ribuna da Fronteira 
Ano: XXVI . N 2.078 - 13 de Agosto • Sext2-Feira - RS 1,00 • Fundador: lvaldo Pcreirn 
. e 
Vereador de Caracol rejeita remane- 
jamento de tação Orçamentária 
A proposta do 
Prefeito Municipal de 
Caracol, Dilmar da Sil­ 
va Leite, que dispõe 
sobre a autorização 
para o Executivo efe- 
luar crédito adicional 
"Por Anulação Parcial 
de Dotação Orçamentá­ 
ria", que significa tirar 
recursos de onde está 
sobrando para colocar 
onde está faltando, 
sem suplementação do 
orçamento anual devi­ 
damente aprovado pela 
Camara Municipal, foi 
rejeitada pelo Verea- 
dor Antonio Diniz 
(Toninho), que so­ 
licitou um prazo 
maior para analisar 
a mesma. 
Página-OS 
Arroyo cobra jornada re­ 
duzida para trabalhadores 
da área de enfermagem 
Deputado Estadual António Carlos Arroyo 
O deputado 
Antônio Carlos 
Arroyo (PTB) 
esta cobrando a 
implantação da, 
jornada reduzi­ 
da de 3 O horas 
para os traba­ 
lhadores da área 
de enfermagem, 
em estabeleci­ 
mentos hospi­ 
talares, clinicas 
e congêneres, 
pcrtencent es ao 
Estado. Essa 
providência 
está dependen­ 
do somente do 
governador 
José Orcírio 
Miranda dos 
antas, que 
desde mao ül­ 
timo tem em 
mãos um De­ 
ereto da Asscm­ 
b 1 é a 
Legislativa, 
Deputados letalham 
critérios de aplicação 
do Fundersul 
Os critérios 
de aplicação dos 
recursos do Fundo 
Rodoviário Esta­ 
d u a 1 
(FUNDERSUL) 
foram discutidos 
nesta terça-feira 
I0, entre os depu­ 
tados estaduais e 
os representantes 
do governo e do 
Dersul (Departa­ 
mento de Estradas 
de Rodagem de 
Mato Grosso· do 
Sul), durante ex- 
que o autoriza a 
adotar a jornada 
especial no Mato 
Grosso do ui, a 
exemplo do que 
já ocorre em ou­ 
tros Estados. 
Página-03 
r 
2< 4 
• • Prefeito de Caracol, Dilmar da Silva Leite 
Kayatt 
asseguram investimen­ 
tos de R$ 36,4 milhões 
e Monteiro 
1 
1 • 
1. 
! 
1 
' 
1' 
f. i 
tensa reunião ocorrida no gabinete do 
presidente da Assembléia, Londres 
Machado (PSDB). Pigina-03 
Deputado Londres Machado 
Deputado Estadual F/á,·io Kayatt 
As pnncpais estradas e pontes na 
fronteira como Paraguai e no Cone 
ul estão na escala de pnoridade do 
Plano de Aplicação do Fundersul 
(Fundo de Desenvolvimento do Sis­ 
tema Rodo, 1 áno de Mato Grosso do 
Sul). que foi votado na última quin­ 
ta-feira, 12, pela Assembléia 
Legislativa. Depois de exaustivas e 
polêmicas reuniões entre o 
Legislativo e representantes da Se­ 
cretaria de Infraestrutura e do Dersul, 
os deputados Flávio Kayatt (PSDB) 
e José Carlos Monteiro (PDT). atu­ 
ando articuladamente, consegui­ 
ram ampliar a previsão orçameniá­ 
ria para recuperação, conservação 
e implantação de estradas, além da 
restauração e construção de pon­ 
tes de madeira e concreto Pág/03 
DOF recupera veículo. roubado e 
prende procurado da justiça "" 
. Vejam como é fiil comprar no Supermercado Arco 
lris. Além do melhor atendimento, do menor preço da cida­ 
de e do prazo de 40 dias ou 5% de descontos nas compras a 
vista, aceitamos os Tiquates (Valenk, Vale Alimentação, Che­ 
que Cardápio Alimentação, Ticket Alimentação, Correios 
Alimentação) e Carão de Crédito VISA (todos) A parir 
de hoje, você e a sua familia terão maus uma faalidade à 
sua disposição :io fazer suas compras, você ter:í :1 opor­ 
tunidade de programar o pagamento das suas com­ 
pras, com a data que você recebe o ·seu sal:írio. 
1 Supermercado Arco Íris- servir bem para servir sempre. 
Rua Duque de Caxias, sq com A Teodoro Sativa -439-1958 
PARA SUA COMODIDADE 
' 
Vendas de Bebi­ 
das quentes e 
geladas: 
Brahma e Skol

+ RA .2 
DOF recupera veículo roubado 
e prende procurado da justiça 
1'0l1ciais do Departamento de Opera­ 
çôcs de Fronteira recuperaram um veícu­ 
lo furtado e efetuaram duas prisões por 
porte ilegal de arma de fogo. 
No dia 27, uma das Equipes do DOF opera­ 
ções na região de Ponta Porã, apreendeu cami­ 
nhonete Ford, importada, tipo F-1000, ano 1994, 
branca, com placas K-3 89.091, da Lambare, 
Paraguai, que trafegava no Drasil, dirigido por um 
alemão residente naquele pais. Ao averiguarem a 
proccdGncia do carro os Policiais foram infor­ 
mados de que a caminhonete foi furtada cm São 
Paulo, SP, no dia I O de outubro de 1996, com as 
placas originais BOP-2020/SP. O alemão que es­ 
tava de posse do veículo, em suas declarações, 
afirmou ter recebidoo carro como pagamento de 
dívida de um brasileiro que trabalha no Brasil e 
no Paraguai e o veículo já estava documentado 
naquele Paraguai. O carro está no DOF a dispo­ 
sição do atual proprietário. 
. Durante as diligências desenvolvidas por Po­ 
liciais do DOF na região de etc Quedas, MS, cm 
auxilio as Policias daquela cidade, visando a pri­ 
são dos ladrões que assaltaramum sítio e estupra­ 
ram uma mulher, os irmãos JOÃO e VALDECI ~-------------------. 
