas. que agora passam a ter uma durabilidade de 
pelo menos mais I0 anos em boas condições. O Presidente do 
Sindicato Rural de Bela Vista. Pecuarista Edson Medeiros de 
Mames. informou it 110sa reportagem que de, ido a exiguidade 
do tempo não será possível executar o recapeamento asfáhico 
da Avenida que dá acesso ao Parque de Exposições antes da 
realização da EXPOBEL. porém, os maquinários do DERSLi! 
vão permanecer cm nossa cidade e logo após o término da 
Exposição será dado inicio ao seu recapeamento completo, desde 
a Avenida Teodoro Sativa, num total de 35.000 metros quadrados. 
onde também será feita toda a sinalização vertical 
Depurado Estadual Waldemir 1lfoka 
O Presidente do Sindicato ressaltou que esse importante 
beneficio foi obtido diretamente com o Governo do Estado. que 
projetou e autorizou a execução imediata do recapeamento 
asfáltico do Parque de Exposição eda Avenida de acesso a pedido 
do Sindicato Rural de Beta Vista. com a intermediação do 
Deputado Estadual Waldemir Moka, I º Secretário da Assembléia 
Legislativa do Estado. Dessa forma, a garra. a cultura e a tradição 
do povo fronteiriço, sentimentos marcantes na Exposiçiio 
Agropecuária e Industrial de Bela Vista. recebe um apoio bastante 
significativo. considerando que o recapeamento do Parque dará 
um novo e bonito visual ao recinto da EXPOBEL e a Avenida 
de acesso passará a oferecer maior segurança e tranqililidade .i 
todos que prestigiam o evento. afinal de conta.~. as precárias 
condições em que a Avenida se encontra é motivo de muita 
preocupação por parte de todos que por elas transitam. 
Portões abertos para 
o Rodeio Amador 
O Presidente do Sindicato Rural de Bela Vista disse ainda 
à reportagem da Tribuna da Fronteira que o Deputado Estadual 
Waldemir Moka também estará patrocinando a abertura dos 
portões para o grande rodeio amador que será realizado nos três 
primeiros dias d:i EXPOBEL. 12. 13 e 14,a parir das 20.00 
horas. dando a oportunidade à todos o, aficcionados desse esporte 
c:unpeiro a verem de perto a garra, a forp e a coragem dos 
"Cowboys de Rodeio". Loud,·el sobre todos os aspectos ess:i; 
demonstrações de carinho para com a sua terra natal que mais 
uma vez é dada pelo Deputado Waldemir Moka. (UR)

.lg s cidades já encontraram o caminho .... 
Nem é preciso falar a respeito do perfil ccon6mico, 
financeiro e social da Bela Vista de hoje. Só se fala em "crise", 
na falta de perspectivas, dos mais de R$ 39 milhes de débitos 
junto às agências bancárias, nas esquinas e roda5 de bate papos 
,1 .1 unto é a q11d1radcirn e o•, cdiwi, publicados nos jorn<1ÍS do 
(m1po I riliun:, passam a ser NOI ÍCI/S. . 
J i, 1Hl Jornal da !'ruça. de Ponta Porfl, o segu1n1e 
comentário, do amio e compadre JoJo Natalicío, "/!ta dirigcn1e 
do l'RO ( N ele Sílo l'u11l0 di~se 11.1 televisio que o povo 
brasileiro tem que aprender J pedir pr.11,0 aos seus credores e se 
uco,tumar a parcelar 11~ dívidas. F;tamos todos no mesmo barco 
- diz ela - com muila propriedade - e por isto temos que nos 
acostumar à realidade do niomcnto". 
O PROC'ON mlo defende o cnlole, upenn.s está orientando 
como devemos racionalizar nossas dividas e compromissos do 
dia a dia d.: acordo com o nosso rendimento mensal ou sal:lrio 
que, também estamos recebendo com atraso. Diz o velho ditado 
ua Lomas V alentinas, 367 
f,..,. (L8 - 221 ·- Bella Vista/PY- 
Confecções para homens, mulheres e crírmçns 
que <.1 dor cm1n,1 a gemer. E por isso que devemo! nos organizar 
para ir gemendo, sorrindo e chorando, aprendendo a conviver 
com o JJmsil do REAL que está forçando o po,o bra. dt'iro ,1 
mudar seus hábitos de convi,ência com a realidade atual. 
DESPEHTA BELA VISTA 
Quando os pessimistas e arautos. da desg.r, ça apregoam 
aos qua1ro cantos da cidade que BELA VISTA QUEBROU. nJ,, 
concordamos plcnamcnlc, digamos que, BEL/ VIS IA 
empobreceu, a1rnvessa uma fase de mudanças, de 1ransiçJo. si: 
soubermos conduzir o processo de rnudanç,t-'> de ncordo com a 
OSSA realidade. a cidade voltará a !>Cr prósper.t com a diferença 
de que a divis,lo do bolo scr.'1 maior, teremos menos ricos em 
demasia, menos pobres em demasia e um imenso comigentc de 
classe média. D.í para c111cndcr'? 
É só observar, hoje é comum ver nas casas, às vc,..es ate 
hmnilde, antena p:imbólica. TV a cores, microond:15. máquina de 
lavar. gcbdcira moderna. fogões modernos, quando n:lo wn carrinho, 
rnm moto ou a "bíkc" da moda. Melhoria da qualidude de, ida. e o~ 
salões de festas (bailes) scmpn: c,tão lotados. com a galera bebendo 
a sua cervejinha mancra. Reflexo da mudança do modelo. 
DESPERTA DELÂ VISTA! 
Quando os arautos da desgraça falam em naufrágio do 
barco Dela Vista, que a cidade está sem perspectivas. "perca" 
um minuto de seu tempo e vá conversar com o José Júlio, Gerenlc 
do Danco do Brasil local lá ele tem uma Central. uma Usina de 
Idéias e Sugestões. Para nós o TURISMO é uma saída. se foi e é 
bom para l3onito, Jardim, Bodoqucna. Guia Lopes, Porto 
Murtinho. porque não o seria para l3cla Vista? 
DESPERTA DELA VISTA 
Algumas cidades já encontraram o seu caminho. prefeitos 
e vereadores, juntamente com as classes produtoras, encararam 
de frcnle os desafios, não ficam fazendo de suas atividades meras 
especulações sobre o sexo dos anjos e nem fazem da política 
uma arena de brigas pessoais onde vaidades e orgulhos se 
sobrepõem a razão, a lógica e ao bom senso. 
Ninguém é dono da verdade e nem do poder, o povo, ele o 
povo, é que EMPRESTA 4 anos ao político eleito, não é poder. 
ESTi ro PODER ... por um tempo. 
Por isto é preciso I IUMILDADE e saber OUVIR e receber 
criticas. Fa.z parte do processo. 
Uma .vairi.edade 
de sabores 
MELHOR SORVETE 
: .. DA crn' . 
" ". ± 
Rua Barão do Ladário, S/Nº 
'li""E e "ng Na± _3y Bela Vista/MS 
» como exemplo, em l tima do ul e4a acontecendo 
um t ,e,oluç ,,. r otiia publicada no ( ORRI J(l f)() 1 'i I ADO 
merece a transnção 
Formado por aprorumeadamente 2 08! pequenas preopr deaude 
rurais - Mamente três tem mas de 2u0 htare Eanma do ad 
buscando na dever vfica, do o camunho para que o homem rural per mama 
no eu m to 
l'ara wo urram-se wiros oro pbheos Prefeitura, ler 
J.itlf1"1t r e O fane o do Brash além de endade s representativas de wiruo 
setores produtivos como n cultores, $uuno ultur,·, ,. /Jc>< ,~,,,,,.,, tf ., .. ,Ir! 
purJ me t•JtJÍ.u o pt-odt,çJo 
St'J.,'111:do O,h'<7Ll-.1rto ,A, Ohr,n do ,fwilt lpto. /)11L1'll Olj!ll/11 uJ, 
dezembro do ano passado a V'refeitura havia cwsteado l terraplanar, ·m 
para a construção de avaros Até punho foram executados outros 4he a 
meta é chegar a l#nas próumos ses meex h produtores irão engordar 
frangos para atender a Avpal em Dourados e a l·ronr:.o,ul t'm aarapó 
J'unu, LJ){TllJJltorl·., wmhém t·u111e<.,"" tJ 1111 t'/lr llfl ,umuc. 1,/tm,1 
e em Ih propriedades foram executados servos de terraplanagem 
despesa não coberta pelo financiamento do/·( ·o IJU l'ronoj ··, ul-t·nif., 
ao Municipo arcar com essa obra como forma de mncentvo', explcouo 
Secretário Também aprodução de verduras e legume vem se tornando 
uma alternattva para os pequenos produtores«de /·iítuna do Sul rt·1m1Ju, 
na Fasuhort. Tudo '/'"-' ,: prodzcido ,w ,/uníc-ípw ,; od,1wr1do rk.·la 
Sn.n•fortucf(' F,.d11cuç:àafJ<.Ut1a mernula t.'Jco!a.. crechese outrtL 1 n!t..l1d, 1 
astdas 
O próximo passo será incentivar a produção de frutas para UrJ 
tran.iformoçiio t•m .u«:n f:! compota de doces. 
A Defasul tem outro plano ambicioso emular o planto de 
algodão, uma cultura <Jllt' em décadas passadas teve forte expressão 
económica em Fátima do Sul - que fiu o mwor produtor do Estado e 
emprega mão de nbru fa.mlÍwr 
O caminho é por aí. 
DESPERTA l3ELA VISTA' 
O me mo acontece com a modcmizaç:io da ílAClA 
LEITEIRA. também cm Fátima do Sul. Com uma produçiio de 
leite de aproximadamente 6.000 li1ros/dia. pretende triplicareM 
produção. criou se na cidade urna nova opção para os produtores 
rurais. Os recursos para .:,te investimcnlo é alravés do Fundo 
Constitucional do Centro Oeste e do PRONAF - Programa 
Nacional da Agricultura Familiar. ambos administrados pelo 
l3anco do Brasil. Até importações de vacas holandesas. a 
Prefeitura Municipal coordena todos os projetos com a 
participação de técnicos espc:cializ.ados. 
