1N01XXV • N• I- IELA 	IS T A ·QUAHT/QUINTA-FEIA - 20/10 IJC O T ·nno 01.. 1.1>'>7 • 1 l 'd)'lJOíl: l' , l 1)() l' l. ll í.1	1 1 	• I(~ tl, ,li 
Produtores Rurais de Bela Vista 
mob 1izam-se para tentar derru 
na Justi cobrança do FUNR 
ar 
Um registro da importante palestra aos produtores rurais, no Clube Esportivo Belavistense 
Fiscalização sobre vendas de 
1 eletrodomésticos na cidade 
 Iluminação da quadra 1 
1 e do campo de futebol 
na Praia do Apa 
Gasco quer Lei punindo  
com multas o despejo de 
1 
lixo em vias públicas e terrenos 1: 
Viatura para a 
Polícia Militar 
Polícia estai apreende diversos 
oetrechos de • Pesca oroibidos 
Nesta segunda-feira, dia 27, 
no Clube Esportivo Bclavistensc, 
foi realizada uma importante 
palestra de orientação aos 
procl111orcs ruréllS de Bcla Vista, 
promovicla pelo Sindicétto Hurc1I. 
tendo como palcsrrnntt· o 
Advogado Tributarista Ayres 
Gonçalves. belavistense que ha 
muiros élnos rnilité1 em Campo 
<,ranclc. 
o élSSllnlO aborclélCJO 101 él 
possibiliclé1clc <los produtores 
rurais derrubarem na Justiça a 
cobrê..lnc;a cio FUNHL'H,l.. 
contribuiçüo prcvidcnciéíri,1 ele 
2. 7'X, que inciclc sobre o valor 
l>ruto ele roclos os produtos rurais 
comcrcializaclos. tanto agricolas 
como pecuários. J>ágina/03 
Será formado Consórcio entre os Municípios 
da Bacia do Rio Miranda até a Bacia Apa 
,- 
Lda matéria completa na Página - 03 
De 23 a 26. quinta 
a clomingo, da semana 
passada. o 
Destacamento PM 
Florestal de Bela Vista. 
sob o Comando do 1" 
Sargento Clademar José 
Sovcrnigo. desenvolveu 
operações de 
patrulhamento e 
fiscalização c10 longo 
cios Rios rpa. P relido e 
PIpucu, até a divisa 
dos Municípios de 
Caracol e Porto 
Mur1inho. d cendo e subindo o rios 
por diversas vezes. Página - os 
Transparência 
Administrativa 
1 oi com .:norm,: s11rpr.:,,1 t· mullJ 
satisfação que lemos, na edição de I3 I4do 
corrente da Tribuna da Fronteira, a prestação 
de conw, do Prefeito Municipal de C.trJcol, 
!Jdmar da Siha L.:11.:. na qu:il dc:mon,tra J 
receita municipal e os pagamentos 
cuncrc:ti1...1dos duran:,: os meses de Junho, 
Julho e Agosto ultimo. 
Ficamos surpresos pmqu.: é a primc:ir.1 
,o que ,.:mos um Prefeito Mumipal vir J 
pühlico. publicando na imprensa. trazendo 
de uma forma cn,talma ao conhecimento de 
seus concidadãos. como são apltads as 
, t.:rhas púhlics 
Ficamos satisfeitos porque alguém. 
apesar de administrador d,: um dos menores 
Municipios do Estado, teve o senso de 
n:sponsahilidade p<crJnte a coi~• puhlica ,: 
sentiu-se no dever de mostrar que .i, suas 
mJos estão limpas e que nada tem a esconder 
de seus Municipes. dando um exemplo de: 
como se deve exercer a verdadeira cid:ufo.nia. 
tão apregoada nos últimos tempos 
No entanto, temos algumas ressalvas 
com o objetivo de que: a tr.msp:arênc1J ;cj.1 tow.l, 
quais s.:jam a publicação do total da folha de 
pagamento dos funcionários municipais e do, 
convénios eventualmente assinados, que são 
comW1S, como. por L"-crnplo. p..ir.1 a rncn:nd.1 
escolar e o s,:r, iço de saúde. 
Aliás. quanto ao assunto Con,ênios 
realizados entre a municipalidade e o Estado 
e ou a União. embora n:io seja exigido 
legalmente, acreditamos que. a bcm da 
moralidade pública e d:i transpJrc:ncia. os 
Chc:fcs de Exccuti,os Municipais, dc,eriam 
publicar uma nota na imprensa local. dando 
ciência da assinatura. valor do mesmo. a 
finalidade t: data de recebimento da verb.i. 
Com essa medida os contribuinte tom:iri:!rn 
conhecimento da matéria e cxerccri::im a sua 
fiscaliz.aç;io na aplicação das verbas públicas. 
além de evitar o desvio de recursos 
originários dos impostos que pagamos. E. 
'para completar. periodicament::. dar ciênci:i 
da execução do convc:nio. 
Toda ia. apesar das ressalvas. é 
elogi5,cl a ação do Prefeito Dilmar prest::indo 
publicamente su:is contas administrativas. e 
esperamos que. no futuro. sejam completas 
e imitadas pelos demais udministndon:s 
municipais de nosso Eswdo. 
Sydney 'unes Leite 
Prosti'bulo flutuante no Rio 
Paraguai fechado pela PF 
Denúncia de exploração sexual infantil no Barco le,·ou Jui: a determinar a retenção 
Corumbá - Aentes da Polícia Federal 
prenderam, semana passada, um barco nstruido em 
ora de residência flutuante que vinha servindo de loca! 
exploração da prostitui3 infantil e juvenil no Pantanal. 
m Corumbá Conhecida n regulo como "barco do amor", 
a boate funcionava às mugens do Rio Paraguai u nas 
ilhas, como a do Coqueiro. distante 200 gil3rne d, 
cidade. para atender principalmente aos gnpos de pescadores 
A apreenslo foi determinada pelo Juiz d: Infciu e da 
Adolescência de Corumbá, Jovano Caiado Página - 03

Oomando da o' Reuso Militar eln sra I tu eA, uhres de I ntrm 
FEMININO, com 2 orau completo, com idade entre I9e 3 n qw e 
do ervio Militar, na pradua.lo de } Sargento Iempotrio, pura preenhn ·nto da a 
no Po to Médio da (Guari ao de Dourado/M Para prosedet a inseri+o gratuita) e obter 
informas+es mais detalhadas, compare,a no perido de 03 à 0$ de Novembro/97,das, 12 00a 600 
horas, no Posto Medro da Guari ão de Dourado da 4' Brada de Ca alara Meamzada. situado 
na lave aOlavoHla, I) Parque Alotada, levando os seguintes doumnetto 
a) Certidão de a»cimento; b) rtifiado de conclusão do 2 Grau; e) «rtifiado de 
conclusão de lniode Enfermagem ou Auxiliar de Enfermagem; d)legistro no Conselho 
Regional de Enfermagem do Estalo ou franquia provisória; e e)02 (duas) fotos xd. 
RUI /NTONIO 011S /DORNO.' 93 • TV MOR EN/ (0G7) 741-5002 
FAX - 741-6085 • CEP 79051- 030 • CAMPO GRANQE • MS • BRASIL 
•.- ' - 
SWING SHOW 
SEMPRE UMA NOVIDADE PARA VOCÊ 
"Uma viagem maravilhosa na noite Murllnhense" 
PfJ!ffO Dl lENfO!flRfJ,, WJ§f!IJ/ll!Júfl 
Shows de Streptease - Danças 
Ambiente Refinado e Acolltedor 
. . . ·, ·. • 
PO u a 
do P 
gUlame tação I w o ai 
de Rodeio (III) - 
oe 
Pata Alvino de Oliveira popular 
"Binão'em todas a festas de rdeio 
em que dirige, nunca faltou o :rvio 
de JmbulúnciJ e que, nos últimos 
anos, a Comissão de Rodeios tem 
recebido o apoio indispensável dos 
abnegados bombeiros (Policia 
Militar). com treinamento especial 
para socorro às vítimas de acidente. 
inclusive com plantão e viatura 
totalmente equipada para atender 
qualquer pe5o que venha a sofrer 
acidente. 
Quanto ao seguro de vida. 
especial para os peões de rodeio. 
"Binão" disse que é um velho sonho 
que pretende concretizar no próximo 
ano. quando a cidade de Tupã 
realizará sua 29ª EXAPIT - Exposição 
igropecuária e Industrial de Tupd e 
o 29º Grande Rodeio. 
Tratamento de Artista 
Peão de Rodeio não pode 
simplesmente ser tratado como 
amansador de mulas e bestas. como 
I· serviçal de estâncias, condutor de 
tropas. O Peão de Rodeio é um Artista 
Profissional. que corajosamente faz 
o espetáculo, que arrisca sua vida 
para garantir o grande show. 
Para que os peões possam 
receber tratamento de artista. é 
, indispensável uma auto-avaliação de 
suas condutas, como se comportam 
nos recintos de rodeios. se obedecem 
as normas e regulamentos. se fazem 
uso de bebidas alcoólicas como 
estímulos para as perigosas 
montarias. 
Requisitos: Os peões devem 
buscar a sua própria valorização 
pessoal e profissional. 
Devem dispensar tratamento 
cortês aos dirigentes dos rodeios. 
1 
jornalistas. autoridades e com todos 
que mantém contatos no dia-a-dia. 
Observar as normas e regulamentos 
dos rodeios. 
