ANO:XXV - N. I7O- DELA VISTA - QUAHTA-FEIA. 2 DE AGOSTO DE 1O97 .H. DADOI: 1ALDO 
Presidente da Câmara deixa 
o PSDB e ingressa no PTB 
Na sessão ordinária da 
'amara Municipal realizada 
nesta segunda-feira, dia 26, o 
Presidente daquela Casa de 
Leis, Vereador José Ayres 
Cafure, comunicou 
oficialmente que deixou o 
l',1r1ido da Sociul Democracia 
llrnsilcira-l'SDU. para 
ingressar no Partido 
J'rabalhista Brasilcirn-l'TB, 
atendendo a convite das 
lideranças municipais e 
estaduais do seu novo Partido. 
Antes do anúncio oficial 
do Presidente da Ctnnara 
Municipal, o Vereador Renato 
de Souza Rosa informou que o 
l'Tl3 realizou sua Convenção 
Municipal 110 último do111i11go, 
dia 24,na sede do Rotary Club, 
ocasião em que foi conduzido 
a !'residência do Partido e o 
Vereador José Ayres Cafure 
eleito Vice-Presidente da 
agremiação petebista em nossa 
cidade. Segundo HcnalO, o 
PT13 agora parte para a 
conquista de novas liliaçõcs,jll 
estando em vias de ser 
confirmuda a adesão de 
importantes lideranças 
políticas e comuni lá rias do 
nosso Município. 
O V ercador Ildefonso 
Pinheiro. do l'SDB. usou a 
tribuna logo após tomar 
conhecimenlo que o Presidente 
da Câmara Municipal estava 
deixando o seu Partido, para 
congratular-se com o novo 
Diretório Municipal do PTíl, 
ludo na preservação e na 
independência deste Poder" 
enfatizou José /yrcs Cafure. 
e 
issiayãn d ai fine.se 
elavistense realiza mais rume palestras de orienlatá 
m grande Festival de Prêmios 
u e 
Suleiman Tebichrane 
Presidente do CEB 
o próximo dia 12 de 
Outubro, Dia das Crianças. o 
Clube Esportivo Belavistense. 
,ub a Presidência do dinâmico 
e arrojado Suleiman 
rebichrane. estará 
promovendo mais um grande 
festival de prêmios. com nada 
menos que um veiculo Fiesta 
Zero Quilômelro. R 
10.000.00 (dez mil reais) e 
mais sele valiosos prêmios. 
A exemplo dos festivais 
de prcmios já realizado, 
anteriormente pelo Clube 
Esportivo 13clavistense. o 
Í 
1 Veículo Fiesta Zero Quilometro; RS 
10.000,00; 1 Freezer Vertical; 1 TV 20 
~
Polegadas; 1 TV 14 Polegadas; 1 Forno 
Microondas; 1 Vídeo; 1 Aparelho de Fax; 
1 Aparelho de Som 
Reoutamentada a noua Lei sobre o 
Registro e Porte de Armas de Fogo 
A Lei Federal "" 9.-137, de 20 de Fevereiro de 1.997, que 
instituiu o Sistema 'acional de Aras- INARM- estabelecendo 
as condições para o registro e para o Pone de Arma de Fogo. que 
define o Porte Ilegal como crime e dá outr.lS providências. foi 
regulamentada pelo Decreto 2.222 de 08 de Maio de 1.997, 
Convite aos Sócios da 
Beneficência Hospitalar 
São Vicente de Paula 
A Diretoria Provisória da Beneficência Hospitalar 2o Vicente 
de Paula convid:i todos os sócios da entidade a colocarem cm dia 
suas mensalidades, para que possam estar aptos a votar e a serem 
votados nas eleições para a nova Diretoria da Beneficência 
Hospitalar. que será realizada nos primeiros dias do mês de setembro 
próximo, para completar o mandato que lcnninar: no próximo mês 
de janeiro, conforme prevê o estatuto da entidade. Informamos 
também que se encontram abertas as inscrições de chapas para 
concorrcn:m a eleição da nova Diretoria da Beneficência Hospitalar 
São Vicente de Paula. A Diretoria Provisória 
ressaltando que ao mesmo 
tempo sentia-se cnlristccido 
por ler perdido um grande 
companheiro de partido como 
o Vereador José Ayres Cafure, 
"pessoa que aprendi a admirar, 
conheço sua capacidade de 
trabalho, sua honestidade e que 
chegou aonde chegou por 
méritos próprios" afirmou. 
Por sua 'CL, Ayrcs 
Cafure agradeceu as 
manifestações elogiosas que 
lhe foram dirigidas, ressaltando 
que seu propósito maior é 
trabalhar pela comunidade 
bclavistense como um todo, 
justificou sua filiaçào ao PTB 
dizendo que tomou a decisão 
por acreditar nas propostas 
pctcbistas e no ideal 
sorteio dos números das cartelas 
será feito no Clube Codiga.. cm 
Bella Vista Paraguai. com 
transmissJo ao vivo pela Rádio 
Difusora Mariscai Francisco 
olano Lopes e acompanhado 
por computador. que acusa na 
hora o número da cartela 
vencedora e o nome do 
ganhador, independentemente 
pragm,ítico do pJrt,clo. nilo 
tendo nada contra o PSD[, 
partido onde possui grandes 
amigos, como o próprio 
Vereador Ildefonso Pinheiro. 
Cafure salientou que como 
l'rc,idcllle da C5mar,t 
Municipal irá sempre se 
colocar acima de quaisquer 
inlercsscs partid:írios. a 
exemplo do que vem fazendo 
até agora. "zelo e busco aqui a 
manutenção das alribuições 
constitucionais do Poder 
Legislativo, pois juntamente 
com todos os senhores somos 
os seus representantes e 
estaremos aluando acima de 
dele estar ou nào presente ao 
sorteio. /s cartelas j:i se 
cncontram a venda na Farm:icia 
Moderna, na Distribuidora de 
ílcbidas Antarctica e através de 
vendedores ambulantes 
credenciados. ao preço de RS 
15.00 (quinze reais). para 
concorrer aos prêmios 
relacionados no quadro abaixo: 
assinado pelo Presidente da 
República Fernando Henrique 
Cardo o e pelos Ministros da 
Justiça. do Exército e da 
Acronáu1ica. Publicamos na 
• Página 06 o Capitulo IV eh Lei 
Ft:der.il 9.-137. que define os 
crimes e estabelece as penas 
referentes ao porte ilcg.il de ::um;is 
de fogo. que crurou cm vigor no 
último dia 20 de Agosto. 
Aeroporto 
bltel ditado 
O Prefeito José Garibaldi 
informou ontem pela manh.'i que 
o Aeropono Municipal foi 
interditado nesta segunda-feira 
em virtude do inicio das obras 
de asfallamcnto da pista de 
pousos e dccolagcns e do piteo 
de estacionamento Je aeronaves. 
A altemativa para os usu:irios da 
aviação cm nossa cidade fica 
sendo o Aeroporto da vizinha 
cidade de Bella Vista Paraguai. 
até que as obras de pavimentação 
:isf:iltica do Acropono 
Municipal sej:1m concluídas. 
Vereador José Ares Cafure - Presidente da Camara Municipal 
Nesta quara-feira dia27. 
a Associação de Moradores da 
ílaixada Fluminense estará 
realizando palestras de 
orientação dirigida a 
comunidade do Bairro e à lodos 
que se imcn.-ssarcm. no Centro 
Comunil.irio do Bairro, a partir 
das 19:00 horas. lendo como 
palcstranlcs o Defensor Público 
da Comarca.. Dr. Danilo Coelho 
das Neves e o Comandanlc do 
3° Pelotão de Policia Militar da 
nossa cidade. 1 º Tcnenlc Alirio 
Villasanti Romero. 
De acordo com o convite 
formulado pelo Presidente da 
Associação de Moradores da 
Baixada Fluminense. 
transmitido pelo Vereador 
Ernando Francisco Gasco na 
sessão ordinária da Ciimar.1 
Municipal. nesla segunda­ 
feira. os temas a serc:m 
abordados pelos palestrantes 
são: Segurança. Drogas. 
Educação no l rãnsilO. Direito, 
do Pedestre e Direito, 
Trabalhistas. Todos são 
convidados. 
RONDA P,OLICIAL 
Duas armas de fogo 
apreendidas em Caracol 
nimal na pista provoca acidente 
Celular Furtado "«s»-o6 
Livro-Lançamento 
Já está na Gráfica o noo liro do Jornalisra e 
Escritor lvaldo Pereira. "CARANDAZAL DA SERRA -
1 
Vícios. Virtudes e Magia de Uma Comunidade"- é o 0>wo 
1 
livro do bauruense-bela,Jstense-muninhense. co1.~ i 
apresentação do rambém Jornalista e Escritor João; 
atalicio de Olireira. Diretor do Jornal da Praça. de Ponta ' 
Porã. Desta feita. com este livro. kaldo ai - como ele 
diz ·"atravessara ponte do Rio Paraná". ultrapassar as 
fronteiras do Estado. Estamos torcendo para que obtenha 
sucesso. lembrando que ele rendeu. no Sudoeste e 
Campo Grande. mais de 9 mil exemplares de seus outros 
lançamentos. num total de 7 (Nas Matas do Perdido. 
Vivendo e Aprendendo: Tempos de Ira e Esperança: 
Pedras que Rolam: Nossa Terra. Nossa Gente: Portas 
Abenas para o Despertar e a Roda do Tereré. 
e íticas 
Evidente. e isto é normal. nem todos gostam do 
 !ívros do lvaldo. nem poderia ser diferente. mas no meio 
onde atua - jornalismo - é tido como um dos melhores, 
escritores do Esrado. tanto que já apresentaram os seus 
l 1ivros os Jornalistas e Escritores Elpídio Reis (Já fole Ido). 
Dupré Garcia Coelho (Campo Grande). Oscar Ramos 
1 Gaspar (Editor-Chefe do Diário da Serra e ex-Secretário 
de Comunicação do Governo Pedro Pedrossian) e João 
1 Natali::lo de Oli,elra (Jornal da Praça-PP). a maioria dos· 
Jornais edilados no MS também publicaram matérias a 
respeito dos linos do escritor 
O lnnçamemo de Carandazal dG Serra será no 
1 Rotary C!ub de Dela Vl. la em data a ser marcada (UR) 
•

CARTA-CONlRATO SMS N 003/97 
( ARIA CONTRATO firmada entre a 
)'RI 11 1 l lJJtA 'vllJ, IC IPAl. IJI C'Al(A( OI. 
1ARCIA HIGtUEIRAS RODRIGUES. 
para estabelecer as condições de prestação de 
serviços técnico profissionais inerente a 
realização de procedimentos odontológicos 
A PREFEITURA MUNICIAI DE 
C'Al(/C'Ol.-MS .. i11,<..rita 110 t'(,(' r" 
03.217.924/0001-32, representada pelo 
Prefeito Municipal Dilmar da Silv,, Leite, 
designada doravante como PREFEITURA, 
Juntamente com o titular da Sccrc1aria 
Municipal de Saúde, desipnada doravante 
como SECRETÁRIA, e MAR'IA 
l·IL(ilJEIRiS IWDIUGUES, identidade N" 
09187080/8, doravante denominado (a) como 
('()N l llA"J ADO (/), firmam a presente 
CARTA- ONTRATO, cm ra,.: o de 
incxigíhilidadc ela licitnçilo declarada com 
base no artigo 25 da Lei N" 8.666 de 21 de 
Junho de 1,993, pnrn regular a forma da 
prestação de serviços técnico-profissional, 
mediante as seguintes condições. 
