Tri TONAL Ano: XXVI - Nº 2.055 - 30 de Junho - RS 1,00 • Fundador: lvaldo Pereira --~-~~ Porto MuQJnho • Bela Vista - J, rd1m - Anton,o Jo o - Bomto - Gu, ----~------------ Parte do Sistema de Esgoto de Bela Vista será inaugurado no próximo dia 20 de julho Vista da Estação de Tratamento de Esgoto localizada no bairro da Cancha Prefeitura quer a colaboração da população para evitar o de­ pósito de lixo em terrenos baldios e às margens da BR 060 llcla Vista - Em contato com a reportagem esta semana o Prefeito Municipal José Garibaldi fez um pedido :Is pessoas que cs- 1:IO dcpo,ilando lixo cm terrenos baldios e /is margens da OR 060, tC11110 na entrada da cidade como ao longo da mesma. par:, que evi­ tem essa prática. dando as suas parcelas de colahoraçiio para a manutenç:io da limpeza e do vi­ sual de Bela Vista. bem como da sua principal ia de acesso. O Prefrill> Js,mbra que a Prcfoitur:i 1-lunicipal est:i prepa­ rando a cidade para comemorar em grande estilo o seu 81º ani­ ' crs:irio. oportunidade cm que estaremos recebendo diversas e importantes autoridades da região e do Estado. cntrs, elas o Gcwcr• nadar José Orcirio Mirando dos 7 'I . cupera ru_as !· da cidade,, Página -06 /º Dama Suely com 1111111 tias gestantes benejiciad11s com e1rxm·al lV.TI:açonaria prossegue com a campanha contra as drogas A 'r~ Luiz Ávulo/Dn Sucur.ml Jarüim - , Loja Mnçônicn LuL e Fmtcmidadc Jnrdincnse e Loja Ma ônica de Guin Lopes da Ln,!unu . cslilo elaborando um novo projeto que objetiva dar continuidade a campanha contra as drog:is. 'o m8. reira ado , foi n:ali1.1da n:i cidade de Jardim uma imponanle pak tra direcionada aos educadores das duas cidades, que conlou com a pre cnça dos palc,tr:mK-s. Ten. el. lsoli Paulo 1 on1our:1 e da Professora llclcna Demélrio Gasparini. O Gr:1o - Mestre Estadual da Loja Grande Orienlc do Maio Gros o do ui, Paul Cesat de klo. também f-11 ti 1pou do e, coto no :lunicipio.PamoC'oord n.adordo proje10 cm Jardim e Guin Lop,:s. Dr Edson Luiz Lourenço, o objetivo agora e realizar um an1os, o Zeca do PT, sendo im­ ponanle que a nossa cidade se rnoslrc a altura do nome que OS· tema, DELA VISTA. Para isso é fundamental que todos colaborem, como por exemplo nilo jogando lixo no, terrenos baldios e :is margens das ruas e da rodovia de acesso à ci­ dade. como , êm acontl'Cendo. O Prefeito lembr:, ainda que o lixo é coletado diariamente pela ecre­ taria Municipal de Obr:is e crvi­ ços Públicos, não ha,endo a ne­ cessidade do mesmo ser jogado indiscriminadamente. o que cau­ sa uma impressiiodcs:ig.r:id:hel a todos os que: nos, isitam ou cru­ zam pela Princesa do Apa. Cola­ bore com a limpeza da sua cida­ de, vocc também é respons:ível! ! trabalho junto aos alunos na própria escola. Segundo Dr. Edson, o projeto vai dcbaler n:1o somente as drogas ilíci1as mas também as licitas como ci!larro. tabaco e bebidas alcóolicas. O projeto que csti na fase final de clabomç:lo de,cr:i ser divulgado nos próximos dias. bem como a d:11:i do cvcnlo. O Projeto Maçonaria contra as Drogas , cm sendo realizado em lodo o Estado, e 1cm a coordenação do Dr. Jorge Nagi. O novo projeto ter:i suas diretrizes em fonna de cur.;os e p:ilc,,--u-J.S que ser:io ministrados por palestrantes da cicbde de Campo Gr:rnde. Em breve também será realizado um concurso entre 3.!-t " obs dos dois municípios. onde os alunos de drins faixas c1:írias dc,CllOhcr-Jo trab:ilho, cm !amo de um imico lema. Os alunos de l' 1 lá muno ,e J.1!.1 no S,,. lema de Esgoto Sanitário de Bela Vista. obra iniciada há cerca de oito anos atras e qu ao longo da maior parte desse tempo vinha sendo executada de forma bastante lenta, basta dizer que apesar de todos es­ ses anos até agora nenhuma te­ ~idência d.1 cid.1dc for.1 hcndi- Vereadores querem a ratificação dos limites territoriais de Bela Vista com Antr io João Bela Vil '1. sobre os limites territoriats entre os doi, município,. Â) n:s Cafurc Vereador agradece ao Go­ vernador pela iluminação do Estádio Otávio Fontoura Bela Vistu - Nesta scgun­ da-feir:i. 28. cm scss.1o ordi,;-:iria da Câmara Municipal. o Vere­ dor Gc1ulio Lino Filho -PFL • (Fo10) regis1rou seus agradeci­ mento ao GO cmador do Esta• doJo • Orei rio Mir:rnd:i dos San­ tos (Zeca do PT) p r ler finnado com ênio com n Prefcitur:i Mu­ nicip:il conccííh junlo .1 f unJ.,, O .t ional de Saúde - HNS - L<'lll o objetivo de acelerar sua excedo c. ptums+palmente, lazer com que a comunidade belasten e fosse teta­ tllC:fllc.:' atendida nesst atea Pagina -0 $ ob,t:n tlll Z e lllll ., VJ.J 11% Rc·,. D!MA.J inuliatodo Servidores Muniipai de Antonio .João ITAL DE CC)NV{)CAÇÃO 1) r.Habi elo Pedro Gomes, Presidente do Sind,­ catodo Servidores Munieipai d ,,.1 >11111J0Jo(SINDl:-.IAJ). de acordo com o Artigo 6k, ·ão l, Capitulo IX do Estatuto do 3nhreato. R 1. ~ o 1 " !