REGIONAL 
Porto nurunho - Bel Vista -· Jardim - Antonio Joo - 
Ramez 
• 
Um dos mais destaca­ 
dos e atuantes Senadores da 
Rcpúbli1.:..1 cst1.:vc s:íb.1do em 
llcla Vhta. RAMEZ 
TEDET. um amigo do povo 
belavistense, que sentiu-se 
orgulhoso com a presença do 
' :-,enador. 
Ramez cio prestigiar 
uma reunião do PMDíl, na 
oportunidade o partido rece­ 
beu diversas filiações (veja 
matéria na Página 06, desta 
Senador Rame: Tebet, na reunião do PMDB em Bela Vista, prestigiando as novas filiações 
Edi;do), falou-se a respeito 
da atual situação politica e 
econômica do H'ais e eviden­ 
temente das próximas elei­ 
ç.ões municipais. quando o 
PMDll J.mçar:í candidatos 
cm todos o, Municípios. 
IIá de se destacar que 
para um belavistense foi mo­ 
ti, o de orgulho ter sua ficha 
de filiaçào abonada pelo Se­ 
nador, trata-se do empresá­ 
rio Soliman Tebicherani, 
que foi companheiro de co·, 
legio de Ramet 
Relator do Orçamento. 
d, CP! <l<) Judici.:rit>. ll.untL 
Tebet é um dos destaque no 
Senado onde sua figura hu 
mana de homem correto, 
honesto e competente honra 
e digni lica o nosso Estado. 
Esse homem veio à 
Dela Vista para colaborar com 
seus companheiros de partido. 
Merece registro especial.(PP) 
(O) 
Invasão de terras produtivas 
é intolerável, afirma Juvêncio 
1 1 
-~ ,. 
 
! 
' 
1 
1 
i 
O Senador Juvêncio 
César da Fonseca (PFL­ 
MS) ocupou a Tribuna do 
enado Federal para ma­ 
nifestar·suu preocupação 
, 
+v, 	) 
-"­ 
ir·' 
% 
7 
' 1 
( 
1 
/ 
"com a pa no campo", 
para afirmar que a despei­ 
to do esforço do Governo. 
os assentamentos não pas­ 
sam de "um arremedo de 
t- 
cauin Ihl o cert 
~ 
' 1 
' 
Senador Juvncio César da Fonseca 
Os técnicos do Plano de 
Des. volvimento Turístico 
Sustentivel de Mato Grosso do 
Sul iniciaram em Antonio João 
os trabalhos previstos no con­ 
vênio assinado entn: a Prefei­ 
tura Municipal e a Univcrsida- 
de Católica Dom Bosco 
(UCDB), para promover o lc­ 
vant:unento do potencial turís­ 
tico do Município com vistas 
à implantação de projetos de 
exploração turística em parce­ 
ria com serviços corno o 
SENA!, SENAC e SEBRAE, 
além de outros que podem ser 
inseridos. 
O encontro foi realizado 
na sede do Sindicato Rural de 
Antonio João e contou com à 
presença do Prefeito D:icio 
Queiroz: Diretores do Depar­ 
tamento de Obras. Nereu 
Butskevicius; de Desenvolvi: 
mcnto Econômico e Meio 
Ambiente, Eng. Paulo Márcio 
Vidra da Silva; do Chefe da 
Ernpaer, Augusto Kíoshi 
Tcshima: êio Comandante do 
Destacamento de Policia Militar, 
Cb PM Fernando Alves Perei­ 
ra e também do Sgt do Exérci­ 
to Eraldo Moraes Moura, Cmt. 
do D.:stacamento do Parque 
Histórico Colônia Milit.:lr dos 
Dourados. P:l.gin:i - 03 
NOSSOS SENTIMENTOS 
aos familiares de LAURt"NDb RODRIGUES pelo 
seu falecimento ocorrido uo dia 18r. 
reforma agrária" e para 
advertir que "o uso da for­ 
ça cm terras produtivas. 
invadidas a pretexto de 
solucionar o problem:i 
dos sem-terra, são atj; ~ •• 
intoleráveis pela socieda- 
de brasileira". 
Juvêncio afirmou que 
o País tem que estar cons­ 
cicnt.: de que "este momen­ 
to é dei icado". cobrando do 
Governo Federal "autorida- 
de para evitar invasões de 
terras produtivas. impedin­ 
do assim a perpetuação dos 
conflitos no campo", por­ 
que em clima de ordem o 
Brasil tem todas as condi­ 
ções de promoer a refor­ 
ma agrária. Página - OS 
-- __,.., 
• ·d , ..... __ . 
1
• :-:-1i 
. . . 
.--- 
Prefeito José Garibaldi da Rosa eto 
Algumas idéias e 
programas do l'T são 
dignos de elogios, outras 
não, o prefeito José 
Garibaldi é um exemplo - 
de que transparência. 
seriedade. objetivos e 
administrar ouiha 
·-povo não é apenas mérito 
do Partido dos 
Trabalhadores. 
No caso da Feira 
Livre. que gerou tantas 
polêmicas na Câmara 
Municipal, concordam~ j 
e apoiamos totalmente :.s 
idéias e projetos do 
prefeito. ele está 
administrando tendo 
como base a PARCERIA. 
Página-03 
Orçamento Pa_rticipativo de Mato Grosso do Sul 
/f~ GOVERNO DEMOCRÁTICO E PO- 
-41for@g " 
mento de um consenso mínimo que aponre para tico e Popular de MS. deixa um marco histórico,_ 
um futuro. produzido por todas as forças vivas para n gestiio pública Estadual de Mato Grosso 
da sociedade sul-matogrossense, através de um do Sul e cumpre com mais um dos pontos do Pro- 
processoamplo. dm10crá1ico ep/ura/... Conquis- grama de Governo Muda MS (o primt:iro foi a 
lar o poder para dividi-lo, para d.:sc«rurali::ú-fo. implantação do Programa Bolsa-Escola), demo­ 
para lomá--lo pró:rimo das pessoas que fa:em o cratizando o Orçamento Estadual, até então feito 
dia-a-dia da nossa terra" (Zeca do PT). por tecnocratas e emendas legislativas. Pág-Q4 , 
j 
Gowmador do Estado 
Zeca do PT 
Nunca é demais repetir: a OPINIÃO do 
jornal é emiúda nos EDITORIAIS e artigos 
A propósito das reportagens assinados pelos diretores ou Redator-Chefe 
publicadas da inauguração da sede do PDT Mais uma vez é necessária essa ey. 
em Bela Visu (1 Página) e visita do Vice- plicação, para dirimir dúvidas e comentá­ 
Governador Moacir Kohl; da reporagem de rios de que o nosso jornal estaria apoia. 
filiações no PMDB e visita do Senador do ou favorece
nd
o esse ou aquele parti4, 
esse ou aquele provável candidato ou cy»2= 
Ramez Tebet e Deputado Moka, também ] 
didatos a prefeito municipal. 
página, publicada nesta edição, esclarecemos 
Nosso compromisso é com os leite. 
que as mesmas foram publicadas A PEDlDO, e com a LIBERO 'DE DE IMPRENSA -es 
nu • 'D 
dos respectivos Diretórios ou Comissões Pro- so jornal está aberto, como sempre es 
visórias. n:io se t:ntando de matéria OPINA- aos diversos segmentos políticos da c"> 
TIVA, sJo de responsabilidade das Asses- nidade sem que isto implique em co­ 
sorias de Imprensa dó PDT e do PMDB. misso partidário. o Redator.,"- 
-------::--------~ .. "."-=--::--.:---::--=-------_-:._.=_;:.;;!::~::.::.c.t:ft

' . 
. . . 
Os proprü:lúrio t!o PíKE MOTEL 
vendem 50% 0u 100% da propriedade. 
Em Guia Lopes da iauna, 
com renda comprovada. 
Aceita VEÍCULOS o GADO 
no 11cg6cio. 
FONE (067)686-6005 Pike Motel 
(017) 287-1537 - São Paulo 
f:tlar com Zé Roberto 
24 I 2 
r---.__ 
Serviços de Segurança 
Vigilância Residencial e 
Comercial 
Foto Studio 
Ed;on Pr, úo Moclwdo 
Serviços com garantlü e repponsabllldade 
Maracajú - MS - Rua Carlos da Fonseca, 165 
Bairro Paraguai - Fone: 454-2562 
I 
Jardim • MS • Minas Gerais, 316 
Vila Angélica I fone: 251-2467 
.JVJoto Táxi 
24 hora 
É BÓ L'gar 
(067)287-1508 
llrw Dr. Corrêa, 584- Centro 
Porto Murtinlw - MS 
.,,,,,.- _........_ 
r 
-r íl sfi:Ü© 
Fundado em 20 de Fevereiro de 1972 
Propriedade de: Maria Estela Velasquez Pereira 
CGC 03.201 266/0001-90 . 
