t 
Passeio Ciclí Campanhas 
•Educativas e Seminário marcam a Se­ 
mana Nacional do Trânsito em Bela Vista 
O rarcl funda­ 
' mental dos organismos 
, responsavers pelo trin­ 
, 1to c.: fomentar ações 
que proporcionem a 
soc1c.:da<le conhcc1- 
mentos para formarem 
concc1tos que gerem 
atitudes seguras no 
trânsllo, dentro deste 
contexto foi elaborada 
a programação da Se­ 
mana acional do Trãn­ 
sto em ela Vista, en­ 
'olvendo DETRJ . 
CIRETRJN, Policia 
Militar e a Prefeitura Mu­ 
nicipal, através da Se­ 
cretaria Municipal <le 
Educação e Departa­ 
mento Mumieipal de 
Trânsito. Págjna-04 
Caixa Econômica Federal 
n paga abono salarial e PIS 
A Caixa Econôn11ca Federal (CEF) vai começar a 
Sugar os trabalhadores com direito ao abono salanal e aos 
;c,idnncntos do PIS a p.inir doproxnno dia 21 Neste cxer­ 
cto, estão disponivers .31,9 mlhões de rendimentos, no va­ 
Jr de RS 727.5 n11lhôe,. e• -1.~ milhões de abonos (RS Ci00,4 
milhões) Mas de 20 mlhóes de familias têm direito a tece­ 
er os rendimentos e qu.±se triés milhões serão beneficiadas 
.0111 um salano minnno extra 
'CALE:OÁRIO - "!: 1111ponamc ficar atento ancalen- 
·e, 
dano de pagamentos, pors os trabalhadores que têm direto 
t aos bcnclicios estarão r,Td1endo um l 4°salánõ. qnc sem­ 
r rn de reforço a renda fonuhar". cl1s,e o presidente da CEF. 
Emilo Carazza O calendano do PI obedece as datas de 
anversano dos parte1pmtes 
/ panir do próx1111n dia 21. apenas os trabalhadores 
que fazem anversano entre 1 º e 15 de Julho poderão rece­ 
ber os bmcfiaos Parar.-.:cbcroabroodçumsalánomimmo. 
o trabalhador tc.111 que c--1.ir cad,tstrado ha pelo menos ClllCO 
mos no PIS-PASEP. ter ,·xcmdo at1V1dadc rcrmu1crada pelo 
mmos de 30 dias de 19 e ter recebdo até dois salanos mim­ 
mos duranc o mesmo .uin base, .~ém de estar com seus d:idos 
corretos na ll,IS entregues pela empresa patronal 
No cxcrc1c1n :-altl·nor. a CEF pagou 3.5 milhões de 
abonos e 9,5 milhões d,· rendimentos cm todo o temtono 
n:1cional. totalm111do RS <>83 milhões As empresas que fir­ 
maram convênio com :i CEF pagam os bcncfic1os anual­ 
mente a todos os seus tr.1balhadorcs. direto cm folha Atra­ 
vés do PI Empresa. a CEF espera pagar este ano 18° o da 
qu::uiudade de abonos e I Oº o da quatdade de rendi mm tos 
DffiEITOS - O trabalhar que tver direto ao abono' 
rcnduncnto e n:io 11'Cr ,,do d1spomb1hzado o beneficio cm 
seu nome. devera procurar as agências da CEF. ou h1?ar 
para o Dsque-Cara 
* Q E:I TEM DIREITO AO ABONO 
SALARIAL - (salano mimmo) s:io os trnbalhadorcs 
cadastrado, no PIS-PASEP atê 199-l. receberam cm mecha 
dms s:il:ino, mi111mos rnmsatS crn 1998; trabalharam. pelo 
menos 30 chas cm 199S. para empregador contnbumte do 
PI -P, EI'. seus dado, tenham sido mfonnados correta­ 
mente pela empresa na RAIS ano base 1998. 
;,. Q Eil TEM DIREITO AOS RENDl­ 
MENTOS DO PIS - :io trabalhadores cadastrados 
no PI -Pr EP ate 0-l de outubro de 1998. possuam saldo 
de quotas na conta de panic,paç.io do PI -Pr EP 
PARA RECEBER - o trabalhador deve compare­ 
cera qualquer agi'iic1a da CEF. no período dc1cnnmado no 
c.,lc-·diino de pagamento com os seguintes documentos 
Cartao de inscrição no PI e no PASEP; carteira de 
identidade (RG) ou carteira de Trabalho e Previdên- 
cia Soci:il (CTPS). (Cain Econômic.:, Fe<lcrat..Jardim/MS) 
ll 
r 
f,, ,r:I 
r», 
,
r:9!.';~ 
✓--~ 
.a-€' , 
· ) 
Flagrantes da premiação, na Praça Alvaro Mascarenhas, aos participantes do 
1• PaHâo Ciclí,rico de Bela Vista 
l snl » l i 
( ltl'>IO 1''<11>1. 101>0 
«D> 
A(o olvan- 
uhca Luterra(Crsto Re" 
de Ela Vista MS.. ON­ 
 IDA l)ü l ,., 1 IJtntllJ 
pata a comer otacão dos 
0 aos de fundaç.o da 
lgre;a Luterana em Bela 
Vista no dia ]09 pro­ 
mo A Rua Fernando 
Fernandes Lente 3$I 
PROCll  l.(,O 
~.íhatlu - l 'J:JO horas • 
Culto festno na Iereya 
luterana 
l>omingn - 1 Z:110 hora, - 
Almoço de confratermza­ 
( áo lffl ('lia, 11111 /'r,nc ,_ 
sa do Apa SE 1 
(rê no Senhor .Jesus 
,er:í, s<11'11"( r. 1<,:31) 
Ayres Cafure apresenta Projeto de Lei ins­ 
tituindo Programa de Apo • o ao Esporte 
Vcpm como é fil comprar no Supem,crc:ado Arco 
lns Além do melhor atendimento, do menor preço da cida­ 
de e do prazo de 40 dias ou 5% de descont.os nas compras a 
vist:1. arotamos os Tiquetcs (Valcuk. Vale Ahmcnt:iç.io. Che­ 
que Cardápio Alimentação, Ticket Alimentação, Correios 
Ahmci,taç5o) e Can.'io de Credito lSA (todos) A pamr 
de hoye, você e a sua familia terão mais uma faohdade j 
s11:1 ?'spoStç.io ao farer suas compras. você ter:í a opor­ 
tunidade de programar o pagamento elas suas com­ 
pras. com a data que você recebe o seu salário. 
Supermercado Arco lris- servir bem fX!raSC!'oÍr sempre. 
Rua Duque de Caia, sq. com A Teodoro Sativa -439.1958 
B[L, 'I T, - Na sessão ordi­ 
nária da C;imara Municipal realizada na 
11ltirrn segunda-feira. 20. o Vereador José 
Jyre. Cafim: ( IYfll) apresentou Projeto 
de Lei propondo a mstituição do Progra­ 
ma ele Jpoio ao I spone no Município 
de lkla Vi,ta. que tem por objeti, o a 
viabilização de recursos para o desenvol­ 
vimento do esponc amador através da 
"adoção" de atletas ou de agremiações 
de qualquer rnodalidad.: .:sponiva. por 
parte de pessoas tisicas ou jurídicas. as 
quais. cm contrapanida. devem ser con­ 
templadas com beneficio,; fiscais conce­ 
didos pelo lfonicipio 
De acordo com o Projeto de Lei. 
os beneficios fiscais a serem concedidos 
ás pessoas ou empresas que panicipa• 
rem do Programa patrocinando as des­ 
pes.,s relacionadas ao desenvolvimento 
do csponc amador, se darão em forma 
de descontos obre os valores de impos­ 
tos e taxas municipais a serem rccolliidos 
pelos patrocinadores, como 1 , IPTU 
e Taxa de Licença para Publicidad(!. sen­ 
do que esses dc:scontos serão calculado 
com base cm uma tabela progressiva, de 
acordo com o montante do patrocínio. 
O Projeto de Lei foi recebido com 
louvor por pane da maioria do mem­ 
bros do Po.dcr Legislati'o Municipal. 
,cndo que v:irios deles usaram a tribu­ 
"ª para ressaltar a imponnncia da pro­ 
posição do Vereador Ayrcs Cafure, re­ 
conhecendo que a mesma pode repre­ 
sentar um grande avanço em direção ao 
incentivo e ao deseoh imento efetivo do 
esponc amador em nossa cidade 
Vereador José Ares Cafure 
1 
Vale lembrar que o Proje- irá tramitar na, Comi,õe Ordi- 
• to contempla todas as moda lida- nárias da Ciimara e dentro de 
dcs esportivas, de acordo com trinta dias ir:i â , otação no 
o interesse das pessoas e empre- Legislati, o Municipal. onde. pela 
sas que aderirem ao Programa rt:cep ão que te, e. deve ser 
de Apoio ao Esporte, ele agora aprovado por unanimidade 
Micro e pequenas em­ 
presas ganham estatuto 
Psgi n a --03 
Concurso Musa do Pantanal 
Ingressos e Mesas - FONE: 495-1140 
DANCETERIA MISTER M 
Dia 25 de Setembro. iis 22:00 horas, com participa­ 
ção da: Garota Bumbum Dourado, Miss Pantanal. 
Miss Aquidauana, Miss Jardim e Miss Porto M11rti11/Jo 
das quentes e 
geladas: 
Brahma e kol 
Entrega a domicilio

erpétuo Socorro - . , •. 
Campa ha do 
Dia da Criança 
1 
J11fqm1.11no•, íp!t: .1 J •col.1 Mur111.1p.i.l No,­ 
sa Senhora Perpétuo Socorro - FUNLEC estara 
'realizando neste periodo a "CAMPA 'J 1/ 1)() 
J)IJ 1)/ ( RI/, ~'A". Oltad.1 p.,ra o Programa 
Scn 11,,0'> ,l Co,numdauc 
A campanha tem como objetvo despertar 
nos :ducandos, o cspinto humanitário, valon­ 
ando suas ações em beneficro do próximo, lc- 
, vando ás crianças carentes a possibilidade de 
'comemorarem esse da de grande importámca 
na ~,ua 1111':inc1:1. com alcg,na e satisfação 
PROGRAMAÇÃO 
JO 
ISIRO D 
VI'> 11 l)(J 
NA FORMA DAI 
Iarphh o.pra t: wa do 
primento ao d» o+tono Ari o 19Pari dalei 
6 766. de 1912/1979.que pelo O/1H 1.PRO! A 
O(_IA e ia epoa.a Sra ALHSAHAHLI>A 
RZDA_SILVA RO IA, foi depositado ne 4e Ser­ 
vio Ketral na Rua CoroelC. 0,60, entro. ne 
ta cidade, o projeto e dem is documautos reli os ao 
loteamento situado no perimetro urbano deste munpo 
na I' (i,cun,,.,,ríçlo, implantado 1rn LO n 1 ( I f R<> 
J() 1-n (rlH ZJ: OS F: OI ','J HO-ll), loteado cor., a 
denoni11a-'ão de "LO ff, F TOS.J15(SRIS­ 
TO SALA", compre ndrndo /IU·A LOí,'D• 
19.673,00m
1
, SIS1EMt DE I.A/ER 1 018 00m'. 
/RRUAML: 'íO 10 559,00m
7
,Lonfonne.11odc.1rro­ 
vação expedido pela Prefeitura Municipal desta cidade, 
em 15 rle Sei cmhro de 1 999. 
Havendo impugnações a.deverão ser apresenta- 
das dentro do prazo de 15 dias, contado da ú!tirna publica­ 
·io. neste rtcgistro lmobili:rio, durante o expediente 
Dado e passado nesta cidade e Comarca de Ikh 
Vista, do Esrndo ele Mato Grosso do Sul, aos dezesseis 
dias do mês de setembro do ano de hum mil novccento, e 
11ovc11ta e nove. Eu, (JO É /VEI.INO E SILVA). OficiJl 
do Registro de lrnóvcis. a digitei e assino. 
