CIU'LA » N· f sHADO - A O·XXVI . N• 1 004, - LLA VISTA- 2/2» JANEIRO DE 1.1)<),< • QUARTAQUI IA-II IIIJ - H AWOII ALO I 1 Ht li< 
Puccmel, o candidato idel "272. 
Pedro Pedreira novo caminho, pois o 
•.•••• 2.%: 	nAunlciplos em até 11.000% 
políticas, quem seria o Está na hora de mudar, 
u111cJldoto ldcfll pc1ru '"pclrnr" concordo mos. e o nome 
Pedro Pedrossian nas urnas. certo para Iniciar ilS 
A cada dia, surge, na mudanças que o MS tonto 
lmpr ns,1,onome"noço"dc necessita" o do jovem 
a!Quém. LL1dlo. Rornez, Pretelto de Campo Grande. , 
Delcldlo, Londres. Bucha, iNDl<É PUCCINELLI. 
lornm tuntos os nomes que honesto. competente e 
o povo. q11e nAo besta. já FORTE. Sim. sua liderança 
percebeu que na verdade. tipo TRATOR DE ESTEIRA. 
existe o temor. "deles"- opcsor de não ser light, sott 
PMDB. PSDB. PPB e outros é a que precisamos. 
pés de enfrentar o ex- !ln muitos Interesses 
Governador, Dr. Pedro. Com em Jo110 (no Estado) neste 
razão... 	tempo de Qloballzação e de 
Interessante é que privatizações. muitos 
procurnrnm UM NOME para fronteiras à conqulslélr. o 
eles, ainda não pensaram potencial turístico está ai. 
em um nome para o povo. grandes grupos Interessados 
um nome pelo menos cm Investir no Eswdo. Sim ""-~--- .... ---~·- 
INTERESSANTE. liderança o Italiano é o candidato A
nd
ré Puccinetli, Prefeito de Campo Grande 
nova, fone e com o carisma ideal. está com a força. indigestas, que o dlqam as Sem vínculos com o 
suficiente para Iniciar um entusiasmado e sabe como eleições em Campo Grande. passado? ANDRÉ 
novo caminho. Sim. um ninguém enfrentar paradas Querem um nome novo? PUCCINELLI. 
Com a finalidade de 
O Sargento reformado 
do Exército Pedro Araújo 
dos Santos, 47 anos. 
casado, residente a rua 
Santo Afonso. centro da 
cidade. veio a falecer no 
Hospital São Vicente de 
Prefeito Dilmar Leite quer abertura de Posto 
Avançado do Banco do Brasil em Caracol 
Em reuniilo, que aconteceu no último dia t 5. 
na sede du AS OMASUL. cm Campo Grande. o 
Prefeito Dilmar Leite de Caracol solicitou ao 
Superintendente em c:,:crcício do Banco do Brasil. 
que se fazia presente, a inst:1laçno de uma Ag,;ncia 
do Banco em nossa eid:ide, ou pelo menos u criaçilo 
de um Posto Avançado. Para satisfação do Prefeito. 
o Superintendcn1e afinnou. que a prioridade de" 
abertura de Postos, scd dada aos Municípios que 
com o fechamento das Agencias do HSBC 
Bamerindus. ficaram sem nenhum Bunco. como 
Cru-::icol. Página - 06 
Mudanças nas 
regras para micros 
e pequenas Empresas 
Paula na noite do último dia 
26, depois de ter sido 
baleado no Distrito Nossa 
Senhora de Fátima o ''Nunca- 
Te-Vi", com pelo menos três 
tiros. possivelmente calibre 
38. Página - 04 
Homicídio na 
Barra do Itá 
Salvador Felipe de 
Olin:ira. 21 o.nos. filho de José 
Felipe de Oliveira e Maria 
Advingen Tobias. foi vitima de 
homicídio ocorrido no último dia 
25. :i tarde. no Asscnt:Uncn10 
B:r.'T.l do ltá. local.iz.:?do h:i crn:u 
de 30 quilômetros d:i sede do 
Municipio, na Rodovia Bela 
Vi AntonioJo:io. Página-04 
Pelo menos 1.26l cidades participarão de novo 
financiamento a partir do próximo mês 
- 
Cidades pequenas em I4 Estados terão seu orçamento a m ado 
em mais de II 000 como Piso de Atenção Há ia (P'AH), nova for a 
de financiamento de aes básicas de de, pela qual o Prefeito rceb 
R$ 10,00 por habitante ao ano O PABom a a funionwr em feveres o 
em pelo menos 1.261 Municipios brasileiros An . na Bahia., por 
exemplo, podera receber este ano dos cofres federai R$ 441 mil Emn 
1996, obteve R 4 mil para atender a seus 44 mil habitantes 
Até agora, 1376 Municipios • 25% do total- de I4 Estados 
habditaram-,e ao PAB, criado pelo Governo como forma de 
descentralizar a estão e os recursos pata os serviços mais simples de 
saúde, como as consultas médicas, ações de odontologia e vacinação. 
Desse total. 115 foram considerados inaptos pela Secretaria de Poli+a 
de Saúde do r-.t111is1ério A deci,.lo tin.,I ,uhrc ,, hahil,t.iç,fo, w111uJo. 
de, er:i ~er tomada hoje por representantes de Estados, Municípios e 
do Go,cmo fedem!. n,11,;omis'>Jo tripartite 
Arualmcntc. 70% do total de 5.507 Município, hra"leiro, 
aplicam menos de R$ 10.00 per capita'ano em serviço básico de saúde 
da população e ,er:lo eles os principJi, brndicoad,,, com a cn.,ç,fo do 
pi,o nacional, "O PAO vai estimular a prevenção e mudar toda a lógica 
capcrvcrsa de pagamento pt"IJ doença", afirmou o ,!rni,tru Cario, 
Albuquerque. "O pi;o me cn,aidecc e valeu 1od.1 a paulcir.1 que levei 
esle ano·. desabafou 
O Município de Sanwna. no Amapá. aplica,., R$ ~.25 per capita 
e recebeu do :'11ini,tério RS J 15 mil em 1996 para atender seus 74 mil 
habi1an1es. Se a habilitação do Mumcípio foraprm ada hoje. ele passar:i 
a contar com R$ 741 mil no ano. ou seja. va, dobrar o, alor disponí,el 
para assis1e11cia básica A aphcaç:lo do Município de Alagomhas. 11.1 
Bahia. passará de R$ 708 mil parn R$ 1 .2 bilhão ao ano. bcndiciando 
seus 14 mil habitantes. Sessenta c três Municlp,o, baiano, pediram 
a inclusão no PAB. mas foi Minas Gerai, a campd de solicitações: 
407 Prefoiluras querem entrar para o novo sistema 
Do Cear:í chegaram pedidos de habilitação de 52 :>.-tuoicíp,os 
inlcrcssados no P,13, e lodo, foram apro,ados pelo :'llinistériu. 
incluindo Maranguapé. que. de RS 6-l mil atuai,. passara a conLtr 
com quase RS 100 mi I ao ano. 
Em ano eleitoral, o Ministério tomou precauções para tentar evitar 
o uso indevido do dinheiro. • Até agora. niio tinhamos mecanismo para 
cobrar resultados. mas agora quem n.:!o apresentá-los pt:rded o direito â 
autonomia". disse Álvaro Machado. Q Munisipio ter d e prtar scontas.a 
comunidade c ao Ministério, 1nfomando a cada deis m1€s os ay anse> 
sprados m indicadores ds said	s. (OEstado de Suo Paulo) 
"O motorista simplificar o 
bmsilciro ou é um arquivamento de atos ele 
protesto de título ele clívida 
alegre louco ou 
de microempresas e de 
um frio sádico". 
empresas ele pequeno 
Assinado: Albert Camus. l:ksdc a porte. nas juntas 
visita do escritor franccs ao País. cm comerciais. foi publicada. 
1949. mais de 600.000 pessoas no Diário Oficial da Cnião 
z%%.: a a nero 
Meclida Provisória 1 638/ 
inteira de uma cidade como Campo 
Grande, capital de MS. tivesse 
98
- que estabelece novas p f t d 	b d d 
rz 1.." 'eleitos levem ser cobrados le 
Sargento Reformado aplicação de recursos no Saúde 
O novo modelo de rcp.:,sse descenl!:lliz.ndo de recur..o, da sade 
-' bn J n e:n rcsponsabiliu os Prefeitos pda açõe., básicas do Município é dele que a 
morre apos ser aaeauo popula~o dc<.·er.í cobrar e fiscalizar a aplicação correia dos recursos. A 
afim,aç;,o fo, feita esta semana. pelo Presidente Fcnundo Hennque 
f f 
O 
Cardoso. em seu progr:ima de rádio semanal, Palavra do Presidem e. "Com 
no Nunca
-Te-V'!!" oPi odcAtenÇ'io~!ca(PAB)_osMunicipiospodem.agora.cu':'priro 
.!l que manda a Constituição, que é clara: a exccuç.:io das ações b:is,cas de 
saúde e: rcsponsabilicbde do 1vlunicípio", afinnou o Presidenu,, 
Fem:lndo Henrique destacou no programJ a reunião que estava 
sendo realizada em Brasília para definir os primúro Jlunicípios a 
receben:m o dinheiro doPAB. ú,d:,. Município robilit::do reccbení RS 
10.00 por habitante, por ano. para cuid:ir da saúde da popub •o. ParJ o 
?residente. a desccntrnlil.'.lçJo lr.tz duas mud:mç:,s impon:,n:es: uma 
dedicação maior à prevenção e a transferência direta dos recursos para o 
Fundo Municipal de núde. "Nós acabamos com a lógica perversa de 
financiar a doença e não a saüde", argumentou o Presidente. 
Atualmente, o Governo Federal repassa os recursos de acord 
com o atendimento feito nos Hospimis con, cnirrdo do Sistema 'nico 
de Saúde (SU ). O dinheiro do PA B sení rcp:=do de acordo m o 
número de habitantes do Município p.-u-n as nções básicas de saúde. 