Preservar e cuidar dos 
alojamentos e instalações colocados 
à sua disposição. 
Não se apresentar alcoolizados 
e muito menos utilizar drogas 
estimulantes. 
Atendidos os requisitos acima. o 
Peão de Rodeio tem todo o direito de 
EIIIUNA DA FRONTEIRA 
1 
Fundado em 20 de Fevereiro de 1972 •. Fundador: lvaldo Pereira • 
Diretor E<litor: lval<lo Pereira - Dirclur~,-Administrati'a: Mari:1 E~tl'l:i Velásquez Pereira 1 
Redator: Ubaldino Rodrigues- Reportagens: João Carlos Velásquez, Kener Lopes Leite 
1 (Carocol). Andr~ A,•alos (Jardim): Toninho Rulz e Nelson Feres .lünior (Porto Murtunho) e 
i Victor 1-lu~o Vel:l,quez Pcrciro (Campo Gronde) 
1 
Propriedade da Gr:líiea e Editora Apa - CGC-MF 03.201.266/0001-90 
,dministrnçf10, Rcdaçào, Gráfica, Circulação e Departamento Comercial: 
Avenida Triba da Fronteira,564-((067) 439-1410- FAX (067) 439-1544 
Cnixn Postal 23 - CEP: 79.260-000- Bel Visa - Mato Grosso do Sul 
JARDIM: Rua 14de Maio, 342- 251-1669 (ede Própria) 
PORTO MURTINHO: Rua Cel. Ponee S/e"- 287-1239 (Sede Própria) 
BONITO: Rua Monte Castelo, SIN" sede !6pia) 
CARACOL: Avenida llrasil S/N° 1S,·dc l'riipria) 
ANTONIO JOÃO: Ruu Bela Vista, SIN" 
FILIADO: A!IIU.l.1RI - ADJORI 
Representante Slo Paulo/Rio de Janeiro/rasiha: Táula Veicutos de Comunicnçio 
ASSINATURAS: EXEMPLAR: RS-U,50 ASSI, ATUI-A TRIMESTIUL: RS-15,00 
ASSINATURAS::......L:......RS- 50,0 A{NATURA ANUAL:....RS - 90,00 
Os artigos assit ado, não refletem necessariamente a opinião do .Jornal. Originais enviados /] 
à Redação não serão devolvidos. 
PÁG1A-0? 
~ 
x1ar tratam e nto e respel 
condizente com a sua condiao d 
dfl! ld 1 . lotzando se que o F'e4o 
erá al rizado' 
Regulam nta ão 
Profissional do 
Peão de Rodeio 
O Rodeio é um esporte que cres 
de maneira assustadora em todo o 
B r a si 1. cu j o espetácu l o ,Jí r J s l ,1 
multidões aos recintos de exposições 
agropecuárias, onde acontece as 
grandes festas de rodeio~. 
acompanhadas de outras atividades 
country. como prova do laço. p.:g.i do 
garrote. mesa da amargura e outros 
espetáculos que tanto agradam os 
espectadores. 
Esse incontrolávc:I cresci1nrnto 
dos rodeios no Brasil. exige uma 
tomada de providência urgente. para 
a regulamenwção da profissão do 
principal responsável pelo sucesso <lo 
espetáculo - o Peão de Rodeio. 
,o iniciar esta série de artigos 
sobre os rodeios. desejamos provocar 
uma discussão nacional. para a 
necessidade urgente da 
Regulamentação da Prorissão do Peão 
de Rodeio. para que esses corajosos 
jovens. que arriscam suas vidas para 
propiciar um grande espetáculo. 
possam ter o reconhecimento público. 
serem tratados como artistas (que 
são) e ter a proteção das leis e dos 
benefícios a que fazem jus. 
É preciso que o peão de rodeio 
faça jus a um montante em dinheiro. 
a tíwlo de cachê. afinal. é com sua 
apresentação que os organizadores 
conseguem consideráveis 
arrecadações. face ao grande público 
presente nos recintos onde se 
realizam essas tradicionais festas. 
O tema continua cm aberto para 
0 
debate. Escreva-nos. d~ a sua opinião sobre 
o assunto. Rua Carijs. 905 CEP t i6OO- t 5O 
- Tupã/SP.lntcrnct: WWW.pdcgrino.com.br . 
E-Mail: antenor(a,pelcgrino.com.br. 
Antenor Pelegrino, é consultor trahalhista. 
autor de 9 livros sobre direito do trabalho. 
diretor/editor da Revista BIT e Professor d" 
Cursos de Obrigações Trabalhistas. Em 
1
.
99
4 
teve seu nome aprovado por unanimidade 
2a Ru5 «0 a0 de Minis;a.J0la 
do TST • Tntiuhal superior dÕ Trabãlfió. 
A Loja .Amiga do Homem do Campo 
- 
AGROPECUÁRIA 
Produtos Agropecuários em Geral 
Vacinas - Sementes - Ferragens - Selaria 
Veterinário de Plantão 
IMPORTADORA E EXPORTADORA

JORNAL TRIBU A D/ FRONTEIRA 29/30 DE OUTUBRO DE 1997 	PAGI 
Será formado Consórcio entre os Muni 
da Bacia do Rio Miranda até a Baci 
•  • (),1, 
" . 
Joóo Corlos Velósqucz 
Com a finalidade, única e exclusiva para captação 
de recursos na área federal, reuniu-se pela segunda vez. 
em bela Vista no dia 21pp., na Câmara Municipal. o 
prefeitos e representantes das cidades abrangentes para 
formar um grupo de consórcio. onde vise em especial 
a captação de recursos do Governo fedem! do Projeto 
Pantanal. 
Os Municlpios que farão parte são no total 12. Bela 
Vista. Curucol. Porto Murtinho. Bonito. Dodoquena. Gula 
Lopes riu Laguna. Jardim. Nioaque, Antonio João. 
Miranda. Corumbá e Ponta Porá. Os trabalhos foram 
abertos pelo Superintendente do SEMADES Nllson de 
Barros e pelo Prefeito Municipal de Bela Vista. José 
Garibaldi da Rosa Neto. 
Estiveram presentes: Ramão E S. Pleutim. Eng. Civil 
da Prefeitura Municipal de Jardim: João Ronaldo 
Ocampos. Chefe de Gabinete da Prefeitura de Carncol: 
João Barbosa dos Santos. Chefe de Contabilidade de 
Laguna/MS. Paulo Márcio Vieira da Silva. Diretor do 
Departamento de Des. Econômico e Melo Ambiente de 
AntonioJoão/MS: New B. Nantes. Diretor do Dep. de Obras 
de Antonio João/MS: Glan Carlos Duane Neves. Técnico 
em Contabilidade. Bela Vista/MS: Dilmar da Silva Leite. 
Bodoquena/MS: Celelda Peixoto Aranda de Araújo. Prefeito Municipal de CaracoVMS e Orlando Silvestre. 
Departamento Tributário de Bodoquena/MS: Her11;ene Secretário de Planejamento. Pono Murtinho/MS. 
Gildo Santa Cruz Neto. Vereador de Nioaque/MS: !talo 'Já rios assuntos foram abordados. referentes a 
Sodré Correa Llma-EMPAER de Nioaque/MS: Adão,. formação do Consórcio. efetivamente. onde cada 
Gonçalves Lemes filho de Nioaque/MS; Augusto Kioshi Município deverá levantar seus dados históricos com 
Teshima de Antonio João/MS: Ayres Cafure. Presidente base nos anos 70. 80. 90 e no ano mais próximo de 97. 
da Câmara Municipal de Bela 'Jista: Paulo Corrêa. Vice- para em uma reunião em Campo Grande. onde a 
Prc!eito de Nloaque/MS: Evandro Zarso. Vice-Prefeito Secretaria de Meio Ambiente do Estado colocará à 
de Jardim/MS: Agenor Martins Júnior: Oto Panferro. disposição técnicos para armarem um esqueleto da 
Vereador da Câmara de loaque/MS: Elias Borges formação do Consórcio. efetivamente. para então 
Nogueira. Eng Florestal e Diretor do Departamento de buscarem recursos junto à esfera Federal. 
Meio Ambiente de Bonito: Lorivaldo Antonio de Paula. Também será elaborado por cada Município. um 
Secretário de Administração e Planejamento de Bonito/ relatório. onde colocará as principais necessidades da 
MS. Pedro Antonio Ovelar Garcete. Diretor da Escola cidade. principalmente na questão ambiental. tais 
A1irícola "Guia Lopes". de Guia Lopes da LaQuna/MS: como. lixo. erosão entre outros e se os mesmos estão 
Ciáudival João Zanette. Vice-Prefeito de Guia Lopes da Incluídos cm alçium prmnama. 
Para o Secretário de Administração de bontto. 
