Ano XVI-N2 097 -06 de Outubro 
Governador do Estado, Presi 
Paraguai participaram do Encontro de Integração em Bela , ista 
' 
io ±MA e Ministros do 
om as pte­ 
senças do Governa­ 
dor do Estado José 
Orcit1o Miranda 
dos Santos, dos 
M n i s tr o s 
Paraguaios Walter 
Bowcr Montalto 
(Interior) e Jose 
Alberto Planas 
(Obras Públicas e 
Comunicações), da 
Prcs1dcnlc <lo 
113A MA, Ora. 
'arlia Marreco 
·rqucira, Deputa­ 
Lsta<lual /nto- 
mo Carlos Arroyo 
(Representando a 
Assembléia 
Legislativa do Esta­ 
do), além de inúme­ 
ras outras autorida­ 
des civis, militares e 
convidados, do Bra­ 
sil e do Paraguai, foi 
realizado com 
brilhantismo no últi­ 
mo dia 30/09, em 
Bela Vista, o En­ 
contro de 
Integração Brasil/ 
Paraguai. 
Páginas-04 e 05 
t?inal da Copa More­ 
na Juvenil de Fut- 
3al em Bela Vista 
0 Encontro de Integra@o Brasil/Paraguai, no Grémio Pedro Rufino reuniu aut +d 4e 4 
lideranças dos dois Paises vizinhos 	aurorauae e dversas 
Nos próximos dias 
09. 10 e 11 (s:ibado, domin­ 
go e segunda), 110 Ginásio 
de Esportes Municipal, Bela 
Vista estnrá sediando mais 
uma importante competi­ 
ão esportiva de niveles­ 
tadual. a etapa final da 
Copa Morena de FutSal 
Juvenil. com a participação 
das equipes de Ladário, 
Corte-Aço de Dourados, 
Rio Verde, Rio Negro, 
Comercial Oshiro (Doura­ 
dos) e a seleção local. 
A abertura dos jogos 
será no s.íbado, às 19:00 
horas. no domingo e segun­ 
da a, partidas serão 
disputclas de manhã e à noi­ 
te, às 09:00 hora e 19:00 
horas. a realização do even­ 
to é da Ti' Morena e do 
Conselho Municipal de Des­ 
portos - CMD Digno de 
registro o grande trabalho 
que vêm S<.'lldo rcaliL1do na 
área do esporte em nosso 
Muni ipio por parte da atu­ 
al administração, na pessoa 
do Prefeito José Garibaldi, 
através da Secretaria Muni­ 
cipal de Educação, cultura 
e Esportes e Conselho Mu­ 
nicipa Ide Desportos. 
Vale lembrar que 
além de inúmeras atividades 
esportivas e recreativas de­ 
sens lidas periodicamente, 
há pouco mais de 30 dias 
Bela Vista também sediou a 
fmal do Campeonato Esta- 
dual Especial de Futebol 
Amador, promovido pela 
TV Morena, competição da 
qual nossa seleção sagrou­ 
se bi-campeã. l lojc. na área 
de esportes, por méritos da 
atual administração, temos 
também o Estádio Munici­ 
pal Otávio í-ontoura total­ 
mente iluminado e o Giná­ 
sio de Esportes Municipal 
refonnado e com piso dos 
mais modernos, sendo con­ 
siderado um dos melhores 
entre todo o municípios do 
interior do Estado. 
Agora é a vez dos 
aficcionados pelo futebol de 
salão darem seu apoio à 
nossa seleção juvenil, que 
irá. com força total. tentar 
conquistar o título de mai 
essa competição de nível 
estadual que Bela Vista tem 
o privilégio de sediar, gra­ 
ças a0 incentivo e ao apoio 
que o Esporte recebe cm 
nosso Município por parte 
do Prefeito Municipal José 
Garibaldi da Rosa eto. 
_ Vejam como é f:icil comprar no Supermercado Arco 
lns Além do melhor atendimento, do menor preço da cida­ 
de e do prazo de 40 dias ou 5% de descontos nas compras a 
usta. acertamos os Tique&es (Valctuk., Vale Alimentação, Che­ 
que Card:ipio Alimentação, Ticket Alimentação; Correios 
Alimentação) e Cartão de Crédito VISA (todos) À partu 
de hore, você e a sua familia terão maus uma facilidade à 
su:i disposição ao fazer suas compras, você terá a opor­ 
tunidade de programar o pagamento das suas com­ 
pras, com a data que você recebe o seu salário. 
Supermercado Arco Iris- servir bem para servir sempre 
Rua Duque de Caxias g. com A: Teodoro Sativa -f?39-1958 
Secretária Munici e a;de 
presta informaçãe 
/tendendo a 
convite da Câmara 
Municipal. fomrulado a 
pedido do Vereador 
Israel Chamorro da 
Rocha, a Secretária 
Municipal de Saúde. 
Ora. Maria Cláudia 
Loureiro Pinheiro Lino. 
compareceu àquela 
Casa de Leis na última 
segunda-leira, dia 04, 
para prestar informa­ 
ções sobre o etor de 
saúde cm no so uni­ 
cípio, especialmente 
com relação ao teto fi­ 
nanceiro dctenninado 
pelo SUS para o I los­ 
pital São Vicente de 
Paula, considerado ex­ 
tremamente baixo, ten- 
Prefeito Dilmar Leite 
considera positiva sua 
viagem à Brasília 
Eg CARACOL - O Prefeito Dlmar acompanhado do 
pccuansta da região e propnct:irio da agênoa RD Asses­ 
sona e Consultoria de Negocos Roberto Duarte, esteve nesta 
segunda-fora cm Brasília, onde visitou o BNDES e o Banco 
Irzemaaonal General Banc (Suiça), vsando um programa de 
finanaamenrto para o muniópio, que o aJudc a combater a 
altíssima e assustadora taxa de desemprego Página-03 
do em vista que a Secre­ 
tária também é Presiden­ 
te do Conselho Munici­ 
pal de Saúde e gestora 
do SUS no município. 
A respeito do as­ 
sunto o Vereador Israel 
Chamorro fez a leitura de 
um oficio da Secretaria 
Estadual de aúdc. onde 
foi infomiado :i C:imara 
unicipal que a compe­ 
téncia para a distribuição 
de teto financeiro do 
SUS para as unidades de 
saúde no município é do 
Conselho Municipal de 
Saúde. Diante do epos­ 
to. o Vereador perguntou 
à Secretária Maria Clau­ 
dia Loureiro Pinheiro 
Lino se a redução nas 
cotas do SU para o 
Hospital ão Vicente de 
Paula é de responsabili­ 
dadc do Conselho Mu­ 
nicipal de Saúde. 
A ecrctária res­ 
pondeu afirmando que o 
assunto não foi bem es­ 
clarecido no oficio cm 
referência. segundo da. o 
teto. ou seja, os recursos 
do SUS disponíveis ao 
município. é infornado 
Equipe do CDHU 
estará em Bela Vista 
realizando negocia­ 
ções com mutuários da 
CO)sn e Erva Mate 
Matéria na Piina-03 
A 
a ara 
Secretara Municipal de Sade. 