·. Convocar eleições etais para o biénio 1999/2001 a ser r,.,dr ,.,d.1110 di,1 2-1 ck j11lho de ! 99'J, 11a ,cdc do ,indicato, tito ,1 enida Eugénio Penzo, )80. 11111<.ln<. com inicio il, 08:00 e término ás 1700 horas As chapas deverão ser registradas até o dia 0 de julho de 19 1 )9, rnnl"nrntc Jispôc o Artigo 70 do 1-siututo. no cndere­ o acima citado, em dias útci, e 11<1 horário das 08:00 ils 11 :30 horas e das 13:30às 17:30 horas A relação dos documentos necessários ao registro das dup,h e demais normas pertinentes à eleição, poderão ser obtidas na ,,·ele do Simli1:.110. /n1011i,1 J11,io, ~-1 de Junh,, de 1999 UOJII iEI.SON l'[HRO co,11-:s. Pn·,id,·11tr SINDIMAJ Ell.'> l ,CI. CA ' ANllA SOUZA. S,·rn·t,irin SINDI~ IAJ Rei do Bilhar LTDA r n pó . ==y=== "Pia) Assinaturas: Anual: RS 100,00- Semestral: RS SO OO- M As opiniões cmitid3S n:,s m.itóri:ts :,ssl~da 3 ' ensal: RS 15,00 +cltsa do Jemst, +asses r._,,]Z,"$Pum sees:srsrens · • .,. tntonslvos (f ri.•-,.) - t..c:S,200.00 •1n lu .. o rn tor-lol rlt,,cl,-o .. , Soc...or,-Otl - Motof (cotldfono) .. O.uu:. .. o - Routaurnnt<• - Pn..;•PtO [" col6q1cCt (cnró dn mnnh • nlmoço. jonlnr) - Pnpolorln - Oologncln do Potfcfo S_itua.c;ões Reals1 ,.- ún nqo',10 .... Aul.,-. ctn f.l(•'forç.o n, 1) l )utr.1 11npnrt.1ntc ,11·,1,1 Ji.:,1...'l\,h ida Jh.'l.1 '-11...·...-r,.:Lni.1 Municipal de Promoção Social ,·m lkl.1 "1,t:i . .itr.1, e, d,, 1 ', - Fun! de Ação Social - foi um u11,,, di.: t ulm.111.11i.:ali1~h.h11w periodo de 2405 a 2506, 1. sede da Secretaria, soba oten­ duo da Professora llzabete Pinht.:i1,, J> 11111...:1.1111 "-. 1 t 1111.1 -1..·t:1-L.·:r;i. ~,1 • .::::5. Ih) p .. ·rhhL.l d.1 r ~rJ ... •. t,, 1?;1 enitegu se;afiados à ?6 .. luas eu ot tu:r m1 o Cur­ so, em solenidle que cento! cor a preses da !' D..12 Sud). d" Prci"c11<, tu,11,,r .. l Jo ou: 'ldi e de etetitios Municit ll.u.Í.'. r saentregados certi­ ficados de conclusão, os pre­ sentes oram r dados a sa­ bon..·.1n:m ,, ... d •L1.. ,.l:O,lh rr~!to . entre salgados, deves. petiscos e 1..itutc,. prcp.1uJ," pda, l'om1:rnJ.L,. lc111 d,, .1pn:11d11.1- do n.1 r1q,.1r.11·:,., de d1krc1Ítc, e variados prat , . ÍlliCL!li.,. ll.'t.':-ih:- .: J1,,.· 11111, ,n;·mci~1 !'-P­ ciai pelo fato de que. a parir de agora, as formmnd s, que em sua maioria slo donas de casa. ti.!rJ,.' 1 ... ·1 1 .:ma '-'i''i11.n•1.i..J.: lit.: reforçarem seus orçamentos fa- miliar~.._ ..i!~nJP-,..: dc::-..s.1 t•:-.p,..."- : e aliai k, .111t:i111cnto rc;diz:ido pel:i eretara nos bairros. F nr.1m entregue, 16 s:ico- 1:L, com cnxo, ,ti, completos. de c.Cclc111e qu:ilidadc, sendo que parte foi adquirido no comàcio !0.:,1! e n rc,l:mtc, a maior p:irte por sm:il. confeccionados pc!J pr,,pri:i cquip,: d:i Secn:tari:i Mu- nicip.11 ,k Promoção Social. A 1' Dama Suely Loureiro da Ros:i, que tarnl-.:rn t' !'rt.-,identc do Fun­ do de Jçiio Social do Município - F ,S • p.1rticipou da entrega dos cnxll ais. composto de mupinhas e ag;L'11hos. que certamente sc­ rJo de !_!r.mdc , ai ia par.1 as f utu­ ra."i m~m:it.:s. CMlr§O rlle CMllfumáunia /" Dama Suely faz a entrega de Carificado à 11111a das f,.:rnunulas soda semana de emoções 10 a 18 Julho/ 99 Realização: Sindicato Rural «;f e Bela Vista S!!to EB1ré::3 lómltm Serviços • Comercialização de receptoras _prenhes _ - Comercialização de embriões congelados - Comercialização de produtos nascidr; de transferência de embriões (bezem garrotes. touros e novilhas) - Prestação de serviços : Coleta. manipulação e transferência de embriões em doadoras de terreiros - Descongelamento. transferência de embriões e produção de prenhezes. a partir do fornecimento de embnões congelados pelo criador PROMOÇÃO A TOCA DQ FR9 DE QLéo -CQu PARA 2Q