Arroyo prestigia f ormaçao do 
• 
Diretóri o Municipal P1 B 
residente da Câmara entende 
que o Legislativo deu condições 
de Governabi]idade ao Executivo 
Em pronunciamento. 
no encerramento da 
última sessão ordlnárlil 
deste ano. da CàmMa 
Municipal. o Presidente 
daquela Casa de Leis. 
Vereador José Ayres C"d!ure. 
primeiramente dlril)lu-se 
aos demais colegas para 
pedir desculpas pelos erros 
ou fallrns que tenha 
cometido nesse seu 
primeiro ano como 
legislador e como 
Preslden te do Poder 
Legislativo Municipal, 
confessando que por 
multilS vezes se riu 
encurralado por situações 
que lhe ex1111ram decisões 
difícel . mas que tinham 
Exp 
ainda 
" 
e 
Vereador Presidente José Ayres Cafure 
de ser tomadas em nome e para a preservação do 
f desempenho sig 
liacr rtalecem 
..J) 
"O PSDB ficou ainda mais 
fortale ido m Carncol. com a 
filiações do CX•Pr feito do PMDB. 
Juvino Godoy. o atual 'ice-Prefeito 
do PMD13. Orestes Godoy e mais 
31 lideranças polí1icas do 
r..1u11icípio". 
m aracol 
t informação é do· Deputado 
Roberto Orro. que no último dia 
13. participou da solenidade de 
. ílliações ocorridas no Salão de 
Festas da cidade, com a presença 
de mais d 200 p • ssoas. 
Página - 06 
Si: Saul 
aracol Esteve mais uma 
vez em nossa cidade o atuante 
Deputado Antonio Carlos Arroyo. 
por ocasia da formação do 
l>ircIório ~- Muninp.tl. 
cumprimentando" o Vereador 
Presidente Tirson Ferreira Leite. que 
foi convocado pelo~ companlwrro!-> 
de partido a dirigir os destinos do 
Diretório pelos próxirnos dois anos. 
Após os cumprimentos de praxe o 
Dcputoclo foi reccpcíom1clo 11c1 
Lanchonete Sky Lanches. contando 
com a presença ele líderes , ,olítK os 
<lo :lunícípro. P{1gina • 07 
a foto Ex-Vereadores: Dedé, Josélio, 
Deputado Arroyo, Vereadores P11pe e 
Tirson (Presidente do PTB em Caracol) 
eneficência 
Hospitalar de Bela 
Vista i 
RS	: 10,00 	D	IA	: 2 1 / 1 2/	9 7 
LOCAL: Clube Belavistense 1 
PREEQI@OS 	I 
' 
Moto Titan, Moto Drean, Freezerj 
Vertical, Geladeira, Aparelho de om, 
Forno Microondas, Video, TV 14", 
Antena Parabólica. ão deixe de 
colaborar com o seu Hospital e ganhe 
seu presente de atai!! 
Londres diz 
,, 
 
Orro recebe apoio 
dos Diretórios 
unicipa· s do PSDB 
e do PTB de Jardim 
( 
Deputado Roberto Orro- ice-Presidente do PSúB 
Os Dín:tórios Municipais do PSDB 
e do l'Tíl de Jardim. manifestaram scu 
apoio político ao Dcputado Roberto Orro. 
no último dia I2. por ocasião de sua 'i .ta 
àquele Município. Em n:união artir 
pelo cx-l'n:frito e atual Vereador , 
PTB, Fernando de Fr.:ita~. na re,idc:ucia 
do Gerente geral da S/NESUL. I:ng. 
Jailson Azambuja. às 15 horas. Orro teve 
prolongada conversa com as lideranças 
políticas dos partidos e com o 
c.:mprcsariado local. P:ígii,_ 16 
e 
A Assemblc:ia ~cgislativa 
.:ncerrou a 3'Sessão da 4 Legislatura 
apresentando um saldo significativo de 
trabalhos, segundo o Deputodo Londres 
Machado (P DB). Presid:::nte da Casa. 
que atribuiu à colaboração permanente 
dos demais parlamentares os result.:!dos 
positi 'OS "p:i.ra que o Parlamento sul­ 
mato grossense avançasse ainda mais 
em direção à consolida ão do direi.os 
dos cid:id:ios". No :mo de 1997 foram 
apreciad::is 2.357 m::uérias o:iunc!:ls dos 
Poderes Legislativo e Executivo, entre 
Projetos de Lei. d_. R=!ução. Decre:os 
Legislativos, Emendas ' Constituição. 
Lei Complementar, Indicações. 
Moçüc e VcLOs. P."-ginn--05 
(' 
Dep:.ado Londres M±clad 
Presid rue da ,--_L (J. to) 
•

i 8 JH. D{-..ZJ:.IBHO DL 1007 
Presidente da Câmara en · ende u 
- o , 
• 
o 
• 
IV 
f.rn pronunli,rnwnto. 
no 1·nc1 rrnrncI110 d c.J úlumu 
, ,w ordinórlu e! ste ano, da 
C ITlllfll Munlclp,11, O 
presidente daquela Casa de 
1.cls. Vereador José Ayr s 
C,1hrr,', prlmrlramcnte 
thrlgiu-~c 00' clcmnl~ COICQilS 
p.11.i p.:dlr desculpas pelos 
cnn., 011 hilh,,s que tenha 
conetido nesse seu primenio 
nno como legtsl+dor e como 
l'.T 1dentc do Poder 
Legislativo Iuntcipal. 
confessando que por muitns 
-czes se v11 encurralado por 
situações que lhe exigiram 
1.kclsõcs d!Hcels. mos que 
tlt1hum de ser 1orr.;idos cm 
nome do in:! • pencif•ncle e <;J 
aonom!: Caqu!e POCler L 
p..· ra a pr2S"' vaçilo de :1ome 
dJ Instituição que repre,enta. 
/1.yres Cafurc rondcrou 
que o foto de ter l • 1 longa 
experiência no serviço 
público. lhe ensinou a ~cr 
tol<.Mll!C,l,1, ndo Olll(Jll'<J(J 
as:umtr a Presidência do 
Poder Legislativo Municipal 
ri"c e <1 cnn ·ll'ncr.r de· que 
cublu .:i ele fazer c.1 
coorclcn,1ç110 dos trabalho 
com seriedade e hone tidade 
lndepcndcnrcml'ntc de 
piHtldo,. ldeolo JiUS ou de 
posicionamentos politicos 
dos demais cole ib /ltrmou 
que nesse primeiro ano de 
mandüto como Vereador e 
Prc,ldentc da C,imar,1 
Municipal. oprendcu a 
admirar todo, os ,eu;, colcQ,b. 
naquilo que cada um rcm de 
bom. porque a tolcrfin la 
também Ire cn,lnou a 
enverar e a assimilar o lado 
hn'.'1 das pessoas. 
consldernndo os defeitos de 
cada um como próprios du 
natureza humana 
O Presidente du Oimarn 
Municipal. porém. não se 
limitou o enaltecer us 
<JJrt1. 9lndréltJ CAios de Ct1rot1lho 
FISIOTERHEUH 
li' CR[FITO - 9/089 FPF 
Consultório: Rua Santo Afonso, 1289 
'fs(067) 439 -1985 - Bela Yista/MS 
qualidad de eu colegas 
observou tarbem que akgun 
deles ainda pn:LiSdln 
nt, nd ·r que egrslar é urn 
pro,.L o d rncxr111l-:o e que 
a tribuna do Poder Legislativo 
deve ser usada para dtscu9são 
das ideias. ponto de vistas € 
oplnlm .. ~ t1br,111111.•11Clo o 
sistema polittco que e pratica. 
"o que n,10 pode i11.0111eccr é 
os 'Ç,•r adores conduzirem os 
debates para o lado pe,,ool 
como ulv.um,1s vezes 1cm 
acontec!dl nó, n,io c,t,imos 
aqui para Isso. o porn que nos 
elClt'U como seus 
rcpre,entante, o fez par d que 
viéssemos aqui discutir os 
problemus e a~ carências do 
nosso Município. rcspdtando­ 
se a concepção de cada um 
sobre os temas ou a:;suntos 
Jl>ord<.1dos". afirmou. 
Para /yrcs Calurc. os 
Poderes Leijlslativos em geral 
passam hoje por um clcsQaste 
muito grande frente a 
população. multas vezes 
tornando-se sinõnimos de 
despesas. 11astos exccssl,;-os e 
de uma instituição onde 
ninguém faz nada. "Cabe iJ. 
nós. atrovcs de nossos 
posturas e de nosso trabalho. 
re,ener essa imagem. temos 
que ser dlniimlcos e 
conscientes. se estamos com 
a imagem ruim de,emos 
procurar uma forma de 
mclhoró-lo perante a 
socledade"disse Ayrcs Cafure 
TY DA FRONTEI 
1 Fundado em 20 de Fevereiro rle 1972 Fundador: lvaldo Pereira 
Dirttor Editor: Iv- l:!: , .. l'rrirn - 01n:tora•Admi11is1rati,a: l1nrin E!i>tcl:1 Velâsqutz Pereira! 