DESPERTA l3ELA V!ST A. Voltaremos ao assunto. (PP 1 
A LIMICADA 
A orlmeJra firma a lmo!antar "Llmoezas em 
caixas d'água" em Bela Ulsta. ln!orma aos sennores 
amigos e c1ten1es oue cuortmos oua1auer orçamento 
ao ramo ae llmoeza. 
Informe-se na 
R.ef::ri.ge::raçã.o G UY:M:A 
Av. Tribuna da Fronteira,1820 
E8 975-8153 /439-1156 Bela ViswMS 
A Loja Amiga do Homem ão Campo] 
t 	",iit.Sr 	o,' --· - .... 
a.t 
Ia 
., 
ECUARIA 
Produtos Agropecuários em Geral ioa=.------ -~ -~-~-~ ­ 
V acinas ... Sementes - Ferragens· - Selaria 
Veterinário de Plantão 
MPORTADORA E EXPORTADORA 
itfaQ067)439-1234 • Res. 11(067 
• "o.1755 • Centro-Jlela

JOHNAL THJBUNA OA_FRONTEIRA __ 
Prefeitura Municipal de Bela Vista 
Atos do Poder Executivo 
Lili MUNICIPAL Nw 1024/97 
OI!! 09 Df! JULHO Df: 1.997 
·01SPO( IOUU CAIAÇÃO 00 tmrn,o 0[ 1 ou~n.c CÁ Cilll.lS 
110(NCIAI• 
O fR[ffllO MUNICIPAL O[ ILU Vlfü, lfüOO O( M.UO CROSSO 00 
1 l, NO Ulll OC5UAIAIJl8UIÇÕ(S1 
li! SASli OU[ A e.Ili.IRA NUNICIPll. lfROR l [l( ~lltlONA A 
lftO!ltll UI, 
M 1' • flta tn.1do 11111er1ta1GGP>rtc,l'o6'61111,p l'I, o., L,J O,p,oea 
ual te b stu, e Dane lenil e [ Ao?e, trpe de tartter ortoder, 
rerate te as ventes de ter [t en pule stanert3 
lll 110111 txil dl pm:o,cr I pta gal e do M e onsonha ta 
11 1s!Jlt<I hde'11111U""'1Yi!!l1t1 
l.r1.1'·0C/l"O 't,,N""'<>PJlllll~ t,rlat1<f)trl!latn 
t:-;,rtt1'Wl4 
1 ·A~ çJo de um1 po'.il1u 11).Q(iorul, t:m;i:lhblllDntll ttm ç, p,~,:, 116J 
r:.<,;JO de t!JUJIII Rl rede rcal e t'SSlM d< B,11 Vim, 
t- Itrrtar a eu!n ativstnatna, es dspest t as lp'ates teva o 
n!J4,.,111
4
t11!d1»otnslno, 
Ili •IOCllliU11llU p.1111 c,vnin11, dolit1,m1mu,,,t1111I de .. ,.,,,., 
l-Supenr u dtar rota'e e medas que tnt em rrt a rp;a, 
Merureta apertpuent e erans4 ensino 
1 • '1tlllll• 1 cc,;r Ir.lo é>I ,::,t,s IWClOORlll, CNnóo lo,a,11 Jll!ílllllll de 
1Ct11l l ptn:1l!l!ncu do,!..., ni ,=. 1!1'n/c pd.1111Ju;1, Wanti, cmhu, 
irf-nctln,tl' J.1ndo1"'11tH01'01~!ll100J1!U.IÇl,m1tmlllnl1lco:r.11- 
02/.c1ildiWS. PI~ [11"1o lund.l,anJI e .1 ern6u;lo de 1nalf,1tli,mo, 
~ • IIMlltr lntm:lrtlio cc-n" c,,,.,!!m f edml e [111'1111, •~ról ., 611tn1t1 
1tr>'s tllri:ul.1111 uU!>clecil!ll, 11 e~td,cidJÕ!i lcu/11 
Ili• IIJ.olmolutl..Tija tc::i cs demais Co111elho1 Mun:ci;u d< l~;Jo; 
1111 • r,a,111, is upentncus p,~m ~,. ,•e1nç,ra tnlo co :,rmtlo. per 
1!11 ,it(.14ll n.l l'lde ltll1Í<1p,i de IM!n>; 
U. P'Mmll·I<."' toume l 11rtotll3Çl, JW1hr<i:n.1nn1,111tCrlltci:::t.n1, de 
11il!lc't< .,r.t, de'"""' de lodosos rht.ót do~.u•d;u,nlop:n,ncenlulUiu, 
"to h11de d< Mito Crom de 5'11, 
l· f'rumt swic.o.11 fiiu,z,çlo nus sttuçtes a eu gets à IUJJll'IS· 
te, 
II-Diz Retenta Itera, 
D1 • l'ltslll mi111r<11 ao l'llillr Ní.u W,ncil)JI n.l 1b!>cnçJ, do"""' M11t01)Ji 
de[wçJo, 
DII • [mrt, '""'' M)b,e ,11111101 t QWIIU Rl lomuçlo d, pol~iC.I PIIUili'U 1 
duaotllJ ,;ue llle iq,.-n 1ullmel~ peb S,cr,Uri, MuncipJI de 1~ . Whn 
,0up::ncs, 
IV• ~urt,r '1$Sl!ts. 21S11t11, crwrtl!.ol'll!ierl'ill!:al M,rnipJI "'~ rt!t1l'l- 
0.1 l i,ic,
1
Jo des l'ICUl1CS i,iltcol o,,.Jt<,;nis. d<tlNil>s 11dWçlO; 
11. b-.;,r.'IJr I lat~,çl• o., mmnOJ ucal,r, 
111 • Z,u, ;,,!, c~T.i)llmrnlo dos prtzTJ:ius uco!Jrts de 1;,c;a" 1wndo, 
mu •b::-;u.i.iur e m!LJr a ~tstJÇio de cantu OOs recunes rtttb:d:s pe:!ls Unt­ 
d.ldl1 hcol.uts e lncc1açlo de his r Mestrn. be:ri ca~o. m ccm!nius de a;h 
1::t,rit:,-,11n1n, q-~ ,,,,.~,::i o l'lld<r Mlico Wuru<111.1i, 
lll• A.;anr J Liduslo MS cl.lmcirlos p!cn:s dos utabe!cci::.err1cs de 1nsina, u 
Lh.'l;llr.11 ~d,s, desde ,;ue, al!n6im ,s c,rxtlJUIIUlrtl!Wll- cs n!ons his· 
ttnzz utn±tis ) cuttna 2ecnsrue a d1t!itell; 
I Eu:zt, p de'p. ptru, a era de nrus cz;'eretas an ep 
np;2t 11"ionutnto do Sb1":1.1 Mll!Ícif)Ji de ldi.<Jçlo, 
Ul ·Aiow I unr.lÍ'IJI n ow,ftll~es cu!Mm, Õlipot!m • d< llru, l'"CQ'l­ 
i:t:te. n:i l:!~111 rtficrul t dt..illS u1ern cb Ptdu Pibl'iai cu ulor p1nm. 
M.J'. o Ccnsdho Wun,cl;JJI de lluclçlo. Irri I ttr,r.tt co~i)Oll;.I:>, 
1 • o~ (OI) llh.00,1' Ili inóc,d, pelo Poder WMIIO .. _,;,!, 
U • ll:o 101) ,_, .1 mináudo p,b S,cnllril ll111iol)ll de lrlutlçlo, Clll,n 1 
0.es.;:n:
1 
II- ()rz±sentante, a r induto peb Cl..'11.111 llurici:w ili Ymadcru, 
IV· V: (C) +dr3± a e d± els S7$2ta 11:t lrlll,."tl!Xl>l l-" [dcçlo de 
1,u fü1.1 - sumo, 
T • Oo (Ili) rt;nun11n11 de PJl de atuns ezz:to de Lstatrtce, trm2d peill 
iu::uçt~ ~ Plis t Nutris, 
,,. e~ IDlhwlilr., ecrpo doma do •'1•"' o:unicilUI de ,r:sira. '"~~de ili 
Uu lrlt:te fcn:-.z!U por seus p.1rt11 
111 • Uo (OI) rt;mentanlt d rp Dscentz, esz'td e lsta trp'e, /sr2ta 
e'sr:sestmts d SuteaMc:a dt (Ju111, com i~e superfar .a 15 
= 
lrt..C' -Os t41'ls.t:. em ur2o nc:.:u=t ptb Prtfcr1~ Wu:tc;lll. 
Pipa'st-0euers d 2data de t<ns,ll><iro ttrl int~i.. ur.do 
sena na z}' reunte. 
l'mlfllO 2'. p,ra inóoçlo .,, 11prmnun111 nos inciso, 111, IV. V, VI 
• lU. o Ptder ú.'"tullr.> ,r!Nrl" ,ntidadel.:; rtf1nim. p,r, ljllt, no i,nz:, de 111,,u 
lllll ee trutas i 
Mir,!, J'. S,rl de Q2 (â,lsJ 11:,s O ca,idlll ÓlS c.,:sdlrm. pen::,. 
~ 1 rt,::.•oç, tr.J ún'tJ ,u, pe111ww,,,,de cs co::sói,:ru no emtlcio d<""' 
A;e 3±1rz 'é Is rsetx te:zr .. 