DAs. VQc Não PoDE FICAR DE FORA! 1.1gu AoRA 287 1238 - 287 1163 REVENDEDOR COPAGAZ PROMGAZ AQUI. R Br,fhante 692 - 8 Orfeu Bais 79005-250 - Campo Grundc!MS Telefone (067) 724-7077 - Fa 721-2625 E-mail embnao@setcestrelas com P~gma wvr11 seteescrelas com Matrizes As Matnzes Sete Estrelas sao de excelente qua!idade genética adquindas dos melhores cna:órios do pa,s. Através de um Prograrr.a de Acasa 1 amento D,ngido, com a utilização dos melhores reprodutores das Centrais de lnsemmai;ão. a Sete Estrelas tem buscado cada vez mais 0 perlil do Nelore do futuro. Raça, fertilidade. precocidade e ganho de peso são os a!1cerces do Programa Nelore Sete Estrelas. .T Parto Muriinho .. MS - Brasil I Parte do Sistema de Esgoto de Bela V sta será inaugurado no próximo dia 20 de julh Há mito se fala no Sis­ tema de Esgoto Sanitário de [ela Vista, obra iniciada há cerca de oito anos atrás e que no longo da maior parte desse tcrnpo vinha sendo cxccutnda de forma bastante lenta, basta di,er qw.: upesar de todos es­ ses anos até agora nenhuma re­ sidência da cidade foro bencli­ cinda com o serviço. ' Preocupado com a situ­ ação dessa obra. devido a sua grande importáncia para a po­ pulaç:io bclavistcnse cm gemi e também pela elevada soma dc r~cursos públicos já investidos na suu implanta.,:ilo, o Prefeito José Garibaldi, desde que as- Além da execução dcs- sumiu a chefia do Executivo Municipal, vem desenvolven­ do todos os esforços junto a Fundação Nacional de Saúde· F S - com o objetivo de ace­ lerar sua execução e, principal­ mente, l'az.er com que a comu­ nidade belavistense fosse efe­ tivamente atendida nessa área. Os esforços do Prefeito tem encontrado total respaldo junto a 1-NS. na su,1 ge,t.1o j,'1 lorrun impl,mtados u:rca de 20 mil 1111:tros de redes coletora, de esgoto nn .imbito da Bacia D. compreendida entre a, rua, Alvares Cabral e ·1 iradentcs. desde a rua Alcchiadcs Dobadilha da Cunha até a Avr.:- Revisão e recuperação das redes antigas todos os serviços de rmplan­ taçào e operação do sistema de esgoto da cidade. sas obras. com recursos da Fundação 1 acionnl de Saúde e outra parte viabilizada pela Prdcitura lunicipal junto a Caixa Econômica Federal. também foi realizada uma re­ visilo completa cm todo o sis­ tema de esgoto implantado anicriormentc, o qual se en­ coqtrava cm precárias condi­ ções e até mesmo se deterio­ rando devido ao longo tempo sem uso e manutenção. Os serviços foram executados pelo SAAE - Serviço Autô­ nomo de Água e Esgoto de l3cla Vista. consistindo na substituiçfo de redes inter­ rompidas e ali! mesmo entulhadas. substituição e limpeza de todos os PVs (Pontos de Visita). desobstrução e revisão total no nível das redes que. cm alguns casos. foram implan­ tadas totalmente fora dos pa­ drões técnicos exigidos. Im­ portante n:ssaltar que essa revisão e recuperação nas re­ des de esgoto foi executada totalmente com recursos pró­ prios do SA,I·:. que é uma autarquia municipal e tam­ bém responsável pelo acom­ panhamento e fiscalização de nida Teodoro Sativa, além da Baixada (Cornthiana e parte do centro antigo da cidade. Mais especificamente, na gcstJo do Prefeito José Garibaldi foram implantadas redes coletoras de esgoto nas ruas General Soa­ res da Rocha, Conde de Porto Alt!grc. Almirante Barro,o. Tiradentes e todas as suas transver,ai,. desde a rua Alcebiades Bobadilha da Cunha, quc ,nu., cm frc:nte a enferma­ ria do I O" Jl(' Nice. até a A vcni­ da Teodoro Sativa, o que repre­ senta mais de 60% de redes co­ letoras implantadas cm relaçilo as redes implantadas anterior­ mente. cm duas administrações. ., --."- Registro dos serviços de recuperação e .... Estação de Tratamento de Esgoto pronta para operar A Estação de Tratamen­ to de Esgoto - ETE • localiza­ da no bairro da Cancha e construida há cerca de cinco anos atrás, também foi total­ mente revisada pelo SAAE, pois se encontrava em precári­ as condições devido ao longo tempo sem uso e sem receber seNiços de m:mutcn ilo. For:im limpas e revisadas as tri':s bgoas de tratamento da Estação e rea­ lizado o nivelamento das placas de contenç:: no talude. deixnn­ do-a em perfeitas condições para entr.u- cm funcionamento. Visra da Estação de Traramenro de Esgoto localizada no bairro t/11 Ca111 lw Apa, numa extensão de apro- foram pouco divulgados mas que dia 20 de i'o, por oas dt» ximadamente I400 metros. vinham sendo implementados festividade de aniversário de Vale lembrar que o esgoto ta- desde o inicio da atual adminis- Bela Vista. serio inaugurada ofi­ tado de Bela Vista chegará ao tração, o sistema de esgoto de cialmente alta.