Segundo Fernando Henrique. o Ministério da aüde dispõe de RS 2..J 
bilhões parn o PAB neste nno. Além disso. também repassar recursos 
para programas especificos como o de gentes Comunitários de 
Snüde. Form:cin B:isio_ cnrrc outros_ - 
Todos os meses a Prefeitura será obrigada a enviar à secretaria 
Esradunl de Saúde dado sobn: mon:ilidade infantil incidência <!e 
doenças graves, entre outros, registrados no Município , ocrd.,,-i~ 
repassará os dados no Mini51ério. A Prefeiturn que deixar d~ fome:: r 
os dados por dois meses consecutivos terá a remessa de dinheiro 
suspensa. Fernando Henrique acredita que o PAB pe_m111;,~ ~ r.:e's,.;lo 
das "injustiças regionais". "Os Municípios das regiões mais pobres 
do P:iís :enlo mnis recursos", a.finnou.

JOR AL THlBCNA DA FRONTEIRA 
Mudanças nas 
• 
regras para micro e 
pequena empresas 
om a li nalidade de 
simplificar o arquivamento de 
atos de protesto de titulo de 
dívid.1 de 1111t11,r111p1e ·" e tlc 
empresas de (X-'(111 no pon.:. 11.1, 
juntas comerciais, foi publicada, 
no n,:u io Oli 1.1I cl.1 Uni, o de 15 
de J:111ciJll. u fNJid.1 l'rvvi-;óri,1 
1638/tJX. q111.: L"<tabeleu: 110,J.'> 
regras para essas organiza0c. 
Esse novo tratamento 
r plica-se : mi roem presas • 
consideradas asr as empresa 
que tivcmrn l".-CC.:it:1 ,mnal hrulll 
igual ou inferior no valor 
nominal de 250 mil UFIRs. o 
que equivale a R$ 207 mil, na 
r, nnndoartig,•;0d:i Lei 'l.2-19/ 
95 e do artigo " da i€ ! 8 .8 o ! /9 4 
-'a:,asa 7cqu.ns -·te 
((essa Juridicna o firma 
individual) ue, não 
enquadradas como 
microempresas, tive m receita 
bruta amLnl igual e,, :nfcrior a 
700 mil UF!Rs, o que 
corresponde p 57__..! 
Asi, : pari: de agora. 
as microemprr..1presas 
de pcqucno porte ficam 
dispensadas de apresentar os 
seguintes documentos. na 
oca.,iJu de Slll COrl'>IÍtuiçJu ou 
de ,u.i, ,1ltcr,1çic, na junta 
lornnd,il ou 110 c..trtório: 
• Certidão negativa de 
débitos, 
• C'ertid, o de incxi,tência 
de condena Jo criminal dos 
~io. que scr:1 substitulda por 
dcclnraçào dos sócios de não 
estarem impedidos de exercer o 
wtnércio; 
• Vi~to do advogado nos 
atos co11stituti,os; 
• Certiduo neguti, a de 
débitos, quando a microcmpR'Sa 
ou a empresa de pequ.:110 portc 
requer a baixa de seu rL·gbtro. 
pelo Não exercício de quulqucr 
atividade cm cinco anos. 
Os emolumentos 
tiniasie despesas de 
.tpresentação, protesto, 
intimação, certidão e quaisquer 
outras relativas ao protesto) 
devidos pdas empresas ao 
tabelião de protesto não 
exccder.io a 1 % do valor do 
titulo, observado o limite 
mimo de R$ 20 mil. 
O cancelamento do 
protesto, após o pagamento do 
titulo, não mais depende da 
declaração de anuência do 
credor. 
011car 
ilrusília - O guvcrno 
fedcml vai aplicar RS 1.7 bilhão 
no Piso de Atcnç:lo Bi:;ica (PA 13) 
par., atemkr ao, JX-dido, de at~ 4 
mil 1-lunicípios com o rcpae de 
RS l 0,00 por lnbi1s•::;:.';:.•10. Até 
agora, puq:s:m 1s anicipies 
candidatararr ao ne 
mecanismo d.ai.vento de 
assis nia i sd> nabr 
muit..i.s ,.._... ... ·rasa:' .hoje 
valor acua ae per .1a 
estipulado pel . piso. 
A c.,cmplo de Sào Paulo, o 
Rio de Janeiro e n maioria dos 
Estados do non,· do País não 
entrara n ainda cor o ti> de 
habitaçãc pana o PA ? e.soe 
Secrcú, roli. ·e:, 
Alvarlt. chad»,alue "s :n­ 
se na pn:p;.r.ição d , .':11.'.ó.'-os. 
Mas, segun :lo ele. a 
tendência é de todos os 
Municípios entrarem com o 
p..,-dido, até os que at11almcnte ji 
aplicam além de RS 10.00 por 
habitante/ano. O ministério e os 
gcvcmos est:iduais e municipais 
estão fechando um valor a ser 
rosiderado teto máximo de 
.. 1 11""'t1..;ão per capita cm 
assi,tência b:isica. Os que 
.,, '-~r:m receber além dos RS 
10,00 deverão provar a 
necc.,,idadc do tcto máximo. 
"O bom do PJ13 é que ck 
vem justamente igualar a situação 
os lunicipios porquc todos se 
nivelm de inicio pelo mesmo 
alor". afirmou o Secretário. Os 
c;ue criarem projetos. como 
agcnt<-s comunitários de s:iúde. 
rcccb;do adiconal. 
(O Fswdo de Slio Paulo) 
Prefeitura Municipal 
d-e Bela Vista/MS 
DECRl!TO 
Cabinetc do PT f!'ito • m 30 d· Df'zembr-o dt' 1997 
J é Ganibaldi da Roa ta, Prefeito Mi eny al de I' '1 
V, tJ, E tado de Mato Grosso do Sul, ue ido das tntui0e 4 
lhe s d o conferidas e de acordo com o J, p< :o d,1 An • U <! 1 1 ,. , 
Federal 432064 
lJIUll. l A. 
Ar.I. 8os termos da Lei Municipal N" 1007 de 02012 
96, fica aberto um crédito adicional suplementar In o Ili d,, 
Parágrafo 1" do Ario 43 da Lei 4320/64 no valor d R$175 000,O0 
( 'cnto e Sctcnt.1 e ( 111'0 1d Rcat>), ao Orçamento Programa do 
1'1unu:,pio porn 1997, a ,.il,cr. 
0200-1.XíCUf!VO 
05.01 • Sccrctari,1 M11n1c1pal de !>aúdc 
1 J 75021 2.011 • Ma1111tc11;.Jo d,1 St:crct,m,1 de '),1.,dt: 
3.1.1.1 - Pessoal Civil......... ... ... R  15 000.00 
o 2/ 7 
07 OI - Secretaria Municipal de í:.ducnçJo, Cultur,1 e IJc,pol!o 
08-121882.018 • ManutcnçJo da, hcolas Mun,upais 
3.1.1.1 - Pessoal Ci, il............. 	RSI J0.000.00 
3 l .J.2 - Outro, Serviço, e Encargo, . Ri 5 000.00 
08.01 · Secretaria Municipal de Viaç:1o, Ohr.is e ',er. iço, Púhhco, 
1007021.2.02) -1'1nnulcnçilo dns Atividades d,1 Secretaria 
3.1.3.2 - Outros Serviços e Encargos RS 5.000,00 
09.01 - Encargos Gerais do Município 
0)07021.2.025 • Encargos com Pessoal 
).1.1.3 - Obrigações Patronais 	RS 20.000,00 
Art. 2° - Os recursos para cobcnura do crédito Adicional 
Suplementar de que se traia este Decreto. correrão à conta da 
,egurnte dolaçào orçamentária: 
02.00 • EXECUTIVO 
05.01 • Sccrclaria Municipal de aúde 
1375021.2.011 • Manutenção da Secretaria de Saúde 
3.2.1.4-Contribuição à Fundos 	RS 15.000.00 
07.01 - Secretaria Municipal de Educação. Cultura e Despono 
0841185.1.005 • Manurenção, Ampliação e Reforma de Creches 
3.1 1.1 - Pessoal Civil. 	RS 30.000,00 
0842188. 1.004 • Construção, Ampliação e Reforma na 
l1anutençào do Ensino 
3.1 J.2 - Outros crviços e Encargos RS 45.000,00 
4.1.1.0 - Obras e Instalações 	RS 60.000,00 
OS.OI• Secretaria Municipal dc Viação, Obras e crviços Públicos 
1007021.2.023 - Manutenção das Atividades da ccrctaria 
4.1.2.0- Equipamento e Material Permanente RS 5.000.00 
09.01 - Encargos Gerais do 1unicipio 
0307021.2.025 - Encargos com Pessoal 
3253- Salário Familia 	RS 20.000.00 
An.3° - Este Decreto entrará cm vigor na data de sua 
publicaç:lo. revogadas as disposições em contrário. 
Bela Vist:i/1lS., 30 de Dezembro de 1997 
José Garibaldi da Rosa Neto - Prefeito ilunicip:il 
Preieitura Municipal de Caracol/MS 
PORTARIA Nº 009/98 
Dilmar da Silva Leite, Prefeito Municipal de Caracol. Est:ido 
de MatoGrossodo ul, usando das atribuições que lhe confere o cargo ... 
RESOLVE: 
1 • NOilEAR o Sr. ÉLIO GARCIA GODOY. para exercer 
o cargo comissionado de CHEFE DE DIVISÃO. na Secretaria 
Geral. Código 1.1.07. sim bolo DAS-4, Tabela 1. da Lei 298/94 dc 
14 de Dezembro de 1.994. a ranir de 15 de Janeiro de 1.998. 
li· CUMPRA- E e Pl!BUQUE- e. 