Eil TESTEilUNIIO DA VERD DE 
O Oficial do Registro de Imóveis 
,José Ave.lino e Silva 
Planta da Situação do Loteamento 
J)ia 08/09 - Lançamento da campanha 
aos alunos 
Dia 1 6/09 - Visita à~ Creches do Mu­ 
nte1pio 
Di:i 17/09 :'1 30/09 - /rrecaclaçiio dos brin­ 
quedos na C-Oinunidadc. 
Dia O 1 :'t 07 / 1 O - Oficina dos brinquedos 
arrecadados. 
Dia 09/1 O - Entrega dos brinquedos às cri­ 
anças curcntcs. pelos alunos da UE 
Para que os objetÍ'OS sejam a1ingidos. durante 
a campanha serão realizados na escola, trabalhos e 
atividades Yoltados para o tema. 
cja tarnb.:m 11111 parlicipante, doando 
brinquedo. Fouc: .tJ9-2321 - Bela /ista/ilS 
A "Cunpanha do Dia da Criança" realizada pela 
Escola Municipal Nos a Senhora Perpétuo Socor­ 
ro faz parte do Programa SERVIÇOS À COMU­ 
NIDADE proposto pela FUNLEC - Fundação 
Lowtons de Educação e Cultura - que, C-Onsoantc a 
seu, princípios. propicia o I crdadciro exercício de 
cidadania. pois abre oportunidade para que o aluno 
aprenda e 111 cncic temas e situações non11almen­ 
tc excluídos do currículo escolar, fazendo com que 
de atue, propositalmente. na formação dos valo- 1 L:===================::.i 
rcs e atitudes cm rcl:ição ao outro. à política. à eco- 
nomia, à saúde, ao meio ambiente, à relação 
humaniLadora e sensi1 el elas ações, cio fazer e cio 
ser, por menor que elas sejam. 
Fdital de P:roclamas 
Janildc Rosa dos Santos, Oliciala do Registro 
Ci,·il desta cidade e Comarca de Bela Vista/MS., FAZ 
SABER a todos quantos o pre ente Edital de Pro­ 
clamas virem. que apresentaram os documentos exi­ 
gidos pelo /rtigo 180 do Código Civil Brasileiro, 
'ncisos 1. li. 111 e IV e pretendem se casar: 
,JO,O AFON O PAULINO e ANTONU 
NUl' ES, ambos, brasileiro soltcims., naturais de Bela Vis­ 
ta/MS. domiciliados e residentes ne ta cidade· ele 
borracheiro. fi
11
10 de Pedro Rodrigues Paulino e VcrõniC.: 
Escobar; clJ. • tesdo lar, filha de - anto Evaristo Nunes e 
Ramona Fleitas. 
Se alguém souber de algum impedimcmo. que se 
oponha na fonrn da Lei. 
llcla Visrn/:IS .. 20 de Setembro de 1.999 
,lanildc Rosa dos Santos - Ofieiala 
Edital de JP>:roclamas 
Janilde Rosa dos Sautos. Oliciala do Regi tro 
Civil desta cidade e Comarca de nela Vista/MS .. 
FAZ S/IlER a todos quantos o presente Edital de 
Proclamas virem. que apresentaram os documentos 
exigidos pelo Artigo 180 do Código Ci,~I Brasileiro. 
Incisos 1, 11, III e IV e pretendem se casar: 
OSNÉIAS LlilA DA SILVA e ELIS REGINA 
ARGUELIIO OVELAR, ambos. brasileiros., solteiros. 
domiciliados e residentes nCSla cidade; ele, músico, natural 
de ioaquc-MS, filllo de Osmar Ambrósio da Silva e Nair 
Lima da Silva; ela, estudante, natural de Caracol-MS., fi. 
lha de Bonifãcio Rarnão Ovclar e Belmira Alguell10 Ovelar. 
Se alguém souber de algum impedimento, que se 
oponha na forma da Lei. 
Bela Vista/MS., 17 de Setembro de 1.999 
Janilde Rosa dos Santos - Oficiala 
co 
sProdaoes tnte 
D, o do!r sl 
a do PRONAE. nas 
o 	ndatiro,o peque- 
nos pr 	ma arca ate o0hec- 
tare trai. 	nte com a mto de- 
obra famuhtar 	le ua renda bruta € 
provemente da exploração agropecuana e que re­ 
side na propnedade ou aglomerado rural 
lambem estaremos elaborando proposta do 
Pronafinho, onde o Imute ma 1mo e ate R$ 
1 ºº·ºº· 
Documenta,ão necessána para elaboração da 
carta proposta 
RG e CPF do propriedrio e riu t>spo,a, 
Nome e área da propricdadt, 
G:1ra111ins oferecidas: Pcnhor/JliJ)otcc:i, 
ou Avalista com CPF 
Parn o Pronafínho pode ser a, al cruzado (um 
será avalista do outro). 
~Jaiorcs informações procura,· o escritó­ 
rio locnl da El1PAl-:R ou pelo FONE.: -139-1 J I J 
E MPAER/Banco do Brasil 
Prefeitura Municipal 
de Caracol/MS 
PORTARIA Nº 065/99 
Dilm;ir da SilYa Leile. Prefeito Municipal de Cara­ 
col. Estado de Mato Grosso do Sul_ usando das atribui­ 
ções que lhe confere o cargo .. 
RESOLVE: 
1- Conceder ifastamen10 sem remuneração por 90 
(noventa) dias. a funcionária NIYALCI DE SOL'ZA 
GODOY. a partir de 0l de Se1embro de l.999 c.om re­ 
tomo em OI de Dezembro de 1. 999. 
11- CUMPRA-SE e PUDL!QUE-SE 
Caracol/MS.. 01 de Setembro de 1.999 
Dilmar da Silva Leite- Prefeito .'1 un icipal 
Fundado em 20 de e.roce 1972 
Propriedade de Maria Estela Ve,-1squez Pereira 
CGC 03 201266/00ul-90 @f/7:fflr)l,M§,,jj,flf&J+fifl@ffll 
Reg,slro no Cartono de Titulas e Documentos n' 1.0o, 
realizado em Bel Vista um Curso d~ lnst:minaçfü.1 
Diretora Adminis:rativa: ~lana Eslela Velasquez Pereira , •I. cm bovinos de 22 :1 26 de Setembro, com aulas 
1
, Redator-Chefe: lvaldo Pereira 	•.:as:, noite e aulas práticas nos dias 24.25 e 26. 
Departaner:o Comercal. Vctor Hugo Velasquez Pereira' Informações pelo fone -139-1533 ou 
1 
na Casa Veterinária Criação 
Admin,slração e Parque Grã fico: ~:::::~:::::::::::::::::::::::::::'..:::::,,-- 
• Bela Vrsta/MS - 	1 f 
Av. Tribuna da Fronteira, 54- 439-1410-Fax.439-1544 I 
Cx. Postal 23 - Cep. 79.260-000 
• Jardm/MS - 
Rua 14 de Mao. 342- (067) 251.-1669 (Sede Próprià) 
• Porto Murtm/iafMS • 
Prc:ça Thomas Larnn1cira, sln - 287-1239 (Sede Própria) 
• BonttolMS • 
Rua Monte Castelo. s/n {Sede Própna) 
- Antonio João/MS - 
Rua Bela Vsta. 6õ0 
- CaracolfhfS - 
/v Brasil. s/r - (067) 495-1196 (Sede Própria) 
Casa Veterinária 
Criacão 
..) 
PORTARIA Nº 066/99 
Dilmar da Silva Leite. Prefeito Municipal d~ Cara­ 
col Estado de Mato Grosso do Sul u ando da atribui­ 
ções que lhe confere o cargo ... 
RESOLVE: 
1- Conceder Férias Regulamentares de 30 (trinla) 
dias aos funcionários abaixo relacionados: 
- EDIR LEITE BRITES, Aux. Serv. Gerais, 
referente 98/99: 
- MANOELINA CRISTALDO, /ux. de En­ 
fermagem. referente 96/97: 
- YALENTIN VEIGA, Aux. Serv. Gerais. re­ 
ferente 97/98 
II - CUMPRA-SE e PUBLIQUE-SE. 
Caracol/MS., 08 de Setembro de 1999 
Dilmar da Silva Leite- Prefeito Municipal 
===- 
Assinaturas. 
Anual: RS 100,00· Scmcslral: RS 50,00- Mensal: RS 15,00 
s opinies rrtdns nas ma'rnas assinadas nio representam necessariamente 
aopmc da Jorrsl, senda de responsabilidMte de eas ztores 
Filiado: ADJORI e ABRAJORI 
Mecànica-Tomo-Peças-Acessórios 
João Batista do Sá cimento 
Jllec!inica-Torno-Pl:1in:1 e Soldas_em geral 
Tele/fax: (O __67) 495-1163 
Av. Brasil, 120 - Centro - Cep:79270-000 
Car:icol - IS 
Mesa Gemini 702-t 
CD Play Sony 
Tape Deck AJwa 
Potência 200 PKS 
Interessados entrar em contato pclo 
FO!'llt: 439-2758 - Bela Vista/MS 
2 
J f POSTO DA BARÃO 
LGEM COMPLETA - RS 5,00 
Gsois-RS 1,38 
TROCA.D;: Ou:.o - RS 7,50 (3 LITRO ) 
F o r ef ax : (0-- 6 7 ) 43 9- 1 3 4 3 - B E L A AT t-.1/S

1 
Hcro e peque as e 
presas ganham estatuto ,.,,,':,': ::~"' 
· oda 1 <:TI, 
Plenário do Senado aprova e envia à sanção presdenctal projeto de lo 
arney que dará tratamento puridteo diferenciado, stmphfwad e r' tado 
aos cerca de quatro mulhües de pequenos empreendedores do 'al' 
Vau a sanção presidencial 
o projeto de lei aprovado pelo 
plenanto, de autora do senador 
José Sárey (PMDB-AP) cn­ 
ando o Estatuto da 
Microempresa e da Empresa de 
'equeno Ponte Referindo-se a 
tapde z com que a inciativa foi 
aCamara e voltou para votação 
no Senado, em forma de 
substitutivo, o presidente da 
Casa. senador Antonio Carlos 
Magalhães, disse que essa é 
uma demonstração de que o 
Congresso trabalha e produz 
eficientemente. 
Último ri folar nos deba­ 
tes que antecederam a votação, 
Sarne~• foi elogiado por quase 
lodos os senadon.:s que se ma­ 
nifestaram na tribuna (ver ma­ 
téra abaxo). Seu projeto 
nonnatiL.1 princípios constitu- 
1011a1s e dá às micro e peque­ 
s empresas tratamento juri­ 
:o diferenciado, simplifica­ 
'e fovorecido. Com isso, 4 
,hiies desses cmprccndi­ 
·ntos. respons:ívci s por 60% 
ofo.:rta de emprego no 13ra- 
,. pndcrão ter tratamcnto di­ 
eneado no pagamento de 
iiiposto, contribuições. taxas 
públicas e Imposto de Renda 
A lei aprovada considera 
microempresas as fimrns indi­ 
vduas ou pessoas jurídicas 
com faturamento anual de até 
R$ 244 mil. Já para 
cnquadramcnto como pequena 
empresa, o faturamento não 
podera ultrapassar R$ 1.2 
mlhão Alem de aumentar 
os valores para 
enquadramento de mero e 
pequenas empresas, o esta­ 
tuto simplifica os procedi­ 
mentos burocráticos para o 
rerstro desses estabeleci­ 
mentos, assmm como as e­ 
gências para seu 
enquadramento no regume 
de declaração de tnbutos 
dcno1111nado S1111plcs 
/o con1cntar o 1110- 
mcnto d..: alcgna ,11 ido pelo 
Senado. Jo é Sarney fez um 
apelo para que o Ministéno 
do Des..:nvolvimento crie 
logo o fórum permanente 
das micro e pequenas em­ 
presas. cm sua opinião, de 
extrema 1mport:incia para 
o atendimento das deman­ 
das que vão surgir. Tamb.:111 
disse que espera ter ajuda­ 
do o 13rasil a melhorar a ~1- 
tuaç:io dos pequenos em­ 
preendcdorcs. E lembrou 
que durante seu governo o 
pais teve o menor indrce 
de desemprcgo: 2.75%. 