1 • O OBJETO 
Constitui objeto desta CiRTA­ 
('0 TRATO n prestnçfio, pelo 
CONTRA r/DO (A). dos serviços técnicos 
profissionais increntes a realiznçio de 
procedimcnlOs ODONTOLÓGICOS. para 
atendimento a população, do Município de 
Camcol. 
1.1 - Os serviços serJo prestados, num 
periodo de 20 ! !ORAS SEMANAIS. mediante 
e~ccuçào de atividades que envolvam a 
realização de tarefa s que exijam conhecimentos 
profissionais especializados. 
2 - / EXECUÇÃO DOS SERVIÇO 
O CO TRATADO (A), para fiel 
desempenho deste instrumento. assumirá 
pcssualmcntc, como autônomo e sem exigência 
de registro de frequência, a execução de todas 
as tarefas vinculadas ao objeto desta CARTA­ 
CONTRATO. 
3 /S OBRIGAÇÕES DO 
CONTRA TiDO (i) 
OCO 'TRAT /DO (A) se obriga a 
3.1 Executar todas as suas tarefas, a 
tempo e sem falhas. conforme ns condições 
estabelecidas nesta CARTA-CO TRATO e 
pela Secretaria Municipal de aúde. 
3.2 • Indenizar a PREFEITURA ou 
tcrceiros. por quaisquer danos. causadas ou 
provocadas por sua ação ou orniss.1o. 
4 A • O13RlGAÇÕES DA 
PRHEITUR, E DA SECRETARIA i 
PREFEITURA. se obriga a. 
4.1 - Através da SECRETARIA 
4.1.1 .. Colocar a disposição do 
CONTRATADO (A). par.i atender a execução 
dos serviços, os materiais. produtos, utensílios 
e cquip:uncntos cm quantidade, qualidade e 
estado de conservação adequados as 
nessidades do serviço. 
4.1.2 ·Fiscalizara rcaliz.:içào dos serviços 
contratados, bem como requisitar, quando 
nccc s:irio, a promoção de medidas para a 
regularidade da prcstaçào de serviço. 
r ponabldade por quai purr 
c,(O. IR/lA!JO(A),bc:m :,, 
a obra,de tributaras vincula a 
CARIA-CONTRAI O 
S • O )'f(A/O 
A preente CARIA-C0} TRAIO vporara 
por 06(SEIS)MI SES, de I2.08.974 12 02.98 de 
I9, podendo ter seu prazo prorrogado na hipótese 
previstas no artigo 57, da Lei N' 8 666/93 
6- O VALOR E DO CRÉDITO 
ORÇA 11· IÁRlO. 
presente CARIA-CONTRATO tem o 
valor estimulado de RS 7.200,00 REAIS, que sera 
desembolsado em parcelas mensais, conforme 
previsto no item 7, a cont,1 do orçamento da 
SE RI: 1 ARIA, para o exercicio corrente no, 
a) l:lcme11tu de Dc,J)CS:l 3.1.3.1 • Serviço, 
Pessoais. 
b) Programa de Trabalho. 
7 - AS CONDIÇÔl:.S DE PAGAMENI O 
O pagamento ao CONTRATADO(A) será 
efetuado em parcelas mensais, correspondendo 
cada uma a RS 1.200.00 (l lwn Mil e Duzentos 
Reais). que vencem sucessivamente, a partir de 
12.09.97. no últirnoclia útil dccailll mês do com:nte 
exercício. 
7.1 - O crédito deverá ser processado até o 
quinto dia útil do mês seguinte no vencimento, 
mediante apresentação do respectivo documento 
para pagamento. 
8 - i RESCISÃO 
Esta CJRT/-CO TRATO poder:1 ser 
rescindida por interesse: mútuo das partes, pela 
ocorrência das situações previstas no artigo 78 
da lei N° 8.666/93, ou decisão da 
ECRETARIA, que poderá suspender ou fazer 
cessar a sua execução. mediante comunicação 
ao CONTRA T /DO (J). com antecedência 
mínima de 15 (quinze) dias, observados, neste 
caso, os artigos 79 e 80 da citada Lei Nº 8.666 
de 21 de Junho de 1.993. 
9- A SANÇÕES ADMINISTRA TIV /S 
Caso se verifique a ocorr~ncia de Cl'cntos, 
provocadas pela atuação do CO TRA T /DO 
(A). que comprometam a execução desta 
CARTA-CONTRA TO licar:i este, garantida a 
defesa prévia. submetida as disposições do 
artigo 87 da Lei 
O 
8.666/93 e a multa moratória 
de até 10% (dez por cento) do valor constante 
do item 6, arbitrada de conformidade com a 
gravidade da ocçrri:ncia ou prejuízo imposto a 
PREFEITURA. 
9.1 - A aceitação por qualquer das partes 
de eventuais falhas ou impontualidades da 
outra parte, ainda cm que a pane faltante seja 
reincidente. deverá ser registrado, por escrito, 
e ser considerada mera liberdade. 
10-OFORO 
As partes elegem o foro da Comarca de 
13ela Vista. com expressa renuncia de 
qualquer outro, por mais privilegiado que seja. 
para serem dirimidas todas e quaisquer 
dúvidas decorrentes da execução desta 
CARTA-CONTRATO. 
C:trJcol-11 .. 12 de Agosto de 1.997 
DILMAR DA SILVA LEITE 
Prefeito Municipal 
DR' MARCIA FILGUEIRAS RODRIGIJD, 
~.!.~.!!.~. "" '."'.''''~ '""'.'"''" . 
Oiretor Editor; lvaldo Pereira Diretora Administrativa: Maria Estela Velásquez Pereira 
Redalor. Ubaldino Rodrigues • Reportagens: João Carlos Velásquez. Kener Lopes Leite {Caracol), André Avalas Jardim! 
Toninho Ruiz e flel.son Feres Jünior (Porto Murtinho) e Victor Hugo Velâsque.z Pereira {Campo CraudeJ 
Propriedade d Gráfica e Editora Apa • CGC-MF 03.201.266/0001·90 
Administração, Redação, Grãfica. Circulação e Departamento Comercial Avenida Tribuna da Fronteira.564- a 06) 
439-1410-FAX(067) 439-1544 -Caia}'ostal23 - EP: 79.260-000- Bela Vista- Mato Grosso do sul 
JARDIM. Rua Ide Mai0, 342- 251-1669 (de Própria) 
PORTO MURTINHO: Hua Cel Ponce , ·•. 22N; .. 1239 (Sede Prúpria) 
BONITO: Rua Monte Castelo, N (Sede Própria) 
CARACOL: A, enida Brasil. ·• (Sede l'nipria) 
ANTONIO JOÃO: Rua Bela Vista ... :-,;• 
FILIADO: AIJRAJORI • ADJORl 
Representante São Paulo.Rio de Janeiro/Brasilia: Tabula Veiculos de Comunicação 
ASSINJTURAS: EXEMPLAR· RS- 0.50 AS'VIATURA TRIMESTRAL:..--..RS- 25,00 
ASSINATURA SEMESTRAL:---.RS - 50.00 A.SSt:-;A TVRA A:-;UAL:-RS • 90.00 
Os artigos assinados não refletem necessariamente a opinião do Jorual. Originais enviados à Redação nio rio 
'e»l idos. 
. I' 
AGROPECUARIA 
P 
onDE u CÊ E SENTE BEM 
Rua 15 de Novembro,58 
11287 -1311 - Porto Murtinho/MS 
AGORA EM CAR. COL PLANO DE 
ASSISTÊNCIA ÜDONTOLÓGl A 
O Consultório do Dr. Ricardo INFORMA a população 
Caracolense que a partir do dia 04 de Agosto de 1997, lnicinr: 
um plano de assistência odontofóglca com pagamento por mês. 
Agora você não terá mais desculpas para cuidar de seus 
dentes. 
Maiores informações: 495-1217, Dr. Ricardo ou Dra. Márcia 
Mais uma vez a DROGARIA DROG LSERI ua: pra o lente amugo uma eia­ 
conal promoão. Em qualquer compra a vrta de remedun, perfumar t produtos de beleza. 
etc loce ganha num cupom pra ( OJl(fJ/"/'l'/ a te lo» temo 
(0 orteo era realizado no ha 3u de {gosto de 19»as [ou hs, na propna 
I !rogawn- 	.. , : . 
I" prêmio: Lm,1 gdudc1ra 
2 prémio: 10O reais em mercadorias a escolher na tarmac 
J" premio: urpre,;a 
. ~ . . . . . . . : '' 
Produtos Agropecuários em Geral 
Vacinas - Sementes - Ferragens Selaria 
Veterinário de Plantão 
IMPORTADORA E EXPORTADORA 
CONFIANÇA ÃO SE IPÓE. AQUIRE-SE" 
Vfax:(067)439-1234 - Res. if (067)439-1933 
Rua Barão do Ladário, 17 55 - Centro - Bela Vista/MS

JORNAL TRIUSA DA FRONTEIRA 27 DE AGOSTO DE 1097 PÁGIN 
Câmara é Notícia e Infonna 
. 0.l 
~ 
vereadores reforçam a lula pelo 
asfaltamento das rodovias Antônio 
Jo~ío/llela Vista/Porto Mur1inho 
Na sessão ordinária desta semana da Câmara Municipal 
todos os II Vereadores subscreveram uma indicação endereçada 
ao Governador do Estado Wilson Barbos Martins, com cópias 
ao Diretor geral do DERSUL Eng. Ramiro Saraiva, ao Deputado 
Federal Oscar Goldoni e aos Deputados Estaduais Antônio Carlos 
Arroyo, Waldir Neves, Waldemir Moka e Roberto Orro, onde 
reiteram o pedido para que seja dado inicio às obras de 
pavimentação asfáltica das rodovias que ligam Antonio João à 
ela Vista, Bela Vista à Caracol e 'aracol ao cntroncamcn10 d,.1 
R-267, que liga a Porto Murtinho. 
O expediente do Vereadores belavistenses também foi 
encaminhado às 'amaras Municipais de Antonio João e Porto 
Murtinho e presta apoio a indicação da mesma natureza de autoria 
do Presidente da Camara Municipal da vizinha cidade de 'aracol., 
tendo ..:01110 objetivo maior a unifü1 de todos os membros dos Poderes 
Leµisl:i1í,,o~ dos M11niclpios que seriam beneficiados diretamente 
com a execução dessa importante obra de pavimentação asfáltica 
cm no~sa rcgíào. apontada por muitos como um corredor de 
cxportaçílo dos produtos brasileiros, através do Porto de Porto 
Muninho. que está cm vias de ser concluído, o que seria t:unbém u 
n:dcnç:1o dos fonicípios do sudoeste do Estudo. 
Colocação de transformador e cascalhamento de rua 
Através de indicaçào ao Deputado Estndual Roberto Orro. 
com cópia ao Presidente da ENERSUL; Walter Pereira. o 
Vereador Ildefonso Pinheiro reivindicou a colocação de mais 
um tmnsformador de energia elétrica na rede que cruza pela rua 
Guia Lopes, esquina com a rua 7 de Setembro. nas imediações 
do Supermercado 130111 Gosto. tendo cm vista a baixa qualidade 
da energia fornecida aos consumidores daquela região da cidade. 
O Vereador Ildefonso Pinheiro (PSDIJ), também 
reivindicou ao Prefeito lunicipal que determine ao setor 
competente da municipalidade o cascalhamente da rua Alvares 
Cabral. esquina com a Avenida Teodoro ativa, mais 
precisamente ao Indo do secador do Sr. l lélio 13attilani. 