Paço llunirip2 , 23de Janeiro de 1.998 
Dilmur da Sih·a Leite - Prefeito Municipal 
( 
~ 
J r 
do P 
<..t f'Olll 
Dota Jo Orçamentaria Nu lnad 
, 1 l'r, ,r ,rr n , d 
No elemento de Despesa 3 I 
'Al OR RS 14 30000 (quatorze mil e 
l'RA/0 Apre ( AR f A-< o, 1 R,l por 1O 
A '> . ,., 1 JO  f , K l f l l RI • 1 '1 l 	" 11 
pela tratamt ALBERIOHHNIII SNUNS Du torpe 
Bela +ta/M., 27 de Janeiro de 1.99 
0RvE1ÉS r 
una Vthedade 
. --s • 
~ ... --~~ 
EXPEDIENTE 
'Jornal Tribuna da fronteira 
FUNDADO EM 20 DE FE.VEREJRO DE 1972 
1 
Propriedade da Gráfica & Editora Apa 
CGC: 03.201.266/0001·90 • ln11. til 28.059132·9 
1
, Diretora: :laria E,tcl:1 Vd:isquc-.i: Pereira 
Editor: Jvaldo Pereira 
, 1 Reportagens: Chaldino Rudrigue,. André A, 3111,, 
1 
Toninho Hui..i: e .João Cario~ Vcl:°LS<jllCL 
1, Redação e Administração e Parque Gráfico: 
1, Annida Trihuna <la Frontcira,56-4. 1:r(067)•D9- 
' 1410- FAX 439-1544- Caia Postal 23- CEP: 
79.260-000 - Bela Vista/:! • 
1 As opiniões emitidas nas matérias assinadas não 
representam necessariamente a opinião do Jornal, sendo 
de responsabilidade de setL< aurores 
REGISTRO i'>O CARTÓRIO DE TÍTULOS F DOCÜ· 
:IENTO '.º 1.066 	" 
.A.SSI AVURAS: 
] Exemplar: RS0,50 Assinatura Trimestral: I< 25.00 
Assinatura ·mestral: RS 50,00 Assinatura Anual:RS 90,00 
F ILIADO A ADJORI e ABRAJORI 
-- -- ___, 
Mendimento 
Personalizado 
Responsabilidade 
LA A GEÁ 
LEEEEREFICA;á4 
AABA'TBCE'T D 
Deixe o seu veículo 
AOS nossos cuitlRilos 
RuaDr 
11(06 
Corrêa - Centro 
287-1238 
PORTO MURTINHOIMS 
FAX (067) 287-1163

JORAL TH IBlJ. 'A D 
F H O :',i'J E I H 
Trânsito - 
2 8 /2 9 D E JA.SEIRO D E 1.9 9 8 
A força da lei contra a selvagerí 
p 
Co,n puniç<1es e 1nultaspesadas, o novo código tenta pôr fim à impunidade nas ruas e estradas 
·•o 11101m "1.1 br,1,,ki111 011 
é um alegre louco ou um frio sá­ 
do" Asuado Albert Cams 
Desde a vta do eritor francês 
ao pais, cm 1919, 1113i, de 600 
))) pessoas morreram nas ruas e 
estradas nacionais. E como se a 
população inteira de uma cidade 
como Campo ( ande, Capital do 
1ato Grosso do Sul, tivesse de­ 
~11p.1rct1do d,, nrnp.1. O número 
continua aumentando. O obitui­ 
rio mais recente, de 1996 COIII 27 
oou 111ono,. 111a111é111 O llra,il IH) 
mpo do ranking mundial de sel­ 
vngcrin no transito. Na sexta-tei­ 
rn (22/01) e111ro11 cm vigor 11111 
conjunto de leis e 11or111as que pre­ 
tende mudar esse quadro. O 1101 o 
Código aci011al de Trà11si10 é a 
mais sCria tentativa já feita para 
acabar com n má foma do 111010- 
rista brasileiro e transforma-lo 
num ser educado. respeitador e 
111eno!) pcrigo~o. Se funcionar. 
será a prova de que, ao contrário 
do que sempre se imaginou, os 
brasileiros não silo piores nem 
melhores do que o, 11101ori,ta.s <lc 
onlros países. S:1o apena, mal­ 
acostumados pela longa convivén­ 
eia com a impunidade no trim,i- 
10. "O motorista alemão não é ne­ 
nhum santo", diz o sociólogo e 
engenheiro de tráfego Eduardo 
Vasconccllos. "i única diferença 
é que ele vi, e num pais cm que 
cada um tem noç5o cxnta de seus 
deveres e direitos. O alemão co­ 
mete menos infrações porque sabe 
que, se errar. serâ punido logo ali 
na próxima cun·a". 
Inspirado na legislação de 
países mais desenvolvidos. o 1101 o 
código pretende colocar os 111010- 
ristas na linha com punições sc­ 
veras para os infl"'Jtorcs. is mul­ 
tas s:io pesadíssimas. Vão de 48 
reais, para quem usar luz alla cm 
ruas com iluminação pública ou 
invadir a faixa exclusiva dos õni• 
bus. a 865 reais, para quem diri­ 
gir embriagado ou não prestar so­ 
corro a vítimas de acidente de 
trjnsito. E mais: os reincidentes 
podcr:io ter a caneiro de lnbili1a­ 
çilo suspensa ou cassada, depen­ 
dendo do número de vezes e dn 
gravidade das infroçõe que co­ 
mderem. Punições t:lo severas 
podem assuSlar aqueles motoris­ 
tas habituados a n5o usar a cta 
ao, irnr a esquina. jogar lixo na 
nrn pcln janela do carro ou avan­ 
çar sobre a foixa de pedestres 
quando o ,inal cst:i fechado - com­ 
poramento corriqueiro c.ntrc os 40 
m ilhõcs de brasileiros ponndorc 
de caneira de habilitnç.1o. lfa o 
novo código é um caso raro de 
unanimidade entre os especialis­ 
tas no a unto. Discutido dur:utte 
·is anos, ele é apontado como um 
podaro>O i,nrumcnto parn modi­ 
ficar l,jbito, e mcntnlidndes nas 
ru:i, e estradas do pai . "O códi­ 
g mudJ o enfoque e o rigor com 
que o tdnsim é trotado". diz Jo,é 
Lcks de Souu. coordcn:tdo1r-gc- 
ral do Ocpanamento Nacional de 
Tr:insito. "Por isso, de é muilo 
bom". 
País civilizado - Se o códi­ 
go der certo, os brasileiros verão 
cenas dignas de um pais civiliza­ 
do: carro, parando para os pedes­ 
tres passarem, passageiros usan­ 
do cinto de segurança no banco 
de trás, mardos que exageram na 
bebida passando a chave parn a 
mulher dirigir e gente pn.:s.a por 
ter panicipado de racha. Em ou­ 
tros paises, há inúmeros exem­ 
pios de como leis severas podem 
mudar o compor1amcnto de maus 
moloristas. O Japão linha o trân­ 
sito mais violento do mundo no 
inicio dos anos 70. i siluação 
mudou com a aplicação de mul­ 
tas pesadas. a adoçiio de um sis­ 
lcma mais :igil de cobrança e !is- 
calização e campanhas agressivas 
de educação dos motori,las. Rc­ 
su hado: o número de japoneses 
monas cm acidentes. que era de 
22.000 cm 1970, caiu para 9 6-10 
no ano passado. Ponugal . cujos 
mo1ori11as lideravam o ranking de 
mones na Europa, aprovou cm 
199-1 um rigoroso códig., de trân­ 
sito que. entre outras coisas. re­ 
duziu o lirnilc de I clocidade nas 
cidades para 50 quilõmelros por 
hora. Em lrês anos. os acide111es 
diminuíram 15%,. 
Quando o assunlo é trânsi­ 
to. lei rigorosa é sempre um bom 
começo. mas ela só funciona se: 
vier junlo com campanhas de cdu­ 
caç:lo e disposiç.1o do go1 emo de 
fiscali1.:1r. Semana passada come­ 
çou a cr 1ciculada uma campa­ 
nha nacional de csclarcci111en10 so- 
brc o novo código om 1 .-o, o 
governo quer vtar o erro que o­ 
rncku n I lei ;ohrc d,,,",, , de ór­ 
gãos para transplantes que, por 
desconhecimento da popuh ão, 
fo muito crttada e ate mesmo 
rejeitada O novo código estabe 
lece que $% do valor arrecadado 
com todas as multas no pais seja 
depositado em 11111 fund,> nacional 
destinado à educação e a guran­ 
a no trânsito. "O código é bom, 
mas seu sucesso depende da efi­ 
ciência do binómio informação e 
fischzaç ão", afirma o consultor 
d trânsito Gilberto Lehfeld E 
prrc1,o, dit. ele, que o, rnntnrts­ 
la; cSlejam bem informados do 
que ,e espera deles com a nova 
lei, incluindo a, pumçôc, a que 
estarão sujeitos, e que o poder pú­ 
blico tenha condições de fi,cali- 
1ar ~cu cumprimento 
Veja a seguir as respostas 
par., outras dú, ida~ a re,pcilo da 
no, a Lei. 
Quando as punições co­ 
meçam a ser aplicadas' 
Ouranlc um més, a panir 
do dia 22, as infrações rnédias e 
lei cs não serão punidas. O moto­ 
risla rcccbcrâ uma ad,cnência por 
escrito informando que, iolou a 
lei. mas nilo terá de pagar nada. 
i multa só sera cobrada se a pes­ 
soa reincidir na infração no perí­ 
odo de carência, que vai até 28 de 
fevereiro. Para as infrações gr:i- 
1 es e gravíssimas, não há perdão. 
Antes de 1 ° de maio. nenhuma 
trnnsgressào contará para o siste­ 
ma de 20 pontos. 
