Nível do Rio Apa sobe e deixa várias família esabrigadas 
As fortes chuvas que caíram sobre nossa cidade 
e região na semana passada provocaram a enchente 
repentina do Rio Apa que, segundo as estimativas da 
Poli ia Militar Florestal, chegou acercade3,5 metros 
ncirna do seu nivel normal, o que foi suficiente para 
d brigar aproximadamente 50 familias ribeirinhas, 
principalmente das Baixadas Corinthianas, 
Flumimense e Bairro Espírito Santo. 
O atendimento is familias desabrigadas foi 
feito pela Prefeitura Municipal. com apoio do I O" 
RC Mcc e Policia Militar Florcstal, que fizeram 
urn monitoramento constante do rio durante os dois 
dius de enchente e coordenaram a rctirada dos 
moradores mais ameaçados pela invasão das águas 
em suas residências. Felizmente as chuvas 
cessaram e o Rio Apa já está voltando ao seu leito 
nonnal, caso nilo ocorram mais chuvas fortes no 
de-correr dos próximos dias. todos os ribeirinhos 
desabrigados, que cm sua maioria foram alojados 
no Ginásio de Esportes Municipal e cm barracas 
montadas pelo Exército, poderão voltar às suas 
residências ainda esta semana. 
Nas fotos abaixo, flagrantes da elevação do nivl das águas do Rio Apa, que além de deixar os moradores das proximidad. preocupados 
também provocou um bonito visual ao longo da divisa com a República do Paraguai atraindo muita pente pura observar o avanço das águas 
Assembléia outorga Título de "Cidadão 
Sul-Mat ogrossense" à Oswaldo Possari 
Empresário Oswaldo Possari 
Em sessão solene realizada pela Assembléia 
Legislativa do Estado, o Empresário e Produtor 
Rural Oswaldo Possari, atual Vice-Prefeito de 
Campo Grande e paulista de nascimento, foi 
homenageado com o Titulo de "Cidadão 
Sul-Matogrosscnse", honraria concedida 
através de Projeto de Lei de autoria do 
Deputado Estadual Valdir 
1
cvcs, aprovado 
por 20 votos. 
Oswaldo Possari chegou ao Estado 
nos idos de 1970 e iniciou suas atividades 
no setor de transportes na cidade de Três 
Lagoas, hoje é proprietário da Viação 
Cruzeiro do Sul, da Cruzeiro do Sul Cargas 
e de outras empresas de transportes no Pais 
vizinho Paraguai. Também se dedica a 
pecuária e a partir de 1996 tomou-se homem 
público de destaque ao ser eleito Vice­ 
Prefeito de Campo Grande. 
Oswaldo Possari goza de muito 
prestígio e admiração na maioria dos 
Municípios do nosso Estado. por sua 
colaboração com as iniciativas de cunho 
social, tendo recebido vários títulos de 
cidadania pelos relevantes serviços 
prestados. 
De parabéns o Empresário pela 
homenagem recebida e a Assembléia 
Legislativa pelo reconhecimento ao trabalho 
desse ilustre homem público. responsável 
pela geração de muitos empregos e de 
riquezas para o nosso Estado. 
utala t Mata rss ta Sul - Secretara é E±tats tu Szpnn; PM!ia - P!tia Militar - 
7ata bedetz de H- Neta EC 012--4' 8 - S7-7 CIP - hrtiM$- 20NrS7 
I- EIOglO de Praças: de Cabo PI 
Elogio o CB PM IZAÍAS FERREIRA DE SOUZA-200641- 
3. por ter quando na funçi!o de Comandante do Dcst.:lc:J.mento PM 
de Caracol por mais de OS (oito) anos desempenhado as suas 
atribuições com alto grou de profissionalismo, dedicação e 
integridade. Policiul correto e de conduta ilibada, o Cb PM 
FERREIRA superou todas as deficiências que colocar:un no seu 
caminho com cria tividade e espírito de doação. Policial de princípios 
morais rigidos o Cb PM Ferreira sempre foi e sempre seró. uma 
referência para aqueles policiais militares que querem trilhar o 
caminho da correção de atitudes. Homem íntegro e bom pai de 
familia o Cab PM FERREIRA tem o reconhecimento da sociedade 
Caracolcnse pelo bom trabalho desempenhado a frente daquele 
destacamento, onde soube conquistar amigos e também admiradores 
pda forma imparcial e isenta de agir. OCPM FERRElRA também 
sempre agiu cm conson:incia com as determinações superiores e é 
um Policial Militar disciplinado e disciplinador, e pode-se dizer um 
do baluartes da Policia Militar de Mato Grosso do Sul. Desejo ao 
CBPMFERREIRA e a seus familiares sucessos nessa nova jomada 
(INDIVIDUAL). (Elogio formulado pele 3 Pel. PM de Bela Visa). 
Tribuna da Fronteira 
Correio Jardinense 
Tribuna Murtinhense 
Jornal de Bonito 
COMUNICAMOS 
aos nossos assinantes e 
anunciantes que os nossos 
Jornais não circularão esta 
semana (de 4ª à sábado) 
devido a problemas na 
Impressora. A partir de 
segunda-feira a circulação 
voltará ao normal 
A Dircç.ilo 
PS: Agradecemos à 
Gráfica Bodoquena a 
impressão desta Edição. 
Em tramitaçã 
Projeto de Lei q 
o funcionamento 
Na sessão ordinária da 
Cimara Municipal, realizada na 
última segunda-feira, dia 25, foi 
apresentado e deliberado cm 
primeira votação o Projeto de 
Lei • 008/97, de autoria dos 
próprios V creadorcs, que dispõe 
sobre permissão e 
regulamentação dos serviços de 
transporte individual de 
passageiros cm Motocicletas de 
aluguel (Moto-Táxi), no 
Município de Bela Vista/MS. O 
Projeto de Lei deverá passar por 
segunda votação na sessão 
ordinária da próxima semana e 
logo cm seguida seguirá para 
sanção do Prefeito Municipal. 
O transporte de 
passageiros em Motocicletas de 
aluguel constitui serviço de 
a 
regula 
intcrcssc público e como tal fica 
sujeito a fiscalização de 
rcsponsabilrdade do Poder 
Executivo. que através de 
concessão expedirá autroização 
para as empresas explorarem os 
serviços de transporte individual 
desde que as mesmas, bem como 
os condutores dos veículos 
ciclomotores estejam cm 
conformidade com as 
formalidades legais e nonna.s do 
CONTRAN Conselho 
1
acional de Trânsito. De acordo 
com o Projeto, as concessões 
para as empresas de Moto-Taxi 
obedecerão o seguinte critério de 
proporção populacional do 
Município: a cada 5.000 
habitantes wna concessão será 
deferida e a cada 900 habitantes 
Morador da Barra do Itá 
preso por lesão corporal 
e porte de arma de fogo 
Após rcccberdenúneias de que um elemento estava provocando 
verdadeiro pânico no Assentamento Barra do lá, localizado a cerca 
de 35 quilômetros da sede do Município. a Policia Militar pan ln se 
deslocou em viatura cedida por terceiro. para averigu~ção dos fatos. 
Chegando ao Assentamento, os Policiais se depararam com o 
acusado, que ouvia música tranquibmente. porém, no perceber a 
aproximação do veiculo saiu em desabalada careira em direção ao mato. 
Usando de calma e muito tato, os experientes Policiais se retiraram do 
local, como se fossem cmbor.i., contom=m a área onde o acusado havia 
se escondido e ficaram na espreita, cerca de meia hora mais tarde o "fujão" 
saiu do mato e inesperadamente foi detido pela Guamniç3o Policial. 
Em poder do elemento, identificado como Jalo Edu:!rdo de Lima, 
lavrador, 40 ano residente no próprio Assentamento, que se encontrava em 
visiv:/ estado de embriagués, a PM aprendeu uma espingarda calibre 20com 
trs cartuchos intactos e una faa. Segundo as infomu:;ões. o acusado havia 
promovido virias desordens no Assentamento, ameaçando moradores da 
localidade com sua espingarda e chegou a espancar sua esposa, lacera dos 
antos. que teve de ser conduzida ao Hospital São 'Viente de Paula para ser 
mediada Je Eduardo Lima fi atado em flagrante pelo Delegado de 
Policia Ci, il por lesão corporal e porte de ara de fogo, crime que de acordo 
com Legislação rente pode ser punido com pena de la2anos de reclusão. 
.... 
ama a o 
ena 
t 
[JJ- a 1 
uma motocicleta sera 
devidamente cadastrada na 
Secretaria competente. nesses 
termos poderão funcionar 
inicialmente quatro pontos com 
seis Moto-Taxistas cada um. 
De parabéns a Câmara 
Municipal pela iniciativa de 
regulamentar o funcionamento 
dos serviços de Moto-Táxis em 
nossa cidade. além de ser uma 
nova opção de transporte. que 
favorece principalmente as 
pessoas de menor poder 
aqui si ti vo devido ao seu baixo 
custo. esse meio de transporte 
também representa a geração de 
novos empregos para uma 
parcela significativa do nosso 
Município e ao mesmo tempo 
legaliza a atividade que vinha 
sendo explorada há algum tempo, 
oferecendo maior S..."'gllTll!lÇ!l aos 
usuários d= serviço, visto que é 
obrigatório o seguro contra 
terceiros e de aciderr pessoa:s 
para o condutor, extendido ao 
passageiro. 
Edital de Convocação 
para Eleição 
A Diretoria do Clube do 
Laço Guia Lopes, tora publico 
que será realizada eleição para 
composição da nova Diretoria 
da Entidade. gestão 13, com 
data marcada para o dia 07/17 
97, com primeira charadas ±s 
09:.00 hs e segunda chamada is 
I0:00 horas. Para tanto ficamn 
CO:''OCADOS todos os 
membros e filiados da Entidade, 
panaele danovs Dirtri..do 
Clube do Laço Guia Lopes. 
&aL: Li{5.1e 
::±1357 
lg. Miar:s 
Pti e ue e L;a Ea L ei 
..

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA 
27 DE NOVEMBR E 9 
t 
Câmara Municipal de Bela Vista/MS 
Parecer Nº 031/97 
lulor: (omissão de {inanas e Orcomenlo 
Os Vereadores que abaixo subscrevem, integrantes da misso Permanente de Finanças e Orça- 
mento, reunidos no Plenário da flmnra Municip.,1, p..rn nnali rcm o Projeto de Lei n" 006/97, de autora 
do Vereador A ire Cnfurc, que dispõe sobre a obrigatoriedade da realizaçlo de exames oftalmológicos[ 
nos alunos da I a R' séries da rede municipal de en,ino, e dá outras providências. 
Após a análise, a Comissão apresentou a seguinte emenda: 
Art.1° - . 
Parágrafo 1" - Os exames a que se refere o "caput" deste artigo, serão realizados somente nos 
alunos que apresentem sintomas carncterlstlcos de problemas de visão. 
l'amgrafo 2º· O Poder Executivo Municipal, deverá regulamentar os critério, de triagem disposto 
no parágrafo anterior. É o Pnrcccr. 
Sala das Sessões, 24 de Novembro de 1997 
lldcíon,io Pinheiro - l'ruldrnte Gctullo Lino Filho - Relator Jo:io Kalífc - Membro 
Parecer Nº 03 6/97 
lulor: (omissão de legisla@o, Juslia e Reda@o Final 
Os Vereadores que abaixo subscrevem, integrantes da Comissão Permanente de Legislação, Justa­ 
ça e Redação Finnl deste Legislativo Municipal, reunidos para analisarem o Projeto de Lei N027/97, que 
Dispõe sobre o nn1urc1.11 e publicidade dos atos fiscais e administrativos do Poder Executivo do Municipio 
de Bela Vista, e d:I outras providências. 
Após análise, a Comiss.l'lo opinou favoravelmente no mesmo, alegando que é: lcgnl,juridico, cons­ 
titucional e tem concordância grnmátical. É o Parecer. 
Sola dsu Sessões, 24 de Novembro de 1997 
Luiz Alexandre LP11lmlérl- Presidente hrnel Chomorro do Rocha- Relator 
Pedro Martins Pires - Membro 
Prefeitura Plumiclpal de Bela Vis&a+lS 
Projeto de Lei Nº 31/97 - Executivo Municipal 
"Doa Imóvel que menciona e dá outras provlà€ncias" 
O Prefeito Municipal de Belo Vista, Estado de "Mato Grosso do Sul, faço sober que a Câmara 
Municipal, o provou, e eu, sanciono a seguinte Lei: 
An. 1° • Fica o Poder Executivo Municipal, autorizado a doar o lote de terreno urbano n 20-A, 
quadra nº 27, do setor nº 02, frente com 15,00 metros, com Rua Genernl Soares do Rocha, lado direito 
com 30,00 metros, com o lote nº 20, da Rua General Soares da Rocha esquina com o Rua.Dr.Geraldo de 
Souza Rosa, lado esquerdo com 30,00 metros, com o Lote nº 22-A, da Rua General Soares da Rocha. 
fundos com 15,00 metros, com o lote n22, da Rua Dr.Geraldo de Souza Rosa, formando assim uma área 
total de 450,00 m2, (quatrocentos e cinquenta metros quadrados). 
An.2º • A doação de que trata esta Lei, destina-se à construçllo da séde da Loja Maçônica Luz e 
Verdade, tomando-se nula se dentro do prazo de 01 (um) ano não for iniciada a obra. 