DOS SANTOS foram presos por estarem ilegal­ 
mente de posse de arma de fogo. Os irmãos, a 
princípio, foram detidoscomo suspeitos de serem 
, dois dos autores do assalto e estupro, sendo que 
os Policiais do DOF encontraram um fuzil em 
poder dos mesmos. Na averiguação da vida 
pregressa dos dois, o DOF foi informado de que 
JOÃO DOS SANTOS possuía Mandado de Prisão 
por ter sido condenado há seis anos e dois meses 
de reclusão pela prática do crime de roubo a mão 
armada em companhia de outras pessoas. JOÃO 
havia sido condenado pelo Juiz da 2• Vara Crimi­ 
nal de Campo Grande. Os irmãos foram entre­ 
gues ao Delegado de Policia de Sete Quedas e 
autuados em Inquérito por porte ilegal de arma 
de fogo de calibre proibido. 
EDITAL 
A Diretoria da Associação Beneficente Rita 
/ntonia Maciel Godoy, vem através do presente 
Edital, tomar público a eleição da nova Diretoria e 
Conselho Fiscal para o exercício de 99/2000, que 
se realizará no dia 27 de Agosto de 1999, a partir 
das 16:00 horas, na Rua Baldomero Coenga, S/N". 
As chapas deverão ser inscritas até às 17:00 ho­ 
ras do dia 20/08/99. 
Dr. Jorge Cafurc Júnior-Presidente; Diana da 
Silva Paim • t• Secretária 
DA BARÃO 
LGEM COMPLETA- RY 5,00 
GASOLINA-R 1,29 
TROCA DE ÓLEO - R 7,50 (3 LITROS) 
Fonefax: (0- - 67) 439-1343 - BELA ISTA-MS 
Av. Brasil, 120-Centro - Cep: 79270-000 
Caracol- MS 
Alexandre Pinheiro Mascarenhas (Xandeco) 
scritõ • o: 	Res dê eia: 
Rua Coronel Camisão, S/N Rua Coronel Camisão, S/N 
439-1015-Cel 975-8378 439-1015-Cel 975-8378 
Bela Vista - MS 
i - e_N_ A 	- 
Proprietária: Henriqueta Rodrigues Shere - 
Metorneças 
.. ~ - 
Mecânica-Tomo-Peças-Acessórios 
João Batista do ascimento 
1ccfinica-Torno-Plaina e Soldas cm era! 
Tele/fax: (0_67) 495-1163 
Compete a voce descobrir 
e se maravilhar 
Situado as margens do Rio da Prata, 
distante 26 Km da sede do município 
pela estrada de Porto Murtinho. 
)(erece áreas para camping, esporte e lazer 
com deliciosos banhos. 
i, _staque para a observação da flora e fauna 
251-1523 0u 251-2359 
AVET 
Produtos Agropecuários em Geral 
Vacinas - Sementes - Ferragens - Selara 
Veterinário de Plantão 
IMPORTADORA E EXPORTADORA 
Fax: (067) 439-1234 - Res. (057) 439-1933 
R. Barão do Ladiirio, 1755 - Centro - Bela Vista - MS 
Jardim/JllS 
AGROPECUÁRIA 
·[ 
± 
Escritório de Advocacia 
Dra Vimo da SNva & Dra Lacmar P Veiga 
0#s MAS2/4# OAtu T 44 
Rua Cuiabá, 458 - Centro - (067) 439 - 1290 
B ela Vista .Mato Grosso_do Sul_ 
~ Advocacia 
Dr Marcus António Rt 
Causas Civeis, Criminais, Contratos 
(067) 251-1012 
Rua 14 de Maio. 470 - Jardim -MS 
~- Escritório de Advocacia 
Dr Nelson Chagas 
ABMS 74914 0AR 7312 
Causas. CNei, Criminais, Administrativa e Trabalhista 
Escnit: R Duque de Caras 679 -439.1173. Bela Veta-Ms 
R Tenente Bernardes. 826. 21.1721-Jardim - Ms 
Residncia. Rua Campo Grande. 657 Va Cama.ão 
Fone#a 251.1721.Jardm-As 
---_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_--- 
I Advogada 
$leal Regina Lopes Dutra 
OAS-/MS 6449 
Causas C veis T balhistas, Direito de Familia 
Fone/Fax (0 __ 67) 251-2194 
Rua Ary Coelho de Oliveira, 201 
Jardim - Mato Grosso do Sul 
!§.Advogado 
Sidnei Escudero Pereira 
OAB/MS 4.908 
Comercial: R. Tenente Bernardes, 602 -Centro 
(067) 251-1501 -Telefax 251-1685-Cel. 986-5353 
esldenclal: R. Jade, 101-Vila Brasil - (0 67) 251-1653 
Cep 79240-000 -Jardim -is" 
-1- Advogados 
Dr. J sé Atan{Lsio Lemos Neto 
Ora. Luciana Branco j__eiia-- 
Atonas9o@ar m mentor com r 
J•rdlm. MS • Rua Mal. Rondon,638 
Es 251-1245- Res. 251 -1874/ 
986
.-5
042 
Campo Grande- MS · Av M 
726-2503 / 981-6397 • ato Grosso, 3283-Sta. Fé 
-"T Escritório de Advocacia 
Heron dos Santos Filho 
OAB / MS 7023 
Juan Paulo Medeiros dos Santos 
OAB / MS 7182 
Fundado em 20 de Fevereiro de 1972 
Propnedade de: Maria Estela Velas p 
CGC 
quez ere,ra 
. 03.201.266/0001-90 
Registro no Cartono de T[tulos e Documentos n1.066 
Diretora Administrativa; Maria Estela V, 
1 
. 
Redator-Che! . 1 elasquez Pereira 
De rtamen' Co e e: valdo Pereira 
pa '° mercial: Victor Hugo Velasquez Pereira 
Administração e Parque G . fi 
• Bela stais_ "ao: 
A. Tnbuna da Fronteira, 564 
439 
Cx Posa1
23 
<, >-1410-Fax439-1544 
• • ep. 79.260-000 
• Jardim/MS . 
Rua 14 de Maio, 342 - (067)
251
-
1669 
. 
. Porto M ri· h (Sede Propna) 
p . u ,n a!MS- 
raça Thomas Laranjeira, sln - 287-1239 . . • 
_ Bonita!MS _ (Sede Prcpna) 
Rua Monte Castelo, s/n (Sedo Pró . 
