Tribuna da Frontei a 
R E G / O N A L Ano: XXVI • Nº 2.084 - 25 de Agosto - Quarta-Feira • RS 1,00 • Fundador: lvaldo Pereira 
Porto Murtinho - Bola Vista - Jardla - Anta,alo Joio- auto- Guia lopes da Lay una • Mioaque • Cracf 
Vereadores de Bela Vista querem maior apoio ao DOF 
Através de indicação 
aprovada por unanimidade 
na sessão ordinária desta 
segunda-feira, dia 23,a Ci­ 
mara Municipal de Verea­ 
dores encaminhou expedi- 
ente no Governador do Es­ 
tado, José Orcírio Miranda 
dos Santos. pedindo a ma­ 
nutenção e um apoio maior 
a atuação do Departamen­ 
to de Operações de Fron- 
teira - DOE Na indica­ 
ão os vereadores 
belavistenses ressaltam 
que o nos o Mwticipio, 
assim corno os demai 
abrangidos pela atuação 
Getúlio cobra assistência do 
INCRA ao Assentamento Caracol 
Vereador Getúlio Lino Filho 
Mais uma vez a situa- (PFL) apresentou indicação 
ção de abandono cm que e endereçada ao Ministro da 
encontramospnrcelcirosdo Política Fundiária, Raul 
Assentamento Caracol foi Julgmann, com cópia ao u- 
motivo de manifestação por pcrintendcnte do I CRA no 
parte de um membro do Po- Estado. cobrando assistência 
der Legislativo Municipal, o imediata àqueles Assentados. 
Vereador Getúlio Lino Filho o expediente o Vcre- 
Nascem novas 
lideranças no. 
meio político 
em Jardim 
do DOF, sentem-se 
bastante seguros e pro­ 
tegidos com a presen­ 
a constante desse 
conceituado departa­ 
mento policial 
Falta um ano e mais 
alguns dias para as eleições 
municipais, diante disso os 
políticos já começaram a 
trabalhar nas articulações, 
alguns na procura de parti­ 
do e outros disputando 
apoio, enfim, tudo faz parte 
do processo político tipíco 
nos anos eleitorais. 
Vocês são formado­ 
res de opinião e devem aju­ 
darnesteprocesso para que 
o' 'unicipio não caia nas 
mãos de pessoas que não 
tem interesse com o desen­ 
volvimento, interpelou um 
leitordoJomalDiário Regi- 
onal Tribuna da Fronteira. 
Sempre divulgamos os candidatos 
de forma imparcial e quem vai jul­ 
gar é a comunidade, o povo, afi­ 
nal, a população está cada vez 
mais politizada, a exemplo do que 
aconteceu nas últimas eleições, 
teve muito mais acerto do que 
erro. Página-03 
Nélio quer a substi­ 
tuição das pontes de 
madeira por concreto 
Programa 
Pantanal 9 
e: 
: 
debatido i 
ador ressalta que as famílias a sentadas vêm 
enfrentando dificuldades desde que foram 
colocada na área da Fazenda Caracol, cm 
dezembro do ano passado, pois só recebe­ 
ram do Governo Federal RS 1.025,00 para 
a compra de ferramentas e RS 400,00 para 
alimentação, sendo que após esse custeio não 
houve mais nenhuma liberação de verba, tan­ 
to para moradia, para o plantio ou mesmo 
para a subsistência das fnrnilíns assentadas. 
Getúlio lembrou ainda ao Ministro e ao 
Superintendente do INCRA que os assentados 
estão sobrevivendo em precárias condições e 
até me mo solicitando doações da comunidade 
belavitense para sobreviverem e indagou. "5era 
que essa é a reforma agrária que tanto prega o 
Governo? Jogar as pessoas embai.xo de pés de 
árvores sem nenhum atendimento? Entendo tal 
procedimento como favelamento rural" finali­ 
zou Gctulinho. 
Moção de Agradecimento ao 
Dr. Irineu do Amaral Cardinal 
A Câmara Municipal, em expediente as­ 
sinado por todos os seus membros, encaminhou 
nesta ,egunda-fcirn, 22, uma Moção de Agra­ 
decimento ao Dr Irineu do Amaral Cardinal, 
pela doação de toda a madeira destinada a 
construção de um Parque Infantil na Praça Dr 
Ruben Abott de Castro Pinto. 
"Esse gesto é uma verdadeira demons­ 
tração de carinho e afeto para com todas as 
nossas crianças, que poderão usufruir do par­ 
quinho infantil para seu lazer e diversão", res­ 
saltaram os vereadores na Moção ao Dr Irineu. 
n __ 
/.: . 
A substituição de pontes 
de madeira das principais ro­ 
dovias do município de Dela 
Vista, por pontes de concreto, 
foi reivindicada pelo Vereador 
Nélio Diório (PMDD) em ex­ 
pediente endereçado ao Dire­ 
tor Geral do DERSUL, o ob­ 
jetivo é fazer com que os re­ 
cursos arrecadados pelo 
FUNDERSUL sejam aplica­ 
dos no lugar certo e de maior 
necessidade" 
O Vereador ponderou 
que dessa forma os contribu­ 
intes do FUNDFRSUL na re- 
Vereador 
gião serão sensibihzado: e po­ 
derão entender que a criação 
desse novo imposto tem funda­ 
mento, bem como algum retor­ 
no imediato Nelio ressaltou ain­ 
da que os valores orçados para 
a refora das pontes de madeira 
nonnalrnente sfo muito eleva­ 
dos e que com um pouco mais 
de recursos poderiam ser 
construidas pontes de concre­ 
to, que são definitiva e não se 
deterioram com o tempo, "o que 
também irá representar ccoao­ 
mia considerável de recursos 
públicos no futuro". afim1ou ele. 
ilio Díório 
Construção de uma nova escola na Fazenda Margarida 
r 
l 
. Vejam como é fácil comprar no Supermercado Arco 
lris. Além do melhor atendimento, do menor preço da cida­ 
de e do prazo de 40 dias ou 5% de descontos nas compras a 
vista, aceitamos os Tiques (Vlek, Vale Alimentação, Che­ 
que Cardápio Alimentação, Ticket Alimentação, Correios 
Alimentação) e Carão de Crédito VISA (todos). A parir 
de hoje, você e a sua familia terão mais uma faalidde à 
sua disposição ao fazer suas compras, você terá a opor­ 
tunidade de programar o pagamento das suas com­ 
pras, com a data que você recebe o seu sal:írio. 
Supermercado Arco Iris- servir bem para servir sempre. 
Rua Duque de Caias, sq. com A Teodoro Sativa -f739-1958 
Através de expediente endereçado à 
Deputada Federal Marisa Serrano, com co- 
1 pias ao Prefeito Municipal e à Secretária 
Municipal de Educação, o Vereador 
Ernando Gasco reivindicou a viabilização 
de recursos para a construção de uma nova 
Escola na Fazenda Margarida, que leva o 
nome do Sr. Mário Mendes, considerando 
que a escolinha existente necessita de uma 
, ampla reforma 
Segundo o Vereador, uma nova Escola 
irá atender os filhos das familias que tra­ 
balham na Fazenda Margarida bem corno 
as demais crianças em idade escolar que 
residem nas propriedades rurais da região, 
onde existem várias fazendas importantes. 
em Nioaque ' 
Vereador Ernando Francisco Gasco 
Fiscalização na venda de remédios no Município de 
Antonio João 
PT de Caracol 
elege seu novo 
Presidente P:igirui-08 
PARA SUA COMODIDADE 
» 
O Núcleo Associação de Pais e Amigos dos 
de Viglinia San- Excepcionais de Bela Vista/MS 
tinia do Depara- 
mento Municipal Programação da Semana Nacional do Excepcional 
de Antonio João, 25/08-ás 08:00 hs- Visita dos alunos ao 10º RC Mec 
iniciou uma campa- - Teatro de Fantoches (programação intera) APAE 
nha de fiscalização 26/08- tarde diferente - Visita à Escola Castelo Branco 
nos mercados, su- 27/08 - às 1900 hs - Clube Esporuvo Belavistense 
permercados e mcr- "Noite Culrur:tl • 
cearias da cidade, 
para tirar de circu- 28/08 - às 13/30 hs - Jogos no Ginásio de Esportes 
lação remédios que "Tülio Loureiro" 	• 
só podem ser 
1 
29/08 • às 09:00 hs- Abertura da IV Feira da Bondade 
comercializados por I Hotel Pousada da Fronteira 
farmácias. Maria Loureiro Pinheiro - Presidente d3 APAE de Bela 
Pesos ·"aEeoverir-mester I 
Vendas de Bebi­ 
das quentes e 
geladas: 
Brahma e Skol

André Luiz 4valo!Jaimir Avila - D Sursal 
O Jlro//•·'ll:1 l'nnt:inal J'1J1 o tema do Scrniná­ 
no rcali1.adu no ul111110 dia 20 de Agosto na cida­ 
de de Noaque O evento teve a coordcrwção da 
Vcrc;idora Mari~tula i"ana (PT), e contou com a 
participaç:io dos n:prc,entantcs dos /sscnlamen­ 
los do Município, do Secretúrio de Suúdc Dr. 
Alexando Lopes, da Diretora da Empaer Elaine 
Kcrbcr, do Seeret:írio de Administração Julio 
1 larh.:y, clcnln.: oulros segmentos da sociedade. 