J.üº • Esta Lei entrará cm vigor na data de sua publicação. revogadas as disposições cm contrário. 
Bela Vista-MSs, 24de Novembro de 1997 
José Garibaldi do Rosa Neto-Prefeito Municipal 
Decreto Nº 971/97 - Gobinele do Preleilo em 22 de Oulubro de l.997 
José Garibaldi da Rosa Neto, Prefeito Municipal de Bela Vista, Estado de Mato Grosso do Sul, 
usando das atribuições que lhe silo conferidas e de acordo com o disposto do Anigo 43 da Lei Federal Nº 
4)20/64. 
DECRETA: 
An.iº - os termos da Lei Municipal N° 1007 de 02/12/96, fica abcno um crédito adicional 
suplementar conforme inciso til do Paragrafo t • do Anigo 43 da Lei 4320/64 no valor de RS 12S.000,00 
(Cento vinte e cinco mil reais). ao orçamento programa do Município para 1997, à saber: 
02.00 - EXECUTIVO 
03.01 • Secretaria Municipal de Administração 
0)07021.2.009 • Manutenção das Atividades da Sccrcuria de Administração 
3.1.).2 • Outros Serviços e Encargos 	RS 20.000,00 
07.01 - Sccrc!Jlria Municipal de Educação, Cultura e Despono 
0842188.2.018 • Manutcnçào das Escolas Municipais 
3.1.J.2 • Outros Serviços e Encargos 	RS 30.000,00 
OS.OI - Secretaria Municipal de Viaçào, Obras e Serviços Públicos 
1007021.2.023 • Manutenção das Atividades da Secretaria 
3. 1.3.2 • Outros Serviços e Encargos 	RS 75.000,00 
An.2º • Os recursos para cobenura de credito Adicional Suplemcn!Jlr de que se trata este Decreto, corre­ 
rão à conta da seguinte dotação orçamentária 
02.00 - EXECUTIVO 
OS.O 1 - Secretaria Municipal de Saúde 
1375428.1.00 l • Construção, Reforma e Ampliação Edificação na Saúde 
4.1.1.0- Obras e insulações 	RS tS.000,00 
1)75428. i .002 - Aquisição de F3r11lácias Básicas e Equipamentos para Saúde 
4.1.2.0 • Equipamento e Material Permanente 	RS 5.000,00 
JOSÉ GARJBALDI DA ROSA NETO - Prdclto Munlci :d 
COMU 
ACe 'uTeViC0M 
r > per' l'. +ao quadro de 
FRANDE DA SIL 
1( 
t J 
Esta é uma super promoção de final de ano, Onde serão sorteados os seguinte: prêmios. [ 
t Ptl: UMA T 0LIA 14 Pl. 1Psl: UI E?REIRO DE RUIA! ALLIA 
3' P lo: UN VENTILAO MMLLITA 4 Prinls: ui #to ÉTICO ALLITA 
s• Pr lo: SURPl!ESA 
Além de tudo isso. tem mais ainda. A Drogaria DANIEARMA está com ume promno 
ção no medicamento. TE]TÓNICO é uma vitamina para o sangue. müs zulos. nervo 
e ainda estimula o apetite. combate anemias e tónico em geral O preço do TLUTÓNI 'O . 
na tabela é $ 7.14. a DANIFARMA está vendendo por R 3.00 ou 02 por 1$ 5.00 A 
promoção será enquanto durar o estoque Sendo assim, quem comprar na Drogaria , 
D/NIFARMA receberá um cupom em qualquer compra de medicamentos ou pertu­ 
murlas. e quem participar da promoção do TEU TÓNICO. receberá 02 cupons 
/ DANIFARMJ atende 24 horas. dando à todos um ótimo atendimento. O melhor 
de rudo é que o atendimento à Domicílio é a qualquer hora do dia e a entrega é o mais 
rápida da cidade. 
O Soneto será no dia 24/12/97 na próprio DANIF/RMA. às t 5,00 horas. 
faça suas compras e concorra. Desde Já boa sorte. OBS. compareçam no sorteio 
IIETIIEI,E II3GZSILEAIL2AGIA LQTZL 
gasat 
'I 
era /%as! 
Tem _o_sabor mais gastao da idade) 
Temos 25 sabores de Pizzas, ler­ 
clu:, Porçõu, à, la- Ca-rte, Pei.us ... 
Fechamos o ambiente para grupos 
com música ao vivo e videokê acom­ 
panhado de rodízio de pizzas 
1 
Fundado em 20 de Fevereiro de 1972 - Fundador: lvaldo Pereira 
Diretor Editor: Ivaldo Pereira - Diretora-Administrativa: Maria Estela Velásquez Pereira 1 
Redator: Ubaldino Rodrigues- Reportagens: Joio Carlos Velásquez, Kener Lopes Leite 
(Caracol), André Avalos (Jardim): Toninho Ruiz e ·elson Feres Júnior (Porto Murtinho) e 
Victor Hugo Velásquez Pereira (Campo Grande) 
Proprirdade da Gráfica e Editora Apa - CGC-Mf 03.201.26610001-90 
Administração, Redação, Gráfica, Circulação e Departamento Comercial: 
Avenida Tribuna da Fronteira.564- ?(067) 439-1410- fAX (067) 439-1544 
Caiu Postal 23 • CEP: 79.260-000 - Orla Vista - Mato Grosso do Sul 
JARDIM: Rua 14de Maio, 342- VZSI-1669 (Sede Própria) 
PORTO MURTINHO: Ruo Cel. Ponce S/ ·• - 1il287-1239 (Sede Própria) 
BONITO: Ruo Monte Costeio, S/Nº (Sede Própria) 	r--=-e-,.,--- 
CARACOL: Avenida reis s@«roeis 	• 
ANTONIO JOÃO: Rua Bela Vrsta, /Nº 	A[)j{)R· 
Rrpreuntantr ~o Paulo/Rio de Janeiro/Brasílio: T:lbula Vckulos de ComunicaçGo 
1 
J 
ASSINATURAS: EXEMPLAR:....-------.--.RS-0,50 ASSINATURA TRIMESTRAL· i 
ASSINA TURA SEMESTRAL:....RS- 50,00 ASSINATURA ANUAL:....RS- 90".RS-25,00 
s artizcs assintas is rfletz zce:aia:tz a cpiiis ta J:rl. ripais emia!c: 2Rztzz;3± +, 
- 	a2 2sr22 zvz!ri2z. 
A Loja Amiga do liomem do Campo 
l 
AGROPECUÁRIA 
Produtos Agropecuários em Geral = 
Vacinas - Sementes - Ferragens - Selaria 
Veterinário de Plantão 
IMPORTADORA E EXPORTADORA 
• 
d 
a

- 
JORNAL TRIBUNA DA FROSTEIRA 27DE NOVEMBRO DE 1997 PÁGINA - 0.3 
Câmara é Notícia e lnformaçã 
1 nformações sobre o número de 
crianças do "Esporte Solidário" 
Na Sessão Ordinária desta semana da 'ámara Municipal 
foi aprovado por unanimidade Requerimento de autoria da 
Vereadora Isabella de Moraes Pinheiro Murano (sem partido) 
onde ela solicita à Secretária Municipal de Educação informa­ 
ções sobre o número de crianças que integram o Programa "Es­ 
porte Solidário" desenvolvido cm nosso Município. 
Vereadores querem a continuidade 
da Campanha de Combate a AIDS 
Através de indicação assinada pelos onze Vereadores 
belavistenses, foi encaminhado expediente ao Prefeito Municipal 
José Garibaldi solicitando que ele dê continuidade a campanha 
de saúde denominada "Diu Nacional de Luta Contra a AIDS", 
que ocorrerá no próximo dia 1" de dezembro. 
Na indicação os Vereadores pedem ao Prefeito que provi­ 
dencie a aquisição dos preservativos a serem distribuldos à po­ 
pulação, uma vez que a Secretaria de Estado de Saúde não irá 
fornecer os mesmos. "É imprescindível a manutenção dessa cam­ 
panha pelo terceiro ano consecutivo, como forma de conscientizar 
cada vez mais a nossa comunidade sobre a gravidade dessa terri­ 
vel doença" diz a Integra da indicação dos nobres edis. 
Reivindicações do Vereador Ernando Gasco 
l 
Através de expedientes endereçados ao Prefeito Munici­ 
pal, o Vereador Erando Francisco Gasco - PFL, I" Secretário 
da Câmara Municipal, apresentou as seguintes reivindicaçõc: 
- Aterro de uma bacia formada pelas chuvas, na rua Barão 
do Triunfo, em frente a oficina do Sr. Willi, bem como a limpeza 
da citada rua; 
• Recuperação do itinerário da circular no Distrito Nossa 
Senhora de Fâtima, atendendo a reivindicação daqufes morado­ 
res; 
- Recuperação da grade de ferro da boca de lobo localiza­ 
da cm frente ao Castelo dos Sorvetes e Lanchonete Barril D'Oro; 
- Limpeza no acostamento da rua Bar-lo do Ladário, lado 
direito e entre as ruas Antonia Vargas da Rosa até a rua 
Rosalino Lino, onde existem residências e estabelecimentos 
comerciais. 
Congratulações à Secretária 
de Estado de Educação 
O Vereador Emando Francisco Gasco também foi autor 
de uma Moção de Congratulações à Secretária de Estado de 
Educação, Professora Maria Maciel, "pela sua demonstração 
de carinho por Bela Vista e pelo seu empenho em nos atender 
com a extensão da faculdade, biblioteca e veículo para a Se­ 
cretaria Municipal de Educação" diz a integra da Moção, que 
também foi assinada pelo Vereador Getulio Lino Filho (PFL). 
Transformador no Novo Horizonte 
Em indicação encaminhada ao Presidente da ENERSUL, 
com cópia ao Chefe do escritório local da empresa, o Vereador 
Ildefonso Pinheiro (PSDB) reivindicou a colocação de um trans­ 
formador de energia elétrica no Bairro Novo Horizonte, no Ire· 
cho que dá acesso ao bairro Itaborai. 
Paholamento e Cascalhamento de Estradas 
O Vereador Pedro 
Martins Pires -PFL (foto) , 
Vice-Presidente da Càmara 
Municipal, foi autor de indica­ 
ç0es dirigidas ao Prefeito Mu­ 
nicipal José Garibaldi, reivin­ 
dicando o cascalhamento e 
patrolamento das estradas 
vicinais que dão acesso à Fa­ 
zenda Lagoa Verde e a região 
do "Boi Jaguá", considerando 
que a execução desses servi- 
ços irá beneficiar vários peque. • 
nos produtores. ~ 
Vereador Israel Chamorro da Rocha 
O Vereador peemedebista Israel Chamorro da Rocha foi 
autor de indicações ao Prefeito Municipal José Garibaldi onde 
solicita a execução dos seguites serviços: Colocação de duas lom­ 
badas na rua Tulio Loureiro, "onde os caminhões que transpor­ 
tam calcário causam transtomos aos moradores das proximida­ 
des devido ao excesso de velocidade e a grande quantidade de 
poeira levantada"; 
- Limpeza das valas das ruas José Simplicio da Costa Mar­ 
ques até a rua Afonso Pena. "onde devido ao acúmulo de detri­ 
tos as enxurradas das chuvas passam por cima da rua, prejudi­ 
cando o trânsito e causando a erosão; 
- Cascalhamento da rua Pedro Chamorro e rua São Geral­ 
do. no bairro Água Doce, que se encontram em precárias condi­ 
ções de tráfego. 
Recuperação de Estrada 
Em indicação de sua autoria, o Vereador Nlio Dirio 
(PMDB) endereçou expediente ao Prefeito Municipal solicitan­ 
do que seja determinadi a recuperação da estrada da Fazenda 
Santa Leopoldina, "pois os proprietários já fizeram o trabalho de 
remoção de cascalho e estão aguardando o Executivo para a exe­ 
cução da obra" frisou o Vereador. 
Xande congratula-se com o Prefeito 
De autoria do Vereador Luiz Alexandre Loureiro Pa!miéri 
(PFL). líder do Prefeito nn Câmara Municipal, foi apresentada a 
Mesa uma Moção de Congratulaçãc ao Prefeito José Garibaldi, 
"pelo seu gesto simples de atender reivindicação deste Verea­ 
dor para que a Praia do Pompilio fosse iluminado. Dando de­ 
monstraçilo de carinho à esta populaçilo. hoje a Praia do Pompilio 
está iluminada, fazendo com que tocos os banhistas possam usu­ 
fruir de várias modalidades esportivas e banharem-se até altas 
horas da noite" diz a íntegra da Moção do Vereador. 
Fiscalização de rodovia no 
Distrito N.Sra.de Fátima 
O Vereador Luiz Alexandre Loureiro Palmiéri também foi 
autor de uma indicação ao Prefeito Municipal José Garibaldi para 
que determine ao setor competente a fiscalização nas proprieda­ 
des localizadas as margens da rodovia que demanda as Caie iras, 
mais precisamente na região do Distrito Nossa Senhora de Fáti­ 
ma, "onde alguns proprietários não estão obedecendo o limite de 
suas propriedades e avançam o aramado nas margens da rodo­ 
via, dificultando que as motoniveladoras façam os desvios das 
águas, além de estarem provocando o estreitamento da rodovia" 
diz Xande em sua indicação. 