Lorivaldo Antonio de Paulo "é necessara a reunião em 
Campo Grande. onde há maiores possibilidades de 
recursos, mas também é imprescindivel que etetivemos 
em definitivo a formação do Consórcio. Agora o que 
não é iárel é ficar no ir e ir sem uma posição definida 
quanto à formação do Consórcio, visto que temos que 
captar recursos para que possamos suprir a 
necessidades de nossos Mu111cíp1m" 
Para o Superintendente do SEMADES. N!son de Barros 
e o Coordenador da reunião em Bela Vista o Arquiteto Agenor 
Manins Júnior. foram unânimes em armar que em Campo 
Grande sim. deverá ser efetiva em detnitrvo a tormaçaode 
consórcio. mesmo que os representantes tiquem 02. 05 0u 07 
dias. mas que la saía a detinição de tudo o que cada 
municipalidade deverá levar sim. o seu levantamento 
histórico. visto que cada Município tem esses dados levantados 
na quase sua totalidade. A reunião em Campo Grande 
ficou marcada para o dia 10à 14/11. onde os tecnteos 
de cada Município procurarão efetivar o {Consórcio das 
Bacias do Rio Miranda e do Rio ADa 
Prostíbulo flutuante no Rio Paraguai fe 
Deueio de epopeia oexol ulati!lua lote eu hhuig o deletino o elepie 
Corumbá - Agentes da Polícia 
Federal apreenderam. semana passada. 
um barco construido em forma de 
residência flutuante que vinha servindo de 
local de exploração da prostituição Infantil 
e juvenil no Pantanal. em Corumbá. 
Conhecida na região como "barco do 
amor". a boate funcionava às margens do 
Rio Paraguai ou nas Ilhas. como a do 
Coquelr:>. distante 200 quilômetros da 
cidade. para atender principalmente aos 
grupos de pescadores. A apreensão foi 
determinada pelo Juiz da Infância e da 
Adolescência de Corumbá. Joiano 
Calado. 
Após dez horas subindo o Rio. os 
Policiais localizaram o flutuante. que se 
encontrava próximo à serra do Amolar. ao 
norte de Corumbá. O dono do 
estabelecimento. Fernando Ferreira 
Osvaldo. foi preso em fla11rante. sob a 
acusação de manter casa de prostituição 
(artigo 229 do Código Penal). 
Osvaldo seria o marido de Zlpporah 
Miranda. uma morena de cabelos que tem 
até celular para sair à caça dos clientes. 
Ela. que reside em Campo Grande. foi vista 
no Porto Geral no início da semana. Foram 
detidos. também. e depois liberados. 
Gaziele. uma garota de programa. de 18 
anos. e um se11urança. cujo nome não foi 
drulgado. 
A boate é chamada de "Pantera do 
Pantanal" e seu movimento dependia 
exclusivamente dos turistas que iam à 
rel':l.1o parn pescar. permanecendo em 
grupos até uma semana a bordo de lates. 
Havia denúncias de exploração de 
menores e escravidão branca. até então 
não comprovadas. 
Com base em informações de 
"piloteiros". que conduzem os barcos de 
pescadores e frequentavam a casa. o Juiz 
Joviano Caiado decidiu Intervir. Ele disse 
que pediu ajuda à Polícia Federal porque 
a recomendação veio do Ministério da 
Justiça à Secretaria de Se11urança Pública 
de Mato Grosso do Sul. 
"Com as denúncias publicadas na 
imprensa citando o Pantanal corno rota do 
turismo sexual. a Embratur (Empresa 
Brasileira de Turismo) solicitou ajuda da 
União para acabar com esse tipo de 
prostituição". explicou o Juiz. Segundo 
ele. o turismo sexual. que é hoje realidade 
TURISTA SUSTENTA 8ARC0 
A boate flutuante é uma construção 
rústica de madeira. avarandada. com dois 
andares e coberta de palha de sapé. No seu 
interior. há urna ampla sala de recepção 
aos clientes onde. também. as garotas de 
programa faziam shows de strep-tease. 
com direito a luzes de efeito. A energia 
elétrica era gerada por motores a diesel. 
No andar superior. ficam dois quartos 
amplos e uma suite. 
A casa funcionava desde abril com 
dez prostitutas - a maioria de Campo 
Grande - e seria desativada no Inicio de 
novembro com a proibição da pesca em 
decorrência da piracema. período de 
reprodução dos peixes. que deve Ir até 28 
de fevereiro de 1998 
Segundo denúncias de turistas e de 
empresários do setor. o maior problema 
causado pela presença do flutuante em 
á11uas pantanelras era em relação à 
maneira corno as garotas abordavam os 
iate: - geralmente seminuas louve casos 
de barcos com famílias serem ''vls11ados". 
provocando constrangimentos e 
incidentes graves. 
Multas empresas que operam com 
embarcações de turismo e de pesca ti,eram 
reservas cancelac.3S por causa da boate. 
enquanto outras Incluíam a "Pantera do 
Pantanal" em seus roteiros de passeio. O 
prostíbulo é registrado na Capitania Fluial do 
Pantanal como uma embarcação comum. 
Fernando Osaldo. o proprietário. 
nega o assédio e a utilização do barco para 
prostituição sexual que já moti,aram 
queixa na Polícia Civil pelo Presidente da 
Associação Corumbaense das Empresas 
Regionais de Turismo. Orozimbo Decenzo. 
"Não mantinhamos casa de 
prostituição. Apenas oferecemos di-ersão 
e descontração". contou ele à Polícia. 
Admitiu. no entanto. em entrevL;ta.s. cu-ie 
"as meninas. se quisessem. poderiam sair 
com os turista. " para outros barcos. Para 
o luiz Joviano Caiado. está caracterizada 
a prostituição no est belecimento. com a 
presença ou n.1o de menora. 
em Corumbá e cm outras cidades 
pantaneiras. esta atrapalhando o 
desent'olt'ímento do turbmn por ser uma 
propaganda negatira. além das 
contravenções penais que são cometidas 
A operação de busca e preenao do 
barco foi sigiiosa e contou com a panicipa;.:ic 
de 14agentes federais e quatro fuzileiros narais 
do 6° Distrito :--a,al de Lactário. 
O flutuante era famoso fora do 
Estado. Em São Paulo. de onde s.aern ;o=. 
dos pescadores que cheeam ao Panranül 
de Corumbá. algumas Agências de Turismo 
estariam Incluindo a casa no seus pacotes 
Um cartão de risitas. que traz Impresso o 
desenho de uma mulher entre duas onças 
pintadas. era distribuído nos barcos de 
pesca por Zlpporah. Ele tem os seeu!nte.s 
dizeres: "Sua pescaria pode ser melhor do 
que ocê imagina. Venha conhecer como 
desfrutar o melhor do Pantanal·. • 
O "barco do amor" foi rebo.ado e 
está atracado no Porto Geral da idade. 
podendo ser transformado em um centro 
flutuante de pesquisa ou ser usado para 
socorrer ribeirinhos ou ainda r.a; 
campanhas de a inação na área rurd 
Enquanto a Justiça não define su.i 
destinação. o barco tornou-se em atrar,:io 
turística no porto. Agentes Federais 
11uardam-no. depois de remarem todos o, 
móeis e entrega-los no Forum 
(Reproduz'o do Dario da Serra) 
l

JOHNAL TJUIH , / D/ l·HO:--.'TEJH 
DE 
licia Flore a apreende 
uersos oetrecnos de 
Pesca proibidos 
De 23 a 26. qulntil a 
domingo, da semana 
passada, o Destacamento 
pM Florestal de ela Vista. 
sob o Comando do 1" 
Sargento Clademar los 
Sovernigo, desenvolveu 
opcrdçócs de 
patrulhnmcnto e 
!lscallzaçáo ao longo dos 
Rios Jpu. Perdido e 
Piripucu, até a divisa cios 
Municípios de Carncol e 
Porto Murtlnho. descendo 
e subindo os rios por 
diversas vezes 
Normalmente no 
período que ante.de o 
1cch11men10 J,1 1 ,ca. cm 
rtude da Diacema. 
alguns pescadores 
Inescrupulosos costumam 
tentar capturar a maior 
quanttducle ele peixes 
possiveis. para depois 
comerclallzii•los , preços 
maiores, considerando esse 
fmo. il operação de cunho 
preentio foi programada 
nos mínimos detalhes e 
ulcançou resultados 
altamente positivos. dois 
pescadores foram fla1Jrados 
pra11cando il pesca 
predatória com tarrafas no 
Rio Apil. mâls 
especificamente na 
localidade conhecida 
como "Cachoeirão". onde a 
ocsca é 
proibida, até mesmo com 
caniço ou molinete. ele 
acordo com a legislação 
ambiental 
Os dois pescadores 
tlagrados pescando no 
Cnchoelr,io !or<1m 
nutuados peln Policia 
Militar Florestal e terno ele 
recolher pesadas mulrns 
junto aos órgãos 
amblcnrnls competentes. 
também toram 
apreendidos nessa 
operação ,10 lonlJ0 cios 
prlnclpai> rios da nossa 
rcl!láo. cll•cr,os petrcchm 
ele pesca proibidos 
utilizados por pescadores. 
como 480 anzóis de galho. 
2 redes. 8 tarrafas de 
tamanhos di,ersos. 14 
csplnhéls de tamanhos 
d,;,ersos. além de 
,1proxlm11clamentc 20 quilos 
de peixes com sinais de 
malha. capturados por redes 
ou tarratas 
Contorme haiamos 
noticiado na edição passada. 
o trabalho ele patrulhamento 
e fiscallzaç5o prc,cnti,a dil 
Policia Militar Florestal da 
nossa cidade ém sendo 
Intensificado nos últimos 
dias, como medida ele 
prevenção. tendo em vista a 
proximidade do período da 
Piracema. que começa dia 
tº ele No,;-cmbro. ficando a totalmente 
Na foto, parte dos materiais de pesca proibidos 
apreendidos pela Policia Florestal nos Rios da nossa regido 
atiridade pesqueira de grande quantidade de 
totalmente proibida cm todo pescado em nossa re1i1ão. 
o Estado até o dia 28 de caso sejam confirmadas 
Feereiro do ano que ,cm alQumas Informações 
No decorrer dos levantadas esta semana 
próximos dias poderemos pelo Destacamento PM 
ter noticias ele apreensôc, Florestal local. Aquarclem. 