Confonne Samcy. sua 
iniciativa não consistiu 1111111 
gesto isolado. mas traduzia 
uma visão que re umo.: toda 
sua carreira política. sempre 
preocupada com o problema 
ocial. "Eu tenho sido um 
grande crítico da Constitui- 
Senadores devtacam 
importância da 
Elogios ao senador José 
amey (PMDB-AP) foram fei­ 
tos por quase todos os senado­ 
res qu..: falaram antes da vota­ 
ç:io do projeto. O senador Jader 
Barbalho (PMDB-PA) ressaltou 
o momento especial vivido pelo 
Legislativo ao aprovar essa 
matt:ria na atual conjuntura por 
que passa o país. "Hoje. um dos 
maiores problemas da ·ocieda­ 
do.: é a geração de empregos. E 
em vanas partes do mundo essa 
que tão foi enfrentada e resol­ 
vida por meio das micro e pe­ 
quena empresas. sendo exem­ 
plo disso a Itália". disse ele. 
Paulo 1-lartung (PSDB­ 
ES) ... giou o estatuto por eli­ 
minar entraves burocr:íticos 
hoje enfrentado pelas pequenas 
e micro empresas. explicando 
que o controle da legalidade 
não deve constituir empecilho 
ao empreendimento. 
A nccessicbdedaatuação 
do Poder Executivo na 
implementação do estatuto foi 
destacada por Roberto 
Satu1 nino (PSB-RJ). Ele 
ah!rtou para o fato de que" esse 
projeto tão import:mtc autori­ 
za. regulamenta. determina. 
Sarney pediu qu governo crie logo o 
fórum permanente das microempresa 
ç:io cm vigor, mas no que se refere 
ao !,Qc1al reconheço que.: ela 1..:111 
grandes e necessários avanços". 
obser.ou o ex-prcsidcnto.:. 
Samcy lembrou que na men­ 
saem em qu..:. como presidente.: da 
República. com·ocou a Assembleia 
Nacional Constitumtc, salientar 
que a nação precisava de uma Car­ 
ta que.: ofcreco.:sso.: mais direitos 
políticos e sociais. Também recor­ 
dou que. no govemo, prcocupou­ 
s.: com as micro e pequenas em­ 
presas. ressalvando contudo que o 
estatuto não é obra exclusivamen­ 
te sua "/gradcço as rcferências a 
meu nome, mas quero fixar que 
muito devemos a Afif Domingos 
e ao Scbrae, que dedicaram gran­ 
de apoio a essa 111iciativa", infor­ 
mou II senador. Ele elogiou tam­ 
bém o trabalho do deputado 
Custório Mattos. relator da maté­ 
ria na Cãn1nra. 
mas a materialização dos seus 
objetivos vai depender da von­ 
tade politicado Executivo de 
implementar um programa efe­ 
tivo de apoio :í pequena e :i 
micro empresa". 
Embora icnha apoiado a 
iniciativa. o senador Roberto 
Requiào (PMDB-PR) advertiu 
que da é inócua.", ão adianta 
um estatuto se as empresas não 
têm crédito. se os juros chegam 
a 280% ao ano e se os impos­ 
toscontinu:1111 gravando de for­ 
ma brutal o trabalho e a produ­ 
çio", avisou ele. 
Marina Silva (PT-/C) 
definiu a iniciativa como de 
alta relevância social. Em 
sua opinião. num momento 
de crise como a enfrentada 
pelo Brasil, esse estatuto 
contribuirá para preservar 
empregos e para criar nova 
oportunidades de trabalho. 
O senador Pedro 
Simon (PDMB-RS). depois 
de elogiar o senador José 
Sarn.:y (PMDB-AP). afir­ 
mou que "esse é um proreto 
so:rio. VcJO aqu, um projeto 
acabado. Isto não é expen­ 
~ncin. projrtos como esse: já 
• são executados cm vários 
países do mundo". 
Bernardo Cabral (PFL­ 
AM) leu o artigo da Carta que 
prevê um tratamento favoreci­ 
do :is micro e pequena empre­ 
sas. O dispositi,o. conforme 
Cabral. foi de autoria do ex-de­ 
putado /fifDomingos. 
O senador Jo é Alencar 
(PDMD-MG) afinnou que. 
quando o Senado se preocupa 
com as empresas de pcqucno 
porte, dá um alento :'I economia 
brasileira. abrindo caminho 
para a geraç:io de empregos. J:í 
Seba tiào Rocha (PDT- P) 
snudou o Congresso por, num 
período de tempo relativamen­ 
te curto, aprovar o projeto, de 
iniciativa de um parlamentar. 
Eduardo upl icy (PT­ 
SP) ressaltou a import:íncia 
de o Legislativo estar aten­ 
to ao desenvolvimento das 
pequenas empresa . 
Hugo Napolciio (PFL-Pf) 
apontou as inúmera vantagens 
quo.: e se e tatuto prop,ci:ir:í • s 
-1 milhões d • pequenas cmprc­ 
sas existentes no pai: lem bran­ 
do que elas absorvem 60% do 
mercado de trabalho 
/1,(  
Consguru tamt m junto o BD verba t 
meo ambente. a grana sera aplicada na compra 
r Cl 
e na,ão de patrulhas ambentars 
LÁ, OS IATES 
O governador tambem falou a respeito da 
"internacionalização do pantanal", assunto que provocou os m 
diversos comentanos Polêmicas a parte, o rovemo do ! tado 
quer par cenas com a (inverdade da F onda mm+ativa prvada e 
O!IGs para projetos de desenvolvimento na regro do pantanal 
t MFIO 
Merece ser destacado, o nosso Governador fronten o 
de boa cepa, PEi ISA GRADE, esta rezando direitinho na 
cartilha dos "novos tempos para o socialismo" se assam po­ 
demos :hamar o "regime do futuro" Xiitas a parte, o filho de 
Porto Murtinho está se preparando para vôos mars altos. fa­ 
lou-se (nos EEUU) até em sucessão presidencial. com o Zeca 
candidato, no lugar do Lula J.i é tempo 
' O ACEffOl' 
Falando nos "homens do norte" los hermanos 
gringos, esteve por aqur um General americano manten­ 
do contatos com a mrssão de implantar "algumas bases 
militares" no Brasil. aqui e acola. de leve. a RESPOSTA 
FOI NÃO E não podera ser outra. Cooperação. tudo bem. 
mas vamos devagar 
BELA 'IST,VPOLÍTICVSl CF~",S O 
Um amigo de fé. numa d..:s,as tarde.:, mornJ, depois 
de.: 11111 dia duro de trabalho. confidcncwu que hacra ,ur­ 
presas quanto aos candidatos a prefeito. segundo esse 
amigo. o Garibaldi não sena candidato a reeleição. por 
motivos part,cularcs, que o candidato do "gruro" ,..:na o en­ 
genheiro FER / DO JORGE DE BARROS. do PT e o c 
a LEA CARDINAL BORCif·.S Fecha a, cort1na, /hr.: 
F,LF.I 
Que o Fernando n:io e do I' T ele disse que o mesmo ha1a se 
filiado em Campo Grande, e que se rsto ocorrer a dupla sena1batvel 
REALMENTE 
/pesar de meio estranho. a 1dea fav sendo. mas acredito 
que o Garib:tldi será mesmo canddato a reeleição. e falo porque ate 
agora os meus informantes do PT (la da capital) nào falaram nada 
Nadica de nada Para nós, aqw do TF. o candid:uo e mesmo o Ganbald. 
mas. como tudo em poliuca pode acontecer. fico na minha 
QUANTO AO PT 
Não só cm Bela Vista. mas nas demais cid:id..:s da rcgi,io. 
é preciso que alguns "radicais" entendam. compreendam. a atual 
filosofia do Governador Z..:ca O homem busca aliança, para 
governar o Estado. e para colocar o partido no PODER nos 
111lll11cipios, só assim podt:rá ,,ahilizar os scus proJ..:tos / pala­ 
vra de ordem hoje é ÃO R/DICALIZ/R 
CRISE 
Gente. a barra est:í pesada. mais do que pesada. sufocante. 
mas é preciso acreditar. trabalhar mais. com cnatl1dadc e não 
CONTRAIR DiVIDAS. Em 13da Vista não se pode dever para nn­ 
guém, a cobrança é asfixiante. quebra a nossa hannoma. Conse­ 
lho dcwngrandccconon11sta.1 ÃO FAÇA CONTAS. NÃO COM­ 
PRE/ PRAZO e se estiver devendo renegocie sua di, ,das t:m 
condições justas. Falou e disse. 
BONITO/NÃO É BEM ASSIM 
Lemos no JOR, /L DE BONITO que o prefeito Ncrc:y est.:i 
com tudo para a reeleição. estivemos lá. o nt.-góc,o não é hem as­ 
sim. Amigo de fé comentou que se houver uma aliança do GE­ 
RALDO MARQUES com o DEDÉ n:io tcr.i par.i ninguém. A dupla 
temaprefen."nciado podo Com:ndo por fora o padr..: Rooscvclte. 
O Nercy em terceiro lugar. segundo o meu amigo. O tempo dira 
PORTO MURTIHO 
L:í na cidade do Go,·emador Zeca. ex-prefeito Ewraldo 
(médico) j:í está trabalhando. se houver a aliança dele com o 
Chico Neto a barra vai pesar para a companheirada. e tá na hora 
de Osório mexer os p:iuzinho . Po,·ào está na expectativa. 
GERENTE DA PESADA 
Pessoal de Jardim dogiando muito o CIDO. gerente da 
Caixa Economica Federal. com muito critério e talento vem 
conquistando dia a dia mais e mais clientes" E o que c melhor. 
para os clientes e para a Cana. com muito bom cn o. 
POR QUÊ? 
Camaradinha perguntou a outro camaradinha o porquê da 
prefer'ncia do povo pelas candidaturas :i rccle,ç:io do 
GARIBALDI. em Bela 'ista; DACIO, em Antonio João e 
MÁRCIO. cm Jardim. 0LltTO camaradinha. ou1iu e respondeu: 
- O povo, o povão m • mo. est:i snlisfeito. pagamentos em 
dia., admini trn õe sem hoquc. fornecedore recebendo em 
di:i.. dinheiro cir ui ndo, atendimento na saüdc e n:i educação. 
ru. limpas, dinht:iro do povo bem aplicado e sem fantasias. 
nem demagogias. E por isto 
FALO '. meu camaradinha 
E d1 • mais· - O mesmo vale ara o Cio, cmo do Zeca

J, 
-- 
Passeio 
E 
m a N -cional do Trâns • 
O papel fundamen­ 
tal dos orantsmos res­ 
ponsaves pelo transto e 
fomentar ações que pro­ 
porcionem à sociedade 
conhecimentos para for­ 
marem concertos que e­ 
rem atitudes Sepuras no 
transato, dentro deste con­ 
texto for elaborada a pro­ 
ramaçio da Semana Na­ 
ciona! do Iinsto em Dela 
Vista, envolvendo 
DETIV . CIIU•:·1 RIN. 