• Oquet!acnmuwlcuçiio 
de infrações de transito, prevista 
no código 
Pela nova lei. algumas in­ 
frações são consideradas crimes 
de tr:insito, uma figura jurídica 
que não existia. Antes, se um mo­ 
torista ultrapassasse o sinal ver­ 
melho. em muliado e pronto. igo­ 
rn isso mudou. Se alguém dirigir 
alcoolizado. colocando a vida de 
ootrn pessoa cm risco, será pro­ 
cessado e julgado pela Justiça, da 
ht.,,J,, 1 
mdoc 
carro, dinar akool, 
par de ra ha 
A pensão da hvwlta­ 
a0 Mo aonde qat lo e alcan 
(1/f"I llf .. ""IJ pontos' 
Não Alguma mnfr 0es 
são penalizadas, de mediato on 
muh.1 etambem supwn àodo d 
reto de dirur Nessa stt ado 
c>1ao miuidos hv ar alool1ado, 
partuempar de racha e cede: 
mte de velocidade em mas de 
20% nas rodo+as ou acut J de 
50% nas cidades, Quando come­ 
uma tolaao dessas, o moto­ 
ri»ta, além de ser multado e não 
poder dirisr por um tempo, ain­ 
da leva o, 7 ponto, rcktl'! ft', a 
mntração graviss:ma, que set 
mados a outras eventuais intra. 
çõcs que cometer 
Quem define por quan'o 
tempo é a suspensão? 
O código não ddinc pr.11 ·> 
fixo em muitos casos. Isso ficara 
a cargo de uma autoridade de trán­ 
sito. que levará cm co11~1dcrayck 
fatores como a gravidade : 
intencionalidade do cnme. 
• Como provar quem dri­ 
J!lll n curro 110 momento da in­ 
fração 
Se o carro nào for parado 
pelo guarda. quem reecoe a mullll 
e os pontos é sempre o proprtct.i­ 
rto. Quando o autor da mfraçào 
não for de. e prec1>0 recorrer d.1 
muha e di1erquem dirigia. O pra­ 
zo para recorrer arnda não estire­ 
gulamentado, mas pretende-se que 
a multa só seja paga depoi, qu,· a 
resposta da solicitação de revisão 
for dada. 
• .fultcu mun1c1pau con• 
Iam pura os 20 pontos? 
Algumas leis relacionadas ao 
trànsilo silo municipais ou esl:!du­ 
ais. como as que e,tabd::cem os 
rodízios de carros em S.;o P~ulo A 
' "" f o. 
• 1.,11 J r . .)e']/ /1}/ lJf 
j1,·«4,, fado 
)!,te de fdu ·ams 
de álcool por ltrs de sen 1 1 .i ,1 
um homem de 70çulos cqur 
vale, em média, a duas ta,as de 
vinho,o;d nsot sande de 
c·+dres shttutpu 
.. ,,,,( ,,e'•·'•, 
: t'· ,1 ( ,  ,. j.,, , 'J ,., 
,., ... ..,, .. ~--11tJl,rJd1 
$tal tti ah nos ps ta tud 
r0'a -- e ai±umas 
da ira,ô cue pode.nu ser 
cometidas por pedestre ada 
órgão de trânsito mumipul vai 
definir como fazer a autuação 
nesses casos O que tmai­ 
na e que o agente fulizador 
devera chamar o infrator. pe­ 
dir documentos anotar os d 1• 
dos perguntar o endereço e 
aplzar a multa, que sera nv 
ad .. , pelo correio Pro ;1 d· 
mente. os fiscahzadires +rã 
deparar com mu11.:i gente sem 
documento e c,pcrt111ho 4uc 
darão o endereoenrado Dor en 
quanto, ts ta tolerado. p04s. 
om relação aos pcdzstres, as a» 
tridades e:'em que vale mia 
o caráter edur'no deter sid, 
í· +r1., e ,. • J,> au .. • 
.punição o,na mtra-estrutura 
existe- vos nenhum órgão fi­ 
cará sabendo se a multa de pede­ 
rre foi pa u no. 
(Tas to da kvnta 'yar 
Para impor respeito e sc:r 
aca1ado. o novo Código de Tr.in­ 
sito vale-se de dois recursos b:i­ 
sicos. O primeiro é salgar o pre­ 
ço da..s multas. O outro é um sis­ 
tema de pontuação que ameaça 
o mau mo1orista com a perda da 
habilitação para dirigir. /s infra­ 
ções cslJo di, ididas cm quatro 
categorias. Cada uma 
corresponde a urn 101al de pon­ 
to . Sempre que o motoris1n so­ 
mar 20 pontos, num paíodo de 
doze meses. scr:i obrigado a fa. 
zer um curso de reciclagem e 
terá a carh:ira suspcnsn por um 
tempo que pode variar de um 
mês a um ano. Para atingir o li­ 
mite basta, por exemplo, avan­ 
çar o sinal vennelho três vezes 
num ano. Quem, no me' mo pc- . 
riodo. estacionar em fila dupla 
uma vez. cm outr.i n.:1o ncionar a 
seta parn fazer uma conversão e 
fizer mais dois retornos cm lo­ 
cais proibidos 1.1111bém com:rá o 
risco de ter a caneil"'J de habili­ 
tação temporariamente cassada. 
Em algun: casos, no entanto, 
como dirigir embriagado ou cm 
excesso de velocidade, basta co­ 
mercr a infrnÇ'.lO uma únicct vez 
par:i ler o direito de dirigir 
suspenso. O quadro no bdo mo, - 
Ira quanto cu,t rá cometer cada 
infraçjo e a quantos pontos elas 
e rrc p ndcrn. 
INFRAÇÕES 
GRAVÍSSIMAS 
7 PONTOS 
Multa de R$ 865,00 
• Dirigir alcoolizado 
• 
1
:'lo prestar socorro a vilima 
de acidente cm que esteja en­ 
volvido 
Multa de R$ 519,00 
• Excesso dc velocidade acima 
de 20% do limiic permitido nas 
rodovias e 50% acima do das 
vias urbanas 
• Participar de racha ou pega 
• Dirigir sobre calçadas. can­ 
teiros. acostamentos 
Multa de R$ 173,00 
• Avançar o sinal vermelho 
• Dirigir na contramão cm ruas 
de mão única • 
• Ultrapassar na contramão 
onde houver linha dupla contí­ 
nua ou simples amarela 
• Fazer retomo cm local proi­ 
bido 
• Não dar preferência ao pe­ 
destre que esteja na faixa 
• Não reduzir a velocidade 
próximo a locais onde haja in•. 
tensa movimentação de pedes­ 
tres 
• En1regar o volante a uma pes­ 
soa. mesmo que habilitad:i. scm 
condições tisicas ou psíquicas 
de dirigir. Por exemplo. a al­ 
guém bêbado 
ão cbr pcss::igcm a carros de 
bombeiros., polícia e ambul:lncias 
• Dirigir com habilitação 
vencida 
• Dirigir ameaçando outros 
carros ou os pedestres que es­ 
lejam na rua 
• Usar carro sem placa de iden­ 
tificação ou sem licenciamento 
• Levar crianças menores de I O 
anos do banco da frente 
• Dirigir moto ou levar passa­ 
geiro sem capacete 
• Levar criança menor de 7 
anos na moto 
INFRAÇÕES GRA­ 
VES - 5 PONTOS 
Multa de R$115,00 
• Excesso de velocidade até 
20% acima do limite permitido 
nas rodovias e até 50% acim:i 
do das vio..s urbanas 
• N.:!o acionar o pisca-pisca ou 
sinalizar com o braço ao mu­ 
dar de dircçiio ou de faixa 
• Estacion:ir cm fil:i dupla. na 
calçad:i. fuixa de peckstre 
• Dirigir na contramão em via 
de m:iodupb 
• Seguir carro em servi o de 
urgtn i:i 
• Ultrapassar pelo acostamento 
• Dirigir com farol desregulado 
ou com luz alta que perturbe ,1 
vis:lo de outro motorista 
• Dirigir veiculo poluidor 
• Fazer conversões em locais 
proibidos 
• , ão usar o limpador de pára­ 
brisa sob chuva 
• 'ão usar cin10 de segurança 
(condulor e passageiros} 
• Estacionar a mais de l metro 
da calçada 
1 
INFRAÇÕES MÉDIAS 1 
. 4 PONTOS . 
Multa de R$ 77,00 
• Não permitir a passagem pela 
esquerda quando solicitado 
• Dirigir com o braço fora do 
carro. com fone de ouvido, 
com chinelos 
• Usar o telefone celular en­ 
quanto dirige 
• Jogar objetos pel:i janela do 
carro 
• Pnrar por falta de combus­ 
tível 
• Est:icionar n:i. csquin:1.S :i 
menos de 5 metros da via trans - 
1 ers:tl 
• Usar alarme que penurbe o 
sossi:go público 
• P:irar na faixa de pedesues 
durante a mudança do se- 
máforc 
• Estac:una::coutam+o 
..rasar r:a.ret 
"sacion:z.n, «a!proibido 
• Transitar em ·locidade in­ 
ferior à m_t.:!<l, da márJma per­ 
mitida na via. 
Muíta de R$ 48,00 
• ,nela: pela fuixn d:i dirciL. 
±si a determinado tipo 
wículo. como a faixa cxclust­ 
va para ônibu 
• Usar luz alta em ru::,, com i!u­ 
min:içào públiro 
• Dirigir sem :i:enç.::o 
• Tocru- a buzin:i entre 22 ho­ 
ras e 6 horas ou a qual uer 
hora.. prolongmb e sucessiva­ 
men:e.. sob qualquer p, tci.:o 
• Eru ionar m is d. 50 c-n­ 
tírnetros em nos de I m.::ro d_ 
calçada 
• Não pon:ir os do umentos 
o rigntórios par:i diripr 
" Ultrapassar veiculo que inte­ 
gre conejo

28/29 DE JASEIRO DE 1.09" 
RONDA POLICIAL 
sarnento Retormado mo Te após Meno 
votante 
JOlL 'AL ,L'IA DA J·HONTEJH 
a 
ser baleado no 
11
nunca-te-Ui
11 
P 
.- O 
- 
0 Sargento reformado 
do Exército Pedro Araújo 
dos Santos, 47 anos, 
casado, residente a rua 
Santo Afonso, centro da 
cidade, velo a fale er no 
llospltal São Vicente de 
Paula na noite do último dia 
26/01, dt•pols de ter sido 
baleado no Distrito Nossa 
Senhora ele Fátima o 
". Iunca-Tc-Vl". com pelo 
menos três tiros, 
possivelmente calibre 38. 
