I865 - BELA VISTA - TERÇA-FEIA - O DE AGOSTO DE Gouernador inaugura a Sub-Estação de Energia em Bela Vista, lança 0 asfaltamento do Aeroporto e assina outros convênios vpy « 4 O Governador iniciou por Bela Vista o roteiro de visitas aos Municipios do Sudoeste O Governador Wilson Barbosa Martins, acompanhado da Primeira Dama e Presidente do fundo de Promoção Social do Estado. Dona Nely Martins, dos Deputados Estaduais Waldemir Mola e aldir Neves. de Secretários de Estado e Presidentes de órgãos e autarquias do Governo. esteve em Bela Vista no último sábado. dia 02, onde inaugurou a nova Sub-Estação de Energia Elétrica e o Centro Social de Múltiplo Uso. na Vila Cohab. anunciou a conclusão da pavimentação asfáltica da BR-060. trecho Bela Vista/Jardim e também fez o lançamento oficial da pavimentação asfáltica da pista de pousos e decolagens do Aeroporto Municipal. além de assinar Convênios com o Município para a execução de outras obras e serviços. Página - 04 Peão de Fazenda morto com um tiro Jovem escapa de ser baleado ao 2 i • ter seu veículo perfurado a bala i r; Paróquia de Samto A om brilhantismo o morou - e1ro a sexta-feira passada. dia OI, a comunidade Católica de Bela Vista promoveu diversas celebrações cm comemoração ao Dia de Santo Afonso. Padroeiro da Cidade e da Paróquia local. que tiveram inicio logo pela manhã. oba coordenação do Padre Willian Gonçalves, Pároco local. foi realizada a cerimónia de inauguração do bonito calçadão construido cm frente a Casa Paroquial e também da reforma das escadarias da lgreja, obras realizadas com recursos dos dizimos dos fiéis. com apoio da Prefeitura Municipal, que cedeu a mão-de-obra necessinia. Centenas de pessoas prestigiaram a solenidade. Na sequência foi realizada uma Missa em Ação de Graças, celebrada pelo Padre Roosevelt de Sá Medeiros, Pároco da Igreja Católica cm Bonito. que contou com as presenças do Dispo Diocesano Dom Onofre Cândido Rosa. do Padre Odair Costa. Reitor Mor do Scmin:irio Redentorista de Curitioo.lPR e de outros religiosos. Durante a Missa foi feita a renovação do compromisso dos Ministros da Eucaristia e dado posse aos novos Ministros. Após a Missa todos os presentes foram convidados a participarem de um gostoso almoço no Salão do Clube Paroquial anto Afonso. De parabéns a comunidade Católica da nossa cidade pela belíssima celebração em comemoração ao Dia do nosso Padroeiro. Entrevista - Padre Odair Costa rrestdente Nactonai dos FOl'Olêllores Redentortstas d0 BrasII, ele velo à Bela UISta especialmente para animar 0 Iiovenário de Santo 1onso O Missionário veio à Dela Vista à convite do Padre Willian Gonçalves. tendo como objetivo principal intensificar a evangelização da comunidade com o dinamismo redentorista, além de prestar apoio ao esmerado empenho do Padre Willian na formação religiosa em sua Paróquia. Aproveitando a presença do Missionário em nossa cidade, tomamos a iniciativa de realizarmos uma entrevista Padre Odair Costa com ele. objetivando levar um pouco mais de conhecimento e informação à comunidade belavistense sobre as festividades alusivas às comemorações do Dia de Santo Afonso. sobre o trabalho desenvolvido pelos Padres Redentoristas que foram os pioneiros na evangelização cm nosso Estado e também sobre as diretrizes que norteiam a atuação da Igreja Cat.ólica atualmente. Leia a entrevista com o Missionário Redentorista na Página-04 Missionário Redentorista comemoração ao Dia de Santo Afonso Polícia e tre , , Padre Wil/ian coordenou as celebrações em - j -- . -···- - l ! ./ _... Centenas de pessoas prestigiaram a solenidade, em frente a Casa Paroquial faz a incineração de "Maconha" apreendida Na última quinta-feira pela manhã o Delegado de Polícia Civil de Bela Vista. Dr. Jair Bispo Evangelista procedeu a incineração de aproximadamente to quilos de maconha. que haviam sido apreendidas há algum tempo pelas Polícias Civil e Militar da nossa cidade. Também foram Incinerados dez pés de maconha. apreendidos recentemente em poder de um adolescente. em uma residência localizada no Bairro Vila Nova. A incineração do entorpecente foi realizada em um forno da Cerâmica Já-Te­ Vt. localizada na saida para o Distrito Nossa Senhora de •Fátima.sendo acompanhada pela Juiza de Direito da Comarca. Dra. Elizabece Flagrante da incineração da "erva" maldita Anache. pelo Promotor de Justiça da Comarca. Dr. Luiz Eduardo Mendes de Almeida BE pelo Comandante interino do 3° pelotão PM. Aspirante Berna! e pelo proprietário da Cerâmi a. Empresáiio Frande da SIiva Coutinho. entre outros. COMUNICADO AOS EFICIÁRIOS DO PREVISUL A Diretoria da Beneficência Hospitalar São Vicente de Paula COMUNICA que na última segunda-fe.ira. di:i O-!. iniciou o atendimento pelo Convênio com o PREVISUL. A partir desta d:m o Hospit:il São Vicente de Paula está a disposição de todos os beneficiários do PREVISUL. JOHNAL THJBIJNA DA FRONTEIRA 03 DE AGOSTO DE 1997 PÁGIA - 02 Prefeitura Municipal de caracol Balancete Financeiro do mês de Junho de 1 .. 