-Antonio JoãafMS _- pna) 
Rua Bela Vista, 
660 
- CaracMS- 
Av. Brasil, s/n. (067) 
495-
1198 
(S . 
, a 
Assinaturas: 
Anual: R$ 100,00- Semestral: RS 
+ oiises «musa±s n musa a,,_O,O0- Mensal RS 15,00 
a cpinil do Jomt sendo ders,''represertan necsaramen# 
Filiado: ADJOp da«sws ser 
- e ABRA.It

À6ira jornada reduzida para 
trabalhadores da área de enfermagem 
GERAI -0.3 
Deputado Estadual António Carlos Arroyo 
O deputado 
Antônio Carlos 
Arroyo (PTB) está 
cobrando a implan­ 
tação da jornada re­ 
duzida de 30 horas 
para os trabalhado­ 
res da área de enfer­ 
magem, em estabe­ 
lecimentos hospita­ 
lares, clinicas e 
congêneres, perten­ 
centes ao Estado. 
Essa providência 
está dependendo so­ 
mente do governa­ 
dor José Orcírio 
Mirando dos San­ 
tos, que desde maio 
último tem em mãos 
um Decreto da As­ 
sembléia 
Legislativa, que o 
autoriza a adotar a 
jornada especial no 
Mato Grosso do 
ui, a exemplo do 
que já ocorre em 
outros Estados. 
Em março últi­ 
mo, o deputado 
Arroyo apresentou 
na Assembléia um 
projeto de dccrc lo 
legislativo. dando à 
Administração Pu­ 
blica Estadual condi­ 
ções para implanta­ 
ção da jornada espe­ 
cial de 36 horas. No 
mesmo proyeto estava 
previsto que as folgas 
compensatórias e o 
regime de plantões 
deveriam ser regula­ 
mentados por ato do 
Poder Executivo. 
Mas, apesar da pro­ 
posta ter obtido apro­ 
vação unânime em ple­ 
nário, até agora nenhu­ 
ma medida foi tomada 
pelo Governo. 
Conforme jus­ 
ti ficou o parlamentar 
do PTB, o objetivo 
do projeto foi auto­ 
rzar o Estado a ado- 
tar uma jornada de tra­ 
balho diferenciada para 
os enfermeiros, técni­ 
cos e auxlares de en­ 
fermagem que traba­ 
lhem cm hospitais e 
clinicas de proprieda­ 
de do Poder Público 
Estadual ou mantidos 
pelo mesmo A enfer­ 
magem é uma atividade 
insalubre e exige aten­ 
ção e dedicação cons­ 
tantes por parte dos 
seus profissionais. 
"Não adianta 
equipar hospitais com 
o que há de mais mo­ 
derno, de mais eficien­ 
te e de alta tecnologia, 
se os profissionais que 
labutam diariamente 
com os doentes, não ti­ 
verem condições de 
desempenhar suas fun­ 
ções com o cuidado e 
eficácia desejadas e 
necessário", alertou o 
deputado. Ainda segun- 
do ele, "para a excelên­ 
a do servo desem­ 
penhado é crucial que 
os enfermeiros e auxt­ 
lares de enfermagem te­ 
nham uma yomada de tra­ 
balho compatível como 
"stress" a que são subme­ 
tidos diariamente, além 
de ser uma atividade in­ 
salubre e desgastante". 
Arroyo lembro que vá­ 
rias unidades da Fede­ 
ração, como o Paraná, 
Rio de Janeiro, Goi:ís 
e outras, já adotam a 
jornada reduzida de 36 
horas, para os trabalha­ 
dores em enferma­ 
gem o Mato Gros­ 
so do Sul, a implanta­ 
ção da jornada espe­ 
cial é uma antiga rei­ 
vindicação do Sindi­ 
cato dos Trabalhado­ 
res na Área de Enfer­ 
magem, que tem se 
movimentado na ob­ 
tenção do benefício. 
Deputad 
o deap 
• 
n 
oFunde 
Os critérios de deputados estaduais e os reunião ocorrida no gabi- encontro é que o dinheiro 
aplicação dos recursos representantes do gover- nele do presidente da As- arrecadado dos produtores -, 
... 
do Fundo Rodoviário Es- no e do Dersul (Departa- sembléia, Londres Ma- rurais com o objetivo de 
tadual (FUNDERSUL) mento de Estradas de Ro- chado (PDB) recuperar as rodovias e - 
foram discutidos nesta dagem de Mato Grosso De acordo com o estradas vicinais, será dis- 
terça-feira I O, entre os do Sul), durante extensa que ficou definido nesse tribuído conforme as 
Kayatt e Monteiro asseguram 
investimentos de R$ 36,4 milhões 
As principais estradas e r 
pontes na fronteira como 
Paraguai e no Cone Sul estão na 
escala de prioridade do Plano de 
Aplicação do Fundersul (Fundo 
de Desenvolvimento do Siste­ 
ma Rodoviário de Mato Gros­ 
so do Sul), que foi votado na ül­ 
tima quinta-feira, 12, pela As­ 
sembléia Legislativa. Depois de 
exaustivas e polêmicas reuni- t 
ões entre o Legislativo e repre­ 
se 'antes da Secretaria de 
Infraestrutura e do Dersul, os 
deputados Flávio Kayatt 
(PSDB) e José Carlos 
Monteiro (PDT), atuando ar­ 
ticuladamente, conseguiram 
ampliar a previsão orçamentá­ 
ria para recuperação, conser­ 
vação e implantação de estra­ 
das, além da restauração e 
construção de pontes de ma­ 
deira e concreto. 
As obras para a fronteira, 
Cone Sul e parte do Sudoeste 
representam investimentos de 
RS 36,4 milhões, assim disti­ 
buídos: RS 6 milhões 300 mil 
para rodovias pavimentadas e RS 
Deputado Estadual Flávio Kayatt 
10 milhões 430 mil para as implantadas 
(recursos correspondentes a serviços de 
conservação e recuperação); R$ 19 mi­ 
lhães 500 mil para construção de novas 
rodovias; R$ 170 mil para reforma de 
pontes e RS 21 mi 1 600 para constru­ 
ção de novas pontes. Todas as resi­ 
dências rodoviárias do Dersul na re­ 
gião também terão verbas para inves­ 
tir no maquinaria. Segundo Flávio 
Kayatt, o Dersul ficará à 
disposição dos prefeitos 
para discutir serviços deres­ 
tauração de vicinais. 