Representantes da Empresa de Sanea­ 
mento de Maio Grosso do Sul - Sanesul, 
como engenheiro Pcri de Melo, de Campo 
Grande, lvam Braga e Eng. Cesar M. Carva­ 
lho Gerente Regional de Jardim, ralaram so­ 
bre o Programa Pantanal para o Estado de 
Mato Grosso do Sul. 
Para o Gerente Regional de Jardim, Cézar 
M. Carvalho, o Programa Pantanal é um grande 
Produtos Agropecuários em Geral 
Vacinas • Sementes - Ferragens - Selaria 
[i@@iiiE@»@Eu@ 
IMPORTADORA E EXPORTADORA 
proJdO do Governo J r.:J,;r, l LlHtl objc11,·o cen­ 
ttal de conservação e desenvolvimento da bac1a 
do Rro Paraguai, onde a Sanesul sera a respon­ 
s:ível pelas obras de abastecimento de úgua e 
esgotnrnento sanitário cm 22 cidades e 33 co­ 
mumidades indigenas 
Diante disso, estaremos apresenwndo aos 
municípios, através de aud1ênci:is públic:is, o 
Modelo de Gestão e Programa Pantanal para de­ 
bater o esboço do projeto aprovado pelo BID - 
Banco Interamericano de Desenvolvimento, jun­ 
to aos segmentos da sociedade e Comunidade 
Geral, relatou César Carvalho. 
A cidade de Nioaque que está incluída no pro­ 
grama receberá investimentos para a ampliação de 5 
quilômetros de Rede de água, cortstrução de três po­ 
ços artesianos com reservatório para às vilas Coimbra, 
Oairro da Cancha e V Lia Santa Amélia e, ainda, a con­ 
clu'iiio da obrn de esgoto sanitário do Município. 
Panificadora AKI-P4O Ltla 
De Carmem Lino de Mello ---------------------- 
L
I:~ ~ . Pães - Bolos - Biscoitos• Doces - Salgados 
,-'Si##A Frios-,	Sucos- Bebidas e Geral 
0Dor Lar aAa e M 1, .. de 
reto em subtrai,Mo Apal nesta omara de Narque 
Estado de Mato Grosso do Sul, na for da les, et 
r,/ ABE R a todos quantos o presente edital rei 
ou dele conhecimento tiv e re m , que n o L d:fico d o f r u m los] 
~,:0 ,1 l<u.1 ld Ju,cncio s/'n".às I horas do dia 09 de setemsbne 
de 1999, expedido nos autos de Cara Pre.atónia m 0169 
em que o BANO DO BRASIL S A. mnoventra F RIMAR 
- V riporifio Serra de Maracaju L!+ /G L IOR , ' G l I f RA 
8/RllOS/ e /MILION NOC,t;t IH/ IJ/IWOS,. MT,1 
levado a püblio pregão de venda e arremata,o em pra 
pública a quem mais der e maior lanço oferecer, importando 
a aa!ação em R 227.736,56 (Duzentos e nte e sete mil 
sele cutos e trint.t e seis teus e aquenta e seis centavos). 
conforme laudo de Avali.tç.1o de 11 35, realizado em 18 08 @ . 
com·,pondcnrc a 50% (cinquc11I,1 por cc1110) do hem 
penhorado, a s~guir dc'Scrilo· O 1 (u m ,1) gleb . .1 de tcrr.L~ p.1,t,1Js 
lavradas, com :in:a de 1.012ha e 1 625m2 d lum mil e dcut 
hectares e um mil seiscenros ,. vinlc e cinco 111c1n,, 
quadrados), parte da Fazenda Rancl,o d~ Lu.1. nw.drl1(:flk 
denominada ·ruunda fcrradurJ", po,,uincln 05 (cincoi 
divi,ú,:scom arnme lbo e posles de carvlo e aroeira e portrir,h 
de sucupira. com JOOhJ.S de mata virgem, 5JO ha, de pasto 
fonn.,do por brachiarinlM e um pouco de brachiarõo o 
reslanle dcsrnawdo para plantio de lavoura:, guarnecida de 
água e energia; a área descrita foi avaliada cm RS 450,00 o 
hecl:ire e eslá devidlmente matriculada junto ao CRI loc11I. 
sob o nº 638, li vrc de ônus re-ssJI ada J hipoIcca em scguncfo 
grau cm favor do ncqucntc e em garantia do credito objclo 
da presente ação. Se na d•ta indicadJ. o bem nào alcançar 
lanço superior à avaliação. no mesmo local e horário do dia 
29 de setembro de 1999. será levado novamcnle a venda e 
arrematação em segunda e úllima praça, desprezada a 
avaliação e vendido a quem mai, der. Caso o devedor nào 
seja cnconlrado, fica. desde já INTIMADO por esle EdiIaf 
das datas designadas para as praças do bem penhorado. Dado 
e pas,ado nesla cidade e Comarca de Nioaque-MS. aos 1rin1a 
e um dias do més de maio do ano de hum mil novecentos e 
noventa e nove. Eu, (llelena R.Gonzaga - e>erevcnle). n 
datilografei. Eu. (Nelma Dehn Moreira - escri à), o cnnfcri. 
·, 
i.---1 
! 
±± 
g± 
" 
Fundado em 20 de Fevereiro de 1972 
Propriedade de: Maria Estela Velasquez Pereira 
CGC 03.201.266/0001-90 
Regislro no Cartório de Títulos e Documentos n 1 066 
Diretora Adm,mstrat,va: Maria Estela Velasquez Pereira 
Redator-Chefe lvaldo Pereira 
Departamento Comerc,al· Victor Hugo Velasquez Pereira 
Administração e Parque Gráfico: 
- Bela Vista/MS • 
Av Tnbuna da Fronteira, 564 - 439-1410-Fax.439-1544 
Cx. Postal 23 - Cep. 79.260-000 
• JarrJ,nvMS . 
Rua 14 de Ma,o, 342 • (067) 251-1669 (Sede Propna) 
• Porto Murtinho/MS . 
Praça Thomas LaranJcira, s/n - 287-1239 (Scdé Própria) 
• Bonito/MS - 
Rua Monte Castelo, s/n (Sede Própria) 
• Antonio João/MS . 
Rua Bela Vista, 660 
• Caracol/MS - 
Av. Brasil, s/n - (067) 495-1198 (Sede Própria) 
Assinaturas 
Anual: RS 100,00- Semestral: RS 50,00- Mensal· RS 15 00 
As opiniões emitidas nas materias 2ssruda n.o • ' 
~ opln!Jo do Jornat send da representam neessanar 
. . • 
0 
e ru~nub,lld.Jde de a.e.is 1.utorcs. 
Filiado: ADJORI e ABRAJORI 
Casa Veterinária Criação 
. 
0(22> 
~- ~ 	. 
. Porto Murtinho/M_S - Brasil 	-rf:> 
Aba
st
ecimento .- Troca de Filtro e Oleo - Lavagem e Lubrificação • . 
Completa de Carro, Caminhão e Lanchas - Conveniência 24 horas

Nasce novas lideranças no 
meio polític em Jardim 
Falta um ano e mais alguns <lias 
para as eleições municipais, diante dis­ 
so os políticos ji começaram a traba­ 
lhar as articulações, alguns na procura 
de partido e outros disputando apoio, 
enfim. tudo faz parte do processo poli­ 
tico tipico nos anos eleitorais. 
Vocês silo formadores de opinião 
e devem ajudar neste processo para 
que o Município não caia nas mãos de 
pessoas que não tem interesse com o 
desenvolvimento, interpelou um leitor 
do Jornal Diário Regional Tribuna da 
Fronteira. Sempre divulgamos os can­ 
didatos de forma imparcial e quem vai 
julgar é a comunidade, o povo. afinal, 
a população está cada vez mais 
politizada, a exemplo do que aconte­ 
ceu nas últimas eleições, teve muito 
mais acerto do que erro. 
E por falar cm eleições, Jardim 
vem ganhando novas lideranças, pes­ 
soas que nunca participaram ativamen­ 
te da política mas, que estão arreman­ 
ando as mangas da camisa para dar um 
pouco de si, para ajudar o município a 
caminhar rumo ao desenvolvimento. 
Isso é muito bom. 
A exemplo do Prefeito M:'ircio 
Monteiro, não era político, resolveu 
participar e hoje está ai, revolucionan­ 
do o municipio e fazendo uma adminis­ 
tração modelo no Estado. Mas como o 
município ainda necessita de muitas 
coisas para serem feitas, para serem 
realizadas, é necessário que pessoas 
sérias, com vontade de trabalhar, ingres­ 
sam na pollticn para ajudar a avançar 
muito mais este desenvolvimento. 
Mas. voltando ao assunto, esta se­ 
mana cu participei de uma reuni io poli­ 
tica na capital do Estado, onde foram co­ 
gitados alguns nomes que estarão parti­ 
cipando do pleito eleitoral do ano 2000, 
aliás, será uma das mais importantes 
eleições, tendo cm vista a passagem do 
novo milênio e do ponto de vista histó­ 
rico. com certeza haverá uma atenção 
especial por parte do eleitorado. 
Desses nomes, confirmei do Em­ 
presario Sérgio Silva Rosa, propnetá­ 
no da Floncultura Primavera, que ao 
lado de sua esposa Nina, escolheu a ci­ 
dade de Jarim para investir, residir e criar 
suas duas filhas. Desde que chegou ao 
Município já fez grandes amigos. enfim, 
CPIDOJU 
é um cidadão que provou que com dna­ 
mismo, seriedade e competência e ac­ 
ma de tudo simplicidade, é possivel 
crescer e progredir. 