Reda r: baldio Rodrigues- Reportagens: Jolo Carlos Velásquez, Kener Lopes Leite 
1 
(C::ir;)1.0l), .:w:"< -~• .. O. , l:1r,-ir.1): T ,ninho Ruil e Ncl,on Fcrr-. .Júnior (Porto Murtinhu) e 
Victor Huo Vel:que. rv ( , Grande) 
P r o p r ir d d 	a 	G r ' t i dito'a A p :t - CGC-MF 03.201.266/0001-90 
 1::1i11ht:-.,,t,.1, ::.-..!:ic-1o. ,;,~ifica, Circul:lçrlo e Departamento Comercial: 
J, • . ... '«h.6..'a.564. (067)439-1410- FAX (067) 439-1544 
L :•..,.-: .. ,,., - . ., {:70.260-000- Bel+ Vista- Mato Grosso do Sul 
J4D •• Pus l4de Maio,'42- 251-1669 (sede Própria) 
POR"i':) i.~i;1nl;!HO: Ru:1 Cd. Poncc SI ·• - 22R7-1239 (Sede Prúpri:t) 
~ONIYO: Rua 11ontc Castelo, /N" (Sede l'rõpri:1) FILIADO: 
1.ARACOL: ,, rnida Brasil S,Nº (Sc,I ·' r·,pri:tJ .DR,JORI - 
A 'lTON!v J{)Õ;: Run llelu Vist:1. ~ 	ADJORI 
Rpresentante s» : s'/Rio !e Jseiro/H asili;: 
ASSIN '_... !'A:......... ...R­ 
ASI TUR{«·!sr .. R -5,cO 
Czrtizs :i3".'I.e erra.izment 2 ' 
- - ---- 
----· 
.t Veículo~ de Comunic;1çllo 	1 
SSINATURA TRl~IESTRAL: .. __ ,.RS-25.00 1
1 
,AT RA AN AL: ..... R -90,00 	1 
, Ir2!. nipin2is mil2 2 e!:ç22 ni ser20 dml1idcs. ! 
critico pana I 
corclu od•c.;ue 
no: as po!tufas 
n 10 1em a apro,;-,1',,10 do 
povo, principalmente aquelas 
cm que a~ cJilcrc nç pol111ca, 
l' pr,•oals ão colocadas 
acima dos interesses maiores 
da nossa sociedade" 
"Da mesma forma. 
contrnuou /yrc< li.Hnbém 
entendo que 11c se pnme1ro 
ano nós n,o pccamos ele 
maneira grave. se 
questionou multo a que;t5o 
da complacência com o 
Poder faccuti,;-o. mas se por 
um lado houve essa 
complacência. por outro 
tenho a certeza que demo, 
todas as condições de 
qovernabllldade iJ. atual 
Administração". Seijundo o 
Presidente da Câmara 
Municipal. aijora os 
Vereadores têm de lazer com 
que o Executi,o. que detém 
os instrumentos necessários. 
atenda as expectatl,;-as da 
população. "Não quero com 
isso minimizar o trabalho 
desenvolvido pelo Exccuti,;-o 
até agora. mas existe uma 
expectativa muito ijrande 
por muito mais e as 
condições pilía Isso o 
l 'ert'111/or Pre,ítfe11tl.' J111,; IJ rt' Cafurc• 
L.eqislato deu ao Lxeutivo 
nesse primeiro ano de 
mandato como provam os 
ch,crsm pro;eto, oriundos 
daquele Puder vot.ido~ e 
aprovados pelos Vereadores 
da opo,1ciio". ob,er,ou 
Segundo José ,,rcs 
Cafure ti,mbém não se 
pode ignorar as 
dltlculdddés enfrentados 
pelo Poder txccutl,o 
obscr,Jndo que no seu 
entender ti!l,c: esteja 
faltando uma grande 
discuss.:io com o 
engajamento de toda a 
tomunidiJÓL e de todas a! 
lidcr,Hl<,d5 polrtlc," !)Mtl .i 
detiniçáo de prioridades. 'o 
que trc.Ha rc<ulli.Jdos 
positivos desde que haja 
,ontddc polrtlLú µ.irn 
1mplcme111.ir o. proJLI0l 
dentro das prioridades cJ 
serem estabelecidas 
rcs;ültou o Pre;1dcn1e da 
C.imara Municipal 
baseado na lon11a 
experiência que po su1 na 
,;-1d<1 públtcd. ddquiridcl uo 
longo de trés administraçoes 
municipub. das quais 
participou dire1amcnrc 
BA 
Resta 	. 
urante; Churrascana 
A a eyie Clll 
o 
ACA 
g SELF SERVICE C/RODIZIO 
~ 1 O TIPOS DE CARNES ,$- 
..,. 12 TIPOS DE SALADA "º@ 
v, SOBRE/JfESA 
Buffet + Saladas 
+ Sobremesas 
coma a vontade 
e:, 
e 
cC 
CC 
V, 
RODÍZIO DE CARNE 
+ FEIJOADA 
RODÍZIO DE CARNE 
1 Completo 1 
Loja Amiga do 
e 
Todos os 
+ diu.i 
Almoço e 
Jantar 
Cor.,ida por Kg ,....=- Promoçiks 
Marmítex chopp e Lu 
2,50 • Brahma Curte 
Marmitas e 0,98 toda,·us 
Encomendas ~d- .___!}_(}jte<~ 
Ala- salis P/ Fsta 380n2 
odutos Agropecuários em Geral =c 
aci as "' ementes - Ferragens - Selaria 
Veterinário de Plantão 
1 PORTADORA E EXPORTADORA 
, 
• • 
.......

JOH. 'AL TRIU, 'A DA FROTEIR A 
CÂMARA É NOTÍCIA E 1 
1907 PÁGI . OJ 
Sob a Presidência do Vereador José Ayres Cafure (P f 11). 
a Câmara Municipal realizou na ultima segunda-feira, I5, a 
última sessão ordinária do corrente ano legislativo, dando ini­ 
cio ao período de recesso que transcorre até o dia 3l do 
próximo mês e ano., Além de algumas discussões ma1s aa­ 
lotada entre alguns Vereadores da situação e da oposição. 
que em determinados momentos decairam para o lado pes­ 
oal, a sessão foi marcada pela aprovação, por unanimida­ 
dc. do Plano Plurianual do Executivo Municipal para o 
triênio 1998-2000 e da proposta de Orçamento do Poder 
Executivo para o uno de 199X, que estima a receita e fixa a 
despesa do unicipio em 9.125.900,00 (nove milhões, cento 
e vinte e cinco mil e novecentos reais). 
Aterro de buraco e 
Moção de Aplausos 
Em indicaçilo uo Prefeito Municipal José Garibaldi, 
o Vcreaclor N!!lio Diório (PMDl3) solicitou que seja de­ 
terminado ao Secretório Municipal de Obras e aterro do 
burnco existente nos fundos da rcsidcncia do Sr. Aparicio 
Pires, mais precisamente entre as ruas Eduardo Peixoto 
e Voluntários da Pátria, considerando que o referido bu­ 
raco est:i represando água e também proporcionando a 
proliferação de insetos. 
élio Diório também foi autor de uma Moção de 
Aplausos ao decorador Marcos Lóris, por sua criatividade 
nas clccoraç.ões natalinas, "que estão dando um bonito 
visual à nossa cidade e também incentivando outras pes­ 
soas a decorarem suas rcsidcncias ou estabelecimentos 
comerciais, para a chegada do atai". 
Cadeira de rodas para 
o Centro de Saúde 
De autoria do Vereador Israel Chamorro da Rocha 
(l'MDíl). foi endereçada indicação ao Prcfcito Municipal. com 
copia à ccrctária Municipal de Saúde. reivindicando a aqui­ 
sição de uma cadeira de rodas para o Centro de Saúde 1unici­ 
pal. com o objetivo de atender as pessoas deficientes e até 
mesmo idosas que aguardam o atendimento médico. 
t recuperação cio telhado da capela do Cemitério lV!uni­ 
cipal do bairro Agua Doce e o patrolamento e cascalhamento 
da rua Barão do Melgaço. no Jardim das Primaveras. foram 
outras reivindicações cio Vereador Israel Chamorro da Rocha 
ao Prefeito Municipal José Garibaldi. 