ão Elevatoris de Rio Apa com um elevado grau Bela Vista esta com a sua Bacia Esgoto localizada na arada de pureza, na proporção de B(todo o centro novo e parte do Corinthina. a E taão de Irata- 97% de oxigênro na água. centro n:lho. além da Dai.,ad.J mcnto h.,rlr✓,td.t 11 , h.,irro d.t Após a execução d..: to- Corinthian.1) pronta para entrar Cancha e as redes coletor±s que das essas obras e serviços. que: cm funcionJmento. No próximo compi><:111 ~""' 13.Kia A Coleta e o Tratamento do Esgoto _ O esgoto sanitário coletado pelas redes se­ rão concentrados na Es­ tação Elcvatúria da Dai­ xada Corinthiana (Elevatória D). que pos­ sui uma capacidade de bombeamento de 44,8 e 7 3 .55 l /s, respectiva­ mcnte para o 111icio e fim do plano. Através dessa elevatória os Esgotos serJo bombeados para a Estação de Tratamento localizada no bairro da Cancha. que foi concebida cm moddo Aus­ traliano. com a utilização de lagoas de estabilização do tipo "anaeróbia e facultativa" devido a sua eficiência com­ pro, ada e pela capacidade de tratar conjuntamente a fase li- quida e sólida do esgoto a­ nitárw Outra qualidade da Estação de Tratamento de Fsgoto, de Hcla ista é a sua simplicidade na opera­ ção e r 1.1nu1<:nçào c. prin­ cipalm<:nte. os custos redu­ zidos de op-:raç:io. se com­ parados com os demais pro­ cessos existentes. A Esração Elevarória de Esgoro, localizada na Baixada Corinthiana As ligações domiciliares Logo após a inaugu­ rnçào dessas obras. pas a­ r:io a serem autorizadas as ligações domiciliares na regi5o da cidade compre­ endida pela Baci:i B. po­ rém. as me m:i.s só poderiio serem realizadas após pré­ via autorização do AAE. Outra obra importante executada pela atual adminis- De acordo com as t.r:Jçào, através do SAAE local. iniorm:içõcs. :ité O inicio foi a implantação do emiss:lrio do ano que , cm O siste­ de esgoto tratado. com rubula- ma de esg to de Bel:! Vis­ çJo d;: 300 milímetro·. desde ta será ampliado em m is a ~st:içiio de Trat:imento no 1 10 mil metros de redes bairro da Cancha até o Rio' coletoras. que irão bene- O Diretor Administrativo do órgão. Agenor Ma.rtins Junior, informou que as ligações de es­ goto serão feitas por ruas. de acordo com uma escala a ser :uiunciada po teriormente atrn­ vés da imprensa falada (Rádio Bela Vista). Só então os propri­ et:irios de residências localiz.-i- Ampliação do Sistema ficiar todo o centro antigo da cidade. As obras serão execu­ tadas com recursos da Funda­ ção Nacional de Saúde. já alocadas io Orçamento da Uniã.o. Até o final da adminis­ tração José Garibaldi, grande das nessas ruas deverão pro­ curar o SAAE para requer.:r sua con.:x.ão na rede de esgo­ to. Estc sera em düvida um momento histórico para Bela Vista. graças ao empenho, ao esforço eu dedica ão da tu­ al administração pública mu­ nicip:tl. parte da nossa cidade deve­ r:i .:stnr sendo bent:fici:i . .:t om o sist ma de e goto, obr qu:;: est.i dirctame:ite rela ionada me!h.ria d .. s condições de s:iúde c!e t.>d-, a noss:i pt:>puLçJo. (AI) - ANT(JNI() J<)Ã() 1) á e i o Q u e ir o z q u e r e o n s t r u ir mais casas populares !l l'r, t.:1111 1l 10111 <)11 111,, «h na manhã do di t I i 1t do, aos futuros re adente h I +unto redeneial Pioneiro m Âl1hHlh) )l)d•I, ljUI .. ' il . HIii buscando reursos pata construi Hh)hlil••'"'fl"Pt1l11i.. 1111111111 1 pio. Dicio lembrou a luta p r, aquilo da atea e construa4 das d ih t'lll L l'III ., 1 Companhia de Deenolvment Habitacional de Mato Grosso do ul (DH'), q uand o ocorreu íl 11, t"IIW o trúfcgo na periferia. omk .1 sit11,1ç,1o é mais critica lllb di,h dlllOSOS. 