997 ., HITf l Tl. ORÇAMI.M' '-IH A Rroi a Corront; f1•,·r•it 1 'l'rib11L,iri1 Recoita Patrimonial Transf. Corren 0s Outras Roc, Correntes H••c•1•il,ífl ri<' Cnpllnl Operações cr&di o Alienação Bens Transf. de Capital - l ---1 T!TULCJS 11·~· JOR-•,o-:rfS- TICt•r:AOO 1 -----------4--'-·-' :___-,·- _ i,- - --l DESPESA t)RÇAMEN'l'Ãíl!/ • 1 : c7mar Municipal 1 - Legislação e Planej. 407.928,50/ 39.776,0/ 44 7 .605,30/ 08- Educação o cultura. 195.329,95/ 28.810,40 224.1 4 7, 3 5/ 09- Energia e Recursos - } llinernls. 4.600,00 .:.GOO,OOl 10 - Habi acão e Urbanismo 70. 06,89 8.JJ0,75 79.2J?,ri4 13 - Saúde-San men :o 132.271,80 17.436, 8 l4'1.70!l,48 15- Assis ncia o Previ - dência. 16 - Tr nsportc --------------4------+-----+------J.------------_.jL---------+-------+--------j S U O - T O T A L, ---- - li t. C 1 r '!' l ----- /!ITERIOR iO ME.S; ACUMULADO -- ------ ----·--- 35.069,?.5 251,)3 36.120,58 482,96 100,69 583,65 803.173,08 ]35.392,71 938.565,7') ).075,40 J.075,40 T 1 T U l, 0 S ----- --- ECEI 'TAS t:X'l'RJ-ORCAM EN1'flR l lS Depósitos-INSS Snlário Fnmili.n C:onv6nio L'itr Ciimnru Municipal Despesas Pngnr (Contrap,1rtl da) D r T O T A I. 842.600,69 135.744,73 978.345,42 ;, u [l - TO TA L DESPESJS BXTRI-ORÇ/MENTÂRIAS 11.998,03 J.058,86 15.056,89 ~ccolhlmcnto-INSS nalário Familia 5.994,00 5.994,00 Convênio Leite Câmara Municipal 403.937,00 72,833, 05 476.770,05 Despesas à Pagar (Pagamento) nestes à Pagar/ l. 99 6 1.258.535,72 217.630,64 1.476.166,36 T O T A L ?l. 272 1 26 5,169,78 26.442,04 32. 633, 50 2.200,00 34.833,50 864.841,90 101.732,41 9 6.574,Jl J.278,52 944,29 4.222,81 81.763,84 22.549,74 104.313,58 227.222,24 95.883,55 )23.105,79 56.876,76 150,00 57.017,76 1. 233. 974, 26 221.259,99 1.455.234,25 SALDO PARA O MÊS SEGUINTE 41,11 Caixa nancos-r./Movimc nto 427,76 nancos-C/Vinculnda nancos-C/Vinc.-F'PM t-------------+------1------+------.I- SALDO DO EXERC!CJO ANTERIOR Cnixa ~il ncos-C / Mov imc n to ~ancos-C/Vinculnda T O T TI L G E R TI L 41, 11 350,83 76,93 5.94),75 9.414,97 5. 996,25 46,01 5.943,75 15.457,23 1.476.635,23 "7 0 TAL GERAL 1 1. 476. 635, 23 DIAS ADORNO; 93 • TV MORENA • 'if (067) 741-5002 5 - CEP 79051- 030 • CAMPO GRANDE - MS - BRASIL r-- ~ l........ l romteira Oiretor Editor: tvaldo Pereira • Diretora-Administrativa: Maria Estela VclásQucz Pereira Ro'1:'or: Ub.aldino Rodrigues • Reportagens: João Carlos Velãsqucz. Kenor lopes leite {Caracol). André Ávalos Wardim): Ton111~0 Ruu • flelson feres Jünior (Porto Murtinhol e Victor Hugo Velásquez Pereira )Campo Grande} P1op11edode ~• Gráfica e Editora Apa • CGCMF DJ.201.266/0001-90 Adminisuação, R:doção. Gráfica. Circulação e Departamento Comcrciat Annida Tribun, da Fronlein,.56-1. V (067) .IJ9-1410 • FAX (067)-1.39-15-U - Cai,,J'ostat 23 - CEP: 79.260-000 - Bel, Vist:i - Mato Grosso do Sul JARDIM: Rua l4de Mai0, 342- 251-1669 (Sede Própria) PORTO MURTtNHO: Rua Cel Poncc SIN'. V287-1239 (Sroe Proprio) BONITO: Rua Monte Castelo, SN (Sede Própria) CARACOL: Annidn Brasil SIN' ( ode Própria) ANTONIO JOÃO: Ru• Bela ll«n, , " FILIADO: ABllAJORt-ADJORI Rcprcs1.:ntantc S:lo 1'>-;,ulo/Rin de Jnndro/Br.uíliu: Tãbulu Vclcutos dt Comunie.Jç-,lo ASSl!l"TURAS: EXEMPLAR· .. RS-0,50 ASSINATURA TRIMESTRAL:.---....RS - 2500 ASSINATURA EMEST!lAL: .. ..:.RS-50,00 ASSINA TURA ANUAL:.....RS- 90,00 Os artigos assinados nlo refletem necessariamente a opiniAo do Jornal Originais ,:nviudos : Rcd::açlo n~o scrl' 'ev»lidos. • Caracol-11S., 30 de Junho d<> 1. 9'17 DILMAR DA SILVA LEITF Pr•.•=-~•ito Municipnl Renat<> Luís s,nt,,na 'F'INANCETP.0 JOSt SANTOS URTADO TC-CRC/MS 1200/0-9 Vargas Agora em Caracoli plano de As~istência Odontológica O Consultorlo do Dr. Ricardo INFORMA a população Caracolense que ª. partir do dl~ 04 de Agosto de 1997. Iniciará um plano de asslstencla odontofoglca com pagamento por mês. Agora você não terá mais desculpas para cuidar de seus dentes. Maiores informações: 495-1217, Dr. Ricardo ou Dra. Márcia o i • CAFÉ DA • t!!!,!!) DAN.ETA" @EREEeEe ·cesta Caié ela Manhã Hoppy Hours {aperitivos) ·fü: 'Ilm!DJ Th)@!DJ ITffi2b8 :artas ooces e sa1uad,s e aomoons ÊNTREGAS À DOMICÍLIO DISTRIBUIDOR ÂJ''TARCTJCA ggglr, Slscéd0, 3Cu& {33dsqgx, Banr, Biopus, [s [lengas l» Ba, @sGq, 0ui )] o9pas «da rn, 7Bel '0. roce e; Dgc» ügFcüafbs matriz: ?raça .IVo!isa ~enho1 a da Conceição,225 ir (06' .l') 21, 1 -3838 · · AQUIDAUANA/MS Paixão 11acíona1 Guaraná AntBrcuca ·1 6te sada é de ' .JOHNAL THIBlJNA DA_FHONTEIRA GOSTO DE 1097 PÁGINA - 0.3 E-nw ista - Padre 0dair ta Presidente Nacional dos Formadores Redentoristas do Brasil, ele veio à Bela Vista especialmente para animar o Novenário de Santo Afonso Desde o último dia21, se encontra cm nossa cidade o Mis­ sionario Redentorista Padre Odair Costa., que é o Reitor Mor do Seminario Redentorista de Curitiba-PR e Presidente Naci­ onal dos Formadores