Recuperação da ponte sobre o Córrego Candelão 
Importante reivindicação 
de autoria da Vereadora lsabela 
de Moraes Pinheiro Murano - 
PFL (foto), foi endereçada ao 
Prefeito Municipal José 
Garibaldi e ao Chefe da 
Residência local do DERSUL, 
solicitando providências 
urgentes com relação a 
rccupcmçào da ponte sobre o 
Córrego Candclào, na estrada 
que dá acesso à região das 
Caiciras. nas proximidades do 
Cemitério Municipal do bairro " 
ossa Senhora de Fátima. 
A Vereadom lembra que 
na rcf.:rida estrada é grande o 
lr:insito de caminhões que 
transportam calcário da 
Fazenda ltamaraty. empresa que gera ICMS para o Município. 
"sendo essa reivindicação uma solicitação do Gerente da empresa 
cm nossa cidade. tendo cm vista que a ponte encontra-se cm 
precárias condições. nào suporta mais peso e poderá desabar a 
qua.lquer momento", frisou lsabda. 
Vereadores voltam a solicitar a 
relação dos bolsistas da Prefeitura 
Os Vereadores integrantes das bancadas do PMDl3 e do PTI3 
na Câmara Municipal encaminharam novamente um Requerimento 
à Secretiria Municipal de Educação, onde solicitam o envio ao 
Lcgislaüvo da relaç:io de todos os alunos beneficiados com bolsas 
de estudos custeadas pela Prefeitura Municipal. cm Bela Vista e 
fora do Município, bem como os valores gastos e os critérios 
adotados para a concess:lo desses beneficies. 
la Tribuna da Câmara Municipal o V crcador Renato de Souza 
Rosa disse ter conhecimento que as bolsas de estudos que cr.un 
mantidas pela Prefeitura nas Escolas de 13cla Vista já foram 
canceladas, mesmo assim quer o envio dessa n:lnçào para que os 
Verc dores tomem conhecimento dos estudantes que deixaram de 
ser lx:ndicindos. Com relação as bolsas de estudos mantidas pela 
Prcfeirur.1 fór.1 do Município. Reroto disse que a intcnçilo é apenas e 
simplesmente tomar conhecimento se realmente a Prefeitura está 
custeando essas bolsas e quem são os estudantes beneficiados. o 
Requerimento de autoria das bancadas do PMDB cdo PTB foi aprovado 
por unanimicbde pelos demais membros do Legislativo Municipal. 
Nélio pede informações sobre 
hospedagem em Campo Grande 
Atr:1vés<k Requerimento. aprovadoporun.'!.'1imicbde.o Vereador 
N~lio Diário (PMDB~ solicitou ao Prefeito Municipal José G:iribaldi 
que informe ao Legislativo se a Prefeitura dispõe e Campo Gr.uide de 
um k d adequado para a h 
encarnhodas quela cwdade para t 
O Vereador lembrou que arteriorm tia a Pen o 
do /equinha, em amnpo Grande, que mantinhas convêmuo com a 
Prefeitura Municipal para hospedar e pessoas." ndo que 
essa informação faz-se necessária, pelo fato de que várias pessoa 
têm nos procurado para saber se podem dispor da pensão para e 
hospedarem enquanto recebem o tratamento médico" ressaltou 
Nélio Diório também foi autor de outras duas indicações 
ao Prefeito Municipal, onde reivindicou a recuperação da estrada 
que demanda a chácara do Sr. Rumão Paredes, passando pela 
chácara do Sr. oelson Laranjeira, no Distrito Nos Senhor,1 
de Fátima e que seja determinada a passagem do ónibus que faz 
a linha circul r 1w rcf,rido O1lrito, em frente a Chjcar;:i do Sr. 
Aubrélio Dúvalos. cm a1endinento ao pedído de vários 
moradores daquela regido, que reclamam da grande distancia 
para chcgnrcm ao ponto de ôntbJ m,1is próximo. o que vem 
causando dificuldades principalmente aos alunos que precisam 
se deslocarem até a Escola do Di,.1rito. 
Acostamento para pedestres na Barão 
do Lactário e Avenida Teodoro Sativa 
De autoria do Vereador Israel Chamorro da Rocha 
(PMDíl), reiterando indicaçâo já apresentada anteriormente, foi 
encaminhado expediente ao Prcf,:ilo Municipal José Garibaldi 
solicit:mdo que de dctcnninc a co11strução de acostamcn10 para o 
tr:msito de ix;dest.rcs na rua IJarJo do Ladirio e na Avenida Teodoro 
Sativa, desde a saída da cidade até o trevo, no bairro Água Doce. 
Israel Chamorro da Rocha salientou cm seu expediente 
que a execução desse serviço é de fundamental importância para 
a segurança das pessoas que transit.un por essas duas vias públicas 
diariamente, como os moradores do bairro Água Doce e Conjunto 
1 labitacional Nova Canaã e os ad~ptos da prática do cooper. os 
quais são obrigados a andar na pista de rolamento por falta des e 
acostamento. "Trata-se de dua:; vias públicas com grande 
movimento de veículos e os pedestres constantemente correm 
riscos de sofrerem acidentes de natureza grave" enfatizou Israel 
Chamorro. que também reivindicou ao Prefeito Municipal a 
continuidade do calçadilo da Avenida Teodoro Sativa. para dar 
um visual mais bonito ao centro <la cidade. 
Outras reivindicações do Vereador Israel 
Como faz nor'malmcnte cm todas as sessões ordinárias 
da Câmara Municipal, o Vereador Israel Chamorro da Rocha 
apresentou à Mesa uma séríe de indicações reivindicando a 
execução de serviços por parte da Prcfciwra Municipal. em pró! 
dos moradores de diversos pontos da cidade, conforme 
mostramos na sequência: 
- Limpeza da vala que cruza ntrás da Auto Peças Nascimento; 
- Colocação de bueiro na esquina na rua Guia Lopes com Rosalino 
Lino e abaulamento da rua Guia Lopes bem como a colocaç,1o de 
bueiros, devido as enxurradas que invadem as residências. causando 
prejuízos aos proprietários; 
- Abertura da rua Cel. Camisão, no trecho entre Ocnjamim Constante 
e Avenida Senador Pinheiro; 
- Colocação de cabeça de bueiro na rua Antõnio João. esquina com a 
Avenida Senador Pinheiro e rua Guia Lopes, também esquina com a 
Avenida Senador Pinheiro: 
- Colocação de cabeça de bueiro na rna Anlõnio João. esquina com a 
Avenida cnador Pinheiro e rua Guia Lopes. também esquina com a 
Avenida Senador Pinheiro: 
- Colocaçào de bueiro e cabeça de bueiro na rua Guia Lopes. esquina 
com a rua Fernando Femandes Leite, no bairro ltaverá. tendo em 
vista que o bueiro existente está desmoronando. podendo a qualquer 
momento vir a causar acidentes; 
- Israel Chamorro da Rocha, em expediente ao Chefe da residência local 
do DERSUL reivindicou o p.1trolamcnto e cascalhamento das partes 
criticas da rua que dá acesso ao Retiro Pirapocas. 
Recuperação ,ie lâmpadas 
Pedro Martins Pires, Vcr.:ador do PFL, encaminhou 
indicação ao Prefeito Municipal José Garibaldi no sentido de 
que seja determinado ao setor competente a recuperação das 
làmpadas da rua Clemente Marcos Barbosa. no poste E SR 6671 
e da rua General Rondon. poste E SR 56272 "as quais 
encontram-se queimadas. sendo esta uma solicitação dos 
moradores das citadas ruas" afirrrou Pedro Martins Pires. 
Recuperação de área esportiva 
Em indicação ao Prefeito Municipal. o Vereador Emando 
Francisco Gasco (PFL). 1º Secrctáric. da Câmara Municipal .. solicitou 
que seja determinada a recuperação da :irea destinada a pr.iüc:i de 
voleibol e futebol suiço na chác:ira São Pedro. no roirro Novo 
Horizonte. de propriedade da familia da Sra. Justina Aguirre, 
ressaltando que a referida área em muito tem conlribuido p:ira o 
lazer e na manutenção da boa saúde cios mor.ldorcs do referido b:úrro. 
Moções de Congratulações 
O Vereador Emando Francisco Gasco foi autor de duas 
Moções de Congratulações apresentada a Mesa do Legislativo 
Municipal na sessão ordinária desta semana. A primeira 
encaminhada ao Cel. Paulo da Silva MagnlMes. exten Í'a aos 
seus comanclados, pela passagem do Dia do Soldado. "Meus 
cumprimentos ao glorioso 10º RC MEC por essa data tão 
especial" frisou ele. 
AI 
e 
apre 
lhe a 
semelhantes" diz a intera da Mo,ao 
Concur,so Público Municipal 
O Vereador Nlo Dwóno foi autor de Kequtum to ao 
Prefeito Municipal solicitando informa' s obre os motivos pel 
qual não foi realizado o Concurso Publico fumempal. conforme 
fora prometido anteriormente, tendo em vta diversas per/unta 
que são feitas diariamente pela cidade. principalmente pelos 
funcionários que foram demitidos recentemente 
O Vereador afirmou em sua Justificativa que "é necessaria 
uma manifestação por parte do Prefeito Mumicipal pelo fato do 
Concurso Público Municipal ter sido anunciado e bastante 
discutido, inclusive na Câmara Municipal. gerando uma rande 
expectativa no meio dos Servidores da Prefeitura e da própria 
comunidade e agora ninguém sabe se ele vai acontecer ou não. 
por isso é preciso uma resposta do Prefeito sobre o assunto" 
Indicações Verbais 
Vereador Getúlio Lino Filho - Con'1dcrJncJ,, 
reclamações do~ moradores do Bairro ·o,o l lori/.Ontc. com 
relação a péssima qualidade da energia elétrica que recebem em 
suas resid~ncias. o Vcn:ador Getúlio Lino !-ilho solicitou ao 
Cheíc da E ERSUL loca[ que seja providenciada a colocação 
de um transformador de energia naquele bairro. 
Getúlio Lino filho rei, indicou ao Sl'.cret.irin lunicip,il 
de Obra.s que seja feito o patrolamenlo e cascalhamento da 
Avenida Senador Pinheiro. principalmente nos pontos mais 
críticos da citada via pública, bem como a construção de um 
pontilhão para o trânsito de pedestres. atendendo a solicitaç.lo 
do Presidente da Associação de M,,radorcs do Bairro. 
Vereador Pedro Martins Pires Solicitou ao 
Prefeito Municipal que seja dderminado o patrolamenlo das ruas 
do bairro Água Doce. nas proximidades da sede da Associação 
de Moradores. "tendo em  ista que está sendo transportado barro 
para a confecção de tijolos e as ruas se encontram cm prcciria~ 
condições", disse Pedro. 
Vereador Renato de Souza Ro~ - Solicitou à 
Mesa que fosse encaminhada 
uma Moção de Aplausos ao 
Jornalista Dorival Cezar 
Quintana. Diretor do Jornal 
Gazeta Popular. de Dourados. 
pela passagem do 15° aniver.,ârio 
do referido órgão de imprensa. 
parabcnizando-o também pela 
realização da l O' Noite Dourada. 
"uma festa belíssima onde for.un 
homenageadas diversas 
personalidades do mundo 
político. empresarial e social do 
nosso Estado. 113 qual tivemos a - 
felicidade de sermos distinguidos Vereador Remuo 5: Rosa 
como o V ercador mais votado desta cidade e. l'ffi proporção. do 
Est:Jdo" afirmou Renato de Souza Rosa. lembrando também que 
Dorival Cezar Quintana é caracolcnse. morou por vários anos em 
Bela Vísta e hoje se destaca militando na imprensa dow-adenSL. 