Registro no Cartório de Tllulos e Documentos nº 1.066 
t 	:-1r --2 
Diretora Administrativa: Maria Estela Velasquez Pereira 
Redator-Chefe: lvaldo Pereira 
Departamento Comercial: Victor Hugo Velasquez Pereira 
t « rz: 	5 
,.., ... _ ... , 
• Av, Laranjolras, 160 • Centro 
CEP 70280 • Porto Murtlnho • MS 
DIRECTV 
Reportagens fotográfcas em gera! 
Aniversários - Casamentos - Batizados e outros eventos 
Fotos para Documentos - Materiais F otografcos 
Revelação em Cores - Atendimento a Domicilio 
(067) 
287-1509 
MÓVEIS 
VEM QUE TEM 
A melhor Loja em Móveis e Eletro Domésticos 
Moças interessadas em trabalhar 
Fone: 439-2192 falar com Daniela 
Bela Vista- S 
João Batista do Nascimento 
Mecânica. Torno• Plaina e Soldas em Geral 
1 
Av. Brasil, 110 • Cenlro • Cep: 7~170-000 • Caracol • M~ 
JPcmnnnftll<ecmcill@Il°ca1 AK1 = IP A (J) Jttr~' 
De Carmem Lino de Mello -===================== 
Pães - Bolos - Biscoitos - Doces - Salgados 
Frios - Sucos - Bebidas em Geral 
,,.. 
Administração e Parque Gráfico: 
- Bela Vista/MS- 
Av. Tribuna da Fronteira, 564 • 439-1410 - Fax:439-1544 
Cx Postal 23 - Cep. 79.260-000 
- Jardim/MS - 
Rua 14 de Maio, 342 • (067) 251-1669 (Sede Própria) 
- Porto Murtinho/MS - 
Praça Toomás Laranjeira, s/n • 287-1239 (Sede Própria) 
- Bonita/MS - 
Rua Monte Castelo, s/n (Sede Própria) 
- Antonio João/MS - 
Rua Bela Vista, 660 
- Caracol/MS - 
Av. Brasil, s/n - (067) 495--1198 (Sede Própria) 
- -~c:;:r::::;:;:x;;:;:;zx:x,::::v:::- 	? 
.. 
e 
.245 
."i? 
, 	$ 
r 
- j 
d. 
,. . ' 
·' , 
h 
' 	. 
Rua Coronel Alfredo -Pinto, 226 
Centro - Porto Murtinhol MS 
., '

1 
Dlártol:rlllladafrontalra ..------,.-.-,-.eral 20/05/_ 
Garibaldi está no camin 
.._ I,,.., 
.' l- 
. ·:-, 
./ 
, ·-- 1 
-- .! •. 
•«/ 
t 
· +- e 
±li 
is! 
=ti 
.. 4 	.,.. •• 
• ·--·1 
i1·-· ·, . 
; -- 
l 
.... , , • k 
,J 
• 
! 
i » 
Prefeito José Garibaldi da Rosa eto 
Dela Vista, como os 
demais municlpios do 
Sudoeste. c porque nllo 
dizer, o próprio MS, está 
passando por um processo 
de transformação 
provocado pela vitória do 
Governador José Orcírio 
dos Santos. 
A bem da verdade, e 
isto- pode machucar os 
petistas conservadores, ou 
xiitas, a vitória do Zeca foi 
isto mesmo, vitória do 
JOSÉ ORCIRIO 
MIRANDA DOS SANTOS. 
não foi vitória do 
PARTIDO DOS 
TRABALHADORES. o PT. 
Zeca venceu porque teve o 
apoio dos pedrossiunistas, 
dos que votaram em 
Pcdrossian no 1 ° turno. 
É preciso lembrar, a 
todo instante, aos pelistas 
"deslumbrados", esse fato, 
porque ano que ver 
TEREMOS FLEIÇOES. 
para Prefeitos e Vereadores. 
Se o PT não buscar alianas. 
não só com partidos da 
coligação MUD MS, mas 
também com progressista 
de outros pnrtidos amargará 
uma decepção. das grandes. 
Só como exemplo, em 
nela Vista o eca venceu 
até com certa facilidade, 
porque teve o apoio do l'FL 
(do Prefeito Garibaldi). do 
PT até mesmo de alguns 
segmentos do PMDB e 
l'SDB. Bela Vista não vetou 
no PT, votou no ZECA. 
Algumas idéia; e 
programas do PT são dignos de 
elogios, outras não, o prefeito 
José Garibaldi é um exemplo de 
que transparência, seriedade, 
objetivos e administrar ouvindo 
o porn nào é apenas mérito do 
Partido dos Traballudorcs. 
No c so da Feira 
Livre, que gerou tantes 
polémicas na Catara 
Municipal. concordamos e 
apoiamos totalmente as 
idéias e projetos do 
prefeito. ele está 
administrando tendo como 
base a PARCERIA. É isto 
mesmo, sempre pregamos o 
sistema de PARCERIAS, o 
Poder Publico e a Comunidade 
unidos em busca de resultados e 
melhoria da qualidade de vicb 
da população, ohjetivo maior 
de uma administração séria e 
preocupada com o bem c,tar 
do povo. 
Os "velhos tempos", 
esperamos, não voltarão 
mais, tempos eivados de 
erros e vícios, pagamos hoje 
pelos erros do passado. Não 
podemos errar mais. 
Esse comentário é um 
alerta, aos políticos, o 
rto 
03 
Brasil de heye não a€!' 
mais 1mposições de d 
para baixe o povo excolhe 
o seu caminho, quem ni 
tiver (os politicos) essa 
,cn,ihili<laúe, e: melhur 
pendurar as chute1ras 
buscar a aposentadora. 
Em Bela Vista reputa­ 
se um clima de seriedade na 
Administração Municipal. 
casa em ordem, pagamentos 
em dia. Garibaldi esta 
fazendo a sua parte. deve 
continuar assim, aceitando 
sugestões, projetos, idéias. não 
só de vereadores. ma. da 
comunidade, de empresários. 
comerciantes, radialistas, 
jornali,tas, produtores rurais, 
enfim, buscar sim a 
PARCERIA. e dar 
continuidade ao projeto BELA 
VJS IA 2.000. um novo tempo, 
um d.:.,pcr'ar Jo modelo que 
transformará a nossa cidade. 
. ( 
Um governo onde até a oposição tem seu espaço 
r 
O projeto político elaborado pela Frente 
Muda-MS (PT, PPS, PSB, PDT E PAN)e que 
elegeu para governador o companheiro Zeca do· 
PT. significou o rompimento com uma triste 
tradição histórica do Estado de Mato Grosso do 
Sul cm tcnnos dei torais, visto que sempre eram 
conduzidos ao governo os dois .grupos 
oligárquicos, vale dizer, ligados a Pedro 
Pcdrossian e Wilson Barbosa Martins. E tem 
mais: provocou a mudança de atitudes de muitos 
parlamentares aliados ou mesmo integrantes dos 
dois grupos citados. os quais fazem oposição 
l
-,. 
I . 
-· I 
• ) 
1 
Lançado o PDTur em Antonio .João 
~ ~up,1~•=íiittrõ'~ oào. LúciaRcginadaCrui nidade para o dc.senvolvime~ 
Ferreira (Gegc)• Butsckevicius. 	to técnico também foi aborda- 
Os técnicos do Plano de Todos foram saber como da pelos técnicos. Além da ex- 
Desenvolvimento Turístico Antonio João pode se inserir no pio ração racional e sustentável 
ustcntável de Mato Grosso do PDTur. quais os seus objetivos dos atrativos e recursos natu­ 
Sul iniciaram cm Antonio João econômicos• como gerador de rai s do Município, o projeto 
os trabalhos previstos no con- empregos, multiplicador de tem como meta uma maior par­ 
vênio assinado entre a Prefei- rendas e como irá fortalecer as ticipação do setor turístico. 
tum Municipal e a Universida- finanças do poder público. Para gerar mais empregos, estabe­ 
de Católica Dom Bosco isso os técnicos apresentaram lecer diretrizes de ocupação e 
(UCDB), para promover o le- uma fita de vídeo com os prin- uso do solo e de expansão urba­ 
vantamento do potencial turis- cipais objetivos do projeto. De na. além da possibilidade de se 
tico do Município com vistas maneira geral o programa vai criar campanhas de limpeza, 
à implantação de projetos de ampliar as oportunidades de reciclagem de lixo, arborização 
exploração turística em parce- acesso à recreação da popula- e revitalização de praças. 
ria com serviços como o ção. O Estado foi dividido cm Resgate 
SE AI, SENAC e SEBRAE. sete regiões e Antonio João fi. 
alémdeoutrosquepodcmser couinseridonadenúmcro2. da História 
inseridos. 	O Município estava pres- "Será um turismo mais 
O encontro foi realizado tes a 'ficar de fora do progra- qualificado, melhor trabalha­ 
na sede do Sindicato Rural de ma, mas graças ao empenho do do, que garantirá a 
Antomo João e contou com a Prefeito Dácio Queiroz. além regionalização da venda da 
presença do Prefeito Dácio de ser inserido, foi um dos pri- imagem, onde Antonio João 
Queiroz; Diretores do De par- • mciro a ser contemplado para pode se tomar um corredor tu­ 
tamento de Obras, lereu receber o projeto, que está sen- ristico", explicou Guilhennina 
( Butskevicius: de Desenvolvi- do bem recebido nas cidades 
, 	Britc-z. O plano fica pronto cm 
mento Económico e Meio com potencial turístico. O pla- 18meses nos 77 Municípios. 