Pmir,!, 4'. [m oso dl"l'- ,.,;roa ouf~,cieent, de c,n,,n,, .. ,, 
r.,,uµ,., Sl!!!slrtulo ml ltiU P"' r,.o~t!Jt. pru,,do ,:un/JIO de Sl:rutul~ 
hpss-0 ll'tctSS!I de 1:m,;j, ,m lilUS ~ ltrl rtr,ú=lll­ 
lll, ?a' IIO 11lS.tttJli.l N"'-'ci;ll de (oaçlo, MI.TI Desrt1 
41s-0 P,..,dcirtl t oricf•l'l'll::X,~I de C,.-,,t:l,ollu,:c;,I 11, ~ 
llo,s,,)o,:_,j,slllfltlllp,r?S,!'f''1JÓSJp:lU.1ffl'lrtll""'°"'ó:IC..~..,_ 
't, a!rés é rtz treta ar m3rum'z dérts. , 
1'2n.ralo 1' -Ocomnder>Clrcilro <J!10ill l'l'lliillcl~ orict-htl•illn- 
h 2:lt:::m p:c!a lt.:r~ ruUntl dJ i:u::dJ!O. ~ • 1 
f'lnlr>'• 2'. o Prtuá.il~ mponderl JuétW I altJlu-:iúenll ~• 
C,,,ô,11=-::CQJ!ill[~ 
l<t.fl-lsdoc:;Oesll>°"""'llné;dllt~ ="tr.:t,smilsllté 
tnar pies tzmrzts 	, 
An, 7'. 0 Ccl!1elho Nunici111I,:, (due.1çlo, r,s'!llr•II-! cn!rwu::t,II 
a sarasse«e+e""E"1"; 
li:: t:i;, Ml de CG.ulhtim. a,:, c,:::,i!tlçlo pttrl ili no cfri<:• "" 
ases.c=«se«e,7",, 
P.111111Jo 1'. p,rc,rl o au.o,!,lo.o C.'4t. ttiro ç:t l~1111i!i • 
izl>.lt!stm::scm,szt:llim•JOclra.lll,mUJS.ótr.!l~cms,n,dem• 
tr2d±z. u tz: e±u±; r tzz sr#et per crie eu trai 
lll"al. 
ettn ntute tu« as trote utsr! _uh 
...,,.,..ll!I>_, •rtaça.ti...n,o.;,n,. 
1.r1U IJ'>LI e <lt r1W1llt1 ~ .rMt,dl!x 
dpeses e triria 
1t'1M.1,0'létl!i llll.ffi 
11/S/t:J.~'I/JDfPJliJSUfTP·ht'nM p,I 
Ll!!I MUNICIPAL M 1020/97, 
DE 09 OE JULHO O( 1997 
'O :,Ce 1:7t ll C.,11mt1 Cri ,!!Unis ri->•"" dl 1 1 d L 
dar" 
O fRflUIO N CIPAI 01 tll.A Y!Pl, (STA~ t,{ IIAIH .ISO DO 
SUL, hs saber e a{Nun M reusas@w ele 
OISPOliÇOI S fRfUl!iNAR!S 
4t!- [)le tu is ártrz sentias d M ud a/ata 
puno use l9?à. weneda e 1h;,o1lono 1Drilit• !/ do 111. 61 o., ltl 
0pu t knia, atende 
1 • ÃI ~,tnim!.11 r,ç.1, Pil!:l;eJ " 
li• Ãs on,,uçl(s p,r, t< o,µ-~'llOI n.11 do N.;xJ '· n!'.c1 CS COll?S• 
por1der:1ntrl~lt<>lklw'1, 
Ili• A,s E:rutn p>r11'1!>on;h él prc;,,111 OI!,> 1'1w lo f'll(;,1 L,z::l'.l .. , 
IY • ÃI lh:r:<,ç0,l 1cbt II i!t,,açt,es n, ~ Trlbuln 
V• ÃI '""' çlu scl!n JI dei:,,1.11 «:i, pemli 1,nwi01, 
li• ÃI 11<1:,,us emrn,111 ili 111,101111 prtclllricL 
e.rimo 1- D11 DllEUIUl , ... O OIÇAM EITO o tctro 
Se«lo I- Das Drtrins da Administra.lo Públia Municipal 
ltt.2' •lloQ,;r.'11Ww.llr!!flr.llldor ao ils;lato"'.it>lOéllo 
OrpBt.1, lu co:::,. ,:..mr n d1ttnm a:,sl.l:tu"' no des°.J lt na l!o;Jo dai 
Ó!l;)IS,S. 
t.3-treta tese ter erratas a as tajh 197 
?'11i•Udll a,;o l!ls1 ro a:=;,:,t•-a.ito /J IIWl1. =derJndo.u. •"'° 11e-.it.i­ 
cU 1» rurtla.1t 
~or. (,.:!lde1wcbçloél11ct:t.1dei::;atctllspcs.t.l'do 
cu deljl<lll . ..,, 1,ro,cs de 111<U11 IV do Jtt.161 él C<r.tn,4l, hderll. 
Pia2 - A Orp2netiru p 1332 testar pa atca;e ru nau 
1,n;lelde2n,t.V.WUo1~ decvcll!l(lm!.111'fctr ... )Qr=l­ 
tloi<r.;,c,tcsrul:rr.ulJ?"ll.lro.-tlll.~ r.r=ti:.1.o111p,c,dellcnci;ja, 
l'!llmâ:lcspo-ttnllmill:tr.ml!d.c,çllli,1-e,cú1ao.....,~ .i. 
lldlnjl:rl.lánsill~ l!iaJm~ r,s!n!:ál;;sru~ rfDI. 
illllitlo""1Mdel9Sltl!Clr.2to~ .,.li>ll'lllllxo:lill0estnrd,.'2!1oi!I 
[4.caçlo. 
PJrlir>l• J' • 11.o d< Orµ::,1110 ""111rl rtanm Ili", flr<lo Nllt'<lia 
Ili" lrdtw o lunmudl, de ,corto c:1110 lfflÍl10 no t,,!hto IV, Stllo Ide 111.CO 
O., u, rf SIJ d< ~!l.11. 
PJrlir,fo (' • íarlm.."fl'léon> ui de Oiµit.."'llo, 11etnt1 Ili" tu;rY 
n lllttSS!d.ldes •=•lf?l"Cl.lll •lóco-!IClpl.l!Jr d< inr:to-toam a:r.1,,,., ?"nt J 
ui 0'1ln1t11m uu M.12. llto Xlll. 
/.11.4' • A Li Orz2retira conter st ataranta o Értn J 
dtlu.lr JCllntçlo 11:t a',rts tcr.1!11:1 ro 0,µ~1rrta do lluru:i;lo, p,r, 1993. rt!Ó· 
ar.li J;fC.IÇ.lo de lr.dtt dl ~OttWTtsl)Cndelllt rntuçlo;, ISP141'6'1"' Ol.'ln 
1réa ,;,.,e ,,,w "" JIÍJl.lál pc, Cc,-..m, hderJI, a;,..nde"' "-"" ili ci:. trc::t:S'.n. 
o!i tl!ml> ""'"" CI 1"12f'-"I.IS ili ln!ollD dos ,hrtcs amsim d, IIOl,ç.lo ~ ... 
ocur,rn,,se,pe~deL 	• 
Primts Unes - A Lei retira anter, tarn, atanpa;lei 
ú.?a,ti,,JW1, 
l • l.lor111 ili ctdt,s ~.=-sllt d!tm,.-,,de f:::.1,;ue ltrlf<!l a;tctm,, 
li - R!l!IZll t;,mçees tt trf~a p;:r 1t1Ucr;uç.b da rtrnt:1, ttr.f,~1 per::uu.b 
ccr.1,t, ro""1it2f, r deart. lSS. cllll<nâlo 1=.1, tllJ!lc!ecide,,. ecsom de art. 
161. toil:t da Cw~tlliçlo hdml. 
lrt.5' • Nlo pcd,rl, llf indl.iQJ lj!.IWl.<r Ól°,JÇÕ<I de,<Jlllá3s l >"'11>­ 
ílD de col!:lllno l 111J1;,,:,1n1~ rrrumdn" .11rtoriz>,m..., tru IISlrt1m.-n" 
hr.:m, ,srt!l.cio,,.,:.sc:,us pnmde1 erulll10,m"' ~= i:au Lei. 
lrt.6'. NJo p::l!rlo 1ttdtrunlén ltcuntS p,,, ,1,nde, dclpws "" 
~-u., J Çlll:;;uer b'hb, a W'fl!Xt' dl lé:~ Q'?U ct1 r.:trU pctstrn• 
ç:, ili '"""4ton, cu ns:stt-.:il lltrie.l Pt!, C!J)a ou trrtJ:l,de a ,;ue pmlln o ltt· 
l'IDCr '1.f aQ-.:tlt l:1 ftJt ntrrtr M:ntl.tl!:r:trrtl bUó:l 
lrt.7' • IJ 11<1;,s:,s d< ~.!Sitio do prt,,eo tr±rica, en r'3l0 25 ert 
"''"'"' im,.-:t, mrdcio. nlo !l'derlotu .1:11".tnla lll;JCri<t l m2Çlo do 1.-u!Ct ili 
~ ...,,..=de~ b:ifctmJ i!!am::tt ili a;,nlo 111tri=m. 
oi<n:".!!l!oí=i lit e;s r:ta±ri rnd tu te ras ztntuçes e 
éasrowrdtiodel997ouo,d,ttmrdei9Sl 
M.i'- l 11i:.dl, IIEl:iw"' lJl O,µ,:l!rtJri.l. ll<o a,:a e, IUlS J111- 
11Ções,a dcllir-'ÇJ, d zaszer rrs t Mu:,icl;.o, JW1 c:làs o m:ci,çõ,11 
cut~entJ.taa:sctl't!rms.m:tti.:10:Satthe1,u:.c:cbsP2,.'lJ1~trna~a,. 
c:',lf, ~'ltitodes = finsl.Jcrati,os de CJrller mistlràll, lilr.r'.;i::01 de tles;xru 
J:uib; t=tm.':l!>-s,, r.dl,,s 6=lçlcs c:rrtJd,s,::, ~,U9 o., C<111bteçl, ft­ 
õ,nf r n, 1Urlz;J/o J' de "1.UI da lJl Orpn,a Ml!lt<Qll 
. lrt..9' - ls dc1~s l c::.,u dt i:rrutiir.t!'lt,1 ci n:fi::t Ct wc..,;.h 
u;,oti31, fl!deno "'rulz,"" =r.t• e wfür ua:,ci.."'IJ!. ,.,..,im ,.:, s: 61• 
fU'I de r?fli'l!'<W IU"lfrtnlçlo de des!l>lre:11111 d,de:J,m tiO SM rtspet· 
tim tl:~.!l'.!:s, CU"' 11'1c,to ,o lhfl)st, r~ P311itio J' de ,rtJO d, lJj 0,p­ 
r.io lll.-,ici;cl. 