Colocação de bueiros 
na Barão do Triunfo 
Através de indicação verbal ao Prefeito Municipal. o 
Vereador Pedro Martins Pires (PFL) reivindicou a coloca­ 
ção de bueiros na rua Barão do Triunfo. no bairro Espírito 
anto, no local onde a referida rua foi cortad::i pelas enxur­ 
radas das chuvas e nüo está dando passagem à veículos. 
Congratulações à laçadores 
Moção de Aplauso aos 
Deputados Paulo Corréa 
e Roberto Orro 
De autoria do Vt:rcaJor Lman<lo Francisco @asco (PFL), 
foi cndcrcç.id,1 um,1 ">follll de pi .. 1 os ao Deputado • !uai 
Paulo orréa. "pelo carinho que ele tem para com Bela Vista", 
afirmou Gasco, salientando que "no ultimo final de semana o 
Deputado deixou muitos compromissos sérios na Capital ta 
estar em nossa cidade, onde realizou uma brilhante palestra no 
Hotel Pousada da Fronteira". 
Gascó também enviou uma Moção de Aplausos ao Depu­ 
tado Estadual Roberto Orro, "que tem sido o braço forte de Ilda 
Vista na Capital do Estado, sempre lutando por melhorias para a 
nossa cidndc" afirmou o Vereador. lembrando que o Deputado 
também esteve em nossa cidade no úhimo final de semana, parti­ 
cipando de uma reuniJo muito aconcbcgJnte n,1 re~idênci,1 cio 
Vereador Ildefonso Pinheiro. 
Vist ria no oço 
artesiano de Dama-Cuê 
O Vereador Ildefonso Pinheiro apresentou uma Mo­ 
çào de Congr:11ulações à equipe de Laço de Bela Vista 
que sagrnu-sc Vice-Campeã na Copa do Laço realizada 
em Campo Grande. composta pelos seguintes laçadores: 
Luiz Alexandre. Eudo Loureiro Pinheiro. Olair Furtado. 
Danid Godoy e Gustavo Bianchi Zacarias. 
Em indicação verbal na tribuna da CâmJrJ Municipal. ao 
Diretor Administrativo do SAAE, o Vereador 'élio Diório soli­ 
citou que seja feita uma vistoria no Poço Artesiano do Distrito 
de Dama-Cu.:. que não está funcionando. O Vereador informou 
que dcvido ao problema. os moradores daquela localidade volta­ 
ram a carregar :ígua de um córrego. percorrendo longas distân­ 
cias. observando que por oricntaç.io de um técnico os morado­ 
res adquiriram com recursos próprios um p:íra-raios. que pode 
evitar outros danos ao poço artesiano. 
Moção de Aplausos 
ao Deputado Moka 
O Vereador João Kalife (PMDl3) solicitou à Mesa o enca­ 
minhamento de uma Moção de Aplausos ao Deputado Estadual 
Waldemir Moka. por ele ter conseguido um kit Ortopédico para 
o llospital ão Vicente de Paula. "Esse deputado realmente 
merece receber uma Moção, porque vêm aqui para traz.er bene­ 
ficios à nossa cidade" frisou Kalife. 
Moção de Congratulações 
ao Chefe do escritório 
local da ENERSUL 
O Presidente da Câmara Municipal. Vereador José Ayres 
Cafure. apresentou uma Moção de Congr.itulaçõcs dirigida ao 
Chefe do Escritório local da E ER UL, r. Marcelo Calvano. 
"pelo trabalho que vêm sendo cxccu1ado. por sua presteza, por 
seu dinamismo e pela preocupação que tem com relação ao aten­ 
dimento prestado pelo escritório local da E ERSUL. Faço essa 
Moção ao Sr.Marcelo Calvano porque também estou certo que 
os problemas que alligem o nosso Município com relação a ener­ 
gia independem da alçada e da vontade do mesmo". afirmou A yrcs 
Cafurc cm sua proposição. 
Moção de Aplausos ao 
Jornalista Tigernack Godoy 
De autoria do Vereador Luiz. Alexandre Loureiro Palmiéri. 
foi apresentada uma Moção de Aplausos ao jornalista Tigcmack 
Godoy. "pelo bonito editorial publicado esta semana no Jornal 
Tribuna Popular. a respeito da enchente do rio Apa. mostrando a 
realidade e o problemas enfrentados p_elos moradores ribeiri- 
r' lC 
q o,tt 
Congr ves 
da R' • 1 
ao Diretor 
Vise 
Mo 2o 
Bentvs ' 
ramn para salvar ostra me on da em ora, que por t 
n. o foram tingido pela enhente do Rio Apa 
Uma Moção de Agradecimento e de Apl us s de atora 
do Vereador @asco, foi duiida à direto da Radio Difus ta 
11.,m,al I ore, .. , /P :n Je llcll.i ta Paraguan, "p lo aporo 
prestado à Bela Vista Brasil, no dias em qu a R do Bela 
Vista ficou fora do ar. principalmente nos momentos mais 
dificeis, quando se fazia necessm a tran missão de mnfot­ 
mações e de mensagens de apoio aos desabrigados do rio 
Apa" assinalou o edil pefelista 
Moção de Aplausos aos 
formandos em Magistério 
da Escola Castelo Branco 
O Vereador João Kalife foi autor de urna loção de (on­ 
gratulações aos formandos do curso de Magistério da Escola 
Estadual Castelo Branco, extensiva a direção da escola, parabe­ 
nizando-os pela conclusão do curso e por terem vencido mais 
uma etapa de suas vidas 
Pagamento do 1 3° Salário 
Em indicação verbal ao Prefeito Municipal, o 'crc • ..dor JnJ,1 
Kalife conclamou ao Prefeito Municipal que desenvolva todo o 
esforço possÍ el para que nJo deixe de cktu.,r o pagamento do 
13º salário dos servidores públicos municipais. considerando que 
o r..:cebimento do mesmo é de 1tal importância para eles e para 
todas as suas familiJ.S. 
Vereadores fazem um 
balanço de seus trabalhos 
Nos pronunciamentos da ultima sessão ordinária deste ano 
legislativo, a maioria dos Vereadores usaram a tribuna para faze­ 
rcm um balanço do trabalho que desenvolveram durante o ..1no. 
alguns mostraram-se insatisfeitos com o que foi alcançado nesse 
primeiro ano da atual legislatura, principalmente os Vereadores 
da Oposição. que mass uma vez reclamaram da falta de atenção 
do Poder Executivo para com eles. Outro, mPstr.1ram-St: '>'!11'· 
feitos. considerando que apesar de todas as dificuldades enfren­ 
tadas. seus trabalhos foram proficuos e somaram em pró da co­ 
letividade belavistense através do atendimento de irias e im­ 
portantes rcivindicações. 
Porém. não houve discordânci.1, cm tudo. todos os Ve­ 
readores apresentaram suas congratulaçfü:s JO, dcnu1s cok­ 
gas pela chegada do Natal e do Ano Novo. bem como seus 
agradecimentos aos funcionário, da Câmara !umc1pal relo 
apoio prestado ao longo do :mo e aos integrantes da imprensa 
escrita e falada que cobrem as ses.sões do legislativo. "le­ 
vando à comunidade bclavistcnse todas a.s informaçõe~ a 
respeito do trabalho desenvolvido pelos 'en:adon:s. pro­ 
porcionando a transparência que o Poder Legislativo preci­ 
sa ter frente a populaç:io que representa e ck,ando o nome 
de Bela Vista aos mais longínquos municípios do nosso 
Estado e de nosso País". afirmaram. cm síntese os Vereado­ 
res José Ayres Cafure e Ernando Gasco. Presidente e 1 ° Se­ 
crct.irio daquela Casa de Leis. respectivamente. 
DISTRIBUIDOR ANTARCTICA 
• Paixão 11aciona1 
Praça Nossa Senhora da Conceição,225 
V (067) 241-3838 - AQUIDAUANA/MS 
Guaraná Antarctica 
te sado é diet 
-

- 
JOH. '1L 1 HlHl'1 
OITAl DE CITAÇÃO 
C PRAZO DE 15 DIAS 
() D,>Ulor /lc><,1ndr,· /11tun, 'e! Silva., Juiz Subtututo 
em Substituição legal na Comarca de Bela Vista. E do de 
M ,tu Grn· .o do Sul, 11.t forrn.1 d 1 1 u, lh .. 