Policia Militar e a l'n:h.:i­ 
tura Municipal, atraves da 
Sccn:taria M11111(·1pal tlc 
Educação e Departamen­ 
to Municipal de Tr:'ins110. 
A abertura oficial tia 
Semana Nacional do Tr:i11- 
sito, que tr:m com.: de 18 
a 25/09, IC C inicio 110 ul­ 
timo súbado. na séde do 
Rolnry Club. em solem­ 
dadc quc contou com a 
participaçiio do Prcfc110 
Municipal José Ganibald, 
do Chefe da Circtran lo­ 
cal, Sandro Flávio Cava­ 
lhciro Puchcla, do Cml. 
do Jº l'clotão PM. ·1c11 
Berna!. do Vereador 
Pedro Martins l'in:s, do 
as e Seminá 
Chefe do Depto Munte­ 
pal de Trânsito. Aupusto 
Cc.:,a1 Ro h.1 Gomes. do 
Secretáno Ramo Areco 
(Administração) e da 
Professora Olga 
Laranyenra, representan­ 
do a Secretana Municipal 
tlc l'ducaçiio, enlrc ou­ 
tros Na oportunidade as 
autoridatles e represen­ 
tantes dos oram1smos 
responsaveis pelo transt­ 
to em nossa cidade fala­ 
ram sobre a importância 
e a necessidade da 
rnnscienu,açào das pes­ 
soas, especialmente os 
jovens. com relação a 
prevenção. segurança e 
responsab1l1dade no trún­ 
sito. H louve também uma 
apresentação ai usiva ao 
trànsi to por parle de ai u­ 
nos de algumas escola, 
m11111cipais. acompanha­ 
dos de seus professores .. 
/ programação teve 
conlin111dadc no domin­ 
go, dia 19, coma realiza­ 
çào do 1° Passeio 
C11:listico de Bela Vista. 
com i11íc10 às 08h30 na 
Praça AI varo 
Prefeito Garibaldi fala na abertura da Semana da Pátria 
Ma~carcnhas. que contou 
com a par11c1paç:io de urn 
bom número de ciclista, 
da nossa cidade, desde 
crianças, jovens, adulto, 
até pessoas de maior ida­ 
de. Os participantes con­ 
correram à premiação 
oferecida pcl os 
organizadores. como 
duas bicicletas, vanos tro­ 
féus e medalhas. que fo­ 
ram entregues ao final do 
passeio, também na Pra­ 
ça Álvaro Mascarenhas 
Os Vereadores Renato de 
Souza Rosa (Presidente 
da Câmara Municipal). 
Pedro Martins Pires e 
Gctulio Lino Filho partu­ 
cparam da prcm ação aos 
Ciclista que está per­ 
r e do o Brasil 
ou por Bela Vi ta 
o 
Cam 
e 
f l 
.. 
annas 
ama Se- 
Bela Vista 
O Passeio cc'isto 
da Semana da Pátria. rca­ 
hzado no último domingo. 
comou com pJmcip:içiio 
do ciclista carioca Joabc 
Borges. de 23 anos. que 
está percorrendo o Brasil 
de bicicleta. Co111cidc111c­ 
mcntc dc chegou 1.:m ílda 
Vista no sàb:ido e no tomar 
e ,nhecimcnto do evento 
foi logo fver a sua inscri­ 
ção para participar. 
O ciclista infor­ 
mou que saiu da cidade 
cai ioca de Rio das Os­ 
tras no mês de abril pas- 
ado e já cruzou por d­ 
rios Estados da reg,iiio 
norte, nordeste e cen­ 
tro-oeste. tendo como aos ciclistas que 
preferência de itinerário prestigiarJI11 o evento, el 
a co ta brasileira e as recebeu também uma pe­ 
regiões de fronteira quena ajuda financeira de 
com os pai ses vizinhos. algumas pessoas da nossa 
Secretaria Municipal de Saúde - Setor 
de Vio-il:incia Sanitária de Bela Vista/MS 
_,l 	, --, 
O ciclista Joah.: Borg<'s, que está percorr,m­ 
rlo o 'rasii, aricpon o se·reio das bicicletas 
Paeio Ciclistico foi realizado em percurso d, 
10kms pelas principais ruas da cidade 
convite do, 
org:mizadore do Passeie 
Ciclistico, Jo:ibe Bo._: 
participou do sorteio de 
duas bicicletas cfcrcridas 
, Vacinados - 2. 94' • 
G,os Vacinado: - 670 
To,al d-,Ciics, a inados- 3.6-11 
Total de Gatos vacinados- 824 
Total Geral-4 465 animais vacinado 
Maria Cliudia L. P. Lino - ec. Mun. de Saúde 
Henrique l-l:Í io F:scob:ir - Chefe de Vig. S:init!iria 
15-1 
c1cl1sta.<..Juntarnente com 
o Cml. do 3° Pelotão l'M. 
Ten. Berna! e o Chefe da 
Circtran local. Sandro 
Flúvio Ca alheiro 
Puchcta Segundo as 111- 
formações, uma das bc­ 
cletas sorteadas for doa­ 
da pelo Prefeito José 
Garibalcli e a outra pela 
própria Crretran. o Vere­ 
ador Getulio Lino Filho e 
outros colaboradores fi­ 
zeram a doação dos tro­ 
féus e das medalhas d1~- 
1ri buidas aos ccl 1 stas 
bclavistcnscs. 
Dentro da progra­ 
mação da Semana N:icr­ 
onal do Trànsi 10 cm 
Bela Vista foram realiza­ 
das ainda campanhas 
educativas e tle oncnta- 
uai visto que, segundo 
suas ,nform:ições, não 
conta com nenhum palro­ 
ri ·." o:ira realizar essa 
.1,, .r:i sobre duas rodas. 
Je' orges pennanecéu 
cm Bela Vista até esta ter­ 
ça feira, dia 21. documen­ 
tando sua passagem por 
nos.sa cidade, daqui seguiu 
para Antonio Jo:io e Pon­ 
ta Por;L O ciclista vai via­ 
jar pela área de fronteira 
até entrJr no Paraná e de 
. lá segue para o Rio Gr.m­ 
de do Sul. ele espera ter­ 
minar a voltn pelo Brasil no 
mês de dezembro. quando 
retornará a sua ctdade na­ 
tal, totalizando mas de 
16 mil quilômetros ped. - 
!ando pelo Brasil. 
çào, de 21 a 23/09. na, 
ruas Barão do Ladano. 
esquina com Conde de 
Porto /legrc e Rua Du­ 
que de Caxias, esquina 
com Barão do Mclg.aço 
este dia 24, sex­ 
ta-feira, no Grémio 
Pedro Rufino. no enccr­ 
ramento da Semana Nac1- 
onal do Trânsito. aconlL'­ 
cc urn Sem1n:'irro 
Educati,o que tem como 
tema "O PAPEL D/ SO­ 
CIED/DE N/ FORM/­ 
Ç/O E SEGURA, ÇA 
DO JOVEM NO TRÂN­ 
SITO"_ CUJO objeti,o é 111- 
forn,ar e onentar os JO· 
vens sobre seus diretos 
e responsabilidades fren­ 
te as novas políticas e 
medidas de Educação, 
Cidadama, Mero Ambren­ 
te e Segurança no Trnst­ 
to, tendo como púhlico 
alvo não só os Jovens 
como toda a comunrdade 
bela stense 
O Seminário será 
realindo cm dois perío­ 
dos. pela manhã. das 09 às 
I 0h.30 e no período notur­ 
no. d,L 19h30 à. 21 hOO. o, 
palestrantes serão o Che­ 
fc da Circtrnn local. Sandro 
I·la,10 Cavalheiro Puchcta. 
o Dcf cnsor Público D3!ulo 
Coelho das Neves. a Se­ 
crctána Munia pai de Edu­ 
cação. Prof" Orlanda 
Frerts dos Santos e o Cmt 
do J" Pelotão PM. Ten. 
ermal (AIP 
A MATRIZ IDEOLÓGICA 
, .. J. Paula Couto 
A homenagem prestada pela Câ­ 
mara de Vereadores dc Porto Alegre a 
Cuba, proposta por um entusiasta ,·c­ 
rcador pelista e estranhamente aprova­ 
da pelo plenário. deixou os porlo­ 
alcgrcnses estarrecidos E isto porque. 
n:io apenas a maioria <los que deram 
seus ,-otos ao partido mas também. e 
com mais r:u:io. os que a ele se opu e­ 
ram.jamais poderiam admitir que o PT 
se transformasse numa sucursal ideo­ 
lógica da matriz cubana. 
/ esdrúxula homenagem criou 
uma situação desconfortável para os 
cidadãos representador por aquela Câ­ 
mara, sujeitos ao juízo deprcciati, o dos 
demais g.-iúchos e brasileiros. que pas­ 
sam a atribuir à maioria deles o cuho a 
ima ideologia que desmente frontalmen­ 
te as suas mais caras tradições de amor 
à liberdade e quedam perplexos ante tal 
paradoxo ideológico. 
Qucrn acomp::mha com o mínimo de 
espírito critico a origem e as atividades 
do PT sabe que seu núcleo inicul forma­ 
do por sinclic:!listas do ABC paulista, foi 
prontamente cnvohido pelos comunist:ts, 
imigr...rlos de seus desgastados partidos de 
ongem sobretudo após a o 
restabelecimento do leque partidário, com 
a extinção da ARENA e do MDB. oc:isiiio 
em que todos os trotsk1 tas_ sem excc-­ 
ção, integraram-se ao PT 
Nem o de mcmbramen10 da 
UR . com o fim do socialismo real e 
a queda do 111:-0 de Berlim. foram su­ 
ficientes para que tais dementos. com 
raras e e clarecidas e~ceçõ , :::bando­ 
n: em suas convicções, que ontinu­ 
:m, a ulti, ar e exibir. 
, homenu!l.em rcle-mbr:i-nos o 
Congresso de Solidariedade a Cuba. re­ 
ali2ado em 1963 em Niterói, quando 
dois dest:ic:i os p:irbmcn1nres do en­ 
tio PTB, in lu i, ~ o hder do governo. 
teceram toas ao regime cubano e. tam­ 
bém como agora. apontaram-no corno 
exemplo para a Aménca Lat111a. com 
os aplausos de Luiz Carlos Pn:stc. ;eu 
aliado. Decomdos trinta e seis anos. 
essa atitude é agora reproduzida pelo 
vereador do PT. o que ilustra a perma­ 
nência de uma crença através de con­ 
junturas tão diferentes. 
Dificil de entender a contradição 
entre a apro, ação da homenagem pelo 
plenário e a defecção da maioria deste 
na reali7...açiio da homenagem. presen­ 
ciada, segundo a imprensa, por menos 
de um terço dos 'ereadores. aí incluí­ 
do João Dib. que dignamente externou 
sua desaprovação. Presume-se que os 
favoráveis ausentes. posteriorn,ente 
alertados. tenham recuado do apoio 
inicial. mais imbuídos auora do senso 
de representatividade. 