Pessoas com essa mentalidade 
que o município precisa, pessoas 
que estão dispostas cm buscar alter­ 
nativas criativas para mudar o rumo 
de nossa história. 
Sérgio Rosa não precisou procu­ 
rar um partido político, é PETISTA, des­ 
de São Paulo. onde residiu até então re­ 
solver viver no Estado de Mato Grosso 
do Sul, primeiro cm Campo Grande, fi­ 
nalmente em Jardim. É amigo particular 
do Governador Zeca do PT, companhei­ 
ro de várias caminhadas, conhecedor dos 
problemas que assolam as camadas in­ 
feriores, os menos abastados, enfim, 
"Nunca fui politico, tão pouco pen­ 
sava em participar da política, mas che­ 
ga um momento que sentimos a neces­ 
sidade de ajudar nossos politicos, aque­ 
les sérios, cm levar avante uma luta que 
é de todos nós. não somente dos politi­ 
cos, mas dos jovens, dos trabalhadores. 
dos ricos, dos pobres, dos intelectuais, 
enfim. de todos, pensando nisso que re- 
T 
solvi ser candidato, por, se sou capa! 
de contnbur para este processo, por­ 
que não? Devo participar sam", disse 
Sérgio. quando perguntei se pretenda 
concorrer a um argo nas próximas ele­ 
ções. 
Segundo os bastidores seu nome 
já foi cogitado para concorrer a cadeira 
do Executivo, para mim é surpresa, ex­ 
clamou. Eu pretendo comcçnr pelo 
Legisaltivo. Quero em principio ser ve­ 
reador, tenho boas idéias e posso trans­ 
formar em importantes projeto, que vão 
garantir melhoras para nosso Munici­ 
pio. Nilo sou político. sou comercan­ 
te. não quero viver da política, quero 
através da politica ajudar as pessoas a 
viverem melhor. disse o candidato a can­ 
didato à Vereador Sérgio Rosa 
Finalmente, Jardim vem tnlhando 
no caminho certo, e se depender da von­ 
tade deste povo ordeiro, trabalhador. 
hospitaleiro e humano. nossa Jardim 
será uma grande cidade. Que surjam 
outros nomes, como Sérgio Rosa para 
ajudar a carregar esta bandeira, a Ban­ 
deira do Progresso (André Luiz Avalo/ 
Da Sucursal de Jardim) 
RIO 
Investigação vão continuar até 5 de Outubro 
CP! do Judiciário decidiu, em reunião admmustratva prorrogar os trabalhos de apuração de rregularidades e a 
redação do relatoro final, que se encerrariam no próximo dia 2ó. Mas neste periodo não serão investigados novos 
casos. CPI decidiu complementar as investigações sobre as TRTs de São Paulo e da Paraiba e o caso Encol 
Em reunião 
administrativa reali­ 
zada no último dia 
21, Comissão Parla­ 
mentar de Inquérito 
do Judiciário dei­ 
diu prorrogar até 05 
de outubro o: traba­ 
lhos de apuração de 
irregularidades ere­ 
dação do relatório, 
que se encerrariam 
no próximo dia 26. 
Nesta fase, vão pros­ 
seguir as pesquisas 
para esclarecer as 
relações entre as 
empresas do Grupo 
OK, de propriedade 
do Senador Luiz Es­ 
tevão (PMDB-DF) 
o ex-Presidente do 
Tribunal Regional do 
Trabalho de São Pau­ 
lo Nicolau dos San­ 
tos Neto e a empre­ 
sa ln l, propriedade 
de Fábio Monteiro de 
Barros. A Incal foi 
responsável pela 
construção, suspeita 
de superfaturamento, 
do Fórum Trabalhis­ 
ta de São Paulo. 
O Presidente 
da Comissão, Sena­ 
dor Ramez Tebet 
(PMDB-MS) frisou 
que as investigações 
vão continuar, inde­ 
pendentemente de o 
relator caminhar 
para a conclusão de 
Senador Rame: Tebet 
sua tarefa. Serão completadas A comissão aprovou 
as investigações de irrcgu- requerimento de Outra para 
landades nos tribunais regi- que a Infraero fomeça as 
onais do Trabalho de São datas, destinos e listas de 
Paulo e da Paraíba e sobre passageiros de dois aviões 
o caso Encol. O Senador do Grupo OK cm ,iagens 
José Eduardo Outra (PT- internacionais, feitas em 
SE) ressalvou que não se- setembro de 1991 e agosto 
rão abertas investigações de 1999. O objetivo é con­ 
sobre novos casos. firmar se viajaram nas aero- 
Fazendo uma avalia- naves o juiz Nicolau, o cm­ 
ção dos resultados já obti- presario Fábio Monteiro e 
dos, o Senador Ramez Tebet seu sócio José Eduardo Cor­ 
disse que a CP! deu transpa- reia e Délvio Bufulin, igual­ 
rência ao funcionamento de mente ex-presidente do 
algumas instâncias do judiei- TRT-SP. À Polícia Federal 
ário e contribuiu para apon- serão solicitadas informa­ 
tar rumos para a reforma da- ções sobre as viagens inter­ 
quede poder Ele acredita que, nacionais- em aviões de car­ 
diante dos "fatos gravíssimos" reira, - de Nicolau, 
apurados, o Ministério Pübli- Monteiro, Correia e Buflin 
coe outros setores do Judiei- O esclarecimento de 
ário darão prosseguimento is alguns fatos relativos ao 
investigações. caso Encol ficará a cargo da 
Policia Federal, confor­ 
me requerimento do e­ 
nador Carlos Wilson 
(P'DB-PE) também 
aprovado esta semana 
Ramez lamenta 
insensibilidade 
do Governo de 
Fernando 
Henrique 
Citando a crise da 
agricultura, o Senador 
Ramez Tebet (PMDB­ 
MS) reclama da indife­ 
rença com que o governo 
está tratando essa questão 
e diz que um bom gover­ 
no não deve ameaçar ou 
desafiar seus produtores 
ou a classe política Em 
sua opinião, Fernando 
Henrique Cardoso está 
muito preso aos ditames 
da equipe econômica e 
por isso não dá a devida 
atenção à área social. 
"Não é possível que o 
Brasil cumpra seus com­ 
promissos internacionais 
e, ao mesmo tempo, cui­ 
de da área social. O Pre­ 
sidente terá que optar", 
afirma TebeL Em aparte, a 
senadora Emilia 
Fernandes (PDT-RS) con­ 
corda com o Senador, 
lembrando que toda aso­ 
ciedade já manifestou a 
vontade de que o governo 
encontre uma saída para os 
verdadeiros agricul tores. 
Assembléia Legislativa 
d·ebateu transgênicos 
Os produtos transgénicos foram discutidos, em sem­ 
nário, esta semana na Assembléia. Um projeto que tra­ 
mita na casa, anda sem data definda para ser vota­ 
do, proíbe a produção destes por cmco anos no Estado 
Os produtos transgênicos, produtos genetica­ 
mente modificados, foi alvo alvo de discussão, se­ 
gunda-feira, dia 23, na Assembléia Legislativa. como 
tema do seminário "Produtos Transgénicos, Aspec­ 
tos Econômicos e Legais", onde foram ouvidos re­ 
presentantes da CNI Bio, Agrevo, Monsoy, Embrapa, 
Coopersucar. Agroceres e Cenargen. O seminário foi 
realizado pela Comissão de Meio Ambiente da As­ 
sembléia Legislativa, e presidido pelo deputado es­ 
tadual Paulo Corréa-PTB 
"Através deste seminário, pretendemos discu­ 
tir com os representantes de entidades e também com 
aqueles que de uma forma ou de outra estão envolvi­ 
dos com a questão, para podermos elaborar propos­ 
tas viáveis em relação a esses tipos de produtos" afir­ 
ma o deputado. Para ele é importante. antes de mais 
nada, ter a certeza da viabilidade do plantio deste gê­ 
nero para então tomar qualquer tipo de atitude. 
Tramita na casa um projeto de autoria dos de­ 
putados Londres Machado PSDB-Mauricio 
Piccarelli-PSD e Tetila-PT que proíbe o plantio 
de transgénicos em Mato Grosso do iul por um 
tempo que chega atê cinco anos. Porém. para 
aqueles que defendem a produção dos trangênicos 
é necessário que se tenha argumentos compati­ 
veis para poder proibi-los. 
O plantio de alimentos genéticamente modifi­ 
cados teve início em 1992 e hoje já atinge mais de 
uma dezena de países e a expectativa é de que até o 
final do ano terão em todo mundo, aproximadamente 
40 milhões de hectares. "Existem fortes campanhas 
contrárias ao plantio destes gêneros, porém, sou a 
favor do plantio de produtos que tenham a 
biosegurança, porém, acredito que os movimentos 
contraditórios precisam antes de tudo ter um 
embasamento para poderem discordar" afirma Luis 
Antônio Castro da Comissão Técnica Nacional de 
biosegurança - CTN Bio. 
Uma das preocupações do deputado Paulo Corrêa 
é buscar mais informações em relação a esses tipos de 
produtos. "Sabemos que são mais de 2.5 bilhões de pes­ 
soas que consomem alimentos transgênicos diretunen­ 
te ou em produtos da cadeia alimentar sem que nunca 
um unico problema tenha sido registrado" acrescenta o 
deputado, ressaltando que a insulina transgênica já é 
usada com sucesso há alguns anos no Brasil e o tomate 
tr:msgênico tmnbém.