AA.10 • A ll't;ab CJµ:.":1Uril de Mw.ti;:, 112111993. stn c=m- 
0., 1 t1:wl Mu;-;à;ul Jtl 3D ÓI utt:!n à 19S7. 
S.;J, 11 • lbs 0;r,Jrtz.s én 0rµ::1:rtcs ílltJI. d, ul)lrid,2 , de lr.r.sti::t.n1cs 
M.TI • O Orµ:1rrto í=t flXlrl JI ICSl)tus i!::1 l't:l!m l.tz,1!1L"' 1 
umrtm. t uti~ zs n:artn rltL'TlS t p.:tc!'CW. 
hn&nifa I' -0:s n:ancs cr6rt1ri:s t~ 11!.!nl-i;io s:.u.itt ç::Crb ser 
IJ'lfl".ICSp,r,11,ajum:,emàc,;it:J,J;és>1?!d!!nà:t;les,sc:.~i,m:>1 
t tipa zus erra arta ctnzs te;pus dé a:stt:o Ci."mtmm 1 
~ inc,l!=ju!ci:s, tu=• =rtn;llllr:!l de c:,,tJto Ide~ 
c:n l"2.':t>ló:t 1,;,mdes per 1d ,s;,ecifia. 
hgs?-li a± ti rara±e t ±pi trt zr tratzz.7o 
ri!mantr!l:stll....,lls:ll.ti. 
lrt.12 • o Drµtt.,:,,:, S<;urii:.2 ScciJl c,,det?rl,. deli.mo r.::i :utl­ 
ia 79.10 1 12. O., Lei O,v,,ítA Meruci;.111 co::l.lrl, de:rtn lulros, = "'"'°' 
lffl<,Úll!<S, 
l-lbsC.,,~ Scci,,sJCJtllrtl"1Gll'rllrt,('à,>rtJa,QlJjC!tt"..:, 
Mnpul; 	• 
11 • s Reztas htras ts s, ntatr f±e± ze itzaz o :rµ::,;::, 
de ,:o lnU cl1U.11l"; 
lll·lbsln1:sfttl."tiJSderr=C,Mlri:!;::~s::!lf:n::,àc:.~ 
IY • Oe c:.-:,t:-.:,s oa ln.':sf1rt;:â,s de llt'..n:s do útú, ~~,,:, C,'illo. 
1.1.ll-lgr:pcst,i,µ::r.UrllC,Sq;,i:áSac,l,ml-= pe!,s 
'ates Dr2retas, rszet± zs intites te'tis 2zs teriLr ±; 
iµs=.,cWl.1.1:~~ IIG:.ll'lns;mir.imc,;l:ci;,:::::llr:I 
1P?:!JÇ2,fwo:t,..;rur.. 
M-1•· I.ILJ!~ lr..m,,;,,e,;m,:rtmctj;.-u.-..,a1ir> 
x;te ts rpretu fsa Spntit Sul, a trza; a tera 
t;-e-ir utru d raupl (retattte), indzzt-a es e±, 
(:JS] aQ =i. ms.r.1 a:-ar .. wli 
1 • 0 l?t;ncll I r;i:t IIL't...., 
11•1..::nDdltla;m.- laei,CJclll:'-"Çà 
l • DESPESAS COIUlENTES 
t.1 •l'lswl1[JIC.ll1USocgji .,1,...-:12c:,dcl;w,ni,eZ>JI 
12 Q.E J.l 'LI 10 DE IH )7 
-.,,,., _ 
DY.SPEGA.B J)l: CA'PIT.U. 
210 
Qll!:110II ti;,,dlra!n 11:1 ,._ 
• IJ à,:,ms 1 >I rKt tJI 
loc.J!,W 1111< IGUIWIO';.I 
~ i,iU t e-rtt.r.'"GJ"â e 
011,-;r, 
l.r1J8 • Al•I C-µ;:.crtln, l: i,c!. ri, tt'11, ir.-:s •si •:u 
'7'trJtll<L 
I • º" nu;IJI • o_,., fuu! r tll Ot-,_>;:,~, d, 
111"'1.rlldtlldlri <S, .....,..JJ 
C1lt1a'll1D,dtfllll ,rç1tcl 
11· 0ar.lllJfu:ada ilui'ttl.P"' '""4, olle....aole21.'~,ç.1< t.lloi«taoo 
111 14. li, il11u l:ll de tono s .•. , 1 ir,,:::, ~ ,-,,. 21.1 L:1 u2i n 
te ara g 1964 
nt•lmllt'.r.:111!<'. 1~.nr.cv,,1aodclc - docs:no,1detr-.1 
1 t.111<lnDI : 'ade disto nt 72.tu sttuk Hera, 
fl • ~• in,1IC1 e, IIJYádel. et qus 1ele e ides per ttl: I lluc,çla OCI 
cetnrs antena as tetas retas saç'a p'atea e curo 
~""'11fiUfllio1~.:,l,t.u::doallt'.nu. 
lrUl •N.l~ de"""1 nosl<rloc!=emtJS "~ 
c;rrtJé>srurU',tuuln. 
Par:~,r -Os;rqtlt< !m i:e ua,;µ,l!rlo ;n't'!"Cl ,._ os 
hrt N pt± z r rat: m: nrs 
l•lt.a1t1:.nl:r;3liz~lltllC'J:'C't::i .. ~ =•·<11mr:::t=13 
ll!lbll!IJ'famli!,1111,=. 
11 • St.11 tnu trmal e rara/tutg ttca, tte .. .!--:ta I f."sli1ttn. 
hntt:? 2nrez zr± ±ta:nr à nra.ter 
àrá,a, lb,:::,,.rt76.r( tt::alti. 
S<çlo Ili· D:u Dimrius üp,dflCU p•ra o Podtr Lq;,L,tno 
M.18 • l'nl!ertt de Ó'iX'SU ... t.11111 ul llrptt.l de fuxil)CI de Bda 
Ylll.l. ÍlC.I esti;,A.lá, s lo:i1 ili 117% (IIU por tdo) él R,rr.1 C<mc:10 de M;.GCl:,t. 
;Y> 1i.lllcrJçlo él 11"';,;:111 éa l'l:1ler lzt;w'm Nil'xc,I. 
l'ai()'x,Ora.oll.lld!cclo.,-.- r.11.o0rp,c,1t:ic1:2.n1at"' 
l~ dol'tàl'~ stnl?:m,aà,tloib20detz::i1111s.J:fae-w 
O"""~ jltlttfllla at.lbácll> rEs1o 11111!) ,:O-, 1 ~ Cai?:"4 de 11:nc!;,o. (.?tlQ­ 
C'm.t ~ rc li.!s r,t..u'IC( 
StçJo IV. Ou Disposi(Ots sobrt u AlttraçOu 
na LtglslaçJo Tributh-ia 
lrt.19 • Oam,,éo a"mates a Lura Intuerr; 'a f'ts1'1 
Eueul,.,, l:JIO!Ulál I inc,der '" i!<Tá:l ~!ll'lts N a,:,.çlo .,,..,tJ"Jr,J. 
ScçJo V - Ou OlsposlçOu sobrt u Otsptsu 
com Pessoal e Encargos 
1.-VO • P.lra T.u.11.~errto l!JS "'-""Ilia Cllntl:.S"' 11. ITjzrJ', Oca, 
á1"1.l1 da Lollrpn;cMimi;ul. lic.lo l'llderútcu!r,:, a,.1oru,c,"' :l!:omrCJ 
útt'JÇlo 0,µ::1ctlnl a dltuar cs ~!ll'les otcmlnot. 
Stçilo 'J • Ou DisposiçOu sobre u Otsptus 
Dtcorrtnlu dt Débitos dt Prtc1tóríos Judici:frios 
lrtll • iTI r.-r.to" ir=,"' .uoo. ftl1t.rt• r ti Ca-:,!Jt_.µ, 
feterna, fas Per rrt ztszt a rlr ne Czares ar±: ± ±tu4a 
o-;=:-..w"'~ 11:111!!x'""inrà:s e, ;na.mr.dcra. 
Stçlo VII • Ou Oi,posiçôu fin2is 
Arl22 • ls prcpcru:s 111 r:.!:6fielÇf!I n: '1f'Gitll dt l.tJ Orp.=errt1ru, J 
e z r'e e t tal Cpt:a t: knzga, wlo ,:ma,u,m, ro e,sCCll!lcr, 
zatzu me tz tt2tanta a traste zs tzu'e: Et2'dr 
ton1crçr...tr.11ntrul.ti.. 
ltt.23· P.lra eteta rz± tP Luz:rtn, eeri l:ndlt:<U· 
Q'Q:r.o:,tlet;=.'l!W,Jn!l,ldeatopaill ~ · p::rd,p:,..l"'ll"' 
l!tsru= 
ltt.24-S.olJtj<'.odelJlD,µ::,r.UNrwfcrll'mlÍJ'1llldell<=­ 
tll! d: 1997.J r.!I =,n p:lltrl "' WOIU!l .111, i;:;11,:, Vil (u:, é:,z, 
=> de tal.li de ud:I álll;lo •~ ada els, ,lda,d, a, ftr::.1 im-.ru ".1!1.4'. 
a ra arma;' zCln knzpat rtzsszzazerzrt r 
~1•1'· krt=o tlo::mr.tt,:, o:m;i. 11:t .t= de o,e ln!.10 
lfl(' dcll.l lo. s:ru i!:oxt ra luil.l de R:f.!>r.z,çl, Dt;z.,:,r."JrJ • IINll, fico. 
de ccn~o:rudl I su, !.!=;lo I t!llln c,:,-_,çi, e,,.._,....,:, rtcct,1. 