Devem eles ter se dado conta de 
que Cuba é uma ditadura de ideologia 
mo.rxistaleninista. de partido único 7o­ 
talmente avesso às liberdade demo­ 
cráticas. infrator sistemático dos direi­ 
tos humanos. dos quais o PT parado­ 
xalmente se proclama defensor __ Foi 
repressor sistemático de opositores 
pol!i-icos inúmeros dos quais foram 
fuzilados.. sendo muito outros até hoj. 
mantidos encarcerados pelo simples 
fato de se oporem ao regime 
A homenagem representa. pois, uma 
enorme contradição com as pregações do 
partido.. Apesar disso. eln não nos surpre­ 
ende. pois parece evidente que o PT é uma 
frente comunista. que herdou dos parti­ 
do comunistas a idrologia e o in<:tru­ 
mento . ub,-ersi, os.. que manobra com de­ 
senvoltura. liderado no Rio Grande do ul 
por SU.'15 alas mais radic:ii que fizeram 
dcsfr.tldar a bandeira de Cuba tanto no ato 
d posse do atual govemador. como ago­ 
ra. exibida na mesa da Cimara a1 +a, 
Couto tetista poltia e eritor o autor « 
n«ral de dilo (kI)da taerelo Era.taro 
I 
I

. . 
ltIt A 1O 
Câmara 
 
Gct11lio cobra revisão e 111a1111trnç:io 
das placas de sinalização das rodovias 
a Sessão Ordinana da ( mata Municipal realuada 
n, 1,1 , f'IIJldJ-ft:11.1. di.1 20 o Vu..-.,dor C,uuho 1 1nn I ilho 
«PIL)encaminhou expediente ao(O! IRAN. com copta» 
,111 l li IR l' d IR! IRA N local. reindicando are 4o 
e sertos de manutenção das placas de sinalização das 
rodovas de acesso ao municipuo, em especial a llR 060. 
dando cumprimento ao que determina o Ant.6l, I". Item 
li. do Códit•o de ·1 r5mlto lhJ,ilc1ro. 
No expediente o Vereador ressalta que de acordo 
ccH11 1,·cl,1111aç1 e, de .i,io, Lll11dutorc, de CÍculo,. 
constantemente a Polira Rodovira I cderal tem cfet11.1do 
multas por excesso de velocidade com base nas plas.as 
antigas. que ainda estabelecem o limite de 80 km/h. sendo 
que C 111. no ar1igo acim.1 citado, estabelece a velocidade 
111: i111a de 110 km/h par.1 a111,1111ó,ei~ i: ca1111011etns. 
Pedro quer policiais mililares no 
Posto da Receita Federal 
f:m indicaçJo .io Cmte.do 3" l'elo1ilo da Polícia 
/ltili1.1r. o Vereador Pedro t-.fanim !'ires solicilOu que seja 
determinada a colocação de pelo menos dois policiais 
militares. no período no111mo. no l'oslO da Rcccila Federal. 
rnn,iderando que ultimamente tem havido muitos roubos. 
prineipalmentl'. de 111otocicle1as. 
"Aereditamos que com a prescnça til'. policiais 
militares tais ocom:'ncins scrüo inibidas.  isto que sem 
esse policiamento os ladrões passam para o Paraguai ~cm 
nenhuma vistoria. ml'.smu porquc os guardas da Rcccita 
não possuem essa incumbência. 
Expansão de energia 
, ENERSlll. local n Vereador Pedro :"-lartins 
,'ires ( PFL) rcitcrou indicação anterior de sua autoria. 
,• 281 /99. onde rcivindica a expansão de energia na 
ua Barão do Ladário. csquina com rua Eudo Lourciro 
Pinheiro. no fardim 13oa Vi,ta. ponderando quc no 
ncal será construído um prédio e o proprietário não 
pde colocar padrão por folia de rede elétrica. 
Conserto de ponte no Alto Sapucaia 
e colocação de bueiro 
Em expediente ao l'rcti:110 Municipal. com copia 
.,o Secretário l'vlunic1pal ,.k Obra,. o Vereador Pedro 
:"-lartins Pires reivindicou o conserto da ponte da estrada 
vicinal que dá acesso à região do i lto apucaia. 
infommndo que a mesma está cedendo. podendo acontecer 
um acidente a qualquer momento. até mesmo com o 
 eictilo que transporta os alunos que estudam no 
.-,sentamento 13:irra do lia. 
.- colocaç:io de hueiro de maior diàrm:tro. com 
urg~m:ia. na estrada d.: ac.:s ·o:, Fa✓.enda ltapuà_ foi outra 
indicação do Ver.:ador Pedro. encaminhada ao Prefeito e 
ao Secretário :"-tumc1pal de Obras. 
Expansão de rede elétrica 
Ernando Francisco Gasco. Vereador do PFL. foi 
autor de indicação ao Vice-Pr.:sicknte da ENERSUL 
sol icit:mdo que seja detl'.rminada a .:xpansào da rede de 
energia elétrica. com iluminação pública na rua Viscond.: 
de Taunay. trecho entre a ;cnida Teodoro ativa e a 
garngcm da Viação Cruzeiro do ·ui. 
O Vereador frisou que a l'.Scuridào tem trazido 
intranquilidade aos moradnrcs da referida rua e 
imediações. os quais muitas vetes são incomodados por 
casais que se utilizam da mesma para namorar. 
Abertura de rua 
:o ecretário Municipal de Obras o Vereador 
Emantlo Gasco reivindicou a .,bcrtura da rua Femando 
Fernandes Leite. dcstle a Avenida Teodoro ativa. 
bcndiciando dessa forma os moradores dos bairros 
Planai 10 t e 11. 
"Orelhão" em frente o 
Estádio Otávio Fontoura 
,o Gerente da TELEM o crcador Gasco 
rciviridicou a inswlaç:io de um telefone público. tipo 
"oren.. io". ao lado do port:lo de entrada do Est:idio 
Municipal Otávio Fontour:i. atendendo a pedido dos 
moradores das imediações. frc 1u.:ntadores do l'.stádio e 
atletas que muitas czes necessitam desse serviço. 
Recuperação de calçamento 
Em indicação ao Secrcr::irio :'vtunicipal de Obras o 
Vereador Gasco solicitou qu.: seja pro, idcnciada a 
recuperação do calçamento para pedestres cntn: a Receita 
Federal e a Ponrc 1111.:macion:il sobre o Rio rpa. que em 
 ,Írio, trechos se encontra estragada. 
Área para horta comunitária no 
Conjunto Canaã 
ll Vcn:::idor Israel Ch,1morro da Rocha (PMDB 
encaminhou indicação ao Pn.·fcito Municip::il. com e ,pi., 
.10 Sc,·rct:irio '.'vtunicipal de 1dministr:içJo. ,i1i1ci1:indo qu<' 
Iluminação da :írca de hucr 
do Conjunlo annü 
o Prefeito Municipal e à Secretara 
Municipal de Educação o vereador Israel 
('h,11111>rrn da Rocha solicitou que seja viabilizada 
a iluminação da área de lazer do Conjunto Canaà. 
a exemplo da Associação da Nova Hela Vista e do 
bairro Antonio João. "A referida iluminação vai 
possibilitar a pratica de esportes no periodo 
noturno aos desportistas que trabalham durante o 
dia" ressaltou o Vereador 
Outras Reivindicações do Vereador 
Israel Chamorro 
lm expediente endereçados ao !'refeito 1umc1p,il 
José Garibaldi, com cópias ao Sccrct."mo Municip.11 d.: 
Obras. o Vereador bracl Chamorro da Rocha reindicou 
uma série de serviços beneficiando bairros distintos da 
nossa cidade, conforme relacionamos na sequência. 
- Abertura das vai." do, do1 lado, dJ rua rmcl1.1 
l'aim Rosa. entre a, ruas G.:r,1ldo de Sou,...:, Rosa e Jo-..:: 
S1mplicin da Co,la Marques. no bairro Primavera. 
• rroca de bueiros quebrados na rua Cel.Poncc. entr.: 
a, rua, Fcrnand.:s Rodnguc; de liranda e ,la1des Corri'::r 
d.1 Siha. ondc cxistcm rr~s bueiro, quebrados que pnd.:m 
vir a causar acidentes; 
- Limpeza das valas da rua Afonso Pena. entre j 
rua Cindido Mariano l'. Alcebiades Bobadilha da CunhJ. 
no bairro Antonio João: 
- Passagem do caminhão que faz a coleta do 
11:1.0. 110 Loteamento Santa Rita e no trecho cnlrc 
a rua l'antaldo Ramos até a rua /ladino fkrnal. 
no b.1irro igua Doce. "iess.: trecho a:xistcm 
pequ,·nas propriedades onde muitas vezes o li,o e 
armazenado ou cnt.:rrado na beira da rua. 
proc,·dirncntos que representam riscos à ~aúde dos 
moradores". salientou Israel 
- O Vereador também reivindicou a limpc.l.l de todas 
as ,·ai.,, dos bairros Esp1rito Santo. lta crà c Planalto 11. 
Vereadora pede informações ao 
Conselho Municipal de Saúde 
l:m indicação ao Presidente do Conselho Municip:il 
de Saudc. a Vereadora lsabclla de iforacs Pinheiro 
Murano (PDT) solicitou que seja informado à Câmara 
; lunicipal o dia. o hor:irio e o local onde são rcali7.adas 
as r.:uniões do referido órgão. 
Maior fiscalização contra a retirada 
de areia do Apa 
Através de indicação ao Cmt. da Policia Milit:lr 
Flor.:stal. a Vereadora lsabclla solicitou que seja 
de cn,·oh·ida uma fiscáli1.açào mais rigorosa com relação 
a retirada de areia lavada do rio Apa 
Sinalizaçao de cruzamentos críticos 
:,./dio Diário. Vereador do PMDB. foi autor de 
111dica,·ào ao Prefeito Municipal. com cópia ao Chefe da 
CIRETRAN local. onde reivindica a colocoção de placas 
de sinalização com urgência no cruzamento das ruas Barâo 
do LaJârio com Alaidcs da ilva Corrêa e Akebí:ides 
13obadilha da Cunha com Alaides Corrêa da ilva. 
"Os dois cruzamentos são 
ponto, críticos para o tr:insito de veículos. onde j:i 
acontl'.ccr:,m vários acidentes. moti·ando o pedido da 
sinaliz.açào neccss:iri::i por p:irte dos moradores e 
transeuntes", assinalou 
1
élio. 
Construção de meio-fio 
no asfalto da Vila Nova 
Jyrcs Cafure. ereador do PTB. foi autor de 
indicação ao Secr.:tdrio Municipal de Obras solicitando 
que seja estudada a possibilidade de dot::ir o asfalto do 
bairro I ova Beta Vista ('ila Nova) de meio-fio. 
considerando que a faltn do mesmo est:i provocando a 
deterioração da p:1 imcnt:i ão a; f:ilticn das ruas. 
Expansão de rede de energia 
no Bairro Novo Horizonte 
1:m expediente ::io "ice-Presidente da 
ENERSUI.. o Vereador lldefon o Pinheiro (PSDB) 
reivintlic.ou a cxpansj d:i rede de eneruin elétrica 
11:1 ru.1 Projetada, Bairro Novo Horizonte. descendo 
a ru:l Jo 1orel CIJssi ."Na referida rua existem 
dri:i, rc,idênci:is sem energi:i elt'trica. as quais 
seri:nn beneficiadas com a expansão de dois ou trés 
potes apenas". afirmou Ildefonso. 
l n d i e. l • õ e. <.' Pro p o. i ·til',  cr bais 
Vereador Getulio Lino E!lho- Aos 
" 
enodo de caot qur e aproma 
oetulo olrtou aos deputado estaduais 
11.: pre nt, te d t 11< 1 fe, d v, que entrem em "º' 
1 
•• h1 ~rnu 
a diretora do [MI IRO no[ aado pata pleitear uma tedw a 
o valor das tasas cobradas pelos fia do oryao obre a 
,kr:~._.,, J..- h.,! 111<,:,:, O Vereador mntonu que vem ndo 
.11!->r.,J.is IJ. d.: R 11.00 ,1 " J 11,.; . , d,· 1 11.u. Js 
omuns, o que no scu entender e um valor muito elevado no 
iual contexto econommto, o que tambem vem provocando 
reclamaçós gcneraladas por parte dos no comete+ante 
ereador Ernando Francisco Gasco 
1 ncaminhou indicação ao Diretor doD! RSt [ lo<.,11 p.irJ 
que providencie a recuperação da M3k4 que la bela 
'!',ta J Anro1110 Jojo. ,1 qual. segundo ele eenontra em 
precairas condições de trânsito 
Ao Secretário Municipal de Obras aaco olentou 
que seja determinada a limpeza das valas localizadas entre 
j, Ru.i, AlmirJnte ll.1rrn!>t1 e ir.adentes. bem omo as 
margens da Avemda leodoro Sativa, com o objetivo de 
evitar que ocorram inundações em casos de chuvas fortes, 
como ocorreu ano passado. 