jis@fiação na venda de remédi­ 
~§ I o Município de Antonio João 
O Núcleo ue Ví­ 
ulincia Sanitária do 
Departamento Munici­ 
pal de Antonio João, 
iniciou uma campanha 
de fiscalização nos 
mercados, supermerca­ 
dos e mercearias da ci­ 
dade, para tirar de cir­ 
culação remédios que 
só podem ser 
comercializados por 
farmaeias 
A informação 
partiu do diretor de 
Saúde, Or. José 
Ribamar Cruz e Silva, 
que cumpre determina­ 
ão prevista em lei O 
trabalho de fiscalização 
está a cargo do agente 
de Vigilância Sanitária 
Darcy Freitas, que atu­ 
ava cm Jardim e foi co­ 
locado à disposição da 
Prefeitura de Antonio 
Palácio doe Sorvetes 
Carlos e Marilel 
PR 
Entrega a Domicílio- 8 as servindo você 
Mecânica-Tomo-Peças-Acessórios 
João Batista do Nascimento 
'lccânica-Torno-Plaina e oleias cm ocral 
Av. Brasil, 120-Centro - Cep:79270-000 
Caracol- M 
João. 
Ele esteve reunido 
com o diretor de saú­ 
de e com o Prefeito 
D:'lcio Queiroz, para re­ 
ceber instruções sobre 
os procedimentos a se­ 
rem adotados rio co­ 
mércio da cidade. 
"Nossa intenção inici­ 
almente, é visitar todos 
os estabelecimentos 
para orientar seus pro­ 
pnctários sobre as mu­ 
danças que foram fei­ 
tas na lei e sua aplica­ 
ção no Município", ex­ 
plicou Darcy Freitas, 
reconhecendo que mui­ 
tos supermercados, 
mercados e mercearias 
da cidade comercializ.am 
alguns desses produtos, 
como permitia a legisla­ 
ção provisória e, por. 
isso, precisam de algum 
prazo para se adequa­ 
rem à nova lei. 
No dia 10 de de­ 
zembro do ano passa­ 
do o Juiz Federal da 7 
Vara da Seção Judiciá­ 
ria do Distrito Fcderal, 
Dr. Novély Vila ova 
da Silva Reis, cassou a 
liminar que permitiu an­ 
teriormente a venda de 
DROGARIA BRASIL (LÍDER) 
E@Ag,Egaggggene a ar- t. o@igthán , 5E== 
Aplicações de Injeções; g · 
medicamentos; • .~~ r, 
erumara em geral ,33t..., 
o« aut utucn« s#E2], 
A, .llr:1sil, 120 - as-sr-coro«tos [] 
medicação dia 
"anódina" em super­ 
mercados. Com isso 
voltou a vigorar a Lei 
5.991/73, que proibe a 
comercialização de me­ 
dicamentos nos super­ 
mercados similares. 
Assim, os estabeleci­ 
mentos irregulares em 
relação ao artigo 6º da 
referida lei (a 
dispensação de medi- 
2º Cia Fron de Porto Murtinho 
comemora a Semana do Soldado 
A 2 Companhia 
de Fronteira está come­ 
morando entre os dias 
23 à 27 de Agosto do 
corrente mês a SEMA­ 
NA DO SOLDADO, 
durante esta semana 
estarão acontecendo 
diversas atividades. 
A abertura oficial 
da Semana do Solda­ 
do iniciou-se no dia 24 
de Agosto com o iní­ 
cio do torneio de fute- 
camentos é pnvativa de 
farmácias e drogaras), 
vão sofrer fiscalização 
das vgilãncias sanitan­ 
as locais e estaduais. 
Darey Freitas ex­ 
plicou que o comércio 
está autoriz:1do :.i ven­ 
der apenas produtos 
como algodão, mercú­ 
rio, álcool, água oxige­ 
nada, compressas, es­ 
paradrapos, gazes, 
boi society no campo 
do Grêmio do St/Sgt. 
No dia 25, estarão 
plantando mudas de ár­ 
vores, buscando assim 
a ornamentação da pra­ 
ça, para que nossos fi­ 
lhos possam usufruir 
no futuro. 
No dia 27, estare­ 
mos finalizando as nos­ 
sas comemorações re­ 
alizando uma missa 
para os católicos e um 
marb:omuna, mertolate. 
vasclrn:i, entre üutrn, 
Encerrado o processo 
de alerta e 
conscientzação a Vig­ 
lineia Santana de An­ 
tonio João passará a 
atuar com rigor apreen­ 
dcndo todos os remé­ 
dios vendidos em mer­ 
cados irregularmente. 
(Geraldo 
Ferreira - Gegé) 
culto para os evangéli­ 
cos. 
A participação 
dos murtinhenses nos 
eventos da Semana do 
Soldado é de suma im­ 
portância, além de 
abrilhantar nossos 
eventos. Venha e parti­ 
cipe, não como civil ou 
militar e sim como ci­ 
dadão. 
Gunther Gomes Duarte-2 Ten. 
Inf. - Relações Publicas 
EDITAL 
#ele 
time 
Erva E.' Trc 
- cã is 
Prva Rate Tipo Crida 
- Erva ate Sabo Mente 
• E Iit Tercré 
,. 
& 
D ,.. 
A Diretoria da Associação Beneficente Rita Antonia Maciel Godoy, vem 
através do presente Edital, tornar público a eleição da nova Diretoria e Conselho 
Fiscal para o exercício de 99/2000, que se realizará no dia 27 de Agosto de 1999, a 
partir das 16:00 horas, na Rua Baldomcro Coenga, S/Nº. 
As chapas deverão ser inscritas até às 17:00 horas do dia 20/08/99. 
Dr. Jorge Cafure Júnior-Presidente; Diana da Silva Paim- J" Secret:íria 
n úncios IP' opulare s 	•= 
Você quer vender ou comprar? E falta contato? 	• 
Aqui está a Solução de seus Problemas. 
- 01 publicação RS 3.00 
- Acima de 03 publicações R$ 2.00 cada 
Seu anúncio aqui vale OURO. 
Anuncie:(067) 439-1410 
PROMQçÃO 
NA TRQCA D FITRQ DE QLE -CHEQUE PARA 
2Q DA. Voc Não PoDE FIAR DE FoRA! 
Leu AaoRA 287 1239 - 287 1163 
REVENDEDOR C9PAGAz PR0Moa&z é Aau.

• Câmara é Notícia e Informação ~1, 
Reforma de ponte e informação da ENERS L 
I m indicação ao Secretário Municipal de Obras, o 
Vcrc;ulor Getúlio Lino Filho reivindicou a 1cfom1a da ponte 
sobre o córrego Salobra, que dá acesso ao Assentamento 
Cnrncol. Ao Cl1cfc da ENERSUL local Getúlio pediu que a 
:irca tccnica da empresa infonnc qual II dist,incia má ima 
permitida entre um poste e outro, de acordo com as noras 
em vipor, para as redes de energia elétrica rural, monofãsica 
e trifásica e de alia e baixa tensão 
Reforma do Posto Odontológico Municipal 
Através de indicnção ao Prefeito Municipal com cópia i1 
Secretaria Municipal de Saúde, o Vereador Getúlio Lino l·ilho 
solicitnu que seja viabilizada a rcfom111 do prédio do Posto 
Odontológico Municipal localizado na Rua Antonio João, con­ 
siderando a necessidade da cxccuç;1o do referido serviço. 
Expansão de energia na Rua Alaíde Corrêa 
Ildefonso Piul1eiro, Vereador do J>SDD, foi autor de 
indicaçllo ao Vice-Presidente da ENERSUL, onde reivindi­ 
cou a expansão da rede do energia elétrica, com colocação 
de luminária pública, na Rua Alaídc Corrêa da Silva, no tre­ 
choque dó acesso entre os bairros Costa e Silva e Jtnboray. 
Mudança de "orelhão" 
Em expediente endereçado ao Gerente de Distrito da 
TELEMS, o Vereador Pedro Martins Pires(PFL) pediu que 
seja feita a mudança do telefone público localizado na Rua 
Francisco Rocha, no Bairro Boa Vista, para a rua da Paz. 
cm frente ao Bar da Amizade, no referido bairro. Pedro res­ 
saltou que o local onde o telefone público se encontra é pou­ 
co movimcntndo e muitas vezes ninguém atende os chama­ 
dos, sendo que o local sugerido para sua reinstalação possui 
bastantc'rnovimcuto e os proprietários podem comercializar 
oscanões. 
Pedro Martins Pires também reivindicou a colocação 
de um telefone público, tipo "orelhão", cm frente a Escola 
Estadual Dr. Joaquim Muninho, na ma Afon o Pena, bairro 
Costa e Silva. 
Caminhão Pipa para molhar as ruas 
Luiz Alexandre Loureiro Palmiéri, Vereador do f>FL, 
foi autor de indicação no ccretário de Estado de habitação 
e Infra-Estrutura reivindicando a viabilização dcum cami­ 
nhão pipa, em forma de empréstimo à Prefeitura Municipal 
de Bela Vista, com a máxima urgência, para que os proble­ 
mas causados pela seca aos moradores da nossa cidade 
possam ser amenizado 
O Vereador lembrou cm sua justificativa que devido 
ao período de fone seca a pessoas estão teu do problemas 
respiratórios, principalmente ido os e crianças, "raz1io pela 
qual solicitou ao ilustre Secretário que estude com carinho o 
empréstimo desse veículo, o mais rápido possível. 