Vereador Ernando Gasco - Endereçou Moção de 
Congratulações ao Pastor da lgreja Univenal do Reino de Deus. em 
nossa cicbdc, "pela rcaliz:lç3o de pintura e reforma do prédio da mesma 
dando wn ºº"º e bonito visual à ruà Conde de Por'.!> Alegre. bem como 
pela implantação de wn bonito painel 113 fachada da Igreja". 
Parecell" 
0 
020/97 
Autor: Comissiio de Legislação, Justiça e Redação Final 
Os Vereadores que abaixo subscrevem. integrantes da 
Comissào Permanente de Legislação, Justiça e Redação Fin,I. 
reuniram-se para analisarem o Projeto de Lei N 017/97 - D0a 
imóvel que menciona do Executivo Municipal. 
Após estudo do referido Projeto. a Comissão opinou pela 
sua tramitação normal. alegando que o mesmo é: Legal. Jurídico. 
Constitucional e tem concordância Grnmntical. É o Parecer. 
Sala das Sessões. 25 de Agosco de 1.997 
Isabela de Moraes P. Murano- Presidente; Jsrncl Chumorro 
da Rocha - Relator; Luiz Alexandre L Palmiéri - Membro 
Parecer Nº 021/97 
Autor: Comissão de Legislação, Justiça e Redação Final 
Os Vereadores que abaixo subscrevem, integrante da 
Comisso Permanente de Legislação, Justiça e Redação Final, 
reuniram- e para analisarem o Projeto de Lei Nº O t 8/97 - Autoriza 
alienação de bem imóvel, e di outras providências. 
Após estudo do referido Projeto. a Comissão pinou p~'.J 
suJ t~mit.nçi1o normJI, ::ilcga~do_qu~ o me~mc, é; Ltg::iL J,.r .. ,.- • 1 
Constitucional e tem concordância Gramatical. E o Parecer. 
Sala das Sessões. 25 de Agosto de 1.997 
Isabela de Moraes P. Murano - Presidente; Israel Chamorro 
du Rocha - Relator; Luiz Alexandre L Pnlmiéri - lkrnhro 1

JORNAL TRIUSA DA FRONTEIRA 
Emenda de soeratico reuo a 
27 DE AGOSTO 
IH:. l !>')7 
Proposta do Parlamentar tabela 
o índice do duodécimo em So/o 
para as Câmaras Municipais 
D0Deputado Federal Dilo 
Sperafico(PMDD), acabou sen­ 
do ''l:rm:ilic;.l!lo" por Vcn:,1dnrcs 
de todo o l'ais, por ter apresen­ 
tado uma proposta de emenda 
alterando o lneiso VI do Artigo 
29 l.1 Constitui,·Jo Fedem. Pela 
nova I cdnçlo, o total de despe­ 
sa da Cümnr,1 de Vercatlorcs 
não poderá ultrapassar montan­ 
te de 5% d.1 receita do Municí­ 
pio, inclulda n remuneração dos 
Vcl':adorcs. /idéia.no entanto, 
acabou merecendo repúdio de 
todo o País. e o Parlamentar che­ 
gou a pensar seriamente cm vol­ 
tar atrús para evitar os inumcros 
tddoncmas, x ingamcntos e fox 
que chegam diariamente cm seu 
gabinete, cm 13msília. 
!-ifX'1.1fiwdi-,,cquc1i.'o ._..,.. 
perava esse tipo de reação, pol 
sua proposta é um importante au­ 
xilio para as Prefeituras. que hoje 
atravessam dura crise financeira, e 
para a população, que se ressente 
da falta de projetos para melhorar 
sua qualidade de vida." a maio­ 
ria dos caso, o limite do 
duodécimo chega ao extremo (até 
12% no Mato Grosso do Sul), 
obrigando o Municipio a destinar 
mais vcrhas para o Legislativo, di­ 
ficultando as finanças e retirando 
n:cur;os pra investimentos na pro­ 
pria cidnd •",explicou. 
O l';ulruncnmr a(innou que 
a sua proposta nilo é pcnali,.ar 
os Vereadores (que teriam os 
sal:írios congelados ou rcxluzidos 
e nenhuma d,án..i). nu, ot<lcn:ir 
e regular o sistema de despe 
dos unicipios, evitando-se gas­ 
tos muitas vezes desnecessários 
e até abusos cuu,ado, por m:1 
administração. "Os recursos des­ 
tinados ás Câmaras Municipais 
cstJo longe da rc.,lidadc atual". 
Recentemente, as Câmaras 
Municipai,do Estado votaram a 
Lei de Dirctri,.cs OrçamcnL·írÜtq, 
que prevê o teto p,tr.1 o repasse 
do duodécimo o ano que vem./ 
ncúoria apnl úll on,;.um:nto maior 
do que as Pn.:feituras previam. Em 
Pono Muninho. por exemplo. a 
Cfünara aprovou teto de l 0% para 
1998. fato que levou a Prefeita 
Myrian dos Santos (PT). a ingres­ 
sar na Justiça para tentar manter o 
seu veto à emenda. o cmanto. 
foi m:intid. J d ... -ti-..io do PoJcr 
Legislativo. A Prefeitura não sal 
ainda como va! pagar o encaro. 
pois não dispõe de recursos. 
O Parlamentar diz não es­ 
tar preocupado com as reações 
contrárias manifestadas pelas 
Câmaras Municipais, apesar da 
proximidade com o periodo elei­ 
tom. Ele pretende efetivar o pro­ 
jeto, que segundo sua assessoria 
já conseguiu 180 assinaturas fa­ 
, orávcis. "/credito que essa 
medida bcnefici..tr'j os Municípi­ 
os e suas comunidades, evitan­ 
do assim as imoralidades admi­ 
nislmtivas. hoje infelizmente to 
comum nos notici:írios do Pais". 
concluiu. (Correio do E,tudo) 
PGI A - 04 
erea 
Mesmo sob pressão, perafico garante manter proprH/11 
Dcsdc que nnuneiou a 
proposta de instituir o tcto de 
5%do duodécimo à Câmaras 
Municipais. Vcreadon:s de 
todo o nrasil vêm pressio­ 
nando o Deputado Fcdcral 
Oilson Spcrn!ico a desistir da 
cmenda. A revolta maior. no 
entanto. é dos Lcgislativos 
Municipais de Mato Grosso 
do ui, onde os Vereadores 
estão confundindo teto do 
duodécimo com rim dos 
venci1rn:ntos cm Municípi­ 
os com menos dc 280 mil 
habitantcs. 
Caso do Vereador 
Tirson Ferreira Lcite 
(PMDl3). de Caracol, quc cn­ 
viou à todos os colcgas do 
Estado, um comunicado rc• 
pudiando a iniciativa de 
Spernfico. Em nota de repú­ 
dio, Tirson diz quc "ficou pas- 
Vereador de Caracol, Tirso11 Fareira Leite 
mo com o projeto que acaba 
com os vcncimcntos dos Vc­ 
rcadorcs em Municipios com 
menos de 280 mil habitantes. 
o entanto, disse Sperafico, 
não cogitamos essa situação, 
mas muita gente, por desco­ 
nhecer nosso objctivo. está 
seguindo esse mesmo pensa­ 
mento". 
Sperafieo disse que. 
por conta de informações er­ 
railas, a maioria dos V ercado­ 
res foram induzidos a enviar 
fax. cartas c tckfonar cobran­ 
do a rctiroda do scu projeto. 
" ão vamos retirar nada. A 
nossa propo ta nilo prevê a 
redução ou extinção de ca­ 
deiras no Legislativo. Ao 
contrário, vamos manter nos­ 
sa disposição e levar o Pro­ 
jeto ao Plenário da Câmara", 
ressaltou. 
Por conta da iniciativa 
de Tirson Ferreira, Vereado­ 
res de Nova Andradir, 
Maracaju. Eldorado. Mundo 
ovo e lguatcmi. enviaram 
uma série de com:spondên­ 
eias para o Gabinete dc 
Sperafico, para pedir a reti­ 
rada do Projeto. 
O Presidente da Câma­ 
ra de Nova Andradina. Verea­ 
dor Jaciro Margarclh Alves 
Pereira, dissc que a proposi­ 
ção do parlamentar chega a 
ser ridícula. Pelo que nos pa­ 
rece. que ele (Spcrafieo) na 
qualidade de Deputado Fede­ 
ral. nem se quer conhc'CC a sua 
própria ação dc kgislador na 
Càmar.1 dos Deputados. pois 
dentro das proporções o Ve­ 
reador representa diretamen­ 
tc o povo", disse Jaciro. cm 
sua nota de repúdio enviada ao 
Parlamentar. 
Spcrafico. no entanto. 
disse que tudo não passa de 
um mal entendido. e espera 
poder n:vcrter essa situação 
quando a emenda chegar ao 
Plenário. 
(Correio do Estado) 
Pascoal 
Mtwdér 
Esta quase pronta a Pista de Corridas de Cavalos, ou a 
CANCHA DE CARRE IR,. como di1em ,h antigo,. 
Relembrando a Hlistora. o nosso Municipio é composto por 
descendentes de Paraguaios e por imigrantes de vários Estados. 
onde predomina o GAUCHO 
A nossa maior fonte de renda é a pecuária c nossas tradt­ 
ções são oriundas dos povos sulinos. adaptadas ao nosso meio 
Para quem não sabe. a cancha de corrida foi aprovada por 
unanimidade pelos nossos Representantes na Câmara Municipal. 
que entenderam que a conslruçào da pista iria atender as aspira­ 
çõcs do nosso pm o e de nossa gente. 
O Poder l:xceuti, o prontam.:ntc atendeu o pedido e cons­ 
truiu com muito sacrificro csta ohr.L junto com oJockey Club. a 
qual alegrara grantc parte da nossa população. 
Mesmo assim, sem maquinários. vem atendendo todas as 
solicitações no locanll: a estradas. I cmos Ull1a única maquina p<:­ 
sJda (I' , TROLA) que atende toda a área rural e urbana. O Prc­ 
feito herdou da Administração passada uma garagcm cheia de 
sucatas<: uma divida monstruosa como todos sabem. 
Em seis meses foram feitos os seguintes serviços pa:la Sc­ 
cn:taria de Obras: 
- reforma da ponte do Rio C::i.racol; 
- reforma da ponte do Córrego Peneira; 
- construção de duas pontes no Barreiro Preto: 
- construçiio de uma pcmh.: no Córrego Fun<lo ( Dc~tacamcnto): 
-cons1ruç:io de uma ponte no , o-Caracol: 
-construção de uma ponte na Fazenda São Fr.mciscn (Córrcco 
Caarapé). 
- 400 km de raspagem 
- limpc-u geral. pintur.J de meio-fio entre outros. 
1 P sfo 
cs«;a@l4" 
I 
LAVAGEM 
LUBRIFICAÇÃO 
ABASTECIMENTO 
Revendedor 
autorizado 
LIQUIGÃS 
Acenda· e Confie 
Rua Coronel Alfredo Pinto,132 - Centro 
1t(067) 287-1314 - Porto Mortinho - MS 
POSTO 
NABILEQUB 
Barra dO RIO 
@ AQUldaDan 
com nao11eaue 
htendwewta carda 
te ao9o o cotaçda 
ta Data+a 
pa 
De±c o 4cu uccala 
aa± a-2o± c«dado± 
Revendedor COPAGAZ 
LAVAGEM • LUBRIFICAÇ .O B STE. 