De acordo com as 
informaçêc, por e!:2 das 
20.1€ ! e Ji1 26 a 
g11<1rn lç.io de serviço da 
Foi! la Militar foi Informada 
por urna moradora do 
Distrito Nossa Senhora de 
Fátima que o Sr. Pedro 
Araújo dos Santos se 
rncontrava caído nas 
proximidades do Posto de 
Saúde daquele Distrito, com 
ferimentos pelo corpo, os 
quais, segundo a moradora, 
aparentavam terem sido 
provocados por uma queda 
da motocicleta conduzida 
pela vítima. 
A radiopatrulha da 
F:: deslocou-se 
Salvaoor rrl:p..: de Oliveira. 21 
anos. :."ar sé F'.2 de Oleira e 
Muri□Advlr11e,1 lubIas. !oi vitima de 
homiddlo ocortldo no último dia 25. a 
turck. 110 Assentamento Barra do !tá. 
localizado há cerca de 30 quilômetros da 
,etle do Município. na Rodovia Bela 
vista/Antonio João. 
Por volta das 19 00 horas a Polícia 
Militar da nossa clclad,' foi Informada por 
um morador do Assentamento, ia 
teldone. du oc0rri!nci<l de um homicídio 
naquela localidade, a guarnição de 
scn·lço. acompnnlrnda cio cscrção de 
Policia Civil Paulo Cesur LaranIelra e Sll,ç,a 
delocou-se para o Assentamento. onde 
constutuu o assassinato de Sa!lrnúor l'ellpe 
de Ollçelra. Sc11undo as lniormações 
imediatamente para o local 
e ao localizar o Sargento 
reformado do Exército 
constatou que o mesmo 
fora vítima de disparos de 
arma de fogo que lhe 
atingiram o tóra , lado 
esquerdo, ombro e mão. 
além de apresentar outras 
lesões pelo corpo, sendo a 
mais grave na cabeça. 
Apesar da gravidade dos 
ferimentos, Pedro Araújo 
dos Santos ainda se 
encontrava com vida e foi 
socorrido as pressas até o 
Hospital São Vicente de 
•• ·,. «'a: :..%,1oras. a 
guamição d:s niçoilsucniaua por moradores 
do Conjunte csidaial Nora Canaã. locali:ado 
no Bairro Í¼lua Doce. onde José Carlos Lopes. 22 
anos. fl'S'.dente a Rua José Liberat0. naquele 
Bairro 'oi time de isão corporal provocada por 
amma b inca. tipo fac3. 
r · • -" ., , 111 o ôv':•tim de 
Ocorrência. Jos· ises foi atingido 
levantadas no local do crime. Salvador 
chegou em uma residência. naquele 
Assentamento. para beber á11ua. 10110 em 
seguida também chegou um elemento 
ldentlílcado pelo vulgo de "Negão" e 
partiu para cima dele. atln)indo-lhe 
com diversos golpes de arma branca. 
tipo punhal. 	• 
A vítima sofreu perfurações no tórax 
lado dlrello e lado esquerdo e no abdõmem, 
lado esquerdo. vindo a falecer no local. 
sendo que o autor do homicídio evadiu-se 
logo em seguida e não foi localizado nas 
dill11énclas realizadas pela Polícia Militar na 
tentativa de prendê-lo. O corpo do rapaz foi 
removido ao Hospital São Vicente de Paula. 
onde passou por exames do médico legista. 
sendo posteriormente liberado. 
CC r oral 
Paula, porém, não resistiu 
e velo , falecer logo em 
seguida. 
Até o fechamento 
desta edição a autoria do 
assassinato do milltêlr 
ainda era desconhecida, 
mas. segundo as 
Informações, as 
autoridades policia Is estão 
trabalhando dloturnamente 
no caso e já dispõem de 
Informações que poderão 
levá-los a esclarecer 
totalmente o crime no 
decorrer das próximas 
horas. 
na altura do ombro esquerdo e nas costas. 
mas sem maior graidade. sendo que o autor 
do esfaqueamento seria o elemento fraci 
Diomar Valenzuela. que evadiu-se lollo em 
seguida. tomando rumo ignorado. A vítima 
foi conduzida ao Hospital São Vicente de 
Paula. pela radiopatrulha da Polícia Militar. 
onde recebeu atendimento médico e depois 
recebeu alta. 
No ultimo da 23 por volta das II 2o horas a 
radiopatrulha da Polisa Mhtar procdeu a 
<1l>orcl.t}.!t 111 do condutor do vaculo Ford I ',JI 1,p. 1 
placas HQf 4458, constatando tratar sc do menor 
FEL. 17 anos, residente a lua Santo Afonso, no 
Pairo Costa c Slva. O veiculo for apreendido e 
rc ( oll lido ,1() p,IICO do 3" l 'ciot:10 I ', 1 (' () 11 ll ll(lr 
conduzido a Delegacia de Policia CAtl. para as 
providências cabIyeI 
Dt· .it ore lo com o novo Coligo Natonal 1 
lr<ln.sno. que está cm vigor desde o ultimo da 22 
de janeiro, entregar veiculo a pessoa não hatltadd 
ou a menor de idade prevê multa clevada ao 
proprietário ou responsável pelo veiculo, qu 
também pode responder, juntamente e 0111 o I nc 11or 
a procccJ1rrtl'nt0 pcnc1I pd.i pr,111t.i ele ,to 111fr,1t 1()nt1l 
rra do ltá Capotame 
Outra ocorrência reqlstrada pela 
Polícia Militar da nossa cidade no último dia 
25. domingo. por volta das 16.1 O horas. foi 
o capotamento do veículo fiat Uno Mile ER 
placas HRF 8831 • Ponta Porã • conduzido 
por José Luiz de Carvalho. 27 anos. que nnha 
como acompanhante Ubratã Veron. 22 
anos. O acidente deu-se próximo a fazenda 
Tamanduá. quando o condutor do veiculo. 
que vinha no sentido Jardim/Bela Vista 
a o 
Por voha das 16:00 horas do dia 23. uma 
das Equipes do D0F montava bam:ira no trevo 
de acesso ao aeroporto municipal. na Rodovia 
Dourados-Ponta PorJ. • BR463, quando abordaram 
umac=ta Volvo.ano 1994,comrcboquedotipo 
basculante, ano 1996, ambos com placas do Estado 
d~ São Paulo. que estava sendo dirigido por José 
Pereira Vilela. 39 anos, residente na cidack de 
Arujá/SP. Durante a checagem os Policiais do 
D0F constataram que o conjunto fora roubado na 
cidade de Jacareí/SP, no dia 22 de janeiro de 1998. 
José Pereira foi preso e removido para a sede do 
D0F onde foi autuado cm flagrante. Em seu 
interrogatório José Pereira informou ter sido 
contratado pela quantia de RS 300,00 (trezentos 
reais) para trazer a cam:ta da cidad.: de Guarulho 
SP. atê Ponta Por:i/M . onde deveria apanhar uma • 
pá carregadeira e retomar. Alegou que fez todo o 
trajeto contando com a ajuda de outro demento 
perdeu o controle da dlreç.io e veio a 
capotar. felizrnenre os dois ocupantes néio 
tiveram ferimentos de maior graridade. 
sofrendo apenas lesões de natureza leve Os 
dois foram conduzidos ao llosp1tal São 
Vicente de Paula. onde receberam 
atendimento médico. sendo posteriormente 
liberados Segundo as lnformaçõe, da 
Polícia Md11ar da nossa cidade. o f'tar Uno 
Mile teve perda 10tal 
que fazia uso de um veiculo saveiro o qual lhe 
indicava o caminho e ao passar no Pono C.úu:í 
comprou sete metros de areia la, 'llCb.. isso para não 
viajar rumo a Ponta PorJ com o caminhão vazio. 
Josi: Pereira negou ter conhecimento da 
proct,--d2ncia ilícita do caminh.lo, porém, estava 
desconfiado porque a pc:ssoa que o conlr:itar.1 lhe 
dissera que se ele fosse abord:ldo por Policiais do 
MS deveria mentir e dizer que residia em 
Presidente Prudente e. ainda. que se quisesse 
poderia deixar a carreta em Ponta Porii e n:tomar 
a São Paulo de ônibus. Segundo ele a carreta est:Iva 
cm um posto de abast.:cimento da cidade de 
Guarulhos/SP, com as chaves no contalo e 
documentos no quebra-sol. José Pereira foi 
autuado em flagrante pela prática do crime de 
recept.ação e na st:gunda-feira foi encaminhado 
ao Estabelecimento Penal. onde deverá 
permanecer a disposição da Justi a. 