Ambiente. Eng. Paulo Márcio ncjamento inicial envolve uma Em Antonio João ele 
Vieira da Silva: do Chefe da radiografia dos Municípios deve ser concluído bem antes. 
Emr er, Augusto Kioshi para saber quais são seus atra- "Queremos sensibilizar asoci­ 
Tesh, ... a; do Comandante do ti vos (se nüo tiver tem que cri- edade para a importância do de­ 
Destacamento de Policia Mili- ar), pontos fortes, investimen- 
cb 
senvolvimento turístico por isso 
tar. PM Fernando Alves tos, inventário, infonnações 
. Pereira e também do Sgt do básicas e infra-estrutura. • vamos entrevistar as pessoas 
mais antigas. os pioneiros", lem- 
Ex é rc i to Era ldo Moraes Este trabalho será desen- brou Stela de Almeida 
Moura, Cmt. do Destacamen- volvido por acadêmicos da 
d p 	Os acadêmicos preten- 
to o arque Histórico Colô- • UCDB,qm:trabalha.rlonosfi- dem resgatar a história da 
nia Militar dos Dourados. nais de semana, qe querem 
A 
Guerra do Paraguai através de 
equipe do PDTur es- saber através de entrevistas fi • 
tava formada pela coordenado- desde a comida consumida até 
O 
emas de planejamento, Iam· 
bém trabalhará o 
ra do programa. Guilhennina aspectos folclóricos da região. 
B 
• 1 • • 	~!11prcsariado,. orientando so- 
nteze pe os técnicos Stela de Tudo isso fará parte de um ban- 
Ali ·id Sil 	bre onde há condições de se 
• me, .ª . 1 va e José de Car- co de dados (base cartográfica) implantar projetos e mostran- 
valho Júnior. Eles falaram para no computador e, à partir d:ú. do viabilidade econômica de 
mais de 20 pessoas, entre as qualquer projeto a ser desen- 
• 	, 	cada região, inclusive avalian- 
quais, os empresários Edson volvido no Município terá que 
E h d 	do seu impacto ambiental. No 
cheveria, o ramo de restau- cumprir a legislação ambiental, final do encontro os participan­ 
rante da cidade e Ana Osmar respeitando a capacidade de 
P
• d h 1 : , 	tes puderam tirar suas dúvidas. 
into. te otelaria. além da carga, através da visualização 
coordenadora dos projetos do inventário. Este banco de debater idéias e. enfim, degus- 
Vale Cidadania. Brasil Crian- d2dos é in:dito ±o Pais. lar um autêntico guisado de 
ça Cidadã e Creches de Ano- A paricipação da com mandioca feito pela cozinhei- 
"+r- raZilda Maidana. 
ao governador 'Zeca do PT, cobrando 
exatamente os compromissos assumidos por 
este quando candidato. Dentre eles, cito: a 
transparência administrativa, o orçamento 
participativo e o debate popular. 
Sabe o leitor e leitora que tanto Wilson 
Martins como Pedro Pedrossian e os seus 
aliados tiveram como prática tomar decisões, 
que excluíam a população do Estado, não havia 
transparência administrativa e nem democracia . 
política e econômica no governo de ambos. 
Pois bem. o projeto político da Frente 
Muda-MS, ainda que mais não faça, já fez muito 
pelo Estado, porque encoraja e estimula a todo 
cidadão a se interessar pelas ações do governo. 
E mais: participar, discutir e decidir na 
identificação das prioridades das ações; de saber 
de onde vem os recursos. em que condições estes 
são captados e como e onde devem sei aplicados 
no atendimento de uma determinado 
empreendimento ( obras, prestação de serviços, 
pagamento de dividas, etc). 
Tanto é. que assistimos-e eu estou muito 
feliz que as coisas assim estejam acontecendo • 
em praticamente-todas as câmaras municipais, 
com todos os prefeitos, com todos os partidos 
políticos., que nos governos anteriores faziam 
questão de manter o povo o mais distante 
possível das suas ações e tomadas de decisões, 
apelando para mobilização popular um exemplo 
momentâneo se dá com os mutuários do CDHU, 
Companhia de Desenvolvimento Urbano do 
Estado de Mato Grosso do Sul - como fonna de 
ampliar e de revelar toda a força social 
interessada na resolução do problema. 
Isto é positivo e desejável porque impede 
os acertos de gabinetes, que tantos males 
causaram ao nosso povo, e que eram práticas 
frequentes dos governos anteriores. o atual 
govemo, as tomadas de decisões e as ações do 
mesmo, estão acontecendo com· transparência e 
democracia. A cada passo do governo a . 
sociedade está inteirada. haja vista, que este 
procura debater amplamente com à população, 
recorrendo aos diversos espaços sociais 
(imprensa, fóruns, reuniões, Assembléias 
Legislativas. câmaras municipais e outros). 
Zeca do PT, acertadamente. estimula o 
debate, ainda que para muitos pareça que isto é. 
ruim porque está se expondo à critica. &acute; 
E inegável que se expõem. Mas não é menos 
verdadeiro, que este embate, permite ao mesmo 
tempo, ao go'ernador justificar as suas ações e 
a participação da população, a qual, ao participar 
do debate interage. Desta interação - e isto é o 
grande mérito do projeto político da Frente 
Muda - MS, a solução que mais interessa a 
sociedade no seu conjunto, e não mais a certos 
grupos, corno no passado, será encontrada e 
adotada pelo governo. Com isto põem por terra, 
o famigerado conceito de que os governantes 
são iluminados e o povo nada sabe. 
Eu interessante a ser enfatizado é que as 
pessoas que m::is estão forçando o debate nas 
ações do governo Zeca do PT(ruia,a de 
nome do Estado, mutuários do CD!-IU, lei do 
nepotismo etc) são aquelas que durante toda a 
história de Mata Grosso do Sul. fugira - 
mesmo,"como o diabo foge da cruz"". Isto é 
ruim. De fonna alguma. Muito pelo contrário. 
haja vista, que se tivéssemos somente os que 
concordam com o projeto da Frente Muda-MS 
e. em especial. com as idéias dó PT, estimulando 
o debate, nós estávamos falhando. Agora se toda 
a sociedade se envolve na discussão, inclusive, 
os nossos adversários políticos partidários -leia­ 
se eleitorais - é a comprovação de que está 
havendo democracia no governo. 
.E o envolvimento dos adversários 
políticos no debate. nas cobranças. é a confissão 
por parte dos mesmos. ainda que não o façam 
textualmente e publicamente, de que estão 
convencidos ou se convccendo de que o projeto 
da Frente Muda - MS, é exatamente 
democrático, porque permite a participação de 
todas as forças sociais. ainda que de oposição, 
o que não ocorrida nos governos anteriores do 
Estado de Mato Grosso do Sul. Aliás., o povo , 
percebeu isso nas eleições de 25 de outubro de l 
1998. Por isso, não teve dúvida. c!scolh::u Zeca  • 
do PT. Muito mais que isso. apostou em uma 
forma de governo que se preocupe com o ser 
humano, independemente de sua condição social 
ou econômica. 
Portanto, quando estes políticos e 
lideranças oposicionistas ao govemo Zeca do 
PT, pedem para que seja mais transparente, 
quando se opõem ao mesmo, procurando , 
veicular suas idéias contr.i.rias ou críticas, 
particularmente, através da imprensa, estão 
contribuindo para provar que o projeto politi 
da Frente Muda - MS está correto, porque 
suscita e não prescide do debate. do conflito d 
idéias. Ao contrario, fica mais robusto CO!l) : • 
debate e o embate das diversas forças sociais ( 
. 	o 
empresariado, os agricultores, o estudantes, 
políticos e outras) que estão se mobilizaná 
se organizando, visando convencer o conj,, 
da sociecbde de que tem ;,.s m~lhorcs prop~ 
para o desenvolvimento do Estado de M 
Grosso do Sul. 
0 
(Ênio Ribeiro de Oliveira - Prof, 
de Geografia no CEUD, Presidente doN<" 
de dinamizllçào Partidário. - PT) to

Cid 
4 
H 
r ,1. - 
t rc:ac: 
. . . 
,j Orçamento Participativo de· Mato Gross do Sul 
Gover crático e Popular ouve s c es 
"('ostrir um projeto 
com o estabelecimento de um 
consenso míuimo que aponte 
para um futuro, produzido por 
todas as forças vivas da ocie­ 
dade sul-matogrossense, atrt­ 
vês de um processo amplo, de- 
11111,.nir,cu e plurn/ ... 