Pra2-u J;m;fe.i zzzzte: : 2e1na rz2rtn2 t­ 
dtes :tzsu1, tez± z atz é zt3zen: 3e:eu2: 1ae'±: ± 
Drntç= r 25± ç24t aa 
Pipa's?-Li!ex'es s Cu:: é rt2Metz Dere­ 
ODD. 1 Cetz.s Inertrzx ze se :em zzrns, ris atzz2ti: ;:ó 
Prt1rho. 
lrt.2S· ISI.I !ti <rrtrzrl o r.i:, e cru;,,:::, >"-i:,;ll. rn:p,:,, z: 
6.s;:alçtts t:I a:r.:rin:. 
B~J V1sl>•lli. ll9 e, h::;.o d< lSSJ 
/OS( WJSAW/CI 1/JS.I 6!70• Prtf,ija Mcc,ci,il 
LEI MUNICIPAL N4 1021/97 - 
DE 09 DE JULHO DE 1.997 
"Dr±e ±ztr a cu;is te Czzelh: Mc;2l te Azzzzt3- 
,,.~,t• e Ctotrols Soti2I lo for.to~ 11.1::,,,to,çj: e Oeu:ir.:-ri::eoto ll 
Ezin: fcn±mental e te ralaria;la tz Martins". 
o PRmlTlJ IIU!iCIFAI.O[ sru V!STA.Em!ll IX IWO 6R!ISS() oosa. 
til 1:11 li! s:.:,s.1tri~ lq;:1: 
fAZ SABER QU(A CÃIIARA IIUH!Drll lPROYllU E ElJ. SlNCIOMO 
A SE6Ullf!I LO. 
.lr.J' • f-a i,z, o Cx:ot!'a llri:i;a ~ k::q.zl.::e.::, t Cll:itm 
Sa:::if 1D nn:il do lln-"-çla a hertz ts E fteraie ÓI 
'ál:mç:loá, lbt::n 
llt.2' • O Ctru , seri eo::sb~• ~r 05 (ci:::a) 111,:r.im., 
a) um 111;:,wrunte d.i Setw.lr.l 11;,:ici;ul te ~::eµ: l.s;:rtl e 
lm<: 
t) re;rm..-u.-:".i t::s l'lr.=u I l::s Olrr.= cs l.st::U P.~cas 
ts Lnrs ft2menta! 
) rrentate te pus e 2's, 
d) 1:111,ç.-...ru::1 ts aderes ts Eszz':; P'as ts e±a tt- 
1:11.".!l~ 
1. 
l1.3.pe, esete 
HV? e':ar lltpt tll. l,J"f! 1 11 
.. 
li 
.l.r1 4' • AJ rr tt1 n1 n ts D atli@ w rulut 
mete, ptenda haver comecaçle ertrrtta, t ts taco 
, c,;11 mnt>. p« ç., llf t, n.s *"· 1 ,.i, l'rt' :1 
Art fl • lt'a lei t•',a !.'11 ,,., ~• l,ta dt 1.,; ,uçk, 
reptas a tseçe: mm c rir o 
llfla Vill.l IIS., 03 dr J 'O do 1 937 
JOS(GAUAIUICJIJSANfTO P,r'etoll e J( 
LEI MUNICIPAL N• 1023/07
1 
DE 09 DE JULHO DE 1.997 
"spe se cral te rena n Ptar Lps'ata, t d4 
CJm pr,1.1!!•ms·. 
fAÇOSÃBtROU[A ChlJ.RAIM CIPAllJ'«OVA. [ [U mrmo 
MiihlCIPAl D( B[lA ViSTA. [STl.00 G( MA,Q RCSSO O SUL, SANCIONO 
mu1111rn1 
l.11.I' - r,e, cmt.1 a Rubnu l.2 S 1 • IIU. OS NO POUCl 
U61SWIYO MUNICIPAl ""'' io,;ml".Cl.1 d1 RI 10.000.00 (dn fli!f r1• 
a.s). 
Art.2' • P ccertun ta P"tlt.111 R';.tritl "' Q,f t,s;,!I 1 
,rt.ro IClmJ, lit.l tJ·ctllll I R.:nca J 2.5 4 • .IPOIO ílN/c~CURU A 
ESlUJJ.111(. e, UIOI t, RI 10 000.00 (t,z rc.l fl.1'1), e, Pc&/ l.eplalm. 
Ãrt.3' • út.1 let r·tn em r ior na da13 d• sua p,~!rta;h. 
retmi:ndo seus rl1it0s pm 01 de Jur.ho éa 1.917. 
8!1.a Vista, 09 11 Julho /1 1.537 
JOS! GAl/8'/Df /U IOSA KfTO. Pn'e.1• Nu"' t1,al 
LEI MUNICIPAL N• 1022/97, 
OE 09 OE JULHO DE 1.997 
·o e 2tn &é Ct' A.õttelJ1 CC":1 ,irt;,1 j cru;J:a Ô 
1,ne, ,, lu<:itl."{111 om...,,lv>-cto is lcl no fv-.~ L-:ul,,:, v ,u;i, 
: prtrs" 
o mrmo MUNICIPAL OI BILA vim. lS!ClO OI MATO ,Rim 
DO L IA te2tt{'E ±Is, Hat ar çt {:1M.r:a. 
.1:,rmu. t Ec u~r.o a ur ... ,'111 l.!1i 
.lrt.1' • Ítt11!1t10 l'D C!ÇJ!rt!'rtD 11,rtVl,'U PrJ 1997, trf!!ztD a!itJ­ 
ul e2eia!, r na'ar à R I22022. (zen m/ra), cu r:n: a 
fns e Marte;Deter' zen': Ln fu .. ~-e..-u! e ee Yi:n:tY,J:o 
t: Mzrttna, repta t:tu;l: 
7D)...---..- .. Serrana te {turca;lo 
D7 01 _ 	_ __ OeµrtJTt!f!o ~ (rnr~ fu--_t.-eztif 
07 01.08 	, -- .. ·-···-·.llv:.1çlo r CullL"l 
rn 01.oa •2 ···-- .. . ····-··· .. -·-· [1mno f11r.C;nw·11J 
07 01 01.•2.tia -·-·- 	,. .[1111r.o e.. a 
07.Dl.llSQ.lfilC:!4 ·--··----- -· M=1r.{2o o Ea:=o 
07 lll Oi42.118.2.034-Jlll _ terei Cd.. R 1 C::U.c:l 
Art.2' • O crt:Mo .i!:!rt!I r.2 az atn7z, rrrt p: zuna C:s fl• 
tns /me: te !2r:'r%as rata d unto tz Mantençt e:e­ 
r:'ezteé;afuntzreti e 'snuçts ta azrttra 
Ãtt..J' - EstJ Levetnaezrratzta te n.11 ;r .. ~
1 
u;lo.rtT:~!l.s 
ast:: e trina 
tal3-M5.09zl: te1957 
/:JS( GJA!iJW :J iDS.I HTD• Prr!111l M.r.1t µl 
PORTARIA N• Z71/97 -GAB. DO PREFEITO 
DE 08 DE JULHO OE 1.997 
"D±/: :tz c rz'erzs t2: tini: t:: ±entres ta Per 
úmtm e Ili outra ;mifücw· 
D rRlTúTU MUH!CIP.U DE SEU VlSll. lSTADD DEIUTD &i:>SSU 
DO SUL NO uso OE SIJ.I.SltRIBUIÇliES E ramo OI VlSTAU DISPOSTO IU 
lfJ 75lfi,5 DE 19 DE JUHKQ DE 1335. CO!I A RHUÇÃO !UI!. PEU lfJ 91V 
91 UE 13 UE JUNHO 0E 1331, 
RESOLVE, 
A.1.1' • Omrli;,r. a, tzma te 2r: té:t2 Prura z a'sr: i::.l 
tira: 1 em z25 2 4t:: t Per Lrcta krcipal. çate 
,,. mt,t:t fera d, ruç,ctil'l. sd1. 
Art.2' - Em i'cruru ontr:a ,:o siz:or Ili dJU i, SUJ ,~!:.!;:2çl: 
r/cJ 2fü2çl, e, ,,~Jll :, rn,cs IJ f'rr.<J!:n, m::z;ta ,s I,;.~ 
t::J t:rrtrlnc.. 
Bda Y'lsU • MS.. U3 1, ~-·, de L937. 
/OS( U'!f~lDI C.l iOSA NlT!J• Prr.e~, lkr.!tçal 
IJ!ElD 
Lei Mune;' S1131 
!AS(U DE VUOUS CAS DIÁRIAS 
r.-.'TER.IOR 
NESTE ESTADO CAPITAi 
CLASSIFICAç,o EOlJTROS INCLUSIVE 00 
ESTADOS ESTADO 
PRUE!TO 
Mt..1'1C1PAL 
59,.14 	7>...5] 
SECRETÁRJOS ..i,601 	$944 
OCUPANTE DE' 
CAXOOSOU 
3413 
FL'NC'Õ~ DE 
4 91 
DIRETRIZES 
ODIA!S 
F Clíl',ÁRtCS, 2127 33413 
' 
l

JOI' AL TRIBU A DA FRONTEIRA 
Orro entra na luta pelos Assentados 
deAndalúcia/Madalena em Nioaque 
O Deputado Estadual 
Roberto Orro, entra na luta 
com Prefeito de Niouque, Noé 
Nogueira filho, pela melhoria 
e arantla da infra estrutura 
dos Assentamentos situados 
naquele Muni ipio. Nos 
últimos dias 03 e 04, em 
verdadeira peregrinação pelos 
ótgaos públicos- INCRA, 
Secretaria de Educação, 
ELL AS e ENERSUL. - eles 
avançaram um pouco na 
pauta de reivindicações 
apresentada pelos 
Assentados, que na reunião 
do INCRA. com o 
Superintendente adjunto 
Paulo Afonso Amato Condé, 
se ílzcram acompanhar da 
coordenação do movimento, 
vinculado ao MST 
Movimento dos Sem-Terra, do 
PA Andalúcia/Madalena. 