1s diu, a, que caíram rcee111i:mcntc chegaram ,l iutcrromper os saviços. ma, o diretor de Obras. Nereu Butke icius Nantes, ,,pera que tudo , oh.: ao nor- 111,,I llHI Jo,h, no P1twr.1- ma Nacional de Moradia", as­ ,cµ11ru11 ll,llrn ()11cir111 km­ hruu que a emenda senador Levy Dias ao orçamento deste ano d.1 lJniJo, 11,1r.11111ndo IIIJI R$ 60 ,n ri p.,ra Ll,I popu l.ucs em forma de mutirão " amos zelar para que esse dinheiro saia e chegue à nossa cidade", con­ cl111u" l'rdc,to pcra,·.lo d,ts rn.i, - <' de algu­ mas L'strada, , icin:11, - está sendo kit.1 com rccur,o, pró­ prios. Para o !'refeito D:icio Quciro,. o alll> cmto de,ta manutenção vai garantir o tr:in~ito nonnal 1k, c,culos e. o que é mais importante. o escoamento da s:,fra. Ele pe­ diu ao governo e,tadual p:tra recuperar as rodovias de sua cornpcli'ncia - PARABÉNS Cecila Dizer que te a,l11rtllllll ttlll'l': lt'/1111111<1 1 /or11111111cdioo<' d,· npn•1- .H,r /(lo /JftJ/IUllfO .('IJ/llllt:11- (0, 11u1 com certt·:a l'/{I• remos lembrando de al­ guém que ,: 1111/Í/tJ 111//ÍI tfll<' , 1111111 coleg,1 de trabalho é 1 U/llc/Clllli>,:a São os votos dos fun- 1 ( IOlltÍJ /() d,, /l, 1.'/t'lflll"' .lr1111crp11I ,fr .l111,111io João -- -- ---- ;!: Es<::ritório de Advocacia Dra. Vilma da Silva & Ora Lucimar P Veiga OA /MS 2574 U OABIMS 7 454 (067) 251-1012 dvoga Dr. José Atanásio Lemos Neto Ora. Luciana Branco Vieira A loja Amiga do Homem do Campo Produtos Agropecuários em Geral Vacinas • Sementes - Ferragens - Selaria A 70:.!.1 Juan Paulo Medeiros dos Santos O MS 7I82 os heila Regina lopes Dutra OAB-/MS 6449 Causas Civeis, Trabalhistas, Direito de Familia IMPORTADORA E EXPORTADORA . . . . . . . . . Paixão ida= Distrªbuidor acional Cidades Atendidas: Aquidauana - 2'41-3838 - Bonito Bela Vista - 439-1369 - Jardim Guia Lopes da Laguna - Caracol Miranda - 242-1206 • Porto Murtinho Nioaque - Bodoquena Anastácio - Dois Irmãos • 1a a ntarctica , A D ...., . UtOORA A 'TA. CTlCA Matriz: Praça Nossa Senhora da Conceição, 225 (067) 241-3838 - Aquidauana li Tribuna da Frontaira Carac COPA ÁMÉRI A p A TABELA GJAI99 AGRADECIMENTO ,s 1rrnh, Gcnovcva, Lourdcs e Gacomna agradecem de cora3o TODAS as pessoas, que de uma rnanc1rn ou de outro lolaborarnm parn o bom êxito dn FESTA da padroeira iossa Senhora do Perpétuo Socor­ ro, que cln olhe com cannho para todos e abençoe II cada um Deus lhes pague muito Se Deus quiser na próxima semana daremos o resultado da arrecadação e como remos usa-lo A SEMANA Da padroeira de nossa cidade, ossa Se­ nhorn do Perpétuo Socorro, foi festejada com uma grande festa realizada no snl11o paroqu1- nl, Padre Angclol II O inicio da festa foi na sexta feira a noite, onde nem o mau tempo conscg111u apagar o bnlho da festa!!! SÁBADO DIA 19PP!! O dia mesmo da padroora, onde às 9 30 ho­ ras da manhã, houve a missa para os doentes de nossa comwlidadc e as 18 30 horas, a procissão com a I magcm de ossa Scnhorn do Perpétuo So­ corro, pelas pnncpas ruas da nossa cdade, dando cnccrra111cnto com um bom ta missa na 1greya, rea­ zada pelo padre Erasmo LOGO A SEGUIR!!! A festa no salão contmuou com mwtas bnn­ caderas, deliciosos salgadmnhos, doces e bebidas a gosto, rcahzação de bingos, além de mwta música ao VIVO com o grupo "PURA EMOÇÃO' que cn­ cantou ao pubhco presente com suas hndas can­ ções de samba e pagodell l A GRANDE NOVIDADE ESTE ANO E que depois de meia noite todos podi­ am dançar o que antes nào era perm1t1do, quem gostou mesmo foram os Jovens de nos­ sa cidade que nào perderam tempo e, ca,ram no sambai li Ili DOMINGO DIA 20PP, forma ou de outra!H O nosso muato obngado, m mo, que Deus o rctnbua a cada uma de sós. scmp1e, rn:uslll MERECE ELOGIOS As irmãs de nossa paroquua pela borta de­ coração que fizeram na lrea, munca a nossa lgre ja esteve tão bonita assim, no altar era todo azul celeste com mnta renda branca, realmente estava um c.ncanto M Parabens! DESTAQ E O destaque da semana vau para o simpático padre ERASMO, que no mediu forços e veto realizar as mssas em nos a cidade Ili A popula­ ção católica agradece MI FESTEJOU Mas um anversano neste último dia l9pp a gatinha Bruna, filha do casal Miro e Marcela, a recepção foi cm sua rcs1dênaa. onde marcaram prc­ sença vános amugumnhos da amversanante A Bru­ na. rrul labarodas de fel1C1dades são os desci os des­ ta coluna, be1yos TAMBÉIYI Comemorou l amnho de cx1stenc1a no , dia 19pp, a Pnscla Lente Viera, ela e filha da simpática mamãe Sumera e Luciano Veira H Pnsc1la recebeu muitos convidados na res1- ' dênc1a de seus avós João Verra e lza (Cuca), onde todos saborearam muitos salga­ dos, e um delicioso bolo, de amversaro A Pnscila, os nossos desejos de que esta data se repita por muitos e muitos anos de sua vida li ti fehc1dades RECEBENDO Os cumpnmcntos desta coluna pela pas­ sagem de mais um an, versá no, são eles. 12.06. 