1007 
Piei Militar do Estado 
de Mato Grosso do Sul 
Comando de Policiamento do Interior ] 
T' CIP:t - 3º Pcl. P'.l Bc1~. i~l:l/'t~  
Nota de Esclarecimento 
1 
D F apreende carregamento de 
Cigarros contraban eado d Paraguai 
Na tarde do dia 28. Policiais do Departamento de 
Operações de fronteira-DCF, efetuaram a apreensão de um 
carregamento de cigarros contraband.:ados do Paraguai. 
Policiais do DOF. cm policiamento na região de Dourados. 
cm uma estrada vicinal de acesso ao Aeroporto Municipal da cidade. 
efetuaram a pris:io cm flagrante de KENNEDY 11-1.AUMA 11JRGO 
ROCII/. 58 anos, residertc cm Dourados, o qual estava 
contrabandeando do Paraguai 21 (,·intc e uma) caixas de cigarros, 
O Comando do 3" Pelotão de Policia Militar d Dela 
Vista informa à toda a população que a partir desta data a 
Policia Militar deixa de contar com o rio radio­ 
motorizado, pois a viatura que estava vendo utilizada de d 
o dia 01/10/97. pertencente ao Destacamento PM de 
Caracol, para lá retomou nesta da!a 
O Comando esclarece ainda que tem envidado todos 
os esforços possiveis junto aos escalões superorcs € 
mesmo a classe politica para designação de uma no4 
viatura para a PM local ou mesmo o retomo da anta 
viatura devidamente consertada, mas que esses esforços 
tem sido infrutífero, até o presente momento. 
Diante dessa realidade os Policiais Militares 
designados diariamente para o serviço permanecer4o 
aquartelados e só sairão para atender as ocorrências Se 
houver algum veiculo que os auxiliem no deslocamento. 
No cntt:nder do Comando do 3" Pelotão l'M L">,e 
epbódio prejudica ,cn,i, cimento.: todo, o, trabalho, de 
cunho preventivo que a Corporação executa e coloca a 
população a mercê de possiveis ações criminosas. 
O Comando do 3º Pelotão PM enf::11i1a 4uc continua 
acn:ditando na sensibilidade dos responsáveis pela 
Segurança Pública para solução desse impasse, para que 
13cla Vista continue sendo uma das cidades mais tranquilas 
deste Estado. 
Quartel em Bela Vista/MS., 27 de Outubro de 1.997 
Alirio Villasanti Romero• lº Ten. QOPM 
omandante do 3º Pelotão P:VT 
num total de 1.050 (um mil e cinquenW) pacotes. em um, ciculo de 
marca Fiat, tipo Fiorino, branco, placas I IRC-5279 - Dourados MS.. 
locado junto a uma empresa da cidade. Kennedy Thaumaturgo 
Rocha, que alegou ter pago a quantia de RS 5.000.00 (cinco mil 
reais) pela macadoria. foi encaminhado à Policia Fl:deral de 
Dourados e autuado em flagrante por contrabando. 
Dourado , 1S., 28 de Outubro de 1.997 
Departamento de Operações de Fronteira. DOF 
Prerei • cipal de Bela a/MS 
B;lancete Financeiro do Mês de Setembro de 1.997 
RECEITA 
TÍTULOS 
ORÇAMENTÁRIA 
Anterior 
Receitas Tribut:iri· 326.969.16 
Receita Pa!rir': 	19436.01 
Transferências 	3.049.152,43 
Outras Receitas orrentes 15.597.82 
'0~11 	3.411.155.-12 
EXTRA-ORÇAME! 'TÁRIA 
I mpenhos a Pagar 
Consignações 
.·0~1/ 	.. 
2.28J.412.52 
28.88.34 
2.318.297. 6 
OutrJS Opcroçik 
SOMA . 
SALDO DO EXERCÍCIO ANT. 
Caia 
±ta. eaMovimento 
I3:incos Cont:i Arrecadação 
B2nos Conta Vinculnd:i 
Bancos Conta Especiai 
SO~li . 
TOTAL GERAL 
2.000,00 
9.2,71 
l.587.13 
654.53 
497.28 
5.681.65 
5.735.134.97 
No llês 
11.248,36 
650.45 
435.420.22 
5.145.77 
452.464,80 
290.750.77 
4.606.35 
295.3"7,12 
101.65 
39.959.61 
57.13 
27.201 .so 
2.108.80 
69.428.69 
817.250,61 
Acumulado 
338.217.52 
20.086.-16 
3.484.572.65 
20.743.59 
3.863.620.22 
2.580.163.29 
33.491.69 
2.613.654.98 
2.000,00 
94..71 
1.587.13 
65...53 
497,28 
-.6Sl.65 
6.482.956.85 
DE PESA 
TÍTULOS 	Anterior No Mês 
Acumulado 
ORÇAMENTÁRIA 
02 • Judiciária 	8.688.49 7.277.00 
15.965.49 
03 • Administração e Planejamento l.l+l.090,96 102.688.18 
1.246.779.14 
08 • Educação e Cultura 1.128.094.30 149.184.96 
1.277.279.26 
10 • Habitação e Urbanismo 462.869.05 63.970,16 
526.83921 
13 • Saúde e Saneamento 	457.462.07 50.755,75 
508.217.82 
.l 5 • Assistência e Previdência 279.468.22 37.264.24 
316.732.46 
16 • T ransportcs 	3.500.00 
SOMA ..................................... 3.484.173.09 .. 11.140.29 
3.500.00 
EXTRA-ORÇAMENT ÁRJA 
3.895.313.38 
Restos a Pagar • Pago 	282.996.2.. 13.600.89 
296.597.13 
Contas a !1ãgar. Pago 	1.625.489.78 275.898,03 
1.901.387.81 
Salário Familia 	6.429.97 783.10 
Consignações 	21.617.16 3.465.44 
7.213.07 
SOMA ................................ 1.936.533.1. 293.747.46 
25.082.60 
Outras Operações 
2.230.280.61 
Rcp::isse Duodécimos (Câmara Mun) 245.000.00 28.447.18 
273.447.18 
SOMA .............. 	2..5.000.00 28.447.18 
SALDO PARA O MÊS SEGUINTE 
27.3.447. 18 
Caixa 	101.65 586.98 
Bancos Conta Movimento 39.959.61 31.864.25 
586,98 
Bancos Conta Arre adaç:io 	57,13 57.13 
31.864.25 
B:mcos Conta Vincubd:i 27.201,50 49.076.10 
57,13 
Bancos Conta Especiais 	2.108.80 2.331.22 
49.076.10 
SOMÁ ............ 	69 . ..28,69 83.915,68 
2.331.22 
TOTAL GERAL 5.735.134,93 817.250,61 
83.915,68 
6.482.956.85 
1 
:infa (k ;lic<lr,ro, Fleit. s!Técnico cm Co tabilid 
n •1 1 ade

JOH • l, 'I RIU. DA J· HO. TEIR 29/30 DE Ol "f HRO DE 107 
Produtores Rurais de Be a 
mobilizam-se para tentar de 
na Justiça a cobrança do 
,  ,t,l <,'1?t111d,1 lt-lr,t dia 27. no Clube 
portivo belavlstense, tol r ',lllz, d,, 11111<1 
importante palestra de orientação aos 
produtores rurais de Nela Vista. promovida 
pl'lo Slncllt.1110 1h11 c1I. !('ndo como 
palestrante o Advogado Ayres Gonçalves. 
belavistense que há muitos anos milita em 
'ampo Grande O assunto abordado foi a 
po~slhilltl.ide dos proclutorcs rurnls 
derrubarem na Justiço o cobrnnça do 
1 li IWl?/L. LOlltrlhuç;io prctildencl,lrlü 
de 2.7% qu • lnLlcle sobr o 7alor bruto ele 
todos os produtos rurais comercializados. 
tdnto <l?rlcol,1, como p 'cuórlos 
O Advogado Ayres Gonçalves foi 
onvidado pelo Presidente do Sindicato 
Rural de fiel.i 'vlstn. Pccuilílstc1 Eclson 
Medeiros de oraes. para falar aos 
produtores rurais belavlstcnses sobre d 
posslb1lldade de se extinguir a cobr,rnça 
do f'U1 RUR/l. pelo fato de que há alguns 
anos ele -cem dclcnclenclo a tese de que 
e,s.i contrlbulçi10 pre-cldenclárla não 
1.'11COl1lril sustenrnção na Constitui ,ão 
Federal que pa.sou a vigorar a partir de 
198 . ou seja. o 1rlbu10 é l11cons1i1uclonal. 
tese que vem alcançando lnclusl,c 
r sulwdos positivos à nivel de llmlnares e 
sentenças de mérito nos tribunais de 
primeira e segunda instâncias. 