Segundo Orro, na 
audiência com o INCRA­ 
Instituto Nacional de 
Colonização e Reforma Agrária­ 
os assentados apresentaram 
para o PA Andalücia'Madalena, 
as reivindicações: poço 
artesiano, estrada, Posto 
Telefônico, Habitação e Escola. 
Integravam a comissão, além do 
Deputado e Prefeito, Antonio 
Pinheiro, Luiz E de Oliveira, 
Valentin Teles (que falou cm 
nome dos Assentados), 
Sebastião ililhat Abner Andrade 
e o Vereador Wilson Prodebom. 
Os Assentados 
solicitaram ao INCRA, um 
levant:imcnto hem técnico, 
contemplando itens como o 
número de hníllas a serem 
beneficiada.s com cada poço 
artesiano, para depois- em 
base do real • partir para 
perfuração e localização dos 
poços de forma não excluir 
nenhuma famli do beneficio. 
Com a limitação das funções 
do INCRA, que até o ano 
passado tinha 
rcsponsabilidad~ na infra- 
estrutura dos Assentamentos, 
transferindo para o Estado e 
Prefeituras a questão da Saúde 
e construção de escolas, neste 
ano as estradas e poços, em 98, 
serão outras atribuições que 
não serão mais de sua 
responsabilidade. "Agora, por 
orientação da Presidência da 
República, explicou o 
Superintendente do INCRA, 
nosso órgão trabalhará só com 
Assentamento, pois é meta 
assentar o maior número de 
sem-terra possível. como 
questão de honra do Presidente 
Fernando Henrique Cardoso". 
Segundo informou ainda 
o Superintendente do INCRA, 
"já existem entendimento entre 
os Ministérios para efetivar 
essa descentralização, os 
recursos existem e serão 
investidos na Reforma Agrária 
para a própria reforma e para 
a infra-estrutura", concluiu. 
ESCOLA E TELEFONIA 
Com as reestruturações 
por que vem passando o 
INCRA, a grande 
responsabilidade agora. é dos 
Municípios que tem a 
atribuição de apresentar 
s 
recebe Prefeitx le Aquidauana 
eu Ginete e assegura 
c ·vara o R NTINE'TA 
O Deputado Roberto 
Orro esteve em 
prolongada reunião em 
seu Gabinete, no último 
dia 03, com o Prefeito de 
Aquidauana, Raul Freixes, 
que se fazia acompanhar 
dos Secretários Municipais 
José 11élio Câmara 
(Obras), Antonio Carlos 
Costa Marques (Fazenda) e 
Carlos Gentil (FUNDE TUR). 
Na oportunidade 
discutiram diversos 
assuntos de interesse do 
Município, em especial 
sobre o Projeto de 
Iluminação da Avenida Dr. 
Sabino, Avenida da 
Pantaneta, além da 
urbanização do perfil 
viário de Aquidauana, 
tendo em vista o grande 
event gramado para 
os dias e 17 de Agosto. 
PANT, :'iETNMS, naquela 
cidaé.-:-pôlo turístico. 
Segundo o Deputado 
Roberto Orro, "nesta fase 
nova da economia que se 
inaugura em Aquidauana, 
não podemos vacilar com 
os mínimos detalhes de 
sua organização. Nos 
empenharemos no 
sentido de tentar garantir 
junto aos órgãos oficiais, 
o necessário e 
imprescindível para 
assegurar uma estrutura 
tranquila e adquada aos 
turistas que somarem à 
alegria dos foliões 
aquidauanenses". 
O Prefeito Raul 
Freixes, entusiasmado 
projetos, cabendo ao INCRA 
efetuar os Convênios, 
acompanhar as obras e fazer o 
monitoramento. 
Roberto Orro sugeriu que 
se fizessem parcerias entre o 
Município e DERSUL, por 
exemplo, no caso das estradas, 
questão fundamental para 
região e que se encontra em 
estado de calamidade, 
segundo informou a comissão 
dos Assentados. Da mesma 
forma com outras repartições 
públicas, no que diz respeito à 
educação, energia. saúde e 
outras reivindicações. 
No mesmo dia o 
Deputado Roberto Orro e o 
Prefeito Noé Nogueira Filho. 
foram recebidos, também por 
um longo tempo, pela 
Secretária de Educação, Maria 
Maciel. que garantiu-lhes • 
depois de citados os problema 
e. diílculdades • a construção 
de uma escola do tipo padrão 
no Assentamento AndalúciaJ 
Madalena, depois de 
a presentado o Projeto. 
Solicitaram ainda, a questão 
do transporte escolar, muito 
problemático também para o 
com a reviravolta do seu 
Município, informou que o 
sucesso da Pantaneta/S 
está garantido, os 
camarotes já estão quase 
todos vendidos e, como 
esse tipo de evento já 
agora é tradição nacional, 
Aquidauana não fará feio. 
A sua maior preocupação, 
agora, e um·. das 
reivindicações junto ao 
Deputado Orro, é no 
sentido de que interfira 
junto ao Governo Federal 
visando a liberação dos 
repasses do ICMS e FP­ 
fundo de: Participação dos 
Municípios, bloqueados 
em virtude de dívida 
contraída pela gestão 
anterior com o Banco de 
Santos e que agora 
Assentamento na Colônia 
Nova e Padroeira do Brasil. A 
Secretária informou ainda, que 
já foi licitada uma obra para o 
ensino fundamental da Escola 
Estadual Dona Inês, para o 
Município de Nloaquc. 
A maratona do Deputado 
Roberto Orro e do Prefeito Noé. 
não parou por aí. Na TELEMS, 
depois de multa negociação 
com a direção do órgão, eles 
conseguiram para ser 
Implantado a partir de 
setembro, a Telefonia Celular 
e 420 linhas convencionais, 
além de trocar a central 
telefônica por digital podendo 
assim o Município, Integrar­ 
se à INTERNET. E, ainda, na 
ENERSUL, a afirmativa do 
Presidente Valter Pereira, da 
licitação da obra de 
iluminação pública da cidade. 
Nos próximos dias, em 
reunião com o DERSUL 
pretende-se amarrar em 
parceria com o Município de 
Nioaque, a melhoria das 
estradas que ligam os 
Assentamentos com a sede do 
Município, segundo informou 
o Deputado Roberto Oro. 
• reclama seu pagamento. 
No final da tarde do 
mesmo dia, o Deputado 
Roberto Orro, o Prefeito 
Raul .. Freixes e 
Secretariado, 
acompanhados lambem 
pelo Deputado Waldir 
Neves, estiveram reunidos 
com o Presidente da 
ENERSUL. Valter Pereira, 
que liberou recursos para 
a complementação da 
iluminação da Avenida Dr. 
Sabino. 
Assim, aos poucos, 
comentava Raul com Orro, 
no final da maratona que 
foi o dia em busca dos 
recursos, "a cidade vai 
adquirindo o perfil da 
modernidade que tanto 
desejamos". 
Departamento de Operaçies de fmteira- DOf 
Nota à 1mp nsa 
O Comando do Departamento d 
Operações de Fronteira DOE divulgou iota 
a Imprensa acerca do pronunciamento de um 
Deputado Federal. esta semana. 
oportunidade cm que o Parlamentar notou 
o assassinato de 09 pessoas na cidade de 
Ponta Porá, das quais o7 teriam sido 
encontradas cm tctritoro para?uato 
O Parlamentar, cm scu pronuntamcn1o. 
informou que a Policia Para!uaa atribui essas 
mortes ao "famigerado GO!". por vinatçd 
pela morte de um policial multar em Ponta 
Porá no domingo pp., (soldado PM 
GtUJINO). 
) DOE informa que tal acusação não 
corresponde à verdade, sendo totalmente 
leviana e carente de pro as ou indicios que 
possam ao menos corroborar tal versão, 
inclusive, o militar assassinado jamais 
pertenceu ao efetivo do DOF, não possuindo 
nenhum vinculo, mesmo de amizade, cor 
policiais do DOE que pudesse cnscjar uma 
reação dessa natureza. 
Ademais, convém ressaltar que em duas 
ocasiões, dois policiais do DOF foram 
assassinados convardemente cm Ponta 
orá. e a atuação do Departamento foi 
unicamente voltada no sentido de identificar 
os autores para que respondessem pelos 
crimes. conforme foi amplamente divulgado 
pela imprensa. As pessoas acusadas por tais 
crimes jamais sofreram qualquer tipo de 
represália por parte de Policiais elo DOF. pois 
o Departamento não comunga com tal tipo 
de barbárie. 
Não é a primeira vez que crimes dessa 
natureza são atribuidos ao DOF, 
principalmente por segmentos da Polícia 
Paraguaia. conforme cxausrivamenrc a 
imprensa divulgou por ocasião do "CASO 
LEGUlZAMON" e também na tentativa de 
assassinato a um Escrivão de Polícia da 
cidade de Douradina. fatos que foram 
investigados e esclarecidos. sendo 
comprovado que não houve participação de 
Policiais do DOF conforme se denunciou 
inicialmente. 
Com respeito à invasão na área de 
competência da Polícia r-edcral. o 
Departamento não o faz c nem tem essa 
pretensão. Tem apenas aluado cm auxílio e 
subsidiariamente à Polícia Federal. nos 
crimes de contrabando. tráfico de 
entorpecentes, etc. O que o DOF realiza é o 
policiamento ostensivo. visando coibir a 
prática de crimes e os trabalhos repressivos 
de Polícia Judiciária. atribuições garanlidas 
na Constituição Federal e cm Leis 
processuais penais. dentro dos limites do 
Estado de Mato Grosso do Sul, e jamais. a 
função de"policia de fronteira". Necessário se 
faz esclarecer ainda à população que o DOF 
não é um organismo policial da Polícia Militar 
pois tem subordinação direta à secretaria d~ 
Segurança Pública/MS. sendo composto por 
policiais civis e militares. em decorrência do 
que funciona como uma Delegacia de Polícia 
voltada para a apuração e repressão na~ 
Rodovias de acesso ao Paraguai e em 
propriedades rurais. 