99, Armchndo Serena, Lcmcc Leite Hcsportc, Rosalba Qurntana, dia 2J 06 99 Vereadora Dorahna Rodngucs Leite, dia 24 06 99 o Sccretáno de Educaçào, profes­ sor João Vilalba, dia 26 06 99, o mano Ezo Lopes Leite (mané) parabéns a todos FRASE DO DIA I Ao meio dia, como de costume, foi ser­ vido aquele dehc1oso almoço com muito chur­ rasco, a preço bem acessivcl ao bolso da po­ pulação, onde a comunidade de Caracol não mediu esforços e marcou presença cm mas­ sal 111 Às 14 horas aconteceu o lc1lão de gado, que sucesso total, e põe sucesso ms­ so. o le1lào foi até as 7 horas da no1tc!I 1 Para que a festa terminasse completa houve a dança da quadrilha das crianças e adultos, que deram um show de aprcsenta­ ção, e fizeram o publico aplaudir mmtol 11 FICA AQUI O nosso mwto abrigado, a todas aquelas pes­ soas que colaboraram para que essa festa fosse realizada com mmto êxito, não vamos Citar nomes, mas aos canunc11os, cozinheiros. garçons, ao pes­ soal da churrascana, aos que trabalharam nas bar­ racas, no som. aos fozcndci ros que doaram o gado para o lolão, a tocl:l a comunidade de Caracol, que deram a sua parcela. de colaboração tanto de uma "Enquanto o rico dorme, o pobre sonha" EDITAL DE PROCLAMAS João Arn:ídio Viena, Ofiaal do Cartóno de Registro Cl11 de Caracol-MS, faz saber que pretendem se casar e apresentaram os docu­ mentos exigidos pela arugo I 80 do Cogdo Crl Braslero ARLEV JAR ON e ROSANGELA AJALA, ele brastloro, soltetro, autônomo, mai­ or, natural de Caracol-MS , filho de Antonio Jarson Ftlho e de D Lua Sera Jarson, resr­ dente e dorruoJiado nesta odade de Caracol-MS, ela, brasilora, solteira, com l 8 anos de idade. do lar, natural de Caracol-MS . filha de Evodío Ajala e de D. Ramona Dolores Chimenes Aj2la, resr­ dcnte e domcalada nesta odadc de Caracol-MS. Se alguém souber de algum impedimento que se oponha na forma de Let. . João Am:idio Vieira - O Oficial Caracol-MS, 22 de Junho de 1999 Par aguai­ Dia: 29 de J .. IO Sede: Assaneon Horn: 1 JS Dia: 29 de junho Sede: Assuncon lloru: 21 05 Dia: 02 de julho llorn: 19 05 Sede: Assunaon Dia: 02 de Julho llora: 21 05 Sede: Assunc:on Dia: 05 de Julho llora: 1905 Sede: Pedro Juan Caballero Da: 05 de Julho Sede: Pedro Junn Caballcro Para6 11.:J x Peru i GHCPO "O" BRAStt 1 Brasil - Chile - lélico - 'enerurla Dia: 30 de Junho Grupo "B" (Br:isil) Sede: Crudad del Este Chile x Mex.o Hora: 18 35 Dia: J0 de Junho cdc: Crudad del Este Horn: 20 35 Dia: 03 de JUiho Sede: Ciudad dei Este Horn: 15 05 Pa a x Hohrva rupo "A" (Para u.). Peru x Bola Par aguai x Jep. o Grupo "A" (Paraguai): Japão x Boliva / 7 Brasil x Venezuela Grupo "B" (Brmil) 11 • 06 : ( li .. Dia: 0 de) o Sede: Cd l del H st Hora: 203 --= enenu a "w" ] Arwvntin, - Uruguai - Colômbia - Equador Dia: OI de julho Grupo " " ( Ar urentna S de: Assn on Hora: 19 05 Diu: OI de Ju!ho Sede: Luque Hora: 21 05 Dia: 04 de julho Sede: Luque 11nm: 15 CJ5 Dia: 04 de julho Sede: Luquc llora: 17 05 Dia: 07 de julho Sede: Luquc llora: 19 05 Dia: 07 de Julho Sede: Luquc flora: 2105 ( ,( Ih ( t, 1 L.ri ar x (olomba Arent a x Equador Grupo "" (Argentina) Argentina x Colômbia Grupo "C" (Argentina) (Colômbia x Equador EDITAL DE CITAÇÃO DOS INTERESSADOS COM PRAZO DE TRINTA (30) DIAS O Doutor Alexandre Antunes da S!va, MM Juz de Drento em substutuução legal nesta Comarca de Peno Mwtrnho, Estado de Mato Grosso do Sul, na forma da lei. etc FAZ SABER que em cumpnmento aos trãmnes legais dos Autos de Ação de L'sucap1ão Ex­ traordm:íno de C'msa Móvel nº 111 99, em que figura como Autora Conceição Aparecida 1ontanhen e como requenda Empresa "Sonho do Nabileque". de propnecfade de Bernardo Bais Neto, que se processa perante este Jwzo e rl'spect:1vo Canono Cml, pelo presente EDITAL ficam dedamente CITADOS os eventuais mteress~dos, da tramitação do presente feto perante este Juuzo e, para que manifestem mteresse nos autos, no prazo legal de qwnze ( J 5) dias, sob pena de serem presumdos aceitos como verdadeiros os fatos alegados pela autora na petlção 1moal de fls 02/06, conforme transcnção da pane final DO PEDIDO- Diante do acama exposto requer-se CJ SeJaJulgada proce­ dente a presente ação, contestada ou não, com a consequente transf :ênca de propnedade dos bens, condenando-se os porventura contestanles nas custas de sucumbénoa. A) A designação de dia e hora para realização de audénc1a, B) Protesta provar o alegado por todos os me .