Recuperação da ponte sobre o rio Cadeado 
A recupera4o da ponte sobre o corrego Cadeado. 
próximo a Fazenda Hontu, na roa0via papos, {oi 
reivindicada pelo Vereador L mando I tancisco ouso em 
indicação ao secretário Muipal de Obras, frisado que 
e te é uni apelo dos fa1,:udeiros daquel,1 rc:gilo 
Patrolarncnto da estrada de 
acesso à fazenda Margarida 
Ao Prefeito Municipal, com cópia ao Secretário Muni­ 
cipal de Obras e ao DERSUL., Emando Gasco (PFL.) reivin­ 
dicou o patrolamcnto da cstrnda de ace,so à Fazenda Mar­ 
garida., que se encontra cm péssimo estado de conservação 
O Vereador ressaltou que esse é um apelo do gerente 
da referida fazenda e dos proprictiirios mrai da região. que 
necessitam muito de a importante estrada vicinal 
Moção de Congrntulaçõcs à Elcnill>on da Silva 
Uma Moção de Congratulações, subscrita por todos 
os Vereadores belavistenses foi endereçada ao atleta Elenilson 
da Silva, parabenizando-o pela vitória na prova dos 12 kms 
disputada juntamente com a 3' Meia Maratona Internacional 
do Rio de Janeiro, no último domingo, dia 22. "Parabéns 
Elcnilson, o brilhauti rno de sua vitória orgulha Bela Vista e 
todo o povo sul-rnatogrosscnsc" diz a integra da Moção. 
Moção de Pesar 
Outro expediente de autoria da Câmara Muni­ 
cipal, subscrito por todos os Vereadores, foi uma Moção de 
Pesar endereçada aos familiares do Sr. Roberto Mathionc. 
apresentando-lhes os sentimentos de pesar pelo eu faleci­ 
mento ocorrido semana passada. 
Indicações e Proposições Verbais 
Verendora lsnbella de llornes Pinheiro Murano 
- Solicitou ao Secretário Municipal de Obras que informe 
quem é o Engenheiro responsável pela sobras de canaliza­ 
ção das ruas que dão aces o à Praia do Apa A Vereadora 
contestou a fonna da execução da obra dizendo não acredi­ 
tar que ela esteja em confomidade com a legislação ambiental, 
"além dos riscos de erosão no sub-solo que a mesma pode 
causar", alinnou ela. 
Vereador Getúlio Lino Filho • Encaminhou uma 
Moção de Aplausos ao úclco de Apoio à Famílias Caren­ 
tes de Bela Vista, mantido pela Comunidade Evangelica ara 
ossa Terra, sob a Presidência da Sra Virgilinia Gomes Pe­ 
reira, onde funcionam uma Creche. cursos de alfabetização 
cursos de trabalhos artesanais c mais recentemente foi inau­ 
gurado um Consultório Odontológico, onde será feito aten­ 
dimento à pessoas carentes, tendo a frente a Dra. Célia Re­ 
gina Souza Ribeiro. "Esse é um trabalho social muito impor­ 
tante. que merece todo o nosso apoio e serve de exemplo às 
demais comunidades e Igrejas", alinnou Getúlio 
,.._ 	r 	' 'li, , 
AL 
• 	• C' ê_• ~ 
1 
José Gregório de Barros 
1)~~BnG;;1J 
A11a Liícia Gomes dos Santos 
OAn 7 151 	· 
Causas Cíveis. Criminais. 
Trabalhistas e Contratos 
Av. Duque de Caxias, 221 - Fundos - Centro 
Jardim - MS - Fone: (0xx67) 251-319+ 
-1:- Escritório de Advocacia 
Dra. V1/ma da Silva & Dra. Luc,mar P. Veiga 
0A MS2574.8 0AMS7 454 
Rua Cuiabá, 458 - Centro - (067) 439 -1290 
Bela Vista- Mato Grosso do Sul._ 
E Advogado 
Sidnei Escudero Pereira 
OAB/MS 4.908 
~ Advocacia 
Dr. Marcus Antômo Ruiz 
Causas Cíveis Crími ais, Contratos 
(067) 251-1012 
Rua 14 de Maio, 470 - Jardim -MS 
I Advogada 
5leils Regia lopes Dutra 
OAB-/MS 6449 
Causas Civeis, Trabalhistas, Direito de Familia 
Fone/Fax (O __ 67) 251-2194 
Rua Ary Coelho de Oliveira, 201 
Jardim - Mato Grosso do Sul 
Comerclal: R. Tenente Bêrnardos, 602 - Centro 
1 (06tf251h15óf.:i:Tétefàx"251-1685 -Cel. 986-5353 
esi@enéiat: R.Jad, 101-Vila Brasil - (0_ _67) 251-1653 
d4 C@ 79240009-Jardim -Ms 
-l;Advogados 
Dr. José Atanásio Lemos Neto 
Ora. Luciana Branco Vieira 
Ata@amn mm7tnrcon pr 
Jardim -MS - Rua Mal. Rondon,638 
Esc.251-1245- Res. 251 -1874/ 986-5042 
Campo Grande• MS, Av, Mato Grosso, 3283 - Sta. Fé 
726-2503 / 981-6357 
~- Escritório de Advocacia 
Dr. Nelson Chagas 
0AS 24914 4PR 7312 
Causas: Cleis, Criminais, Administrativa o Trabalhista 
Escrit: R Duque ele e aras 679 4391173. Bela Vsta- Ms 
n Tenente Bernardes 826 2511721- Jardim - Ms 
Residência: Rua Campo Grande 657 - la Camsão 
Fone/Fax. 2511721.Jardim-MS " 
=---- 
urggdor_randGsg - Rei 
a ngalç4o de um telefone p±bico tipo "orelhão" em frente 
ao Merado -oueira, no bairro dasHsmnra ts han­ 
do que o telefone publico eistente em frente a l sola Enol 
Loureiro Assis nio tende tisfaoriamente a demanda 
«reder José A»re« Cafure - So!i ou o emo de 
expedente., em nome da Câmara Municipal ao Mistério 
da Educação e Secretara de I ado de Edua,ão. pedindo 
que eja revisto o montante dos recursos d tidos as ABAFs 
para a manutenção da educação cpzial que crianças defici­ 
entes necessitam, considerando que hoje esses recursos so 
muito reduzidos e normalmente ão lberados o atraso- 
Ayres ressaltou que os :onvênio da atea social, que 
beneficiam as APAEs estio totalmente dfa dos e não aten­ 
dem mais suas finalidades alem disso, segundo ele, a.APAEs 
não tem recebido recurso a nivel do Mmistério da Saúde, 
para a manutenção dos atcndi111c1,tos nc ,a :irca, tendo de 
sobreviverem praticamente de doações ajudas e pr onioÇ(i.:, 
por esses motivos, também soli itou o em iode c;,.-pedia,te à 
ccretaria acional de Promoção Socínl e ao Ministério da 
Saúde, reivindicando a viabilização de maiores recursos para 
a APAE de Bela Vista. O Vereador salientou que a Semana 
acional do Excepcional promovida pda, A PAE, de todo 
o Drasíl. tem como raz.iio maior exatamente esse ponto, cha­ 
mar a atenção da sociedade para a ncccs idade de um maior 
apoio por parte dos órgãos públicos responsáveis.. até mes­ 
mo para que esse importante trabalho po,s.1 !>Crextend.ido à 
um número maior de excepcionais. 
Verrnclor Renato de Souza Rosa -Encaminhou indicação 
ao Prefeito Municipal e à Secretária de Promoção Social 
sugerindo a realização de um Concurso em nosso Município 
cm comemoração ao último Natal do Miléno, no próximo 
mês de dezembro. O Vereador quer que seja in,tituída uma 
premiação para os estabelecimentos residenciais e comerci­ 
ais que apresentarem as melhores decorações natalinas, o 
que além de incentivar a participação também vai fazer com 
que nossa cidade se apresente muito mais alegre e mais bo­ 
nita na entrada do 3° Milênio. 
Renato de Souza Rosa também encaminhou indicação ao 
Prefeito Municipal solicitando que seja promovida uma grande 
festa popular na virada do ano, com shows rrru.sicais e queima de 
fogos de artilicios, para marcar a chegada do novo rrnlênio. 
..::t:.,. Escrit~rio de Advocacia 
ar1.- 
Heron dos Santos Filho 
OAB / MS 702.3 
Juan Paulo Medeiros dos Santos 
0.-U / MS illi'.! 