Redentoristas do Brasil. Padre O Inir. de 31 anos de idade, tem pouco mais de dois anos de sa­ cerdócio, sua familia toda reside cm ampo Grande-MS, traba­ lhou por dois anos na cidade de Aquidnuana-MS e hoje é forma­ dor dos futuros Missionários Redentoristas em Curitiba, onde faz um acompanhamento perso­ nalizado dos seminaristas que estilo cursando a Faculdade de· Filoso!in. O Missionário veio à Bela Vista especialmente para animar o I ovcníuio de Santo Afonso, Padroeiro da nossa cidade e da Paróquia de Santo Afonso, a convite do Padre Willian Gonçal­ v.:s, Pároco local, lendo como objetivo principal intensificar a Evangelização da comunidade com o dinamismo Redentorista, além de prestar apoio no csmc­ rado empenho do Padre Villian na formação religiosa cm sua Paróquia. Aproveitando a presença dtl llissionário, tomamos a im­ ciativa de realizamos uma entre­ vista com ele, objetivando levar um pouco mais de conhecimen­ to e infonnação à comunidade bclavistensc sobrc as festividades alusivas as comemorações do Dia de anto Afonso, sobre o trabalho desenvolvido pelos Pa­ dres Redentoristas, que foram os pioneiros na evangelização cm nosso Estado e também sobrc as diretrizes que norteiam a atuação da lgreja Católica atualmente. a integra. abaixo. a entrevista com o 1 lission5rio Rcdcntorisia Pa­ dre Odair Costa. Tf: Padre, qual a impor­ t :1 n cia de se resgatar o Novenario de Santo Afonso e o que é exatamente o Novenario? Pe-O Novenário é um tempo especial de reflexão, ora­ ção, partilha da vida de Santo Afonso e sua espiritualidade. Todo este processo decorre ao longo de nove dias, por isso o tem10 us:ido: NOVENÁRIO. A importáncia deste acontecimen­ to cm quaisquer lugar, cm parti­ cular aqui em se tratando de San­ to Afonso, é fomentar o cresci­ mento espiritual do povo, visan­ do uma proximidade com Deus a partir de uma espiritualidade encarnada. com conhecimento e sentimento de pertença a Deus. Isso gera segurança. esperança de vida nova e anseio por trans­ formações na vida pessoal, fami­ liar e fundamentalmente social. bem como. o próprio fort:ilcci• mento da unidade eclesial. So­ mos um s6 corpo. por isso so­ mos solid:irios. TF- Qual a análise que o senhor faz sobre o trabalho dos Padres Redentoristas cm Bela Vista, ontem (quando aqui chegaram), no decorrer Pe. Willian Gonçalves e Pe. Odair Costa dos unos e hoje? lhor que pode dentro das possi- Pc _ Os Redentoristas bilidadcs pessoais e local. Tudo o que é visível aos olhos é ape­ nas o início do seu trabalho, pois possui um renovado organograma. esquema de pas­ torai que envolve centenas de pessoas, todas, entusiasmadas e que silo verdadeiros evangelizadores. Tudo isso só é possível a partir de um esmera­ do empenho, decorrente do seu profundo amor por Jesus Cristo e consequentemente pela Igreja e seu Magistério. Um homem de respeito. que vive para os outros e não para si mera e simpksmcnte. chegnram no Mato Grosso cm 1927, todos provindos dos Es­ tudos Unidos. Com muito ardor missionário, acompanhando os sinais dos tempos realizaram ver­ dadeiro projeto de Evangelização. Eles sabiam que não era possível evangelizar com cficacia se o povo a quem os mesmos se destinavam não tives­ se conhecimento, formação, edu­ cação básica. Dai o grande em­ penho da Congregação Redentorista na construção de grandes escolas. propiciando, assim. cm parceria com as Irmãs Vicentina.~. wnasóliciu fonnaçào acadêmica e religiosa do povo, como é do conhecimento de to­ dos. Foram missionários incan­ sáveis. o decom:r de sua mis­ são, eles semprc se mostram ser vanguarda na Evangelização. Tudo que poderia ajudar o cres­ cimento espiritual e social do povo eles propiciaram. l loje. nós continuamos com o mesmo es­ pírito cmpn."Ctldcdor. Jsswnimos projetos de Evangelização com ousadia, cujo objetivo é o mes­ mo de anto Afonso: ser sinal de Redenção, salvação aos pequeninos. e a todos os que conosco assumem essa missão salvífica. sempre cm profunda comunhão com a Igreja local-a CNBB, asswnindo radicalmente o novo projeto de Evangelização RUMO AO TERCEIRO MI­ LÊNIO. TF - A comunidade belavistense têm observado que a Paróquia de Santo Afon­ so vêm passando por diversas reformas e revitalização da sua estrutura física, a exem­ plo da pintura da Igreja e da Casa Paroquial, restauração dos bancos, castiçais, vasos lilurgicos, construção de cal­ çudão, reformas das escada­ rias, recuperação do cerimo­ nial das missas, etc ... Como o senhor ,,ê esse trabalho de­ senvolvido pelo Padre Willian Gonçalves, nosso Pároco? Pe - Todas as afirmações em sua perg:.mta são sinais paup:iveis do empenho, da de­ dicação e do zelo de um sacer­ dote de Cristo, Este meu irmão no Ministério. Pe.Willian. é um grande Evangelizador porque se demonstra muito preocupado com o rebanho. ou seja, o povo de Deus, pessoas a quem Jesus muitoamaePe. Villianosama igualmente, dai a sua preocupa­ ção em proporcionar-lhes