>s de provas em direito admtdas, mnclusve pelo depoimento das testemunhas arroladas, as quas comparecerão mdepen­ dentemente de mntmação - Feli1ano Marco de Bnto, portador da CJ/RG nº 091 178 SSPMSe CPF n 045 454 191-00, residente no Hotel dos Camalotes Pono :-O!W',mho - 1S - 'a.nderley Loubet Lopes, ponador da CJ/RG 001 144 991-72 e CPF nº 023 069 211-72, residente à Rua 13 de Junho si n - Porto Mwnnho - MS - José Algaar Belmont Loubet, ponador da CIRG 174 195 SSP/MS e CPF nº 321544611-15, residente à Rua Coronel Ponce 1119 - Pono Murunho - MS - Alip1o Carlos de Bnto, ponador da CI/RG 000 453 SSP/1S e CPF nº 004 142 471-91. residente na Fazenda Ahança. Pono Santa Rosa - Peno Mwnnho- MS - Jayme Vieira Gomes. ponador da Cl/RG 632 384 SSP/MS e CPF nº 563 030 841-68, residente à Rua Dr Costa Marques, 236 - Poro Murunho - MS - Natal Bapusta. ponador da CI/RG 138 003 SSP . !S e CPF nº 104 749 781-68, res:dente a Rua da COHAB S - Porto Mwnnho - MS C) SeJJ Julgada procedente a presente ação, contestada ou n.'!o, reconhecendo por Sentença o domimo de Conceição Apareoda Montanhen, deterrrunando através de mandado o consequente registro de propnedade, JWlto a Capitarua dos Ponos e JWllO ao Departa­ mento de Ponos e Costas, dos bens na forma descnta e caractenzada na mm1cal em nome, condenan­ do-se os porventura contestantes nas commações legais. Dã-se causa, para efeitos fiscais o valor de RS 10 000,00 (Dez mil reais) Nestes Termos Pede Deferimento. Campo Largo, de 1999 (Ass.) Celso Vedohm Teixeira - OAB/PR 9373 (Ass) Borolo Constante Escorsm - OAB PR 7076 (Ass) Days Regina Bnto - OAB/PR 9908 E para que chegue ao conheamento de todos e m.nguém possa alegar 1gnorinca, determinou o MM. Jwz a expedição do presente Ednal, que será afixado .no lugar público de costume e publicado na lmpren.sa Oficial do Estado Dado e passado nesta odad.e e Comarca de Pono Murtinho, Estado de Mato Grosso do Sul. aos 16 de Junho de 1999 Eu, {Armmda Lowdes Duane). Escrivã Jud,aal, que digitei e subscrevo. ALEXANDRE , NTUNES DA SILVA - Juiz de Direito Venha com a gente· tomar oTereré. - Erva Mate Tradicional - Chá Mate - Erva Mate Tipo Crioula S - Erva Mate Sabor Menta a - E Kit Tereré • - o Santo Antônio Ind. Com. Imp. Exp. De Alimentos Ltda · Rua Rio Branco, 84 - Centro - Ponta Porã / MS Fones: (067)431-1902/1429 - Fax: (067)431-1948 o Trbma da Fronteira 30/ 6/ 08 a hora cm que iniciou sua última dolorosa viagem car­ regando pesada cruz - instru­ mento de dor e de morte - Jesus sabia que não sofria apenas um premeg castigo imerecido. Mas, acima de tudo, assumia os planos do Pai Celeste, em vista da rcdcn­ ç:'lo uo ser humano. iindn hoje, carregar a cruz não é gesto obsoleto, lem­ brança de tempos passados. E ainda significa a mesma coisa que ,igni!icou para Jesus: assu­ mir em nossa caminhada a mis­ são que o !'ai celeste nos confia e entregar nossa própria existên­ cia cm vista da salvação da hu­ manidade inteira. Em nossa caminhada de peregrinos, o que mais impona n5o é nosso triunfo, nosso su• cesso. nossa promoção, os aplausos das multidões. os pré­ mios e as regalias e.los podero­ sos. O que impona mesmo é que a vontade de Deus seja cumpri­ da e que a humanidade seja li­ bera da miséria. do pecado e da mone ... Por isso, quem ama sua própria vida mais do que a cniz. não é digno de Cristo. Quem ama seu partido político, seu clube, seu círculo mais do que a cruz, não é digno de Cristo. E quem permanecer cala­ do perante as injustiças dos po­ derosos para não complicar sua' vida. é inimigo da cruz. E quem atraiçoar seu próprio inn:lo para agradar qualquer patrão, é ini­ migo da cruz. E quem deixar de . oferecer sua vida a fim de que a vontade do Pai celeste se cum­ pra. também e inimigo da cruz. isso consiste o peso de nossa cruz. hoje: cm fazer a von­ tade do Pai que está no céu e cm entregar a própria vida. a fim de que todos tenham vida. Ao mesmo tempo, porém, somos desafiados a eliminar aquela imensa selva de cruzes erguidas contra a vida: as cru­ zes das perseguições e da injus­ iça, da opressão e da fome; da violência e da morte. Pe. Virgilio, ssp. A melhor programação 2.5 FM Fronteira Dois paises unidos numa só voz! Restaurante do Pousada. Pratos a la carte - porções Lanches - Penes sob encomenda ebidas varada A. Teodoro Sativa, anexo ao Hotel Pousada da Fronteira i..s.