Conquistar o poder para 
,ii,,Jtlí--lo, para cle.,ccntnrli:tÍ­ 
Jo, para wmá-lo próri111u c/111 
pessoas que fazem o dia-a-dia 
da nossa terra" (Zeca do J> l) 
Com esla cxp.xl,lliva o 
Governo Dcmocrí1tico e Popu­ 
lar de MS, deixa um marco his­ 
tórico para a gc,t:lo pública 
Es1adual de Maio Grosso do 
Sul e cumpre co111 mais um do, 
pon1os do Programa de lim cr­ 
no Muda MS (o primeiro foi a 
implantaçiio do Programa Bol­ 
su-Escola). democratiL.amlo o 
Orçamento Estadual, até então 
kitc, 11or 1,-nocral,is e cmcn­ 
das lerslativas. 
l'c:I., f)flllllCÍl,1 Clll,1 hb­ 
ti , o , icl.id,io. que é quem 
p.1,!.1 ,,, 1111po.,to,. deixa de ser 
um simples coadjuvante da 
política tradicional, sendo 
conchriado a ser o protagonis­ 
! J. ati, o d.1 :i,,t.lo pública. 
Cu11,c1c11tc l.JUé s.:ria ela, que 
iri,1 1kciJ1r onde e como. os 
n:ru1sns o,, i::ovcrno estadual 
,cri,1111 .1pli.:1dos cm sua ci­ 
dade. a conwnidade 
caracolense compareceu cm 
massa, lotando as Jcpendên­ 
cias do ,a!Jn Paroquial, dis­ 
rntinc!o ~1 rccci1a e apontanclo 
as melhorias que devem ser 
feitas com os recursos dispo­ 
iveis, tornando-se assim. 
gentes de ,kscnvolvimento. 
Demonstrando possuir 
urrn •na111ridadc política mui- 
to grande. a população optou 
pelo Desenvolvimento Econõ­ 
mic;o como u prioridade núme­ 
ro I de Caracol, m:src item a 
Gcraçilo Jc Emprego e Renda 
e qualificação Profissional, 
Fin,mciamcnto produçãg 
através elo Banco do Povo e' 
Serviço de distribuição de 
Energia Elétrica cm Assen­ 
tamentos ( cm nosso caso 
eletrificação rural) foram os 
mais solicitados. 
A saúclc na opinião dos 
presentes, ocupa a segunda 
posiçilo cm prioridade, com 
destaques para a Implantação 
do Programa de Saúdl! da Fa­ 
mília. Transferência de recur- _ 
sos financeiros destinados à 
constmçào. reforma ou ampli­ 
açào de uniJadcs de saúde e 
aquisição de equipamentos 
para Unidades de Saúde. 
Cansado, dos solavan• 
cos e prejuízo., com n manu­ 
tenção dos veículos dçvido a 
falta de asfalto na estrada que 
Liga Caracol à Dela Vista e 
Caracol à Porto Murtinho. 
transporte e pavimentação fi­ 
cou cm terceiro lugar como 
prioridade do, caracoknses, 
que solicitaram ainda neste 
ítem dn:nagem urbana. 
Divulgamos anterior­ 
mente que este é o primeiro 
governo que conhecemos, que 
passou das palavras à ação, ou 
seja cumpre com aquilo que 
promete. Esperamos no ano 
que vem, com o maior orgulho, 
noticiando o cumprimento por 
parte do Governo do Estado, 
do atendimento das prioridades 
apontadas no Orçamento 
Participativo. pelos irmãos 
caracolenses. 
M1IJIL1H[ JER ]]) JE GARRA 
A Primcira-Dam:i de Ca­ 
racol, Çatarina Sonilha Leite. <' 
mesmo uma mulher obstinad.1. 
pois tudo o que quer fazer, o faz 
--~-füúiiõbem fdtt>.' mc,1110 que 
seja uma festa simples como a 
ultima que homenageou as mães 
da ci,bclc scmpr<! ~o repletas de 
SUO, 
, participaç:lo das Jr­ 
ris imaculadas e do Grupo 
de Jovens da lgreja Católi­ 
a, coroaram de brilho e 
con1pcti:111:1a o .:vento no 
salão paroquial. 
Neste final de semana, 
Ca1arina, com o apoio do Prc­ 
fci10 Dilmar e dos Vereado­ 
res da siruação. realizou u~a 
1 
justíssima homenagem para 
as mamàcs do Alio Caracol, 
teve a Primeira-Dama neste 
acontecimento a participação 
do Departamento de Esportes 
e de uma animada galera jo­ 
vem, que deu um colorido ' 
especial ao acontecimento. 
Parabéns!! 
j 
1 
l 
_j-- 
Gm·,;r,:ador do Estado - Zeca do l'T 
CLJJ(A os 
Aniversariou 
r----·---------~ 
1 .......... : 
1 
,, 
Secos e ú•ioihadlos em gera! 
{ d 
I! E! 
•• 
1 
, AI 1. 
1 !: 
li 
I i 
I l 	::L_ 
. 	. 
. 	' 
1a$ , 
Em noite de festa: ,Uarciu Ra,,1ir.:, 
Garcia, que ao completar cinco a11i11/ro5. r<­ 
cebeu seus coleguinhas e familiares, 1111ma 
bo11ilafesta na Chácara Santa Rita na com­ 
panhia dos papais: Ca/lÍ e A11/onia. 
.. 
067 
Representante: 
Cerveja Ouro Fino 
Arame Belgo lineiro 
• Pneus Pirelli 
Os melhores preços da Fronteira 
28·7-1335 ...

Diárto Trbma da Frontra 
20/05/99 
lnv·asão de terras produtivas é intolerável, afirma 
05 
A_ 
uvenc10 
Senador diz que Reforma Agrária está atrasada, cobra ação do Governo e autoridade para proteger quem produz 
O Senador Juv<!ncio 
C'ésur du F1m~cea (Pl'L-MS) 
ocupou a Trihuria do Senado 
Federal parn munifcstur sua 
preocupação "com a paz no 
campo", para :dirrnar que a 
despeito do esforço do Gover­ 
no, os assentamentos não pas­ 
sam de "um arremedo de refor­ 
ma agrária" e para advertir que 
"o uso da força em terras pro­ 
dutivas. invadidas a pretexto de 
solucionar o problema dos 
sem-terra, silo atos intoh:raveis 
pela sociedade brasileira" 
Juvt"m:io ailnnou qui: o 
País tem que estar consciente 
de que "este momento é ddi­ 
cadn", ,·obrando do üovcmo 
Federal "autoridade para evitar 
invns(lcs de terras produtivas. 
impedindo a,sim a perpetua­ 
çüo dos con!litos no campo". 
porque cm clima de ordem o 
Brasil tem todas as condições 
de promover a rcform.i ngrúria. 
Sempre salientando sua 
postum de franco defensor da 
r· A loja Amiga do 
Homem do Can:,po . 
Produtos Agropecuários em Geral 
Vacinas - Sementes.- Ferragens - Selaria 
tE±EE Eelas 
IMPORTADORA E E}{PORTADORA 
reforma agrária, "que já tarda 
em nosso País", o senador sul­ 
matogrosscnsi: destacou a rnu­ 
nifc,taçi'ío do Pn:sid.:nte do 
Congresso Nacional, Antonio 
Carlos Magnlh:1cs na c.onven­ 
çilo nacional do PTL. "Temos 
de ler diálo!!o com o MST", 
disse ACl,I. "mas não pode­ 
mos permitir que o MST tome 
conta do Orn,il pr.:judica11do as, 
lcrrns produtivas". 
Com base cm publica­ 
,_:õcs nacionais. como as revis- 
tas "Veja"e "Isto É", que 
enfiK.::n us co111ltto, no meio 
rural, Juvénio assinalou que a 
• Jolência cunu .! t,·rr..:, prudu1i • 
vas ocorre Justamente no ano em 
que u produção de grãos é recor­ 
dc: 83 milhõc,, d·~ :onebda, 
Para a m:muten1r,lo <le,tcs inJi • 
CC'i <le pruJuç;ío e eucn. ,;cimen­ 
to, fator essencial para .l ec.onu• 
rrua do País. "é necessário paz 
no campo, espcciulrnente na... 
tcrra5 ond.: h:í fortura de alimen­ 
tos e gcraçilo de cmprcgo5", r.:· 
:_J 
.,;~_ 7 
.. c---d 
_-.....-se.sr=r=erre.isa.l 
comenda o Senador 
O curs« de capacita,a 
de hderins,as do MST par in­ 
vaslo de terras, ministrado cm 
. Sidro!ndia por pessoas de vá­ 
rios paises, foi mencionado 
pelo Senador Juvêncio como 
mai, um mc,ti,o de prcocupJ• 
ção com a evolução dos con­ 
(litos n;i :1re:i rural. 