o me- TF-Como o senhor de­ fine o trabalho da Igreja Ca­ tólica hoje, tanto nas Pasto­ rais como nos movimentos que a integram, de maneira geral? Pe - A Igreja Católica está cm contínuo questionamento e avaliação da sua ação. do seu modo de Evangelizar, por isso. podemos afirmar com seguran­ ça que ela é e será sempre fiel ao mandato de Cristo: "Ide e ensinai todos os povos ... "(Mt 28, 16- 20), sempre estamos cm conti­ nua transformação, movimento. visando responder aos sinais dos tempos, isto é. às pn."Ocupaçõcs e inovações que se nos obrigam por força da vicia nova que a hu­ manidade é constantemente cha­ mada. cndo assim. suas pasto­ rais, que são de atuação, sem­ pre cstiio avançando. crescendo e se transformando. a história da Igreja sempre houve e haverá oportunidade para os Movimen­ tos, que no seu tempo contribui de forma qualitativa para o ser da lgreja; obviamente, traz con­ flitos nomais à vida eclesial, que sempre levam a uni crescimento maior e consequentemente um fortalecimento qualitativo, Tudo na Igreja contribui para o bem e a vida do povo, pois o que nela acontece é obra do Espírito San­ to. que precisa ser assumido e comprcendido cm cada época. Sinto que a Igreja est:i s.: forta­ lecendo a cada dia, pois o nível do conhecimento e a abertura do novo é cada vez maior. gerando assim, esperança frente àquilo que é um mistério, especialmen­ te cm parceria com os grandes cientistas, tudo cm prôl do povo querido de Deus. TF- Muito se tem fala­ do, no ambito da Igreja Cató­ lica, sobre o Projeto denomt­ nado "Rumo ao Terceiro Mi­ lênio", lançado este ano pelo Santo Padre o Papa João Pau- lo Jl. Em resumo, o qu é o Projeto e ua vião sobre ele? Pe - O projeto visa dina­ mi1ar a oçi1o da Igreja e aperfeiçoá-la sobretudo, com a ampla participação do leigo. ge­ rando a consciência cada vez mais intensa de pcrtcn a eres­ ponsabilidade pela evangelização. que perspassa as quatro dimen­ ses maiores da vida eclesial ra­ cl icalmente baseada em Cristo: TL-:,temunho. Diálogo. Sen iço e Anúncio. Depois do grande acontecimento de transformação da Igreja. o Concílio Vaticano li. este projeto vai lançá-la decisi­ vamentc em direção ao novo. A que refere este novo? As preo­ cupações da bioética, defesa da vida, da teologia. sociologia e fun­ damental mente, trari1 respostas ás profundas indagações da hu­ manidade frente ao terceiro mi­ lênio, apontando que a proposta de Jesus cm torno da solidarie­ dade e fraternidade será a única saida para a humanidade de for­ ma concreta. TF- Poderia nos fazer uma análise sobre Bela Vista como um todo, especialmente sobre a comunidade Católica, a qual o senhor certamente conheceu mais de perto duran­ te esta sua estada cm nossa cidade? Pe- Eu tive a oportunida­ de ele irem várias localidade de Bela Vista. Gostei muito. É uma cidade harmônica, tranquila e se­ rcna. Contudo, com·ersci com al­ guns jovens e senti que é preciso fazer algo por eles, especialmente no campo da formação acadê­ mica. Após terminar o segundo grau. não sabem o que fazer. Isto entristeceu-me. A respeito do povo católico, senti muita fé. per­ severança., fidelidade e amor a Jesus Cristo e à sua Igreja. Silo pessoas amáveis e acolhedoras. A.. comUJ1idadc está formada por um grande número ele famílias e principalmente jovens, que os chamo a usar da sua vitalidade criadora para evangelizar todas as pessoas, especialmente aque­ lcs que têm dificuldades de par­ ticipar na comunidade. Senti mui­ ta união e vontade de crescer. Deus os abençoe e que· sempre sejam luz. instrumentos de Cris­ to nesta cidade. Tf: Quem é San lo Afon­ so, considerando se que mui­ tos o conhecem apenas de nome, e porque ele é o Padro­ eiro da nossa cidade e da Pa­ róquia local? Pe- Afonso Maria de Ligório é doutor. advogado, pin­ tor. compositor, escritor. Escre­ veu centenas de obras e seu gran­ de mérito está na sua Teologia Moral, que lhe deu o titulo de Doutor da Igreja. Era filho da alta nobreza italiana, no Reino de • Nápoles, e deixou tudo para ser­ vir aos pequeninos. Afonso é aquele que soube clo.ramente discernir que a autoridade está no exercício do poder em bene­ ficio dos pequenos indefesos e não em função de si mesmo. Uma pe s«oan peitablis ama no mundo inteiro que evoca todas as peso s de bem e que tm po­ der na mãos a e colocar dos lado daqueles que precisam. para que haja uma vida confor­ me Cristo desejou. equitativa Ele é o padroeiro de Bela Vista. da Paróquia desta cidade. porque é o fundador da Congre­ gação Redentorista. E. quando os Redentorstas chegaram nes­ ta região eles foram os pioneiros, pela sua espiritualidade, devoção, scn,o de companheiri,1110 e fratemidad.: colocar.1111 o nome de Santo A fonso como protetor da Paróquia e conscquentemente da cidade. Por meio século os Redentoristas estiveram presen­ tes com seu dinamismo e espiritualidade, hoje Pe. Willian continua esta obra, e somos muto gratos à ele Deus o protegerá. TF - Suas considera­ ções finais, ou algo mais que queira acrescentar. Pe - A qualidade de vida pirada por muntos ne sta ida de só sera pe 4vela medida q e entenderem a proposta de Je u rito. A lr'aos onvoca, na torça do Espinto Santo. para que dêem eu SIM e da forma como vivem. procurem revtalar "u viver, ser um sinal de vda nova a tanta pessoas que ptecisam de sua disponibilidade. Somente quando acreditamos no outro somos apazes de dar sentido a nossa própria vda e ser um ver­ dadeiro instrumento de Cristo. 