A, Duque de Caxias, 607- Centro- Tele/Fax (067)251-130 
_eis_e cE7vi0ooo-:JardM» 
PARECER Nº 011/99 
Autor: Comissão de Licitação, Obras e ervicos Públicos 
Os Vereadores que abaixo subscrevem, integrantes 
da Comissão Permanente de L1otação, Obras e Serviços 
Públicos, rcwudos para analisarem o Projeto de Lei nº 008/ 
99 • Executivo Mwuopal, que c!Jspõc sob redoação de terre­ 
nos e dá outras provdncaas A Conussão após análise, op1· 
na favoravelmente pela sua Tranutação É O PARECER. 
afa das essõcs, 23 de Agosto de 1999 
'élio Di6rio - Presidente; Ildefonso Pinheiro - Relator; 
Luiz ALexandre Loureiro Palmiéri - Membro 
PARECER Nº 016/99 
Autor: Comissão de Legislação, Justiça e Rwação foul 
Os Vereadores que abaixo subscrcvun, 1nugrantcs da 
Conussão Permanente de Legslação, Justiça e Radação Final, 
rrurudos para analisarem o Proycro de Resolução nº OI 5/99 de 
autona do Vcrcaclor E mando Franasco Gasco, que c!Jspõe so­ 
bre Titulo de Cidadarua e di outras provdnaas A Comissão, 
após anahse, coodu111 que o mesmo é Coostrtuoonal, Juridico e 
Tem Coocordânoa Grarnaucal É O PARECER 
al:t das cssõcs, 23 de Agosto de 1999 
Ayres Cafure- Presidente; Israel Cbamorro da Ro­ 
cha - Relator; Erando Francisco Gasco - Membro 
PARECER Nº 019/99 
Autor: Comissão de Legislação, Justiça e Redação Fmal 
Os Vereadores que abaixo subscrevem. integrantes 
da Conussão Permanente de Legislação, Justiça e Redação 
Final. reunidos para analisarem o Projeto de Resolução nº 
017/90 de autona da Mesa da Câmara, que c!Jspõe sobre a 
Proposta Orçamcntána da Câmara Muniopal de Bela Vís­ 
ta/MS. a ser mdwda no orçamento do murucípio para o excr­ 
cíoo de 2 000. A Comissão, após análise, condmu que o 
mesmo é Constitucional, Jurídico e Tem Concordância Gra­ 
matical E O PARECER. 
Sal:t d:u Sessões, 23 de Agosto de 1999 
Ayres Cafure - Presidente; Israel Cbamorro da Ro­ 
cha - Membro; Emando Francisco Ga.sco - Rdator 
PARECER Nº 020/99 
Autor: Comissão de Finanças e Orçamento 
Os Vereadores que abaixo scbscrevern, inu:grante; da 
Conussão Permanente de Finanças e Orçamento, reunidos para 
analisarem o Projeto de Resolução nº0 17/99 de autoria da Mesa 
da Câmara. que dispõe sobre a Proposta Orçamcrttária da Câ­ 
mara Municipal de Bela Vista/MS, aserindwdano orçamento 
do município para o excréci o de 2 .000. A Comissão, após ará­ 
lise, concluiu-se favorável pela sua Tramitação. 
S:lla dllS Sessões, 2J de Agosto de 1999 
Ildefonso Pinheiro - Presidente; Getúlio Lino FIho - 
Rdator; João Kalife - Membro 
APOSTO DA BARÃO 
LVAGEM COMPLETA - RS 5,00 
G,SOLINA-RS 1.,38 
TROCA DE Óu:o - RS 7,50 (3 LITRos) 
l rir2;cri l

-------·- 
, , I I' J  • 1 
Em Nioaque ladrões arrombaram 
lanchonete para roubar cerveja 
A Policia Civil da cidade de 
Nioaque repistrou alguns casos de 
arrombam.nto nesta ltima semana. A 
1.am:honcte Tropical l.am.hc~. 11111 dos 
ponto mais movimentados que fim 
localizada na Praça 15 de Novembro, no 
centro da cidade foi visitada pelos 
gatunos. O fato aconteceu nesta última 
sexta-leira. por voha da madrugada. 
Segundo o IJolctim de Ocorrência 
registrado na Polícia Civil. pelo 
Proprietário da l ,am:honctc, Luiz Alberto 
Martins Gazote, os meliantes 
arrebentaram o cadeado da poria e 
lcvara,n 02 caixas de cerveja em lata e 
uma enorme quantidade de latas de 
rcfrig.:rantcs, viole carteiras de cigarros 
e ainda cinco reais cm moeda de cinco, 
dez, vinte e cinco e cinqucntu centavos. 
Segundo informações da vítima, foi a 
primeira vez que os meliantes 
adentraram cm seu estabelecimento 
A proprietária da Cantina Ponto 
Cerlo. Francisca Francinete de Lima 
Pinheiro, moradora na Chácarn Campo 
Alegre, no Bairro Monte Alto. cm 
ioaque, procurou a Polícia Civil para 
regis1rnr uma ocorrência de furto 
seguido de· arrombamento. 
Segundo o Boletim de Ocorrência 
do último dia 20, elementos ainda não 
identificados arrombaram o comércio 
de onde levaram. aproximadamenle oito 
cervejas de garrafa. algumas unidades 
comercial para roubar. 
Não se contentando com a boa 
quantidade de bebidas levadas da 
l.anchonctc rropical. o~ ladrôc 
resolveram arrombar outro Trailler 
também localizado na Praça l 5 de 
Novembro, a ,orvclcria Pal5cio dos 
Sorvetes e deste comércio eles 
utilizaram a mesma operação. 
quebraram o cadeado sem danificar a 
porta e fürtaram 15 barras de chocolates 
da.s marcas Choquito. Prestígio. sonho 
de valsa e uma quantidade de chicletes. 
Eles surrupiaram também refrigerantes 
de dois litros. urna lata de coca-cola e 
cerca de RS 50 rcai • de v:írios valores. 
O cadeado da poria também foi levado. 
A Polícia Civil através do Delegado 
Daniel Rodrigues da Silva. ~tá rcali7.ando 
diligencias no sentido de levantar a autoria 
dos fürtos. 
(Do corrcspondcnlc) 
Cantina Ponto Certo arrombada 
pela segunda vez em Nioaque 
de chicletes da tiazinha e balas. 
Segundo a propriet:íria do comércio 
que trabalha no ramo de refeição e mini­ 
bar. informou que no último dia 15, teve 
seu estabelecimento arrombado, de onde 
os autores quebraram dois cadeados para 
adentrar no comércio. aquela 
oportunidade eles levaram a importância 
de R$ 14.00 cm moeda e dois lítros de 
refrigerante Frutilla. Os ladrões após a 
pratica. deixaram a porta encostada como 
se nada tivesse acontccido. 
wateriais de Construção 
Comércio Varejista de Muteno e, congruçuo em geral 
Veio para vender mais barato 
251
.
1015 
Venha conferir... 	1 
Av. 11 de Dezembro, 163 - Centro - Jardim - MS 1 
Supermercado 
São José 
Produtos de qualidade 
Os melhores preços 
Eficiência e Atendimento 
Personalizado 
Atacado e Varejo 
Atendendo à toda 
região Sudoeste 251-1161/ 251-1251 
Avenida 11 de Dezembro, 74- Jardim - MS - (067) 
Compras. vendas e trocas 
de veículos em geral 
Carros novo_.-._d~_tq__d_as_as marcas 
Ford Chevrolet 
M2ME5 
ar 
FI ONTEll?II 
Produção de rações para: 
. Bovinos em semi-confinamento; 
. Vacas leiteiras; 
. Bezerros mamotes e desmamados; 
. Equinos; 
. Aves de corte e de Postura; 
Concentrado para: 
. Bovinos em semi-confinamento 
251-1282 /423-4101 
e 971-1262 
Av. Duque de Caxias, 653- Jardim - Ms 
Mercado Americano 
De Nelson Feres 
"Indicado para as compras de sua casa, afinal quem sabe 
onde comprar é a dona de casa". 
Produtos de primeira qualidade 
* Os melhores preços - 
At d t d Você Procura o Melhor? 
en. meno especza 
* Frios 	Vai encontrar no 
* Bebidas 	Mercado Americano 
Armarinhos 
Roupas 
Tradição e Confiança 
Av. Brasil, 240 
Caracol-MS 
CEP 79270-lJL 
Fone: 
0XX67 - 495-1317 
Pensou em construir, reformar..,· 
Pense N.M. Materiais para 
Construções Nossa Senhora !1.i• • 
zz. 
..i.. %# 
lrai sos; ferramentas; 
Cerâmicas; Ferragens em Geral 
POSTO DAS 
FRONTEIRAS 
1 
Em tempo de real o negócio é economizar comprando com qualidade 
Ganhe 65% no preço da gasolina (mais barato) 
e 35% no preço do oléo diesel (mais barato) 
É isso mesmo, abastecendo no Posto das Fronteiras 
essa é a diferença do preço 
Seja inteligente, essa é a diferença 
POSTO DAS FRONTEIRAS 
Bella Vista-Paraguai 
2 038286 
(Bella Vista-Paraguai) 
Gasolina Super e Comum - Filtrado 
Oléo Diesel - Filtrado 
CLIENTE AMIGO; Vamos ser objetivos, vale a pena abastecer 
P d F 
. . 	no 
osto las Fronteiras, voce pagará menos 65% no preço 
da gasolina e 35% no preço do oleo diesel. 