1 	' • ' ' • Cl:IENTO 
Rua Dr. Corrêa, 700 - Centro_ wco67) 287_
1238 
FAX (067) 287-1163 - Porto Murtinho - !IS

JOH. '1L 'J HJIH', 'A DA FHO. 'TEJHA 	27 IH. tGOS'J O DE 1007 	A- 0» 
Prefeitura Municipal Governador do Rotary 
de Bela Vista/MS condena abusos com 
oECRETo Nº ,s,,,, recursos públicos 
< ,ALIE DO l'lll'Jt LI 1 (J 1::1 11 Dr: ,ll '1.110 Ili: l.')')7 
(Hepuhlieado por incorreção na primeira publica ao) 
J()I (jAIOIIAl.1)1 DA ROSA Ll O. l'IU 1 1 li O 
1'111 IIPAL DE BELA VISTA, IS1ADO DI MAIO 
(11(()',',() DO SlJl.. USANDO DAS ATRIBUIÇÕES Qlf· 1 1 li: 
'>1ll l ONI I ltll)AS I DI. ACORDO COM O Dl~PO 1 O DO 
A 1( 1 IC,O 
111 DA l.l ·.I Fl· DERAL N" 4320/64. 
n LC'IH.'I 1: 
AR 11(10 Iº - o~ tcrnto~ d., l.d Municip,d N" 1007 de 
02/12/96. fica aberto 11111 .:ri:dito adicio11.1l ~uplc111c111ar confi>rn1c 
Inciso III do Parágrafo l" do Ario 43 <la l.ci •1320/6 l no valor 
de R$ 220.000,00 (Duzentos e Vinte Mtl !(c,1i,), ao orçarn.:nt<J 
prol'r,1rna do M1111icípio p:ua 1.997, : saber: 
0200 - 1:XEClJl IV{) 
O OI - Scc1cl!lria Municipal de Saúde 
1]75021.2.011 - Manutenção da Sccret.1ria d.: Saúde. 
' 1.2.0 - Material de Con,umo 	R$ .J0.000.00 
07.01 Secretaria Municipal de E<lucaçilo, Cultural' Desporto. 
08421882.018 - Manutenção das Escolas Municipais. 
J.2. • . .J - ipoio Financeiro à Estudante.................. R$ 30.000,00 
08.0l - Secretaria lunicipal de Viaçilo Obras e Scn iços 
Públicos. 
10070212.023 - Manuknção das Atividades da Secretaria 
3.1.3.2 - Outros Serviços e Encargos RS 100.000.00 
09.01- Encargos Gerais do !vlunicipio-SAD 
03070212.025 - Encargos com Pessoal 
3.1.1.3 - Obrigações l'atronais 	RS 30.000.00 
10.01 - Encargos Gerais do Município 
0'080212.028 - Encargos com despesas de cxacicios anteriores . 
.J.1.9.2 - Despesas de Exercícios Antcriorcs RS 20.000,00 
ARTIGO 2° - Os recursos para cobertura do crédito 
/dicional Suplementar de que se trata este Decreto, correr:1o :'1 
conta <la seguinte <lota·ào orçamcntâria: 
0:!.00 - EXECUTIVO 
08.01 - Secretaria llunicipal de Viação Obras e Serviços 
Públicos. 
10070212.023 - l 1anotcnç:1o das Atividades da Secretaria. 
3.1.3.1 - Rcmuncr:tçào dos Serviços Urbanos. 
1058021.2.02.J - Manutenção de Serviços Urbanos. 
3.1.3.2 - Outros Serviços e Encargos RS 30.000.00 
10.01 - Encargos Gerais <lo lunicípio. 
03080212.028 - Encargos com despesas de exercícios anteriores. 
3.1.9.2 - Despesas de Exerckios Anteriorcs RS 40.000.00 
0308033:!.029 - Encargos corn Divida Municipal. 
3.2.6.1 - Juros <la Divida Contrntada RS 30.000.00 
3.2.6.:! - Outros Encargos da Divida Contratada RS 10.000.00 
3.2.6.5 - Juros de Outras Dividas RS 10.000.00 
3.2.6.7 -Correção Mon. s'Op. Crédito p/Ant. Rec RS 10.000.00 
AR'llGO 3º - Este Decreto entrará cm vigor na data de sua 
pubÍicação. rctro.,gindo seus e foi tos kgais para O 1 de Julho de 1.997. 
Bela Vista-1lS., 11 de ,Julho de 1.997 
,JOSÉ GARIBALDI DA ROSA NETO - Prefeito llunicip:il 
Uma casa no centro da cidade a preço de ocasião. Tratar 
nos Teldones: 439-1486 e 975-8016 cm Bela Vista/MS. 
Abandono de Emprego 
Jo:io Kalifc. residente à Rua Cuiab, 287, nesta cidade. 
OLIClTA o comparecimento de JOANITA ALMEIDA 
!!ARQUE . doméstica, cm· sua residência. O não 
compan:cim~nto caracteriz.ari ABA DONO DE EMPREGO. 
Ucht Vist:t/1lS., 22 de Agosto de 1997 
"(condenamos qualqr utihz, s H 
públicos caem€levado uh ho ou em 
os intere ses d I popu!· :lo·. Com a •. 
Internacional do Distnto 44-70 do Rotar 
marcou sua poiç4o com relaço o novo papel do kotary na 
sociedade. Para ele, o Rotary tem que ser mais atuante. e divulpar 
suas atividades perante a comunidade. Segundo Costa Junior. a 
prioricd,1dc do Rotary para o biênio é o combate a pobrcu, 
através da lutJ c,rntra as •,uJ, <..au-..ts urnm o ,1n.df.,h,.:t1 mo. J 
fome e a miséria, organizando programas com estes fins 
• O Rot.J') é uma organiza,ão formada por profissionar.- homens 
e mulheres- de negócios que é voltada a realização de programas visando 
soluções para amenizar problemas sociais No més de setembro,os clud e 
rot..ui,u10s l':,Llr. e • 1llx:ndo oito pruli.,_ ron.ii, <l.: qu.,lqu,·r ,JJC:L J..· 
todo o l',1i, p.1r.1 i111eg111n.'l11 um int.:rdonhio con, ,,., l .,tw.Jo, 'ndos e 
lndirt O evento visa levar profissionais do llr..1.,il pura conhecer o modo 
de desenvolvimento de suas funções em outros E'ai ses em um estio de 
quatro meses. "Essa é uma iniciativa do Rotary que visa engrandecer 
,l mão-de-obra brasileira. O trabalhador daqui tem condições de ver 
como outro de ,cu mc,rno r..imu atw fora do ílr.Lsol". l·,rltrnu Co,L, 
Jt'tnior. !'ara Mato Ciro= <lo Sul estão sendo destinadas quatro va4s. 
,cndodu,1s p..ir:1 a n:!,iào do Bols.1o. (O Govemndor do Rotary 
estará em Bela Vista e Porto Murtlnho no final deste rnê.s_) 
P E 
o 
7 
Mtecâniica, Torno, r:;Jt:J 
Peças e Acessórios 
* Serviço de Torno, Soldas, 
Plainas e Mecânica pesada 
* Peças para tratores e 
automóveis de todas as marcas 
asa g S/11º 
lenos carne boina, suinna, o tradicional 
charque de fazenda, linguiça paraguaia, simples 
mista, costela com toda a carne, própria para 
asar e o mais gostoso frango assado da c.iclndc-. 
Aos domingos assamos carne, «costela e frango, 
aceitamos encomendas de carne e frangos para 
aniversários e festas. Atendimento sob encomenda 
'endemos qualidade pelo ,tEl'iOR PREÇO da cidade!! 
Rua Guia Lopes, Nº 727 - if 439 - 1471 
Rua Lomas V alentinas, 367 
038 - 221 - Bella Vist/PY 
~· 
1 
Indicador 
Profissional 
:...:1- ADVOCACIA 
1 .-.L....- 
1 DR . ARCUS A RUIZ • KA'KAY .1BARETÊ'' 
1 
1 
1 
1 JARDIM/MS 
Casas CEIS E CRIAIS 
CO,IJRA TOS - EXf.' _ ú'Ç01!!_) 
(067) 251-1012 e 251-2-l2-l 
·"T ADVOCACIA 
1 DR. HÉLIO TADEU R IZ 
(CAUSAS CÍVLISECRIMI /19 
1 Rua 14 de Maio, 470 - CE TRO 
1 fi(067) 251-1736 - JARDIM/MS 
[f oCACHA 
j= 
1 DR. HÉLIO RUDZ 
Confecções para homens, mulheres crianças 
WRANGLER-FÓRUM-ZOOMP 
MARTEL - VAN-HEUSEN 
IVES SAINT LAURENT 
(067) 251-1012 - 251-2424 
JARDIM-MS 
--=--t__ ADVOCACIA 
. 
DR. ANTONIO F. DO NASCIMENTO 
Advocacia Crilninal e Cível 
OABIMS 2809 
Residência: Av. Rio Branco, 193 
Escritório: Rua Dr.Corrêa, 706 
@(067) 287-1181 - Porto Murlinho;.,:s 
tADVOGADAS 
V/!.MA OA SILVA VERA LOUREIRO OE ALMEIDA 
O,Ul;IS 257-1-B 0.3 - 2573 - B 
iréAUSAS 
, 
CIVEIS E CRIMINAIS ,, 
1 
l RUA CUIABA, S/N - CENTRO 
! = (067) 439-1290 - BELA VlST M-IS 
-=t_ADVOGADOS 
= 
DR. JOSÉ ATANÁSIO LEMOS NETO 
ORA. LUCIANA BRANCO VIEIRA 
1 
Rua Antonio Maria Coelho, :SI:' 
r ~ Esc. 726-3134 - Re . il 726-2503 
Ccl. 981-639'" - C:.impo Gr:.inde- 'IS 
•

JORNAL TRIUA DA FRONTEIRA 27 DE AGOSTO 
Duas armas de fogo Animal na pis a 
apreendidas em Caracol provoca acidente 
Em trabalho de policiamento preven- Distrito de Alto Caracol. 
tivo e ostensivo que vêm desenvolvendo As duas armas de fogo apreendidas Por volta das 05:30 hs do ultimo dia 19ter- cal do acidente, no bairro Agua Doce O cam4 
no vizinho dunicipio de Caracol nos últi- pela Policia Militar em Caracol, foram ça-feira, foi registrado um acidente na BR-06O, qui- nhão sofreu danos considereis e o motorista 
Ir • ·1· b 	• 1 d , D 1 • d Pol'c'i • •
1 
lôme1ro02,cmohcndoocami11lcioMit,ubi.,hi.cor tc:,c ck •n c.:ncJnunh 1J11 ,!O Ho p1t ,1 '-,w 
mos meses, a Policia Militar, sol o co- encaminhadas a elegacia le li ia I- 
.. ·6 4, branca, placas M-42864 - Bela Vista Norte, con- Vicente de Paula para receber atendimento me 
mando do competente Cabo PM Isolas vil de Bela Vista que se encarregara a 
- ", 	duzido por Eder Quintana, 29 anos, que atropelou dico, dois acompanhantes que estavam no ca 
l:t'rr"
0
11·',1 U" So11z,1, efetuou a aprccnsilo de 
0berlL1r
0 de procccl1men10 contr-1 /bner 
1
- , I' 1 · , 
" 	« 	d u 4 	a uma vaca e acabou saindo da pista. minhão, felizmente nada sofreram. A 'olicia1- 
diversas armas brancas e de fogo, porta- Alves Leite e Mario Godoy Filho, pela Segundo as informações, o animal é de vil instaurou procedimento para apurar as cau- 
das de forma ilegal. 	contravenção de porte ilegal de arma de propriedade de Ramo Wilson Martins Leite,re- sas do acidente. que teve a vaca como vitima 
No dia 26/07, nas proximidades do fogo. Lembramos que este tipo de ocor- sidente às margens da rodovia. próximo ao lo- fatal. 