P.:lo presente Edital, fica CI 1 /DO,, P< o I d.:/, 1 <>: 
NIO l)i ( o~ 1 / M/HQJI.', l ll 11O, hr.1 1k1ro. lhl'Jrll, li( 
oh•lll l.7.7R7.061-!17,u111.ilinenlcl'11umtr,1n<ln- cnnlu.• ,r 
incci 1o e 1130 ~.,hidn, qur p<:.1 .ullc c,1c Jul,~ L ( ,1r1úno JuJ1c1- 
al, corre os termos da ação de I XLC:IJÇ/C) l'Oll I J I l ILO 
1 X l H./JlJl)l('f 1l. 11" .l I41')5. cm que o B1N( O llRADI '-,( O 
S/A promove contta /N I ONIO D/ COSI A MARQUES I l- 
i 110 e outro, para que 110 prJt.O de 24 hor,,,. ,1pos o pr.110 do 
presente Edital, pague a importância de RS 2.959,54 (dois mil. 
novcccnto~ e ci11qucn1,1 e nove rc.H, e c1114ucnt.1 e qu,nrn_u:n- 
1
,
1vos). avrescida das tlcmab corninJçõe, legais, ou em igual 
prazo, ofereça bens : pcnhoru. sob pena de nílo o fazendo se­ 
rcm pcnhorudos wntos bens quantos bastem par,, g.ir,tnll,t d,1 
dívida até final liquidJç..1o. l'eilJ n penhoru ler:, o c~ccutado n 
prazo de 1 O (dez) dias, para, querendo, embargar a ação. 1 • 
para que chegue ao conhecimento de todos e ninguém possa 
akgN ie,norfincia foi expedido o presente Edital. qu..: ,era pu­ 
blicado e alixodo na forma du Lci. lklu Vista-MS . ao~ dc1.:,sc1..: 
dias do mês de janeiro de 1997. Eu, (Edgard lhunhcs). c,ni- 
vdo judicial, o dntilografci t: assino por ordem do MM.Juir. 
' I "' ,: À J • ,I r. • " f toa 
Estacionamento P óprio 
ADVOCACIA 
~cus A ~Ull . ''KARAY MBARni:· 1 
FR!TAS O CERRADO: DOCE 
IE Il E? cosei4s mm to nome de 
Algodz vinho·zMta.n-3+.Ire eu arbusto nativo do cerrado 
que ::omcçn n fruu11~.,r 1,. :!!:ses de ::tet.:mhro a nm cmbm.? ln:n: ~!)t.1 
pronto pra ser colhido quando sua casca ti, <ruma cor alaranjada. Ai ela 
pode ser consumida tanto ao narur.11 quanto""' fonna de doce,. E JJ que 
estJmos folandocm doce, ai vai uma rci.:citadclicio'3. Anote o~ mgn:di­ 
cntc,: quinhentas gramas de polpa de ln:rê. trezentas gramas de açúcar. e 
cr,I o à gosto. Modo de Preparo: Fel' a a polpa do ln:té por aproximada­ 
mente cinco minuto::,. Pn:parc uma calda e acn:,ccntc a polpa. Co11nhc 
de quarenta à sessenta minutos. Emn seguida adicione o::, era, o, 
S1.: vocc quiser que o doce fique cristalizado, deie frn cr atc cn­ 
rossar a calda. Coloque: cm uma peneira e leve ao ,oi por uma ou duas 
imras. Até escorrer toda a calda Depois ê só passar no açucar e levar ao 
sol por mais umn har.1. 
pi. .: cus»ano co os 
.a}1E 1Lil1'IlPIBZA - 
Aquele arrio onde estão guardados os produtos de limpeza pode ser 
um du'.'o lu!.!,.tn!S mais perigosos de sua C;!..'1 r.incip.1lmcnk ~e, occ li cr 
uma criança. Ao compr.u cm produto. n:10 imagine quc de C:,lcja i..,cnlo 
de ele,nentos tóxicos só porque eles no ·:-sh:jam n:bcionado::, no rõtulo 
Existe wm:2 qiióade surpreendente d: produtos tóxicos à venda no 
mercade que nl contém» erm: avio dos danos que podem causar à 
saúde. Muito.etesp!rposca'teia;e intoxicações. Além dis­ 
~o. ck•, a :nJ ) ressantie:z tu.an!z o processo de fabricação. E 
quan 2oiza!sfe:zap lnoacatzua Examine todos os hibi­ 
tos io·e·rst -rede eira voce pode economizar 
e .1inda 1.., nê>''· . '- .. 1, , ... - .... •• 
,Cir rgião Dentista 
Dr. Laucídio Valdez de Barros 
es OSSEOS 
rrados 
T ADVOCACIA 
DR. HÍ::L/0 TADEU RUIZ 
/"' C/US/S CÍVEIS I·: CRIMIN/IS; 
.... ---------- 
Bernardes 
.. MS 
Alcir Gaúna Moraes 
Rua Ten. Bemanles - sala .01 - r-ii251-2509 
- Jardim/MS 
Escritório de Agrimensura e Planejamento 
Serviços de Escritório e Engenharia, Topografia, 
Locações Loteamentos, Projetos Agropecuários, 
Projeto!> para Desmatamento e Laudos Técnicos 
Clarindo de Oliveira Viana 
Eni:, Ai:rônomo • CREA 927/D il 
1 Rua 14 de Maio, 470 - CE TRO 
'(067) 251-1736 - JARDIIVI/MS 
' 
Í-=f'- VOCACIA 
! -=- 
DR. /HÉLIO RUIZ 
lu 
c 
una @ed@de 
E. 
*Bl!lf,Sl/-fifr 
CÍVEI. E CRIAJJ 
(067) 251-1 O l 2 - 251-2424 
JARDIM-MS 
f# 
e } 
-=- 
ADVOCACIA,. 
DR. ASTON/0 F. DO SASCIMENTO 
Advocacia Crhninal e Cível 
OAB/J,fS 2809 
1 Rua Dr. Ary Coelho de Oliveira,614 
1 'ã (067) 251-2009 - Jardim/MS 
GSS:Eia;'; : C: : 3!3': : P BIS - Regi0l te Jardim/MS) e=b}, 
DIA: ,1 ;p_;u,-- HORAS: 13:30 _ l •• 
LOCAL: Gin:is;ú ili ~ ;·•.:rics Ticão em JAROIM/MS • i; JL ~ 
Y°PC!z: ·zat Pá1io o KM I DR. JOSÉ ATANÁSIO LEMOS NET0 
2° Pirê::iio: 011. o;: CG l'itan 125 o KM ' ORA. LUCIANA BRANCO VIEIRA 
3° Prêmio: Ol. .i~ro Comp-ut3dor 166 MHz ' 
4º Prêmio: O!. TV 29" 
sº Prêmio: ou Antena_;?arabólica 
D 4OGADOS 
. 
1 
' ' t 
u:.1 ntonw ria Coelho, 
.::. tsc. 726-3134 - Res. E .726-2503 
Ccl. 981-6397 - Campo Gr:inde-il 
Residência: Av. Rio Branco, 1 93 
Escrirório: Rua Dr.Corrêa, 706 
2(067) 287-1 181 • Porto .Murtinho/MS 
[f ADVOGADAS 
1 = 
•1 VII.MA DA SILVA 
O.ll/;I :?57-1-ll 
VERA LOUREIRO DE ALMEIDA 
OAll-2"73- B 
.. 
lÇAUSAS CÍVEIS E CRIMINAi~ 
1 • RUA CUIABA, S/N - CENTRO 
_ j~ (067) 439-1290-BELA VISTA/1ISJ 
e.,....,_ 
O MELHOR-NEGÓCIÜ 
Coillpra de Gado 
Gordo e Ma'gro 
Celeido Grubert 
v. • 3 11Comercial, 06 
l-2591 - C lular 986-5088

.JOH.~,L 'J HIBC. 'A l)t J·HO TEIR 	18 DE DE'l-L IBHO DE 107 PAG 
Londres Machado diz que AL apresentou desempenho significa ·vo 
/ A mbléia Leyrltva encerrou a 3' S 
da 4 le latura apre«cntando um aldo amufi rvo 
d trabalhos, wcundo o Deputado Londre Machado 
(/D) Pr dente da(a a, que atribuiu à olabor. M 
1)0 1111 11 ri! do, dt 111.ll, p.trl Ult ntate os teu/t dos 
positivos"para que o Parlamento sul-mtoro en' 
avara se amda mai em dirão a con hidaçao dos 
hretos dos cidadão" No ano de 199/ foram apnadas 
2)57 matérias oriundas dos Poderes Legislativo e 
l eutvo, entre Projetos de Lei, de Repolução, Decretos 
lelatvos, Emendas a Constitui ão, Lei Complementar, 
lrnltc,11 Mt>Ç< e Vuo•, 
Do total destas matérias apreciadas o Poder 
l.,µ1,L11ivo loi ,111iordc 129Projetos de Lei sendo 1$ 
aprovados, I Decretos Legislativos, todos aprovados, 
11 l'rojuo, de Rc,oluçno, lmnbéin 1<1dos t1l'rt1111 
aprova lo, 1 Projeto de Léi 0111ple111cntar. 124') 
Requerimentos, IK47 Indicações e 45 Moç.õc1 (40 
aprovadas). De nulorin do Poder Executivo os 
Deputados analisaram 28 Projetos de Lei (todos 
uprn, ,,do,). 5 Projclo, de E111cnd,1 Co1151,wcional 
taprovadas todas), $ Projetos de Decreto Legislativo 
(também todos nprovados), 1 Projc10 de Rcsolu 1 e 
9 vetos (cinco mnntido,). 