'sem seus conhecimentos, suas potencialidades para o cresci­ mento da cidade e uma qualida­ cle de vida melhor, Deus os cha­ mou e os chama para isso Sou feliz por ter tido a oportunidade de trabalhar aqui neste novenário. Quando pre­ cisar de 1111111 e de qualquer Redentorista, estaremos a sua disposição. Deu: abençoe esta cidade e todo o seu po, o cs­ pecialmente Pe. Willian, servo do Senhor neste campo de Missão. AfimJ-ail estii Nós, os belavistenses sentimo-nos feli7..es em partilhar cm, esuv Ades to padroeiro te nossa ciiãfe. iomosfl.lo fé o Afonso. nascidos e educados sob a insigne deste santo a nós lega­ do pelos saudosos missionários redentoristas. Relembramos a história de nossa geme que viveu momentos gloriosos da tradicional quermesse. os folguedos, os jogos, as mú­ sicas no alto falante e as celebraçdes religiosas desta paróquia. Hoje vemos uma presença entre nós, Padre WiJlian Francis­ co Gonçalves que veio resgataras origens de nossos co umes. O novenário com o pregador redentorista Padre OdairR.Cos:are­ novando o sentido missionário que todos nós trazemos desde a inrancio., as bençãos. a novena às 16 horas e as pregações de que muito gostamos. Vemos na pessoa do dinâmico vigário a preocu­ pação e o zelo com o património histórico e cultural da Igreja ma­ triz. O calçamento e a restauração da escadaria do templo são marcas de uma personalidade que não somente tem os olhos vol­ tados em redescobrir na modernidade os valores, mas de, oh é-los com respeito e criatividade. Queremos parabenizar nosso pároco pela inciativa e carisma missionário que está chamado a realizar na Igreja Católica em Bela Vista; à Prefeitura Municipal, através da Secretaria de Obras que realizou este calçadào e aos festeiros deste ano. famílias que assu­ muram a quermesse durante duas noites.. com notável empenho. A todos os belavistcnscs de coraçilo, nossos agradecimen­ tos e que através de Santo Afonso sejam ricamenre abençoados por Deus. Coordenação - Conselho de Pastoral Paroquial Temos carne bovina, suina, o tradicional charque de fazenda, linguiça paraguaia, simples e mista, costela com toda a carne, própria par assar e o mais gostoso frango assado da cidade. Aos domingos assamos carne, costela e frano. ' aceitamo nomendas de carne e frangos para aniversarios e festas. Atendimento sob enco: 4,, a qualquer dia da semana. menta Vendemos qualidade pelo MENOR PREÇO da cidade!! Rua Guia Lopes, NO 727.a 39-1 47 JOHNAL TRHH NA DA FHONTEIHA :. 05 DE AGOSTO DE 1997 PÁG1IA -0 4 oouernador Inaugura sub-Estação de energia em Bela u sta, lança o astaltamento do Aerooorto e assina outros conuênios PROCON um corpo de fiscais, que : rio treinados e orientados [na desenvolver a fiscalização em estal zlecimentos comer uaus e simulares a rir de uma ordem de serviço ou mesmo de reclamações dos ons+­ midores. De Bela Vista o Governador Wilson Barbosa, arturs eu para a vizinha cidade de Bonito, onde também inaugurou obras do 'u Governo e assinou Corvênios com o Mum.ipo O Govemador Wilson Barbosa Martins, acompanhado da I Dama e l'residente do Fundo de Promoçilo Socinl do Estado, Dona ely Martins, dos Deputados Estaduais Waldemir Mola e Waldir Ne­ ves, de Secretários de Estados e Presidente de Orgaos e Autarquias do Govemo. esteve em Bela Vista no último sábado, dia 02, onde inaugu­ rou a nova Sub-Estação de cnerg.in elétrica e o Centro Social de Multi­ plo Uso, na Vila Cohab, anunciou a concluso da pavimentação as faltica d+BR 00, trecho Bela Vista!Jardim e também fez o lançamento oficial da pavimentação asfaltica da pista de pousos e decolagens do Aeropor­ to Municip.ll.além de assinar convênios com o Municipio para a cxecu­ çlo de outras obras e serviços. --~·· ' 1 r & l' '1-,-......... • >,, "' 1 • 1 -~ -­ Diversas lideranças recepcionaram o Gowmatlor em Bela Vista A visita do Govcnmdor à Bela Vislll e outros Mwücipios dare­ giào Sudoeste marca o inicio do Programa" Ação de Governo". um conjunto de obrnse serviços envolvendo toclos os setores de atuação ela administmção pública cstndlli.ll que levará beneficios ao longo deste ano aos 77 Municípios. nas 7.cmas rur.il e urbana. O Governador e co­ mitiva foram rt-ccbielos cm nossa cidade pelo Pn:feito lunicipal José Garibaldi, pelo !'residente vas; c proteção à crança e ao adolescen!e; d- assistência alimentar e nutricional; e • saneamenlo. 