Para ampliar a previsão 
de investimentos e o alcance 
sócio-econômico do Fundersul, 
o Executivo enviou ao 
Legislativo dois planos de apli­ 
cação. Um, para as obras que 
serão executadas mediante pro­ 
cesso convencional de licitação 
pública e contratação de 
empreiteiras. O outro ficará sob 
a responsabilidade operacional 
direta das 17 residências regio­ 
nais do Dersul, Kayatt e 
Monteiro, através de emendas 
conjuntas também conseguiram 
acrescentar novos investimen­ 
tos, como os trechos de Vista 
Alegre (MS/164-Entroncamen­ 
to MS/270-BR/267) e Japorã 
(na ligação comaBR/141/163). 
Todas as obras relacio­ 
nadas no Plano de Aplicações 
serão executadas até julho de 
2001, com inicio nos próxi­ 
mos dias. Os recursos são 
provenientes do Fundersul. 
Deputado Londres Machado - Presidente da Câmara 
prioridades regionais das lamentares voltaram adis- 
17 residências do Dersul cutir o assunto. A comis­ 
em todo o Estado. são especial que analisou 
O presidente do o Plano de Aplicação do 
Dersul, Luiz Landes, dis- Fundersul é composta pe­ 
se que a reunião serviu los deputados Cícero de 
para o detalhamento dos Souza (PTB), presidente, 
critérios para investi- Murilo Zauith e Flávio 
mento do Fundersul. O Kayat (PSDB), Antônio 
Braga (PMDB), e Geraldo 
Resende (PPS). 
Aprovado pela As­ 
sembléia Legislativa dias 
antes do início do recesso 
parlamentar, estima-se que 
o Fundo deve arrecadar 
mensalmente em tomo de 
RS 4,5 milhões, uma recei­ 
ta anual de RS 30 milhões 
Além da restaura­ 
ção e conservação de ro­ 
dovias, a Fundersul irá 
servir para reforma e 
construção de pontes de 
madeira e aquisição de 
máquinas e veículos. 
secretário de Governo, 
Vander Loubet, também 
participou das discussões 
em tomo desse tema. 
O líder do governo 
na Assembléia, Laerte 
Tetila (PT), disse que fi­ 
cou estabelecido que as 
emendas seriam apresen­ 
tadas de forma coletiva 
pelos parlamentares que 
representam cada uma 
dessas regiões. 
O prazo para apre­ 
sentação de emendas ex­ 
pirou-se na tarde desta 
terça-feira, quando os par-

Dela Vrt, 13de A0to de 1999- Di4no Irhana da l tonteira 
EDITAL DE LOTEAME.r-{JO 
JOSÉ AVELUNO E SILVA, OFICIAL DO REOBSTRO DE IMÓVEIS DA COMARCA DE CELA Vl'iTA. óo (S1AOO üC 11.AlO cROt<;O 00 !.:JL.. NA rc;;•,A CA LLI. 
UC , 
SMI Materiais de Construção 1 
Comércio Varejista de Matenal de Construção em geral 1 
DROGARIA BRASIL (LÍDER) 
;+. a- 
Qualida'de, bom atendimento 
. e experiência 
Aplicações de Injeções; 
medicamentos; 
perfumaria em geral 
Voa CLIENTE EM 1° LUGAR 
Av.Brasil, 120- ir 495-1197 - Carncol-M 
1, 
É do amig 
Atendimento 24 horas, 
tem conveniências 
Atende com Cnrtào Vi. 
e Visn ELECTRO, 
( ;, QL'AUD,.llENO 
' t'OM0L TÍVEL : 
t .Err1O" 
fi251-1920 
Av.Duque de Caxias, 821 Centro - Jardim/MS- CEP 79240-000 
N.M. Materiais para_ Construções 
Nossa Senhora Aparecida 
°" ~- - - .... 
Pensou em construir, reformar 
Pense N.M. Materiais para 
Construções Nossa Senhora :},,.. 
Aparecida do Sr.Nivaldo ,- r'í/~~~ 
Tintas; Materiais Elétricos,· ~ 
.8&' 
P.uafusos; Ferramentas; - ''"Cl"- 
Ccr5.micas; Ferragens cm Geral 
. ACENDA E CONFIE 
a 
Agora ern .Jardirn tem .. 
Revendedora Liquigós 
_ _ ,~ . · Av.Laranjeiras, 369 - Centro - 
iq] uIügas[,= "e""-roe2e»NN, 
VAN ER GÁS 
Uma empresa bem 
conceituada pelo amigo 
Vanderlei A.da Silva 
VANDERGS 
251·2431 
- lii1I1111iigás - 251-202.0 
Segunrammçaa e raiiez na entrega 
cemm sunan D'esidência ou S'upeir mercado 
Av. !Duque de Caxias, 635 - Jardim - MS 
ermercado 
ão José 
Produtos de quaiidade 
Os melhores preços 
Eficiência e Atendimento 
Personalizado 
Atendendo à toda 
região Sudoeste 
251-1161/ 251-1251 
Compras~ndas e_troca 
de veicutos em gera 
Carros novos de todas as marcas 
Ford, Chevrolet. Volkswagem Fi • 
tat 
251-1282 / 423-41.01 
Avenida 11 de Dezembro, 74- Jardim - MS - (067) 	e 971-1262 
' "sede c.cm-um-me I 
Consulte nossos recos

lJI)•-- 
'Vereador de Caracol rejeita remane 
jamento de Dotaçao Orçamentária 
A proposta do Prefeito Municipal de 
Caracol, Dilmar da Silva Leite, que dis­ 
põe sobre a autorização para o Executivo 
efetuar crédito adicional "Por Anulação 
Parcial de Dotação Orçamentária", que 
significa tirar recursos de onde está so­ 
brando para colocar onde está faltando, 
sem suplementação do orçamento anual 
devidamente aprovado pela Câmara Muni­ 
cipal. foi rejeitada pelo Vereador Antonio 
Diniz (Toninho), que solicitou um prazo 
maior para analisar a mesma. 