PORTA VOZ • /o ÍílLcr uma nn:ilisc do 
desenvolvimento das nlividndes cm 97, o Prcsidc111c 
da Assembléia Lq;islath a disse que, maí, uma vez, o 
l'nrlnmcnlo sul-mntogros c11sc rcnfim1ou sua condiç;1o 
de lcgilima portu-10L dos anseios populares. l'nra ele, 
os Deputados sempre se lizcmm prcscn1cs no 
momento cm que 11 Estado necessitou de mudanças e 
1k 
tran un 
ptvp1os, t 4 
J>ron o.t.."1' rn e pa:t , 
criaram CPl p a apurar poi 
intermediaram negociações entre servidores e o 
Executivo, Tudo isso, afirmou o Presidente. 
representou apenas uma parcela do trabalho uma ver 
que "durante todo esse periodo os parlamentares 
também nao se descuidaram de suas bases trazendo. 
p.1r.1 a lnhun:t.. os anseios e expectativas da população 
Londres Machado destacou ainda o perfeto 
entendimento entre os Deputados dentro do e plrno 
tkmocr:1ico onde preval cu, ·mpre, o CJ<tr.icio d,1 
direito 1dcol6gico de cnd,1 parlamentar. Disse que o 
relacionamento com os demais Poderes também foi 
harmonioso, embora ind pendcn1c. 
A Deputada ' elina Jallad (PMDB). Vice­ 
Presidcn1c d,1 / L., tambem considerou esse período 
legislativo bastante proveitoso, poi, foram 
disc111idos vários assuntos de inlcrcsse da 
comunidade e dos servidores. "Diversos projetos 
de inlcrcssc da população foram aprovados e 
inúmeras audiências publicas serviram para resol cr 
vários problemas". afirmou. 
J/t o Deputado Valdcmir Mo~a (PMDl3). 1° 
Secretário. considerou o período baslantc rico cm 
discu sões. "Os Dcpulado, tiveram participação 
.. , 
Para os Deputados mtegru.d 
PJ 1 ' PDT, f' r e PT u J A ~ .. , 
1 
1 1 l l 
mnantve um perfeito cio t· :rc 
soedade Sal-Mtogross nse B 
esse rlan ntares, atender os inter 
ouvindo se. sempre. a opno dos d 
,.,mo 11udodca,,,Cll(.()f,lr.U'1<>I 
e, sempre, os leitmmos direitos dos cdad 
PROJF TOS • Neste ano os Deputados apresaram 
matérias polémicas Uma delas foi o Piano de Ajuste 
r,, ai, de autoria do Executivo, com diversas medida 
destinadas a tirar o Estado da rse cconora. Entre 
outros pontos considerados como "remédio amargo", 
estava a implantação do Programa de Demissão 
Volunt.á.ria do Func,ortJli'>JTIO 
/ Assembléia Lc;uslaliva. re•pon,.,1,d pcl,, 
1 otnç~o do Proj,;.,, d cid,u estabc:lcc I um can.11 de 
negociação entre Governo e reprcsen1antc, d1h 
servidores. Assim, foi possivel inclusive que a, p;ir1e<, 
chcg.1ssem a um entendimento n.io só !>Obre 11cn; 
relacionados ao PDV como também a re,peilo cil folhJ 
de pagamento que estava atrasada 
O Presidente da Casa afinou que a polémica 
e! 
de 
Companhia Vale do Ho Doe 
OUTRAS ACOES A AL ti 	o 
h"'-UIIOa J 11all/,lf ,1 l "-I R',l I e, 1 t 
o processo referente à venda da Empresa de 
Saneamento de Mato Grosso do Su!(A4 S! I)O 
Parlamentares, neste segundo em tre le, lato, 
discutiram e aprovaram mudanças no odgo 
Tributário do Estado, inclusive om aumento de 
alíquotas de ICMS de diversos produte entre ele 
carros e bebd.as 
Prefeitura Municipal de Car 
Balancete Financeiro do Mês de Outubro de 
s 
Títulos 
RECEITA ORÇAME TÁRIA 
Receitas Correntes 
R.:ccita Tributária 
Receita Patrimonial 
Tmnsfcrências Correntes 
Outras Rcedt:is Com:ntcs 
RECEITAS DE CAPITAL 
Operações Crédito 
Alicnaçào de 13cns 
Transferências de Capital 
Sub-To1al 
REC. EXTRAORÇAt,,IENTfRJAS 
Depósitos • 1 SS 
'alârio Familia 
Pcns;io Alimentícia 
Convênio Leite 
Câmara Municipal 
Despesas à Pagar (Contrapartida) 
TOTAL RS 
aldo do Exercício Anterior 
Caixa 
Bancos e/Movimento 
Bancos c 1inculada 
TOTAL Geral 
RECEITA 
Anterior Do llês /cumulado 
52.309.58 5.323.00 57,632.58 
767.35 32,07 799.42 
l .424.287.46 144.466.18 l .568.753.64 
3.311.40 278.00 3.589.40 
1.480.675.79 
25.791,19 
120.00 
5.994,00 
680.183.36 
2.192. 764.34 
150.099.25 
3.783.92 
72.089.36 
225.972.53 
41,11 
340.83 
76,93 
1.630.775.04 
29.575.11 
120.00 
5.994.00 
752.272,72 
2.418.87 
41.11 
427.76 
2.419.205.74 
DESPESA ORÇA 1ENT ÁRIA 
Câmara Municipal 
O l • Legislativo 
EXECUTIVO 
03 - Administração e Planejamento 
08 • Educação e Cultura 
09 • Energia e Recursos Minerais 
Títulos 
10 • Habitação e Urbanismo 
13 • aúdc/Sancamcnto 
15 - Assistência e Previdência 
16 • T ransportc 
uh-Total 
DE PE AS EXTRAORÇAMENTrRIAS 
Recolhimento • I S 
alário Família 
Pensão Alimentícia 
Convênio Leite 
Câmara Municipal 
Despesas à Pagar (Pagamento) 
Restos à Pagar/1996 
Total RS 
Saldo para o mês seguinte 
Caixa 
Bancos e/Movimento 
Bancos cNinculada 
Bancos cNincubda FPM 
Total Geral 
DESPESA 
Anterior 	Acumulado 
554.374.48 6 l.148.56 r,15.521.0-I 
370.729.58 41.662.25 412 391.83 
4.600.00 	4 600.00 
103.028.58 20.935.63 123.96-Ul 
221.598.16 19.119.53 240.717.69 
45.106.00 2.400.00 51 697,68 
43 .. 106.00 2.400.00 -l5 506.00 
1.34).173.83 151.216.62 1.49-l.400.45 
7.095,21 803.13 7,898.3-l 
120.00 	120.00 
5.994,00 	5.99-l_O0 
166.676.78 21.9-4,0-l 188.620,82 
560.687,12 69.453.88 630.1-ll.00 
68.385.30 3.8-15.50 72.230.80 
2.152.132.24 247.273.17 2.399.405.-l l 
16.421.92 16.421.91 
1.989.58 
2.25 
1.386.58 3.378.41 
2-419.205.74 
Caracol/MS., 31 de Outubro de 1.997 OILMAR DA SllVA LEITE-Prefeito Municipal RENATO LUIS SANTANA VARGAS. Financeiro JOSÉ SANTOS URTADO • TC.CRC/MS 1.200[{)-9 
REAL Muebles 
De Demésio Garcia 
Colchones 
e Muebles 
em general 
Você já está cansado 
procurando móveis 
para sua casa, com 
um precinho especial? 
Nós temos de tudo!! 
. (/' O I  ( !) •J • > 
: ,, J _, , / ... , • l • , _::::J __,I 
t ~ - ~ ....1 __, _,,, ---'_ 
(<Tem o sabor mais gosloso da ddcdeJ 
Temas Z5 sabores de Pizzas, lar­ 
ei,,u, PoflÕu, à. /.o, Cone-, Pei.Jcu ... 
Fechamos o ambiente pará grupos 
com música ao vivo e ,·ideokê acom­ 
panhado de rodízio de piu.as

.JOH, • L. TRIUSA DA FROTEIR 
rro ene ao 
iCiDBI oPSDB 
o o i e 
Deputado Rubcrtu Orro - Vicc-Presidenlc do l'SDIJ 
Os D111:1,. lns 
Municipais do PSDB e do 
PTB de Jurdlm. 
manlfestarnm seu apolo 
poll1!co ao Deputado 
Robeno Orro. no úl1lmo 
dia 12. por ornsião ele sua 
,lsilél àquele Município. Em 
rcuni~10 mtlcul.ida pelo ex­ 
Prefeito e atual Vereador 
pelo PTB. Fernando de 
freilas. na residência do 
Gerente geral da SA ESUL. 