Dra. Maria Cláudia Loureiro Pinheiro Lino 
pela Secretaria de Estado de 
Saúde. que é o órgão gestor do 
SUS no Estado. cabendo a Se­ 
cretaria Municipal de aúde, 
juntamente com a Be11cfiet..'r1cia 
Ilosipitabr São Vicent~ de 
Paula. que são as unidades que 
prc tam atendimentos de saú­ 
de no município. a elaboração 
de uma planilha para definir a 
distribuição desse teto. ou 
seja, como e onde ele er:i 
aplicado. "O U nos dá um 
teto de RS -1. 86-1.0 t men ais 
e nós. no município. temos que 
dístnôuir esse valor conforme 
as nossas necessidades. sen­ 
do que o Hospital recebe me­ 
tade desses recursos e a Se­ 
cretaria Municipal de aüde 
a soas. E7RI S7 0570D7D7E' 
panc" informou 	J 
a Secretária. 	• 
Maria ~ ' 
Claudia foi enfa- 	' 
'J
. Vendas de Bebi- 
tica ao diur que l d:i quentes e 
não tem funda- - 	geladas: 
mento a afirma- 	Brahma e Skol 
ção de que éne- 	Entrega a domicilio 
ccss:irin um:i 
reprogramacão 
na aplicação dos 
recursos do SUS no município. 
ou mesmo de q uc e o Conselho 
Municipal de Saúde quem de­ 
termina quantas consultas. 
quanto, procedimentos ou 
quais os procedimentos que 
deverão ser realizados pelo 
Hospital São Vic.:ntc de Paula. 
"Isso não é verdade. o valor 
do teto do SUS para o muni­ 
cípio nos é informado pela Se­ 
cretaria de Estado de Saúde. 
cabendo tanto ao Hospital São 
Vicente de Paula como à Se­ 
cretaria Municipal de aúde 
apena a distribui:ão d.sse va­ 
lor de acordo com as suas ne­ 
ce sidades e da maneira que 
achar mais interessante". sali­ 
entou a Secretária.

rcfc.it ra iVlunicipal de Bela Vista-rv· 
Balancete Financeiro do Mês de Agosto de 1999 
[ . ----~-~· '{' , ---- --r- 	- - - -·-- - ---[)(~ ~ • ..,- r-----~1-, 
li(,~, f 1 11l'ill '. 11 
(li ill/ l'fl 
11,111·,11•, 
ll(i',',f fJI 1'11'1111 
(0A 
1 )ff{I (Jl{(,..'.11 ',f,J{j, 
1 '11'! ~ l f(J', 1 l',C, I< 
()1  
1 O',',l{,:S. ~ 111 '> 
11< H 1 
I 
il AltlO l ,'vlll 1  
1)1 ( ()',!Ll Ili", l\lf ', Hl 
()11,1/ 
/11)()1)() 1 )1 !(( ''" 1(101< 
('1IX/ 
Ili~( (J ( < 1, 1  IO 111 ",O 
IJ1MCl(O',l,\I'-< 11 ll 
IJ,",{ O ( (J", 1  1 l'l l f I'> 
OM/ 
<( , ,g: '(J 
13.6 .. l'/(J(lf fij 
,, 1 3 ,.- .!19 illil 1 X 
(156.XX 1 127 :•, 
'X 1117 7k 10260.75 
$IR7 16 
'" ; 1 < 71 
1 l.!
11 ld 
606 266 5l 1.07.85 
J I K! 23.31 
1 ; ~ "' 
;428 '() 
238 388.X0 .1, ()!S..91) 
, ,, 1 X 1 9 ó6X.1lJ 
24$31393 95_11649 
7313 (1()1) 11 869 239,52 
48 66 <3 
1 1 K7 1' 
I ,, 1 1 '!. , 1 
82 07479 
,< ,f  
! )'(, •·k.~1\1[ ,, "' 
RI IO APAGAR!MW AS kNM 
HI '>10'-  PC,11( 1( -~! H i 
(IJ;[', / f>(,/l( i'(,U 
0 
l (J''-!t,' (,.IJI, 
I K l{I 
I SS 
\1 l{f(}fJ",111 f, 
l.i~''I Ili tO'Tl>[)l,\;l\11',IO 
'' X ;xx Xt/ 1 1 ,. B , 
1 -q  1 'º"  
.: 1, • 1 .'I• Cil 11(  ()l'l ll/(,.t)I ~ 
l(LI'  '>'>I DLODIMOS 
',()1' 
K 11~7 lll~ 11, ','I 1)1) 1'1RA O 11 ', '>I (,1 I'- 11 
~-----------'----------'------'------- l il>.i 
llM o,(O'<[A 10.lll ;ftJ 
11\.lO',(tl'J[, Vl'-:(1 I !) 
fl\.tíi(0'I ',f W[CII 
',()li 
1011L GLl(iL 
IOIAI til 1111 
JsI GMRIIDp4Roy l lo.Prefeito Munipal 
( 111, (1l 111 lllU GOA Is. Se Mun de larenda 
 ,I llllt 1 >\li  . i<, ,.,.,  1»11.,1, • ( I<< 1 1!5 - ll'I JoX 1591>91-J~ 
r9412 
!,,,,,% 
«1) 40 	Ih 1 ,< 
l 7 ~:, H 1 • «9: 18 
272%0o 
'" ~ 
+ t,4 29 1 71 
2'0o 49yj 1.1 fl'I, l í 
2'00 492 $4 -1~ (195,J 1 
: ; ; 1 b17.</CJ 
2478R80 2 $68 -18 
«:025 99 11,.l<J'I.U 
966$ 19 3259.92 
95 146 49 42 965.98 42 96 
i J 300943 869 239.52 8 Oft7 1( 
Fundo Municipal de Saúde Bela Vista/MS 
Balancete Financeiro do Mês de Agosto de 1999 
R FC F 1 íA 
1) E SPESA 
l'ÍTULOS ,; 11 l(ION NO MI A1UM1DO l ÍTULOS ,; 1 1 IOO!t .() li.~ All'iLuJ). 
ORÇ /~ 11:N l',Í IU, 	Olt~·1ILNlAl{I  
11{,NSI" ('OIOll N 11 , 217 K55.J:! ::! .. 811.l.'JI 215 659.23 1 .1 • ,li 'DLI. S, 1 . li ,·1 CI 415 305.56 18 $63 
1
/0 433 869.46 
 IA. 	217 855 32 :!- Klll.91 215659.23 ()1, 	1151"556 IS 56t.1Jtl 433 869 ,16 
1.Xl l{A-Ol{~·A ll.:>-1,Ílll  	1 >. I IU-lll(~·A li . 1 ÍIU  
1 ll'l.1'110, 11'(;I( :11(, 551.-:< 15 661 16 26221591 1(1 Sfl)', l'(.R-11<111111 lt  1 h'"'n .. <x 	1 6 0 58 
l '1 ~.S. 	13809 IJKIIIJ OLA APAGAR.PAGO 9235887 22790 11761677 
'º"'' 
2165$1.78 15 799.25 262 354.03 IS S 	IJX 09 IJK tl'I 
'> l llOI li XI Hl ' 11 HIOlt 	SOMA 	91029.15 :!) .•}5.IJIJ 119425.4 
C,IXA 	IX.9) )lJ.hl IS.9J S,IJXJl',lt-Clíl·:-." <, l'11 
1,.'l.1lSOJ'sl, 1,n 'I. Jl  Xt-i 0-17,-Hl •I I OSI.Si 88 047.46 CAIXA 	5').61 9.61 9 (il 
()1, ... 