11 • habi1ação popular. Ili• ,ecuperação e consolidação da infra estrutura urbana, V- outros obje1ivos e melas; Ar!.3' • As prioridades definidas no artigo anterior lerão preced~cia na alocação dos recursos do 1998, observadas as melas des1acadas nos Anexos 1 e li desta Lei CAPITULO li Oa O,ganização e Estrutura do Orçamcnlo An.4" 0 projeto de Lei a ser encaminhado ao Poder Legisla1ivo, compreenderá: 1 • os orçamenlos fiscais releren!es aos poderes do Municlpio, seus fundos e órgãos da administração direla e indireta, que dlsoiminarão as despesas por poder, por unidade orçamentà ria, por órgãos da adminis11ação indirela e por seus fundos, segundo exigências da Lei n' 4.320/64; li • os orçamen1os da seguridade social abrangendo os órgãos da adminis11ação dire!a, indire!a e fundos de natureza social, que discriminarão as despesas por órgão, por unidade orçamen­ tária e por fundo, segundo exigências da Lei 4.320/64. Parágrafo único • ln!cgrarão os anexos a que se refere es!e artigo, alem dos componentes referenciados no artigo 2' parágrafo 1', inciso Ia Ili e parágrafo imito do art22 da Lei n' 4.320 de 17 de março de 1964 e no art.6' des!a Lei. 0s eguin tes demonstrativos: 1 • quadro indicativo da legislação que norteia a arrecadação da receita; li • denlonstralivo que evidencie a programação no orçamen!o fiscal dos recursos destinados a manutenção e ao desenvotv, mento do ensino, do forma a carac1erizar o cumprimento do disposto no artigo 157 da Lei Orgânica do Municfpio. ArtS' • Para efeilo do disposto no art4' desta lei. o Poder Lfgisla1ivo encaminhará ao Executivo SlJa proposla orça­ mentária para fins de consofidação, até o final do mês de agoslo do correnle ano. Art.6' • Os orçamentos fiscal e da seguridade social di.saiminarão a despesa por unidade orçamen1ária. segundo a classificação luncional -programá1ica, expressa por categoria de programação identificada por projetos e atividades e porca- 1egoria econõmica. observarão a seguinte classificação: 1 • Pessoal e Encargos Sociais; 11, Juros e Encargos da Olvida; 11 • Outras Despesas Correnles; IV - lnves1imen1os; V • Invasões F111anceiras; V1 • Amortização da Divida; Vll • Outras Despesas de Capital . Art.7'. O CflllUadtamen!o dos projelos e atividades na classificação funcional - programática, deverá observar os cbje tivos especificas de cada aplicação independente da unidade orçamen1ária a que estiverem vinculados.. Art.8• . As despesas e as receitas dos orçamentos fis­ cais e da seguridade social bem como do conjunto dos dois crçamentos, serão apresen!ados de forma sintética e agregada. evidenciando o déficit ou o supenlvit corrente e o lotai de cada um dos orçamen101. Art.9 A Lei Orçamentária conterá dispositivos autari ando 20 Executivo: J. a abrir créditos suplemêlltares até o Emite nela especificado; 11 • a reafilar operações de crl!di1os por antecipação da receita, conforme permissão conúda no parágrafo S- dlJ artigo 165 e llen110 dos limites estabelecidos no inciso Ili, do art.167, ambo.s da Consntuição Fedent llJ • a promover a conw.são de auxllios e subven;ões à entida­ des pblicas e privadas. neliar,te convênio. na forma do anigo 17 desia lei;- IV • as:inar ccmvnias de mútua colaboração com rgãcs e enti­ dades da Adminis1ração Fedenl e Estadual e com outros Muni- tipos, no interesse e cor deste Muns ig At 1.1 O A mensagem que encaminhar o Projeta de L Orçament ria anual, conterá 1 t umo da polltia econbmitca e Soual da Murcipio, l. demonstratnvo da estimativa da receita dos orçamentos fs tas e da seguridade social, incluindo as premissas bárias de comportamento dos principais tens da arrecadarão prestas, Ili • demonstrativo da necessidade de financiamentos para in ves111nenIos em obras e serviços que busquem assegurar o desenvolvimento sócio econômico do Município; IV. demonstrativo das estimativas de gastos com pessoal e encargos sociais para o exerc.Jtio de 191!1!. CAPITULO Ili Das Diretri1es Especllícas para o Poder L.egisfa1ivo Art.11 • A semelhança do quo se contém no Art. 56, da Con!IÍ· tuiç.ão Es1adual e por ineris!ência análogas na Lei Orgãnica do Municfpio, fica estipulado o imite de 13% (treze por entol, da receita conen!e do Municipio, para elaboração da Proposta do Poder LegislaIivo Municipal. Parágrafo Único• No !ranscurso da execução Orçamen· tária do eiercltio do 1998, o Percen!Ual de que trata do "CAPUT" deste Artigo, será repassado com base na Receita Corren!e ele1ivamen1e arrecadada, tendo corno base de cálculo a Recei!a do ms anterior. CAPITULO IV Oas Oire!rÍles Genis pa,a a elaboração do Orçamenlo do Muni­ clpio e suas al!erações ArL 12 • Na Programação da despesa serão observadas as sequinles res1rições de ordem gerat 1- não poderão ser fixadas despesas sem que estejam definidas as respec!ivas fomes de recursos e lcgalmcnle ins!ituldas as Unidades Orçamen1á1ias; li - não poderão ser incluídos Proje1os com a mesma linafidade em mais de uma Unidade