 
j 
-l 
Assessor Financeiro Cézar Vilalba 
egundo o assessor financeiro 
Cézar Vilalba, é estranho o pedido de 
um prazo maior por parte do Vereador, 
 
·e 
,i a 
Secretário Municipal de Educação 
Professor João Vilalba de Souza 
pois os educadores om seu salário cm 
dia trabalham muito mais motivados 
"Tudo agora depende do Vereador 
Toninho", frisou o Secretário, "pois o di­ 
nheiro para o pagamento dos servidores 
se encontra a disposicão desde o dia 12 
de Agosto. estranhamos o Vereador não 
colocar cm votação um projeto de inte­ 
resse de pais, professores e alunos, por­ 
que ele foi protocolocado no mesmo dia 
pela comissão legislativa responsável, 
além do que, anteriormente, pelo mesmo 
motivo, ele não contestou a cassação do 
Prefeito e da Vereadora Doralma (Ncna)". 
complementou João Vil alba. 
Para o Prefeito 
Municipal Dilmar 
Leite, o Vereador 
Toninho tentou fazer 
um beija-flor e aca­ 
bou criando um bata 
de um urubu. pois de 
acordo com o Proje­ 
to seriam remanejados 
os recursos rcfrrente a 
Manutenção das Ati­ 
vidades do Departa­ 
mento de Obras Pü­ 
blicas (Pagamento de 
Pessoal Civil),já que 
estes recebem seus 
vencimentos através 
dos Encargos Gerais 
j 
Vaeador Tonlnlw 
do Município, para suplementar as contribu1ç<1cs ao 
FUNDEF - Fundo de Manutenção e de Desenvolvimento do 
Ensino Fundamental, no valor de R$ 200 000,00 (duzen­ 
tos mil reais). Como o Projeto de Lei deve ser votado cm 
doí s turnos. agora os servidores da Educação só deverão re­ 
ceber seus proventos no dia 26 de Agosto, assim mesmo se 
2/3 dos Vereadores que compõem o Legisla11,o Mun1c1pal com­ 
parecerem às próximas sessões ordinánas 
O Professor João Galeano, membro do Conselho do FUNDEF , 
Municipal, que estava presente a sessão da Câmara. tentou conven­ 
cer o Vereador Toninho a colocar em votação o referido Proje­ 
to, enfatizando que o mesmo vinha de encontro ás necessidades 
da categoria, porém não obteve êxito, o Professor deixou a ses- 
são completamente desolado e mconformado (AIPM). 
já que o Projeto de Lei se encontra à dispos1- 
ção do Legislativo desde o dia 28 de Junho. 
' "Contávamos inclusive com o apoio deste Ve­ 
reador, que é membro da Comissão de Justiça 
e Redação Final, para a rápida aprovação des­ 
te simples remaneJamento, que nos possibili­ 
taria o imediato pagamento dos salários dqs 
servidores da Educação, pois quando os pro­ 
fessores se encontravam em greve ele era o 
primeiro a empunhar o microfone para 
defendê-los, e hoje, quando os Professores 
mais precisam, ele simplesmente lhes vira as 
costas", disse Cézar. 
O ecretário Municipal de Educação, 
Professor João Vilalba de Souza, ressalta que 
a aprovação imediata deste Projeto de Lei, nº 
003/99, irá beneficiar diretamente dezenas de 
professdores 
Panificadora AKI-PAO LLtda 
J)e (ty)))) [))([e ]]ll) 
LI ZOEI {E. 	$.:. %21±:.22"" 
» 
);· 
.__.....,. 
f. 
? ,"« 
--·,---, 
J 
- Erva Mate Tradicional 
- Chá Mate 
- Erva Mate Tipo Crioula 
- Erva Mate Sabor Menta 
- E Kit Tereré 
Erva Mate 
Santo Antô.nio 
• 	.age. -- 
Santo Antomo Ind. Com. Imp. Exp. De Alimentos Ltda 
Rua Rio Branco, 84 - Centro - Ponta Porá / MIS 	• 
Fones: (O- - 67)431-1902/1429 - Fax: (O- - 67)431-1948 
t huna.tae. te. 
PROMOÇÃO 
NA TROCA DO FITRO DE OLÉ0 -CHEQUE PARA 
2Q D1As. Você Não PoDE FICAR DE FoRA! 
LIGuE AaoRA 287 1238 - 287 1163 
,, I • O , ,.. I 1 	1 • O o O 	• 
REVENDEDOR COPAGAZ PROMOGAZ é AQUI. 
s10 
o 
q

De'.ta1 de/goto de1999-D»rio Ir!um+dalrmntera 
ti em ln n NA«llic - BREEI'A5 
NOTAS ESPECIAIS • Baixas em Colesterol D 
• Baixas em Triglicérides 
A escolha saudável para o seu córação 
Para obter os nutrientes que você precisa, é necessário comer uma certa 
variedade de alimentos. A melhor maneira é escolher alimentos de diferentes 
tipo,. Ddi11a com seu médico qu11is silo os seus objetivos e ajuste os alimentos e 
as quantidades ideais. 
Cames, aves, 
peixes 
Matinais 
Ovos 
Gorduras e óleos 
Piks. cercais e 
massas 
F ruias i: V cgctais 
Cnrnesscrn 
gordura, aves 
sem pele, pei­ 
xes 
Peixes de água 
doce 
Leite desnatado, Leite semi-desnata- 
Margarinas "li- do, muzzaRela, queijo 
ght", iogurte dcs- provolone, creme de 
natado, queijo leite 
fresco e aveia 
Somente a clara Gema (não mais que 
três por semana) 
Óleo de milho, 
oliva. canola, gira­ 
ssol, algodão, soja, 
margarina "light" 
Pão preto ou integral, 
pães sem miolo (ba­ 
quete), biscoito crc­ 
am crackcrs, macar­ 
rão integral. 
arroz e feijão 
Frescos, quando cm 
conserva sem açúcar 
ou desidratados 
Carnes gordurosas, 
ligado. rins, bacon. 
embutidos, frutos 
do mar 
Biscoito, pilo de 
milho, panquecas 
Leite integral 
manteiga.. 
achocolatados, 
queijos gor­ 
durosos. 
Manteiga, 
banha. tou­ 
cinho. bacon 
Croisantes. 
biscoitos do­ 
ces. macar­ 
rão com ovos 
e molho com 
queijo, creme 
de leite. etc. 