" 
88 066.39 3141.4 XX 066.39 BAUNTA 1 1. Jl .lJ 081JP -l.! iiS. l-1 12775.14 
IOIAI. ;1.1(.I. 552 -176..19 X6 "!1-U,1 596 lli9.b5 Sül, ... 	43 141.48 42781.75 42 784.75 
lff!At Gl.1/I 	$52 476.49 X6 7-11.6.l 596 07'1,i,5 
ltll 11 UI/JI li /lf /111,.'TI.! / IP - l~d.-,:,, h~1,,,1ul l /// 11,I Jlll<HI 11,0(. 1/1/_.~ luntklu..."!...L t !txttttt.lote«uh ·tR t.(Pt s10ent '4 
F.M.D.E.F.V.M. 
Balancete Financeiro do Mês de Agosto de 1999 
R FC E 11 , 	() l:.SPESi 
lÍl UI.OS '" 1 1 1( 101< oM[ , Ili, LADO TITULOS ,.1 LRIOI( :-.o li ,ll'lll.J). 
(li(( IF) 1 RI 	OR~'All·ST,ÍRI  
1 I{ 1 ;,;I' Ct lRlll , 11 , h10,91.l.7X s:? :ns f,O 723 122.JX 08-IDI 'C,( in F tl 'I ·1 ( ll 1 4673 18486 79 06$.15 752.!50.01 
.._, 1I  
(, hJ.
1JI .'.-~ A? 2oMtwe 23122.38 UI  	73I84» 905 15 -,.: ::-,ui1 
1  HR A-OR AMI N I Al{I, 	[XI RA-ORÇ,\11.Sl ,1(1. 
J'11'1 ,lll" 1 l',(,I -13.!.39S.h:? 5i.96 l.•J5 490 363.57 
RISIC6Al',GJl-llUJl:Jll 1l 1 
11: ll r 	322.7.2 	J:!2. 72 
CO'l AS A P,(i-R - P,CiO 35X 6MUh 645168l J2) 177.17 
IN SS 	15 250.IX 5-05.-W 20 725.58 
1 R R r 
S 11.,1IO !", Ili.IA 	LN.S 
\ll. 	1-17 971.52 6.1.-1-111 . .15 51141187 
SAl.1IUO r,\IILIA 2538.10 343.911 2 882.00 
DO DO L'(l:RC:s I LRIDR 
SOI. .. ...... Jol 198.46 64 8611.71 426 059.17 
CAIXA 
S1J1XJl',R IUQ·'S~:Gl 'ISI 1. 
11,,:-.uisn~,1.,  l:>.ll l. 1)  	5~ 501.'IS 
CtlA 
SOMA .. 	$1501.48 
IJA'-'..tJSl1JSI, T-,'(1.1,ll $54501.98 :'(, !15.07 56 2:!5.<li 
llll 11 t,I ICl. .IISX XS5.30 200 l 5U.lJ3 
S01 . 	5~ 501.98 5r, .?25.07 56 225.0i 
1234.534.25 1 U 1 1. ,Ll{,L 	1 IIXS 885.]0 1:00 l:S0.4.} 1 23.t 53L25 
f,J"] 1• l#.'1, l'lt//• l ,"rlJ / {11- l"lc-f,"I ,1".,.._,
1
....,J 
( Ili ,,.1 1/.'l.l<'I J (,0( u1,,.,, l.n.l l.ar..i-i.L /lfp:;(IH//lj li«a.«k :.Pf s16@1.4 
Fundo Mun. de Assistência Social - Bela Vista-MS 
Balancete Financeiro do Mês de A oosto de 1999 
b 
TÍTl
1
LOS 
RECEITA 	r l'SPl'S. 
 '-' fl-1( IOP so Jf <; ACT 111,JXl TÍTULOS ,;li l(IOR O Myf€ ACT '!l l.AI)'. 
ORA ll.:>-1,11(1  
t HH, . 11.~ I ,Rir 
l RtlSI Clll1(1 .li~ 38 725.86 5 9.13.().l 44658.90 I5- AS1SI E PREVIDÊNCIA 48252.60 6 387.58 54.1,-10.18 
SOMA. 
38 725.86 5 933.04 ..J-t 65S.911 ... "1  
1XIR,I-OR('.\11N11Íl{IA 
............ .JS-252.60 6 387.58 5H>-10.1S 
t  1 RA-ORÇAIENT,ÍRIA 
1-.~ll'l '-1 li.>~ A P,(iAR. IU13.95 2791.75 17635.70 1(1 ~lt !,;, l'AG•R-l'Rffl:Il.R-1 t.527.3() 	1 S2i.39 
'º"'' 
.... 1~ 8-13.95 2.791.75 17 035 -u co, 1 AS A PAG,R. PAGO 11.970.89 2 Si3.06 IH-13,95 
SALl)ü DO 1 :Xl:RCA:-.'llJUOR 
L'/1.  
<;l)I, ......................... 13 -198.2X 2 873.06 16.371.3~ 
ll '(JSll.7 1-.: l 1,Jl 9.953.X2 
UIOPUAOMÉS SITE 
1.7 2. 75 9953.$2 CAIXA 
'>lll , .. 9.95Ut2 1 i"'2.i5 9.953JU 
l I i 1 1 C,I R 1 
tl).),:! '-''' 
llA~lSCU'<TA 'vl'Kl,L,J)J 1.772.75 1.236.90 1.236.90 
IO ~97.5..J 2218.42 ,lll 1 
·•··•···"•·•••-•····· l.i71.15 1 !36.90 1 236.90 
101,l.(a RAI. b.3.523.6.3 10497.54 72248.42 
,-,,v to tnuttArnI I /f1. l'f~1.-,1 IL!P,,pd 
1 "" lf,I IIIIWJ J l,;'.l1,_ 1/11 '-' l_;i:J:l.'.!1".-:i.>ih 1 IJJ)tHJ•• /11 1 • le't"Mll,w.:U-0 -Ot(.", 15.crr ~ lj,(;Cl-9.J.J 
DECRETO Nº 1.261/99- Executh o ;lunicipal 
"D1.::ipii.: Johr,• ,'umeur,lo d.._• r11u .. 1w1,iru/' 
Jo,;;,.: Gnrib.1di d.1 RO.!,,J Neto, Prefeito Municipal de Bela Vista, 
l stado de Mato Grosso do Sul no uso de suas atribuições legais. 
DECRETA 	- 
1rt ,. • Num,·,i, NAZ.RETII FERREIRA R A MOS, para 
1.·,,.:rc-cr u Cargo em Comissão de Coordenadora de Orientação e 
1 orma,o Profissional, Sam»bolo D1-2. 4 pJrtir d.: o I J 0 99 
A!l 2-Este Decreto entra l'IH  l~tf n,1.!,11.1 ,1.: ,u.1 ruhl11..1 Jo. 
revogadas as dispo»iões e ll!llllJíht 
B,:iJ  1,1.1- l"- . OI J._, Outubro de 1999 
Jt)'d (, !UH I 1)11) ARO t ! to. Detento Mlumrpal 
DECRETO Nº 1 .262/99- Executfro :lunicip3l 
"D s p õe sobre Exonerado d .. F u m .·1v ,:..i r w .. 
Josl:' G:1rib:ild1 d:i RC>.:Q Nc10.. Prefeito ~!unicip::I de Beb Vi-ui. 
E.st::ido d.' M::i.to Gro o do Sul. no uso dt !tu:i.::- :-:1nbui õc:s lee.aic.: 
DECRETA. 	• 
Art.l"- hona:iro pedido. KERL ' ~!O~TEIRO NEL O. 
dn C.irfO em Con11::,,s.io ck i: r..-1:1ri.1 li. ··1mholo (' Al-2. :i partir de 
01 1099. 