Congratulações ao jornalista 
lvaldo Pereira 
De autoria do Vereador 
João Kalifc -PMDB. (foto). foi 
apresentada à Mesa da Câmara 
Municipal uma Moção de Con­ 
gratulaço endereçada ao jora­ 
lista e escritor Ivaldo Pereira, 
pelo lançamento de mais um li­ 
vro de sua autoria. entitulado 
"Carandazal da Sena". 
"Entendo que o escritor é 
o propagador da cultura e como 
tal lvaldo Pereira vêm dando sua 
valiosa parecia de contribuição à 
nossa população. até mesmo por- 
que usa o vocabulário que fala­ 
mos, ao mesmo tempo a 
formatação dos livros e as estórias que são contadas não tomam a 
leitura cansativa e silo de fácil compreensão. o que toma seu livro 
bastante atraente para o leitor iniciante" diz Kalife em sua Moção e 
continua: "Creio que quem teve a felicidade de ter em mãos outro 
livro de autoria do jornalista e escritor lvaldo Pereira, "Nas Rodas 
do Tereré" hoje com certeza vai correr atrás de "Carandazal da Ser­ 
ra" para se deliciar com mais essa boa obra literária aqui produzida". 
Congratulações ao 
Deputado Zé Teixeira 
O Vereador Luiz Alexandre L.Palmiéri enviou Moção de 
Agradecimento ao Deputado Estadual Zé Teixeira, por ter soli­ 
citado a viabilização de uma viatura para a Policia Militar de 
Bela Vista e Moção de Congratulações ao Comandante do 10° 
RC Mec, pelo apoio que vêm dando às familias ribeirinhas atin­ 
gidas pela enchente do rio Apa; 
Conserto da calçada em 
frente ao Hospital 
Considerando que ares­ 
ponsabilidade pela fiscalização 
de qualquer obra realizada no 
Município é da Prefeitura Mu­ 
nicipal, o Vereador Nlio Di6rio 
{foto) contestou resposta en­ 
vinda pelo Executivo Municipal 
dizendo que "não é da Prefei­ 
tura Municipal o conserto da 
calçada em frente ao Hospital 
São Vicente de Paula, mas sim 
da empreiteira que construiu a 
calçada. a qual deve ser aciona­ 
da para que execute os conscr­ 
tos necessários". Diante dessa 
resposta. o Vereador Nélio 
Diório lembrou que no seu entender quem deve acionar a 
empreiteira para executar o conserto da calçada é a Prefeitura 
Municipal e não o Hospital ou quem quer que seja. "porque a 
Prefeitura é a fiscalizadora dos serviços executados no Município" 
«ilo, aproventando pwara 
acione a itwira em questão repon 
la obra e cobrando a re 'na,ão d 
Vereador Getulio Li 
»l feno Ma»r d que ele 
nado pelam4 cx ,» 
o filho 
O Ver ador Getu!o Lino H ilho (foto) registrou cus ara­ 
decimentos ao Prefeito Municipal, ao Comandante do 10 RC 
Mec, ao Comandante do Destacamento da Plica Militar Flo­ 
retal local, às Polici. Civil, Mrhtar e à todas as autondades 
empenhad no atendimento à população ribeirinha que etá 
sofrente com a enchente do Rio Ar 1 
Vereador pede às auto idades 
maior fiscalização no centro da 
cidade, durante a madrugada 
Em indicação verbal na 
tribuna da Câmara Municipal. 
o Vereador Renato de Souza 
Rosa - PTB (foto), solicitou à 
Juíza de Direito da Comarca. ao 
Promotor de Justiça e às 
Polícias Civil e Militar. que 
determinem a realização de 
uma fiscalização mais rigida no 
centro da cidade, no período 
noturno, principalmente nas 
proximidades do I lotei Pousada 
da F rontcira. considerando que 
alguns elementos costumam 
realizar "cavalos de pau"e ouvir 
som em alto volume durante a 
madrugada, causando transtornos e incômodo aos hóspedes do 
referido hotel e aos moradores vizinhos. 
Na Indicação. Renato de Souza Rosa ressaltou que na 
madrugada do dia 22. sábado, o Hotel Pousada da Fronteira 
encontrava-se com vários hóspedes, entre eles militares que 
vieram participar de um evento realizado pelo I O" RC Mec.e os 
mesmos quase não conseguiram dormir devido a perturbação 
existente. Para reforçar suas alegações. o Vereador leu na tribuna 
duas cartas deixadas por hóspedes do Hotel. protestando contra 
o fato. a primeira dizia: "Ao Gerente do Hotel Pousada da 
Fronteira, favor comunicar ao proprietário do! lotei que não foi 
possível dormir no apartamento 119. depois das 03:00 horas de 
sábado. 22/11/97 em função de som ao lado. extremamente 
elevado. Pedimos providências, pois estava hospedada com duas 
crianças". A segunda cara lida pelo Vereador, tem o seguinte 
texto: "Ao Sr. Gerente, ficamos hospedados em seu Hotel pela 
primeira vez mas acho que será a última, seu Hotel é muito bom 
mas foi impossível dormir, pois a bagunça na rua do seu Hotel é 
terrível (carros ao lado com som a todo volume). Seria bom que 
o senhor tomasse as devidas providências. na noite do dia 21/11 
não conseguimos dormir, já eram 05:00 horas do dia 22". 
Renato de Souza Rosa informou que o porteiro do Hotel 
Pousada da Fronteira solicitou ao cidadão que se encontrava com 
o volume do som de seu veículo muito elevado que baixasse o 
mesmo. ouvindo em resposta que ele estava falando com o dono 
da cidade e que em vez de baixá-lo iria ergue-lo mais. Em vista 
disso o Gerente do Hotel prestou queixa na Polícia e lhe foi pedido 
que anotasse o número da placa do veículo para providências 
posteriores, pelo fato de que a Polícia se encontrava sem viatura 
para se deslocar até o local do fato. "Faço essa reivindicação às 
nossas autoridades para que abusos como esse não venham mais 
a acontecer", frisou o Vereador Renato de Souza Rosa. 
Renato diz ter indícios de 
pagamentos irregulares efetuados 
através de terceiros e pede explicar;ões 
Afirmando ter em mãos indicios de que pessoas estariam 
prestando serviços à Prefeitura Municipal usando o nome de 
terceiros, o Vereador Renato de Souza Rosa (PTB) solicitou 
que uma Comissão Suprapartidiria da Câmara Municipal 
analisasse os documentos para posteriormente decidir se 
monta ou não uma CPI (Comissão Parlamentar de Inquérito) 
para uma apuração mais profunda do caso. Observou que "é 
ilegal qualquer cidadão prestar serviços à Prefeitura usando 
o nome de,terceiros, principalmente através da utilização de 
notas fiscais ou mesmo recibos", resguardando-se no direito 
de, por enquanto, não citar os nomes das pessoa que segundo 
ele podem estar se utilizando dessa prática para recebe: per 
serviços prestados à Prefeitura Municipal. 
.1

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA 
e 
Prefeitura Municipal FP"TA EPROA"As 
Carol-S,FAZ'SABER.q idem c, eapt 
de 8
.·el·a.· v·1s· ta ... -Ms. os1!Qcume,,101cxi,.>i ·,ptloArt, 1lhOduC<><l•·oC1 lllr 
1 
"' 
" - 	SIMÃO VALENZUELA DA ALO «e DIR LOPES 
LEITE; Ele brasileiro, pecuarista, divorciado, filho de J Deli nua 
Davalo Zevalho e de Da Francisca Valennuela, resdente e domiciliado 
nesta cidade de Caracol.-MS, ela, brasileira, solteira, do lar, filhJ do 
Sr.Dilme fcrr ira Leite e de Da. Clotilde Lopes Leite, residentes c 
domicili dos na Fazenda Teimosa, neste Município de Caracol.-MS 
Se alguém souber de nl um impcdimcn!o, que se oponha na 
forma da Lei. 
Caracol-MS, 21 de Novcmhro de 1997 
JOÃO AMÁDIO VI IRA - OficiJl 
27 DE NOVEMBRO DE 1997 
DECRETO Nº 974, DE 24 DE 
NOVEMBRO DE 1997 
"Designa Membros da ComissAo Municipal de Defesa Civil, e 
dtl oullíll providcncios" 
O PREFEITO MUNICIPAL DE BEL.A VISTA, ESTADO DE 
MATO GROSSO 00 SUL, no uso de suas atribuições que lhe sllo 
cm,rcridns pelo Art. 51 da Lei Oqµlnica Municipal; 
' RESOLVE: 
Art.1° - Designar, pnmcompor a Comissão Mu11ici1ial de Defe­ 
sa Civil, os seguintes membros: 
- Presidente Marcos Elias Rios da Cruz 
- Vice-Presidente Getulio Lino Filho 
- Secretário - Agenor Martins Junior 
Membros de Apoio: 
- Ramno Aparício Areeo- Secretário Municipal de Administrnção 
- Marcos Camnrn de Moraes - Sec.Municipal de Viação, Obras e 
Serv.Urbanos 
- Maria Claudia Loureiro Pinheiro Lino - Sec.Municipal de Saúde 
- Orlanda Freitas dos Santos - Sec.Mun.de Educação, Cultura e • 
Desporto 
- Capitão Carlos Augusto Ramires Teixeira- I Oº RC Mec 
- 1° Te.Ali rio Vilassanti Romero - Comandante do Núcleo de Pelo- 
tão PM. 
Ar.2- Este Decreto entra em vigor na data de sua publicnção, 
revogadas as disposições cm contrario. 
Bela Vista-MS, 24 de Novembro de 1997 
JOSÉGARIBALDI DA ROSA NETO 
Prefeito Municipal 
POTARIA Nº 383/97 - EM 24 
DE NOVEMBRO DE 1997 
"Oficializa o SIS VAN no Município, e dá outras provi­ 
dências". 
O Prefeito Municipal de Bela Vista, Estado de Mato Grosso do 
Sul, no uso de suas atribuições legais, 
RESOLVE: 
Art.1° - Criar o SISVAN "Sistema de Vigilância Alimentar e 
Nutricional" de Bela Vista-MS, órgão vinculado ao SUS, "Sistema Único 
de Saúde" da Secretaria de Estado de Saúde de Mato Grosso do Sul. 
An.2°- Designar os servidores municipais para exercer as funções de 
Coordcn.'ldore SuplcntedoSISV AN de Bela Vista, a saber; 
Coordenador. Giancarlo Duarte Neves 
Suplente: Ninfa de Medeiros Flcitas 
Art.3° - Esta Portaria entrara em vigor na data de sua publicn­ 
çào, revogadas as disposições em contrario. 
Registre e Publique-se. 
JOSÉ GARIBALDI DA ROSA NETO 
Prefeito Municipal 
cu,;.;o:; ) - 
45d )S 
:(l1N{)() 
Q/ , EXCH 
• DOS 
64l0$0 
BíNGO 
Da 90/9/97 - Caracol 
C pum lN.@O ei 
waE■••1■1'■ca■can■■•• ■
cl■Ea w■II•••• pr■•I••· 
@'fira 
1° ??MO • U3a csA L.3 @a.1 
2° 2?MIO - U ±NO 20240 
s° ??IO • UM r±3±NO 20230 
3 ??Io • U r±a±NO 20240 
$° ??M1o -· U cANZ)O 
Falar com Cabo Ferreira 
Participe e Boa Sorte 
Edital de Convocação p 
(Comparecímenfo Obrigatório) 
O Ministro do Exército, com base no Pürágr:ifo Único, Art.19, 
da Lei do Serviço Militnr, CONVOCA PARA FINS DE TREINA­ 
MENTO: 
- Oficiais RI e R2; Praças da Reserva Remunerada; Reservistas de 1' 
e 2' Categoria; 
Para o Exercício de Apresentação do Reserva, de 09 a 16 de 
Dezembro 
RESERVISTA: Vocequcprestou o Serviço Militar NOS ÚLTIMOS 
05 ANOS, compareça numa Org;,niznç.'!o Militar da Marinh.'l, do Exér­ 
cito, ou da Aeronáutica ou na Junta de Serviço Militar mais próximo 
de sua residência. na semana de 09 a 16 de DEZEMBRO e atualize seus 
dados. A falta no serviço sera abonada pelo seu empregador, 
pra. 9ndré Rios de Caroalho 
FISIOTERAPEUTA 
N' CREFITO - 9/089 f Pf 
Consultório: Rua Santo Afonso, 1289 
~(067} 439 -1985 - Bela Vista/MS 
~ SUPERMERCADO 
" 'ini 
Há!!! Eu tô 
maluco, 
Há!!! Eu tô maluco ...... 
É isso aí pessoal o 
S-u.per:r.n..e:rca.do Ti:r.n..bi:ri, 
está com uma super PRMOCO 
de deixar qualquer um lUalueo . 
Fazendo suas compras no 
valor de RS 20,00 {Vinte reais) 
estará eoneorrendo a uma brilhante 
M0131U:TI:,. til:IQO VUCti,. 
08',. 3 MAC?C11AS 
Não perca tempo e venha correndo .... 
iazer suas compras e BOA SORTE! 