lube Santa Rosa, onde se realizava um rência está deixando de ser uma simples 
baile popular, foi apreendida uma pistola contravenção, passivel apenas de multa 
marc:i Taurus, calibre 7,65mm, cm poder e pena muito branda. passando a ser cri­ 
do elemento /bncr /lvcs Leite, 30 anos, me inafiançável, com pena de reclusão 
residente a rua Libindo Ferreira Leite, em de dois a até quatro anos. A ova Lei 
Carncol. Segundo testemunhas, antes de sobre o porte ilegal de armas já foi san­ 
ter sua arma de fogo apreendida pela PM, cionada pelo Presidente da República e 
Abner já havia efetuado vários disparos a passou a vigorar esta semana em todo o 
esmo pelas ruas da cidade. 	Pais.(Lcia matéria no rodapé da p ágina) 
/ apreensão de outra arma de fogo, De parabéns o Cabo PM ferreira, 
um revólver calibre 22, com seis munições Comandante do Destacamento PM de 
intactas, deu-se no dia 1 º/08, por volta Caracol, assim como os demais policiais 
das 23 :40 hs, no estabelecimento de no- que atuam na vizinha cidade, os quais, ape­ 
minado "Bar do Zé", localizado na rua sar de algumas ingerências de cunho poli­ 
Mato Grosso, cm poder do elemento tico, que tentam interferir no trabalho da 
Mario Godoy filho, popularmente co- Polícia, vêm desenvolvendo suas atribui­ 
nhccido por "Marice". de 44 anos de ida- ções com isenção e imparcialidade, visan­ 
de, residente a rua Duque de Caxias, na do acima de tudo a paz. a tranquilidade e a 
vizinha cidade. De acordo com as infor- segurança da população caracolense, cum­ 
mações. Mario Godoy filho já foi leva- prindo com altruismo e responsabilida­ 
do a júri popular, sob a acusação de prá- de a missão constitucional delegada a 
tica de homicídio ocorrido em 1.992 no essa briosa corporação. 
uca Fu@calo 
Foi furtado na úhima segunda-feira. dia 18, 
um aparelho de telefone celular. marca 
Motorolla, 530, cor preta, habilitado com a li­ 
nh 977-1327. de propriedade de Márcio Pe­ 
reira Chaves. O aparelho foi retirado pelo ami­ 
go do alheio do interior de um veículo GM 
Corsa. que eslava estacionado na rua Barão do 
Ladário, em frente a Padaria K'Carolina. 
A vitima registrou a ocorrência na Dele­ 
gacia de Polícia Civil da nossa cidade. que está 
investigando o caso na tentativa de identificar o 
"gatuno". 
R ntada a nova Lei 
Porte de Armas 
A Lei Federal 9 9437, de 20 de Ferereiro de 1997. que 
ln tlluiu o Sistema Nacional de Armas- SINARM- estabelecen­ 
do as condições para o Registro e Porte ele Arma de Fogo. que 
define o Porte ll~ul como crime e dá outras providências. foi 
regulamentada pelo Decreto "2.222. de OS de Mnlo de t 997. 
assinado pelo Presidente da República Fernando Henrique Car­ 
do o e pelos Ministros da Justiça do Exército e da Aeronáutica. 
De acordo com a nova Lei. "é obrigatório o registro de 
arma de fogo no órgão competente, excetuada as considera­ 
dô obso!e1as. sendo que o Certificado do Registro de Arma de 
Fogo. com validade cm iodo o território nacional. au1oriza o 
seu proprietário a manter a arma exclusivamente no Interior 
de sua residência ou dependência desta. ou. ainda, no seu 
local de trabalho, desde que seJa ele o titular ou responsável 
legal do estabelecimento ou empresa. Já o porte de arma de 
fogo fica condicionado a autorização da autoridade compe­ 
tente. ressalvados os caso expressamente previstos na Legisla­ 
ção em vigor Publicamos na integra. abaixo. o Capítulo IV 
d.i Lei Federal N 9.437 - define os crimes e estabelece as 
penas referentes ao Pone llClal de Armas de Fogo- que 
entrou em vigor no último dia 20 de Alosto. 
Ar1O- Possuir. deter. portar, fabricar. adquirir. vender. alu­ 
gar. expor à renda ou fornecer. receber. ter em depósito. trans­ 
portar. ceder. ainda que gratuitamente, emprestar, remeter, 
empregar manter sob guarda e ocultar arma de fogo. de uso 
permitido. sem a autorização e em desacordo com determi- 
Dof recupera caminhão 
Equipe do Departamemo de Opera­ 
ções de Fromelra. recuperou no úhlmo fi .. 
nal de semana. na linha lmcrnaclonal Bra,11/ 
Para11ual. no Município de Mundo ovo/MS . 
o caminhão/trator Volvo, cor branca. placas 
IIRF 6798/Amambai-MS .. com reboque cà­ 
mara fria. marca Recrusul. cor branca. pla­ 
cas BYD 5121/São Paulo-Sp que havia sido 
roubado em, 16/08/97. por volta das 
18h30min. no pâtlo do Posto Canaã. às mar­ 
gens da rodovia Raposo Tavares. no Municí­ 
pio de Pirajuí-SP. O conjunto foi devolvido 
nesta data aos proprietários. e se11undo ln­ 
formações do motorista vítima do roubo, ele 
parou para verificar um vazamento de ar no 
caminhão. oportunidade que chegou uma 
mulher pedindo carona. no entanto não a 
atendeu. Enquamo a mulher se distanciava 
do caminhão. sur11Iram dois elememos que 
anunciaram o assalto. Após ser rendido foi 
levado para um canavial onde permaneceu 
vigiado por três elementos até por volta das 
06h30min do dia 17/08/97. Uma hora após a 
saída dos elementos que o viQiavam. o mo­ 
torista disse ter sido socorrido por 
Patrulhelros Rodoviários Federais. que oen­ 
caminharam para a Delegacia Seccional de 
Ourinhos/SP. onde registrou ocorrência po­ 
licial. Na mesma data policiais do DOF que 
nação legal ou regulamer tar 
Pena - detenção de um a dois anos e multa 
Parãfrafo 1º- Nas mesmas penas incorre quem, 
I-omitir as cautelas necessárias para Impedir que menor 
de dezollo anos ou deficienté mental se apodere de arma de 
fogo que esteja sob sua posse ou que seja de sua propriedade. 
exceto para a prática de desporto quando o menor estiver 
acompanhado do responsável ou Instrutor, 
II- utilizar arma de brinquedo. simulacro de arma capaz 
de atemorizar outrem. para o fim de cometer crimes. 
III - disparar arma de fogo ou acionar munição em lugar 
habitado ou em suas adjacências. em via pública ou em dire­ 
ção à ela. desde que o fato não constitua crime mais 11rave. 
Parágrafo Segundo -A pena é de reclusão de dois anos a 
quatro anos e multa, na hipótese deste Artigo. sem prejuízo da 
pena por eventual crime de contrabando ou descaminho. se a 
arma de fogo ou acessórios forem de uso proibido ou restrito. 
Parágrafo Terceiro - Nas mesmas penas do Paráqraío 
anterior incorre quem, 
1- suprimir ou alterar marca. numeração ou qualquer 
sinal de identificação de arma de fogo ou artefato, 
li - modificar as características da arma de fogo. de 
forma a torná-la equivalente a arma de fogo de filo proibi­ 
do ou restrito: 
III - possuir, deter. fabricar ou empregar artefato ex­ 
plosivo e/ou incendiário sem autorização, 
efetuavam policiamento na linha internacl­ 
onal cm Mundo Jlio,o/MS .. uprumclcrum o 
caminhJo roubado. que foi abandonado pelo 
moronstu ames da barreira 
Policiais do DOí: por volta das I3h do 
dia 15. efetuaram a prbão de Aloisio Lopes 
da Silva. vulgo "Luizão". 38 anos. restdente 
em Nova Andradina. no interior de um ôni­ 
bus que fazia a linha Ponta Porã-Dourados 
Aloisto estava sendo procurado pela Justiça 
da Comarca de !'o,;-a Andradina/.1S em 
razão ele prá1ica de ,anos furtos naquela ci­ 
dade. A principio A!oisio. que não portava 
documentos. forneceu o nome de Jmé 
Carlos Lopes da Sila. seu irmão como se 
fosse seu. mas o irmão também estava pro­ 
curado pela Justiça por trafico de entorpe­ 
centes e furtos. Algum tempo depois da pri­ 
são. o motorista do ónibus telefonou para a 
sede do DOF e informou que no momento 
em que era retirado do coleti,o Alobio jo­ 
gara um objeto sob o painel do wículo. Po­ 
liciais do DOF istoriaram o ónibus e encon­ 
traram um embrulho pequeno com várias 
bolas de haxixe. Aloisio assumiu a proprie­ 
dade do entorpecente. mas. ao chegar na 
Policia Federal. negou ser dono do haxixe 
Alolsio foi recolhido à Cadeia Pública de 
Noa Andradina. a disposição da Justiça 
obre 
IV - possuir condenação anterior por crime contra a 
pessoa. contra o património e por tráfico ilícito de entorpe­ 
centes e drogas afins. 
Pará11rafo Quarto -A pena é aumentada da metade se 
o crime é praticado por servidor público. 
uma variedade (g_5úií/, 
de sabores 
MELHOR SORVETE 
DA CITY 
ree zo Posto Nacional 
ogo 
Rua Barão do Ladário, S/Nº 
Bela Vista/MSi

JOJt. 'AL '( RIU,A DA FRO,'T EIRA 
' 7 DE (j()C..,'J O DE 1907 
CÂMARA MUNICIPAL D CARA O 
Balancete Financeiro do Mês de Junho de 1997 
- [ 1 1 1J ''--' (:..!)_<.;!..· ~~~~----------;~-.:.:R:...;_
1
~.;_!';.:_/.;_1.;_1'..;_1::..:.:.>I: I J 11() M~ -~_iÁ;;;; l~rn:n-' l-i·_;_( ..,_1_<;.:_>..,_s.:..,_ • ..;.;_:_....~;..;__:_:::.----...,... 
n" TNTAIIK 
lar ler nra (Curtentes 
X l llA 01(,.AMI N I ÁIUA', 
lamferenis Duodécimo 
Itamsferenas de Capital 
De pe as (contra partida) 
(onsna 4o IRRI 
Aplica io Conta Plan "juros" 
aldo Ierleio Anterior/96 
ano [ameridu S/A.. 
IOIAI CflAI. 
747551$ 22 OI 171 
300 ()fJ 
()O IKJ 
H6 1<0,6'1 1 ~ u,r, 1,2 
) 1) 1,1, 11 4 ! 1 K 
J.KK 
16512.1,13 JK757,H1 
165.324.1 J 38 757,84 
9 904 k9 
#00 00 
1112 117 J 1 
1 J<< X'/ 
3,88 
.J C I 1  
-Re to .l P I J 
-Reto a ( ) 
-Despe as a 97(pa/t J 
-Rc .. olh,mcn:o IIUH 
204 081,97 Suh-Tornl 
177 1-Saldo para o més seguinte. 
-B.im:o ílJmainJu S
1
/ 
20 1 119
1
!,ó-l r 01 AI 
Câmara Municipal de ara01-MS., 30 de ,Junho de 1.997 
Tirson Ferreira Leite 
l'rciiiknh: !111 C:imarn 
l 
•JI .. 