Vrn·ador Nélio Diório - 1 nd,·rtenll lp,<J1cmc 
ao proprietário da Fazenda Boi Jagua, solicitando que 
providencie o fechamento dos carneiros da propriedade. 
que circulam à,; margens da BR-60, "o que pode vir a 
causar acidentes com veiculos que transitam pela 
Rodovia". frisou ele. 
Vrreador Avrcs Cafure - Em indicação ao 
Superint.:ndenr.:d.J COS,B no htado. o º.:re,,dor -.c>hcitou 
Informações com relação ao distnbuição de cestas bastas 
do Programa omumidade ohid.iria Ares lembrou que nos 
m.:.-;esdi.: Jtdho e .,gosto J (. UNA informou que i:,-,,, h,l cri:1 
a distrihu1ção. ma.s nJo exist.: nenhum:i 1nfom1J~jo oliual 
com n:lac;iu ao més de ....:t<.:mhrn_ ha, endo sim u>rnl·ntann5 
de que a distribuição das cestas estariam suspemsas 
Vereador Ildefonso Pinheiro - Rclind1cou 
ao Prefeito Municipal José Garibldi que viabilize a 
mação do PROCO;-.; cm nos<;:, cidade. or,!Jn d..- ddc,a 
do consumidor que presta relesantes serviços a 
populaçàc>". frisou lldcfon,o. 
Vereador Renato de Souza Rosa - u 
Presidente da Câmara Municipal encaminhou expediente 
ao Desembargador Jose Augusto de Souza. Presidente do 
Tribunal Regional Eleitoral. com o pedido para que sera 
feito um rccadastrJJ11i:11to geral dos ck11orte do tunic1010 
de Bela Vist::i. "p:ir:i que possa se ~abcrqucm sjo e quanto, 
são realmente os nos os eleitores". 
O Vereador também cndt:rL-ÇOU expediente a JuiF..i 
Eleitoral da Comarca Ora. Eti,abetc Anache. pedindo o 
seu apoio a realização desse recadastramento e que o 
mesmo seja aprO eitado para fat.er u rcm:mepm..-nlo do, 
eleitores para lli> ·essões eleitorais mais próxima, do local 
onde residem .. O t:reador fri,ou qu:: o transoporte de 
eleitores é proibido e que é grande o núma,, tli: pes~,~ 
que moram em um bairro e muitas vezes otam cm outro 
ou mesmo cm sessões eleitorais mai, distantes. havendo 
a necessidade dessa melhor ordenação. 
Outra importanri: indicação, <Crbal do Pr..-,idt:ntt: da 
Câmara Municipal foi encaminhada ao: Conselheiros do 
Conselho Municipal de Saúde coll 1dando-os a 
comp::irccen:m na Câmara 1un1cipal em uma próxima 
sessão ordinária. para prestarem i: el:ir.:cimcnto_ e 
informações sobn: a limiwção das cotas de ato·ndimento 
pelo SU no !-lo pitzil ão Vic.:ntc de Paula. 
Renato de ouza Ro a salientou que toda, as 
infom1a ões recebidas pel:i Cárn:irJ.. tanto d:i . ·l'rn:raria 
de Estndo de aúde como do_, deputado, ·swd1.0is.. dã,, 
conta que essa limitação nas otas de atendimc:nto pdo 
SU no 11 VP. tanto de con,ulra., como de outros 
procedimc:ntos. e de respon,abilid:id,· d,, Con elho 
Municipal de . aude. ··por i • ·o coll idamos eus 
representantes a comparecer à esta Casa e nos dar as 
explicações que se fozcm n ess:iri' ••. ,-.i!ien.nu Ren:!ro. 
PARECER Nº 024/99 
Autor: Comiss:io de Finanças e Orçamento 
Os Vereadores que abaixo subscrevem. integrantes 
da Comissão Permanente de Finanças e Orçamento. 
reunidos para nn:ilisarem o B. lan ete Men..al da 
Pref.:itua Muni ipal referente ao mês de Julho de I .999. 
A Comi. "o. após anJlise. con-:lui-,t.' f;:l or:h·el 
fl~b. uJ aprovação. Ê O PARECER. 
Sala das Sessões, 20 de Setembro 1999 
Ildefonso Pinheiro-Prc idcntc·: Grtülio Lino 
Filho· Relator; .loiio h::1lifr - :0.1,·mbro

... • 
lf 
t, 
), ,11 1 1 ! ' 
j", 
PREFEl1'URA MUNtCIPA 
Gabinete 
lo oart «4' da k« 
lllll! ,1 d ll l 1 :,• 
ul, usando d u s a,nitu 
cun! ruf 1 r ,, • cordo ,,, o rl 
4)date[ dera«n 4320/6l 
Df(Hl IA 
A 1os termo da Ler Munwapol +" 1072 
de 11/12/9#, fia aberto um rdto adicionai u 
plementat conforme incro IH do Parar afol do 
Artigo 4) da Ln 4320/64 no valor de RS 
20.000,(vinte mil reais), do orçamento proa 
111,1 do 1111m,c1p10 JJ.lfJ l '1'1'1 a .1bc.r 
111.110-1 XIX I IVO 
150l-Secretaria Municipal de Viatão, Obras 
e Servios Publicas 
10070212 070 - Manutenção e Operacionalização 
t!.1 Set1e1,u 1., 
1 1 32- Outros Ser e Encaros R12 000,O 
3120- Matenl de Consumo RS 5000,00 
1101-Se«ataria Municipal de Prmo ão Social 
1 )07()112 050 - ',,l.111u1c11ç.io e Opcrac,onah,a :io 
da Secretara 
3 1 J 2-01111osSen1çosef"nc:u.;l)S R51000.00 
Ant.2- Os recursos pata cobertura do crc­ 
dito adicional suplementar do que se trata este 
Dccrc10.co11cr.1o a conta d,, scgu1111c dotaç;io or• 
Ç;)!IIClll.111:l 
02.00-1::XECUTIVO 
• IS.O 1 - Secretaria Municipal de Viação, Obras 
r Servil-os P,ihlico< 
10$85751 072-Pavimentação e Drenagem 
J I J 2 • ()uuos Serv e Encanyos RS 5 (X)Q,()(J 
11,01- Secretaria Municipal de Prmoç ão Social 
13070212 050- llan111e11ç:io e Opcrac1on.1l11aç:io 
da Secretaria 
4I 1 O- Obras e 1ns1al;,çõ,s ~ J 000.00 
1 1 2 O - Matenal do Consumo RS 12 000,00 
n 3°.Este Decreto entrara em vgor na 
data de sua publicação, revogando as d1sposições 
cntcontr:mo 
Bela Vista ·1$.,30 de Aposto de 1999 
José Garibaldi d Rosa Neto 
Prefeito Municipal 
DE RETO Nº 1236/99 
Gabinete do Prcfrito cm 31/08/99 
José Ganbld da Rosa Neto. Prefeito Mu­ 
nicpal de Bela Vista, Estado de la10 Grosso do 
Sul, usando de suas a1ub111çõcs que lhe são 
confcndas e de arordo rom o d1spos10 no A rugo 
4J d.1 Lc, Federal nº 4)10/6-1 
DECRETA 
.rt I '• Nos 1enoos ela Lc, :-. l11111e1pal nº 1072 
de 17/12/98, fica abcnoum créd110 ad1c1onal su­ 
plemen1ar conforme Inciso Ili do Paragrafo 1 do 
Ar11go ~J d.l Lei 432016-1 no valor de RS 58.000,00 
(cinqm·nta e, oito mil n·ais). doorç:-imcnto prog,ra­ 
ma do mumicipto para 1999. a s..1bcr 
02.00- i'.XECUTIVO 
• 13.01 - Secretaria Municipal de Educação, Cul­ 
tura e Desporto 
08421882 06 7 • TransforC11c1a dl! Recursos a.o 
FU'. 'EF 
3214- Transferência a fundos RSo 000.00 
0:1411001 060- Programa do Educaç:io lnfanul 
J l l l-Pcsso::tlCl1I R56CXXl,OO 
12$1 louro 	R$!4000 
091 S«retara Muni+pal de Saude 
11750212 040- Manutenção e Oper, onalzação 
d.1 C.. (f '1,HI l 
III-Orp,ades patronas R$6000,00 
1 1 1 1 · 1 , .o..,I ('111 RS 11 f.XXJ,00 
05.01 -Secretaria Municipal de Administração 
03070212 020 - Manutenção das Atidades da 
Ser tana 
1132-0Outros servos e encargos R$ 10 000,00 
Art 2". Os rernrsos p.ua cobenur., do cre­ 
dito ;,d1c1011.1I sup!rmc-nt.ll do que se trata este 
Decrrtn. co, r~, ;1o J cont,1 da seuunte dotação or• 
Ç,111k'lll.Ul,I 
02.IJO-f.XEO IVO 
• OJ.01 - Gabinete do Prefeito 
Olll 10112 010- Monu1enç.iod.1 As'iCS',O<IJJund,c:a 
J 1 3 2 - Outros servos e cncar!JlS RS 11 000.00 
• 13.01 - Srrrt'lnri., M1111ici1J.1I dr ülu açilo, 01l­ 
turae Desporto 
011-1H272 065 - Programa Merenda Escolar 
) 1 10-M.ncn:il de Consumo R$6 000.00 
• 15.01-S<'Crcl:irin Mu11kipal de Vinçfio,Obras 
r S,·n·iços Públicos 
10585751 072-llunnn.1ç:ioel.Jrb dev,asUrbanas 
3 1 3 2 - ()uuossemços e encargos RS 1 000.00 
10580212 071 • PJv1me111:,çàoe Drcn.,gcm 
J I J 2-0u11ossemçosec11ca1gos RS9000,00 
• 19.01 - Encargos Gerais do Município· SEF 
030803)2 ()1) 1 - Encargos com a Divida Mumicpa) 
43 5 1 - Amor11Laçào de d1v1da con1ra1ada 
RS 31 000.00 
Ar! 3'· Em ,,nude do créd110 suplementar 
ab!rto por este Decreto ficam alierados p;,ra mais 
as dotações dos seguintes orçamentos 
• 08.42 - f'UNDEF 
08411882 6-10 - :-.1anu1enç:io Descnvolvunen1o e 
Valonz.,çàodo Ensino Fundamental e 'alonz.ação 
do llagrs1er10 
J 1 1 1 - Pl!ssrol mil 	R5 6 000,00 
Ar 4°- Este Occrc10 entrara em vgor na 
data de sua publicação. revoi;.,ndo as d,spos,ções 
cmcontr.mo 
llcla Vist:i/MS .• J I de Agosto de 1999 