Vale a pena no preço e na qualidade 
POSTO DAS FRONTEIRAS- No Km 1 e meio - 
Na saída para Assunção - Pertinho do centro

ODotor Lua Carla de Souza Aade, Juz de D»ratada I 
Vara!nunnl da Comarca de Jardim, Etdo de 1'o Gr0o 
do 'ul na forma da Le, etc 
EDITAL DE CITAÇÃO COM 
PRAZO DE 20 (VINTE) DIAS 
CITANDO lV[NTUAl,DE!íf.:,rrortElVPNTUAISTI.R· 
f'f:IROS IN'fERESS,OOS AÇÃO Atsl!LAÇÀO Di.: TITULO Dl: 
Cru'•DfrOF.>-'lHAVIADO,PROC N"l'IJ".)9 AVfOR DA.NCODO 
íJRASll,SiA REQUERIDOS ANl ONIONOGúEIIA DAHDOSA 
SOORINHO, AGEr-O1 NOGUEJRAIJAIUlOSAe ADEL.I ANO 
GIJEIRADAllBOSA OllJl?l lVO C'lTAÇÁODE EVENTUAISDE­ 
TENTORES, para, no prazo de uês lllC.s<'S, contados d.t d.ata da 
publir.,ç:lo no otã0 oficial, apresentarem em juizo as Cédulas Ru­ 
rars Pnoraticas e Hrpotecanas n k8100870-J, no valor de (',5 
4 500 <XXl,OOc!l l/()()J 71-4, no valor d: Cr$ J.l 129 491 ,<X>,c,d:J EVEN­ 
TUAIS TERCEIROS lr-ITERESSADOS, do 1r11e1101oord1 pe11çi'io1111- 
crnl dc folha 0()2/007, para que, no prazo de três meses, querendo, 
conlc<l<lt a presente ação, ficando adverudos que, mio sendo cor>­ 
testada ;,ç:1o, se presumirão acc11os pelos mesmos, como verdade- 
1os, os fJ1os arlculados pelo Aulor. Fo, expedido o presente edital 
que ser:, afixado e pubhc:ido na forma d:! Lei E, p:tra que cheg,ue ao 
conhcc11ncn10 de lodos e nnyuem possa alegar noránca, detent­ 
nou o MM. Juiz que se expedisse o presenle edllul que scr.i pubhcado 
eafix:ido 101 fonnad.1 Lei, no local púbhcodecos1ume Jardim, Estado 
de Mato Grosso do Sul, aos 19 de Agosto de 1999 Eu. (M F L A). 
E.scrC.:n1eJudJCJal,quedigi1ci,(a)CLEUZA DIRG F MOUGENOf, 
Ecrvida I' ½ra, que nssma por dc1cm11nação Judicial 
EBRase » 
- - /Q)((JJ,lf'(a],lllMfkM}) 
Tradição 
Fronteira 
FM 92,5 
EDITAL COM PRAZO DE 15 DIAS- 
Ldmilon L	m 	l sobar, 0ia!L fetio d o R e g i r o 
de Imoveis, do Municipio e Comarca de Jardim, Estado de 
Mato Grosso do Sul, na fora da Lei, etc 
TAZ SABFK que{tamapr entdone_.. S rio 
Keitral de Imóveis para EXAME DE I! 'TERH SS DOS, 
de conformidade como Artigo I9 da Lei 6 766, de 19' 12/ 
l 979. o Me111orial Dci,criti, o e PJ, nta, devidamente apro­ 
vados pela Prefeitura municipal de J:1rdi111/MS, ccnjdõcs e 
todos os dem.1is documentos rclmivos ao L.OTEA/1 n.rro 
,J/lll>IM HF:LA VISTA", focalizado neSla cídndc e 
Comarca de J/RDIM/MS .. compostodl! 126 (ccn10 evite 
e seis) lotes e 12 (dozc)quadr.1 com área total de 96. 176,_10 
m2(noventa_e_seis_mil_cento_tenta_seis_metros 
'lllndraclo, e quarent.1 rentirnttro, q11ndr,11lo,),de pt0pri­ 
edade do Sr. CELF:11)0 COlilllflA GR BFRT, brasi­ 
leiro, casado, pecuarista, residente e domiciliado nesta cidade 
de Jarclim/MS, ponador da Cédula de ldcn1idadc RG 11" 
6 140. IJ9· 'SPJSPe inscrito no CPF sob o nº 374.921.878- 
15, para efeito de decorrido o PJt/7.0 IH.: 1 !'í (QUINZE) 
))1/S contados da data da última publicação e na ausênciJ 
de qualquer impugnação ele terceiros, procedcr-;c-á no com- 
Supermercado 
Bom Gosto 
, t, tereitro. nostmmodo Artigo 1dar da l .·t J) ,! 1 
e msado nesta idade e Comarca de Ardis I ado de Mato 
Grosso do Sul os,"2" vinte e quatro diws do Mesde noto 
do ano de um mil nov ntose noventa e noe"19o9 La. 
O5il do Serio Keeira! e Imóveis fiz d+tratar, eu!s­ 
crevo, dou fé e assino empubho e rao 
Em Testemunho da Verdade .o 0tal do kegtuo de lavei 
, TERMINAI..: RODOVIAruo 
ULISSl!S 
,, 
~ 
o 
e 
(/1 
o 
PLANTA DE SITUAÇÃO 
AGENDA 
, 
EDICA 
Consultório Dentário 
Dr. José A. Afcmwida 
Clínico Geral • Especializado em 
Odontologia estética • Restauração 
Prótese em geral -Tratamento de canal. 
Ruo: Prosldonto Vorgoa, N" 480 
Gula Lopes da Laguna. /11S CEP 79230-000 
6@ Ultra-.ed 
Eletrocardiograma (laudo via fax de médicos especializados) 
Dr Gustavo Rafael M. Boccia -Dr Ren de Souza Rosa 
Ultra-Sonografia Abdominal; 
Ultra-Sonografia Transvagrnal; 
Ultra-Sonografia Mamária, 
Ultra-Sonografia Pélvrca, 
Ultra-Sonografia Renal: 
Ultra-Sonografia Obstétnca. 
Rua Guia Lopes, 550 • (067) 439-1363 • Bela Vista - MS -Cep. 79260-000 
Sua saúde em primeiro lugar 
0000o 
••• ... 
eee oo• 
• o 
• 
000 
• • • 
• • • • • • • • 
NIPOMED 
Exames Oftalmológicos 
Adaptação de Lentes de Contato 
Cirurgia Ocular 
Dr. José Mana de Calazans Ramos 
CRM-MS 27 53 - CPF - 017 715 11 B-a5 
251-1694 
$ 
Cirurgião Dentista 
Dr. Gerardo Boccia 
CRO-MS 1255 
Membro da Sociedade Brasileira 
de Reabilita ão Ora.! • 
(07) 419. 10A7 ·Rei (067) 439 1624- Ceuur 975.0160 
Internet gerarobocoa7' ua cor t 
, Rua Marlo Van Den Boch •263 
Cep:79260-000= ela Vista/MS 
' 
New Point City 
[roceteri 
panceteri 
f 
Dr. Fabiano _Freitas Lope Cançado 
Cirurgião Dentista 
Cirurgia Buco • ,laxilo - Facial 
/111pln11totlorrtia 
RO-MS. 23l 
o 
0 0 o 
• • • 
Consultório: Av. Teodoro Sativa, 394 
, ......... F:onc:,(06'l):139..:l.96S,,. Bela Vista -MS 
27/08 
Sensacional inammracão 
da Pista de Baile "O 
Gal não" na Danceteria 
3º Milênio. Animação 
com conhmto ao vivo. 
Convites antecipados: 
RS 3,00 
Ora. Bisabe te A/calde Torres 
CRE flTO 14.QC3. 0-F 9J5220•t2'9~!i1 
Convénios: FUSEX- Banco do Brasil; 
UNIMEO - Saúde Bradesco. Top Saúde 
End. Consult. R. Guia Lopes, 562 - (067 439 -1286 
End. Res. R. Gula Lopes, 458 - (067) 439 ._ 1272 
Bela Vista IMS . ssaldá.t t2?3 
28/08 
Concurso Garota 3º 
Milênio lindas 
iovens estariio 
disputando o título e 
[ggo após você terâ 
dois ambientes 
para sua total 
descontração 
Rua 15 de Novembro (antiga Apavel) - Bela VistalMS 
Horário: 23:00/zs - Tel: 975-8266 - Informação: Darley L Matos

Informe TF 
Bela Vista 
................................. Ubaldino Rodrigues. 
Elcnilson venceu os 12 kms na 
Meia Maratona do Rio 
Depois das 
conquistas das 
medalhas de Ouro e 
Prata nos Jogos 
Panamericanos do 
Canadá, o atleta 
bela vistense 
Elenilson da Silva, o 
"Soró" (foto), voltou 
1 a vencer uma corrida 
importante. de 
maneira brilhante, foi 
a prova de 12 
quilômetros 
disputada no último 
domingo, dia 22, 
uvtendorp (G0MS). Ao nosso amio e agora imortal. 
Sydney Nunes Leite, os nossos cumprimentos pelo 
recebimento. merecido, de tão distinta honraria. 
Poeira no Bairro Costa e Silva 
sacrifica os moradores 
O mês de agosto, que normalmc11tc n;io é um dos 
melhores do ano, está sendo extremamente rigoroso 
devido a falta de chuvas, baixa umidade do ar e 
alterações periódicas no clima. ora frio ora muito 
quente. Um dos bairros da nossa cidade que mais vêm 
sofrendo com essas condições climáticas é o Costa e 
Silva. o mais populoso de Dela Vista. onde todas as 
ruas silo de terra e bastante poeirentas. 
Vale lembrar que diariamente dezenas de 
caminhões que fazem o transporte de calcúreo da 
Fazenda ltamaraty cruzam pelo bairro Costa e 
Silva, tanto na ida como na vinda. principalmente 
pela rua Darão do Ladário. deixando um rastro de 
poeira que vêm causando inúmeras doenças 
respiratórias nos moradores. principalmente cm 
idosos e crianças. No período da tarde a situação 
é praticamente insuportável devido ao acúmulo de 
poeira no ar. fazendo com que as pessoas respirem 
com muitas dificuldades. 