respectl,amcntc. ressalvando-se o 
excessão preista no Parágrafo 8 do 
Capitulo 195 do nosso Constiwiçüo. que 
mantém uma única hipótese parn 
cobrançil da contrlbuiçüo previdenciária 
sobre o çolor comercial dos produtos 
rur,1h. que <e· dá quando o produtor o 
pclítl'lro o 111rclrn o nrrend,11ór10 e o 
pescador artesanal desenvolvam suas 
ntlvldudcs a nível de ·conornla l,11nll1t1r 
sem cmprc1,1,1dos. "par.1 que esses 
pequenos produtores pm~urn se bc11cllc..ldí 
da previdência social" observou o 
Advogado 
yres Gonçalves explicou ,que il 
Constl1ulç~10 ele 1988 unlhcou o ~1s1t:rnc1 
tributário no Pais. que antes era dividido 
em urbano e rurnl e cswbelcc 'li 1rês 
hipóteses únicas de contribuição social. as 
quais Incidem sobre il folha de salários do 
cmprc11ndor (ilntlv,o 1 PS). sobre o 
fn1uram 1110 (COI'! S) e ,obre o lucro 
(anexo ilO lmpos10 de Renda). além du 
exccssiio prevista no PMilv,r.i fo 8° do 
/r1l110 195. acimil clcado "forn disso il 
cobrnnça da contribuição prcv1dcncl,hla. 
como o fUNRUR/L. é totalmente 
inconstitucional" atirmou o Advogado De 
acordo com as Informações fornecidas por 
Ayres Gonçalves. o caminho püíd m 
produtores rurnis deixarem de pagar esse 
1ribu10 é pleitear uma açõo no Jus11ça. que 
pode ser cncamlnhildil atra,·és do Sindicato 
Rurol. inclusi,c por uma questão de moior 
reprcscntatl,idocle. buscando a dcsonernçiio 
dcsso contribuição previdenciária doqul 
para frente. O /dvo1?ndo Informou ninda 
que também pode se buscar a restltuiçiio do 
que já foi pago até agora. porém. segundo 
ele. o recomcndá,cl é pleitear primeiro o 
não pagamento do FU RURAL para depois 
1entar rco,cr o que foi pa110 indc,idame111e 
Esta é uma super promoção de final de ano. Onde serão sorteados os seguintes prêmios: 
I' Prêmio: UUA TV COLORIDA 14 Pol. 2' Prêmio: Utl ESPREt.lEDOR DE FRUTAS 11AlllTA 
3' Prêmio: UI:! VEIHllADOR l/AlllTA 4' Prêmio: UJI FERRO ElÉTIUCO WAUITA 
S' Prêmio: SURPRESA 
Além de wdo Isso. tem mais nlnda. A Drogaria DA! IFARMA está com uma promo­ 
ção no mcdirnmento: TEUTÔ1 ICO. é umo vimmlno para o son11uc. músculos. nervos 
caindo estimulo o npctitc. combate une mias e tónico em geral. O preço cio TEUTÔNICO 
na mbclo é RS 7.14. n D/l IFARMA está rendendo por RS 3.00 ou 02 por RS 5.00. A 
promoção será cnquonto durar o estoque. Sendo assim. quem compror na Drogaria 
DAN!f-ARMA receberá um cupom cm qunlquer compra de medicamentos ou pcrfu­ 
mmias. e quem participar da promoção do TEUTÔ ICO. rccebcr.:i 02 cupons. 
/ DA IEARMA atende 24 horas. dando à todos um ótimo illendimcnto. O melhor 
de tudo é que o aiendimcnto à Domicílio é il qunlquer hora do dia e a entrega é o mais 
rápida da cidade. 
O Sorteio será no dlil 24/t 2/97 no próprio DANIFARMA. às t5:00 horas. 
Faço suas compros e concorra. Desde já boa sorte. OBS: compareçam no sorteio 
iti
1fil1i!Dl·ffftf1i OUU:CO·JSU·i iB·iR:fW 
0Advogado Tributarista Ayres Gonçalves, em pé, prestou dveeras formações aos Produtore 
Rurais da nossa cidade. A esquerda o Presidente do Sindicato Rural, Edon Medeiros de Morae 
yres também deixou claro em sua 
palestra que ninguém pode garantir uma 
decisão favorável da Justiça nesse caso. 
mas segundo ele as possibilidades de 
sucesso são altamente cons1dera,e1s. 
"mesmo porque já ob1i-cemo, dec1,ões 
fa,orá,eis na Justiço Fcderill. náo ,6 à 
niel de liminar mas 1nmbém em niel de 
sentenças de mémo em fa,or de cmpre;as 
que comcrclollzam produtos rurais" 
afirmou Segundo ele. essa iniciativa do 
Sindlca10 Rural de Bela Vista dererà se 
extender por todo o Estado. por se tratar 
de um assunto do mais oito interesse da 
classe proclu1ora rural como um todo 
ressaltou 1ambém sentir-se muito feliz por 
assistir esse moimento nascer cm Bela 
Visca. "cidade cio nosso coraçiio. onde 
nosecmos. nos criamos e 1emos mu11os 
amigos" disse Ayres Gonçal,cs /o l111rJI ele 
sua explanação o Adrogado respondeu o 
Ho e ra 
CANAl 
APARTAMENTOS COM AR-CONDICIONADO E FRIGOBliR. 
TEMOS BARCOS COM MOTOR E 'PILOTEIROS EXPERIENTES. 
COMIDAS Tf PICAS DA REGIÃO E ATENDIMENTO fA dllAR. 
(f:í (06'7) 28'7-JL2S5) 
Eliciência • Qualidade 
ASSIM É QUE NÓS CUIDAMOS DE NOSSOS CLIENTES, COM ~FICIÊNCIA E RESPO!';SABILIDADE, 
AFINAL CADA CLIENTE É Ull NOVO AIIIGO. QUALIDADE PARA ATENDERMOS BEM PARA ATENDER SEMPRE 
• Af endimenf o Personalizado 
1 
posto 
e.s d.gl 
LAVAGEM 
LUBRIFICAÇÃO 
ABASTECIMENTO 
Revendedor aucoriaado 
LIQUIGÁS 
Acenda e Confie 
- ·POSTO 
NABILEQUE 
Barra do Rio 
@ AQUldaban 1 
com nan11eaue 
étednwcta cartet 
te ame9 o datçda 
ta Data«eat 
diversas pergunta do produtore' 
pre.cnt,s. o. quais d partir de a?ofd 
dererao unir tora para pleitear 
detimttiamente na Ju tia o direito d 
clt'1,,H,'ITI de r;,J ,,Jr O l lll'llll,l. 
1
lcl'Cddn 
nu pr111c.íp10 ConS!l!lJ,l<J 1 li q11l" ,·nf.i ,, 
duplicidade de tributo: om identi a base 
de Ci! leu lo considerando se que o 
produtores rurais ó pagam o ICM$ que 
também e cobrado sobre o valor comer1al 
cios produto, 
cm 
pleno funcionamento, por ótimo 
preço (facilitado). Interessados 
tratar pelo Fone: -B9-l 107. falar 
com Pa!>tor Céliu - Bela Vista/MS 
(Ubald1no Roclrl1?ues) 
mtfl. 
ptame 
LAVAGEM 
LUBRIFICAÇÃO 
ABASTECIMENT3 
Rua Dr. Corrêa, 700 - Centro - BC067) 28 -- 
FAI (067 287-118 o-

.JOH1 '/L 'J HJBl', 'A DA FHO. 'TEIR 
- €n A 
p  (j l 
• ()(> 
Prefeito Dilmar criticado por adve sários 
líti ·as cw±ido por Deputados de MS 
Ao assumir a Prefeitura de Caracol, o Prefeito Dilmar da Silva 
1 dt • 1cvc conhccimc11to que o seu primeiro nno de mandato seria 
uma pedra no apto, mas o que não esperava o Prefeito é que alguns 
de seus "companheiros politicos", logo mostrariam as aras e se 
torariam seus mais ferrenhos "adver ários", analisando [namente 
a situaçlo, passados e ocorridos, até parece que lá no passado (quando 
foi impugnada a hapa Loló'Itamar") alguém depois de muito 
"matutar" resolveu o scguin1c: 
- Vamos ou viro povo (muhidiioque 1c11nida pedia 1x1r Dilmar 
Prefcilo, dcpoisquandock tiwrcolocado a asa lran a (l'refcilura) 
em ordem nós cassamos ele e ticamos por cima de novo. 
M,1;; o feitiço, virou conlra o feiticeiro, pois Dihnar, cu as 
eleições co1110 o previsto, colocou a casa cm ordem. 111,c., c,capou 
cln r;l!.1eim e hoje tem o povo ao seu lado, graças a /dminblraç:lo 
transparente que está realizando, é obrigação do Prefeito? E sim, só 
que nenhum l'rdcito de MS rcaliwu, prcstaçJo de contas tão 
detalhada. 