A respeito da maneira depreciativa que 
o referido parlamentar utilizou para referir-se 
ao DOF. temos a lamentar o adjetivo 
FAMIGERADO. o que não corresponde ao 
que pensa a maioria da população e 
autoridades do cone sul deste Estado. ao 
contrário o DOF têm se desdobrado em 
esforços no sentido de atender a todos os 
pedidos oriundos dos diversos Municípios no 
sentido de se fazer presente em suas 
respectuvas areas, atendendo ao clamo 
popular, eis que o trabalho realizado é sério 
e comp rente. com respeito aos direitos d 
cidadão. 
0 
Dourados/MS .. 1 1 de Julho de 1.997

JORNAL THllil NA DA FRONTEIRA 
Edital de Primeiro' 
e Segundo Leilão 
1 
} A Dou'ora E!izabot Anach., Juíza d 
'pireito da Comarca de pel Vis 1, n,1 for 
1 ·1 <Li T,,d, ,,, e ... 
1 I'/l, SABER a todos quanos o prensen e 
[pdital virem ou dele conhecimen'o tive - 
l reme interessar possa, expedido nos a! 
l
ton D 115/ 6 dn CAPT/ PPEC/TÔRI/ oriun­ 
da da 3 Vara Cível da Comarca de Doura­ 
[dos--MS, ex raída dos au os NO 967/87 - 
l(U?.?030009-J) d~ EXECUÇ~O qun DANCO I- 
TAll 'J/ A mov ' con trn CARLOS WAGNER GUARI 
TA MARQUES e WALTER GUARITA M/RQUEG / ,_,j;i 
trâmite por st Juízo e Cartório Judi­ 
cinl, (JU'' nos dias 18.09.97 ,.. J0.09.97 , 
r,•Gpl'ctJvamPn e, as 16:30 horas, no Edi­ 
flc io do Fórum locn 1, sr•rii lcv.ido a pi!_ 
bl ico pregão do venda e arrematação, a 
quem mais der o maior lanço oferecer, a­ 
os i;,,guint"S sr>moventes: n) - Um semoven 
t'' d" r•sp,;cie 0quin,,, da racn m.,ngalar - 
qa, de nome melodia, cotegorin puro, elo 
sexo feminino, cor tordilha, com 60 nv~­ 
ses de idade. RG NO 26.328, avaliada em 
P$ 1.500,00; b) - tlm sr>movcnt,, do "S[Y' - 
cie asininn, clil rnçn pr,ga, categoria P!:' 
ro, ele nome E.Ccitac, do sexo m.:isculino, 
com 24 meses de idade, RG N<:> 793,avalia­ 
da em R$ 350,00; c) - Os semovcntcs de 
esp0cic asinin, da raça, cujos nomes A­ 
lcgrin, Alteza, Atirada, Aliança e Aely 
in e os rcsprJctivos n•gii::tros 4.114, 
4.115, 4.116, 4.117 e 4.118, todas do s~I 
xo f••minino e com 03 anos de idade, _nv.i-
1 
liad.1 cm RS J00,00, cnda uma, totalizan-
1 
cio as 05 (cinco) cm RS 1.500,00; d) Um 
somovcnte de ospé,cio asinina, da raça P'~· 
ga, categoria puro, sexo feminino de no­ 
!'lC .ileluin, cor ruann, com 05 nnos dei­ 
dade RG NO 2. 902, aval inda cm R$ 30 O, 00; 
e) -'um semovcnte de cspêcic nsinina, da 
raça pega, catcgoriil puro, de nome apre­ 
ciacla, sexo feminino, com 07 anos de ida 
ele RG no 4.120, avaliada em RS 300,00 
()
1
- Um scmovente de espécie asininn dil 
raça rx•ga, categorio puro, do sexo fc~i­ 
nino, de nome Alteza, com 07 anos de ida 
de, RG no 2.905, avaliada cm RS 300,00 , 
perfazendo um total do RS 4.250,00 (qua­ 
tro mil duzentos C' cinquenta rcnis), cm 
data do 05.11,96, e será corrigido mone­ 
tariamente 05 dias antes do primeiro lei 
lão. No prirrciro leilão os semovente nao 
poderão ser nlienildos por preço inferior 
ao da avnliacão, sendo que no segundo, - 
que só terã oportunidade se resultnr ne­ 
gativo o primeiro, os s0moventes serão 
vendidos a quem mais der e mior lanço o 
fercccr, aindn que por preço .1b~1xo ,·ao 
dn .:ivnliacão. Não havendo expdd1ent" <'~ 
qunlqucr dos dias designados para os lei 
lôes, estes realizar-se-ão no msmo hora 
rio o local dos dias üteis imediatamente 
S<'guin tcs. caso os executados nao _ ~eJ am 
intim.:,.dos pcsso.:ilmente_para os le~loes , 
ficam intimados, através deste edital, - 
das datas e horiirios desig~ados parn os 
1 .. • 1- E para OU'! ninguem possa ale- 
·1.0os. + ". dd rosente 
gar ignor5ncia, foi expe1 to 
O 
P -· - - 
ndital, nue serã afixado nn sede_ cl"ste 
juizo e publicado na foma da lei, com - 
antecedência minima de cinco dias antes 
• • • lr>ilão 0.1do e oassndo nesta 
ao primeiro ':. • . E.+.,g 
cidade e Comarca de Bela Vista, 'Sado­ 
dn Mnto Grosso do Sul, ao primeiro dia 
do m6s de Julho do ano de mil novecentos 
" novcn t:i e sete· !=:u 1 .. : • • ·: • • 
1
. E~gn:d .!. 
banhes), Escrivão Judicial, o digitei. 
,!l'1ZI' !1F OTRFITO 
12 DE Jl'LHO_ DF 1 097 
CONVOCA CÃO 
t , ' J:'f) u o 
con id I" 
,,. 1· :->bro~ 
nião da AS 
que 1 • r• l 	( 
1.997, is 2 . 	,··ncJ,. 1 
do Clube Espor ivo 	sito ', 
Rua Sobas ião Crispin do Rego - 169, r •-, 
1 c idade, para dol iJ,, rnr• r:r . obr•· 1 ,._ 
gu í n " ordem do d i 1: 
Pu .a Cnica - Alteração do Estatuto - 
Soci.11, d<! .icordo con , l• r1 "1" do Ar-' 
igo 160 do Pta u vigente. . _ 
A Assembléia Geral Extraordinária ins 
talar-se-á em primeira convocação, com a 
prt::,cnç., dn m.--iiori,1 cln. sôciog , m so-­ 
guida, com qualquer número, meia hora de, 
pois. 	, 
Pela Vista-MS., 07 de Julho de 1,997 
/RCrNI/ CA IIZI FE IAIJOr:S - Pr,•sir.
1
·nt• __ ,_,,l 
AP/:. 	j 
l l 
lpr 
lgu 
1 
rxJ l li, 
} p la Vi ti-MS., 7 d Julho do 
NPCP"A4A_+@«·o r si4 
, 1 
/ 
Et.tZIBF.TF. l'l;'IC!!F. 
---- 
Av. Duque de Caxias,653 1i'Comercial, (067) 251-1389 
if Residencial 067 251-2591 - Cehúar 986-1389 - Jardim/l--fS 
PREFEITURA MUNICIPAL 
DE CARACOL - MS 
Portaria Interna Nº 001 /97 
I 
O 
Prcf•·ito Municipnl de Cnr.icol, Es~ 
do de Mnt:o Grosso do sul, usando dns a­ 
tribuições que lhe confere o cargo. 
RESOLVE: 	1 
1 
- Apartir desta data todos os funci 
onã rios que não estiverem ?m su8;: funco-1 
As não poderão mais se retirnr s ~ _pcr-1 
Missão e deverão se recolher no patio da 
Sccr taria de Obras. 
3-O funcionário que desobedecer 
•. d terminação est:ara suJe1to oi 
s
cgflllnte ~ ;
0
" conforme o Estatuto dos j 
SO r r ouniÇu 
Servidores. 	- . 
3 
_ Esta portaria entara em v1gor na 
data de sua afixação, revogando as dis­ 
posições em contrar1o. 
PAÇO MU~ICIPAL., 08 DE JULHO DE 1.997 . 
I
DlLM.-R Dl SI.LV/ !:.EITE - Prefeito Munici- 
pill. 
O l1ELHOR NEGOCIO 
( 
Compra de Gado 
Gordo 
VOCÊ COMPRA SEU CARRO COM DESCONTO DE 
ATÉ 8,5% E AINDA CONCORRE A SORTEIOS 
Agora você vai realizar seu sonho de ter um carro O km A Sul América e a Fiat se 
uniram para lançar o Fiat Super Fácil. Veia só como é fácil participar. 
É UM TTPO DE CONSÓRCIO? 
Não. É um título de capitalização 
que possui vantagens que nenhum 
outro sistema pode oferecer. 
OUATS SÃO AS VANTAGENS? 
O parceldmento pode ser em 24, 
36 e 50 meses, com prestações muito 
menores do que as da concorrência 
e corrigidas, anualmente, apenas 
pelo IGPM. 
EXISTE ALGUMA TAXA EXTRA? 
Ndo há taxas de administração e de 
adesdo. Você nJo precisa de fiador e 
nem tem a preocupaçJo com o fundo 
de reserva. 
OUATS SÃO 05 CARROS? 
Você pode escolher entre toda d 
linha Fiai, inclusive importados. 
No final do plano, você recebe um 
desconto de até 8,5% para a compra 
do carro, o que deixa o preço bem 
abaixo da tabe!d. 
COMO SÃO FEITOS 05 SORTETOS? 
Toda semana você concorre a sorteios 
pela Loteria Federal. Sendo sorteado, 
ganha o valor do título e tem a 
possibilidade antecipada de comprar 
o seu carro coin desconto sobre o 
preço de tabela. 