Orçamenlária; Ili - não poderão ser incluídas despesas a lí!ulo de lnves1imen1os em Regime do Execução Especial, ressalvados os casos de calamidade publica, na forma do Art. 167, Parágrafo 3' da Con!lituiçáo Federal; IV • é vedada e vinculada da Recei!a do Impostos à 6rgão fundos ou despesas, nos lermos do Inciso IV, do Art. 167, da Constitui ção Federat V • as despesas de cumio não poderão ler aumen!o supcriorà variação do lndice oficial de inflação em relação à despesas es!imada para 1997, salvo no caso de comprovada insuficiên­ cia decorrenle de expansão patrimonial, incremen10 lísito de serviços prestados à comunidade ou de novas atlÍbuiçóes rece­ bidas no eierclcio de 1997, ou no decorrer de 1998. Ar!. 13 • A Lei Orçamen1á!ia para 1998, destinará para apficação na manulenção e desenvolvimen!o do ensino, no mini mo 25% /vinte e cinco por cento) da recoila resul!an!e de impos­ tos na forma prevista no Art. 157 da Lei Orgânica do Município. preservados os percen1uais destinados a educação pré-escolar e ao ensino fundamen!al vol!ado as necossidades educa1ivas especiais. Art 14 • A receila e a despesa serão orçadas a preços de julho de 1997 e projetadas com base no comportamento da receita, considerando se, ainda, a tendência do exercício. Art.15 • Não poderão ser des!inados recursos para aten der despesas com: 1 • aquisição de imóveis. início de obras de construão ou amp6a­ ção, novas lotações ou arrendamentos de imóveis, para adm• , nistraç.ão púb6ca municipal, ressalvadas os relacionados com as prioridades estabelecidas nos Anexos I e 11 desta ll!i; li • aquisição de mobíliários e equipamen1os, ressalvadas as relalivas à reposição de bens que forem necessários para insti tuição e manu1enção dos fundos e as relacionadas com as prio­ ridades estabelecidas nos Anexos 1 e li desta Le~ Ili • pagamento, a qualquer tílulo, a senidor da Adminis1raçlo Direta ou Indireta por seniços de Consultoria ou assistência !écnica pelo órgão ou entidade a que pertenco o servidor ou aquele em que estiver eventualnente lotada. An.16 • Ê obrigatória a des1inação de recursos para compor a con!rapartida de empréstimos e para pagamento de amonização, juros e outros encargos, observados os crônogramas financoiros das respeclivas operações. Parágrafo Único• Semente serão incluídos no Projeto de lei Orçamenlária delações relalivas às operações de crédi10s contraladas e _aprovada1. Alt.17 • Ê vedada a inclusão na Lei Orçamentária, bem como em suas alterações, de dotação orçamentária para entida des e associações de qualquer gênero, exceção feita às cre ches, escolas para atendimento pré escolar, associações e en­ !idades sem fun lucrativos de caráter assistencial, filantrópico e de desporto amador, observando-se, ainda, as disposições con­ tidas no Alt. 19 da Constituição Federal Pará91afo Único • A concessão de subvenções só se darão à entidades previamente cadastradas na Prefeitura e des­ de que não estejam ínaáunplentes com o Poder Púbfico. com relação à prestação de tonlas de recursos anteriormente reco­ bidos.. • CAPÍTULO V Das dàe!rizes dos orçamenios fiscal e da seguridade social Alt.18 • Os recursos ordinários dlJ Municlpio. sorr.enie poderão ser programados para atender despesas de capital, ap6s atendidas despesas com pi!SSoal e ent.llgos sociais. ser­ viços da divida e outras despesas de custeio administrativo e operacional, precatórios judkiais, bem como a contrapartida de convênio e de programas fmnciados e aprovados por Lei espe clfica. • Pargrato Unico • Na fiação da programação da despe sa deverão Sl!f observadas prioridades constanles das Anelos 1 e li desta Lei 4t19 0 ontrbui bes oco is a que per Mrugo 181, da Censtto,ás Estadual, #. das Recetas Próprias des rgios, tidades e hundos que nt ·amo orçamento de que trata te arta, ll. de transferlncias de recursos de Muni oh h na de tontrb ,ôes, N/de cnv s u tran±ternas de recures do Estado e/u da União. Ar.ZOA proposta orçamentária da segundade social, ser borada pelas Unidades Orçamentárias, resp (ande as prioridades de fnidas no Anexo ll desta Ln, às quais competrá também acompanhar e avalar a respectnva execução fica dos projetos. CAPITULO VI Das Dretrzes do Orçamen10 de lvestmentos Art.21-Na programação de investimentos serão obser­ vadas as prioridades con11an1es dos A.nexos f e ll desta Lei Parágrafo 1' • Os 11wes1fl181tos em fase de uecuçio terão preferncua sobre novos projetos; Parágrafo 1." • Não poderáa ser prog,amatfos novos pro­ jetos; 1 • à cuSla de anulação de proje1os de irrves11men1os em anda• mento, desde que lenham sido, fisicamente execu1ados, pelo menos 10% (dez por conto) do mesmo; ll. se não tiverem sido contemplados todos os projetos em andamento no mbito de cada Unidade Orçamen1ária, en1Clldi­ dos assim, aqueles cuja execução financeira até o ererico de 1997, atual@ada monetariamente, ultrapasse 20% /vinte por cento) do seu custo estimado; Ili • sem prévia comprovação de sua vrab,lidade 1écruca, econ6- mica e financeira. CAPÍTULO VII Oas Disposições rela!ivas as despesas com pessoal e encar­ gos sociais An.22 • A despesa com pessoal e encargos sooa,s do Municlpio, não poderá exceder no mrcJcio de 1998, ao lmle de 60 (sessen1a por cenlol das respectivas receitas correntes, na forma do Art. 1', Inciso Ili da Lei Complemelar Ir 82195. Arl. 23 • As suplemen!ações de dolaçóes orçamentári­ as para pagamen10 de pessoal e encargos em 1998, poderão ser feitas independentemente do imite para abertura de crédi los adicionais, observadas as exigências comidas no Parágrafo 1' do Art. 43 da Lei N' 4.30/64. Art.24. Fica autor@ado o Poder Executivo Municipal, a procoder, em sendo necessário, o provimento de cargos efet> vos de seu Quadro Permanen!e, a realzação de Concurso Pübli co de Provas ou Provas e Títulos. observados o limite a que se refere o At. 22 desta lei CAPÍTULO VIJI Das Disposições sobre Alterações na Legislação T rilutttia Alt.25 • Ocarendo allerações na k!gislação llihut.lria no lmllT1Y de 1997, pos!lri:Jres ao ercanÍ1'/la'mllo do Pro;ito de la Orçamentara ao Legislativa, que mpiquem excesso de arrecadação em relação à eslinativa de recata constanle de referido Projeto de lei. os recursos destas serão objeto de crMto aáciinaL Art.26 • A tonCllSSão ou arpiação de incentiva, sanção ou l:mefício. de natureza tnbutára cu fancera, somente poderá ser aprovada caso ináque a estinativa de recata e as despesas. em idêntico valor, que serão anulados. oousive as transferências e l'U1llJlaçoos consti1utionais. CAPITULO IX Das Disposições de Caráter Supletivo sobre execução dos Orç.rnentos Art.27 • Os Projelos de crMtos ademais terão aroo J>'ilZ0 imite para encantamento à Câmara Municipal a data de 30 de novembro de 1998, exceção feita aos casos de comprovada recessidade e exa:,ptionaf interesse pbica. Art.28 • A prestação de contas arual do Mtritípio itlira relatório de exearção na forma e crrn o detalamento apresentado pela Lei O:çarouária. Art.29 • A propasta orçamentária o Muricipio para 1998. S1Já E!'CaTmada à Cirnara Municipal. pelo Poder Erecauta, até 30 de setembro de 1997. Art.30 - É vedada a exearção de despesas sem a aileqiJada e SlJfciente di5pcnb3idade de dotação orçamentária CAPÍTULO X Das Oisposiçiies Fruis Alt.31 • As propostas de moáifca;êes no Pto;eio de l..l!i O:çamnária. a que se refere o Paragrafo 5' do~ 130 da Lei Orgânica d Mlricipio. serão apresentadas, no que crn.tn, crrn a forma, o nivel de deta:hareno. os darmstra1ivos e as r1fcrma;ões estabelecidas para o ora enta, nestl Lei. Art.32 • As Urirlades Orçamentárias, encaminharão até o lia 1 O de cada mês a Secretara Geral, infama;es relativas aas aspectos quamitativos e qu.ilitativos dos Ptoi,lcs e Atividades snb ua supervisão. Art.33 • A Secrema Geral plÂl>cará no par de até 10/d2! éas apás a pbicação da Lei Graentára Anual, cs ladras de Detahaneto da Despesa-0DD, pnr lJltdade Orçanemárias. Ft.mos e En!idades dos orçamentos fiscal e da seguridade social, especificando pana cada categra de programação, a categoria eanlrrQogn4)0dedespesa. arnollaidaredeapícaçãoeoelimnto dJ despesa. ~;grafo 1' • Os ChJa!lros de Oeta!harremo da Despesa serão acampantads par deanstratas csoldadcs das de:spesas das llrça"rento.s fistâ e da seg,ridaoo socià. de modo a evidenciar. 1 • fontes de rean:is; D • montante de modaitbde de i!;licaçã:. ll- montante por elementa de 005;leSit N. d.?tatl.neno da prog.lllJÇãa raJaàlJnada crrn a rnnr!l!rÇáo e desenvchimnento do ensina. Pa-ágrafo 'Z' • Os Chraàcs de lle1llllmernn da Despesa ta de Lei 0ramentiria não for aprovado até 31 de dezembro de 1997, sua pogamwç ião poderá ser erectada mensalmente, até o imte de 1/12 m dane a do tuti de cada dotação, até a sua aprovação pela Crara Monopal, lado o nico de qualquer propto novo. Art.36 • A;licam-se ao Mtnclpea. as dp.sues contadas no Dereto Estadual M 3A 18 de 30 de de.nmlro de 1985, qe a1 a o Manual de Clas'cação, Codificação e hnterpreta,ão da Despesa Orçamentária, o que toa apicável. Ant37-Esta Lei entrará em vigor na data de sua pubkcação. Art38 Revogar se as ooposiçiies em contrána. Caracol,"MS.. em 23 do Junho do 1.997 Oílrnar da Silva Leitll • Prefeito Municipal ANEXO 1 Prforfdades a serem obsorvadllS nn elaboração do orçamento fiscal para o eurcíelo flnance.lro de J 998 1- fDUCAÇÀO; a • elabo-ar progr.rna de 3l)OIO à dstrbução de merenda escoa; b levanta a snuar;ão educaciooal no Mncipio, vsando cobter a dlJnirtda de rança em idade escola-, o rúmo de analt abetos, 0s lndices ede evasão e repetência; c • adota uma poli tca educacaonal que erse,a a panqiação c.iua'lária de pars, alunos, professaes e a ctmridaoo; d promover a valorzação do magisténo, através do trenamnento de docen1es, !étnicos e admnstradores ligados ao ensino médio e h.nlancntat e • mestt na a:µsição de matenal didático e de apoio pedagógico, recessá