Eng Jallson Azambuja. às 
15 horas. Orro te,e 
prolongada conversa com 
»F apreende 
veículo furtado 
a liderança: politias dos ex-Prefeita Crescencla 
p rndm e e 0111 o Vo11 do (PDf), com 
empr riado local lideranças polittcas e 
, nolll' º· Dcpl.llddO .. omun!!l!rlJS 
Roberto Orro participou da 	Na avalia o do 
testa de contraterntzação Deputado Roberto Orro. os 
dos funcionúrlos dd conI11tos reali.:odos na 
SAN l:Sll L. cm companhld St'Xlil. stib ido e dornlílQO n,1 
do Diretor de Opernçoes rcqlão do Sudo Sl<' foram 
Pa II lo César barbosa muito positivos 
Pereira e cio Gncntc Gemi. ·• C o n t ln u aremos 
J<.1llson Azambuja. no Clube ouvindo as lidem nçns 
do Centro de Tradições pol11icas da re!lóo. pura 
Guú hds Nn oportunidade. definirmos os rumos que o 
ai m d~s contatos PSDB tomaré no próximo 
polliicos. Orro teve a pleilo" 
oportunidade de assistir il Dela Vista 
uIr1a apre~en1t1 ão do Coral Em Bela Vista. dia 13. 
da SANESUL. que oVice-PresideniedoPSDB. 
apresentou um show de Deputado Rober10 Orro 
can1aia natailna. teve urna reunião com o 
CIUIDA 1!..0PES Defensor Público. Dr. 
Na pane da manhã do Danilo Coelho das Ne,es. 
dia 12. Orro fez uma visita para resolver assuntos de 
de cortesia ao Prefci10 de interesse daquele 
Guia Lopes da La1iuna. /1untcíplo. Ao meto-dia. 
Elizeu dos Santos e num almoço na residência 
almo ou na residência da do Vereador Tucano 
(l 
Muruno (JlSlll) o 
Pre.~1dentc d.i CúmrH,l Corn " pr,· ença de 
tvluniclpc1I. los• A} r,·s rna1) 1h ,oo p C>tJ .t t 1 
Cafure. o Jornalista Ivaldo de contraternlzado da 
Pereira os Vereadores COOADI serviu de 
Pedro Pires e Ernando parâmetro para consolidar 
Francisco Gasco, o Chete a liderança de Orro. que tol 
da CIETRAN Sandro muito cumprimentado e 
Caalheiro Pucheta. o 
Chcll! do Gabinete do 
Prcfuto Mar-.o~ Llia, lllm 
cl<.1 Cruz e o lk!.:11,1do J,1ir 
Bispo f.çJnqcllsta 
O D..:pu1ado RobcrlO 
Orro encerrou domIn o. 
dia 14. seu rot.:1ro nd rCl!ld0 
Sudoeste. ,:lsit.indo o 
Município de Dois Irmãos 
do 8un11. onde dlmoçou 
com a Diretoria da 
Cooperatl,a Japonesa • 
COOADI. em -.ompanh1a 
Policiais do D.:p:irtam.:nto de Operações de 
Fronteira-DOF. à.s 07:00 horas do dia 15. na Rodovia de 
acesso à cidade praga;ia de Salto De! Guyrá, Municipio 
de Murdo No:e. apreendrmx um veiculo Fia/TIPO, cor 
cinza, :mo ':5, ul: ._, __ ,, "·e· !• .. i<!O do: ·:,mpoiSP, funado no 
dia 14 naqu-...:d+: za:lista. 
eic:'o r coiuzids por 'osé Martins de Lima 
Nete,' • 6 r icr:ee õiademSP, corretor 
autónomo, ua! alegou que desconhecia ser o veiculo 
produto de fvrto, apesar do furto recente e que pretendia 
negociá-le no Paraguai por aproximadamente RS 4.500,00 
,t,•1.nro i.1d e qtlinhcntos n:ais). Dur.mtc a al•:nl ,µ~m feita 
plos Po iz:is é EM José Martins mostra ·oastante 
n~rvoso ~ ;:o s..:1 , o··ord; tece€'ncia t do DOF 
por cri. uerc:si uepena pevis .la entre o 
minimo ieye moro..zqaatro n. cluso. 
ressivas filiaç- ....... ~ 
i da mais o PS 
recebeu 
t dr I il. 
mante taçóes de aporo e 
solidariedade 
"O Deputado Orro 
disse um dos presentes tem 
se destacado como 
lidcrilflÇü máxima da no: a 
regido. pela sua idoneidade 
rnornl. pelo 
companheirismo com que 
trata seus amigos e pela 
grande capacidade de 
rc,oluç<io dos problemas 
da região Sudoeste" 
m 
"O J'.>SDB ficou aincla mais fortalecido cm 
Ctré.lcol. com as filiações cio ex-Prefeito tio 
t>:--tDB. Juvino Godoy. o atual Vice-Prefeito cio 
t>:--tDL3. Orestes Gocloy e mais 31 licleranças 
políticas do Município". 
informação é cio Deputado Roberto Orro. 
que no último clia 13. participou da solenidade 
de filiações ocorridas no Salão de Festas da 
ciclé:Íclc. com êl presença ele mais de 200 
pessoas. 
Segundo os Vereadores Antonio Diniz 
1 =erreira dos Santos e Hordonê José r'lves 
Dudu), ambos do PSDB. o evento das filiações 
ultrapassou as expectativas. 
"O tlunicípio é pequeno e a rivalidade é 
granclc. mas o Deputado Roberto Orro tem 
uma linha política séria. que espelha confiança. 
lealdade e companheirismo. e acabou 
trazcnclo para nosso pnrtido empresários que 
nunca 11vcram p::Hticipação política. 
1 
surpreendendo-nos a todos". 
Entre é.IS lideranças cmprl'SéHié1is. o 
Vereador Toninl10 clcstéK0U o Gé1úcl 10 Cé.lrlos 
t lumbcrto J'.>agliosa (~eco). ,rgeu Leite. José· 
Luiz e tirton Floriano dc:>s Sc.1ntos. Em 
entrevista por telefone'. o Vereador cl1SSl'. 
aincla. que a procura pelo partido. por 
pessoas imporrnntcs do :-.1unic1pio. 
aumentou depois do sábado. 
"O PSDl3 tornou-se. hoje. o partido mais 
forte do :lunicípio ele Cé.lracol. o nosso 
próximo pé.lsso será a c.lisc1Jss5o. <.1gora. cio 
Instituto Teotónio Vilela". 
Prestigiaram o evento o ex-Prefeito ele 
Caracol. Jesus Delbar Ferreira Leite (C,ipitão) 
cio PSDB. e o sogro cio atual Prefeito. Sr. Pito 
Borges. 
A noite um grande churrasco seguido de 
baile encerrou com chave de ouro. o grande 
ato político de Caracol. 
·--- . --- 
Responsabilidade 
QUL- NÓS CUIDAMOS DE NOSSOS CLIENTES, COM EFICIÊNCIA E RESPO;iSABILIDADE, 
AFINAL CADA Cl.l!::.'ITE É UM NOVO AMIGO. QUALIDADE PARA ATENDERl1-0S BEM PARA ATENDER SEMPRE 
1 POSTO li 1 ::'::::,:: Pos-t-«-IBM 
 	1 ' e-~odo-d.r» 	••••••-•■• 
iNABILEQUBI. :pan-t-aneiro 
!c:::::i Barra no RIO 'LAVAGEM 
~ AQúlOaban 
I 
LUBRIFICAÇÃO 
com 1tan11enue ABASilCIMENTD 
sca 
LAVAGEM 
LUBRIFICAÇÃO 
ABASTECIMENTO- 
Re•endedor a11tori'ilado 
LIQ'U1GÃS 
Acenda e €enfie 
R a Coronel Alfredo Pinto,132 - Cen ro 
1t 067) 287-1314 - Porto !lurtinho - MS 
do9o no ordçda 
ta Date«wat 
Rua Dr. Corrêa, 700 - Centro - 11(087) 287-1238 • 
PAI (087) 287-1163 - Porto llurthth - IIS 
.. 
• •

18DE DEZESIBRO DE 1997 
Por 
Godo 
Arroyo prsfigjia formação do 
Diretório t1unicipal do PIB 
Esteve mais vez, em 
nossa cidade o atuante 
ílcputodo i 11tonio Carlos 
i rroyo, por ocasião da 
formação do Diretório 
lunicip,il, ct11nprimc11ta11do o 
Vereador Presidente Tirso11 
Ferreira Leite, que foi 
convocado pelos 
companheiros de partido a 
,lirigir os destinos do Din:tório 
pdos próximos dois anos. 