____c-Jt....:;_-.. _~ E PODE CONCORRER DE NOVO? 
~1)---r Sim. Você continua concorrendo a 
•• novos sorteios até o término do plano, 
quando recebe novamente o valor do 
título capitalizado com o mesmo 
direito ao desconto para a compra 
do veículo. 
COM FIAT SUPER FÁCIL, VOCÊ 
V AI COMPRAR SEU CARRO FÁCIL, FÁCIL. 
Visite nosso stand na 26ª EXPOBEL 
_ _ _ ou solicite um representante. 
~ BODOQUENA 
tcoa EcüS 
I 7 Veículos e Peças Ltda 
EaETEJEN Pene 
Automóveis S.A. Ass,stenc,a/ 
Av. Santa Terezinha, 1. 1 12 - Fone: (067)251-1957/251-2306 
GUIA LOPES DA LAGUNA - MATO GROSSO DO SUL 
BELA VJSTA-MS - FONE: (067)439-1406

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIH 
env 
o@3 J)e 
feliz aniversario à 
Vereadora Doralina 
Hodriques Leite, que no 
último dia 2:S passado, 
e teve completando mais 
um ano de vida, São os 
votos de seus amigos e 
colegas de trabalho. 
Parabens!III 
WfJJiíjft]JJ;;;:[/ 
J 2 DE JCLIIO 
-- ----- -1 
Heccbcndo os 
cumprimentos um 
pouco atrasado de seus 
colegas de trabalho, o 
Secretário de Educação. 
Profº João Vllalba, pela 
passagem de seu 
aniversário no último 
dia 24 pp., 
felicldadesl 11111 
&oRd«9 
Uma bonita 
apresentação de dança 
caipira, dos adultos no 
Clube do Laço Retiro 
Caracol. 
Vários casais 
estiveram participando e 
mostraram muita beleza. 
Logo após houve um 
animado baile. 
Para o Gatinho Elton dos Santos 
A Polícia Militar. 
realizou Blitz Educativa 
em nossa cidade. que foi 
Blitz volarte em diversos 
pontos do Município. 
Foram vistoriados a 
documentação pessoal 
e dos veículos. bem 
como. estado geral dos 
veículos e materiais 
obrigatórios. 
@ 
e­ 
[g)itlf:!lff[l 
Do DST PM CABO 
FERREIRA, também nos 
informou que a partir 
desta data será feita 
Blitz repreensiva 
frequentemente. devido 
ao excessivo número de 
veículos com a 
documentação em 
atraso. 
fazendo 
tempestade em copo 
d'água. E antes de ver o 
lado certo, já fica atirando 
pedras no telhado dos 
outros. 
Cuidado, quem tem 
telhado de vidro não 
pode nem sequer pensar 
em atirar pedras no 
telhado alheio. QUEM 
AVISA AMIGO É ... 
9E8Mo@O 
G@on ­ 
U@9 
R@7@O 
9e/2m2- 
R0Aro 
Aos familiares do 
Sr. RAFAEL RAMÃO 
RICARDL, pelo seu 
falecimento ocorrido no 
último dia 30 pp .. na 
cidade de Campo 
Grande. Aos familiares, 
os nossos pesares. 
Que rolam pela 
city, ventos bons não 
andaram soprando lá 
prás bandas . da 
Prefeitura Municipal, 
nesses últimos dias, 
isso sem falarmos que a 
briga foi de posição com 
posição. 
Imaginem voces, 
que com tão pouco 
tempo, as coisas já vão 
assim. imaginem só, o 
que vem pela frente nos 
próximos anos. 
Quem viver verál 
por acreditarem no 
potencial de Caracol. e 
a cada dia que passa, 
eles vem gerando um 
grande número de 
empregos às famílias 
caracolenses. Sempre 
acreditando num futuro 
melhor, e com os pés no 
chão e muita garra 
enfrentam as 
dificuldades do dia a 
dia. 
faça a sua 
assinatura anual, 
pagando apenas R$ 
10,00 (DEZ REAIS) por 
mês. E receba em sua 
casa ou local de 
trabalho os jornais: 
TRIBUNA. DA 
FRONTEIRA. CORREIO 
JARDINENSE, JORNAL 
DE BONITO e TRIBUNA 
MURTINHENSE. 
ROE,ICE 
1)E9A@OE 
Em nossa coluna, o 
casal nota dez Neco 
Pagliosa Claudete 
(DUDA), proprietários da 
F. Madeireira Pagliosa, 
Uma 
xecutivo e lqi dativo, 
ainda andam se 
estranhando, 
aparentemente :sta tudo 
bem, mas na verdade 
existe esta briga. nJo 
entendemos. hoje o 
motivo é um, amanhj • 
outro, não dá pr 
divulgar. 
amando um príncipe 
encantado, e põe 
príncipe nisso. Mas que 
pena. ele já tem 
dona!l!lll Não se iluda 
cara colega, eles são 
assim mesmo, chegam 
prometendo o mundo, 
quando na verdade não 
são donos do seu 
próprio nariz. 
colega 
DE 1907 
Estão esquecendo 
de nossas ruas, 
estradas vicinais, at 
mesmo da comunidade, 
além dos vencimentos 
atrasados dos nossos 
funcionários público 
municipal. 
A Prefeitura já 
decretou meio 
expediente, a parte da 
tarde apenas terá 
expediente interno, isto 
ludo em apenas seis 
meses de governo dos 
nossos administradores. 
Esperamos que 
neste segundo semestre 
seja pelo menos um 
pouquinho melhor o 
entendimento destes 
dois Poderes. 
Só assim. o povo 
de Caracol voltará a 
sorrir, meio sem graça, 
mas voltará. 
Pacilite 
sua vida 
Em tempo de Real, cada cent vo ou 
minuto poupados significam pontos em 
qualidade de vida iga estas dicas para 
economizar no tempo e nas tarifas 
Sem fila e sem 
tarifa 
- Utilize a autorização de débito em como 
quando possivel 
- faça transferência e depósitos on-line em vez 
de usar o caminho da compensação. 
Nlais rápido e ecunmir 
- Com o BB Personal Banking. você controla 
sua vida bancária sem depender de horário. E 
1 
melhor. pagando. hoje. apenas uma taxa mensal de 
R$ 2.50 para a conta principal e de RS 1.00 para as 
demais. Esse serviço. que pode ser acionado nos 
terminais eletrônicos e no seu computador. 
possibilitar receber saldos e extratos. fazer depósitos 1 
e transferências. realizar aplicações e resgates e : 
controlar o cartão de crédito 
A taxa fixa cobre todos os extratos. quantas , 
vezes forem solicitados. Para ter o seu BB Personal 
Banking. ligue para o BB RESPONDE (0800-785678) 1 
ou para qualquer das Agências do BB 
1 
1 
Ganhe tempo 
[2)[lji'j @§ 
«6 84 00 
O Padre JORGE da ·: i:='--=========================--- 
l DANIFARtA' 
..s s$ 	j 
Missa. Ele que não mede 
esforços para se deslocar 
de sua cidade,· e vem ~ 
realizar as santas Missas Dia OI/09/97 a DROGARIA DANIFARMA 
nos finais de semana. 	completará O3 anos em Caracol 
durante a ausência do 
Padre Ângelo, que por 
motivos de saúde está 
ausente. Os fiéis são 
gratos. ao Padre Jorge. 
$ 
RR@X3@ 
@_[JJJ 
R42/02/2% 
Os poderes 
PARA 
REFLETIR 
Um homem não é 
preciso conquistar várias 
mulheres para provar ser 
o bom,-e sim conquistar 
uma. várias vezes. 
FRASE 
A inteligência não é só 
veículo da sabedoria é o 
caminho mais curto para 
chegar. Rui P. Filho 
• Sábio é o homem 
que pensa maior; um dia 
ele mostrará ao mundo sua 
fantasia. 
Rui P. Filho 
- No Sistema de Atendimento Opcional. suas 
contas são pagas com seguraná. Você as deixa na , 
agência junto com o chque no valor e peQa o recíbo 1 
depois. 
1 
- Faça saques fora do horário comercial nos 1 
terminais do BB Personal Banking em sua cidade. 
- Controle o saldo de conta e investimentos 
por telefone. fax ou pelo terminal eletrônico. 1 
( Esse serviço estará a disposição dos clfenres 1 
no Stande do Banco do Brasil. no Parque de 
Exposições Rio Apa. a partir deste final de 1 
semana). 
* Não se esqueça 
RELA X-RELA X-RELA X-RELA X-RELA X-RELAX 
O Professor pediu ao Renato que desse um exemplo de coincidência. 
Sem pestanejar. ele respondeu: "Pois não Professor. Meu pai e minha mãe casaram no 
mesmo dia, na mesma hora. na mesma Igreja e estavam os dois juntos"! 
. . 
Portanto quem ganha o presente é o cliente Serão sorteados os seguintes prêmios: 
1. PRÊMIO: UMA BICICLETA I8 MARCHAS 
2 PRÊMIO: UM ESPREMEDOR DE FRUTA WALLITA 3· PREMIO: UM VENTILADOR WALLITA 
4· PRÊMIO: UM FERRO BLACK DERCK 5. PRÊMIO: SERÁ SURPRESA 
Seda swnt qun nptt a Dgatia Dai&tua teheté 
nt tuput nt qualquet upa de dila u pena tias 
Rêa de utt en tds esses ptis, a Düjeu ctd ?4 lrs 
pe dias, dadas e tds tu« Atina ctditb 
O nllu de buda e que a tdinta a duiut é a qualquet 
ta da diea lega é nais tpda da idade 
Dgtis situa lua aa» migas e lidas que a e [eb}te peta atedint é 495-1197. 
O Sti ti dia l09/97 ppia Dületua is (8.00 ks. 
Feza e! u upa e zuzv. de ji la std. 0BS. Cupeçnt A teia. 
Rua Bom BO ,S50 - 495-11977 - €rol