An 2-Este Decreto entra em vigor na data de sua publica .1o. 
trg.d.rs as dsposis em contrario 
lkl.1 '1,u-~IS. 01 do Outut>ni de i9•N 
Hhl (, !OB  DI DA ROSA ! lo.Deteto um1pa! 
DECRETO º l.253/99-Emu1i,o.,t11111- 
lhpe whe tones@ode Lena oesane 
Jo-e aanibaldi da Rosa Neto. Prefeito 1unipal de l 
Vista. Estado de Mato Grosso do 'iul. no u,o de ,ua, ntrthui 
lega1s. 
DLC R L í /: 
An. l - Conceder L1Cença Ges1an1e . a Servi 
ROSE IR ALVES DE OLIVEIRA MOL! A. Au~ll,a 
Sn, i~-o') (ier.1ir,. !otadJ n.t Sccr1ttdri~1 .iuni ipal de Promo 
Social. a par11r d: 15.09.99 :1 13.01 2000. de acordo wm o ar1 
9-1. Ja l e1 1u:l1c1p.1' n·· 9.18 l/J 
A rt2 - !ste Decreto entra em vigor na data de su 
publicaç:'lu. ,e, n~.1dJ, a.., d1,po,1çôe, em conrr.:írin. 
l)el.1  i,1.1-IS. ~O de !>e1cmhro dt 1999 
JOSl'. GiRl!lAl.01 Oi RU~A '-:LTO - Preíei10 Municipal 
DECRETO Nº 1.254/99- Executivo Municipal 
"D;põe obre Concedo de Lteença Gestante" 
Jos.' G:,nbJIJi do R J :S:c1u. l'ncfcito Municipal de lkk1 'j­ 
r.,1ado de r'-lalo Gn""' do '>ui. n,, li-<> de Sllli atrib,IÍçõcs legais: 
D I' C R 1 1  
; rt. l' • Com.1.·.! ... .-: 1 •~CIH,:~t ( 11..·,1.111tl'. a St:rvidora no~ ELI 
GO'.'IÇAL'f.S PF.IH:IRA. Continua. lotada na Secrct.iriJ 
lunicipal de Saúde. a panirdc 20.09,99 à 07.01.2000. de acordo 
com o ar1igo 9-1. da I ei Municipal n 94893. 
Ar.2 • Este Decreto entra em vigor na data de sua 
publicaç;lo. re,ogadas as di,po,içõe, em contrjrio. 
13e!J Visia-MS .. 20 de Setembro de 1999 
J()Sf' G Rlfl.l rn [)  RO'-  -.:rTn - 1'1efri1~ lunicirol 
DECRETO Nº 1.260/99-ExecutirnJlunicipal 
''Dtsp<ic> .ohré E.Tor:i:rm;üy de! Funciunúno" 
Jos.' Garib.1ldi da Ros:i lse!o. Prefeito Municipal de &la VISU 
Esudo de Maio Gros,o do ui. no U',O de SlOS a!ribuiçõ,.,,, legais: 
D E CRETA: 
irt. Iº • faonerar. NAZARETII FERREIRA RAMO 
do cargo cm comissão de Sccrc1ária 1. Símbolo CA 1-1. a partir d( 
01.10.99. 
. ,r1.:., - Este Decreto entra cm , igor na data de:- :,UJ 
publ,caç:lo. re,ogadas as dispo,ições em contrário. 
_ 13cla Visia-MS .. OI de Outubro de 1999 
JOSE Ci,Rlfl,I DI DA ROSA NETO- Prefeito l1111i,1PJI 
Expediente 
Fundado em 20 de Fevereiro de 1972 
Propnedade de: Maria Estela Velasquez Pere ra 
CGC 03.201 .2ô6/0001-90 
Registro no Cartóno de Ti1ulos e Documentos n< 1 066 
Diretora Adm,~is:rativa: Maria ES1ela Velasquez Pereira 
Redator-Chefe: lvaldo Pereira 
Departamento Comercial: Victor Hugo Velasquez Perera 
Administração e Parque Gráfico: 
• • Bela VistaJMS. 
Av. Tnbuna da Fronteira, 554 - 439-
1
4
10
-Fax
43
9-15- 
Cx. Postal 23 • Cep. 79.260-000 
• Jardim!MS. 
Rua 
14 
de Maio. 342 • (067) 251-1669 (Sede Pro;:,na) 
~ , • Porto Murtmha1/ ,1 s _ 
i-raça Thomas Laranjeira, s/n. 287 123º IScdê' P•A:,,. 
• Bonito/MS . 
Rua Mon1e Castelo, s'n (Seée p,,,,, i 
• Antonio João/li s 
Rua Bela V sla 660 
• Caraco//MS . 
Av. Brasil, s/n - (Oô7) 495-1198 Se::t .,_ ' 
Ass1na:uras 
Anual: RS 100,00- Semestral· RS 
A+mio«mt±as rssmr«nas,,,_ S0,00 Mensal: RS 1." 
·+..o.."727%.1:: 
• Filiado: ADJORI e ABRAJORI

Equipe do Cl)HU 
Vista realizando nego 
mutuários da COHAB 
, I ()fl  
1
>(1 li f>I( l 
r) l'íl",1<len1<.: da 
/ •,• .. o, 1 ,L',-;1o de Mor;1do• 
res do ConJHlllU 
Habitacional Dr Ely de 
/r,Hq11 U:1rho,a. /11111011 
JOt: 1 .111a. 111lor111rn1 ,1 
nossa reportaem esta 
semana que nesta ljllllll:l· 
ferra d dia 07. o Diretor 
C:on1t·1(;1:1! do CDI llJ e 
ua equipe vra a lela Vis­ 
ta p:1r.1111iciar as neo ·,a• 
i,.ôc, , 1 ,ando a qu1 t:iç;lo 
ela, d,, ida, ele» 111u1uúno~ 
ARRECADAÇÃO 
DE ICMS 
CRESCE O 
ESTADO 
(jll'" f'l 'Jl,llll !lll l,l 1 , 
tl..: ;,•.: !{ :!'i <K! no mes de 
março de 199 e qur se 
entontam om as su.a 
mensalidades em da 
Segundo o presden- 
1 ·dnC011j1111l11 !Jr l.ly(Vi.i 
('UI 1/11) O lllUIU.lílO 
que ,e t11qu.1drarc111 na, 
condes acama (paparam 
até R$ 25 00 no 1110, de 
marçu/9!1 e c,1:io cm dia 
com suas prestações) po­ 
dcr.io quHar ~cu ~,Ido dc­ 
vedor papando uma presta­ 
ç.io cquival<.:ntc a cinrn 
vezes o valor da prestação 
do més de mar o de 1 'l9K 
/ rcuniiio com o D11i.:Ior 
Corm:r ia! do CDI ILJ ~ra 
1cali1ada 110 Centro Co- 
111umu'uiod1 VilaCOl 1/B. 