Após os cumprimentos de 
praxe o Deputado foi 
recepcionado na Lanchonete 
Sky L.mches, contando com a 
presença de lídcn:s políticos do 
Município. 
Em comum acordo com 
o Pecuarista e lid.:r político, 
Wilson ibadic Godoy, o 
l'resi,kntc Tirsoh Ferreira 
Leite afinnou com convicç;io: 
"Com o início do pkito 98 e a 
r.:alizaçào de comícios na 
região central da cidude. nossa 
gcnte saberá reconhcccr o 
trabalho realizado pelo Dr. 
Pedro Pcdrossian como: 
llospital íléneficcntc Rita 
intonia l', 1. Godoy; construção 
dc 50 Casas Populares; asfalto 
implantado cm Caracol. 
Através desses 
importantes 
implantados 
Governador, 
participação 
Israel, Professoro Adelaide, Pedro Pleutin, Deputado 
Mofa e Itamar Ferreiro no Clube do laço Retiro Caracol 
benefícios 
pelo ex­ 
com decisiva 
do Deputado 
Ex-Vereadores: Dedé, Josélio, Deputrulo 
Arroyo, Vereadores Pupe, Tirson (Presidente 
rlo PTIJ em Caracol) 
Dra. Cida, Maria Odete e Sra. ana, esposa 
do Ver.:ador Tirson 
irroyo. Caracol responderá nas urnas o 
incansávd trabalho de imoyo por Caracol". 
ressaltou Tirson. 
Abaixo, a Comissão Executiva do PTíl 
de Caracol: 
l'rc.sidcnlc: Tirson Ferreira Leite 
º Vice: Abner Godoy 
2° Vice: Guilherme Rodrigues dos Santos 
Secret:lrio Geral: Edmundo Timoteo 
l'ulermo 
Secretário Adjunto: Aroldo ilcdeiros 
Tesoureiro: Washington L. Alves Leite 
Agenre Espcdsl da Policia Civil Amilton Balbucna. um 
dos mais Btuantes membras da Comissão de 
Alimenraç.io com a T • Dama Catarina leite. fauntfa 
cntl'l!ga ée Cesta Básico 
Ttia ~ futuro na l.4;o Cc:11;J1iéa· Dioga. M11chfclaJ,énta 
Presidente do Diret6rio Tirson, Deputado 
Arroyo, Vereador Pupe, ex-Vereador Dedif, 
Lo/6, ex-Vereador N1111es 
Washington (Tom), Vereador Tirson, esposa ana, 
Professora Claida e as crianças Tuany e Tai.t 
Vogais: Luiz Vilanova Montiel, Ronison 
Centurião Pereira 
Líder da Bancada: Vereador Tirson Ferreira 
Leite 
Suplentes: Erciclio Ribeiro Alegre, Nedson 
Ferreira Leite, Zeno Gutierres e Arolda 
Amarilha 
Conselho Fiscal 
Napoleão Garcia, Vitorino Amarilha e Anildo 
Leite dos Santos 
Suplentes: Ramão Corrêa da ilva, Lúdio 
Garcia e Adelinc> Paiva 
À importância da 
Prevenção na Odontologia 
O enorme avanço do conhecimento cientifico 
na área biomédica trouxe consigo mudanças 
profundas na qualidade de vida do homem e no 
exercício do profissional de saúde. 
Para o cirurgião-dentista e seus pacientes. 
nenhuma dcscoberta foi tão significativa quanto a 
introdução do flúor no exercício da Odontologia. 
Com mcdidas realmente simpks.. como as 
que serão citadas a seguir poderemos retardar e até 
evitar o aparecimento da cárie: 
• Escovaç3o com pasm contendo flúor em sua 
composição após a ingestão de qualquer tipo de 
alimento; 
• Diminuição da ingestão de açúcares e seus derivados 
• Uso regular de fio dental 
• Bochcco com flúor 
• Aplicação tópica de flúor feita cm consultório 
dentário 
• Visitas periódicas ao Dentista para detecçiio 
de problemas mais graves para que possam ser 
solucionados o quanto antes economizando 
tempo e dinheiro. 
No àmbito coletivo, seriam ações, que 
evidentemente contam com o apoio do poder 
público. Uma das de maior eficácia é a fluoretação 
das :iguas de abastecime:nto. E também campanhas 
educativas coin gestnntcs e bebês. campanhas 
educativas com palestras nas escolas. Tom:i-sc 
claro ent:io que a forma mais inteligcn1c de saüde 
é a prevenção, por que curar, além de ser mais cam 
é uma forma arcaica de se fazer Odonrologi:1.. 
O Brasil. se voltar para o caminho certo 
poJerá quem sabe perder o triste tírulo de "País 
do· Desdentados". 
Dr. José Ricardo Noronha Rodrigues - Cirurgião Dentista 
Sucesso 
É o que desejamos à 
nova Diretoria da 
Associação de Pais e 
Mestres da Escola Estadual 
de I e li Graus Dr. Rubens 
de Castro Pinto. abaixo 
relacionados com seu 
Conselho Deliberativo. 
Presidente: Edirlene 
Ramona Rodrigues Leite 
Vic-Presidente: Prof. 
Celso Serena 
1 º Tesoureiro: Paulo 
Pradela 
2° Tesoureiro: Prof. João 
Galc:.1110 
lº Secrcl:írio: Vereadora 
Dorulina Rodrigues Leite 
2º Secretário: Edir Leite 
Brites 
Diretora Social: Zilm:.t 
Maria Rodrigues Leite 
Diretor Esportivo: Élio 
Garcia Godoy 
Diretor de Cultura: 
Aldcnir Rodrigues 
Andrade 
Conselho Delibera rim 
Presidente: Diretor da 
Escola Roberto Gale.ano 
ccretário: Professor 
Jolo Guleano 
Membros: Aldenir L. 
Andrade, Professor Celso 
Serena, Edir Leite Brites, 
Êlio Garcia Godoy e 
Paulo Pradela. 
na dade 
R±IODO 
A no a cd. te.o Padre 
Angelo, Pároco de nossa 
lgreja, que apó: tratamento d 
Saúde na Iernha t!alia) volta 
cmxuto para alegra e telcd.ade 
de todos seus fiéis 
A55±24/0 
1 l.m nu,,ct ti~.1dt:. 
revendo familiares e amigos a 
[dupla de "Veteranos Atletas" 
1
Carlinlrn, l·.spingarJ,t e 
I
F<lmundo. curtindo rnomcato, 
de saudade no Campo de 
Futebol Society do Cactus i/1.u ,1. .'11flef 
Esporte C I ubc Valeu moçada!! KI A O J 
1 
2A3RINDO SUA PORIA 
1 O Açougue do Ncca, localz.ado na A. l!r I d c,n tic111c a 
1 
Boi-a Lok.L com pr~·ço, prorno.:1011.1" tlt: in,'.u,ur:.~_.io '"' 1,iJ1s 
baixos da cidade ) um atendimento nota dez Vale apena conferir 
ANDALA PZ5ZN/1%5 
Situado na Rua Ramo Fernandes ao lado da lgreja 
Congrcg.açào Cristã. uma ótima opção em compras para a 
troca de presentes no Natal. Cida e Jusce aguardam sua visita 
CARAVANA DA /IDA 
Atendendo a solicitação da I' Dama Catanna S Leite e 
do Vereador Pupe. o Deputado Estadual Waldir Neves traz a 
Caracol "O NAT iL SOLID/IUU'. J[!J.::J..:ccn:o, .::u lkput.u.lo 
e parabenizamos a I' Dama pois Assistência Social c um 
problema a ser atacado de frente sem interferências politicas. 
conwndo com a participação de todos os segmentos da sociedade. 
Z51 DZ?O3ATURA 
Dos alunos do 3° Ano do 2 Grau Turma "Pro!e sora 
Evanilda Alves Leite" proporcionou uma grande testa de 
confraternização entre a familia caracolense. com animação 
da Fantástica Banda Musical "Natureza Viva" que eio para 
animar a festa a pedido da 'crt::idor;; f·.1tim..1. ao 
"patrocinador" candidato à Deputado Estadual A!varo l'ereira. 
2AJZAIDE X ?OLJYICA 
Dos sentimentos que unem duas pessoas. a amizade talvez 
seja a mais importante àebs. por isso nJo deixe que sentimentos 
banais e passageiros abale tão belo e importante sentimento. E 
com enorme tri,tcza que vemos amizades cultivadas durante 
anos. serem desfciws por fatos e acontecimentos passageiros 
como Política por exemplo. qut: com os politicos, hoje brigados 
e amanhã abraçados nos levam a analisar. 