O que incentiva Dilmar a continuar trabalhando, é o 
reconhecimento e er«ades como a Assembléia Legislativa, com 
Moção de Congratula;o que republicamos a seguir: 
A polilica d: ~eslaçào pública de contas das finanças 
municipais de Carne , almvés de reblórios financeiros detalhados 
ROdrigIIe @ "7" 
é o nyo Presidente 
e PRA! fie Caracol 
Em Convcnç-io realizada 
no úllimo dia 19/1 O pp .. com 
ch:ipa única o Partido do 
Movimento Dcmocr:ilico 
13m.silciro de Camcol consagrou 
o Pecuarista Teodoro Rodrigues 
dos Santos. carinhosamente 
conhecido por "T éo" li I iado 
desde 83 como seu novo 
Presidente, desejamos sucesso 
ao To, extensivos aos demais 
compJnhciros da Executiva 
Municip..11 abaixo relacionados: Teodoro Rodrigues 
Cüt@oi EEecsiUI l EID 
Presidente: Teodoro Rodrigu.:s dos Santo 
lº Vicc~Pn:sidcntc: Enilberto Lino Gm:ia 
2º Vice-Presidente: Osvaldino Neto da Silwira 
Sc'Crct.irio Geral: Carlos Roberto l lcsportc 
Sccn.:t.:i.rio Adjunto: Joaquim Antonio dos antos 
Tcsourciro: Jo:io Souza Vilalba 
Vogais: André Tadeu Ocampos: Carlos J. B. Floriano 
Suplcmcs: Estanislau unes, Alvaro Garcia, O!miro Gutierres, 
Claudino S. Vnn:iro 
CON EU 10 FISCAL: 
Joio Renato Oeaupos; Cvinio iouza Vilalha: Zaly Lopes Leite 
SUPLENTES: 
l'n:u LarJJ~eir.1 Gu1icm:s; 1-lorcirio Guticrrcs: F:itima Rl!gina ilvcs 
tlli 
italde 
UHilia d 
O llospital Rita Antonla Maciel Godoy. 
cm Caracol. abrigou três Estudantes do curso 
profissionalizante de Auxiliar de Entermagem. 
s ndo realizado um estágio no período de 13 
à 31 de Outubro, sob a Supervistio da 
Professora Enfermeira Carla Dalla Corte. 
deido esta C5tar qualifieuda adcquadame111c. 
As estuduntes foram acolhidas na Ca a 
PJroqulal. atendendo convite da Irmã 
Esperança. pessoa esta de extrema valia e 
bondJde. que re.:ebeu as alunas Lucimclrc 
(ôe]a Vts1a). Rosenlr e Elisãngela (Nioaque) de 
braços abertos. proporcionando-lhes. 
alimentação e hospedagem. 
Tamb m p,:mJcipou do referido Curso 
a aluna Cela Ferreira Vaz de Car- ol A:, 
futura, Entermeiras. agradecem à Caracol 
publicados na imprensa, fez com que o Prefeito Dilmar da Silva 
Leite, de Caracol, fosse destaque na Sessão da Assembléia 
Lcgi,la111 ,1 e,ta :.cmnn:i. 
Por proposição dos Deputados Hosne Esgaib, lider do PMDB 
e do Govemo e Waldemir Moka, I Secretário do Legi,buvo, foi 
aprovado envio de Moção de Congratulações ao Prefeito Municipal 
de Caracol "pela postura corajosa com que vem dando exemplo de 
sua Administração Pública transparente, publicando o relatório 
completo da movimentação financeira da Prefeitura Municip,1] para 
avaliação dos Municipes". 
n 1oçfio. o Deputado Hosne comenta que a mitude do 
l'reli:i1n J)l.'m1i1e o pleno aco111panhamcn10 da comunidade das ações 
do Poder Executivo. Todos os meses é conhecida publicamente a 
arrecadação. ~un dcstinaç:lo, de modo que nenhuma dúvida p.1.ire 
sobre a li ura e a eficiência dos ntos praticados pelo Poder Executivo. 
; Moç:1o. segundo t lo nc. f.v.jusliça ao tralxtlho e :i dedicação 
de Dilmar a Caracol e seu povo. "Estaé aobrigaçilo de administrador 
municipal, mas é nosso dever reconhecer e inccnlivar ações desta 
naturoa para que elas se repitam mais e mais cm outras 
comunidades, aproximando o poder público d:i populaçilo. nwn 
trahalho de parceria que lraz rcsuhados positivos para a 
municipalidade e para o próprio Estado. 
l losne disse que juntamente com o Deputado Moka tem 
acompanhado de perto o lrabalho do Prefeito Dilmar Lcilc e sua 
c11uipc. wrificando a evolução que a cidade atravessa e a melhoria 
de vida que a população já pode desfrutar. 
- 
, .. , ..... - --- 
a..r 
Ali11<' Vil/alba, 8 anos, 
fotografada especialmente 
para a ocasi,ia 
Ao centro, Enfermeira Prof<!SSora Carla 
Dai/a Corte, ladeada pelas alunas do Curso 
pela hospitalidad . especialmente a lrmà 
E,pcran a. Diretora do Hospital. pelo 
cánnho. rc_peito e atenç.:io dispensados 
durante a realtzaç.:io do EstálliO. 
Thayanne 
B. Leite que neste 
dia, tão especial em 
sua vida, esta 
Coluna seja a 
111ensa,:eira dos 
nossos votos de 
Saúde, Alegria e 
n,uitas 
Felicidades. 
Unha 
Telefônica 
urso por R~ 80,00 
gem 
rcstrve a Natureza! 
Você precisa dela. 
Prefeito Difmar dei Sifra Leite 
4 
O novo preço passará 
a valer, a partir do dia 1 ° de 
ovembro, para os que 
compraram linhas instaladas 
até 30 de Setembro, o preço 
se mantém cm RS 308.00. 
A mesma Portara 
assinada pelo Ministro da 
Comunicações êrgio 
Motta. faz. com que o 
telefone deixe de s.:r um 
p:itrimõnio comcrcializ.h d. 
pois não será permitida 
troca de titularidade, por 
mais ele um propric::1:irio, 
Com seu CPF em 
mãos disque I44 (ligação 
gratuita) e faça sua 
inscrição. 
Da Esquerda para direita: Suzanir, ellington, Juliana., 
Marlucy na festa da Criança 110 Salão Paroquia{ 
Acabará cobrança 
para registros 
Outra boa notícia. é o Projeto de Lei 2.353 A de 1996. 
aprovado pelo Congresso acional. que acaba com a cobrança de: 
- Emolumento· pelo Registro Civil de :iscimento e. pelo Assemo 
de Óbito. bem como pcb primeira Certidão respectiva 
. o Paragrafo 1 ° do Artigo 30, as pessoas reconhecidameme 
pobres. cstào isentas do p:igrunento de Certidões. O atestado serú 
forn.:cido pc!J própri:.i pessoa. cm caso de ser analfabeta 
acompanh:!d:i de duas testemunh:i.s.. O mesmo ?rojeto de Lei. no 
seu Artigo + isenta os beneficiados, nos casos de registro de imóveis 
adquiridos por eles. A nova Lei cntrJ cm vigor, a partir do dia 1 " de 
]:me.iro do pró-.imo ano. 
CONSULTÓRIO DE FISIOTERAPIA 
E REABILITAÇÃO 
..• ,. ..t,. -· 
Dra. 9Andreia Rios de Caralho 
FISIOTERAPEUTA 
li' CREFl10 - 9/089 f PF 
Consultório: Rua Santo Afonso, 1289 
E (067) 439 -1985 - Bela Vista/MS

JOH, 'AL THIBl', 'A DA FH.O. "I LlHA 
----------------, 
Prego quer garantia 
às pessoas que 
denunciarem exterminadores 
2»30 DE O 'T BRO DE 1007 
(;01110 resultado da Audi·na Pública 
realizada na semana passada, na Camara 
;lllllll'lp.11 (!(' l)oumdos. p,lJ'i) cl!c.,( lll!J' d(,Ú(''-, ~~~~~~~~~~~~~~!'!!!~ 
p.11,1 dC<ll)élJ' CO!ll os grupos (I(' ('Xl('rtl)Ínio.<, 
na reé1ao da fronteira Brasil/Paraguai, o 
1 
Deputado Estadual Anilson rego (PT), irá 
;iprcsellldl' l'rojl'IO ele Lei llél Asscml)lt'id 
Lcg1<,lilliV<1. lllSIÍtl 1111(10 protccJ10 c.<,pC'clal , S 
pcsso;1s que e lcrn111C1éHC.:11l cnvolv1clo:-, c111 
crimes, corrupc,,üc:s e ;1grcssücs. 
A iniciativa, 110 cnte11cl111H'nto cio 
Dt'I)lllél(lo l'C'liStél, foi coloc.1clil ('111 l~stc1clos 
com Pcrn,1111IHwo, o que motivou vúri,1s 
denúncias por parte da população de ações 
de grupos para-militares de exterminios ou 
envolvidos em esquemas de com1pcJ>cs. 
"Muitas vezes a populaço sabe quem ('Slél Cirurg· ão 
por tr;as ele clc:1crminaclos crimes, mas não 
fnz nacla lcmcn<lo por sua scgurnnc;.-1 Dr. Laucídio Valdcz de Barros 
pcss0c1I", corncn1a o Dcputmlo. 
' SERVIÇO DE 
TORNO, 
SOLDAS, 
PI.AINAS E 
MECÂNICA 
PESADA 
" çAS PAA 
Y±Ar09 
Cl 
mecânica. Torno. 