~ 11110 Gros,o Sul 1c, e 
um aumento significativo de 
[CM (Imposto de 
ireulaçao de lk11' e 
Servi os) nos últimos nove 
meses do ano, tornado-se 
assim o Estado de melhor 
desempenho e o únü:o .1 
registrar a elevação da 
arrecadação em todos os 
meses de 99 no pais. Em 
deze111hrn passado, MS 
estava na 17' posição do 
ranking da arrecadação de 
IC~ IS. e111 ja11eiro de 1999 
po lou para ló, e a cada mês 
sua colocação melhorava de 
forma expressiva. Só neste 
més (setembro) a 
:1rn.--c.1da ·,k, lic,,u J()(!~arima 
ch1 llll·,1110 pcriodo do ano 
passado, As informações são 
do Mmistério da Fazenda. 
i:011f11m.,da, por Paulr• 
Duan,· - Superintendente de 
Arrecadação Tributária da 
Secretaria da Fazenda de MIS 
, ju,titii.:ati, a para 
csti.: crc,cimcnto na 
arrecadação do ICMS sem 
se elevar as cargas 
tribut.1ria,. !,C~undo Paulo 
Duarte foi a busca e punição 
dos sonegadores. Algumas 
cmpn .. ·,a" de grande porte 
possuam redução ou até 
mesmo isenção de impostos. 
/', ai i, idades Je 
comercialização e 
indusiriali✓:,,ào de pnxht1th 
agropecuários, campeãs de 
e, as:)o fiscal. qt1l.' 
respondam por 19% da 
arrec.,daç:io de IC:'-IS. 
ele, :11 .un ,u:i contribuição 
parn -1 I (}ó. No comê-reio as 
empresas monitoradas 
recolheram 47% a mai,. 
Como o ICMSé um impo,io 
de cobrança indireta. uma 
, ez que Ml:I tributação e 1:'i 
embutida nos preços das 
mcrc:idorias. Quando uma 
empresa sonega o IC:V1S, ela 
c.:,l:i cobrando do consumidor 
e 1r.111,li:rind0 par:, beneficio 
p ·rio- cometendo crimes 
conlra <> Es1ado e o cid:,duo. 
, i,;cali,açào e a 
,0111ndc poli1ica sào o, 
principais meios de se evitar a 
evaio fiscal. O atual aumento 
da :im:,:nJ=iç:1o de ICI IS. que 
é responsável por 90a95%das 
, crba, do Es1ado. é um 
,~c111plo de que o poder 
público 1em meio, de 
tr::111 lonn:tr promessa cm 
n::ilid.,dc. Uma ,c,quccom o 
crescimento do recursos 
estaduais (em o importunio d.a 
eleva ão dos impostos) e a 
popul:,ç:io ê que sni ganhando. 
Ricardo Rig.o Acadêmico: 
2° anu jorn:ilismo UF;IS 
J" un11 Com. Soc.i:11 UCDB 
1d, 11tc J 1 
Conjunto Dr Hly mntot­ 
mou .,in.! 1 q.,~ 11 l>nci 11 
C1mcr,1.IJ,,(IJIII IJr 
11cm .:, p, Jc que todo, 
os mutuanos do Dl ll 
cm lkl.1 Vlt.1 1nd11111d,1 
o prop: 1.:t.tr10 d.:'·"·" 
Jo, w111unto, ( 011 li<.: 
1 í ,11.1.tl..!. Ull11p.1rc1,..1111., 
c':I lelllll,10 11(1 l't.:1111l 
Co111u11H,1110J.1( OI! li 
lOl11 o nh11:t1o Jc ,c 111· 
tentarem das negociações 
e ob1crc111111:110,c, 111fo1- 
mações a te»perto d.a ·t- 
111:içiio dos mesmos 
Prefeito Dilmar Leite, e 
Caracol, considera ositº 
va sua viagem ai Brasí ia 
Consciente de ,ua, 
obrigaçõc, para com o pm o 
caracolensc. que o tomou o 
maisjovc111 prefeito da histó­ 
ria politic:1 do numicípio. o pn.'­ 
lcito Oihrnr 1.cite desde o ini­ 
cio de seu mandato têm pro­ 
curado c'Star ao lado dos me­ 
nos fa, on.'Cidos. com o finnc 
propósito de tom:í-los n:..ilO!l· 
s.ivei, pelo próprio SUSIC11l0. 
:u r.l't.:s da gcraçiio de l!IIIJ)íc'­ 
gos na cidade e no ca111po 
Niio cndo um 
go,·cmanlc de gabinete que 
espera as coisas acontece­ 
rem. o prefeito Dilmar acom­ 
panhado do pecuarista da 
rcgiiio e proprict,1rio da 
ag~ncia RD Assessoria e 
Consultoria de egócio, 
Robcno Duanc. este' e nc,,"ta 
!'l."gl01da-fára cm llra..<ili.'l. onde 
,isitou o llNDES e o lhnco 
lntemacional General Bane 
(Suiça) visando um programa 
de financiamento para o mu- 
1,icipio. que o ajudasse a com­ 
bater a altis.,ima e assusiado­ 
ra taxa de desemprego. 
Assim co1110 da 
primeria vez, o prefeito mu­ 
nicipal n5o voltou de miios 
abanando. já que naquda 
oponunidade con eguiu o 
asfalto que beneficiou inú­ 
meras quadr:is da cidade e 
o aumento do número de 
cestas b:isicas do mw1icipio 
junto ao programa Comu­ 
nidade Solid:iria. Prova-· 
vclme11tc na próxima terça­ 
feira técnicos do 13NDES. 
do General llanc e da 
Embrapa. estarào em Cara­ 
col reunidos com os peque­ 
nos e médios produtores. 
classe empresarial e política 
do municipio. visando a im­ 
pbntaç.10 de unu fabrica de 
su os e de um fiigorifico. 
É, :ilido lembrar, que 
caso o estudo das 
ose Amulton mnfor 
mou tambem que 111111 .. 
,q,unJ., 1.1.ip.1 c:n J 111,1 
ser defimda. a equipe do 
( 1)111' l.11.1 ,1 ,·ntrc • 1 (!o, 
recibos de quttaçao das 
ca,.1, tln, 11111111,1110, que 
cf'ctuarc.:111 os papamentos 
nessa I'etapa e ira nego­ 
uar Lo111 o, <lc.:111,11, 11111- 
tu:ino, que p:tt•ar.1111 ,tll • 
111a de.: R 2'i 00 ,·111 111:11- 
ço de tJ!I. hem w1110 d,· 
vera fazer a transferéne+.a 
dos famosos "contratos 
Jc g;l Cl,i", Oll ,cp. :1 1 c­ 
gulanzação da stuaio 
do~ atual 111tHt1:1no, qu,· 
Prefeito de Caracol, Dil:11ar ela Silrn Leite 
potencialidades do solo ;::ja 
f.wor.i, cl e apro'ado pelos 
técnicos do E111brnpa. o pro­ 
gr.ima de fm:mci.,mcntos ser:i 
imediato. e a garan1ia de 
compra da produç5o a se­ 
gurada. Ponanto é muito 
i1r.ponante a panicipaçiio 
de todos os interess.,dos 
nesta reunião. j:i que este 
não é um projeto poli1íc0. e 
sim um projeto social do 
prefeito., isando única.: cx­ 
clu. Í'amentc a geração eh: 
emrm:gos cm sua cidade. 
É digno do nosso 
aplauso este gc 10 piondro 
do prefeito. o qual espera­ 
mos que aja apro'ado. poi., 
cstar:i gerando om isto. ,ó 
na cnnstmçiio do fiigorifico 
e du f:ibri.;a. no mini mo 200 
emprego, (diretos e indire- 
1os). e om estes em plena 
atr. idade.jLmto, estarão ge­ 
rando 500 empr,-gos diretos. 