- ---------:::;-------~------~-------= 
±:cace esa franosportandg com aidez para todo1ê 
Rua Santa Amélia, 104 · Campo Grande/MS bqu,dauan~ (067) 241-2929 Caarapó 453-1059 llaporà • 451-7899 Pt<lro Gomtt 230-1178 
?(O&) 721-5010 - FX:S2) 72-919o heis Ja 435-1225 Coron,I lapu,aia 483-1177 llaquirai • 476-1387 Pw!igâo • 
Angel1<o . • 446-1067 Corumbil 231-23'83 lno,encia 	Porlo kJrlirJ,o 
Aiol llor~ua 488-1373 Chapcdêa do lul 562-1429 llaum • 	i'onla Pc,õ 
Anhondu, 	(01!0 Rica 247-1260 lvinhema 442-1507 Pc,ci,o • 
A.~ourilândio • 445-1338 Canilãndia 596-1690 lcrd,m 251-1327 Roch.do • 
Apore<ido do Ccra,al • 495-1216 laraaucri 	Rio Srilhd, 
Ice:± 565.179 (ergui± 	)lei 	Rcs is Rio Perda 
Agua Clara 540-117.4 fo,'!lpO 6ra.,dr 721-5010 luli 	Rio V,rde 
A.'llc:nbci 481-2599 Coxim 291-2280 lc3unc Cccrapn lno Negro 
Anc,ló<io 241-2404 Dai, Irmão, do Burili Lcdõrio rn-2383 ltio G:~n,1 O'Or,l, 
IJ,inópoli, • O d 21-534 oure 01 4 · ,., 1 k:a,cju 454-1107 1 
1 
Qu ~ 
se±isto i1os sele 4121259 Mas 22o }, 
&:tcgen 541188 Decd±polis 448-14.0 /1..rndo Novo 474-1093 lo.,o,a 
S,la Vi,la 439-1495 Eldc,ado 473-1519 - 4 456-1715 ,'- 
1 
.4... • 	lvcllvorada ill sr0na1c 
sctaipor 4431394 figueira " 274-1109 N , 2"-12ld l ·• 
e-,l- 	;é 	rosque > /i iereno 
•~• 0 25).1606 fólimo do Sul 4b7-1513 N°'"' Ar:d,cd,na 441-1410 l:,uro • 
od;ena 28-1355" lane d urc 46-132 Nirei 41-1708 E lagar 
rclénds 546-1457 ia las d lg: 269-2502 Prenhe 	Vil llgre " 
~cmcpua 286-1136 lgualrmi 471140 ?ris (0176) -3453 eh: 
Nea add; s exameds rcés rehran s deputa - Q (±igs DD e AS 07, uels rs s u±d: d: ?zrsneiz cuja D& 0!7 
287-1323 
431-4903 
289-1173 
452-7129 
238-1130 
292-1124 
2.73-1247 
295-1766 
479-1&06 
579-1244 
254-1259 
272-1032 
246-7477 
478-1170 
521-3057 
,. -··-~~- .. O DO 
SUL transporta sua 
carga com eficiência, 
se::umn{'a e rupitle:,. 
Por que ela sabe que. 
mais do que produtos. 
ela está transportando 
o seu futuro, a IIU 
credibilidade. E isso 
que II fu:. diferente. 
Respeito à você e a sua 
empresa. Antes de co­ 
locar sua carga num 
caminhão, conheça a 
CRl'ZEIROIJO.l L 
Com ela a sua empre­ 
·"' vai longe.

J(HL AL 1 HIIHJNA DA FHO, 
Grêmio P. Rufln 
apresenta 
1 º BAILI 
e 
Data - 30 de Janeiro/98 
Local - Grêmio P. Rufino - 
Animação - up 
Bela Vista/ 
.-:> 
l 
s 
--------==-=====-A oio apoio cultural: Tribuna da Fronteira 
J
AVET 	......,_____..;;:....;i ,~~ ~ I ~ ~ 
II0FIEI] 	uoi.osaaa 
91,,a,, 9l:!=!, a:. NO ç:) DA CI DAIX= 
Bela VISla- MS 
Bela Vista 
1111a1ar1ab p/ conetruçAo 
1t439-1745 
Av. Teodoro Seliw, 616 
Belo V- is!a - 1S 
a 4. laia. @ 
+tosto %S 
Xaiüe 
Forçn Jovem 
! Deputado Estadual -· PTB 
2Sl-2V!I 
 vereador i • ,JJJ."1 
'RENATO DE S. ROSA • Segurança e Rapidez , 
1 
~- noQ::;r.iÇão1: 
L cams Grande - MS 
to d nyt ... 
721-4008 
A" ll,..,,,,. •I• l ,,., 1, 1 ,,, 
1
" 1 , t.1 
e7e-e 
1 9>.U,'>c.wo 1 
1 9're.w.<u<;w-. 
!- Tnb<.na ~ Fronie na 
l - Cotrec J.lrdtnenso 
. T ntna Martnhenss 
• Jom.3J ele Bonl!0 PURA MALICIA 
Be!la ViSla - Pf - Tel377 
André(Caça) ~ I 1 
e$.e <2? ee se 
t ~..o- 
' Bela Visaa - MS ' Atuante no Sudoest 
IBGHI 
Postos de Venda 
MarruáJeans 
Panific. KCaroima . 
Focu's Pizzaria 
Tribuna da Front.Ewal

)() e 'AL Tn (,('.' 
p 
DA FRO 'TEIR 
Prefeito Dilmar da Silva Leite 
Em rcunlüo. que aconteceu no 
último dia 15. nil sede ela iSSOMASUL. 
cm Campo Grande. o Prdclto Dllmar 
Leite ele Caracol solicitou ao 
Superintendente cm exercício do Banco 
do llrasll. que se tazia presente., a instalaçao de uma 
Agencia do banco em nossa cldade, ou pelo menos 
a criação de um Posto Avançado Para satista,ão 
do Prdclto. o Superintendente afirmou. que t1 
prioridade ele abertura de Postos. será d<1d<.1 aos 
Municiplos que com o fechamento das ~énclas 
cio 1151C l'><1merindus. ficaram sem ncnum Banco. 
como Caracol. 
No clla 06 de fevereiro. Técnicos do l}anco 
do Brasil, virão à nosso Município para realizarem 
estudos das potencialidades de Caracol. visando a 
mstalaçõo ele um Posto Avançado Como vizinha 
da cidade de Bela Vista. somos testemunhas do 
progresso. que traz para nossa cidade a força desse 
fürnco. que será responsável também pelo 
pagamento dos Servidores Públicos E:,taduiliS 
"Ropamos apoio il nossa solicitilção. dos 
tunclonórios da ~êncla Bünco do Brasil de Bela 
Vista. que prestam relevantes serviços. coroados de 
Sr. Delfim Leite I! esposa .rlracy, sentados, com 
os filhos, genros e netos por occzsirio de seu 
aniversário 
Zé Acostalllfarilda, Oscar:)11/zo, Eyde/Sirlene no Baile 
do Reveilon no Clube do Laço 
Veridn:o., Pairo, Júnior Cha,·es e Tit:o-Tico ( 
Dedé, Neco, Paulo Pradela e Neneco (agachadas) no 
e Areia no Ciube do Laço 
pé), 
:eio 
28/29 DE JA.EIRO DE 1.998 
COL- 
- 
ar Leite quer 
1vançado 
m Caracol 
credibllldode dos clientes. para que 
consigamos o tão sonhado Posto Arançado 
em definitivo em Caracol" enfatizou D!mar 
Além do progresso. que traz o banco do 
Brasil. dará com certeza tranqu1hdadc ao~ 
idosos. já que terão seus minguados salários 
reduzidos, cm despesos de alimentação para 
receberem cm Bela Vista. isso quando 
consequem vencer o enorme obstáculo sobre 
o Rio Plrl-Pucú. onde transformam-se cm 
malabaristas. passando sob um abismo de 20 
metros. sobre uma prancha de 30cm de 
largura 
Conclamo e faço desta tribuna um 
veemente apelo aos segmentos politico­ 
adminlstratirn eslilduals e aos Deputados para 
que juntos encontrem a melhor saída. enfim. 
que retribuam a confiança da população 
caracolense e a ele dêem retorno 
Indicações e Requerimentos dos 
Vereadores de Caracol em 97 
, crcadora F:tim:1 Regina Alves 
(foto), através de Requerimento endereçado ao 
Presidente da TELEMS, Wolney Arruda. 
solicitou a instalaçilo de ordh,ks nos seguintes 
locais: Posto Caracol e Vib Guilhermina. 
Em outro Requerimentc, também de sua 
autoria. endereçou ao Exmo. Sr. Prefeito 
Municipal Dilmar da Silva Leite, com cópias ao 
Diretor de Ohras para instalaçilo de bueiros cm 
frente a rcsidcncia da D. Francisca Dalbucna: 
Com cópias ao Diretor de erviços Urbanos. para 
limpeza dos terrenos haldios de nossa cidade. 
O Vereac.lor .José Carlos Barcelos. 
atrnvés de Requerimento endereçado ao Exmo. 
Sr. Prefeito llunicipal Dilmar Leite solicitou a 
colocação de bueiros cm frente a Tornearia 	/ 
anjodicsct e a reforma da quadra de csponcs 
Municipal. 
No Plenário cb Cãm:ira Municipal solicitou 	1 
a :cduçilo ~~ 30% do sal:irio do Prefeito, Vice-Prefeito. Presidente da Cãmara. 
1 ccretano. Vcreado!cs. Sccrct:irios e Diretores do Departamento. 
(REPROVADO NA SEÇAOI. 
O Vereador Tirson Ferreira Leite (foto). através de Requerimento 
endereçado ao Governador 
Wilson Barbosa lartins. 
solicitou a pavimentação das 
Rodovias quc ligam: Antonio 
Joiio/Bela Vista: Bela Vista 
Caracol e Caracol/Porto 
Muninho. 
Em Requerimento de sua 
autoria. endereçado ao Diretor da 
E ERSUL Valter Pereira. 
solicitou a ampliação da Rede de 
Energia Elétrica, até a Escola 
Municipal n:i saida p:ir:i Bela 
ist:i. 
Solicitou ainda no 
Secretário Est:idu:il de Saúde. 
Nelson Tavares. de um Aparelh 
de Ultrassonografia para o 
- 	Hospital Municipal de Caracol. 
Requereu ao Exmo. Sr. Prefeito 1'1unicipal Dilm:u-Letii: a inclusão de frut:is 
e verduras, produzidas no Municipio na Merenda Escolar; viabilizou junto ao 
Drrctor dos Correios. Posto dos Correios no Alto Cnn oi: olicitou a doação de 
um terreno pana a Construção d prédio próprio do LAGRO; solicitou a construção 
de dois quebra-molas na Avenida Libindo F. Leite. um na esquina da TELEMS 
.: <>utro cm frente a a·cn:t:uia de EJuc:i Jo. 
- 
p (,1.  - Oh 
Deputado Ho nc vem 
l 
ha ar ol 
receber 	a do Deputado 
Estadua 	b que era 
recepcionado n ncia do fyde e 
Sirene contando com a presena de 
diversa: hderan 
Hosne (foto) tem diversos eriços 
prestados. por Caracol entre os qud1s 
destacamos 
- Requerimento para iluminação do 
Estádio Municipal 
- Doação de um parque para o clube do 
Laço Retiro Caracol 
Na da próxima semana. cobertura 
completa da isita de lfosne a CctrcJLOI 
Diretório Municipal do 
PMDB reúne-se dia 02/02 
Por solicitação do Vogal do Parido 
Carlos Bononno reúne-se nesta terça-feira. 