Mato Grosso do Sul que 
j:í C')ntaJ.:li1.:t 40 i:w:,;sôc3 de tcr· 
r.15 somente c;.te ano. e um Estado 
"oruc:iro e q,it: tral:xJln Ínce<,.-,.Ul· 
temente par o desenvolvimento 
do País". ob;erYa o R-pn......,htu1te 
do Estado no Sc:nado. 
1 lá casos de asser.t.:mrn­ 
tos, como cm Corumb:i, or.dt: 
o INCRA demarcou as terras e 
deixou os colonos no local sem 
sequer dispor de água para be­ 
berem. n:conhcceu o Senador, 
lembrando que o problema é 
comple-xo e merece ser visto 
sob os vários ângulos. "Mas não 
se pode suportar a invasào à pro­ 
priedade produtiva, um enor­ 
me desserviço ao País", insisúu. 
MP Incentiva 
. Além dos problemas 
existentes. o Senador pefelista 
chama a atenção para os efei­ 
tos da Medida Provisória n ° 
1803 que, ao estabelecer crité­ 
rios para ratificação dos títulos 
de terras na faixa de fronteira, 
até incentiva invasões de ter­ 
mas produtivas" 
Para luvêncro, "essa 
Medida é um verdadeiro on­ 
li•co ti~ hen,. 111t:lu,1' e de tcr­ 
tas produtiva; em todos os ls­ 
tudos que fazem fronteira com 
os Paises vizinhos" Pela PM. 
o Governo Fcckriil cst1:brlcccu 
prazo de dois anos para rati­ 
ficaç4o de terra; devolutas da 
Uni.'o localiwdas na faxa 
que dista 150 quilómetros da 
frontciru, dentro dos critéri­ 
os do Decreto Lei N 144, 
"de difícil atendimento", ad­ 
mite o Senador. 
Tal medida é interpre­ 
tada por Juvêncio com uma 
violência contra o direito de 
propricda,le, até porque ao 
longo de vário~ a.nos os orga­ 
nismos federais não tiveram 
condição técnica e nem pes­ 
soal de realizar a regulariza­ 
ção. gora om o prazo le­ 
gal exíguo a tendência é ocor- 
rer uma ''afronta j--- 
tranquilidade daqueles que mo­ 
ram e produ1.em no campo". 
Na ótica de Juvéncío 
essa instabilidade gerada pela 
MP 1.803 motivará as massas 
interessadas na organização de 
invasões a se voltar para as ter- . 
ras produtivas na faixa de fron­ 
teira, contribuindo para elevar 
a tensão no campo. 
PROMOÇÃO 
NA TROCA DE FILTRO OLéO -CHEQUE PARA 
2O D1As Voc Não PoDE FICAR DE FORA? 
L.1GuE AcoRA 287 1238 - 287 1163 
REVENDEDOR COPAGAz PROMOGAZ é AQUI. 
PFANEIRO 
1, , I • 	J , I • ._ ' 
Porto ll!lurtioho MS - Brasil 
-=!; Escritório de Advocacia 
Ora. Vilma da Silva & Ora. Lucimar P. Veiga 
• OAB /MS 2.574-B • • OAB/MS 7.454 
-;j; Escritório de Advocacia 
Heron dos Santos Filho 
0.-B ! llS 7()')..3 
Juan Paulo Medeiros dos Santos 
- • OAB/MS7182 
Escritório de Advocacia . ~ 
Dr. Nelson Chagas 
OAB/MS 2491-A OAB/PR 7312 
Causas: Civeis, Criminais, Administrativa e Trabalhista 
Advogada 
Slela Regina Lopes Dutra 
OAB-LMS 6449 
1 
Causas Cíveis, Trabalhistas, Direito de Família 
Fone/Fax (067) 251-2194 
' f 
l 
Dr." Jos.é Atanásio Lemos Neto 
Ora. Luciana Branco Vieira • 
I · 
.....:..,;),."~- - 
5E Advogado 
~ Sidnei Escudero Pereira 
~ 	OAB/MS 4 9-08 
Advocacia· 
Dr. Marcus António Ruiz 
Causas Cíveis, Criminais, Contratos 
(067) 251-1012 
Rua 14 à; Maio, 470- Jardim -MS 
•	----

DV Infor, 
M.DB de Bela Vista recebe. mais de 
Trl na da Fronte 	t I 
OOnoV 
ilia 0s com as presenças de M eR e7 t 
No ultimo domino, dia 
1$,6 PMD rememorou toda 
a força e a pujança do partido 
• em Bel Vista, lideranças das 
maus expressivas, entre elas o 
Deputado Federal Waldemir 
Moka e o Senador Ramez 
Tebet, que presidente da Co­ 
mtslo Parlamentar de Inquéri­ 
to do Congresso Nacional, que 
apura irregularidades dn Poda 
Judiciario ílrasilcíro, fi.lCram 
• qucsliio de vir r Ocln Vista 
r.-ccpcionor os nnvos filiados do 
PMDB cm nossa cidade. 
A rcuniíln foi rcalizad,1 
nu sede do Rotary Club, com 
início ilS I OhOO e contou com 
a presença de grande número 
de pccmcdcbistas, simpati2:1n­ 
tcs do partido, a maioria dos 
mcmbms do Diretório Munici­ 
pal e seus familiares. Também 
registramos as presenças do ex­ 
l'rcfcitq Abraão Zacarias, dos 
prefeitos de Antonio João, 
Dicio Queiroz Silva e de Jar­ 
dim, Márcio Campos 
Monteiro, Vereadores Israel 
Chamorro da Rocha, João 
Kalife e Nélio Diório, que é o 
Pn:sidcnte do Dm::tório Muni­ 
?. cip:-il do PMD13. entre outros. 
) 
Além dc promover uma 
'- onfratcrnização entn: os 
eemedebistas de Bela Vista, 
reunijo teve também a fina­ 
&dele oficializar e comemo­ 
; rara adesão de novos filiados. 
cujo número surpreendeu até 
mesmo as expectativas mais 
otimistas das lideranças locais 
do PMD8. Mais de 100 pes­ 
soas, representantes de diver­ 
sos segmentos sociais e comu- 
_nitários do municipio, aderi­ 
ram ao partido. 
Entre os novos filiados 
do PJ!DB destacamos o 
Bioquímico Soliman 
Tcbichrane. que é amigo pes- 
:,, 
. soul do Senador Ramez Tebet 
desde os tempos de estudante; 
os empresários Miguel 
Brandão Delvalles e esposa 
Heith Godoy Dclvalles; 
J lonorato Go<loy e o ex-Vera­ 
dor e atual suplente de Vereador 
pela Coligação "União e Traba­ 
lho" Roncy Moraes Simões, sua 
màc Dona Elda Moraes Simões 
e outros familiares. 
, ·Após a solenidade de 
filiação dos novos 
peemedebistas de Bela Vista. 
os quais tiveram suas fichas 
abonadas pelo Senador Ramez 
Tebct e pelo Deputado Fede­ 
ral Vnldemir Moka. as lideran­ 
ças fizeram uso dá palavra. O 
Vereador Nélio Diório. como 
Presidente do Diretório Muni­ 
cipal. agradeceu as honrosas 
presenças do Senador Ramcz 
Tebet e do Deputado Waldcmir 
Moka, deu as boas vindas aos 
novos fi lindos e registrou a sua 
satisfação cm tê-los como 
companheiros daqui para fren­ 
te. Nélio lembrou também as 
perdas significativas que o 
PMDB teve em Bela Vista nos 
últimos dois anos, cm virtude 
do falecimento de companhei­ 
ros de primeira linha, como os 
Srs. 13emurdino l loffmeister. 
Valdemar Leite dos Santos, 
/illon Lino (Kako). Dr. Roner 
Loubet da Rosa, Dr.Salvador 
Loureiro, Mario Jara e outros, 
que por muito tempo empunha- 
ram a bandeira do partido, sem­ 
pre cm defesa dos idcais demo­ 
cráticos e sociais que histori­ 
camente norteiam o PMDl3. 
O ex-Vereador e suplen­ 
te de Vereador Roncy Moráes 
Simões falou cm nome dos no­ 
vos filiados, ele dcstacou a sua 
satisfação, bem como dos seus 
familiares, cm estar ingressan­ 
do num partido de história e de 
Prefeitura Municipal de Caracol/M 
PORTARIA " 049/99 
Dilmar da Silva Leite, Prefeito Municipal de Caracol. 
stado de Mato Grosso do Sul. usando das atribuições que lhe 
confere o cargo ... 
RESOLVE: 
I- REVOGAR a Portaria N" 047/99, devendo o ir . 
VICENTE IONEY RICALDI, retomar imcdiat:.rpcnte ao 
Departnmento de Obras. 
II - CUMPRA-SE e PUBLIQUE-SE. 
Paço Municipal, cm 13 de Maio de 1.999 
Dilmar da Silva Leite - Prefeito Municipal 
tradição na lula em dele ' dos 
intcresscs maiores do povo. 