Junto as pessoa,; cenas. as 
coi~as acont1...-ccn1 nonnal­ 
rncntc. por issn queremos 
apro, ei1ar a oponunidade. 
para cwnprimc.:nlar urna pcs­ 
so:t. que llh!:-into anônima 
deu o maior apoio e incc.:nti­ 
, o ao chefe de, c,c.:cuti, o. 
inclu,i, e o a ·ompanhando 
com dinheiro do próprio bol­ 
so nesta, iag.cm_ tt:mos er­ 
teza que na hor.1 cena. a co­ 
munidade car:i olcnse s.1bc­ 
rã reconhecer este gesto de 
amor por esta tc.:rra. na qual 
ja possui bens valiosos. 
É. quem ,.abe faz a 
h r:! n:io c.:,p,111 conteccr. e ao 
que parece o Prefeito Dilmar 
le antou. sacudiu a pocim e 
l!Stj cbndo a , olw por .:im1 
P:1r.1bén_,111 (Gorloy) 
Um pa 
ra aperf ÍÇlH r 
o irnprc.~cindh·d p:1- 
democracia 
'ptn is da p 
t que um dos 
mio,a od t tu«dana, e0 	l 
lllllll 1l•j,lf,l 
1
'1101 ti' 
"Arfo mapt aroherompo ti onju nur as­ 
que nio se sumem ao modus operand espeufo da huti 
a dama4tatuna, ao u onteto on, uoc os/tu ... t(>nd .. 
p.ua rc.: p011cler a(" Jíl"''º' d 1 ,., i cl.,J~ 1 k IJIO .HI ti d 
um conflito, cabe ao juiz colar a ler com anseios de hhrdade 
tia e democracia do povo" enfatizou deputado Ono 
Antes de abordar mudarias mais polemas. omo o 
l.O::.t1ol~ c,krno. t!t,...: Orto lom.1 ~ 111~11t ...,_ r.d., el portanto 
,1 alturd.1:•c111 de que oe, que circundamo desafo ontemnpo 
r,tnt.."0(1'1 mn,1 orckni um.JUlh.lori.tlc filn,Hfi"".t um10.111x>ro-­ 
,idad!! da Jutia Segundo ele. "esse tem sido o motivo lTIJH
1
1 
para eh«utnt e ptopor a retoma do Judxiano E a morosada­ 
de que 1cr11 a1111gi<lu mais de perto a credibilidade deste Poder" 
Citou alguns cemplos de ao que tastcamn morosamente sem 
,oluçào e outro, que (;(l!1ti1111.un e111 ct111~JJs•,o de c-,pct ,1. 1:<1111 ,, 
1mpunicladc tornando-se exemplo vivo dessa 
contemporaneidade. como o aso do ateu Mouhe. o do 
",hoppin)! de 0-..1-,uJ. <h :h-..1,..i110,d.1 l andd.1111. do ( ,11,111d.1u 
e de I ldoraclo de Catajas Não omitiu o caso dos podei ll-.<h 
como o c,-dqn11.1do c1!!JO ',,1}:1 e popul.u,-.. .111011111Kh. parn 
perceber a distancia entre o pm u e o l'o,kr 
l·ntre os detensores dessa retoma Oro krn!Hllll do 
Coorde11ador (,cral do Instituto de IJcli.:,;i d., ( id,,dania e 
dos Direitos l lum,rno, Roberto Pugliese e do Desdente do 
Supremo Tribunal F ederal. Ministro Carlos 'cli<hO "f k, 
atribuem como maior mal a essa morosidade da lustra e ao 
seu esclerosamento. o desaparecimento dos órgãos judicia­ 
nos. principalmente o, de primeiro grau e o C'-C>~I o 
fonnali,mo que dcc:one da, norma, prn,e,...,1:ti..., igl'.nlc, 
além da fàila de recur<,()," 
Concordando com a anàh,-c dc,,is i;c111c~n 11ad:h au1on­ 
dade,-, Ono, ai um pouco alem e di, que "a falta de jui/.c, 
tambem e causa da kntidiio da Ju>tiça". c1t:tndo l,Olllo e,c:n>­ 
plo-.. a Alcm.1nha que tem umjui/ para cada 3 5(0pess0as.a 
França. urnjui, para cada 600 pe,wa, "' 1 ,1.1dth l 'nido, 
umjuv parJ cada 9 mil pe,,,oa,. a ;r!!<.!111' -.1 111 r para cada 
17 mil pessoas e o llra,il. um jui/ para cad '"''°ª' 
/inda para ilu..trar. Orro cita oca-.,, de tal ,, do ',ui. 
que para preencher as vagas existentes.p'e. «nu4t ... I2ju,- 
,,..,, sub..iitu10, 15 jui1.I..', dc 'Entrância ctede2 I nrr.im:IJ e 
cinco ele l· 111r:inc-i:1 Lspt.'<-ial num total de 39 11111c, 
SOU (ÓES [ PROPOSTAS IJISCI J'll),S 
Orro fe, questão de mencionar a, ,olu,;üc, e propos­ 
tas ja discutidas por alguma, autoridade:,. e: dc.:fl'.ndcu uma 
nuior c,pc~iali,.ação do, orgdu, de I gíau "l.,_, .. a c,peciali- 
1.açào. hoje. da-,c: nos doi, campo,. i:1, il e criminal. com 
Varas Cin:i, e Criminai, !·la.entretanto. de.:, ena c.:,1cndcr­ 
sc muito mai, O mini,tro Vdloso ,ugc:rc. di,".: Orro. que 
nas capitais e cidades m:iion:, ;.c:jam institu1d,,- cc11110,judi­ 
ci:irios com fóruns ,specialv.ado, fómrn da í·att:nda l>ubli­ 
ca, com varas tributarias varas de direto admini..:iratÍo. fõmm 
agr.irio. com, aras espcciali/.ada, em Direito Agrário. fõmrn 
ci,·il e comercial. com 'aras comerciai,. que compri:endam 
também., aras de fah:ncia, e concordada,., ara, de propri­ 
t.'Cl.1de industrial etc; fõrum criminal com, ara., e,;pc'.iafiz.ada, 
cm ma1àia Jl<-'llal 'aras de tr.in,ito. tó,íco, etc" 
Orro lembrou. ainda que uma das soluçõe--. entiio m,.:n­ 
cionadas pelo Jlin. Carlos Vdloso encon1r:i-...: hoje em fase 
de in~1lantaçiio: s:io os juiz.a dos l!Speciai, e de p<.-quc11as cau­ 
sas. qut: segundo ele devem c,-pandir-,e também para o in­ 
terior. 01110 juizados mó,·eis. cornjui.f.es i1iner.mtc, que se 
deslocariam portodo o território nacional. Por outro lado. 
como a deputada Zulaic: Ribc.:iro. Orro defende. alem disso. 
que existam juízes e promotore de plantão nas comarcas. 
Além disso. outra propo a de ,oluçiio tambem dc­ 
fendida e apresentada durante a palestra ao, adc,guiano, 
pelo deputado Rob no Orro . ..; "a in,,iruiç.io da responsabi­ 
lidadt: ci,it e administn1ti'a dosjui7.es". que ,e de, e traduzir 
na respon,abilidade do EStado. por erros judiciai,- e pelo 
direito de regresso. cm aso de culpn ou dolo. segundo ele. 