=-=-=-=-= Certificado no lual do Curso 
0 fato e eu. « veorpe«do 
t nos' 
Atendimento - 
OU CEF 
As tnc a 
seu cor putdcJor: 
com VISI ~ 
programadas e 
manutençõer 
reyentrva> 
• Faz·mos 
grades 
máquinas. 
rr 
Av. Brasil, SN-E495-1145 - CaracoMtS 
Temos C."lrnc bovina, suína,. o tradicional 
charquc de fazenda, linguiça parat:unia, simples 
e mista, costela com toda a carne, própria para 
assar e o mais f!.Ostoso frango assado da cidade. 
Aos domin:;::os assan1os carne, coste-la e frango 
nccitarnos cncon1cndas de ca me e fran:::os par.:: 
anivers.:írios e festas. Atendimento sob encomenda 
a qualquer dia da Semana. 
; Ve.ndemos qualidade pelo ~1INOR PREÇO da cidade!! 
L ~ua Guia Lopes, N° _727 - if 439 • 1471 
*TROTES *CONCORRENTES 
Jardim 
TE Pl:GUl:1!!! 
TROTE 
Nun27 Ma13!! 
* BRINCADEIRAS .. AOVER9.Ã'..iU09.ETO ... 
"Tenha um instrumento d segurança cm suns mãos 
/N' su CIUsêneia ele memoriu os ;DÚmel'OS ')Ue cbAm,a 
Unitel.ldentificodore, e Aceuórim poro Telefonia - fone/fax: (067} 422-1914 - Cel.971-2100 - 971.5159 
Rua Eulália Pire,. 1995 - Jd.(limax - Dourodo,/MS 
INSCRIÇÓES: 
No Estado até 02 de dezembro 
Em Dourados até 05 de dezembro 
Nas agências HSBC Bamerindus. 
e na SOCIGRAN 
isk Vestibular 
Ll□
Web site http:I/www.socigran.br 
Adquira o Manual do Candidato nas Agências HSBC Bamerindus

JORN L TRIUSA DA FRO.TEIA 
O Cel. av. Paulo da Silva Maga­ 
ll1:ics Cnr11andnntc<lo l0ºR Mcc,abrin­ 
do as comemorações da "Semana da Pro­ 
clr1111açtitJ i/11 Rep1íbllc11", realizou a se- 
Prestigiaram a solenidade o Che­ 
fe do Gabinete do Prefeito Municipal 
Sr. Marcos I3arbosa; representante da 
ecretária Municipal de Educação, 
Professora Olga ilva Laranjeira; ra­ 
dialista Leda Marina de Castro Pinto 
e Odair de Oliveira. 
Destaques da Solenidade: 
- Descerramento do Quadro de 
Olavo Bilac pelo Comandante do Re­ 
gimento; 
guíntc solenidade civico-social: Inaugura­ 
ç:io do Retroto de Olavo Bilac (Patrono 
do Serviço Militar), às 09:00 hs, dia 18 
de Novembro de 1997. 
- Agradecimento de público às 
pessoas que contribuiram para a rea­ 
lização da significativa homenagem: 
St.Jofcl, Sgt.Máximo, Cb Everaldo, 
Sf.Erico e Reservista Edemir Franco. 
- Entrevista alusiva ao ato pelo 
Cel.Paulo, aos radialistas que, poste­ 
riormente, retransmitiram pela rádio 
Bela Vista, a gravação da solenidade 
na íntegra. À Leda e ao Odair os nos­ 
sos agradecimentos. 
"SERVIÇO MILITAR - A Segurotçe do 
rosib em tosses mãos" 
RUA ANTONIO DIAS ADORN.O;93-TV MORENA -11 (067) 741-5002 
. FAX - 7 41-6085 • CEP 79051 • 030 - CAMPO GRANDE • MS • BRASIL 
.... - 	: .. -:-- . - -~---- --- --.·- 
Edital d 
• • 
nme a 
e Segun a P aça 
A Doutora Elizabete Anache, Juiz de Direito da Corre. de Bel Vista. E t, od 
Mato Grosso do Sul, na forma d, Lei, ete. 
FAZ SABER a todos quintos o presente Edital virem ou dele conhecimento tiverem 
e interessar possa, e:pedido nos Autos " 170/93 de FXECUÇAO POR QUANTA CERTO 
COM DEV[OOR SOLVEM TE requerida por BANCO DO BRASIL. S/A contra LI '1/ 
FERNANDO NUNES RONDÃO e su.i mulh:r BLRJ'I. DLTl:. PI. 'llf·IIW NU, IS 
RO! DO, em trâmite por este Juízo e Cartório Judicial, que nos dias 09/12/97e 1912/97 
respectivamente, às 12.30 horas, no Edificio do Fórum local, erá levado a público pregão 
de venda e arrematação, a quem mais der e maior lanço oferecer, ao seguinte imóvel 
6.320,0000 has (seis mil, tre,entos e vinte hectares), de terras pastais e I vradias, parte da 
foz.enda CARACOL, situada neste Municlpio de Bela Vista/MS, objeto da matricula n" 
9.082, (desmembrada da matrícula nº 1.490), com as seguintes benfeitoras 'ma casa 
construída de alvenaria com várias divisões, coberta com telhas, piso com parte cimentado 
e cerâmica; Umn casa cons,rufda de madeira. com varanda, piso cimentado, coberto com 
telhas, com várias divisões; Um g,ilp:Io de ahcn.iri.i, com duas <li, 1sõe~. corhlru,;Jo .1nt1 •a, 
de tamanho grande; Um mangueiro, de tamanho grande rnnstruído de 111:ideir.1 r.il11,:.1, ..:om 
cobertura e uma de tamanho médio, construida de madeira serrada, l 'ma serraria que se 
encontra cm pleno funcionamento, cm uma construç:lo de rnadcirJ coberta de ctemit, pohUI 
eletrificação rural e encanamento de água, banhada pelo Rio Piripucu e Apa, completamente 
cercada com postes e fios de arame liso. com aproximadamente 70° o de brachiária, colonial 
e rratural. Avaliada em RS 600,00 (seiscentos reais) o hectare, no total de RS 3.792 000,00 
(três milhões, setecentos e noventa e dois mil reais), em data de 26/11/96, e será corrigido 
monetariamente 05 dias antes da primeira praça Consta dos autos que o imóvel encontra­ 
s/: cm débito com a UNIÃO, rclntivo ao ITR. Na primeira praça o imóvel nlo poderá ser 
alienado por preço inferior ao da avaliação, sendo que na segunda. que só ter.í oportunidade 
se resultar negativa a primeira, o imó,el scr.í vendido a quem mais der e maior lanço 
oferecer, ainda que por preço abaixo ao da avaliado. 'no ha,endo expediente crn qualquer 
dos dias designados para as praças. estas rcaliz.ar-se-:lo no mesmo hor.irio e local dos dias 
úteis imediatamente seguintes. Caso os executados não sejam intimados pessoalmente para 
as praças, ficam intimados, através deste Edital. das datas e horários designados para o 
praceamento. E, para que ninguém possa alegar ignorância. foi expedido o presente Edital, 
que será afixado na sede deste Juiz.o e publicado na forma da Lei. com antecedência mínima 
de cinco dias antes da primeira praça Dado e passado nesta cidade e Comarca de Bela 
Vista. Estado de Mato Grosso do Sul, aos nnte e cmco dias do mês de no,·embro do ano de 
mil novecentos e noventa e sete. Eu. (Pedro B do Vale). Escrivão Judicial. o digitei. 
ELIZABETE A;''ACIIE. Juíz.a de Direito 
REA 
De Demésio Garcia 
Colchones 
e Muebles 
em general 
Você já está cansado 
procurando móveis 
para sua casa, com 
um precinho especial? 
Nós temos de tudo!! 
Eficiência - Qualidade 	Responsabilidade 
ASSIM É QUE NÓS CUIDAMOS DE NOSSOS CLIENTES, COM EFICIÊNCIA E RESPONSABILIDADB, 
AFINAL CADA CLIENTE É UM NOVO AMIGO. QUALIDADE PARA ATENDERMOS BEM PARA ATENDER SEMPRE 
Sf 
s4.agllr 
1
; 	LAVAGEM 
LUBRIFICAÇÃO 
ABASTECIMENTO 
Revendedor autorizado 
LIQUIGAS 
Acenda e confie 
POSTO 
NABILEQUE 
Barra ao Rio 
@ AQUllaban 
com 11an11eaue 
éteeduetas eadat 
e ta#d9o ao deaçda 
ta Patacat 
EEe ·oEE&l 
Paamntaeiro 
LAVAGEM 
LUBRIFICAÇÃO 
A ASTICJMIHTD

informe publicit' tio da 
rele1tura 
Prefei 
Pa 
Com investimento próprio no 
valor de R$ 120 000,00, a 
prefeita Myrian Silvestre dos 
Santos (P1), no último dia 20 
de novembro, reinaugurou o 
Paço Municipal de Porto 
Murtinho. As obras de refonna 
demoraram cinco meses para 
ser iniciadas, devido a canali­ 
zação da receita para o paga­ 
mento dos servidores. Em ja­ 
neiro, por falta de segurança e 
apresentar condições insalu­ 
bres de trabalho aos servido­ 
res, os serviços de algumas 
secretarias foram transferidas 
para outras unidades e o pré­ 
dio desocupado para refonna. 
O trabalho no prédio ficou 
sob a responsabilidade do Ar­ 
quiteto Jean Cario, assessor 
técnico da Prefeitura Municipal, 
e foi executado pela Juá En­ 
genhana. Compreendeu a recu­ 
peração de toda a parte estru­ 
tural, totalmente comprometi­ 
da, e a recuperação de apro­ 
ximadamente 380 m
2 
de área 
construida, incluindo a amplia­ 
ção da sala de reunião e ar­ 
quivos. Foram executados 
1 
1.440 m' de pintura de paredes internas e ex­ 
ternas, rebocadas num total de 220 m
2 
de área, 
assentados 565 m
2 
de piso e azulejos, instala­ 
dos 7 aparelhos sanitários completos com pias 
e vasos. Houve a substituiçao de 4.000 m de 
fios da rede elétrica O mesmo acontecendo 
com as instalações hidra-sanitárias, que utiliza­ 
ram aproxidamente 200 m' de tubos. Segundo 
Myrian, as obras foram concluídas dentro do 
cronograma, de fonna a não comprometer as fi­ 
nanças da Prefeitura. 
Grande parte dos serviços administrativos e 
ugura 
ipal 
contábeis serão informatizados, com a ope­ 
ração em tenninais de computadores. A me­ 
dida vai transfonnar a Prefeitura de Porto 
Murtinho em uma das mais modernas do Es­ 
tado. Myrian adiantou ainda que as instala­ 
ções receberão móveis e equipamentos no­ 
vos. Todo trabalho realizado, em menos de 
um ano, na opinião da Prefeita, prova de 
que em se tratando o dinheiro público com 
lisura, transparência e seriedade, é posslvel 
manter o pagamento dos servidores em dia 
e tocar as obras prioritárias do município. 
Prefeitura assume gastos com merenda escolar 
Para atender cerca de 2.000 alunos com o Programa de Me­ 
renda Escolar, a Prefeitura Municipal vem desembolsando R$ 
15 mil por mês. O investimento, de acordo com a Prefeita 
poderia ser menor e o dinheiro destinado para outras ativida­ 
des, caso Porto Murtinho fosse incluído no Programa Comuni­ 
dade Solidária. 
O município não participa do programa do Governo Federal 
porque o ex-prefeito, Luiz Abreu. enviou relatório à coordena­ 
ção da Comunidade Solidária dizendo que não haviam pobres 
e nem carentes em Porto Murtinho. Em razão da decisão, Myrian 
explica, que a questão da educação deve envolver todas as 
pessoas, independente do matiz ideológico e partidário. e que 
as informações repassadas em todas as áreas devem ser as 
mais precisas possíveis para não prejudicar à população. 
A Constituição Federal, até 1996, previa o atendimento dos 
biice, no valor per capita de RS 0,13. A partir de 1997. o rerurso passou a 
ados, tendo por base no Censo Escolar. Os valores fixados ficaram: RS O, 13 
ent:al aos municípios incluídos no Comunidade Solidária) e RS 0,06 por aluno 
Política Cambial leva 
economia nacional 
para o colapso* 
0 Pacote Fiscal está tirando o reurue 
da lase média, através do aumento d 
novo impostos, cortando verbas das ire 
a sociais, retirando recursos da prepa.' 
educado, em especial das bolas de e 
tudos. Mais uma vez sdo os de Maio q4o 
etdo pagando a conta. O Pacote Fiai 
volto a frisar, empurra o Brasil para 
recessão, As industrias começam a dere­ 
tur férias coletivas e a fazer programa 
de demissdo de pessoal. Por isso, o Brasil 
precisa rever sua politica econômica. ás 
precisamos sim, da estabilidade da moe­ 
da, mas fundada no crescimento, no in­ 
vestimento, na produdo do emprepo; ndo 
nas importoç6u, no rndh
1/damento t'.X­ 
terno, na vulnerabilidade a que o nfJsJo 
país se encontra exposto, o que ficou ex- , 
presso na crise das bolsas internacionais, " 
A bancada do PT, tm Bra,ília, •·mr utu­ 
ando para ameni:or os impactos das me­ 
didas adotadas pelo Governo Federal. 