Roney disse que sempre foi um 
admirador do PMDO. especi­ 
almente cm Bela Vista. por sua 
uniilo. coesão e 
companheirismo cm todos os 
momentos, indepcndentemen­ 
te de conjunturas ou situações 
políticas. 
Também fizeram uso da 
palavra o ex-Prefeito Abraão 
Annoa Zacarias, que queiram 
ou não, é hoje uma das lideran­ 
ças mais expressivas da politi- 
cá municipal e. como já disse. 
"um soldado do PMDB para as 
novas batalhas que v.:m pela 
frente"; os Prefeitos de Anto­ 
nio João. Dacio Queiroz Silva 
e de Jardim. Ma.reio Campos 
Monteiro e também o Deputa­ 
do Federal Waldemir Moka. 
todos eles registraram a alegria 
e a satisfação em ver o PMDB 
de l3ela Vista ainda mais for­ 
talecido. com a adesão de no­ 
vos e importantes comparihei­ 
ros. Eles também teceram elo­ 
gios a atuação do Senador 
Ramez Tebet no Congresso 
Nacional. onde preside a CP'l­ 
do Judiciário e vêm se desta­ 
cando a nível nacional, ocu­ 
pando diariamente cspaços 
consideráveis na mídia. tanto 
escrita como falada, graças a 
brilhante atuação que vêm ten­ 
do no enado da República e 
especialmente na condução 
dos trabalhos dessa importan­ 
tíssima Comissão Parlamentar 
de Inquérito. 
Por sua vez o Senador 
Ramez Tcbct, que também é o 
atual Presidente do Diretório 
do Partido cm Maio Grosso do 
ui. falou da satisfação em po­ 
der estar mais uma vez em Bela 
Vista e, principalmentt:, pores­ 
tar participando de uma festa 
coce We@o vãi@> 
.@IJl)D & .@/J 
Vem aí, Garota Federação com Baile Dance: 
Local: CLUBE DO LAÇO 
RETIRO CARACOL 
Dia: 21 DE MAIO DE 99 
Horas: 20:00 
Com a participação das 
Tiazinhas do Terceirão ... 
Promoção: Terceirãó 99- - 
Ingressos: RS 3,00 • 
Flagrantes da concorrida reunião do PMDB em Bela Vista 
1 
T 
Senador Rame Tebet 
ETó ô 
iJ 3Os 
NO 
l 
) > 
Prefeito de Jardim, Márcio Campos Monte.iro 
dcmocr.itica: onde mais de uma centena de no­ 
vos companheiros estavam entrando para as fi­ 
leiras do P ID13. "Nesta oportunidade. quando 
o Diretório Municipal do PMDB recebe novos 
e brilhantes companheiros. eu. como Presiden­ 
te do Diretório Estadual, não poderia deixar de 
vir à 13ela Vista. onde, para minha felicidade. 
testemunho o fortalecimento significativo do 
nosso partido" afirmou o Senador, que também 
parabenizou o Diretório Municipal e todos aque­ 
lcs que empunham a bandeira peemedebista 
cm Dela Vista. Ramcz finalizou suas palavras 
agradecendo todas as manifestações elogiosas 
à ele dirigidas e mais uma vez se colocou à 
disposição de todos no Senado da RcpublicJ. 
independentemente de cores, ideologias ou di­ 
ferenças politicas. (Assessoria de Imr nsa) 
Registro de alguns dos novos filiados ao PMDB em Bela Vista 
Bioquímico Sofiman Tebic!rra11e 
Sra. Elda Mones Sin:1ies • 
Deputado Federal Wafdemir ,10/.11 
Ex-Prefeito de Bela ista, Abraão Zacaias 
Ex-Vereador Ro11ey ,lorat's Simüer 
Empresário Miguel Brandiío Delml!es 
,. 
) 
' 
g • 
S 
1 ,- 
a . 
Prefeito de Antonio João Dicio Queiroz cumprimenta n.aia f!ada 
:... 
.n 
)

llárlo lrlllla da Fronteira 
20/05/99 07 
Câmara é Notícia e lnfo,rmação 
Aumento salarial aos 
t1cionários públicos m,rnicipais 
la sessão ordinária da Câmara Municipal realizada nesta 
da feira, dia I7, o Vereador Nlio Diório (PMD) 
entou indicação à Mesa, endereçada ao Prefeito Municipal. 
itando que seja estudada a possibilidade de ser concedido 
jumento salarial aos funcionários públicos municipais, 
·cialmente àqueles que foram menos beneficiados pela Lei 
1)50/98, de autoria do Executivo. 
Segundo o Vereador, de acordo com a citada Lei os salários 
f sfuncionários enquadrados nas categorias DAS 1, DAS 2 E 
E S3foram reajustados na média de 100% e os demais em 
2enas 12%. "E justamente à esses menos beneficiados que 
solicitamos à V. Excia, olhar com carinho, para que seja corrigida 
a injustiça sacramentada na referida Lei "assinalou Nélio Diório. 
Na justificativa de sua proposição, o Vereador afirmou que 
o novo Prójeto de autoria do Executivo Municipal, de nº 006/ 
99, em tramitação na Câmara Municipal, mais uma vez 
marginaliza aqueles que ganham menos, pois cria 19 cargos de 
confiança com salários melhores. O Vereador ainda indagou 
~orque em vez desse Projeto o Executivo não pede para contratar 
mais 50 ajudantes de serviços gerais, que são necessários e cujos 
salários somados seriam iguais aos vencimentos dos 19 cargos 
rm comissão previstos no referido Projeto de Lei. 
1 
Limpeza e Conserto de telefone 
r no Aeroporto Municipal • 
l  Em indicação ao Prefeito José Garibaldi, o Vereador Nélio 
i Diório solicitou que seja determinado ao órgão mpetente a limpeza 
do Aeroporto Municipal, com roçada do pate e das margens da 
.'./ Jistn. "O aeroporto recebeu através do Governo anterior, o tão 
'sonhado asfalto e devido a falta de manutenção o matagal está 
tomando conta do local, encobrindo a beleza dessa benfeitoria que 
tantos recursos custaram aos cofres públicos e veio a atender os 
pelos dos usuirios daquela pista de pouso", afirmou o Vereador. 
Diório solicitou também ao Prefeito Municipal, que seja 
Jetí:nninado _o conserto do telefone instalado no Aeroporto 
Municipal, que ora se encontra cortado, privando os usuários 
desse importante meio de comunicação. • 
Escolinha de futebol de sav-a.p 
no Ginásio de Esportes 
'- tulio Lino Filho., Vereador do PFL, enviou expediente 
ao Prefeito Municipal, com cópia à Secretaria Municipal de 
Educação e Desporto, solicitando que seja estudada a 
possibilidade de se implantar uma escolinha de futebol de salão 
no Ginásio de Esportes Municipal. 
"Acreditamos que com a implantação dessa escolinha será 
incentivada a prática do futebol de salão e, no futuro, muitos 
atletas poderão surgir, trazendo alegria à população belavistense, 
além de ser uma prática saudável e altamente positiva na 
formação de nossas crianças", assinalou. 
Recuperação das estradas das Caieiras 
e do Assentamento Caracol . 
,,,,a indicação endereçada ao Secretário Municipal 
a os coa ao DERSUL.o Vereador Emando Francisco 
Gasco, Vice-Presidente da Câmara Municipal. solicitou que seja 
formada uma parceria com o objetivo de recuperar a rodovia das 
Caieiras e a estrada que dá acesso no Assentamento Caracol, 
partindo da Fazenda Oroitê e Calcário Itamaraty. 
Colocação de Lâmpadas 
A colocação de mais um poste de energia na rua Dionisio 
Areco, esquina com a rua Ernesto Escobar, no bairro Espirito 
Santo, também foi solicitada pelo Vereador Pedro Martins Pires. 
em indicação ao chefe do escritório local da E ERSUL. 
considerando que a obra de construção do Centro Comunitário 
do bairro será iniciada e no local não há condições de se insL,br 
o Pndrilo de energia elétrica. 
Ayres quer negociação do CDHU 
com mutuários da COHAB 
O Vereador do PTB e ex-Presidente da Câmara Municipal, 
José Ayres Cafure, endereçou expediente ao Presidente da COI IU 
- Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbano do 
Estado - solicitando que seja designada uma comissão para vir a 
Bela Vista 'tom o objetivo de manter negociação com os mutuários 
do Conjunto Habitacional Dr. Ely de Araujo Barbosa, a Vila Cohab. 
Ayres quer que o CIIDU negocie diretamente com os 
mutuários as dívidas em atraso, considerando que esses débitos 
foram passados para uma empresa de cobrança a qual vêm 
fazendo o máximo poss[vel de pressão. até mesmo de forma 
terrorista, contra os mutuários. Segundo o Vereador, essa situação 
tem causado muita preocupação aos mutuários, que desejam 
acertar seus débitos, mas de forma parcelada e não em 48 horas 
como vêm sendo exigido, "mesmo porque a maioria deles não 
dispõem de recursos financeiros suficientes para quitar de uma 
só vez todas as prestações cm atraso" assinalou Cafure. 