José Garibaldi da Rosa cio 
Preíeilo lu11icipal 
DECRETO Nº 1214/99 
Gabinete do Prefeito cm 0-4/08/99 
Jose Ganbald, d.1 Rosa Neto. Prefe,10 lu­ 
nicipal de Bela Vista, Estado de J.la1o Gr0S50 do 
Sul. usando de suas a1r1bu1çõcs que lhe são 
confcnd.'S e de acordo rom o d1sposto no Artigo 
4) da Lei Federal n' 4320/64 
DECRETA 
Art I' - Nos termos da Lei Mumc,po.1 n' 1072 
de 17112/9&. f1ca abcno um créd110 ad1cronal su­ 
plementar conforme inciso 111 do p;,rágrafo 1' do 
Artigo 43 da Le, nº 4320/o-l no valor de RS 
59.000,00 (cinqurnl3 e no'C mil reais), do orça­ 
men10 programa do mumc,p,o para 1999 à sab!r 
02.00 • EXECUTIVO 
• 03.01 • Gabinete do Prcícilo 
ll?R 
Produção de rações pa:ra: 
. Bovinos em semi-confinamento· 
. Vacas leiteiras; 	• 
. Bezerros mamotes e desmamados; 
!Equinos; • 	s 
. Aves de corte e de l?os1:ura; 
Concentra' para: 
. Bovino . em semi-confinamento 
DE BELA VIS'fA/ivIS 
Av. Brasil, 240 
Caracol-MS 
CEP 79270-000 
Fone: 
0XX67 - 495-1317 
d l -f"(ltl.1.11,1 
J I 32-Outro evos e 
• 11 n1 •.'>«rt1,tn I ll.1u 
1 )070212 Ci5CJ ll • vi 
d.1 s ... · •1,1:i.t 
J I 12 Outro ervço e enar R$2 
1501 - Serraria Muni ipal de Viaãa, 0Era 
e Servi os pu. Aios 
10070212 070. 4atenção e Operacorala 
d.:i Seu 1ana 
l I 32-Outros Serviços e encanos R$$000 r,o 
An2-O recursos para irado redto 
adicional suplementar do que se trata ese Decreto 
corrcrloàoorn:id.., • 1ntt'dcX.lçj00t tan.1 
0'2.flO. t..X • IVO 
• 15.01 • S«rturia Municipal de Vi,ç.io. Obra 
e Servos Publicos 
16885).11 07J•M:1J1U111cnç:iodeC!o1r.id3s 'lCltlóliS 
4I 1 O - Cb'M e mrul. • RS 5 000.0U 
10585751 071-PJvinitenL,ç.loeDrcna;;,,m 
4I l O- O,ras e msl.ll:ições fU 5.1 000.00 
Ar 3°- Este Decreto entrara em vgor na 
d:na de sua pubr.caçào. rc,og;mdo as d1spos1ções 
crncontrano 
Btla Vim,tMS., 04 de Ago51o de 1.999 
José GJribaldi da Roa Neto 
Prefeito Municipal 
DECRETO Nº 1222/99 
Gabinete do Prefeito em 09/08/99 
Jose Ganb.ldi da Rosa Neto. Prefeuo Mu­ 
mc1p;,I de Bela V,sta. Estado de Mato Grosso do 
Sul. usando de suas a1r1bu1ções que lhe são 
conferidas e de acordo rom o d1spos10 no Anigii 
4) da Ler Federal n' 4320164 
DECRET'A 
Art 1'· :So< 1em10Sd.1 Le, Mumopal n' 1072 
de 17112198. fica aberto um cred110 ad1e1onal su­ 
plemen1ar conforme rncrso 111 do PJragrafo I" do 
Anigo 4) da Lei n 4320/64 no valor de RS 
18.000,00 (dezoito mil rcJis). do orçamento pro­ 
grama do mumcip,oJX1f3 199'1 a saber 
02.00· E..XECUTIVO 
• 13.01 • Secrct:ma Municipal de Educação. Cul- 
1ura e Desporto 
08421882 067 • Transferénoa ao FUXDEF 
J 2 1 4 - Con1nbu1çõcs a fundos RS 18 000,00 
Art2" • Os recursos µ:ira colxrtw:J do crod,10 
adioonal suplementar do que se= esie Decreta. cor­ 
rerio a cono da seguinte doto.io orçamentana 
02.00 • EXECUTIVO 
'13.01 • Secrcuria lunicipal de Educaçiio.Cul­ 
tura e Desporto 
084 74272 065 • Programa Merend.l Escolar 
3 l 20- Matcnal deoonsumo R5 18 000,00 
Ail 3' • Em ,utude do créd,10 suplemenur 
aberto por este decreto ficam alterados para ma,s 
as dotações dos scgurn1es orçamentos 
08A2 • FUNDEF 
08411882 640 • lanu1ençào. Desenvolv1men- 
10 e Valonz.ação do Ensrno Fundamental e Va­ 
lonzaçã0 do Magrster1o 
3 l lO-J.b1enaldcoonsumo RS 10000,00 
4120-Equip e matenal permanente RS 8 000,00 
An 4°- Este Decreto entrara em vigor na 
data de sua publicação. revogando as disposições 
emcontr.mo 
Bela Vist:i/MS .. 09 de Agosto de 1999 
José Ganàaldi da R= Neto 
Prefeito Municipal 
DECRETO l'º 1226/99 
Gabinete do Prefeito cm 20/08/99 
José Ganb.,ldJ d.l Rosa Neto. Prefeito Mu­ 
n1c1pal de Bela ',sta. Estado de Maio Grosso do 
!ao FxEUIIvo 
1 01 ( 
l 112 .. Otrc r een t 0 
120-Mrenal de o ano R$5000o 
01-Serturiu MMunpat de Saude 
13750212 040-Manate e Operaor lua ,ao 
d.l 5'-<T,t ílJ 
120- 4anal de consumo RS 10000 00 
1301 -Secretaria Municipal de Fdu a io, (ul 
1111-a t lxsporto 
01 42182 067 -Transferenca ao FUNtH 
l 2 1 4 - Comnbu,çõcs a fwidol. RS ó 000 0O 
M0702 l 2 060 - Manate nç ão • Opcrac,or:.1111..içJo 
d.1 Sttre1ana 
J I J 2 • Ou11os scmços e encargos R$$000.00 
Art 2'- Os rocursos par .1 rtun do nedi- 
10 ;xl:c,onal suplcn~n1ar do que se trata este Decre- 
10 oorrer,'lo a coriL1 da seunte dot. • oç.unenur,;i 
02Jl0- P-XECUTIVO 
• OJ.01 • Gabintte do PrrítilO 
03070212 012- Atendmentoa Cenmomal e Even- 
1os CorncmorJtl<X 
) 1 J 1 • Rcm de erv1os pessoas RSI 50000 
3 1 3 2-0u11ossemçosecnc::1rgos Ri 1 500.0ll 
01070232 011- Dll1lg;içà0Gcral do 1umc1pto 
3 120-1alen.'lldeConsumo RS 1 5 .00 
J 1 3 1 - Remuneraç:lo de sen ,ços pesso­ 
a:s 	RS 800,00 
01090402 014- Manutenção da Assessoria de 
PlaneJamento 
J 1 3 1 • Rem de serviços p,se.oais RS 7 .00 
• 05.01 -SecrTtaria Municipal de Administração 
03070212 020 - 1anu1enção das Ali idades 
da Secretara 
) 1 3 1 • Rem de senos pessro,s RS 5 000,00 
• 09.01. Secretaria Municipal dr Saude 
1)7 .54281 O - Consuuç:io. Reforma. Amphaçãoe 
Ed1f1cações na Saude 
) 1 3 2- Outros Serviços e encargos RS 2 000.00 
13754281 041- Aqu,s1çàode Farmac1a Bas,cae 
Equ1p:1men1os na Saudo 
3 1 2 O- Matenal de consumo RS J 000.00 
• 11.01 - S«reuria Municipal de Promoção Social 
15811852 051 - Manutenção de Creches 
J 1 2 o. M.:nenal de consumo RS 8 000,00 
15814852 053 • Programa de Assrsténc1a ao Idoso 
J 1 2 O - Ma1enal de consumo R5 6 000,00 
• 13.01 - Secretaria Municipal de Educaç:io. Cul­ 
lU ra e Desporto 
0847J272 065 - Programa Merenda Escolar 
3120-~la:enaldeoonsumo R56 ,00 
Art 3'. Em .irtude do cred,10 suplementar 
aberto por este Decreto ficam alterados para mais 
as douções dos seuntes orçamentos 
• 08.H • FU DEF 
08411882 6-10 - 'Aanu1ençào. Desenvolv1men10 e 
Valonzação do Ensino Fundamental e Valonzaçào 
do Magrsténo 
31 3.2-0utrossemçosecncargos RS6000.00 
An 4º. Es:~ Decreto entrara em vgor na 
d.lr, de sua publicação. re,og.ando as d1spos1ções 
cmcontrano 
Bela Vista/MS., 20 de Agosto dr 1.999 
José Garibaldi dJ Rosa Neto 
Prefeito Municipal 
POSTO DOS 
FRONTERAS 
1 
Em tempos de real o negócio é economizar comprando com qualidade 
Ganhe 65% no pr_eço da gasolma (mais barato) 
e 35% no preço do óleo diesel (mais barato) 
É isso mesmo, abastecendo no Posto Dos Fronteras 
essa é a diferença do preço 
Seja inteligente, essa é a diferença 
POSTO DOS FRONTERAS 
Bella Vista-Paraguai 
~ 038286 
(Bella Vista-Paraguai) 
Gasolina Super e Comum - Filtrado 
Oleo Diesel - Filtrado 
CLIENTE AMIGO: Vamos ser objetivos, vale a pen:1 :1bastecer no 
Posto Dos Frontcras. voce p:1gará menos 65% no preço 
da gasolina e 35% no preço do óleo diesel. 
Vale a pena no preço e na_qualidade 
POSTO DOS FRONTERAS - No Km 1 e meio - 
Na saída para Assunçãc, - Pertinho do centro 
J 
1

-!:- Escritório de Advocacia 
Heron dos Santo Filho 
0,11 I 7<r2J 
Juan Paulo Medeiros do Santos 
0.11/ I', 718:/ 
e " 
t.is rirun 
(06i J .. J1-1012 
Rua 14 de Maio, 470 • Jardim -Ms 
±- Escritório de Advocacia 
Dra Wtmna da SNva Dra Luc,mar P ,g.1 
0A MS25746 	AI 144 
Rua Cuiabá, 468 • Centro • (067) 439• 1290 
Bela Vista -. Mato Grosso do Sul 
B:i_Advog do 
~Advogados 
Dr José At Ao Lemos to 
Ora Lu n n, r cc V ra 
A 
Ja,d 
Es: 	Tu 
Campo Gi 	Fé 
725 2!,0J / 
A11n Lrí.cia Gomes dos Santos 
OAB n i ll'J 1 
j 
' 1 
Causas Civeis, Criminais, 
Trabalhistas e Contratos 
-!-Advogada 
hl R ia lopes D)tro 
OAO ,VS 6449 
Causas Civeis, Trabalhistas, Direito de Familia 
Fone/Fax (0 __ 67) 251-2194 
--b. 