Buscando alternativas para que us ta.x,u 
de juros sejam reduzidas o mais rápido 
possfrtl, e para mudar a naturr<,11 dtJ im- 
1 postos. Ao invés de taxar o uswlurluclo nu 
fonte, principalmtntt utra,·is da /mpu,111 
de Rendo ela Pessoa Física, por que nü11 
regulamentar o imposto sobre as ranle 
fortunas, jd prevista na Constituiçdo Fe­ 
dual? Por que os ricos, aqutfrJ qur tim 
mais contrlbulçdo a dar para sociedade, 
nt1o ajucltm no momento de dificuldade? 
Por que encarrq:aràquela que mai.s unta 
vezpaamo únus da crise? Por que quem 
especula na Bo/Ja de Valores não é o a.s­ 
salariado, nt1o ia população, ndo é aquele 
quttraba/ha nafdbrica. noJ urviços. Não 
são tia que rim dt paar através do ajus­ 
te fucal, os ujustts naJ contaJ públicas. 
Nossa atuação procura prottgu à produ­ 
do, manter o nível de emprego, manter 
os niveis de atividade produtiva e proteger 
os segmentos ma/J frágt/J, os ma/J atín­ 
gidos pela polúica do Go,•erno Federal o · 
grande esforço do PT, no momento, i 
rdançar o país ao crescimento económi­ 
co, arantir a retomada de investimentos 
na prottuçao, sobrttUdo para amenr:ar 
0 
drsemprego. O Bra.sil ttm um milhdo e 
novecentos mil jovens, que precisam in­ 
grasar no mercado do trabalho.. Se 
O 
puls 
não crescer 7% ao ano. significa que 
0 
desemprego vai aumentar. Esse ano cres­ 
cremos 3,5%, o que significa que um 
milhuo de jovens estdo sobrando. Lego, 
este Pacote Fiscal vai agravar o problema 
do desemprego nas grandes cidades e no 
interior. A polítú:a cambial •·igtnlt! i ln­ 
sustentável Hd duas alternativas; ou Go­ 
verno procura administrar essa tradição 
ajusta progressivamente a taxa de cãm 
bio, ou, o prdprio mercado fará o ajUJtr 
de forma abrupta, através de ataque 
spucalativo da moeda como aconteceu 
"° rico, agora na Tailanda ou na, 
Filipinas, Malásia ou Indonésia, ou na se­ 
mana passada, na Coréia. Assim que pas­ 
sar a turbulência, defenderemos o ajuste 
nas taxas de ciirr..blo para estimular a er­ 
portado e proteger os investimento NAo 
Podemos continuar com essa politicaeco­ 
nomica baseada no crescimento explosl. 
wo das importações Ndo é possivet,o Era. 
sil importar leite, cacau, algodão, arro- e 
até coco, gerando desemprego na indis. 
tria, na agricultura e destruindo e art 
produtiva do pais. 	P e 
...,,,.-:_,.

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA 27 DE OVE IBRO DE 1097 ·KG1A- 07 
CAL IR A G @LLe 
Cabo Deluque recebe o Comando da PM de C.aracol 
êrn mlenldade reullrndn em 
trente ao Pavilhão da Ilnidade de 
Segurança d nossa cidade. o Cabo PM 
Deluque recebeu o Cornondo da 
Polcla Militar ·m substituição ao Cabo 
DM Ferreira amigo do povo 
caracolense pois prestou relevantes 
serviços à nossa comunidade por mais 
d cinco anos Diversas autoridades 
compareceram à solenidade entre as 
autoridades Cvis destacamos a 
presença do t>re!el10 Dilmar Lcl1<:. que 
tinha inúmeros compromissos em 
Campo Grande, porém demonstrando 
respello e admiração pelo serviço 
"Servir e Proteger" da PM se fez 
presente Também compareceram o 
Presidente do Poder Leglslotlvo 
Vereador Tlrson Lel1e e o Vereador 
Antonio Diniz Entre as autoridades 
Militares estiveram presentes o Major 
Marony. Comandante da 7 CIDM de 
Comando, 
0$car Gldoni "Equilibrio Regiona!" - Desenvolvimento para todos 
Visitando nossa 
cidade, o Deputado 
Federal Oscar Goldoni, 
afirmou ser injusta, a 
política de investimentos 
públicos previstos para o 
próximo ano, pois 60% 
dos R$ 17 bilhões serilo 
destinados às regiões 
mais desenvolvidas, 
impossibilitando nosso 
País de criar condições 
para uma sociedade mais 
justa e humana. 
Oscar Goldoni foi 
recepcionado cm Caracol 
pela Sra. Genilce Ferreira 
Leite. à convite 
comparecemos e 
pudemos constatar o 
prestígio do Deputado 
candidato à reeleição. 
pois lá também estava o 
mesmo grupo de 
companheiros que o 
apoia desde que foi 
candidato à Deputado 
Estadual, é este sem 
dúvida. o primeiro ponto 
pesquisado pelos futuros 
cabos eleitorais. 
"Valorização do 
Companheirismo". 
o pouco tempo de 
realização da reunião. 
pudemos registrar sua 
enorme vocação para o 
exercício da política. pois 
possui um alto grau a 
coragem. a presteza, a 
presença de espírito. a 
tenacidade e a vontade 
indomável de servir. 
qualidades indispens:íveis 
para um grande político. 
Cmt. Deluque, Major Marony, Prefeito Ditmar Leite. Cabo PM 
Ferreira e o Presidente da Camara, Vereador Tiron Ferreira Leite 
Jardim e o Tenente Vlllasantl. este úl1lmo dispensando 
aprcseniações. pois possui cm seu currículo inúmeras e justíssimas 
Moções de Congratulações por excelentes trabalhos oferecidos em 
Dela Vista. Caracol e Porto Murtinho. regiões que tem sob seu 
Prefeito Dilmar da Silva Leite com o 
Deputado Oscar Go/doni 
Para alguns lideres mais otimistas. 
que o apoiam cm nossa cidade, animados 
com adesões à Oscar Goldoni, que crescem 
dia-a-dia. esta ser:i a campanha que Goldoni 
vai obter mais votos, ultrpassando a casa dos 
500 votos, o que para um Município corno 
Deputado Go/doni com sua 
representante Genilce F. Leite 
o nosso. representa 25% de 
aprovação dos eleitores 
caracolenscs. Torcemos para 
que o grupo consiga tão grande 
feito. e que colhamos os frutos. 
com o Deputado apresentando 
inúmeras indicações cm favor 
de Caracol. 
Destaque da Edição 
Para o Deputado Estadual 
Waldemir Moka (foto). legitimo 
representante do Sudoeste na 
Assembléia Legislativa. por tudo que 
tem feito por Caracol e Região. pois 
além de solicitar o cascalharnento da 
estrada Caracol/Bela Vista, doou grande 
quantidade de óleo diesel ao DERSUL, 
para a realização do referido serviço. 
Recentemente esteve cm Caracol 
fazendo a entrega de urna Ambulância 
para nossa cidade ( cobertura completa 
na próxima Edição). • 
Major Marony, Cabo Ferreira e Cabo 
Deluque no ato de trans111iss1io de 
Comando 
DI O 
Verea ·or dá calote 
em Assistente Social 
Go/doni com o Empresário e amigo 
particular Maneco, esposa Jussara, 
Flávio e Lü 
E- APA FST/97 
PRÓ NATAL 
Promoç3o, Secretaria de Promoção Social 
Acontecerá nos dias 29 e 30 de 
'ovembro na Praia do Pompilio com 
abertura ás 8 hs. O objetivo do Apa Festé 
arrecadar brinquedos novos para o Natal 
das Crianças. não accil.'.1 colaboração em 
dinheiro só em brinquedos. Muitas 
modalidades esportivas estão 
programadas. A inscrição é 1 brinquedo 
de qualquer valor. Haverá também um 
Evento Cultural que envolve alunos das 
Escolas Estaduais e Particulares de 2° 
Grau. Barracas de salgados e bebidas da 
PRONA V estarão à disposição, meninos 
cadastrados estarão vendendo. 
Comprando desses garotos. já estará 
colaborando. No sábado o enceramento 
será com um Carnaval animado com a 
Banda do 10º RC Mec e no domingo no 
encerramento será com o Grupo de Pagode 
Gente Hwnilde. Passe um final de semana 
diferente e alegre o atai de muitas 
crianças. Se você quiser doar l (um) 
brinquedo a Secretaria de Promoção Social 
está recebendo. 
0terdrP um dos is atuantes 
de Assistinia Sol I ao tomar 
deis la sentável 
Imento, vem de plico manifestar seu 
apol à Don Tereza Leite. pessoa de etrenia 
valia u possui o respeito e dniraçao da 
população caracoln. pois é esposa do Sr 
Rubens Ferreira Leite (Minho) ilho d nossa 
cidade, que h prestou inúmeros serviços na 
área de Assistia Social. como r exemplo 
o ótimo atendimento dispensado à Jom 
ilma Maria dos Santos, que tem em; Dona 
Tereza mais que uma Assistente Social, mas sim 
uma Amiga. 
Ao mesmo tempo Pupe apresenta seu 
REPUDIO ao Vereador amlto do alheio, que 
desviou os recursos oferecidos prlo !hwrt 
Deputado Roberto Orro. em um este que 
envergonha a classe política de Caracole alerta: 
Darei uma oportunidade pnra que o Sr. repare 
esse ~eslo Insensato. até o dia JO deste mê.s. 
paeando os honorários de Dona Tereza. poli 
caso contrário usarei este espaço novamente e 
darei conhecimento à nossa gente. deste gesto 
leviano com o rouo nome. 
Em nome de mais de uma centena de 
moradores de minha cidade que me 
outorearam através do voto uma procuração 
para representá-los na Câmara Municipal. com 
competência e honestidade. eu pereunlo ao 
citado Vereador: 
• Será que o Sr. não tem DÓ da população 
Caracolense? 
- E desviando dinheiro de Assistente 
Social. cujos recursos serviriam para salrar 
"ridas. não tens medo da Justiça Dirina? 
Se não bastasse o desvio dos honorários 
de Dona Tereza. o Vereador teve o 
descaramento de dispensar os trabalhos da 
mesma. tentando desta maneira "tapar o sol 
com a peneira" mas em meu nome e dos 
Deputados Waldlr Neves e Roberto Orro 
tranquilizo nossa gente. "Dona Tereza rai 
continuar atendendo a todos por mim 
encaminhados. mas desta vez a colaboração do 
Deputado Orro vai ser repassada diretamente 
à Assistente Social evitando-se assim o desvio 
do dinheiro por parte do referido Vereador. 
frequentemente visito os Deputados sim. 
mas única e exclusivamente para solicitar 
benefícios para minha 'lente Caracolense. 
nunca em benefício próprio. por liso 
repudiamos o gesto impensado do "colega 
Vereador. pois o mesmo sempre se quaffflcou 
como. o "dono da verdade" e Incorruptível no 
entanto é dono de um 'lesto horrível. 
Gostaria de apresentar através deste 
conceituado Jornal. em nome da população 
caracolense. meu mais profundo 
agradecimento aos Deputados Waldir Neres e 
Roberto Orro pelo apolo que tem me 
dispensado e dizer que nossa ente saberá 
agradecer nas urnas de 98. tudo que fizeram 
por Caracol. 
Prudêncio Montiel (PUPE) • Vereador 
DISTRIBUIDOR ANTARCTICA 
T 
A 
R 
e 
-. "T--=. 
l 
e 
-I 
hlatr.rz: 
Praça Nossa Senhora da Conceição,225 
V (067) 241-3838 - AQUIDAUANA/MS 
Paixão 11aciona1 
Guaraná Antarctica 
te sao é de 
• 
•

27 DE NO' EBRO DE 1997 
Banho de 
Cultura 
,/ 
No dla 14 de Dezembro, a 
a de Ia!é Isadora Duncan Irá se 
apresentar no Esporte dube de 
Jardim, numa promoção do 
Dallnrlno Rlv Gonzáles, e Irá 
reunir um elenco de 30 Ballarinos 
proflsslonals, com a participação 
especial da Academia "A bela 
Adormecida" com mais de 50 
crianças da escola "Arte de 
Dançar, um espetáculo de luzes 
e cores. Um banho de cultura. 
Aé Bonito 
V , VIOR 
-%ves e-gves- 
E Ili& 
L.gesse-- 
cademla de Balé lsadora Duncan. 
OR COMPLETO: KIV Gonzáles 
·r:uCIDADE: Estar rodeado de amigos 
ISTEZA: Falta de força de vontade 
EUS: O sentido da vida 
OFE DEZ: Rodrigo Santoro 
UEM SE VESTE BEM: Nelson Júnior 
ACANAGEM: Sexo. sem preservativo. 
LS: Lutar multo pela união colorida. 
ARDIM: Super divertido, porém, falta alguma coisa ••• 
EUSA: Minha Mãe 
JNAL: o Importante é acreditas. acredite em seus sonhos 
persiga-os com muito trabalho e perseverança. 
Simplesmente um arraso, 
as tops drags "Victoria Secrer e 
"Stephanle Mallman" foi tudo. 
Bonito parou para ver a 
performance dos protlsslonals 
que Interpretou o show 
"Babalu", "Vltrinc Viva•, "Glória 
Gaynelr"e "Deu a louca nas 
freiras" com a participação das 
modelos Jardlnenses Renata e 
Jaquellnc e são componentes do 
grupo 'Talento em alta", onde 
Riv Gonzáles e 0anl Marx 
também fazem parte. 