Peças e Acessórios 
'T AvocAc1A, 
l DR . ARCUS A RUIZ 'KARAY !.BARE:Tt" 
j /c·.1 S1IS CÍVEIS E CRJ,'ll/NAis· 
CONTRATOS - EXECOES 
1 ~(067) 251-1012 e 251-242➔
1 
· {h~l m lt 1,; ,, ~.I ... ! , , ,,, / ~ 
- JARDIM/MS «mas ora"""_/ 
l0_ A VOCACIA 
=== 
- - 
DR. lft:L/0 TADEl' RUIZ 
CAUSAS CIVEIS ECRIME AIS 
'------------------- 
Rua 14 de Maio, 470 - CE TRO 
-r-=(067) 251-1736 - JARDIM/MS 
Escritório 3atina]f 	i 
#@@5#4$9fig53 /1- A80CACA[ 
~~ l DR. HE&IORUIZ 
Alcir Gaúna Moraes 
Rua Ten. Bernardes - sala m - c;:3251-2509 
- Jardim/MS 
Escritório de Agrimensura e Planejamento 
Serviços de Escritório e Engenharia, Topografia, 
Locações Loteamentos, Projetos Agropecuários, 
Projetos para Desmatamento e Laudos Técnicos 
Clarindo de Oliveira Viana 
Eng. Agrônomo - CRE, 927/D ilS 
Rua Dr. Ary Coelho de Oliveira,614 
~ 067) 251-2009 - Jardim/MS 
AS CÍVEl E CRIAI! 
·rC'n1os can1c l>ovina .. :-.nina. o tn,dicional 
charquc de ra~cnda. tinc.uiça paraJ!uaia .. ,in,plc..-:-. 
mista, costela com toda a carne, própria para 
assar e o mais gostoso frango assa«do da cidade. 
$ Aos «domingos assamos carne .. co:-.teta e franco. 
ncl.·it:unos cncorncntlas de c:1nu.• e.." fran:::os para 
aniv<'"~:Írios e fc:-.tas.. r.tcntlinu .. "nto !--Oh cnco1ncnda 
1 a qualquer «dia da semana. 
'cndcmos qualidade pelo ~IEIOR PREÇO da e.idade!! 
Rua Guia Lopes, Nº 727 - fa39 - 1471 
MELHOR SORVETE 
DACrrY 
I.~ --R-ua_B_a_r-ão_d_o_L_ad_a_· r-io-,-S/_N_º ~ 
1 1:.rlli1Ll.2_ Posto NJctonJI Bela Vista/MS 
.t 
1 .:L- 
I DR. JOSÉ ATANÁSIO LEMOS NETO 
1 " 1"O4"Ao "" 
(067) 251-1012 - 251-2424 
JARDIM-MS 
T ADVOCACIA 
= 
DR. Al'T0/110 F. DO .''ASCl,l/ENTO 
Advocacia Crbninal e Cível 
OABffefS 2809 
Residência: Av. Rio Branco, l 93 
Escritório: Rua Dr.Corrêa, 706 
1
B(067) 287-1181 - Porto ~1urtinho/.'15 
_:t_ADVOGADAS 
=- 
YIUM DA SILVA 
OAB/;1 2574-B 
VERA LOUREIRO DE ALMEIDA 
OAB - 2573 - B 
(AUSAS CÍVEIS E CRIMINAIS 
', ua i ntonio 1 :lrl:.l oe 10, 	RUA CUIABA, S/N - CElTRO 
.EEtE snas.as • _ _ Cel. 981-6397 - C:1m ·o Gr:.1nde-:l : 	. 
O MELHOR-NEGOC O 1 
t 
Compra de Gado 
Gordo e Ma'gro 
tti f-'ft t-id Jij .fJ J ~- 
• Du ue de Ca:ias,653 Comercial, (067) ,- - 
ncial 067)251-2591 -Ce!lar <.o . 
1 '

Câmara é Notícia e Informação 
JORNAL TRIBU,A DA FRO.TEIR. 
29/30 DE OUTUBRO DE 1997 
Fiscalização sobre vendas 
de eletrodomésticos na cidade 
Em indicação ao Prefeito 
Municipal, apresentado à Mesa da 
Câmara na Sessão Ordinária da 
ultima segunda-feira, dia 28, 0 
\:rl'.1tlor G ·11illo Uno !11ho • !1·l, 
(foto), pediu que seja determinado 
ao setor competente a verificação das 
condições legais sobre as vendas 
feitas pela Loja de Eletrodomésticos 
ru1110 Ccr10 cm nossa cidade. r 
lvn,,itkr.indo-sc que a mesma é 
estabelecida em Jartlim e realiza 
semanalmente vendas ambulantes 
em nosso Município, "vindo com lsso 
a prejudicar o comércio local bem 
como o tolhimento de Impostos 
para nosso município', frisou o 
Vereador 
Gasco quer Lei punindo com multas o 
despejo de lixo em vias públicas e terreno 
O Vereador Ernando Frani! o Gaso (P! L}. foi autr de 
uma indicação ao Prefeito Municipal solicitando que seja 
enviado à Câmara Municipal um Projeto de Lei proibindo a 
pessoas de jogarem lixo, como 1nimais mortos e produtos 
estragados, em vias públicas, terrenos baldios e nas 
proximidades de residências, com base em inúmeras 
reclamações sobre despejo de lixo nesses locai 
De acordo com a solicitação do Vereador, o 1 rojeto de Lei 
deverá conter o seguinte princípio: "As pessoas que não atenderem 
a referida Lei, poderão pagar as seguintes multas. 1vez - 50% do 
salário, 2 vez- 1OO do salário, ' vez • O autor dever, lrrnp r 
ioda J região do local onde depositou o lixo, sendo que os 
rnoradorc~ loc,1is vlglar,io e infonnaráo aos fiscais da saúde. 
casco pede isenção de 
alvará aos tem1plos religiosos 
Ernando liasco (foto). 
encaminhou ao Prefeito 
Municipal uma Indicação 
solicitando o envio de Projeto de 
Lei à Câmara Municipal 
dc1crminando a isenção do 
Alvará de localização à todos os 
templos religiosos. alegando que 
"conforme prevê a Constituição. 
no Artigo 5°, inciso VI, é 
inviolável ,1 liberdade de 
conscii:ncia e de crença. sendo 
assegurado o livre exercício de 
cultos religiosos na forma da Lei, 
os locais e suas liturgias. O 
motivo de tal solicitação tem 
como objetivo aliviar a situação 
financeira dos Templos e Casas 
de Religião, que cobrem suas despesas com apoio de seus 
seguidores", ressaltou Gasco. 
A colocação de uma lâmpada em frente do portão de entrada 
dos vestiários do Estádio Municipal Octávio Fontoura. envio de Moção 
de Aplausos ao Sr. Carlos Massa. extensiva aos Diretores da Rede 
Rccord de Televisão. parabcnizando-os pelo exceleme programa 
Ratinho Livre". líder de audiência e pelo trabalho social de 
atendimento as pessoas nc-ccssitadas. além de Moção de Congratulação 
ao Pastor Edson C. Oliveira. extensivo a todos os adeptos. pela abcnura 
da lgrc1a F.vang~lica Pcntecostal "Lu:Z do Céu". em nossa cidade. foram 
outros expedientes apresentados pelo Vereador Emando Francisco 
Gasco à Mesa da Câmara Municipal • 
tlleiiuiill'tldicaçõe!i do vereador 
Moção de aplausos ao Padre Willian 
. De autoria do Vereador Luiz Alexandre Loureiro Palmiéri, foi 
encaminhada Moção de Aplausos a0 Padre W111ian Gonçalves. Pároco 
local da lgreja Católica. com cópia à Pastoral da Juventude da nossa 
cidade. pela celebração do Dia do Jovem. comemorado no último 
domingo. "opdc o Padre Willian soulx valorizar o jovem. dando muito 
incentivo à Pastoral de Juventude" nlirmou o edil peíelista. 
Iluminação da quadra e do campo 
de futebol na Praia do Apa 
O 'crcador Getúlio Lino Filho encaminhou indiu1çáo ao Prefeito 
Municipal José Garlbaldl, para que determine ao setor competente a 
iluminação do campo de futebol de areia e da quadra de voki de areia 
da Praia do Rio n., <siderando tratar-se de uma das melhores 
áreas de lazer do nosso Município, além do fato de que a maioria dos 
esportistas trabalhar 'ur ,nte o dia, podendo, com a iluminação do 
local. praticarem sua ,vidade esportiva no período noturno. 
Recuperação de alambrado, 
patrolamento e cascalhamento 
Também em indicação ao Prefeito Municipal, o Vereador 
Gc1úlio Uno Filho reivindicou a recuperação do alambrado do 
campo de futebol da Escola Dr Joaquim Muninho. "haja visto que 
o mesmo encontra-sr caído. facilitando a entrada de animais e 
impedindo a ptática esportiva•. O patrolamcnto e cascalhamento 
da rua Darão do Triunfo. que dá acesso ao bairro da Cancha. a 
_qual se encontra bastante esburacada. tomando-se intransitável 
nes períodos de chuvas. foi outra reivindicação do 'creador Getúlio 
Uno Filho ao Cheíe do Executivo Municipal. 
Colocação de Torneiras no cemitério 
A mlocaç[10 de pelo mrnos mais duns tomrims no Cemiti•rio do 11:lirro 
. )(Ua lloo•. foi solicituda pelo Wrador Ildefonso finhriro-PSllB (folo). rm 
iudicação ao lrfeito Municipal José 
Garibaldi, observando que "o Cemitério r 
ji está bastante grande e as pessoas 
qur vüo construir túmulos para seus 
entes queridos precisam carrgar água 
de umn louga distância. pelo [alo da 
única torneira existente se cocontmr 
instalada nn entrada do Cemitério, 
causando transtornos :ios parenlcsdns 
pessoas falecidas 
O cascalhamcnto da rua 
Benjamim Constant, que dtl. acesso 
a Avenida Teodoro arva, "onde 
l'Xiste uma enorme erosão que 
impede o tr:.nsito no local" também 
!ui solicilndo pelo Vereador Ildefonso 
Pinheiro. 	.1. 