Coco e 
abacate 
- 	---- ·1 
Ss SENDA 
1# 	,I 
,M1E DCAI 
--·- - - -- 
t@/ ltra-Med 
Eletrocardiograma (laudo via fax de médicos especializados) 1 
Dr Gustavo Rafael M. Bocda -Dr. Rena de Souza Rosa 
i]] ,2g9grata Aasnot 
ra onografia Transvaginal; 
Ultra;-Sonografia Mamária; 
Ultra-Sonografia Pélvica; 
Ultra-Sonografia Renal; 
Ultra-Sonografia Obstétrica. 
Com Aparelho de 
Ultima Geração 
Rua Guia Lopes, 550 • (067) 439-1363 - Bela Vista -MS - Cep. 79260-000 
Um grande número de pessoas não necessita de um tratamento à base 
de medicamentos, por apresentar apenas discretas alterações nos lipídios e 
lipoproteinas séricas. Daí então a adoção da dieta para normalização ou até 
prevenção de distúrbios lipídicos. 
1 Utilize. empre todos os alimentos com moderação 
2 Não risque as carnes de seu cardápio; experimente t .111form:í-la.s cm 
complemento, escolha sempre cortes magros como: peito de peru e frango, 
patinho e coxão duro. 
3 Sempre que tiver dúvidas, consulte seu médico. 
4 Diminua todos os tipos de gordura (para cozinhar, temperar, saladas, etc.) 
Rompa definitivamente com frituras. 
5 Limite o consumo de ovos, lembre-se, muitos alimentos os contém (massas 
doces, etc.). 
6 Limite também o consumo de bebidas alcoólicas. 
DE OLHO EM SUA DIETA 
Verifique o teor de colesterol de alguns alimentos (teor para cada 1 OfJg). 
Bacon 38,7 mg 
Banha de porco 243 mg 
Camarão fresco 124 mg 
Camarão seco 163 mg 
Carne de 565 mg 
carangueijo 
Carne de boi 123mg 
magra 
Carne de porco 368 mg 
Carne seca 87 mg 
Chocolate em 71 mg 
barra 
Coxa de frango 145 mg 
(com pele) 
Gema de ovo 1500 mg 
ota: é aconselhado o con 
Leite integral 85 mg 
Linguiça de porco 123 mg 
Manteiga 250 mg 
Óleo de amendoim 103 mg 
Óleo de oliva isento 
Óleo de soja isento 
Óleo de milho isento 
Queijo parmesão 193 mg 
Queijo de minas 101 mg 
Salsicha 50mg 
umo diário abaixo de 300 mg. 
00cG0coo 
00o c0o 
000 00o 
Q o 
o o 
•oo coo 
• • • • •• 
• • • • o • • • 
NIPOMED. 
- :- -- -r 
Sua saúde em 
primeiro lugar 
Assistência Médica e Odontológica 
Tratamento digno por preço justo 
Para maiores informações; f?-_47 439-1917 En [ 
(0__67)784-4955 (uciane) 
oli.lCeltiilisitililudes 
Exames Oftalmológicos 
Adaptação de Lentes de Contato 
Cirurgia Ocular 
Dr. José Maria de Calazans Ramos 
CRM-MS 27 53-CPF -017.715 118-85 
251-1694 
Rua Tenente Bernardes, 608 -Centro - Jardim/MS 
Cirurgião Dentista 
Dr. Gerardo Boccia 
CRO MS 1255 
Membro da_Socl_c<iade Brasl/elra 
de Rcall/l/taçiio Ora/ • 
~ Dr. Fabiano Freitas Lopes Cançado 
$ Cirurgião Dentista 
Cirurgia Buco - Maxilo - Facial 
lmplantodontia 
CRO - MS: 231 
Consultório: Av. Teodoro Sativa, 394 
Fone: (067)439-1965 - Bela Vista - MS 
Fisioterapia e Reabilitação 
Ora. Elisabete Alcaide Torres 
CRE FITO 1023 -CPF 9152720429-91 
Convênios: FUSEX - Banco do Brasil· 
UNIMED - Saúde Bradesco - Top Saúde 
End. Consult. R. Guia Lopes, 562 - (067) 439 - 1286 
End. Res. R. Guia l,opes, 458 • (067) 439 . 1272 
Bela Vista/ MS 
' 
1 
1 
- --- --- =...i 
(II> 
5lhe«f o«T> 
. Pórto Murllnho/MS-BrasH 	,__ -rl>t><II:!::> ~ 
Abastecimento - Troca de Filtro e Oléo - Lavagem e Lubrificação ~ 
Completa de Carro, Caminhão e Lanchas - Conveniência 24 horas 
1

Edir Tavares Em: 
L e a 
Em clima de confraternizasção, o meu amigo 
Deputado Paulo Corrêa e Deputado Roberto Orro, 
sempre lutando pelo bem tio nosso Municipio na 
Assembléia Legislativa na Capita do MS. 
MICARANA 
A Princesinha do Pantanal. a cidade turística de 
Aquidauana se preprara para receber mais de 80.000 
turistas para o badalado carnaval fora de época, onde 
irá receber pessoas de vários cantos do Brasil, inclusive 
e os trios elétricos Araketo, Banda Beijo e outros que 
vão animar as três noites de folia. Isto que é Carnaval 
nota 1000 ao Prefeito Raul Freixes que não mexeu 
esforços para essa realização. 
Porto Murtinho e Micarana 
A galera jovem que gosta do que é bom de Porto 
Murtinho, se prepara para marcar presença na Miearana 
de Aquidauana. que com certeza irá marcar mais uma 
Simone Araújo, Garota Estudantil/98 ji 
garantiu seu charme e beleza 110 Desfile Show 
"PECADO MORTAL" dia 21/08 110 Grêmio St/Sgt, 
numa super produção Edir Tavares 
Palácio doe Sorvetes 
Carlos e Marilei 
PRO/RI( 1 AR1O 
Entrega a Domicilio- ano srvindo você 
'
Run Dr. Corrcn, 795. Ccntrp. 287-1258 .. • 
Porto Murtinho/MS o.e4d 
vez na história da princesinha 
do Pantanal: lembrando à 
todos que sairá um ónibus de 
excusão com destino a 
Micarana. Maiores informações 
Jornal Tribuna da Fronteira. 