) 
Waihin[!ton L. /lvc~ Leite 
Co11tudur • CHC º .J0I.J-1IS 
M:111ocl l11ilci11 dl' Sou,a 
Tesoureiro 
Projeto de Resolução Nº o 19/97 
Autor: Mesa Diretora da Cimara 
. Revoga a Resolução Nº 001/91., e dá outras 
providências. 
• / Câmara Municipal de Caracol-MS., /provou 
e Eu, promulgo a seguinte Resolução. 
/t. 1 º) - Fica revogada a Resolução nº 00 l /91., 
datada cm 09.08.91., que alterou o /rt. 148 do 
Regimento Interno desta Cnsa Legislativa. 
Parágrafo Único - /s Sessões da Câmara Municipal de 
Camcol-MS., serão realizadas todas as terças-feiras com 
duração de 03 (ires) horas, elas 19:00 às 22:00, podendo por 
Resolução da Mes:.i, ser alterado dia e horário. 
/rt. 2°)- Esta Resolução entrará cm vigor na data 
ele sua publ ieação, revogadas as disposições em 
contrário. ala dus Sessões 13 de Agosto de 1.997 
Antônio F. ilos Santos 
I" Secretário 
Tirson Ferreira Leite 
l'resiilcnte dn Cânrnra 
Projeto de Resolução Nº o 18/97 
• Disposição sobre a revogação da Resolução 1 º 
002/91., c dá outras providências. 
• O Presidente da Câmara Municipal de Caracol- 
1IS., fuz saber que a Cãmara Municipal, APROVOU e 
EU Promulgo a seguinte Resolução. 
. CO SIDERANDO a impraticabilidade da 
Resolução º 002/91., que dispõe sobre diárias aos 
Vereadores e demais Funcionários. 
Resolve: 
Art. 1 º • Fica revogada a Resolução nº 002/91., 
pelo motivo acima mencionado. 
Art. 2° - Fica instituída a UFERMS, como índice 
de reajuste das referidas diárias, conforn1e tabela em 
anexo, se caso o referido índice for extinto, entrará cm 
vigor o novo índice apresentado pelo Governo. 
3º - Esta Resolução entrará em vigor na data de 
sua aprovação e fixação, revogadas as disposições em 
contrário. Sala das S~ssões, 16 de Junho de 1.997 
Antônio F. dos Santos 
1 • Secretário 
Tirson Ferreira Leite 
Presidente da Câmara 
TABELA DIE VALORES 
DE DIÁRIAS 
Anexo l 
Cargo 	btadual 
V<:r. Prcsid.:ntc 25 UFERMS 
Ver. 1º Sccrc1:irio 25 UFERMS 
Demais Vereadores 20 UFERMS 
Dirctor<:s 15 UFERMS 
Demais l'uncionários 10 UFER IS 
Snln das Sessões, 16 de .Junho de 1.997 
Antônio F. dos S:mtos 
Iº Sccrct:lrio 
Interestadual 
50 UFERMS 
50 Ul'ERMS 
-10 Ul·ERMS 
30 UFERMS 
20 UFERMS 
Tirson Ferreira Leite 
Presidente da Cirnrnra 
Decoraçüo para festas de casamento e aniversd­ 
rio, animaçtio d!! festa, arranjos, l'asos, artesanatos, 
flores naturais e artificiais. Cesta café da 11111nhti. 
71i,93 
19 02%8.00 
$78.95 
21) t (J'i'I ,,. 
Cdltal de Pr-irn la g, gunda Pr-ac:o 
A Dtna EU«abete Aahe. la de D:reta ta Comarca te Bela fsta, 
Estada e Mt rsss te Sl, na trma a Le, etc.. 
FMI !R 2tdas quantas presente [d.tal nr u de'e tontecme Ie 
terem e interessar 2sa, te' de ns 2ta N' 7S7 te CARIA PREIRA 
oriunda d1 Resta! t2 Cara te Campa &aeMS, errada ts 2tos 
H' 95 4754-J Ce OICUÇÃO e~~ TRR. ARAGUAIA C(f.S[L LIDA r:'M mtr.! MAR· 
CO AIIIOHIO RCNOO OE OLIVEIRA. e11 tra~.1e por este JJ ZJ e Carténo M c1al, 
que nos dias 23110/97 e 0411l':l7. m;ecllvall'e1te, ás 14 30/aras, o [d!ca ta 
íõrum local. ser levado a bico rezo te venda e 2:rm2tação, a quem mas 
der e maior larço o1erecer, oezu.te trr1vel, 1)um lete Ge terreno urtuno dei er­ 
miatd s N" 20, 0. 2,Set 2. 3 R2 Cde Ptae;e. nesta tidade, 
medindo 15.00 x 6□.00 metros. o~Jelo da matnc ta li' 5 262. pess .. ,ré~ teor.o 
bertfeitonas. um pr!d,o res,ée~c1al ée Alve1,;na, coberto cc'll te has reiraras, 
com área de 155.50 metros çuatrates, várias reantçes, pisa cermca, toda 
Jorrada. pintura semr-nova. em 2erfta estado de ccn7sena2a, p205sui a,nda. 
uma construção de alvenaria co'll eS1ru:ura IJ'e!áLca. coberto tc!TI nnco. com­ 
plel2mente torrada. p,so cimenlaco. pró~no para depósito. cm perte,to eS1aCl 
de conservação. s1tuaco no centro da cidade, com a Rua asfaltada, uat,aé~ em 
RS 52.500,00 (cinquenta e éo,s mil e q~:r.hentcs rea1S), e má corng éo mcne• 
tariamente 05 tias ates ta n17era r2ç2 Consta dos autcs ÇLe o 1mÔ'/el en­ 
contra-se em dêb1to n:fmnte ao IFTU, rl2!0 z0 2a de 1937. Na primeira 
praça o imõvel nao poéerá ser ahenaéo por preço 1nlerior 20 da mhaç:o, sendo 
que na segunda. que sõ terá oportunidade se restar nez2ta a pn:ne ra. o 1'11óvel 
sera Vl:nd,do a quem mais der e ma or 12rço merecer. 2 nda q e por preço all2 r.o ao da 
avali2çáo. lláo havendo f.llied:ente em c;ua'quer dcs d:as des
1g)"2dCS para as praças. 
estas realizar-se -4o no resma hcrt7oe local dos dias ú1eis 1:nediata.rente se,wrrtes. 
Caso os executados ~o seiam 1M,!1'12t:is pessoalmerrte para as Praças. ficam mt1ma­ 
das. através deste Edrtal, éas d2tzs e t-cranas Ces.gn;;á:s pm o praceanmo. [, para 
que ninguém passa 2lzzzr iparinca, 'oi ereto o Jr2ente Lttal, qe ser2 ztada 
na sede deste Juím e publicado na !arma da lei, com amecedência mínima ~e cinco 
dias antes da primeira praça. Dado e passado nesta cid2de e Comarca de Bela YistJ/ 
MS., aos 09 de lu:ho de 1997. [u. (Edgartl l!J.Jnhes). o d'~e1. 
EUZABm AllACHf - Ju1z:a le O1mt0 
O MELHOR NEGOC O 1 
Com ra dle Gado' 
Gordo e agro 
fti bfb f·Wr:1 .L•J -r,T; 
Av. Duque de Caxias,653 Comercial, (067) 251-1389 
ir Residencial 06 251-2591 - Celular 986-50&8 - Jardim.&l 
-- 
DISTRIBUIDOR ANTARCTICA 
Paixão 11aciona1 
Szgadscuueras, SYs@é , Ffe, 
3,d,xe:,-.ánM • 
Dedis ruas d • 
me da 
<2'-6.ii-:scl'fi (J; IR,:. 	, 
Praça Nossa Senhora da Conceição,22s 
if (067) 241-3838 - AQUJDAUANA/MS 
Guaraná Aniarctíca 
te sado é diet

JOR AL TRIBUNA DA FRO,TEIRA 
() 4• /NlVl}HSÁHIO 
da fofinha Ieatriz Godoy. 
foi no dia 17 pp., na sede 
do Rotary Club. 
MUITA GB TH 
grande e pequena compa­ 
receram para abraçar 
l:lentrlz. 
A LINDA 
decoração e as delicias 
servidas fizeram a alegria 
do petlzodo. 
À BEATRIZ 
Mais uma vez os nossos 
parabéns e mll lobaredas 
de felicidades! 
A SECRETARIA 
l,U.IINÁHIA NA AVENIOA 
O povo aqui desta 
Vlln, Jnrdlm Boa Visto, 
pede II lumlnlÍrla, pois 
aqui é umn escuridão à 
noite, na entrada da clda­ 
de, está multo perigoso 
trompnda. mesmo os mar­ 
llna Is. transitam multas 
alunas de Colé)lo por 
aqui. O mesmo dá má Im­ 
pressão ao pessoal que 
vem de todo lado. Outra 
coisa que o povo precisa 
multo, é a abertura da 
Rua da Paz (digo) o 
cascalhamcnto desta rua 
até a casa do Gordo da 
Municipal de Educação, Receita federal, as vale- 
Culturn e Desportos cm tas Já foram abertas no 
parceria com a tempo do ex-Prefeito 
fundesporte realizou o Abraão Zacarias. O povo 
tº Encontro de ficou feliz com o ponto 
Capacitação de Professo- de ônibus e ficarão mais 
res par.:1 o Desenvolvi• felizes ainda com alguma 
mcnto de Eventos Espor- coisa que é preciso. Sabe­ 
tlvos e Recreativos. nos mos que os Vereadores 
dias 22, 23 e 24 no Glná- tem multo que atender. 
slo de l:sportes. multo trabalho pela fren- 
ESSE ENCONTHO te: mas apenas um 
TEVE CO:1O OBJETIVO: alozlnho. Desculpem 
nossa Imprudência. nos- 
so Improviso. Rublca 
• Copacllar professores e 
agentes comunitários 
com conhecimentos de 
orgonlzação de eventos 
recreativos: 
• Proporcionar atrações 
dos eventos. o hábito da 
prática de atividades 
motoras. tirando o 
sedentarismo e mclho­ 
ra ndo a qualidade de 
vida da população em ge­ 
ral: 
• Preparar um grupo de 
pessoas Interessadas cm 
divulgar e planejar even­ 
tos recreativos em sua co­ 
munidade e motiva-los 
na troca de experiências 
com outras comunidades 
,1 :ravés de boletins lnfor­ 
í matl1os e outros veículos 
5$5.±As• 
o Comando e o Grupo de 
Mllltares l:vanqéllcos do 
10º RC Mec, realizou às 
19:30 horas. no Graj um 
Culto de Gratidão do Dia 
do Soldado. 
M ITA GENTE 
compareceu e foram fel­ 
tos elogios a essa bonita 
Inicia Uva. 
Parabéns!! 
Em busca da Identidade 
Deerb arquei no Aeroporto de Humcno, em recente viagem, e senti logo o 
recaldo de, não digo uma polémica, mas de um aceso e fecundo debate de idéas. Deu 
se o caso que, convidado por Ernesto Oliveira e pelo SEMIG Servzo Mssionáno dela 
Gioventi, de Turim} compareceu a una grande marcha e concentração de l' de Maio 
em Agrigento, o líder do PSD, partido que, na vrada do lrn de 1909, bsttuu o 
poderoso Partido Comunista ltalano. Arrebatado, talvez, pela força incoercível dos 
fervorosos jovens ca16ficos, o ilustre hóspede produziu um inesperado discurso sobre 
a espiritualidade da politica". 