" e,,se sentido. disse. a Associação do, Magi.;.nados do 
llr:i "l(AMfi)con ideraqueareformadC.'t: omcmpbrum.1 
prC'>is:io de muha. a f.J or da parte prejudiada pelo exercicio 
abusr. o (protebtório)dosrecurso· jucli iai· E J OAB propõe 
responsabilidade civil do Estado pordanoscau,;;ido; pelosjui­ 
= no erro inescusável ou dolo". Fmalizando Orro dis,e que. 
na vercbd.:.. '),re isnmo;; ser capazes de onstruiro mundo de 
amanh:i. mmundoquequcremos m:1isju51o.ncisí."'re.nuis 
é6 o". Parn isso scrpos.,h el disse con orcbrcoma po ·.,.:o do 
nador Ramez Tebet, sobre Educaç:io up ·rior e ,35 Ten­ 
dências pam o Século X,'.l defendeu um en ·ino w,i, crsii.irio 
, ohado para a fomuçiio de um homem no o "L:m homc:1l 
onclui Orro. que não entenda a cidnd:u1 .. :ip,-:-a, omo meio 
de realização pessoal nus que esteja intCft .. ,o '!Í~ameme j 
urra comunidade unr.·c ai de homens li-,, •,"

aaor o sta 
J ( r) dor do 
( om as pf 'n, s o +0v€I 
Estado José Oreiro Miranda dos Santo 
dos Mintros Parapuno Walter Dowe! 
Montalto (l11l1 r111r) I' .lo ,l' Alberto Planas 
(Obras Publicas e Comunicações), da Pre- 
1dente do [BAMA. Dta Manha Marreco 
Deputado Estadual Antomo Carlos Arroyo 
(Representando a Assembléia Legislativa do 
Estado), além de inúmeras outras autor1da­ 
des civis, multares e convidados. do Brasil 
e do Paraguai, foi realizado com brilhantismo 
nu últrnll dia 1()/()</, cm Bela Vt'>la, o Ln­ 
lnlcf.rn,·,io Bra.,tl/l'araguai. 
e,., , •'ortlol t do/ 
ua ralzasão mat raliza 
d ampanha o de mt 
no,'um Encontro oro » 	yA 
bem pouco tempo, mais precisamente ate o da à! e 
Dezembro do ano passado, não seria realizado na to d 
querida Bela Vista, mas sim na capital do Estado em 
gabinetes confortáveis", afinou Zeca do PT 
) Governador reportou-se a viagem que fet Is 
passado a Assunção, em companhia do Prefeito Garibldi 
e de outros prefeitos da região, onde trataram do 
·estreitamento das relações politicas, ambientais. comer 
ciais e culturais entre o Mato Grosso do Sul e o Paraua, 
apontando acoes concretas que podem ser desenvolvi­ 
das em conjunto "(0111 a realiza ão de Encontros como 
esses, de Assunção e de Bela Vista, estabelecemos um 
marco no caminho que estamos traçando com o objeto 
de devolver ao MSe ao seu povo, empresários e traba­ 
lhadores, o sossego, a tranquilidade e a motiva,ao que 
ele precisa para acreditar nas suas potencialidades, le­ 
vando a crer firmemente que Mato Grosso do Snl poclc 
,er de lato um 1 ,taclo importante da I edcrn ,io e n,io 11111 
Estado periférico, conhecido como um anexo ou uma su­ 
cursal de outros Estados tidos como mais importantes. 
de,tnu1u Jo,c Orcirio 
Continuando ,cu vibrante pro111111cia111c11to /cca 
eníati,ou que o Encontro de Bela Vi,ta ta111he111 era um 
momento histórico porque estava proporcionando odes­ 
dobramento das convesações de As unçiio. do qual par­ 
ticip:uam os Ministros aqui prc,cntc, e o próprio Pres­ 
dcnte da República cio Paraguai "Aqui queremos discutir 
e <lclinir um acordo sobre a pesca predatória. propirnn'.· 
do a integração da nossa Policia l·lore,tal com a Policia 
Ambiental do Paraguai. e,truturnndo e dotando-a, das 
condições necessárias para desenvol crem uma liscah,.a­ 
ção conjunta, aqui vamos aprofundar o debate sobre a 
integr açfo econõmica, sobre a Hidrovia do rio Paragua­ 
que beneficia o no so Estado e também o pais vizinho. 
permitindo que os nossos produtos tenham um preço m.11', 
competitivo à nivel internacional. enlim. queremos ser 
pareci ios. não queremos só ,·cnder os n~ssos prod1'.to,. 
queremos ser irmãos de foto para. de maos dadas. cre,- 
cermo,juntos", destacou o GO crnador . 
o final <lc suas palavras. José Orcírio Miranda do, 
Santo, reportou-se ao Tratado do Mcrco~uL segundo 
ele. tão falado mas que necessita er materializado com 
ações concretas que beneficiem a relação comercial entre 
os paises integrantes, como o Drasil e o Paraguai, deian­ 
do de servir apenas para criar conflitos e confusões Sal­ 
cntou esperar que cm novembro, quando da visita do Pte­ 
sidcntc do Paraguai ao Brasil. cm nrasílta. possa ser ass­ 
nado um documento elaborado com base nos Encontros 
de Assunção e nela Vista. garantindo aos governos da 
região de fronteira do llrasil e Paraguai. poderes que P?'­ 
sam formalizar acordo que garantam _uma ma,~r 
integração e facilitem a vida da duas comunidades '.mias. 
permitindo o nosso desenvolvimento com mais agilidade 
"E com essa intenção que o Govemo l opulancm a 
nela Vista, cheio de ânimo e detcmiinação. acreditando 
firmemente que agora nós iremos à fn:ntc.jwnamcnt~ com 
• • 
1 
• - d Paraguai e Lambem da 
os nossos VlZlll OS e rmaos, o ·'E . 
Bolívia, nnno à um futuro de efetivo desenvolvimento, es­ 
pccialmente na regiões udoeste do nosso Estado e nor­ 
te do Paraguai". finalizou Zeca do Pl. 
{ ll.II.Ir--I	s la 
o Prefeito José Garibaldi (foto). anfitrião do im­ 
portante Encontro Intemacional e um dos responsavei 
por sua organização em Bela Vista, juntamente com o 
Governador Jos.: Orcírio Mirantla dos Santos, agrade­ 
ceu as presenças das ilustres autoridades dos tio is pa­ 
iscs, afirmando que Bela Vista ,cntia-sc cngrandec1d~ 
e pre•aigiada por estar sediando o evento Josc 
Garibaldi lembrou que o Enconu o em l3da Vista era a 
continuidade da rcunião de Assunção entre o Gover­ 
nador do Estado Zeca do PT e os Prefeitos da região 
de fronteira, com os Ministros e o Presidente do 
Paraguai, rcali1.ada mê, passado " aquela oportuni­ 
dade assuntos de grande interesse do, dois povos ir­ 
mãos. especialmente da fronteira dc ambos os paises. 
foram debatidos. ficando acertada a realizacão desse 
Encontro cm Bela Vista para o aprofundamento e das con­ 
vcrsaçôcs", re,sahou José Garibaldi 
Confon11cj:1 infon11a111os na edição anterior, os as­ 
sumos referidos pelo Prefeito Garihaldi e quc constaram 
dn paula de Encontro de Integração em Bela Vista fo­ 
ram e,pecilicamcntc relacionados a região de fronteira, 
como a criação de condições para a nnplantação da Rota 
de Integração niocc:iniea "o novo corredor central" de­ 
fendida pelo Govemador 1/eca <lo PT; o fortalecimento 
do 1111 ismo na região; a construção da denominada.es­ 
trada da integração liga111lo Porto t>lurtinho à Filaddlia. 
no Chaco Paraguaio e a pavimentação da estrada que 
liga Bclla Vista Norte ao Crncc, que é reivindicada pelo 
Prefeito José Garibaldi, juntamente com as autoridadc, 
da vizinha cidade paraguaia. 