Escritório de Advocacia 
Dr Nelson Ch qas 
CA8V •' • A. o,.· J 
,v. Duque de Cnxins, 221 - Fundo,, - Ct•ntro 
,Jnnhm • MS - 1-'mw (Oxx{lí) 2/)1-:l l!l-1 
Exames Ofrolmo/6gicos 
Adaptação de Lentes de Contato 
Cirurgia Ocular 
Dr Jcsé Maria de Catazans Ramos 
CRM MAS 27 53-CPF 017 715 118-5 
251-1694 
L 
• 
'.L 
@/#±/% 
Eletrocardiograma (laudo via fax de médicos especializados) 
Dr. Gustavo Rafael 11 Boccia -D~. Renato de Souza Rosa 
Ultra-Sonografia Abdominal; 
Ultra-Sonografia Transvaginal· 
Ultra-Sonografia Mamária; 
Ultra-Sonografia Pélvica; 
Ultra-Sonografia Renal; 
Ultra-Sonografia Obstétnca 
Rua Guia Lopes, 550 • (067) 439-1363 • Bela Vista • MS • Cep. 79260-000 
Clínica de Psicologia 
2' 24n.5-Cr.F C3 5123 .3s 5.±7i 
2 23-±.90R&O OS1 
Fisioterapia e Reabilitação 
Ora Ef.sabete A'cJ'de íorres 
G'J'3.F ·JZ;+' 
Convênios: FUSEX - Banco do Brasil; 
UNlhED. Saúde Bradesco - Top S2úde 
Consultório Dentário 
Dr.José A. Alemeit!a 
Clinico Geral - Especializado em 
Odontologia estética - Restauração 
Prótese em geral- Trutamcnto de canal 
Rua: Presidente largas, N 480 
Guia Lopes ela La;:111wl.HS-CEP 79130.001 
Membro d, Sociedada ilmileira 
: 2til;í0 0/ 
Sua saúde em primeiro lugar 
0000 
000 
000 
o 
o o 
000 0 O O 
o o o 
o " o 
a o • o • o • o 
IPO E 
Criacão 
Médicos Veterinários: 
Dra. Carmen Aparecida Santiago Lima 
CRMIV/MS N- 0911 
Assisrência Clin:ca â pequenos animais com 
rncinas e consui:as â domiciiio; Banho e Tosa 
com hora n:arcada e 
• Exame de Ar.emia In:ecci.osa Ecpir.a. 
Dr. Sérgi.o Augusto Loureiro Lima 
CRMV/MS N' 0947 
Projeros para o aurr:ento da prodwii-idade pec:1ár:a. 
Exame anàrológico em rouros e Exames Labora:oriais 
* 
* ,;*Cruzeiro do Sul 
4 	E±E.E7 
Mato Grosso do Sul 
São Paulo e Paraná 
Campo Grande • MS 
Rua Santa Amélia, 104 
CEP 79.005-240 
Fone: (0xx67)721-4008 
Fax: 724-9190 
Home page: http://www via cruz. com br 
E-mail. viacruz @zazcom.br 
* 
C ruze iro do • ui

ti 
O Deus dos últimos 
() 1) 'li'• (1 IC f< U, 
nos revelou • ,1 q11t111 no, 
,,n lllltl. ,lnt,lllHl e 
adoramos- tem os lraos 
,lo /11111•n. o L,trlllhn ri,, 
lrmdo e corado do Pai 
l le é o Deus-Amor. que 
mostra seu poder 
sobretudo perdoando: 
l',1rr1,,'t'dlHIP cm "',!ll'i 
braços a ovelha 
tk,gJ11ad,1 e ª"111111ndo 
a rn11,,1 do, "1ilti1110-,". 
1:1111bé111110 ,nligo 
lestamento Deus se 
r.:vcl,11 a com o ro,to do 
Pai e do /migo. ,c111prc: 
rcvcsl ido ck bondade e 
ternura. Só que os 
homens preferiram vê-lo 
co1110 11111 Rc:i tcrrln:1. 
, 111g:1dur dus ofensas e 
castigador pontual de: 
seus inimigos. 
11.i quem diga hoje. 
como que cm tom de: 
/omb,1ria e desrespeito. 
que "Deus não é mais 
uquck. mas mudou". 
Não mudou- e nunca 
111ud,1r:. Í: que de se 
rcvcl,1 de forma 
diferente. sempre de 
acordo com seus 
mbtc1 imos cksignos. De 
qualquer forma, porém, a 
rcvcl.1çào perfeita e 
dcfi111t1'a de Deus deu­ 
se na pessoa dc Jesus 
Cris111. De foto Jesus 
falou "Quem mc 'ê. Yê 
o Pai" (Jo 1-1.9). 
.J.:sus nos ensinou a 
olhar para Deus como 
11111 ".1i. E a descobri-lo 
d t soteda ,k. qu,· desde 
 mprt: e~I.LIOll,1111 no 
fundo das fileiras. 
aguardando com paeiéncta 
que 1.1111hc·1J1 pMa ,·lc, 
JllSltt;.t ,c:j.i k1l.1.. 
1'01 "'º hDJe. quem 
111 er fé e dc,,di,1do a d.ar 
provas concretas Prove que 
11,Íl 11.'.llll' L011lpl0111CICr-,c· 
4sumido a causa dos 
"últimos" Prove que sabe 
llllhlr,1r ,ua 111ditrn,u,:,1n pcl.1 
,,,rtc íC"'tl'rv.1<l:1 • dU'i 
abandonados da ,onc e dos 
governantes... 
E prm e lambem que 
11,in cstÍl puluid1, pc:ln 
cspirtlll do c:goi~mo 1H1 da 
11Hlilcrcn,·a. fatcndo-se 
dcknsnr daqui:lcs quc 
nunc:.1 e por ninguém foram 
ddi:ndidos. Pro, e seu amor 
para com Deus. ckli:mkndo 
a causa dos prcfi.:rido, dc 
Deu,. Poi, este é o Deus 
que adoramos: o Deus dos 
último, ... 
Di,sc-nos :--ladre 
l c:re,a da Calcut.i: "Nós 
locanws o corpo de 
Deus. tocando a carne 
atormc:ntada dos 
doenlc:s". Os doentes de 
~ladre ·1 ercsa. assim 
como todos os 
sofrc·Jores deste mundo. 
são a 1mcnsa legião do, 
"últimos". ,1 quem Deus 
faz quc:sliio de !ralar com 
amor especial. • 
E a nós. católicos 
da primcira hora. só é 
dado dcscohrir o rosto de 
Deus fazendo-nos 
nos pequeninos. nos úll1mos com os últimos ... 
h111111ldcs e nos últimos Pc.Viri:ilio, ssp 
ccccccc□cccccacacaaa 
GUIA DA BOA CONSULTA 
. lgumas medid,L, práticas colaboram para que a 
i:onsul1a médica seja mais proveitosa. 
'_ Prc:r.irc: uma lista prévia com o, problema, qu.: d.:seja 
cl1>eu11r e kw-a junto para nào esquecer alguns detalhe, 
1111pon.1111es. 
• Seja pontual. Chegar cm cima da hora prejudica a calma 
n.:c.:ss:iria para uma boa consulta. • 
" Mostre seus medicamentos ou receitas anteriores para que 
o médico confira as drogas - e as dosagens - que esta tomando. 
• Preste atenção nas recomendações e, se nio entender algo. 
pa n a .:.,plic,1çào. O importante é não sair da consulta 
com duvidas. 
' Seia objetivo ao descrever seus into·as e reoures 
• Responda ás perguntas da f. 
p« svel. 
" Siga a indicação médica. Estudos n stram que 4/3 dos 
~ac1cntc 11Jo cumpre o tr.:?tamcnto. o que tende a levi-lo ao 
InSUccss0. fe ou+ tis. 
r; 
Ilanho de 
imcn:io é bom 
para diabético~ 
um estudo ploto indica 
q Jt: um h,..t' .hu de n:kr .. ti úc: 
30 minuto-., trl·  l'/t:, por 
mana, pode reduzir os nivei 
de aücar no sangue em 13% 
O tr,11,1111cnlo lun,1c•1w11 tJo 
bem que um dos oito 
oli1nt.trtCh c.>tuJ~1do, h:'( dt· 
reduzir em 1% sua dose de 
insulina dara para evatar que 
u Ili el de auar nào Lill\t' 
dcm,11, () oiudo. publitado 
110 Ne 1 11gla11d Journ.1I oi 
M,·clicinc. lni k110 por l'lulip 
l lnopcr. do Md,cc 'vkd1cal 
len1cr. de l.o,.:la11d. 
('olorado. l loopcr fe, a 
pe,qui,.1 porque acn:d11ou que 
o banho quente poderia ler 
,obre ,1 d1,1bc1e o 111c 1110 efeito 
postvo que os exercicios. 
( l(elllCr I 
Hormônio femi­ 
nino pode atuar 
sobre a memória 
O lwrmôn10 h:minino 
estrogeno pode melhorar a 
memória. fl' ela um estudo dc 
cientistas canadenses 
p11hl1c,1d,1 11,1 Nc" Scic111ist. 
lJnrh.1r.1 Shem III mo,1rou qu.: 
mulhcrc, com falta de 
estrógeno se queixam de 
lapsos de memória que 
de,apareccm quando o 
hormõ11in ,; reposto. O cs1udo 
tm l"rito com cem mulheres 
na tara dos 40 anos. que 
sofn:rnm ~úbitas quedas cm 
seu, nivl."i, de cstrógcno por 
cal""ª <lL· l'.irurgias nas quais 
retiraram o ârios e útero. As 
que reccocram reposiç:lo do 
hormúnin aprcscn1:1ram. cm 
testes de mcmôria. 
dc!-ot:11lfl:11ho muito mdhor que 
ante!-> c muito mdhor que: as 
outra,. ( l<cuh:r~ 1 
(aniversário 
AABB 
/ J, 
(/() (. /'. (. )////rf 
No ,íl,111111 dhado, da I9 na éde da 1 11111 o, 1./1111 lmoe epo Hona 
Zulmira dos antos Lino (Mrota) reunam filhos, netos e binetos alem de urges 
1 t' /c1111ilian..•, para comemorar dua datas muno epeeras 4 anos de tlade do 
"seu" Elia ,· naJa me,uH lJllC! fj] uno, de nH1wu·ntn ltntt II ao vvo hurra»o t." 
1 
muiru a111mortio murcuru,11 a /e-.lo da famdro /.1110 a, ,1111 < (}/11tJ 11111 d, 1,, ,,"n 1-olu 
<' .1uhor01tJ don· cu1ciro1. furah,lm "" Sr /:/i,11 ,, IJ1111t1 limllf ,·ln ,,,,_, tu// 
eis filhos, dezenas de netos e nada menos que I] hilnero, 
.'u /1110. Elias Lino e Dona Mfrota tentados, ladeados por filho "'''"' • 
s"" 
SOJA E MENOPAUSA 
Urna xi,,1ra dc queijo de soja ou 
lrês do seu kit.: ajudam a mulher 11.1 prc 
ou pós menopausa a se refrt:,cJr. 
Espccialista, americanos dizem ser 
provável que os suplementos de sofa 
alivi.:m sin10111as típicos dessa f,I<:. 
princip,dmcnlc: as ondJ Jc ,ulor 1 
uma substância da sona char 
isoflavonóide atuaria no organisn. 
forma ,crn.:lhJnle a que J;!<: o e,1rog 
honmi11io que co111,:ça a dcd1n,1r 11.11Ú,• 
prúxirna :i mt:nnpau,a. 
DROGARIA DANIFARMA ( LÍDER) 
1 
- ,. 
Qualidade, bom atendimento 
e experiência 
Aplicações de Injeções; 
medicamentos; 
perfumaria em geral 
VOCE CLIENTE EM I" LUGAR 
,.Brasil, 1211- 'B -195-1197 - Caracol-)'.', 
AVE T t@MB:1!liHJI 
Produtos Agropecuários em Geral 
Vãcinas - Sementes - Ferrãgens - Selaria 
Veterinário de Plantão 
IMPORTADORA E EXPORTADORA 
,. 
Paixão 
Nacional 
Vida -- Viana 
Distribuidora Antarctica 
• Bohem10 - Garrafa 500 mi e lato 
ionçada .! anos antes da geladera 
Dara de 1853 
e Antrnchco P11sen Extra 
....... 
.IANA Ols;THIBUIDOAA 
ANTARCTLCA 
Cidades Atendidas: 
Aquidauana - 2~ 1-3838 
Bonito - Jardim 
Bela Vista - 439-1369 
Guia Lopes da Laguna 
Miranda - 242-12v6 
Nioaque - Bodoquena 
Anastácio - Dois Irmãos 
Caracol - Porto Murtinho 
Matriz: Praça Nossa Senhora da Conceição, 225 • (67) 241-3838 • Aquidauana