às 20:00 horas na residência do SecretéÍno 
do Partido Kalica. o Direróno Municipal do 
PMDB. sob a presidência dt: T..:odoro 
Rodrigues em pauta as seguintes 
discussões. - Pleito 98. -Alianças Municipais 
Prefeito Dilmar participa 
de reunião com Secretário 
do Meio Ambiente 
O Prefeito de Caracol. pamcipou 
no último dia 26. do encontro dos 
Prefeitos que compõem o Consórcio 
Intermunicipal da Bacia do Rio Apa. 
acompanhado do seu Chefe de 
Gabinete João Renato Ocampos. na 
próxima edição publicaremos na 
ínteqra a Proposta que foi apresentada 
por Caracol no Encontro. 
Chegou Aline para alegria 
geral das famílias Leite/Serena 
Quem chegou para deixar radiantes 
de felicidade as familias Leite (Hindiara) e 
Serena (Sérgio/Bambu) foi a fofinha Aline. 
que nasceu no último dia 26. no Hospital 
Municipal. cheia de sáude. dedicou um 
carinho especial à mamãe. ao Dr. Ri~berto 
e à Enfermeira Padrão Carla. 
O Point do 
Yerão em Cara e oi 
É a Gremille Soretes. situada no 
coração da city. na A Brasil. dos 
proprietários ErJr e Faby. ,cleu 111e:;;mo 
,ocês merecem esse sucesso. 
Super Banda Uns e Outros 
anima Baile do Haway 
Com patrocínio do Depurado rloka. 
chega para animar o Baile do Haay em 
prol do Hospital essa incriel band . fará 
desse baile em ritimo quente, ai ser em 
Caracol. Reserva de Mesa. 495-111 o 
Imperdível.

1OR.SAL TRIBUA DA FRO. • J LlH, 
Novo C6digo 
de Trânsito 
O novo Código de 
Trânsito, entrou em vigor 
a partir do dia 23/01/98. 
Tudos os 11s11:írios que 
tiverem a carteira nacional 
de habilitação (as antigas), ' 
deverão providenciar as /[ 
a1uallzações no modelo 
atual, isto é com fotos até  
a data do dia 01/05/98. II 
O usuário que até ' 
nesta data não der entrada 
1 
na nova habilitação poderá  
1 
ser multado. 
I] 
Quem está curtindo 
umas merecidas férias é o 
nosso amigo ,ngelo. que 
está matando saudades de 
parentes e amigos na cidadl! 
de Porto Murtinho. 
O Comandante do 3° 
Pelotão PM de Bela Vista 
Tenente PM Villassanti. se 
encontra de férias na 
cidade de Campo Grande. A 
voces dois bom d..:scanso. 
E JJJJ@lf' ff aJllaJJr 
enm Polícia 
O Cabo Ferreira está 
comandando o 
destacamento de 
Boqueirão. Desejamos ao 
Cabo Ferreira sucessos em 
sua nova jornada' 
AI Dama Catarina, no colo Francy Ellen, palhaço 
[Prtuo., e o Panai oet ta caravana da""e ] 
É o que desejamos a 
Srª Sirlene Leite. que 
sempre está ajudando as 
, . 
Para a maninha do 
ecretirio Municipal de 
·1dmi11i.ltruçlio C,~:..ur J"i/ullw. 
"Luciane Gonçalves", por 
ua aprovação no estibula 
te Ciências Contábeis da 
U11iwrsit!,11fr F<!tlera/ de iljS. 
aleu Luciane, 
Parabéns!!!!! 
~~~ - 
estaque da Semana 
_.._ a..a.~ o 
Fica para o Deputado aldemir Moka e a atuante 
Vereadora caracolense Doralina R. Leite ena). 
futuras mamães. fazendo 
"Chá de fraldas" cm sua 
residt:ncia às pessoas 
mais carentes de nosso 
Município. Parabéns pela 
iniciativa de ajudar a 
quem precisa. 
Aniversariou neste 
último dia I O pp .. a jovem 
Elizandra Galeano. Seus 
amigos organizaram uma 
linda festa em 
comemoração. 
Destacamos 
a presença 
Da 1 ª Dama Catarina 
Sorri lha. Professor e Juiz de 
Paz Sr. João Vieira. entre 
outros. A jovem Elizandra. 
Felicidades!!!!!! 
Festejou 
Idade nova no último 
dia 29 desta. a simpática 
Liene da Silva P. Palomares. 
Esposa do nosso amigo 
Daniel Palomares. 
' 
A Liene 
Votos de muitos e 
muitos anos de existência 
e Felicidades Mil!!!!!! 
egundo 
Os Comentários que 
rolam pela City. a 
Lanchonete mais 
badalada no momento é a 
Bambu Lanches. que 
sempre está em altos 
agitos. animando a 
sociedade caracolense. 
O atendimento 
É de deixar qualquer 
um em casa. é dez do 
jovem Sérgio Serena. 
aleu Sérgio. continue 
sempre assim essa 
pessoa maravilhosa que 
voce é. 
lembrando que o Bra. 11, , 25 mil Qllih ·melro. di tio 
a metade da extensão da rede rodoviária f 
O Senador Ramez Tebet (PMDD MS) 
celebrou semana passada a inauguração da 
eclusa de lupiá. que torna o rio Paraná 
navegável do Centro-Oeste do brasil até 
l)uenos /Ires. ao longo de 2 4 mil 
quilómetros de hidrova Definindo a obra 
como "port.J de entrada do Mercosul". o 
Senador disse que até 20to pelo menos 3O 
da carga transportada entre os paises 
slqn,11úrlos desse acordo ter ao cond1 ·õe5 de 
utilizar o Tletê-Parum 
[m sua oplnliio. 11s hldrovías ,cio o 
trajeto mais curro pura transformilf o 
Centro-Oeste brasileiro no equmilente ao 
Melo-Oeste americano - "uma reqlcio ric..i 
graças à produção de grãos. especialmente 
a soja" Com base na estimativa de que a área 
plantado de 1?rãos no Cen1ro-Oe51e brasllerro 
poderá agora saltar de 2 milhões pdía 20 
milhões de hectares. Ramez Tebet prevê que. 
em 20 anos. o Brasil poderá estar produzmdo 
250 mtlhões de toneladas de grãos. se usar 
as hidrovias combinadas com os ferro-ias 
Ele disse que o cus10 do transporte de 
uma tonelada. por via rodovíárra. de 
Campinas a Buenos Aires. é de USS 110.co. 
enquanto por transporte fluvial esse custo 
se reduz para USS 60.00. /tualmenre é de 
5 milhões de toneladas o volume torai de 
cargas transportado pela hidroia Tietê­ 
Paraná e. conforme Tebet. o previsão é de 
que. até o ano 2010. 20 milhões de 
toneladas de cargas serão transportadas 
anualmente pelo complexo hldroviárto 
Lembrando que o Brasil tem 25 mi! 
quilômetros de rios na,e11á,eis. a metade 
da extensão da rede rodoviário federal. o 
senador disse que o mais barato caminho 
para a nossa agricultura é o hidrovrárto E 
afirmou que. nos Estados Unidos. maior 
produtor mundial de soja. 70% da 
Fisco recolhe 
com o pagam 
Cerca de 60 mil proprietários de 
veículos já pagaram o Imposto sobre 
Propriedade de Veículos Automotores (IP'OA). 
referente a este ano O levantamento parcial. 
realizado pela Secretario de finanças. 
.Orçamento e Planejamento (Sefopl. revela 
que até a última sexta-feira o Estado haria 
recolhido RS 11.8 milhões com o pagamento 
do IPVN98. o que representa 33% sobre o 
,alor estimado de recolhimento. que é de 
RS 36 milhões. 
Para o superintendente de 
Administração Tributária da Sefop. José 
Ancelmo dos Santos. o desconto de 10%. 
oferecido para quem pagasse o imposro até 
o dia 15 deste mês. estimulou os 
contribuintes a realizar o pagamento no 
início do ano· A tabela com os ,atores venais 
(de mercado) dos ,eículos rnmbém foi 
publicada com antecedência no Diário 
Oficial do Estado para que os proprie:ános 
pudessem ser uma idéia do ,ator que seria 
cobrado pelo imposto e programar suas 
contas .. - explica. 
Ourro fator que contribuiu para o 
paqamento antecipado foi a entrega. ainda 
em dezembro. de '.?OO mil Documentos de 
Arrecadaçflo Estadual (Daems) para os 
proprietários de veiculos, com os valores e 
os prazos para o p 11ame:1ro do impos:o Os 
P GIA-07 
IS, 
'/fT!/11 
que o estimulo ao transporte hidrviário transformará o Centro a te 
Tebet: eclusa de Jup • á 
é entrada para ercosul 
Senador Kamez Tebet 
produção é transportada pelos rios No 
Brasil isso se ltmta a 2 
O Senador homenageou os ex­ 
governadores Fernando Correia da Costa. do 
então Estado de Mato Grosso e Lucas Nogueira 
Garcez. de S.:io Paulo. que na década de 60 
realizaram as primeiras conversas para realizar 
a obra Citou também os outros governantes 
que levaram adiante a idéia. entre eles Mário 
Coas. e elogiou o presidente da Cenrrais 
Elétricas de São Paulo. Andrea Matarazzo. que 
csrá contatando municípios de Mato Grosso 
do Sul para reairwr obrns que compensem as 
perdas decorrentes da construção da hidroa 
Para ele. essa é uma das principais 
obras do programa Brasil em Ação 
considerando que o transporte de carga no 
pais até hoje é feiro pelo S1Stema mab caro 
do mundo. que é o rodo,iar10 Bernardo 
Cabral (PFL-AM) e Leonel Pai,a (Pf'L-DF) 
apancaram para parabenizar Mato Grosso 
do Sul pela obra 
hões 
8 
contribuintes que mudaram de endereço ou 
ainda não receberam o Daems derem 
procurar qualquer a11énc1a fazendária para 
pedir uma nova guia de recolhimento do 
IP7N98. 