«-ai trila cas Supermercado do Povo Entregas a domicílio 439-1950 Rua Barão do Ladário s/n f. PISCINAS & ACESSÓRIOS +TZs PRODUTOS E FILTROS PARA PISCINAS. MÓVEIS, G. SOL, SAUNAS, CHURRASQUEIRA ELÉTRICA, DUCHAS PISCINAS E RESERVATÓRIOS EM FIBRA Consultório Veterinário Amor pela cruz Marina Pastore r' Morangos de sobremesa Se o prato principal for à base de carne bovina, fran­ go ou peixe, não há melhor sobremesa do que morangos. A vitamina contida na fru­ ta aumenta a absorção do fer­ ro encontrndo cm carnes e peixes. [pouco Sono is crianças entre 2 e 3 anos de idade devem dormir em média dez horas por dia. Do con­ traria. notaram pediatras ameri­ canos, aumentam em 25% os ris­ cos de elas apresentarem proble­ mas de comportamento. f1Leite e dentes sadios Escova, pasta e fio den­ tal não são as únicas garanti­ as de dentes sadios. Uma di­ eta rica cm cálcio, alertam médicos da Universidade Es­ tadual de ova York, também contribui para a saúde bucal. Cerca de 1.000 miligramas por dia da substância. o equi­ valente a três copos de leite. são suficientes. l!Teste necessário, mas inusual Entre as grávidas, os cxa- mes de urina para a detecção da bactéria E. coli deveriam ser rotineiros. O micróbio est, a soci­ ado a infe )ôes d,1 trilt<> urinário, o que, notaram cien tistas da Universidade de Minnc otu, pode levar a par­ tos prematuros e até a abor­ tOS, i"' Ginnsfica versus tabaco A prática regular de exercícios foi os ajuda os fu­ mantes a largar o v!c,o. Com o vantagem extra de impedir 1 o ganho de peso. i ginástica faz dobrar as chances de abandono do cigarro. Para os sedentários, além de a bata­ lha ser mais dura, depois de trés meses eles ganham, em média. 5 quilos. ~Apesar do frio, ânimo! o inverno é difícil manter a forma. i ginástica torna-se um martírio e as re­ feições à base de saladas, uma tortura. Mas não abando­ nc os h:íbitos. Em tempos de frio. o consumo de calorias tende a aumentar até 40% re­ vela um estudo do llospital do Coração, de São Paulo. (Veja 23 de junho, 1999) is ociação de Moradores do Bairro Costa e Silva COMUNICADO Todos os cominhos levam ao Em virtude da renúncia da Sra. Genyr Pardo Braga Diniz, Presidente da Associação de Moradores do Bairro Costa e Silva. no dia 17.06.1999. cm reunião com a diretoria: após consulta aos membros da mesma. assume o cargo de presidente a Sr'. Maria de Fátima dos Santos Godoy, então vice-presidente da Associação. Em conformidade com o Estatuto esta atual Diretoria assu- me os encargos da Associação. Presidente - Maria de Fátima dos Santos Godoy 1 ºSecretário· Jorge Martim Vera 2° Secretário - Moacir Lopes 1Tesoureiro - Ramão Barbosa Hayd 2° Tesoureiro· ;ntonio Brasil Conselho Fiscal - lzabel Nogueira Barbosa, Solang Elza Margarida Espindola Suplentes - Cassemiro Alves Correa, Maria Tecla Alves. Lconides .lartins Alves. Atenciosamente Maria de Fátima dos Santos Godoy - Presidente ela Vista Ganha New Point City • Danceteria 3º Milênio Rua I5 de Novembro (antiga ipavely Horário. 23:9is - Te! 975-266 •!...-i L .fatos Rua I5de oembro, 33-entro Tel: 439-1268 A«lri €; lcwl .» Rua Crispin do Rego • Centro Tel: 439-1463 n w rotos Coloridas e Preto e Branco +da Ta«doca Fotógrafo ti Carnes Especiais: bovina - suina - ovna Aos Domingos frango assado com farofa - Carnes e lingüiças EEEE@Ia Rua Duque de Caxias. Bela Vista I MS . Grêmio Pedro Rufino r~'al.i.'7.i.''r:.u~m;"-'"~""..,,"""mlllJ,,,.,"wJ Quadra de Esportes Piscinas - Saunas - Bar Ü) coneri! Rio Verde] a" anderley B. Gonçalves c""a" G:!l Tintas - Materiais Elétricos Hidráulico - Parafusos Ferramentas - Cerâmicas Ferragens em geral Rua Barão do Ladário, 1374 Fone 439-1127 (em freme ao Esteio) Rações - Medicamentos Vacinas - Sal Mineral Ferragens - Selaria Rua Bar@o do Ladario, 163 Bela Vista - MS