O que eles disseram 
'Toda mãe tem de ficar com o filho. Mas não pode deixar de 
lazer as coisas por causa dele e depoís culpá-lo por isso". 
Cláudia Ohana(}3), atriz carioca 
"Prefiro estudar, trabalhar e procurar vencer do que ficar anos 
de minha vida reclamando que o racismo está nos atacando". 
Thais Araijo (18) atriz carioca 
Dizem 
por aí ... 
Que a atual 
administração que tem o 
Slogan "Democrática e 
popular", pode até alcançar a 
média 9,5. E que até agora 
ninguém viu nenhuma 
melhoria nas ruas e esgoto 
cm nossa cidade é uma 
realidade. 
E é uma vergonha as 
ruas da entrada de Porto 
Murtinho e outras que nem de 
bicicleta está dando para 
andar. Estranho que a 
população avaliou a 
administração com uma média 
tão alta, será que não é ao 
contrário? 
lJesmentos 
"Só quem está sendo asfixiado aprende que o ar 
existe" 
Sucesso 
Já tem nome, chama-se 
Tradição Pantanelra, grupo 
formado por Talentos 
murtlnhcnses, e que no 
domingo pp, 16 de Novembro, 
realizaram um grandioso Baile 
no Clube dos Calçaras. 
Animação e multa gente bonita 
presente. e o grupo fez o povo 
dançar com o mais variado 
repertório. 
Tradição Pantanelra. traz 
em seu repertório, chamamé. 
vanerão. xote, sarandelo, 
música rancheira, entre outros. 
impossível". 
Componentes 
Denis (Violllo bnsc). 
Anderson (Guitarra), Carlinhos 
(Contra-baixo). luíuro Gaúcho 
(Gaitero), Reinaldo Cruz 
(Baterista), sob a coordenação 
de Eduardo Honda. 
Telefone para contato 
(067) 287-1281. 
(Monteiro Lobato) 
"As pessoas tendem a colocar-palavras onde fal­ 
tam idéias" 
(Goethe) 
"O que o homem de bem julga honesto.fá-lo por 
penoso que seja". 
(Sêneca) 
"A mais fiel de todas as companheiras da alma é a 
esperança". 
(Pe.Antonio Vieira) 
"A total ausência de senso de humor torna a vida 
E beleza de Amélia Mendes, posando 
especialmente para o delírio dos leitores. 
e 
Não são apenas as calorias que 
fazem com que pessoas que bebem mu1ta 
cerveja tenham aquela famosa 
"barriguinha de cerveja" O álcool diminui 
a capacidade do corpo de queimar 
gordura. Por isso, para compensar 
enquanto estiver bebendo, diminua o 
consumo de alimentos ricos em gordura. 
(Colette) 
l ~nete e ~e§
·ta a ~ lieH Service 
Com os mals diversos 
sabores de sorvetes e 
também com dellclo­ 
sas plzras o variados 
lanches e sucoJJ. 
@eliasas Pazas 91assas em Geral 
Comida Caseira. Óerolços tJ la carie 
e deliciosas lancbes. 
11 
Pousada com ar condicionado e TV- 
·o Prometer Ncy Amaral. p:e ente 
também na festa "Axé Bonito", mostrando tda 
sua performance. 
" Acontece dia 29/11, a festa "Luai", na 
Boate Boatto em Jardim, e contará com a 
presença do ator global Rodrigo Faro, o Beraldo 
da novela Indomada", um programa Imperdível 
• O gatéssimo Jamir da cidade de 
Jardim, também foi destaque em Bonito, 
lógico sempre paparicando a bela Renata que 
por sinal é sua lrma. 
• Já Porto Murtinho prepara-se para 
receber a festa "Personalidades em Evidência· 
de 97, onde reunirá a nata da sociedade g-....- y 
murtinhense, e contará com o apolo espectal 
do renomado "Paulo Abfllo"que com sua 
experiência dará o toque ílnal. 
• E na festa do ano. as tops drags Victória 
Secrete e Stcphanle Mallman. abrtlhantarao a 
tão concorrida noite. 
• A brilhante Cabeleireira Ada Meza vai 
presentear as soclalltes no dia da entrega do 
diploma as personalidades homenageadas 
• Minha amiguérrima Marcllene Contrera 
está prestes a trocar alianças com seu príncipe 
Marcos Alexandre (Curitiba) e _,,..,.,_,,_...,. ...,,, "'! 
se tudo der certo no ano de 
98, a mesma será sr• 
Marcllene. Poderosa. 
• Dia 13 de Dezembro. 
o Promoter Edir Tavares Irá 
realizar em Bonito "Uma 
Noite no Hawai", na 
danceteria Ghost, e já com 
presenças confirmadas das 
modelos murtlnhenses 
Nádia Bevllácqua e Nilclléla 
Vaccarl. 
ºDia 28 de Novembro, 
acontece o Desfile que vai 
eleger a "Garota Esoorte" de 
nossa cidade e a produção 
irá levar assinatura de 
Edllon Silva. 
• Quem visita Jardim, 
não pode deixar de prestigiar 
a casa de sucos "Sabor 
Natural" da empresária Nilza 
Outra, que atende super bem 
à todos que a visitam, além 
de possuir os mais variados 
sabores de sucos e vitaminas. 
aos sábados tem espetlnhos 
e sucos de 50 centavos o 
copo. Vá e Conílra. 
Avlaranieiras.311- ~281-1101- Porto Mortinho 
tendemos à domicílio: fale com Marlene no 
Fone: 287-1372 e conheça os vários artigos 
de Natal. para presentear quem voce Ama. 
OLGA DS ENA­ 
ro A AMA ii, 
ALUA TALA t 
Prtlll'lmlttl: Car1a 111111 1 
R.Dr.Correa. ii 281-1258 - Porto Mortinho - Pantanal/MS 
k 
li 
''Palavras não podem dizer o que- 
t 
capaz de fazer" um 
~ 
amor e

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA 
uoilveceéicioo 
P,irabéns, Prol" Lulzlnho pela passagem 
de seu aniversário. 
zabel G. Cavalheiro, que essa data seja 
repiem de felicidades. continue sendo essa 
garota super legal. Parabéns li li! 1 
Irtios é 
Erenice C. Vargas. Clenir V Balta, Dóres 
S. Madureira, Sônia de Castro, Lidiane Márcia 
e Reglane de Souza. 
Nossa 
Mensagem 
(E.ira meii.rngcm deverá ser lida de preferência 
às 18 horas). 
Já é noite! Como o tempo passou!... 
... Quando voce se levantou pela manhã, 
eu já havia preparado o sol para aquecer o seu 
dia e o alimento para sua nutrição. Sim. eu 
providenciei tudo isso enquanto vigiava e 
guardava seu sono a sua família e sua casa. 
Esperei pelo seu "Bom Dia"! Mas voce se 
esqueceu. bem, mas voce parecia ter tanta 
pressa que eu perdoei. O Sol ofereceu as flores. 
deram o seu perfume, a brisa da manhã lhe 
acompanhou e voce nem pensou que eu é que 
havia preparado tudo à voce. Seus familiares 
sorriam e seus colegas lhes saudaram. voce 
trabalhou. estudou, viajou. realizou seus 
negócios. alcançou vitórias. mas ... eu sei voce 
correu tanto ... eu te perdoei. Voce ouviu muita 
coisa. viu mais ainda e não teve tempo de ler 
ou ouvir a minha palavra. Eu quis falar. mas 
voce não parou para ouvir a minha palavra. Eu 
quis até lhe aconselhar, mas voce nem pensou 
nessa possibilidade. 
Seus olhos, seus pensamentos. seus 
lábios. seriam melhores. o mal seria menor e o 
bem seria muito maior em sua vida, a chuva 
que caiu a tarde foram minhas lágrimas por 
sua ingratidão, mas foram também as minhas 
bênçãos sobre a terra para que não lhe falte o 
pão e a água. Voce trabalhou ganhou dinheiro. 
que não foi fácil, mais porque voce não deixou 
ajudar. /vlais uma vez voce se esqueceu de mim. 
Esqueceu que eu desejo sua participação no meu 
reino. com a sua vida. seu tempo. seus talentos 
e seu dinheiro também. Findou o seu dia. Voce 
voltou para casa mandei a lua e as estrelas 
tornarem a noite mais bonita para lembrar-lhe 
do meu amor por voce. Certamente agora. voce 
vai dizer um "obrigado" e "Boa Noite" ... 
Psiu ... está ouvindo? Já dormiu. Que 
pena! Durma Bem. Eu ficarei velando por 
voce. ("Jesus"). 
0ação 
doo 
é6sdane 
Virgem Santíssima. 
vós que sois a sede da 
sabedoria, ajuda-me nos 
meus estudos. • 
Abri a minha 
Inteligência para que cu 
possa compreender e 
guardar na memória os 
ensinamentos dos 
professores. 
Conservai a minha 
calma na hora do exame; 
fazei-me recordar a 
resposta certa e guiai 
minhas mãos para que eu 
escreva o que eu devo 
escrever. 
fazei que eu seja 
aprovada, no fim do ano. 
para que eu possa dar 
alegria aos meus pais e à 
todos os que me ajudam 
nos estudos. 
Nossa Senhora. não 
permita que eu aprenda ou 
pratique coisas erradas ou 
repreensíveis, seja em 
aula ou fora dela. com 
maus companheiros. 
maus livros ou más 
revistas. 
Virgem Santíssima. 
Sede da Sabedoria, rogai 
or nós. Amém. 
-%boxear- 
VIDA 
Num recanto que me e calmo 
A vida parece descansar 
No balanço retornado da brisa 
Quando as cores do arco-íris 
aparecem e se econdem. 
É como a criançe que brinca travessa 
Sem saber que trincando esgota 
Um pouco mais e.a sua vida que pulsa 
E o vôo do pássaro que passa 
ão chega a causar inveja 
Pois bem cedo sua vida se esvai 
E a minha? 
Quem me dera. 
[» /R&e/3ler8fie 
"O futuro é um espelho 
sem vidro". 
[ireses dl 
Seco ma 
O covarde só ameaça 
quando está salvo. 
Se o homem fosse 
constante, seria perfeito. 
Só a dor enobrece e: é 
grande e pura. 
,. --U..., - - 
Bruna Isabelly filha de Antônio S.R. Geller e 
Marinlda V. Geller. 
José Eduardo X. Bataclen. Felicidades pela passagem 
Co Dir0do 
Ingredientes 
250 g de fubcl 
1 colher de mante.ga 
3 ovos 
1xicara de açucar 
1 colher de fermento emn po 
1 ccpo de lete (fervenao) 
Coco (o leite de um) 
Modo de Fazer 
Despe;Ar o lete fervendo no tutà e dedos durante mea hora ater menteg±, 
açúcar e as gemas em segude ynte o resto, bate e leve ao 'ogo 
Queremos Cumprimentar 
o 
maravilhoso 
tabalho que as 
~ Agentes de 
2 Saúde estão 
' realizando em 
. Bonito, aqui 
, dicada junto ao. 
h prefeito Nery. 
Parabéns para 
toda a equipe 
da Saúde, que 
está merecendo 
Estamos oferecendo um pacote especial para passar dois dias neste Paraiso Ecológico que é Bonito 
VISITAS: 
• @gcc dl@ [ RGc 
• RqqDgt Rcr 
• @se 88 dl [Ra dl DPtra 
• [as !A a BBDG pala Ia [RFIPSD 
• VMs! [IDE dl DPdlro 
ROSPESE. Dois pernoites em 
pousada com ar condicionado 
e café da manhã 
e ainda '4 [quatro] refeições 
Oferecemos ainda: 
Cortesia para motoristas 
e acompanhante do Grupo, 
na pousada e nos passeios 
NOSSOS SERVIÇOS CONSTAM: DE GUIAS CREDENCIADOS 
NA EMBRATUR - SEGURO DE VIDA INDIVIDUAL AO TURISTA, 
E TRANSFE (IDA E VOLTA PREÇO À PARTE) 
PARA UM DIA E BONITO 
- Gruta do Lago Azul - Visitação na gruta 
- Balneário Fazenda Barra Bonita - banho de cachoeiras. visitação na Ilha da fazenda. trampolim e carretilha 
- Hospedagem - área de camping na fazenda Barra Bonita ou alo)amento na cidade 
- Passelo de Bote pelo Rio Formoso - 6 km de emoção na descida de belíssimas cachoeiras e corredeiras 
- Ilha do Padre - cercada de multo verde, cascatas. corredeiras. piscina natural além da fauna e ílora ali existente

JORNAL TRIB NA DA FRONTEIRA 27 DE NOVEMBRO DE 1.997 
PAGINA - 1O 
WALESKA PATRICIA 
í 
onto de 
Táxi 
f Noticia 
Na 'amara Municipal 
de Bonito, no dia I8 de No­ 
vembro, na seção, estavam 
reunidos aguardando uma ati­ 
tude, os taxistas de nossa ci­ 
dade, que aguardavam a apro­ 
vação dos Vereadores. 
Ficou decidido e apro­ 
vado que o ponto de táxi, si­ 
tuado na Rua Nossa Senhora 
da Aparecida, esquina com 
Pilad de Rebuli, passa a cons­ 
tar no antigo ponto, na rua 
Nova Jerusalém, esquina com 
Pilad de Rebuá. 