A fala do conhecido homem púbico foi uma exaltação dos valores cspirrtuars: 
"Derrubadas as barreiros ideológicas" proclamou Massimo D'Alema, pois dele se 
trata."a esquerda deve olhar também para os valores religiosos". Falu a tentata de 
libertar o homem cm uma dimensão puramente maleria!ista !confessa ainda o li der 
partidáno), faliu a politica como "pura ocupação do poder. ela precisa de fundamemo 
ético". Após o quê, vem o convite a quem crii e a quem não crê a "buscar as razões 
éticas e morais do agir político·. 
A um certo ponto da palestra do chefe politico, leio, quase incrédulo. numa 
longa citação do cardeal Ratginger. "Cada vez que Deus é considerado lJTla grandeza 
secundária, que pode ser posta de lado em razão de coisas importanles, perecem 
justamenle estas coisas importantes ... Não só o resultado negativo da experiência 
marxista demonstra isso. Também a ajuda do 0cidente aos Países do Terceiro Mndo, 
ajuda baseada em princípios puramenle técnico-maleriais, os empobreceu. .. !Certa 
opção politica) acreditava poder transformar as pedras em pão e, ao invés disso. 
forneceu pedras em tug ar de pão". Comentário do orador. "Esta éiJna reflexão prpfuma 
de um homem de fé. Creio que uma pessoa laica e um homem de esquerda, como eu. 
deva reflelir sobre essas palavras ... 
Sintomática a reação de lideres religiosos, bispos e cardeais, diante da 
surpreendente oratória do Secretário do PDS. Silêncio completo do Jornal da 
Santa Sé, o "0sservatore Romano". "Só posso ficar contenle com as aflilllações. 
e não creio que tenha sido um discurso ilusório", aplaude o conhecido cardeal 
Tonini. Enquanto, com algumas farpas, o bispo Sandro Maggiolini. se congratula 
com alguém que finalmente chega onde a Igreja chegara há muitos séculos. O que 
mais interessa tanto à Tonini quanto a Maggiolini é saber quais vão ser, após 
Agrigento. os pronunciamentos, a postura política e o voto do líder quando estiverem 
em jogo lemas como os direitos do embrião, o aborto, a união civil dos homossexuais, 
a liberdade de educação, o ensino religioso, etc. O que mais interessa. em outros 
termos, é a coerência enlre o discurso e a prática. 
Neste sentido, nada mais intrigante do que ler, ao lado da fala de D'Alema. a 
hora que meu fraterno amigo Cardeal Giacomo Biffi pronunciava. na sua Catedral de 
Bolonha. quase na rresma hora da concentração de Agrigento e, portanto, sem irrtenção 
de !éplica T e:na da predica do pastor, famoso pelo vigor. lúcidez. incisividade e denodo 
dos seus prorrr.rciarentos: tma idintidade cristã mais nitida par a ser mais corvncente. 
Vivemos dias turbulentos e nebulosos: os catóíicos devem recuperar uma corajosa 
clareza no seu testemunho de fé verdadeiramente calólica. ·o tempo que estamos 
vivendo"• ia dizendo, na Missa do Dia do Trabalhador, o arcebispo de urna cidade e 
região cm que o PCI sempre obteve vtoras retumbantes - "está, sem dúvida. marcado 
pela ansiedade e pela confusão". É inegável que reina. não só na ltáfia mas no mundo. 
um senso de desorientação dianle do rúmero e complexidade das dificuldades. Ora. 
quando prevalecem o ceticismo e a desconfiança, cabe justamente aos cristãos 
oferecer certezas que devotvar a serenidade e a propor de novo as ideais de fraterridaoo. 
Identidade cristã: para o arcebispo de Bolonha. grande rrestre em antropo!ogia 
cultural e grande analista da sociedade e dos seus rrecanismos, tal identidade passar 
por um conhecimento objelivo da pessoa humana e da sua inviolável dignidade, da 
Igreja e do seu magistério. de Cristo. perfeito Deus e perfeito homem. espelho de 
humanidade, ünico Salvador e Mediador. Resgatar plenamente tal identidade é o único 
modo de evitar a dispersão e conseqiien1e isolaremo dos catóEcos em tma sociedade 
hostil. Alguns fenõmenos ti picos da nossa época e da nossa cuhura ameaçam a 
identidade cató!:ca: o ateismo prátir J ·o seailarismo lou a existência elevada como se 
Deus não existisse); o isolamenlo e. por contraste, a massificação; o relativismo e 
todas as f onnas de sincretismo. 
. Para criar, preservar e aprimorar nossa identidade. é imprescindivel conhecer 
Cristo não pelos carrinhos da mera intef,gencia mas pela ciência da Fé. Se trago para 
esta coluna o eco do debate italiano, é porque estou convencido de que o tema é tão 
atual aqui como lá. O Uder de um partido de inspiração marxista cohe de surpresa seus 
correligionários, seus colegas na vida pública é toda a opinião pübfca do seu Pais com 
um apelo aos mais altos valores cristãos e a uma verdadei(~ espiriUJafidadi! no agir 
político. Não será demais esperar, desejar e pedr que os politicos cristãos e católccs 
pratiquem a coerência e a busca de verdadeira identidade na suas posições. 
(Dom Lucas Moreira Neves é Cardeal Arubis.po da Bahia, primaz do 
Brasil e Presidente da CNBBI. 
DE PARABÉNS 
a t • Dama, Presidente da 
Promoção Social. Sucll 
Loureiro da Rosa e Equi­ 
pe pelo sucesso obtido 
na 1• Conferência Muni­ 
cipal de Assistência Soci­ 
al de Bela Vista. 
ESSA CONFERÊNCIA 
Aconteceu no dia 16/08 
no Clube Belavistense e 
foi dada pela excelente 
nt?fel?AeR0&Ia I 
Carmo Brant Carvalho e 
foi de multo proveito 
para o 11rande público 
presente. São Conferên­ 
cias proveitosas como es­ 
sas que dão ânimo às pes­ 
soas que trabalham com 
a árdua missão que é a 
Assistência Social. 
O SUCESSO 
obtido pela to• Noite 
Dournda. realizada no dia 
23 pp .. no Clube lndalá 
cm Dourados. merece 
elogios. A promoção foi 
do Jornal Gazeta Popular 
e tem como Diretores 
Nair e Dorlval César 
Qulntana. 
Mais uma vez parabéns. 
Esteio Agz-oveteri.ná.r.ia 
Importadora e Exportadora ltda 
.--------- 
• Atendimento Vc1crin:irio a 
pequenos grandes animai, 
• Assistência Técnica a Faz·ndas 
• Grande estoque de Sal Mineral 
• Produtos Agropecuários em 
geral - Linha completa de Ra0 Lz -±l 
TELE/FAX (067)439-1167-R2439-1746 
Nossa arte é registrar as melhores imagens 
%3aai. Catada e 9ea e %3arco 
hato"Jouasmo, 9nwezsda. 'Casamento 
Av. Brasil,3127 - 1 Andar - Sala 06 
431-5318 PONTA PORÃ 
P r G L •  • 08 
Prisão e detenção 
por desacato em 
Porto Murtinho 
Nos das I6e I7 do corrente més, uma cquipe do 
Departamento de Operas,ó de Trotara -DOE, este 
na cidade de Poro MurtnhoMS, efetuando» policiamento 
ostensivo, visando dar seuni a popul o daquela cidade 
fronteiriça, considerando as constantes solicitações de 
representant da comunidade e do povo em ecral 
No dia I6, por volta de Ih40m, atendendo uma 
denúncia, os policiais do DOE estiveram no Bar São 
Pedro, lo.ahzado na rua Cel Ponce, onde elementos 
armados estariam promovendo desordem. No local as 
pessoas presentes foram revistadas e nas proximidades 
do estabelecimento foi encontrada uma pistola de marca 
Borsa, fabricação argentina, calibre 380, municiada com 
I4 (quatorze) cartuchos intactos. Nenhum dos presente 
submetidos a revista pessoal admitiu ser proprietário da 
arma. que foi formalmente apreendida 
Uma pessoa presente ao estabelecimento, em visivel 
estado de embriaguez, começou a ofender os policiais do 
DOF que se encontravam em serviço e afirmava ser vice­ 
prefeito da cidade, negando-se a identificar-se. 
taxativamente dizendo: "Eu não posso ser revistado e 
quem manda aqui sou eu, pois tenho ordem do .Tui,. 
seu bando de ladrões, é dinheiro que voces querem"! 
É?". Sendo novamente solicitada sua documentação de 
identidade tal pessoa se mostrou irredutivel, continuando 
com os insuilos. motivo pelo qual foi detido e conduzido 
à Delegacia de Polícia. onde se constatou que tratava-se 
da pessoa de ADILSON GOMES NETTO. 40 anos, 
residente naquela cidade. O falo foi imediatamente levado 
ao conhecimento do Exmº Sr. Juiz de Dircilo do 
fonicípio. através de relatório elahorndo pelo 
Comandante da Equipe. com a documentação pertinente. 
Convém ressaltar que é muito comum a existéti1a 
dc pessoas armadas em cidades de fronteira internacional. 
muitas vezes tratando-se de m:irginais. homiLiado, no pais 
vizinho. que praticam seus crimes em território brasileiro, 
foto que pode ser exemplificado pelo recente assassinato 
do Cabo PM Plutarco Torres. que comandava o 
Destacamento PM de Porto Murtinho e foi morto no 
exereicio de sua função durante uma abordagem. 
Nesse final de semana. dia 23, o DOF efetuou a prisão de 
MARCOS GAMA PEREIRA. marginal fugitivo da Cadeia 
Pública de Aquidauana. onde cumpria pero por crime de furto. o 
qual foi localizado na região central de Porto Mwtinho. em 
companhia de outras pcssoos. (dois homens e duas mulhe~). 
sendo que nenhum deles portava documento de identidade. 
. Departamento de Operações de Fronteira - 
Simon sugere serviço 
civil obrigatório a 
dispensado do Quartel 
O Senador Pedro Simon (PMDB-RS) apresentou proposta 
de emenda à Constituição que confere às Forças Armadas compe­ 
tência para atribuir. cm tempo de paz e na fonna da Lei, serviço 
alternativo de caráter civil aos jovens dispensados do serviço milir.:u­ 
por excesso de conüngenle. 
Atualmente, esse serviço alternativo é atribuído aos que. após 
alistados, alegarem imperativo de consciência p::un se eximirem de 
atividade de caráter essencialmente militar. A Constituiçilo define 
como imperativo de consciência ''o decorrente de crença religiosa e 
de convicção filosófica ou politica". 
A proposta também prevê serviço altemativo para as mulhe­ 
res ccclesi:isticos. após :ilistamento. O texto constitucional vigente 
estabelece que s:io isentos do serviço militnr em tempo de paz, mas 
"estão sujeitos a outros encargos que a Lei lhes atribuir". 
a justificação da emenda. Simon informa que. segundo da­ 
dos referentes :ios últimos cinco anos, foram ali t:idos anu:ilmer.tc 
1.3 milMo de jovens no Pais.sendo que apena., 113 mil foram in­ 
corporados ou matriculados nos quadros militares - apenas dez por 
cento do total. Esses dados referem-se apenas aos homens, ressal­ 
tou o Senador. 
. O objetivo da proposição é o engajamento deste relevante 
número de jovens em atividades de caráter civil, tais como serviços 
administrativos, assistenciais. filantrópicos, comunitários ou produti­ 
vos em setores públicos, no âmbito dos três Poderes e suas respec­ 
tivas esferas federal, estadual e municipal, acrescenta o Senador.