Colocação de transformador 
no Bairro Novo Horizonte 
O Vereador Getúlio Lino Filho. cm indicação verbal na tribuna 
da C;imara Municipal. solicitou ao Cheíe da Enersul. local que 
j providcnck a colocação de um transformador no bairro Novo 
• orizcate. tendo cm vista a enetgia de mâ qualidade fornecida 
aos moradores. 
PODERJUDIClÁRIOOOESTAOO DE MATO ci 5ODOSUI. -COMARCA DE BEL A VISTA 
EED!TAL DE PRIMEIRO E SEGU .. "iüO LEILÃO 
ADOUTC :.:, .. ,; i3ETEA ACllE.Jt•l7.ADEDlREITODACO:--IARCADE13ELJ· 
""?""PANO/Aro onosso Do sUL.Aro»A DALI.TC.. 
. ABER u tndos quantos o prcscnt~s edital, irem ou dele conhecimento tiverem e 
interessar possa. expedido nos autos n.145/97 de CARTA PRECATORIA oriunda da 2u. V .Cível 
""} "ra de Campo Grande-MS. e «raida dos autos .96563-0 de EXECUÇÃO que 
.MIR IERO move contra ELIDIO JOSÉ DEL Pi 
10 . em trâmite por este Juizo e Cartório 
Judicial, que nos dias 19 11 97 021 ' • c-
6 
· · e -· --~7. rcspect1v.1mentc:, as 14:00 horas. no Edificio do 
1• rum local será lcvad bl 
1
. . • o a pu 1co prcgào de venda e arrematação, a quem mais der e maior 
anço oferecer aos sc:ouinte . 1.0
2 	• • • • 
d
' . d · e- s semo,cntes: . _3 (hum ,mi e vinte i: ucs re::1s) vacas pandas, 
lo as e boa cruza nelorc • d. ~ • (i • b . , sem e ctos tco, em bom estado sanitário. bem desenvolvidas e 
em_nutndas, que se enconlr:un apascentadas na Fazenda "SANTA MARIA DA TABOCA" 
avaliadas po RS 240 O 	, , • ' 
. r • O (duzentos e quarentn reais). no total de RS ?45 5'0 00 (duzentos e 
quan:nta.:c ·1 · 	• • - • - ' 
mente 
05 
d' mco ml • quinhentos e vinte reais), em data de 29.08.96. e ser:i corrigido monetaria• 
e ias antes do primeiro lc'là N • • 1 ·1 do. 
0 
. . 1 o. o pnme1ro .:1 :lo os semovcntcs não poder5o ser aliena- 
s P r preço mfenor ao da avalia à • d 	• resultar t' . . ç º· sen o que no segundo, que só terá oportunidade se 
. . danega tvo O pnmetro, os semoventes serJo ,·c:ndidos a quem mais der e maior lanço ofere- 
cer, ::un que por preço nb:üx d , • li , • • 
design::dos 
O 
. 0 ao da avaliação. ão havendo expediente em qualquer dos dias 
t:lmcnte ~~=es.s~es, CStes reah:z_:ir•s~il_o 1~0 m.:smo horirio e local dos dias úteis imedia• 
do, através dese a,,,,"""ado não seja intimado pessoalmente pars os leiloes, fica intima- 
• • ia, las iatas e horários desinds [·l E. 
possa alegar i orãnci .. . 	nados para o e1 .JO. •• para que ninguém 
P
ublicado n rg,n . ~-l~ foi expedido O presente edital. que ser.i afixado nJ sede dest.e juizo,: 
a forma da iei, com antecedi • + • ., • 	• e passade ·ide déneia minira de cinco dias antes da primeira praça. Dado 
. o nesta ci «ade e Comarca de B I v· E d 	• 
seis dias dc sde 	ela ista, stado de Mato Grosso do Sul,aos vinte e 
E,,,,"]]""Setembro do ano de mil novecentos e noventa e sete. Eu. (Edgard 1banhes) 
 .. o U ICl.u, O d1glleJ. 	, 	• • 
ELIZABETE ANACIÍE • Juíza de Direito 
Reparos nas 
ruas do Bairro 
Clarão da Lua 
e 
/1 
G' 
el 
t 
o uer • ,1 
quase todos os no horário 
das 18.00as 19 00 l: ", 
-Ao Prefeito Municipal, 
para que determine ao setor 
rnmpeten1e c1 re,uperaç,I" de 
luminárias, nos seguintes 
postes- F1SI 9432:F3-S1 8941, 
G2 R2 7590, 15015 e i.1-51 
7071, todos na rua Barão do Triunfo, no bantts Espírito 5anto 
no poste F2R5 2665, na rua Franasco Sales Rocha, no bairt 
ClJr:ío da Lua. 
O Vereador Israel Chamorro da Rocha (foto), também 
encaminhou as seguintes reivindicações ao Prefeito Muntipal l 
Ganbaldi. Recuperação de todas as luminárias do bairro Água Doe. 
construç..io de dois banheiros públicos na Praia do rio Apa c qu 
seja fechada a boca-do-lobo na tua Barão do Triunto, esquina 
com a rua 'olunt.írk1s tia PJtri<1, consiJcranrlo que J hera de lc-ho 
dá acesso ao dreno e poderá causar entupimento 
Convite ao 
Comandante 
da PRF 
O Vereador Pedro Martins 
Pires. o Pedro "Feio', foi autor 
de indicação endereçada ao 
Pieíeito Municipal, solicitando 
a execução de reparos nas ruas 
do bairro darão da Lua, "haja 
visto que as mesmas 
encontram-se esburacadas 
dificultando o tráfego naquela 
área. bem como acesso às 
residências dos moradores·. 
afirmou o Vereador. 
Recuperação de 
rua no Bairro 
.,. 
Agua Doce 
A recuperação de uma 
rua. no bairro Água Doce. que 
dá acesso ~ Çhâcara do Sr. 
Chamorro, passando em frente 
a Igreja Presbiteriana. íoi 
solicitada pelo Vereador 
Ernando Gasco através de 
indicação verbal apresentada na 
Tribuna da Llmara Municipal. 
J 
Renato de Souza RosJ. 
Vereador do PTB. foi autor de 
indicação endereçada ao 
Comandante da rolicia 
Rodoviária Federal. sediada na 
vizinha cidade de Jardim . 
convidando-o à comparecer na 
Câmara Mu111c1pai para prestar 
esclarecimentos e informações 
sobre a nova Legislação de 
tráns110. que passará a vigorar a 
partir do dia 23 de 1ane1ro do 
próximo ano. quando entra cm 
vigor o novo Código Nacional de Trânsito. 
Viatura para a Polícia Militar 
O 'ereador Ildefonso Pinheiro solicitou verbalmente n,1 
mbuna do Legislativo o envio de correspondência .à todos os 
deputados que representam nossa região na Assembléia Legislativa 
e ao Secretário de Estado de Segurança Públrca. para que 
viabializem o mais rápido possível uma viatura para o Y rdoláo 
de Polícia Militar. que se encontra sem vdculo para atender as 
ocorrências hâ vários dias. 
Moção de Aplausos aos Jovens 
O Vereador Luiz Alexandre apresentou uma Moção de 
Aplausos aos jovens da nossa cidade. pela passagem do Dia do 
Jovem. que transcorreu no último dia 25; Solrcitou ao Secretáno 
Municipal de Obras que coloque areia nos campos de volei da Prata 
do Apa, informando que ele e a PROMOSUL. Juntamente com a 
Secretaria Municipal de Educação. irão promover Jogos na Praia 
do Apa. para arrecadar. brinquedos aos carentes do Município. 
Também enviou Moçao de Agradccimemo ao Sr. Zanata 
proprietário da Eletro Caula. em Dourados pela doação de quatro 
postes para a ,lummaçao da área de lazer na Praia do Apa. 
P ecer Nº 028/7 
Autor: Comissão de Finanças e Orçamento 
Os Vereadores que abaixo subscrevem. integrantes da 
Comissão Permanente de Finanças e Orçamento. reunidos no 
Plenáno da Cãmara para analisarem o Projeto de Lei 1'º 0,-,9- 
do Executivo Municipal· Dispõe sobre a poliúca de seu" • 
dos direitos dar ·d dole 	iumen:os 
1T 1 ~ criança e o a o escente e dá outras provh.lEnci:ts. 
Após estudo ao Projeto acima citado. a Comissão o;,inou 
favoravelmente à sua aprovação e à emenda p -- ,J 
Co . . d l. . 1 . 	ropo_ ta P­ 
missao e egis açao. Justiça e Redação Final. é; 0 Parecer: 
. Saia das Sessões. 28 de Outubro de 1.997 
Ildefonso Pinheiro· Presidente • Gerúlio Lino Filho. Re ,or 
João Kalife • Membro. 
!Abandono de Emprego 
 A Firma <:_nuchinho Ln,·n Rápido, Rua Gal. Soare 
da Rocha,495, Bela Vistn/MS., SOLICITA 0 
. comparecimento do funcionário ROBSON ANTUNES 
jLOPES, Ponador do RG Nº 000808911 SSP/1S , 	• • para 
tratar assunto de seu interesse no pr.uo de 3 (três) dias a 
rontnr da data desta publicação. O não comparecimento 
caracterizará Abandono de Emprego. 
Bela Vista/Ms., 30 de Outubro de 1.9')7 
Jauri Borges dos Santos