- Por que nôs pequenos brigamos. por causa de política'! 
- crá que vale a pena lembrarmos dela fora de êpoca'
1 
RAc±3ZITA DA CAGON;A 
FLA VIO E Lú com a ch.:gzc!:i d.i .. Prine<.--sin!u Aro 
Flvia" dia 09 no llospi!;l] São Vicente de Paula. Parabéns. 
MARIA LUCIMAR IBAHES. que fez questão 
do nascimento dc sua filhinha Raylana acontecer em Caracol. 
no Hospital Beneficente Rita rntonia Maciel Godoy. dia 05. 
Valeu Maria' 
Para o 
vovô Hipólito 
Godoi curtindo 
um merecido 
descanso numa 
ron!ort.árll rale. 
por ocasião de 
sua visita à 
nossa cidade. 
para rerer 
parentes e 
ami'lOS.. 
..........

JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA I8 DE DEZE.ABRO DE 1997 
Agro decamos e 
Rolrlbulmos os vo­ 
tos do Boas Fastos reco• 
bidos: Pe. Willian Gon­ 
çalves-Bola Vista, Norcy 
S. dos Santos • Profollo 
do Bonito. Cotron 
Informática-Bela Visto, 
Dr. Jorge do Souza Rosa 
- Bela Vista. Ver. José 
Ayres Cafure e Flia-Bela 
Vista, Dep. Estadual 
Aroyo e Flia - Campo 
Grande, Dep. Moisés 
Nery - Campo Grande, 
José Garibaldi ela Rosa 
Neto - Prefeito de Bela 
Vista. 
, 
nv5 
À jovem t lotália 
Godoy de Sou;-: Rosa. 
que comemorou 14 
anos no dia 15p 
Som:é_•• 
Aniversariou no dia 
1 Spp .. Jane Velásquez 
Dourado. 
%. J.,v ('/'&!tr<J. 
• O governo americano acaba de 
aprovar a prirneirn de uma nova classe 
de medicamentos contra osteoporose. 
Mais seguro que as tradicionais terapias 
de reposição hormonal, o E vista impede 
a perda de massa óssea, sem potencializar 
os riscos de ciincer na mama e no útero. 
,.. No desenvolvimento de uma cir­ 
rose, não conta apenas a quantidade de 
álcool ingerida, alertam espe~alistas in­ 
gleses. A mistura de bebidas e seu con­ 
sumo fora das refeições aumentam a 
chance de manifestação da doença. 
• s banhos de sol ganham segu­ 
rnn,;a extra neste verão. Chega ao Brasil 
o filtro solar Helioblock. o único com pro­ 
teço máxima contra os raios ultravioleta 
UV-A. 
Diferente da radiação UV-B, que, 
em excesso, deixa o corpo com um pig­ 
mentação, eles atingem as camadas 
mais profundas da derme. 
Seus efeitos só são notados ao lon­ 
go dos anos, com o envelhecimento 
precoce da pele. 
teio groveteriíá; 
{#il)trs e s» "os» "" 
• Atendimento Veterinário a peque- ; 
nos e grandes animais [ 
Assistência Técnica a Fazendas 
• Gmndc estoque de Sal Mincr:il 
• Produtos Agropecuários cm Gemi 
- Linha completa de Ruções 
• As 
contas em 
torro do pe­ 
rigo de ai- 
1 
} 'ossa jrte registar as melhores imagens 
so! :!:r!e Preto e Branco 
Foto :v! .:, tvcáio, Casament 
guém sofrer um derrame são as mesmas 
para homens e mulheres pode ser um 
erro. mostra um estudo americano. 
As mulheres tfan a carótida, prin­ 
t:ipill artéria de irrígaçilo sanguínea do 
cérebro, mais estreita. o que, em tese, 
aumenta o perigo de acidente vascular 
cerebral. 
.. Na detecçiio da síndrome de 
Down. o ultra-som é mais eficaz do que 
o exame de sangue, revela um traba­ 
lho finlandês. Ele flagra a anormalia 
na 10 semana de gravidez e não ape­ 
nas depois da 15. 
* Como a anorexia, doença em 
que a pessoa pára de comer por se 
achar gorda demais, psiquiatras da 
Universidade de Harvard identificaram 
os primeiros casos patológicos de jo­ 
vens obcecados em aumentar sua mas­ 
sa muscular. 
llt11i1ta. Vtja. 
38Ore é Nú 
RNrIQU#! 
à $K #k1 
Temos carne bovina, suina, o tradicional 
charquc de fazenda, lint:uiç•-i paraguaia,. sintples 
e mista. costela corn toda a c.'lrnc., própria para 
assar e o mais gostoso frango assado da cidade. 
Aos domingos assamos carne, costela e frani:o, 
aceitamos encomendas de carne e frangos para 
aniversários e festas, Atendimento sob encomenda 
a qualquer dia da semana. 
Vendemos qualidade pelo 1'1ENOR PREÇO da cidade!! 
ua Guia Lopes, V727 .R@439 - 1471 
Edit 
Ide Rosa dos Santos. Ofieala do kcistro Civil de ta 
cdade e Comarca de Bela Vta. fSfaz beta todo qa 
o presente Edital de Proclamas vrem, que pr ·ntuarim o d 
cumentos exigidos pelo artigo 10 do Códio Civil Brasaleiro 
me, s<,s 1-fl-lll e IV, e pretendem se cavar 
W DER CARDOSO FERRH IRA e AA ROSA 
HUC RRO. ambos. brasileiros, solteiros. residente 
domiciliados na rua José Lemes Dure. S . bairro António 
João, nesta cidade de Bela Vista Ms,ele, emalheiro, natural 
de Bela Vista-MS,filho de Carlos Ferreira e Haldomura Cardo 
so Ferreira:, ela, estudante, natural de Bela Vista.MS. filha de 
Agostinho hucarro e Tolentina Aristumunha 
Bela Vista-MS 15 de Dezembro de 1 997 
.Jamlde Rosa dos Santos - Oficala 
legar -se é Sf?eciso 
É certo que, alegrar-se por "imposição" é contra 
qualquer lógica: ninguém pode mandar na alegria. Ela 
não deve ser prescrita por qualquer autoridade: ou é es­ 
pontânea, ou não é alegria. Contudo, a ordem aí está. 
Vem a nós pela boca do profeta. que fala em nome do 
próprio Deus: "Alegrem-se!". 
A alegria é o fruto da paz; a paz é o fruto da justiça 
e ajustiça é a filha primogênita do AMOR. Portanto. 
mandando que nos alegremos, a Palavra de Deus nos 
convence a praticar a justiça para com todos os 
injustiçados do mundo. 
Cristão nenhum tem o direito de se alegrar, "tendo 
duas túnicas". pennanece insensível perante o problema 
do irmão que nada tem para proteger seu corpo. Nesse 
caso, ele afasta a alegria para longe de si mesmo, uma 
vez que expulsou ajustiça do amor ... 
Cristão nenhum pode conviver com a alegria, ten­ 
do fartura de comida, nem se incomoda com a multidão 
dos que nada têm e são ceifados pela fome. Nesse caso, 
jamais ele poderá saborear a alegria cristã, uma vez que 
se colocou por fora da Lei da partilha fraterna ... 
Cristão nenhum pode andar de braços dados com a 
alegria, vendo seu próprio semelhante no sofrimento ou 
na doença. passa ao largo sem se incomodar com as 
feridas de seu próximo. Nesse caso a alegria vai-se em­ 
bora, junto com a caridade evangélica ... 
Cristão nenhum pode fazer as pazes com a alegria, 
se primeiro não se reconciliar com seu ofensor. Tam­ 
bém nesse caso, deixando para trás a lei do perdão e da 
misericórdia. ela abdica à alegria que o nascimento de 
Cristo trouxe ao mundo ... 
Sim. a vinda de Cristo em nosso meio, trouxe tam­ 
bém a flor da" Alegria" cristã: Alegria para todos! Mas 
é importante descobrirmos o preço que devemos pagar, 
a fim de que nossa alegria seja completa... 
Pe. Vigílio, ssp 
MA 
e&e,ec - desa@4o - _reé=eclezcl -·_[t>tare, 
: /AMA i @s $éRE 
- Atenção individualizada, sem necessidade de 
professor particular, atendimento integral. 
- Recuperação paralela e continua, 
conforme as necessidades da criança. , 
- Computação 
- Nú,;1ero limitado de alunos 
- Atenção especial à potencia/idade da criança 
- Desenvolver o espíriJo patriótico 
- Incentivo ao esporte 
- Aulas de Inglês e Espanhol 
- Catequese aos que quiserem. 
"1 escolar não pode nunca repor, 
aarucenlar ao amhienle de crua" 
l}!}AtrículAs c2bertAs