Israel quer a criação de uma patrulha agrícola 
A criação de uma Patrulha Agr!cola. no âmbito da 
Secretaria de Obras, foi reivindicada pelo Vereador Israel 
Chamorro da Rocha (PMDB) ao Prefeito Municipal José 
Garibaldi. Israel salientou que agora, com a criação da Feira 
Livre, a Patrulha Agrícola seria uma forma de incentivo aos 
pequenos produtores, gerando serviços e produtos destinados 
ao abastecimento da população cm geral. 
Ao iecretário Municipal de Obras o Vereador Israel 
Chamorro da Rocha também solicitou o patrolamento e 
cascalhamento das ruas Voluntários da Pátria, Afonso Pena e 
Alvares Cabral, no centro da cidade. 
Mutirão de serviços na cidade 
De autoria da Vereadora Isabella de Moraes Pinheiro Murano 
(PSD), foi endereçado expediente ao Prefeito Municipal 
reivindicando a elaboração de um cronograma de trabalho visando 
atender todos os bairros da nossa cidade com os serviços de mutirão. 
A V e readora quer que esse cronograma, abrangendo as 
áreas de saúde, educação, obras, assistência social, obedeça uma 
escala a ser divulgada à população dos bairros, para que os 
moradores possam participar. 
Reabertura da casa do Artesão Municipal 
Em indicaçilo à Secretária Municipal de Promoção ocial, 
a Vereadora Isabella de Moraes Pinheiro Murano pediu que 
seja viabilizada a reabertura da Casa do Artesão Municipal. 
Ao ecretário Municipal de Obras a Vereadora 
Isabella, do P D reivindicou a colocação de luminárias 
na rua Alcebíades da Cunha, mais precisamente em frente 
a chácara do r. Luiz Ramires, no bairro Cerradinho. 
Em expediente encaminhado ao Diretor 
Administrativo do SAAE, a Vereadora Isabella solicitou 
que seja feita a aquisição de um aparelho detector de 
vazamento na rede de abastecimento de água. 
Escritura para os 
moradores do Nova Esperança 
Ao Secretário Municipal de Obras, com cópia à . . - . 
ENERSUL, o Vereador Emando Gasco apresentou indicação'. A viabilização das escrituras do Loteamento ova 
., " 	~.. ... . Esperança, aos seus moradores foi reivindicada pelo Vereador 
reivindicando a colocação de duas limpadas na rua José Simplicio' Luiz Alexandre Loureiro Palmiéri, em indicação ao Prefeito 
daCostaMarq'Jes,observandoqucde_acordocomasmformaçõcs Municipal. "De posse das escrituras, os moradores daquele 
prestadas por moradores, ao serem instalados novos postes as Loteamento ficarão mais tranquilos, principalmente aqueles que 
limpadas foram retiradas. 	desejam realizar benfeitorias em suas residências", ufinnou. 
Homenagem aos funcionários Indicações e Proposições Verbais 
públicos aposentados Vereador Nélio Diórío - Encaminliou indicação à 
Em outra indicação de sua autoria, dirigida ao Prefeito • TELEMS reivindicando a instalação de um telefone público, tipo 
Municipal, o Vereador Gasco sugeriu que seja prestada uma "orelhão", em frente ao Supermercado Arco Iris, na rua Duque 
homenagem, através da concessão de Diplomas de Honra ao de Caxias, ou imediações, "conforme combinado anteriormente 
Mérito, à todos os funcionários públicos municipais aposentados, com a TELEMS, mas até agora não atendido". 
iderando tratar-se de uma questão de justiça oferecer à eles Vereador João Kalife - Em expediente ao Prefeito 
/
lembrançapelosmuitosanosdedicadosaonossomun.icípio. Municipal, pediu que a Prefeitura volte a colocar condução a 
Reparos. em luminárias • disposição dos pequenos produtores do Distrito Nossa Senhora 
Ildefonso· Pinheiro, Vereador do PSDB, encaminhou de Fátima nos dias de realização da Feira Livre. Kalife lembrou 
xediente ao Secretário Municipal de Obras solicitando que seja que muitos chacareiros daquele Distrito desejam trazer seus 
asso rsrs sr-. %.%.72 "g z.27%. 
localizados entre as ruas Ricardo Loureiro e João Manoel Rodrigues. grande distância que necessitam percorrer. 
Expansão de redes de energia elétrica I VereadorErnandoGaseo- ReivindicouaoPrefeito 
Pedro Martins Pires, Vereador do PFL e 1 ° Secretário da Municipal que determine o cascalhamento da rua Amélia Paim 
Câmara Municipal, endereçou expediente ao chefe do escritório Rosa no loteamento denominado "Barriga Verde" que dá acesso 
local da ENERSUL solicitando a expansão da rede de energia . á Avenida Edson Medeiros de Moraes, "onde os moradores 
elétrica, com a colocação de mais um poste, na rua Barlo do 
I 
sofrem as consequências das enxurradas porque a rua tem seu 
Ladário, esquina com rua Eudo Pinheiro, no Jardim Boa Vista, nivel bem abaixo das demais, "aproveitando que várias ruas da 
"onde está sendo construído·um prédio e não há condições de 
I 
cidade vem recebendo esse beneficio por parte da Prefeitura 
ser instalado o Padrão de energia". · 	' Municipal", afirmou Gasco. 
PORTARIA Nº 003/99 
Dr Renato de Sou Rosa, presidente da Câmara 
Municipal de Bela Vista, Estado de Mati Groswo do Sul, no 
uso de suas atribuições legais, RI.SOLVE 
iomear o Senhor Fátimo Trindade Mendes, para 
ocupar o caro de Técnico em Contabilidade, conforme At 
26 da Lei n 920/91, de 24,1O91, 4mbo!o CCAD 420, à parir 
de 01.05.99. 
CUMPRA-SE 
Sala das Sessões, 14 de maio de 1999. 
Dr. Renato de Soura Rosa - Presidente 
Pedro Martins Pires - 1° Secretário 
PORTARIA Nº 004/99 
Dr. Renato de Souza Rosa, Presidente da Clrnam 
Municipal de Bela Vista, Estado de Mato Grosso do Sul, no 
uso de suas atribuições legais; RESOLVE: 
Nomear o Senhor Fátimo Trindade Mendes, para 
ocupar o cargo de Secretário Geral, conforme Ar. 26 da Lei 
n° 920/91, de 24.10.91, símbolo CMCC 1OI, à partir de 
01.05.99. 
CUMPRA-SE 
Sala da; Sessões, 14 de maio de 1999 
Dr. Renato de ou1.a Rosa - Presidente 
Pedro Martins Pires - 1° Secretário 
PORTARIA Nº 005/99 
Dr. Renato de Souza Rosa, Presidente da Câmara 
Municipal de Bela Vista, Estado de Mato Grosso do Sul, no 
uso de suas atribuições legais; RESOLVE: 
Conceder férias regulamentares à funcionária Rita 
Maria Loureiro Batillani Calvano, referente ao Periodo 98/ 
99,à contar de I 7.05.99. 
ala das cssões, 17 de maio de 1999. 
Dr. Renato de ouza Rosa - Presidente 
Pedro Martins Pires - 1º Secretário 
PARECER Nº 014/99 
Autor Comissão de Finanças e Orçamento 
O Vereadores que abaixo subscrevem, integrantes da 
Comissão Permanente de Finanças e Orçamento, reunidos para 
analisarem o Balanço Geral de 1998 da Prefeitura Municipal. 
A Comissão, após análise, conclui-se favorável pela sua 
APROVAÇÃO. 
É O PARECER 
ala das esses, 17 de maio de 1999. 
Ildefonso Pinheiro - Presidente 
Gutúlio Filho - Relator 
João Kalife - Membro 
PARECER Nº 013/99 
Autor Comissão de Finanças e Orçamentos 
Os Vereadores que abaixo subscrevem, integrantes da 
Comissão Permanente de Finanças e Orçamentos, reunidos 
para analisarem o Projeto de Lei n° 007/99 - Executivo 
Municipal, que "Cria o Conselho de Alimentação Escolar, e 
dá outras providências". 
A Comissão, após análise, conclui-se favorável pela sua 
TRAMITAÇÃO. 
É O PARECER 
ala das Sessões, 17 de Maio de 1999. 
Ildefonso Pinheiro - Presidente 
Getúlio Filho - Relator - João Ka.life - Membro 
PARECER Nº 015/99 
Autor Comissão 'de Finanças e Orçamentos 
Os Vereadores que abaixo subscrevem, integrantes da 
Comissão Permanente de Finanças e Orçamentos, reunidos 
para analisarem o Balancete Mensal da Prefeitura Municipal, 
referente, ao mês de março/99. 