Amor sem fim, 
pecado mortal, 
desfile show 
E mais uma super 
produção deste colunista e 
produtor, que promete reunir 
os mais belos jovens da 
sociedade murtinhense, no 
Grêmio St/Sgt, com a 
participação de modelos de 
Porto murtinho, Jardim e 
região: Pecado Mortal . 
Veneno... beleza... e 
sensualidade: uma festas onde 
nem mesmo os mais radicais 
não resistirão a tanta ousadia, 
dia 21 de Agosto. 
- Brasília - 
CPI do Judiciário 
Advogados acusam Juiz 
de corrupção no caso Encol: 
Em depoimento na CP!, eles 
dizem que o patrimônio da 
empresa sumiu e estoque de 
apartamentos são transferidos 
para outras construtoras. 
Senadores vêem 
"jogo de interesses". 
O Senadores Gerson 
Camata (PMDB-ES) e Ramez 
Tebet (PMDBMS). Presidente 
dsa CP!. Acreditem que o Juiz 
Avenir Passo de Oliveira pode 
ter. cm um primeiro momento. 
beneficiado a construtora 
Eneol. mas. mais tarde. acabou 
a 
Destaque especial ao 
Vereador e Empresário Osório 
Miranda dos Santos, um dos 
grandes incentivadores da 
cultura tio nosso município e 11111 
tios maiores incentivadores dos 
eventos que envolvem a beleza 
murtinhense e o principal 
crítico da pesca predatório 
Parabéns 
i.. Empresária Carmem 
Mello (Aki Pilo). pelo título que 
ira ri.:ccber na noite dos 
profissionais do ano, pelos seus 
relevantes serviços prestados a 
cidade de Porto Murtinho. 
Amor Sem Fim 
O namoro é uma das 
atividades humanas mais 
A Miss Ruudnéia Maciel e o 
Mister MS Lawrence Braga, um 
dos rostos mais li11r/o.1 t/01 últímo.'i 
tempos, são prsenças garantidas 
no Desfile/Show "PECADO 
MORTAL" e "NOITE A/1/OR 
SEM FIM", que acontece dia 211 
087 110 Grémio Sty/SKf, 1111 • 
produção de Edir Tavares 
romanticas. Para os parcerios 
que estão junto., há anos. 
namorar é voltar 110 tempo e 
beber em uma fonte de eterna 
juventude. O ato renova a 
relação. 
Felizes os casat que são 
capazes de reviver da união, 
quando todas as 'sões, 
fantasias e exp<:< .. ,/lvas 
estavam acesas. 
prejudicando a 
empresa. o que 
motivou a denúncias 
dos Advogados à 
CP!. "há um jogo de 
interesses onde os 
prejudicados são os 
mutuários da Encol. 
Estamos· sentindo 
que o Juiz servia 
mais aos interesses 
da empresa, ora não 
servia mais. Muita 
coisa está vindo. 
para cá movitla por 
interesses que estão 
sendo contrariados", 
interpretou Tebet. 
CITAÇÃO 
1 
"Impossível viver feliz sem ser sábio, correto e! 
justo, nem ser sábio, correto e justo sem serfeliz". j 
(A Luzes da Ética, de João Quantim Moraes (Ed. Moderna) 
Mercado Americano 
De Nelson Feres 
vmdicado para as compras de sua casa, ar ..a quem sabe 
- onde comprar é a dona de casa". d.filesl 
Produtos de primeira qualidade a 
Os melhores preços Você Procura o .P/Ielhor? 
Atendimento especial 
Frios 
* Bebidas 
Armarinhos 
Roupas 
Vai encontrar no 
Merecido Americano 
' ./' 
> 
Tradição e Confiança 
. 
Rua Dr. Corrêa, 737 - "O Endereço da Economia" 
Porto Murtinho - Fone: (0 - - 67)287-1211 
Casa Veterinária qriação 
Fone/Fax (0 _67) 439-1533 - Bela Vista

ili13 de.to de 1999- D0iro Iuhuna da Fronteira 
(,1 RAI ·-4 
s 
EM FORMA 
Karina Pastore 
r"pteineia e Segurança 
O mais comum e violento germe 
causador da diarréia infantil, o rotavirus, 
mata 2.400 crianças com menos de 5 anos 
a cada dia no mundo. Cientistas americanos 
dcsc11l'olvcram uma vacin,i que evita a 
infecção em 90% dos casos. Além de mais 
cficicr11c. nilo apresenta os efeitos colaterais 
da droga atualmente em uso. 
Jlo ronco da pressão alta 
Nilo bastassem todos os riscos a que 
estão sujeitos. os hipertensos tendem a 
roncar mais. São os protagonistas dos 
quadros mais gmvcs de apnéia. distúrbio 
do sono caracterizado por pequenos 
' momentos de suspensão da respiração e 
• cujo principal sintoma é o ronco. notaram 
pesquisadores ismclcnscs. • 
'ta hora exata 
Muitas doenças têm um ritmo 
próprio. O tratamento ideal é o que se 
orienta pelo relógio biológico. A eficácia 
de um remédio pode ser maior ou menor 
conforme a hora do dia em que é tomado. 
Um exemplo: na prevenção a derrames, as 
drogas funcionam melhor pela manhã, 
quando se acorda. 
~A preferência pelo menor 
O salmão é um dos peixes mais ricos 
cm ôniega 3, gordura capaz de combater o 
colesterol alto. o momento da compra, 
escolha o peixe mais robusto, certo? ão. 
O tecido adiposo do salmão é um 
verdadeiro depósito de toxinas. Fique com 
o menor. É mais seguro. 
.-1'Memõri11 revigorada 
Nunca é tarde demais para se engajar 
cm uma rotina de exercícios fisicos. Uma 
pesquisa da Universidade de lltinois 
realizada entre pessoas sedentárias com 
mais de 60 anos mostra: uma hora de 
caminhada, três vezes por semana. ajuda a 
prevenir a perda de memória cm idosos. 
!)&Q intoma suor 
A transpiração excessiva não é 
apenas incômoda. O suor cm bicas. alertam 
dermatologistas americanos, pode ser sinal 
de doenças mais sérias. Entre elas, 
disfunções na glându'la tircóidc .. 
Carnes Especiais: bovina - suina - ovna 
Aos Domingos fr:i.ngo ilsudo com farofa 
Carnes o linguiças 
,,,.._ . 