Como se não bastasse tudo isso. uns palhaços sem 
graça nenhuma ainda cruzam pelas ruas do bairro em alta 
velocidade com seus veículos. provocando um acúmulo 
ainda maior de poeira, em total desrespeito e falta de 
sensibilidade . Conversando com vários moradores 
sentimos que o problema é uma preocupação de todos e. 
por isso. a título de sugestão aos nossos políticos. quem 
viabilizar um caminhão pipa para molhar. pelo menos duas 
vezes por dia as ruas do Costa e Silva. até que o período 
das chuvas se inicie, certamente vai fazer uma média 
arretada com os munícipes eleitores daquele populoso 
bairro. Tá dado o recado pessoal!! 
Motorista homenageado por 
acadêmicos da FAP 
juntamente com a 
Meia Maratona Internacional do Rio de Janeiro, que 
contou com u participação de milhares de corredores 
do Brasil e do exterior. 
Antes mesmo da corrida Elenilson da Silva já era 
apontado pela imprensa esportiva como um dos favoritos 
da prova e ele não decepcionou. liderou praticamente desde 
o inicio ao lado de Valdenor Pereira dos iantos, outro 
atleta da elite do pedestrianismo nacional. no último 
quilõmc.tro Elcnilson tomou a dianteira e correu para a 
vitória com relativa tranquilidade. demonstrando as 
excelentes condições fisica e atlética em que se encontra. 
Lembrando as origens 
Foi bonito ver o "ioró", ao falar à imprensa. 
lembrar de Mato Grosso do ui. da sua Bela Vista, onde 
iniciou a carreira e de Jardim. onde nasceu. assim como 
de sua mãe, que assistiu a corrida cm sua casa, no bairro 
Costa e ilva (Bela Vista) e mais uma vez vibrou como 
nunca com o filho que hoje depois de anos de muito 
esforço, dedicação e até sacrificios, é uma estrela de 
primeira grandeza do atletismo brasileiro. Ao assistir 
momentos de glória, como esse. protagonizados por 
Elenilson da ilva, que elevam o nome da nossa cidade 
no cenário nacional. lembro-me do titulo da segunda 
matéria que escrevemos sobre ele em maio de 1990. 
quando estava começando a carreira, após uma vitória 
que conquistou na cidade de Anastácio: "ELENIL O 
DA ILVA- ASCE EM BELA VISTA UM ATLETA 
PARA O MU DO"!! O tempo está provando, não 
cstav.imos exagerando. certamente vem muito mais 
conquistas importantes na sua carreira. Valeu oró!! 
Corrida Rústica de 7 de 
Setembro em Bela Vista· 
A Prefeitura Municipal, através do CMD-Conselho 
Municipal de Desportos, juntamente com a 
FUNDESPORT, do Governo Popular de Mato Grosso do 
ui. está ultimando os preparativos para a realização da 
Corrida Rüstica de 7 de ietembro, em percurso de 1 0kms 
pelas principais ruas e avenidas da cidade. cm 
comemoração ao Dia da Independência do Brasil. A prova 
será aberta a participação de atletas locais e de todo o 
Esta<! ,. nas categorias masculina e feminina. juvenil.' 
adulto e senior, os adeptos dessa prática esportiva podem • • 
ir fazendo os aprontos finais para abrilhantar a competição. 
No decorrer dos próximos dias daremos maiores detalhes 
sobre essa prova, lembrando que foi em corridas como 
essa que Bela Vista revelou para o Brasil e para o mundo 
o nosso Elcnilson da Silva. Desde já os parabéns aos 
organizadores pela iniciativa. 
Sydney Leite é imortal da 
Academia Maçônica de Letras 
Os acadêmicos de Bela Vista que cursam 
Faculdade cm Ponta Porà (FAP) parabcnizam o 
motorista do ônibus da Prefeitura Municipal. Edgar 
Gonzales pela passagem do seu aniversário ocorrido 
no último dia 10/08, ele que diariamente faz o 
transporte dos mesmos até Ponta Porà e vice-versa. 
Para comemorar a data os académicos organizaram 
uma festinha surpresa para o aniversariante na saída da 
Faculdade. cm Ponta Por;'. com direito a bolo, refrigerantes e 
até presentes. Segundo eles. Edgar é um motorista responsável. 
competente, atencioso e um verdadeiro companheiro de todos 
os acadêmicos. Parabéns. (Na foto abaixo o aniversariante 
abrindo um dos presentes que recebeu). 
a boca do povo 
Pais não podem corrigir os filhos 
Os filhos de hoje em dia j± nlo obedecem ma+s 0> 
pais, tanto meninos como meninas, p rque a leprose 
muito os filhos. O que acontece, as mocinhas vão para 
os bailes, voltam altas horas da noite. de madrugada e 
se os pais aplicam um correto podem er 
responsabilizados por maus tratos. Por outro lado, se 
acontece qualquer coi entre um rapaz e uma moça o 
rapaz casa se quiser. deveria sim vigorar a Leque fizesse 
os responsáveis assumirem o compromisso 
A televisão também educa mal a juventude, a 
exemplo do nudismo, na IV as mocinhas simplesmente 
dizem para os pais que vão sair e eles concordam, 
demonstrando que nlo mandam nada. Por isso meus 
caros leitores, sou da opinião que as mães devem corrigir 
seus filhos, por no eixo dentro de casa, mas lógico. sem 
machucar. Quando era pixote. guri. apanhei tambeado 
num esteio de galpão e estou vivendo muito bem até 
hoje. Ninguém faz idéia quanto trabalho passa uma mie 
para criar seu filho. minha mãe criou quatorze filhos e 
até grandinhos eles apanhavam de "rabo de tatu".todos 
desse criaram educados, fortes e com 5.lúdc. 
Por tudo isso estranho muito os filhos de hoje 
n:lo respeitarem seus país. ver um filho escutar e 
respeitar o pais ou a mãe está cada vez mais raro. em 
muitos casos filhos chegam a bata e até a matar os 
próprios pais. Isso é muito triste. (Rubica) 
Alerta aos pais: Cuidado com 
a "Rabuja" de cachorro vadio 
Aconselho os pais a não deixarem seus filhos 
brincarem na areia ou na terra. principalmente na rua. 
porque está muito perigoso eles pegarem "rabuja" de 
cachorro. Não tenho mais filhos pequenos. mas tenho 
preocupação com os filhos alheios. pois "rabuja" de 
cachorro nem médico cura. Sei de um caso. de um velho 
do bairro Água Doce. que vivia no meio de cachorro 
rabujento., pegou "rabuja" e não teve mais cura. ficou 
doente e foi até morrer. Já está demais. até vergonhoso, 
o número de cachorros vadios nas ruas que vivem se 
coçando. as vezes até atacam as pessoas. como têm me 
atacado. As autoridades competentes tem que tomar uma 
providência a respeito. (Rubica). 
Na sexta-feira 
passada. dia 20, em 
Campo Grande. o 
Dr.Sydney Nunes Leite, 
Juiz de Direi 
Aposentado, ex-Vereador 
e ex-Vice-Prefeito de Bela 
Vista . (foto), foi 
empossado como membro 
imortal da Academia 
Maçônica de Letras de 
. •,t,, Mato Grosso do Sul. 
-----------'"!- . Sydney foi agraciado 
com o titulo em reconhecimento ao seu trabalho voltado 
para a cultura e literatura maçónica. A solenidade de posse Escritório; Residência; 
foi realizada no Palácio Maçônico em Campo Grande com Rua Coronel Camisão. SIN Rua Coronel Camisão, S/N 
as presenças dos Grãos Mestres Paulo Cesar de Mel l
39
-
1015
-Cel 
975
-8
37
8 439-1015-Cel 978378 
«éissvsi. ioir6issfiis@ss·me Se'a"sta-sI 
PT em Caracol elege 
seu novo presidente 
João Carlos Velásquez 
O Partido dos Trabalhadores (PT). de Caracol, 
reconduziu ao cargo. neste último dia 21. à Presidente do 
Diretório Municipal. por mais dois anos JOSÉ 
MARCELINO DIA . A eleição do diretório tranScorreu 
de forma pacífica e ordeira, demonstrando um grupo coeso 
e sem problemas de fissuras no partido. buscando assim. 
a união de todos os companheiros. 
A expectativa para o partido. é que no dia OI e 02 
de Outubro, próximo, consiga filiar mais de 70 pessoas e 
que nas próximas eleições lancem candidatos próprios. 
tanto para Prefeito. como Vice-Prefeito e também 
Vereadores, claro além da possibilidade de ter contatos 
com outros partidos e possiveis coligações. 
"A previsão de nosso partido disse Marcelino é que 
até no mês de abril de 2.000,já tenhamos definidos todos os 
nossos candidatos e possivelmente registrado em Cartório". 
A meta do Governador Zeca do PT. é de fortalecer 
todos os· diretórios municipais, principalmente lançar 
candidatos fones, onde possam sair vitoriosos no próximo 
pleito e Caracol segue o mesmo caminho. sendo afinado 
com as diretrizes do partido. 
Foi enviada para Campo Grande a cópia da ata em 
: que foi reconduzido José Marcelino Dias à presidencia 
: do partido e que deverá ser homologado pelo TRE. 
Assumiu a presidencia José Marcelino Dias 
Vice-Presidente - João Galeano 
l" Secretária - Mercedes Gonçalves 
2' Secretária - Lurdes Ricaldi 
1 Tesoureiro - Ricardo Ricaldi 
2' Tesoureiro - Francisca Quintana 
Formação Politica - Evanilda Alves Leite 
Delegado José Tadeu Ocampos (ZETO) 
Alexandre Pinheiro Mascarenhas (Xandeco) 
t # 
R.Barão do Ladiro - Telefar (0- -67) 439-133 - Bela VístuMS 
-------