A Comissão, após análise, conclui-se favorável pela sua 
APROVAÇÃO. É O PARECER 
l 
Sala das Sessões, 17 de Maio de 1999. 
Ildefonso Pinheiro - Presidente 
Getúlio Filho - Relator- João Kalife - Membro 
Casa do Fazendeiro 
A única Especializada no Ramo Agropecuário 
De: José Miranda da Fonseca 
Rua: Joaquim Murtinho, 91 - Centro - Porto Murtinho / Mgg' 
• Fone: (067)287-1252 
1 
1

J 
Diário Tribuna da Fronteira 	20/05/99 
1l Sindicato Rural Caracol 
f,de Antonio João 
 
:-vairealizargran- 
t a, 
esta Junina 
O SindicJto Rural de 
rntonio João vai realizar, tle 
3a 6 de Junho, a sua tradici­ 
onal Festa Junina, dcnomina­ 
,;,1 "Armiá Municipal". A data 
da festa foi definida numa 
reunião da Diretoria na sede 
d~ entidade, durante assem­ 
blria geral convocada para 
tratar de assuntos rclacioriu­ 
dos à clnssc ruralista. A Pre­ 
sdente do Sindicato Rural, 
V cru Alb:i Peixoto Martinez, 
falou de v:írias questões da 
entidade e pediu propostas 
para desenvolver atividades 
no setor. 
o 
i 
1 
} 
,· 
Prefeito Dácio 
Queiroz estava nu reunião e 
folou sobre n importôncia da 
luta contra u febre aftosa, re­ 
latando como foi a abertura 
oficial da segunda etapa da 
campanha contra a Febre 
Aftosa, realizada pelo Conse­ 
lho Municipal de Sanidade 
Animul de Ponta Poril, numa 
parceria com a Fazenda San­ 
ta Virgínia. Na oportunidade, 
Dácio Queiroz • como inte­ 
grante do Conselho de Vicc­ 
Presidente da famasul, repre­ 
sentou seu Presidente, José 
Armando Amado. 
O ecretário do Sindi­ 
cato Rural, Eng. Paulo 
Márcio Vieira da Silva, Dire­ 
tor do Departamento de De­ 
scnrnlvimento Econômico e 
Meio Ambiente, explanou 
também algumas pendências 
financeiras e pediu colabora­ 
ção para a realização da V 
feira Rural, que deve acon­ 
tecer cm novembro, j:í que 
durante o evento será realiza­ 
do o 8° Encontro Estadual de 
Dirigentes indiçais de Mato 
Grosso do Sul. Os produtores 
fizeram doações de animais 
para um leilão em pró! do 
Sindicato Rural. 
r 
Prof. Elio acreditan- 
• do no Campestre, Dis­ 
trito de Antonio .João 
Da Sucursal: Gcruldo 
~ Fcrreirn (Gegê) 
O Professor Élio e o V e­ 
" terano Celso Pcnzo formaram 
uma dupl:i que há tempos acre­ 
dita no desenvolvimento do 
único Distrito do nosso Muni­ 
cipio -o Campestre. Prova des­ 
se crédito foi dada neste últi­ 
mo final de semana, 16 de 
maio, domingo. 
Élio adquiriu uma área 
de 0,5 hectare em frente a Ro­ 
dovia que d:í acesso à Bela Vis­ 
tu e ali construiu um salão de 
alvenaria com um campo de 
futebol suíço. 
A inauguração ocorreu 
com um torneio de futebol 
onde estiveram presentes equi­ 
pes da cidade, do Distrito de 
Cabeceira do Apa e do próprio 
Campestre, num total de 13. 
O evento contou ainda com a 
pari icipação especial de 2 
equipes juvenis. Uma das 
maiores atrações foi o con­ 
fronto de 2 equipes femini­ 
nas, uma do Campestre e ou­ 
tra da Cabeceira do Apa. 
Os organizadores prepa­ 
ram agora uma festa Julina. 
onde muito tradicionalismo 
estará rolando. 
Festa do Divino Espirito Santo 
Em Bela Vista, ábado, dia 22, na Praça Ál­ 
varo Mascarenhas a partir das 18hs terá inicio a 
Festa do Divino Espírito Santo e prosseguirá no 
Domingo durante todo o dia. Estão sendo organi­ 
zadas barracas que servirão almoço, cburrasqui­ 
nho, salgados, doces, bolos, refrig1:rantes e c.en•e- 
. jas. 'ão deixe de colaborar e prestigiar!! 
Garota 
Federação 
Numa promoçJo dos 
Formandos 99.da Escola E.s­ 
tadual. Dr. Rubens Abbot de 
Castro Pinto. acontece nesta 
sexta-feira no recinto do Clu­ 
be do Laço Retiro Caracol, o 
concurso Garota Federação, 
onde desfilar.lo as mais belas 
garotas caracolenses. Após o 
destile acontece um 
badaladissimo Baile Dance. 
Imperdível!! 
Mudança 
O Vereador Moisés 
de Souza, troca de partido. 
Sai do PMDB e entra no 
PST. Moisés é o Presidente 
da Comissão Provisória do 
mais novo partido poHtico 
de Caracol. durante a sole­ 
nidade de criação do parti­ 
do o Presidente Regional do 
PST esteve presente abo­ 
nando a filiação de Moisés. 
A éobcrtura comple­ 
ta da filiação de Moisés ao 
P T, você poderá conferir 
na próxima semana, quan­ 
do já estaremos trabalhan­ 
do com material (papel) de 
primeira qualidade. 
Além do Vercad r, 
dezenas de pessoas se 
filiaram ao P T a maioria 
deles evangc:licos, que com 
conhecimento da verdadei­ 
ra palavra. deverão contri­ 
buir muito com o desenvol­ 
vimento do Município. 
Bambu Lanches 
com Paquera 
de 5ª a domingo 
Com animação da 
JU OM • sonorização, 
acontece de hoje a do­ 
mingo na lanchonete 
Bambu Lanches 04 noi­ 
tes de paquera, com um 
som da pesada e presen­ 
ça da galera jovem local 
e dos visitantes. 
A Paquera da Bambu 
por ocasião da festada Fe­ 
deração (Laço Comprido), é 
sinônimo de sucesso. 
Gremille 
Lànchonete 
e Sorveteria 
Situada no coração 
da cidade. a Gremillc 
Sorvetes, agora expan­ 
dindo se torna Gremille 
Lanchonete e Sorveteria, 
com fabricação própria 
de Sorvet;;:s e Picolé. 
Aguardem!!lt 
A melhor programação 
92.5 
FM Fronteira 
Dois países·unidos numa 
só voz! 
Restaurante do: 
Pousada ' 
Prato a la carte • porçcie, 
Lanches - Peres sob encomenda 
Bebidas variada 
A. Teodoro Sativa, anexo ao Hotel , 
Pousada da Fronteira 
Supermercado do Povo 
Entregas a domicílio 
439-1950 
Rua Barão do Ladário s/n 
; 
1 
D l 
o j 
estze 
# 
Ltli==== ..... ===========r--J 
P) comercie! Rio Verde 
a" Vanderley B. Gonalvs 
c"gel 
~ Tintas - Materiais Elétricos 
Hidráulico • Parafusos 
Ferramentas - Cerâmicas 
Ferragens em geral 
Rua Barão do Ladário, 1374 
Fone 439-1127 (em frente ao Esteio) 
FRCUTOS E F O3FASA 
,PENA MOVES G SO 
SAUNAS CHUFRAOE RA 
EÉTRCA DOuCAS 
P/SCINIIS í. 
RESERVAI ORO EM ERA 
Av. Teodoro Sativa,1485 .Fone: 439.14 
. 
To, f} emendas e pronta entrega 
Aos domingos churrao 
Pães - Bolos - Salgados - Doces 
Rua I5 de Novembro, 338-Centro 
Tel: 439-1268 
o 
Cl ., 
Sapatos, botas, bolsas, 
malas, chapéus e materiais esportivos 
Rua Crispin do Rego - Centro 
Tel: 439-1463 
Carnes - Frutas - Verduras - Enlatado­ 
Bebidas com o 111eU1or preço da cidade 
Carnes Especiais: bovina. sulna. ovina 
Aos Domingo~ frango assad~ ~:mfarofa iº 
- «o Carnes e lingüiças "" 
-· / .... - - - 
UEEEE 
Rua Duque de Caxias - Bela Vista~ 
n 7 
»NN" 
+%... 
, 
~- Serviços completo de cabeleireiro e maquiagenus 
i!- Produções paro casamentos, aniversários, 
desfiles e decorações • 
,i11te.m aulas de ginástica localizada e ] 
aulas de capoeira (16 anos atuando na área) • 
! 
;i 
o 
coroo raro«no- { 439-17] 
-. 
Ida para Agrujgeuárva 
i2 	. 
Rações - Medicamentos 
Vacinas - Sal Mineral 
Ferragens - Selaria 
Rua Barão do Lad@rio, 1363 
Rela l 'istn - ili.