- EEEIEI 
Rua Duque do Caxias - Bela Vista /MS 
PISCINAS & ACESSÔRIOS 
ER 
=== 
PRODUTOS E FILTROS PARA 
PISCINAS, MÓVEIS, G. SOL. 
SAUNAS. CHURRASQUEIRA 
ELÉTRICA. DUCHAS. 
PISCINAS E 
RESERVATÓRIOS EM FIBRA 
Moacir Ramires (tice- 
Presidente do Conselho Titular), 
Myrian do Santos (Prefeita de Porto 
Murtinho), Norma Mesa, que 
participaram nos dias 4 a ó de Agosto 
no centro de Convenções do Palácio 
Popular da Cultura em Campo Grande, 
do Programa Intersetorial "Criança 
em Movimento", promovido pela 
Fundado de Promoçdo Social de MS 
Santos hormônios 
Ciestistas alemães mediram o 
nível de estrógeno - hormônio 
feminino - de 100 mulheres entre 35 e 
55 anos e constataram: quanto mais 
alto esse índice. mais jovem a mulher 
parecia. Em média. as mulheres com 
bastante estrógeno aparentavam ter 
oito anos a menos. Uma das hipóteses 
é a de que o estrógeno aumenta a 
quantidade de água absorvida pela 
pele, mantendo-a mais viçosa. Isso 
reforça ainda mais os que defendem os 
benefícios da terapia de reposição 
hormonal após a menopausa 
COZIDO É 
MELHOR 
Comer vegetais faz 
bem de qualquer jeito. 
Mas uma pesquisa 
realizada na Europa 
mostrou que ingeri-los 
cozidos é melhor ainda. 
O estudo verificou a 
capacidade de absorção 
pelo organismo dos 
chamados carotenóidcs, 
substâncias que 
apresentam importante 
papel na proteção da 
saúde c estão presentes 
na cenoura, entre outros . 
alimentos. O resultado 
foi claro. 
Nas , cenouras 
cruas. o corpo reteve 
apenas cerca de 4% das 
substâncias. enquanto 
das cenouras cozidas· e 
amassadas, o índice de 
absorção foi cinco vezes 
maior. 
As crianças 
aprendem o 
que vivem 
Dorothy La_Nale 
Se a criança vive com criticas, 
ela aprende a condenar. 
Se a criança vive com hostilidade, 
ela aprende a agredir. 
Se a criança vive com zombarias, 
ela aprende a ser tímida 
Se a criança vive com humilhação, 
ela aprende a se sentir culpada. 
Se a criança vive com tolerância, 
ela aprende a ser paciente. 
Se a criança vive com incentivo, 
ela aprende a ser confiante. 
e a criança vive com elogios, 
ela aprende a apreciar. 
e a criança vive com retidão, 
ela aprende a ser justa. 
e a criança vive com segurança, 
ela aprende a ter fé. 
Se a criança vive com aprovação, 
ela aprende a gostar de si mesma. 
Se a criança vive com aceitação e amizade, 
ela aprende que o mundo é um 
ótimo lugar para se viver. 
Associação Comercial e 
Industrial de Porto Murtinho-MS 
O Presidente do Conselho Deliberativo da 
ACIPOM, no uso e de suas atribuições legais e 
Estatutárias, baixa as ORMA para as eleições da 
Diretoria Executiva, biénio agosto/1999/agosto/2001, a 
saber: 
l -as eleições serão realizadas no dia 14.08.1999, 
cm primeira chamada às 18:30 horas e em segunda 
chamada às 19:30 horas, no Cine Murtinhense. sito na 
Avenida Rio Branco n 250: 
2 - os cargos para a Diretoria são: 
Presidente; Vice-Presidente: ecretário Geral, 
Tesoureiro. Diretor de Patrimônio e de Promoções; Diretor 
do CPC: Diretor de Relações Comerciais e Industriais. 
3-As chapas interessadas deverão ser apresentadas 
na iccretaria da Acipom, até o dia 13/08/99. às l 8:00 
horas. devendo constar os nomes aos cargos prclendidos. 
nome da associada, e respectivas assinaturas dos 
candidatos; 
4-Os interessados devem observar o§ 1°. do artigo 
16°.e todos os artigos e parágrafos do capítulo VI, dos 
Estatutos Sociais; • 
5- poderão ser sanadas quaisquer dúvidas que 
porventura surgirem. 
6-As normas hora baixadas serão afixadas no local 
de costume. 
• Porto Murinho-MS, 14 de Julho/1999 
ADEMIR DA SILVA 
Presidente do Conselho Deliberativo da ACIPOM 
de nada vote tenor l 
ajudar aqueles 
que não se 
ajudam a si mesmos. i 
L===========(=C=unfücio) 1 
-, 
~ :=._,. Fotos Colorida■
- · • Preto• 8..'.:anco 
teta Tito«orça 
Fotógrafo 
975-2954 
A melhor pro.tramação 
92.5 
FM Fronteira 
Dois países unidos numa 
só voz! 
rêmio Pedro Rufino 
[nynimoo@ir@ai@r@@@] 
i Quadra de Esportes 
Piscinas - Saunas - Bar 
1 
! 
L ---- -- -_ -- -_ -_ -_ -_ -_ ---------' 
Fone: 439-1339 
-----,..-- 
Restaurante do 
Pousada 
1 
Pra/os a la caru - porçü.,·s 
Lanches- Peixes sob encomenda 
{bebidas variadas 
Las@.172 
A Teodoro Sativa, anexo ao Hotel 
» Pousada da Fronteira 
eia lo 
Supermercado do Povo 
FERREUEREEREEEEEEE 
Entregas á IÚ>mirilio -- 
439-1950 
Rua Barão do Ladário s/n 
ew Pint Citv . 
Danceteria 3º Milênio 
1 
1 
L Rua Crispin do Rego - Centro 
Tel: 439-1463 
o é 
t:steio 
:r groveterinárla 
Consultório Veterinário { 4)9-1167) 
Rações - Medicamentos 
Vacinas - Sal Mineral 
Ferragens - Selaria 
Rua Barão do Ladario. 1363 
Bela Vista - MS 
A«llrica 
1 
@Nl;l«s 
Sapatos, botas, bolsas, 
malas, chapéus e materials esporthvos