Segundo José Ancelmo. para definir o 
ralor do IP7N98 equipes da Sefop fizeram 
uma pesquina junto às concessionárias de 
veículos e consultaram re,istas 
especializadas. Até semana passada. apenas 
1 11 contribuintes em rodo o Estado 
procuraram as a11ências fazendárias dos 
municípios para pedir a reisão do cálculo 
do IP'OA/98. o que demonstra que a margem 
de erro da tabela foi mui10 pequena. 
PRAZOS - O proprietário de ,eículo 
que pagar o imposto até o dia ló de feereiro 
recebe 5% de des onto. O pra:o normal. sem 
descont. termina no dia I ó de março. A 
multa parn o contribuin12 que atrasar o 
paqamento do IP~ 9 é de 0.33ao dia. ate 
o limite de 1?s. José Ancelmo informa que 
terminando o prazo de pagamento. a 
Secretaria àe Fmanças. em con1umo com a 
Polícia Militar e Detran. fará blit: no 
perimerro urbano e em rodon""" do E.:ado 
"O motorista que estiver em situação 
irregular tera de pagar a multa e o imposto 
imediatamente. além de orrer o risco de 
ter o carro apreendido"

Gl'-0' 
Taça Hosne 
Esgaib 
7° Leilão 
inieto Rnu, 'a 
No dia 30 de j!lneiro, C('l111 inft..io ;h 19:30 
horas, a Porteira Leilões Rurais realiza o 7° 
l cil 11J, nu Si11dic11to llt,ral <la t..idadc de An­ 
nvo João. 
Participem!! 
ssamento 
l 
O 
BAILE tOUNTRY DANtE 
Dia '.O ie janeiro acontece no Grêmio 
Pedro Rf: s"Pile Couat:, Deve uma 
ucativg ectorHoeucimn Guimarães. 
com sorteio de Cl)'s. 
A animaçi::, csmrá a Cílf[!O do Grupo 
Zíngaro que promete acudir a Princesa do ip:i. 
Os org:lltizad" •; contam com o apoio cul­ 
tural do Tribuna da r ronteira. Deputado l losnc 
Esgaib e Dep. Arroyo. 
lmperd!vcl!I 
Quero rq~istrar o ótimo atendimento dos 
füucionários do MATOSUL (fintJ. de Campo 
Gmndc , onde atendem os clientes com muita 
educação e tincza e cm especial ao balconista 
Clcbcr. 
Escola de Artes Raça 
terá o apoio do Governo 
do Estado 
A escola de /1 rtes Raça. da cidade <lc Ca­ 
racol, onde tem como diretor este colunista, terá 
o total apio do l'ro:;;osul, atrnvés da diretora 
cxecutirn. Srn. Regina Maria Duarte, que se 
comprometeu de ajudar b l' Dama Catarina 
Sorrilha Leite .. , ·•-., ç,;:)lin:iidadc neste traba­ 
lho. poi. r.o a,e ie i99?a Secretaria de A;sistên­ 
cia oci:tl de C.,mro,, .:,i1cs~,, 1i111:'.ru1tcr esta es­ 
cola, gracus apoio d ».tinimico t .eito D)ilmar 
da S1l.leteedoc.écio ioal. 
....o::sina. o pro,eto da 
Ruça é o ~,1e
1
),u1 <k 1oct,,s os municípios do 
Estado, e rcccberü toda a assisténcia ncces­ 
s5ria do Governo Wilson Martins. 
Também é válido lembrar o apoio do par­ 
lamera rosne hgaib, que me acompanhou nas 
Sccrctarias comr,tcn•c., :'= qut· e"5.l, pnrtas 
fossem t,,,- _ ..,.,_. .; .. 11 I· r n:i p10lts,,•(''l:lliznç~o 
da juventude cara!":. -. 
Vo,tnrcmos. ,.._,_,uu:o! 
.. 
Nossas condolências aos familiares do 
Sargento Pedro dos Santos, ocorrido nu d,a 26 
dcJ.111ciro. cm Bela Vista. 
Índice de álcool na 
gasolina vai para 2 4% 
Nos próximos dias, o governo deve 
anunciar oficialmcnt&; o novo percentual de 
álcool adicionado: gasolina - que passará de 
22% para 24%. Outra medida para estimular 
a produção do álcool será a compra de 90 
milhões de litros armazenados pela iniciativa 
privada, resultado dos altos índices de impor­ 
tação no ano passado. 
Aprovada lei do Software 
O Senado aprovou o projeto de Lei que 
garante proteção da propriedade intelectual 
do software por 50 anos, conforme acordos 
internacionais. O Senador Roberto Rcquiilo 
(PMD13-PR) disse que o projeto é "incongru­ 
ente". porque subordina a proteção do 
software à legislação de direito autoral, que 
trata dc obras artísticas. O projeto do Execu­ 
tivo lerá de voltar à Câmara porque foi modi­ 
ficado no Senado .. 
Caso Clinton: FBI ajudou a gravar fitas 
Uma amiga da ex-estagiária levou o caso 
ao promotor independente Kcnnct Starr (o mes­ 
mo de Vatergatc) que. com ajuda do Fl31, mon­ 
tou um esquema para conseguir gravar a fita 
onde Manica Levinsky conta detalhes do caso 
com Clinton e de çomo foi pressionada a mentir 
quando fosse depor no processo que Paula Jones 
move contra Clinton por ass~dio sexual. 
/ Sra. Sirlcnc Leite, agradece ao De­ 
putado l losne Esgaib pelo total apoio no 
1
atal aos carentes. onde foram distribuídos 
mais de 800 brinquedos às crianças 
caracolcnscs, juntamente com o Prefeito 
Dilmar da Silva Leite, 1• Dama Catarina 
Leite, Vereador Pupi. Ycrcadom Nena e pdo 
Presidente da Câmara Municipal Tirson 
Ferreira Leite. 
egundo a população foi a maior festa 
natalina ocorrida cm Caracol. 
N rea por1 
a lamina Mo ara o 
''ftiU. jc"IO íl<.h (;e i;J<, , 
do gocmo, como apo + 
cativas esportiva 
'a cultura esta interferindo 
junto ao F undeporte Promosul, re .. 
cursos e parti ipaç lo nos programas 
1 peq·,tno,. lllÓ1,11,, borr.l-tr1nhv,. 
1
, C11,nµ Cid,1J,1 e l porte Solidario, 
para a Escola de Artes Raça. 
Cnfim, o D,·r~udo llo .r.e. 
merece essa homenagem, pois junto 
com o DeputJdo Moka lut~•n por 
uma Caracol mais humana, ju Ll e 
progressista 
Os times intcn:»."'°' gt,~tk:CJ pro- .l 
curar o Dilt'tor de C'pone R.1ul a-,,,.!,tl 
e Mané Silénc,o ou Elio Godo0y. 
• Sal Mineral 
• Assistência à Fazendas 
• Laboratório de Anemia 
Graças a iniciativa d as pessoas que trn­ 
balham incansavelmente pelo povo de sua terra. 
Quem merece os nossos elogio~ são os 
funcionários da 13odoqucna Veículos. que 
atendem à todos com aquela cordialicladi.:. 
simpatia e eficiência! 
• A arte grega chegou à ltalia atra, és 
da Magna Grécia. sobretudo da Sicília. e por 
intermédio dos etruscos. 
• A revolução científica e literária qu.: 
se deu durante o renascimento foi chamada 
de l lumanismo. 
Quem completou idade nova. no últi- 
CASA 
VETERtNÁRt 
~ 
e 
r­ -::=:-;. 
:;;..e;;,----- ---------------, 
g, Floricultura Pe! Shig Criação.t 
<@f 	e" 
Fores ± quem o AMA )r 
!lua Duoue lle Caxlas,1298 - 439-1102 
Infecciosa Equina e Brucelose 
• Tudo para Inseminação 
Artificial e Nitrogênio Liquido 
• Assistência à Pequenos Animais 
mo dia 24 deste mês foi a modelo da cidade 
de Guia Lopes., F abiane Cristina Kirch 
Parabéns... 
P, D.II 
ata fel±t 
Todas as nações hão de servir ao Se­ 
nhor". (Salrno7I) 
"íd<', pois, ensina a todas as nações: 
hati::ai-as em nome do Pai e do Filho e do 
Espirito Santo 
Ensinai-as a observar tudo o que vos 
prescrevi 
Eis que estou com·osco todos os dias, 
até o fim do mundo". 
(Mat.:us 28.19-20) 
(armem A. lanliago Lima • • d. Vcl CR,~V • 6-!/' 0911 
lêrgio A. lourci10 lima - M± GM.- tr 0947 
Leile de Cobro - Queijo de Cobro lipo frescl - 
'ucê pude ;id1111irí-lo pelo f:~39-1533 uu à Rua 
Duque de Caias, 1298-Centro - Bela Vista/Ms 
e&aoe - egsptao - reselacta ·_De>egttr, 
"AROA à @s $E 
- Atenção individualizada, sem necessidade de 
professor particular, atendimento integral. 
- Recuperaçrio paralela e contínua, 
conforme as necessidades da criança. 
- Nú1i1ero limitado tle alunos 
• Atenção especial à potencialidade tia criança 
- Desenvolver o espírito patriótico 
- /ncentivo ao esporte 
- Aulas de Inglês e Espanhol 
•(Catenuas» aos'ae auicerem. 
ILl!OOVA 
ªO 1J111bíenle escolt1r nlio pode nunct1 repor, 
mtJS s6 tJCrrucenlt1r ao t1mbfenfe de cosa" 
tl!Jntrículns c2bertns 
D'IIWll·IV·Wlli'A'U- 
• • - - -. e • • - "' - ... ! l