Segundo comentários, o 
Ponto de Taxi, foi mudado de­ 
vido a pressão de alguns co­ 
merciantes, desta rua (Nossa 
enhora Aparecida). 
Pois é deste serviço, que 
esta o ganha pão de cada um 
deles, sendo que alguns da 
oposição são comerciantes, 
deste local, mexeram os 
pauzinhos para tirar de algum 
modo esses trabalhadores, que 
voltam novamente ao seu anti­ 
go ponto. 
Queremos 
Parabenizar a nossa 
amiga Roseli, que esteve apa­ 
gando velinhas neste dia 21 
Parabéns Roseli, que todos os 
seus ideais se concretizem 
São os votos da loja 
Sandra Modas, amigos. fami­ 
liares e namorado. 
ão precisaria ser este o 
nome, poderia ser lindo, fantás­ 
tico, maravilhoso, qualquer 
destas palavras serviria, pois 
todos são adjetivos de exube­ 
rantes belezas. 
Disseram-me erraram 
seu nome no dicionário, onde 
estava escrito que "Bonito", é 
simplesmente "Bonito", não é 
simplesmente "Bonito, é lindo 
Por natureza". 
Terra abençoada por 
Deus. onde aqui o "Senhor", 
O casal destaque desta semana: Sr. Wilson Vasquez e Daniela 
Brites Vasques, ambos em urna festa. para dar um toque especial 
nesta coluna. Votos de felicidades ao casal!! 
iluminou este espaço para cons­ 
truir seu próprio lar e nos em­ 
prestou para morar, fez uma 
estrela surgir cm nosso univer­ 
so, e faixas de luz brilharam cm 
nossa direção e vieram para cá, 
pessoas cm busca de teus se­ 
gredos que continuarão 
incompreendidos. ficando para 
sempre ocultos nas tuas belezas. 
E que estes mistérios ja­ 
mais sejam dcscobcnos e que 
continuem escondidos, livres 
do decesso do próprio homem, 
vivendo apenas nos pensamentos 
das pessoas, como uma lenda 
De braços abertos, rece­ 
be brasileiros e estrangeiros 
entregando-os através da ami­ 
zade e da paz entre as nações, 
que deste modo nos dá a opor­ 
tunidade de conhecer as tradi- 
tesouro, encontram apenas um 
paraiso, que na reliva da flores­ 
ta, no orvalho do campo, na 
pureza da sua natureza desco­ 
briram a liberdade, a paz. oca­ 
lor humano, onde é encontra­ 
do cm cada coração, e a natu­ 
reza apenas se encarrega de 
transmitir. 
De braços abenos junto 
as suas paisagens, não sentirás 
o vento tocar no rosto, senti­ 
ras o vento tocar o espírito. o 
corpo e a alma, que neste mais 
belo santuário ecológico, desa­ 
fiando a imaginação do homem. 
Onde raios de luz 
adentram as rachaduras das 
paredes sem pedir permissão. 
Onde este povo sorridente. ale­ 
gre que só te trás felicidade, 
mas que as vezes viaja em fan- 
9a f6to a 
pequena 
9a±ela. 
filha do 
casal 
€sena e 
8iro 
p±a.l. 
TA&das 
e c:ai.J 1100..'? 
de faria! 
tasias, tentando realizar seus 
ardentes desejos, porque tu 
"Bonito" não reflete realida­ 
de a este povo, apenas um 
mundo de "SONHO". 
ROrzcr 
Nyorica 
O Rotaract Club de Bo­ 
nito, mandou confeccionar ade­ 
sivos à criança, cuja venda será 
revertida parte à sociedade 
Pestalozzi de Bonito. 
Contará com o apoio da 
comunidade, cujo objetivo é 
dar ao portador de necessida­ 
des especiais a condição plena 
do exercício da sua própria ci­ 
dadania. 
Ao comprar um adesivo, 
não espere que eles lhe agra­ 
ções, a cultura e os costumes deçam. dizendo muito obriga­ 
de outros povos, unidos de for- 
do; porque um deficiente men- 
ma a criar um só mundo. 
tal, não consegue raciocinar; 
Todos aqueles que o vi- um deficiente visual nem lhe 
sitam levam para sempre sua verá; 0 surdo mudo não lhe 
receptividade, seu carinho, suas ouvirá. Mas eles lhe agradece- 
lembranças e sua saudade. rão, apenas de um modo· em 
Aqueles que navegaram ;4,, . • di 
. 	SI enc10 e para SI mesmos, 1- 
em tuas aguas em busca de um ao:" Eu amo voces". Embora 
ditas em silêncio estas palavras 
brilharão em seus olhos, trarão 
um sorriso a seus lábios e eco­ 
arão em suas vozes, e o seu 
coração se abrirá. • 
Porque com a compra 
deste adesivo, voce "fGri uma 
criança sorrir". 
Rolory !nlernoâonol 
Rolory Club de Bonito 
A Associaçãoo de Se­ 
nhoras de Rotarianos de Boni­ 
to-MS, realizaram no dia 22/11 
a Feira da Pechincha, no Salão 
Paroquial desta cidade. 
Parte da arrecadação 
será destinada a Pestalozzi. 
Muitíssimo apaixonado 
em nossa city. Eu não gosto de 
fofocas. mas vou contar quem 
é esse jovem. Adivinhem. é o 
jovem Neber Becker, que es'ta 
no maior !ove com uma super 
gata. 
É o amor, que invadiu 
esses dois jovens ... 
Tomam que continuem 
assim. 
Está aniversariando esta 
mana é a no!sa amm Kellyd 
da Foto Wadim, um grande 
abraço dos amigos e votos de 
felicidades!! 
A droga que melhor 
altera a mente é a verdade. 
Certas 
Pessoas, 
não se tocam mesmo, e 
acabam dando com a língua nos 
dentes. E nem sequer se man­ 
cam do papel sujo que vêm fa. 
zendo. O que vocc acha? é jus­ 
to uma coisa dessas que está 
acontecendo? 
Lembre-se Deus escreve 
certo por linhas tortas. 
Passamento 
Nossas condolências aos 
familiares de Gabil Soares, pelo 
seu passamento ocorrido no dia 
l 5pp., nesta cidade. 
Descanse Gabil, pois 
aqui ficaremos confiantes que 
lã no céu continuarás nosso 
amigo. e que Deus se lembre 
também de nós, enquanto 
igualmente haveremos também 
de lembrarmos de ti. 
€ rilumal 
de Contas veio a convite 
de nosso Prefeito 'ercy Soa­ 
res dos Santos, fazer um treina­ 
mento de Recursos Humanos. 
para os funcionários da Prefei- 
1 
Na foto, o modelo da Fórum, /l'ew. Ga1í.r.1i1110! ___J 1 
de idade no último da llpp, a nossa querida amiga 
Tere=mlw Xm·ier. 
A voce felicidades. pela passagem de mau um anh-ersário. 
Parabéns! São os 1·otos desta coluna. 
Funcionários Públicos do Prefeito de Bonito 
no curso de Relação Humana 
tura Municipal de Bonito. 
Estavam presentes, os funcionários. Se­ 
cretários e Assessores. 
a foto a simpatia da yovem Elamne Vasques, 
abrilhantando esta coluna. 
A instrutora Mariza dos Santos uma sim­ 
patia de pessoa. conseguiu desinibir as pessoas 
onde na palestra dada. havia muito 
companheirismo e muita amizade. entre os co­ 
legas. 
Parabéns a0 Sr.Nercy. p6is a palestra foi 
sucesso! 
Q are é a assinatura 
da civilização/ll 
Na foto a aniversariante Josiane Horn 
Nas familiares paraberizamos voce. pela 
passagem do seu aniversário. Felicidades São 
os votos de seus pais, namorado, irmão 
aleska e Thalssa 
Jesus te ama e nós também' 
.....

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA 
-=----------------, 
Prefeitura Municipal 
de Bela Vista/MS 
Lei Municipal N 1033,4 20de Yoemubro de 1.997 
"Autoriza o Poder Executivo a contratar 
parcelamento de divida para com o Fundo de Garantia 
do Tempo de Serviço- FGTS, e dá outras providências". 
O Prefeito Municipal de Bela Vista, Estado de Moto 
Grosso do Sul, FAÇO SABER que li Câmara Municipal, 
aprovou, e cu, sanciono a seguinte Lei: 
Ar1. I º - Fica o Poder Executivo Municipal, autorizado a, 
"m nome do Município de Bela Vista, contratar através da Caixa 
Económica Federal, na forma do Decreto N" 894, de 16/08/93 
(D.O.U. 17/08/93), parcelamento de dívida para com o FGTS. 
L'qt1ivalcntc, cm 09/11/97, a R.$ 75.239,91 (Setenta e Cinco Mil, 
Duzentos e Trinta e Nove Reais, Noventa e 1 (um Centavos). 
Ar.2" - Para amortização do principal e acessórios, fico 
o Poder Executivo autorizado a utilizar J¾ (trcs por cento) 
do correspondente Fundo de Participação dos Municípios - 
FPM, até a liquidação total dos débitos existentes. 
Art.3° • Esta Lei entra cm vigor na data de sua 
publicação, revogadas as disposições em contrário. 
Bela Vista/MS. 20 de Novembro de 1.997 
José Garibaldi da Rosa Neto - Prefeito Municipal 
Estado de Mato Grosso do Sul- Poder Judiciário 
Cartório Judicial do 2" Ofício 
Edital de 3ª Praga N 126/97 
1 
1 
1 
1 
t 
f'as fajuto de 'Mana 'faa (t'« 
Bstacionamenta Ptó io 
Cirurgião Dentista 
Dr. Laucídio Valdez de Barros 
[T AvocAc1A, 
DR MARCUS A RUIZ - •KARAY MOARETÊ" 
CAUSA! VEIS E RIMI'AIS 
CO TRATOS - EXECUÇOES ] 
(067) 251-1012 e 251-2424 
JARDIM/MS 
"Quem tem o ideal nas E trela 
isa nas pedras e não sent," 
VOCACIA 
O Doutor Geraldo de Almeida antiago, Juiz de Direito 
da 2' Vara da Comarca de Jardim, Estado de Mato Grosso do 
Sul, na forma da Lei, etc. 
FAZ ABER que, cm cumprimento aos trâmites legais 
1 
dos autos de CARTA PRECATÓRIA CÍVEL N 076/95 l.... ... I 
(EXECUÇÃO Nº 107/94), cm curso perante este Juízo, entre 
panes, como cxcquentc JUÍZO DE DIREITO DAI' VARA 
DA COMARCA DE MARACAJU/MS (EDEGAR LUIS 
CASPERS SIRAGLIOTTO) e como executada JU(ZO DE 
DIREITO DA 2' VARA CÍVEL DE JARDIM/MS (CIRA DE 
DEUS GOMES). no átrio do Edificio do Fórum desta Comarca. 
à Av. Ccl. tuck.51, às 13:00 horas, do dia 01 de Dezembro 
de 1997, será levado a público pregão de venda e arrematação, 
cm praça pública. a quem mais der acima da avaliação 
mencionada abaixo. os bens penhorados a executada no 
referido processo, a seguir descrito: 50% DE UM PRÉDIO 
CON TRUIDO DE TIJOLOS E MADEIRA, COBERTO DE 
TELHAS DE AMIA' 'TO, EM MATERIAL DE l' CLASSE. 
MEDINDO 9,00 x 34,00 METROS, DIVIDIDO EM TRÊ 
PEÇAS E RE PECTIVO LOTE DE TERRENO URBANO 
31, DA QUADRA 04, MEDI DO 1.5 l 2,00 metros 
quadrados, ITUADO NA ESQUI A DA RUA CEL. 
CAM! ÃO E CEL. JUVENCIO e CAP. PIZZA FLORES, EM 
GUIA LOPES DA LAGU A, DEVIDAMENTE 
MATRICULADO SOB O 
O 
9.523, FICHA OI, DO LIVRO 
º 02 DO CRI LOCAL, A V ALIADO EM RS 25.000,00; 50% 
DE UM ALÃO DE AL VE ARIA E TIJOLO, TODO 
FORRADO, COBERTO DE TELHAS DE AMIANTO, EM 
MATERIAL E CO STRUÇÃO DE PRIMEIRA 
QUALIDADE, MEDI DO 25,00 x 12,50 METRO:, COM 
02 CÔMODOS TAMBÉM DE ALVENARIA E TIJOLO 
PARA GARAGEM OU DEPÓSITO, MEDINDO 12,00x3,00 
METRO e OlITRO 7 ,00 x 6,00 METROS; UMA CASA DE 
MORADIA DE ALVE ARlA COM FRENTE PARA RUA 
CAP. PIZZA FLORES, COM TODAS INSTALAÇÕES 
ELÉTRICAS, HIDRÁULICAS E SANITÁRIAS, ÁREA 
COBERTA DE TELHAS TIPO FRANCESA E 
RESPECTIVO LOTE DE TERRENO URBANO, NUMERO 
16, DA QUADRA 02, MEDINDO 900,00 METROS 
QUADRADOS, SITUADO A ESQUINA DA RUA CEL. 
JUVfNCIO C/ RUA CAP. PIZZA FLORES, EM GUIA 
LOPES DA LAGUNA/MS. DEVIDAME TE 
MATRICULADA SOB N 9.522, FICHA 01, DO LIVRO 02 
DO CRI LOCAL. A V ALIADA EM RS 30.000,00. Caso a 
devedora não seja enconu-ada, fica. desde já. INTIMADA por 
este Edital, da data designada para a praça dos bens penhorados. 
Outrossim, verificou-se, dos autos, que sobre os mesmos 
consta ônus, em favor da Fazenda Municipal, no valor de RS 
127,91. E pendente de julgamento nos autos de EXECUÇÃO. { Ese. 726-313
4
-Res. E 726-250 
PORQUANTIACERTACONTRADEVEDORSOLVENTE • !· 	, 
Pro: N 1As9s9. requerido por PIESso -MÁQUINAse - c!98l-ó397-Campo Grande-l> I 
EQUIPAMENTOS AGRÍCOLAS LIDA, cm trâmite pelo iT_' 	• '
1 
is ± si±E«s i O MELHOR NEGOCIO [ 
nos autos de EXECUÇÃO (Proc. Nº 41/94), requerido por 
BANCO ITAÚ S/A contra EMILIA ARECO GOMES e 
OUTRO,cmtrfüniteporestcJuízodal'VaradestaComarca, e o m pra d e G ad o 
valor da dívida da RS 4.199.971,16 e nos autos de EXECUÇÃO 
FORÇADA POR TÍTULO EXTRAJUDICIAL (Proc. Nº 105/ 
94). requerido por CORP AL DIESEL L TOA, em trfünite pelo 	J 
Juíz.odeDirc:itoda2'Varadestl1Comarca,valordadívidaRS 	G ord o e M a'gr o 
2.350.000,00. Dado e passado nesta cidade e Comarca de Jardim. 
aos catorze dias do mês de outubro do ano de hum mil novecentos 
e noventa e sete. 	[ :;;ÇJ 0J: [ • W rj ,4' J • I :.] .j '.J 
GENIS GLÓRIA RODRIGUES BALTHA 
Escrivã Judicial assina por dctcr.!inaçio 	11 
Es 
Alclr Gaúna Moraes 
Rua Ten. Bemarles - sala 01- 
Residência. E 251-1997 - Jardim/MS 
251-2509 
1Rua 14 de Maio, 470 - CENTRO 
'(067) 251-1736 - JARDIM/MS 
1 
OCACIA [f o- 
.- 
{ z. ALIO U 
Escritório de Agrimensura e Planejamento 
Serviços de Escritório e Engenharia, Topografia, 
Locações Loteamentos, Projetos Agropecuários, 
Projetos para Desmatamento e Laudos Técnicos 
Clarindo de Oliveira Viana 
Eng. Agrônomo - CREA 927/D M 
DR. HÉLIO TADEU RUIZ 
CAUSAS CIVEIS E CRIMINAIS) 
civis cRnt@E> 
(067) 251-1012 - 251-2424 
JARDIM-MS 
ADVOCACIA 
DR. A TO 10 F. DO NASCIME TO 
Advocacia Crhninal e Cível 
OAB/MS 2809 
ua Dr. Ary Coelho de Oliveira,614 
067) 251-2009 Jardim/MS 
]avoaA 
DR. JOSÉ ATANÁSIO LEMOS NET0 
DRA. LUCIANA BRANCO VIEIRA 
s 
Residência: Av.Rio Branco, I 93 
Escritório: Rua Dr.Corrêa, 706 
(067) 287- I 181 - Porro Murtinho/M.S 
lT; Av 
VILMA DA SILVA 
0AB·1 2574-B 
GADAS 
VERA LOUREIRO DE ALMEIDA 
0AB- 2573-B 
[CAUSAS CÍVEIS E CRIMINAIS 
RUA CUJABA, S/N - CENTRO . 
(067) 439-1290 - BELA VIST A/MS ! 
... 
• 	• ,,

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA 27 DE NOVEMBRO DE 1.997 
No dio, 14 pp., 
no 60 Esporte Cluhc;foi realizada pelo 
mt Esqd C.S. do 1 O" RC Mec - Capitão de 
av. 'arlos A.Ramires Teixeira, um almoço 
de confratemizaço, onde houve: jogos, des­ 
pedida dos militares transferidos e entrega 
de diplomo de colaborador do Esq. 
Todo o squodrão 
e familiares, homenageados e convi­ 
dados participaram da bonita festa onde não 
faltaram discursos, uma animada banda 
musical e gostoso churrasco. 
Copião Remires 
com muita eloquência fez seu discur­ 
so agradecendo à todos, inclusive a pre­ 
sença de seus pais que vieram do Paraná 
para a ocasião. 
Kennedy 
esposa do Cap.Ramires sempre muito 
atenciosa, recebia a todos com simpatia. 
1 5 pp, o Cap.Ramires foi alvo de uma 
festa surpresa cm sua residência comemo­ 
rando mais um ano de vida. A surpresa foi 
organizada pela esposa Kennedy e casais 
amigos. Parabéns! 
vez os nossos parabéns e elogios ao 
Instituto Educação de Bela Vista pela reali­ 
zação do II Momento Cultural de Olho no 
Mundo ... todos que prestigiaram as progra­ 
mações foram unânimes em elogiar o acon­ 
tecimento! 
realizará no dia 4 de dezembro às 20hs 
um jantar com direito a sobremesa e roda­ 
das de bingo. Tudo isso por apenas 5,00 re­ 
ais e será na Sede da Casa da Amizade. 
Prestigie! 
/ssituo de 
luação 
Bela Vista e Marruá Jeans, realizaram 
um Desfile de Modas no Grêmio. Após o 
desfile animada discoteca. 
É um detnlhc?Com certe,.a. Muq nem por 
is o despre:z.Jvel. icontece que um detalhe re­ 
vela todo o alcance de uma realidade. que, sem 
isso, passaria despercebido. 
Na breve mas intensa visita que o Papa 
João Paulo II fez ao Brasil de 2 a 4de outubro, 
tome nota o leitor de um detalhe: com sua agu­ 
da sensibilidade pastoral, humana e social. não 
quis ele falar de "encontro das famílias com o 
Papa" mas de"encontro do Papa com as famili­ 
as". É ele que se desloca. desaliando os incô­ 
modos da idade e da saúde, numa viagem breve 
no tempo e longa na geografia. para encontrar­ 
se com milhares de famílias do mundo inteiro 
congregadas no Rio de Janeiro. Encontrar-se 
para interrogá-las sobre suas aspirações e seus 
temores, seus combates, revezes e vitórias, seus 
motivos de confiança e de ansiedade, ao cruza­ 
rem a soleira do Terceiro Milênio cristão. En­ 
contrar-se para deixar-se interrogar por elas, ele 
que, nos dezenove anos de fecundo pontifica­ 
do, tem-se mostrado o lider mudial mais resolu­ 
tamente empenhado cm promover e defender os 
valores da família. 
Outro detalhe diz respeito ao tema do En­ 
contro, tema tratado num Congresso teológico­ 
pastoral que João Paulo II vai encerrar no Rio­ 
Centro, numa sessão de testemunhos e depoi­ 
mentos no estádio do Maracanã e na solene 
Missa papal no Aterro do Flamengo. O tema 
será: A Familia. dom e compromisso, esperan­ 
ça para a humanidade. 
Cada palavra conta e tem seu peso espe­ 
cifico nesta formulação, sintética e expressiva. 
Falar de família como dom é pôr em rele­ 
vo um fato: a instituição familiar não é algo que 
depende do arbítrio, para não dizer do capri­ 
cho, de cada um, quer na sua existência. quer na 
sua constituição, na sua natureza e nos seus ob­ 
jetivos. Ela é dada à humanidade. Dada pela Lei 
Natural; no seu aspecto biológico e psicossocial. 
Dada por Deus e pela sua Graça. no seu aspec­ 
to sacramental e religioso. 
O compromisso mencionado no tema não 
é outra coisa senão resposta ao dom. Cabe à 
pessoa humana, homem ou mulher, de toda ida­ 
de, condição social, cultura ou civilização, aco­ 
lher o dom na sua maior plenitude possível; de 
todo modo, sem adulterá-lo nem diminuí-lo. O 
compromisso é. numa primeira definição ainda 
genérica. necessitada de explicitação, o de fazer 
do casamento, não um mero contrato estipula­ 
do entre indivíduos, com base cm interesses mal 
definidos, mas uma verdadeira comunhão 
interpessoal de amor. e fazer da família. um in­ 
tercimbio de amor em três niveis: conjugal 
parental e filial. 
Na definição acima a palavra comunhão 
não é descartável nem substituível: qualquer 
outro termo, (pacto ou contrato) ficaria muito 
aquém do ideal acenado já no primeiro livro da 
Bíblia e depois explicitado pelo magistério da 
Igreja à luz de uma válida reflexão antropológi­ 
co-social. Não é substituível tampouco o quali­ 
ficativo interpessoal, pois só pode existir matri­ 
mônio. quer humano. quer sacramental. entre 
o 
P ar ó q ui a Santo Afonso 
EU V 
:L.3G1OS 
à promoção, onde elegantes manecas 
exibiram lindos modelitos. Parabéns!! 
O dom, o c0mprom1o, 
a esperança 
Dom ,ucas foreira 
oboção de Belo Visto fecho 
o oto com chove de ouro 
"Todas as coisas trabalham juntas, para o bem daquele que 
ama Deus" 
"Sua doação se transforma em alegrias e felicidades" 
Convidamos Vossa Senhoria e familia cristã belavistense 
para a Missa Solene de Ação de Graças. a ser realizada na 
Matriz de Santo Afonso. dia 27 de novembro, is 19:30 horas. 
"Bom é render graças ao Senhor, e cantar louvores ao 
seu r:om,·. ó Altíssimo .. (Salmo 92). 
Pe.William Francisco Gonçalves 
No dia 1$ de Novembro a 
equipe de natação do Grémio 
Pedro Rufino, dirigida pelo Pro­ 
fessor Jair da Silva Junior, foram 
para a cidade de Maracajú, onde 
participaram de um GP promovi­ 
do pela Escola de natação 4 e ti­ 
los. Bela Vista participou com I6 
atletas concorrendo em várias ca­ 
tegorias, sendo que todas ganha­ 
ram medalhas. As equipes parti­ 
cip.,ntcs foram: Dela Vista. AAB13 
de Maracajú, 4 Estilos de 
Maracajú. A equipe de Bela Vis­ 
ta ganhou no total 20 medalhas e 
deixou contentes os pais que estiveram junto com o 
professor Jair. 
Os atletas do Instituto de Educação que par­ 
ticiparam são: Alfredo Sartori Brandão. Felipe 
Murano, Renan Sartori, Rafael Sartori, Yuri 
Moraes, Maria Luiza Cardinal, Maria Gabriella 
Cardinal, fsadora Moraes, Monique Moraes. 
Cristiane Sarori. Também: Caio Duncan, Olavo 
Duncan, Guilherme Azevedo, Danilo Pinheiro, 
Fernando Pinheiro e Ariane Paredes. 
duas pessoas da exata medida em que um dos 
cônjuges se coisifica ou aceita ser coisificado, 
nesta mesma medida. o casamento está se esva­ 
ziando da sua verdadeira substância mesmo se 
permanece o arcabouço exterior. Ainda menos 
substituível a expressão de amor, uma vez que o 
vínculo e o cimento da comunhão no matrimó­ 
nio só pode ser o amor - um amor uno e 
unificanto perene, licl e fecundo. 
O compromisso com a família não é abs­ 
trato. dramaticamente concreto. É o compro­ 
misso de promover os valores familiares - de 
unidade e comunhão. de educação. dos filhos, 
de presença ativa da microssociedade civil -.e 
de defender esses valores contra os elemen­ 
tos que os ameaçam e. frequentemente. os 
destroem. Tais elementos se encontram na 
mentalidade corrente (refratária aos ideais fa­ 
miliares de comunhão, de amor uno, 
indissolúvel. fiel e fecundo). Encontram-se na 
legislação (um rápido exame de projetos que 
tramitam no Congresso mostra seis ou sete 
relativos ao aborto), outros referentes ao 
concubinato. outro à união ou parceria civil 
entre pessoas do mesmo sexo, - todos amea­ 
çadores para o equilíbrio da família. São es­ 
ses campos nos quais o compromisso das pes­ 
soas e da sociedade com a família e o da 
famillia com a sociedade se tomam muito con­ 
cretos, precisos e objetivos. 
Um sério compromisso de promoção da 
Família e de bom combate por ela é. longe de 
qualquer dúvida, condição impreterível para 
a terceira palavra do tema: que a Família seja. 
na alvorada do Terceiro Mil2n.io cristão. sóli­ 
da esperança para a Humanidade. 
Dom Lucas Moreira Neves é Cardeal-arcebis­ 
po da Bahia, primaz do Brasil e presidente da 
CNBB. 
[steio srsveterinária 
,a .a h p]. [l] 
• Aten 
nos e g 
• Assist 
• Grand 
• Produ 
A 
VOCE IMACINA O QUE A 
iM uo #- .I#} 
/'osso lrs é registrar as melhors imagens 
Baal olarde e Preto e rcaco 
Foto Jornalismo, wiwersário, Ccscnewto 
Au.Brasil, 3127-1 Andar -Sala 06 - 431-5318-Ponta Prã 
L .....