A pesca predatória no Rios Apa e Paraguai. na 
fronteira entre os dois países. a questão do meio ambien­ 
te e a agropccu:iria na região fronteiriça, a preservação 
do Rio Apa e as medidas que podem ser tomadas para se 
evitar prejuízos ambientais incversí,·cis com relação ao 
projeto de reforma agrária denominado A,. •:11tan,c.1to 
Afonsier, no lado paraguaio, brargeas margens do 
Rio Apa por um longo trecho, """'no, ternas mais im­ 
portantes abordados no Encontro cm neta Vi,ta, cujas 
conclu,õcs fi11ais foram ekncadas cm LIIII documento de­ 
nominado Carta <le nela Vista. que será cncanlinhado ao 
Ministério das Rela õcs Exteriores dos dois países cá;; 
Instâncias competentes. para que sejam estudadas e lran,­ 
formadas cm acordo internacional. visando a 
implementação efetiva das mesmas. 
GOVERNADOR ZECA DO PT 
DEPUTADO ANTO r10 
CARLOSARRQYO 
Falando cm nome da Assembléia Legislativa o 
lkputado Antonio Carlos Arroyo (foto), afirmou no 
Encontro em Bela Vista que o Poder Leg.r !ativo Es­ 
tadual apóia incondicionalmente as a õe do Gover­ 
no do Estado com vistas ao estreitamento das rel­ 
çõcs com os países viz.inhos. bu cando o desenvolvi­ 
mento para a região de fronteira. "Realmente senho'r 
Í· Governador, precisamo pen ar grande e Vo sa Ex- 
T.seu pronunciamento na abertura do Encon- celência juntamente com ua equipe. sem se dcscu,- 
tro de [ntcgrnç:io Brasil/Paraguai cm Oda Vi ta, o dar dos problemas do cotidiano. e tá olhando pau 
[ 
i:. ' (i· 	. 
A Presidente do Instituto Bra,ileiro do Meio Am- 
biente - lllJMA- Marília Marreco Cerqueira (foto). 
que abordou a questão sobre o Meio Ambiente na re­ 
gião de fronteira. ob,ervou inicialmcntc que as estra­ 
tégias do Governo nessa área são bastante diferencia­ 
das pelo fato do nrasil, Paraguai e também a lloli, ia. 
possuirem lcgi,lações conflitantes Segundo ela. isso 
não acontccc. por cxchá dez anos existe o fratado de 
Cooperação Amazónica. o qual propicia a integração 
e a cooperação entre os países amaz.ônico,. que in­ 
clusive vêm desenvolvendo vários trabalhos conjunto, 
na área técnico-científica voltados para o 70neamento 
ecológico. proteção e controle ambiental. 
Marília Cerqueira salientou que a questão 
ambiental nas fronteiras da região Sul e entro-Oes­ 
te faz parte do acordo do Mercosul, sendo tratada 
mai especificamente no Sub-Grupo de Trabalho nº 
06, juntamente com diversos outros assunto, rela­ 
cionados a questão ambiental, informando que e en­ 
contra em negociação um protocolo adicional ao 
acordo do !crcosu voltado exatamente para a, 
questões do meio-ambiente. egundo Marília 
Cerqueira. a idéia desse protocolo é a formalização 
de um acordo entre os quatro paise integrantes do 
Mercosul no sentido de viabilizar uma maior 
integração e colaboração nas questões ambientais. 
abrangendo desde a questão da harmonização da 
kgislação e a busca de ações concentradas de fis­ 
calização na região de fronteira até a cooperação 
cm casos de acidente ou emergências ambientais 
A Presidente do IBAMA rc saltou que es e pro­ 
tocolo foi elaborado pelo Sub-Grupo de Trabalho nª 
06 do Mereo ui e atualmente se encontra cm discus­ 
são, sendo esperada a sua a sinatura ainda para este 
ano. Marília Cerqueira informou que na pauta dcs e 
uh-Grupo de Trabalho consta também a questão re­ 
ferente aos ilícitos ambientais, onde são abordados 
todos os problemas relacionados ao contrabando de 
madeira. pe ca predatória, transpone irregular de 
produtos químicos ou rejeitos perieoso . akll' _,J, 
questões ambientais sobre a hidrovia Paraná1Pnrac1.,.1 
e sobre a Bacia do Prnta. assim como diverso, 
tros assuntos relacionado a legislação ambicn 
abrangendo o quatro países integrante do 1'krco, 
Segundo ela.as conclusões do Encontro de Integra 
de Bela Vista servirão de subsídios ao IBAMA-e ,e 
tameme erão levados à discussão do Sub-Grup,, ,. 
Trabalho n 06. do Mercosul. 
(Continua na p:ígina OS)

ntc 
tro de 
A. 
teg 
i tros do 
Bela Vista 
PIUJ· En o 1),( ro ()( I.IHÚ.I. IL'v, 
JIIO Il>l J 1. IH) ( IJ)J I  
No f·ncont10 de lntq11,1çJu llia,il l'araµuai c111 Hcla 
Vista também falou sobre a questão ambiental na reio de 
liontcirn o l>t efeito Municipal de intonio João. D.icio Q11ci1 O✓
',ilva (foto). que e o Presidente do Consorcio mtenunicipdl 
para o Desenvolvimento das n,11.:ia, cio, rios Miranda e Apa 
1:lc colocou a cli,po;iç,io dos municipios que inkgr,1111 o 
CI DEMA. ria p,,soa do '><!11, !>refeito, cnr ,ub,idir, apoia, 
e desenvolver patzerias, com os Govemos I stadual e lede- 
1,il. bem como junto aos orpanismos intemacionais. 1 oltada, 
para politicas conservacionistas e de preservação ambiental 
es;,c sentido, Dácio Qucirn✓Sih a i11lo1111011 que e'>­ 
tào mantidos antendimentos para a realização de um encon­ 
tro. 110pró,i1110111êsdc dc✓..:mhro. entre o, intendente, e l>re­ 
fcitus dos municipios paraguaio, e bra,ilcir o, que são delimi­ 
tados pelo rio /pa, oponunidacle em que ,cr:io tratados as­ 
suntos relacionados aos problemas comuns na área ambiental 
buscando entendimentos para o de,cnvohi111cnto de ações 
companilhadas de proteção e defesa do meio ambiente 
O coordenador de ições E,tratcgicas e issw1tos ln· 
tcmacio11ais, ! leitor Miranda do, Santos (foto). foz. um his­ 
tórico das políticas de relacionamento exL-cutads pelas ad­ 
ministrações estaduais anteriores Ele disse que os go, emos 
anteriores 11:io se intcres.SJram cm e;tabelccer um efoti,·o in• 
tercàmbio com os países l'izinhos. perdendo oponunidades 
de negócios e de aproximação política e cultural. 
Ju. tilicando a neces.;;idadc de maior aproximação cn• 
trc Mato Grosso do ui e os dcpanantcntos (estaduais) 
parnc.uaios. localizados na faia de fronteira, 1 lcitor lVliranda 
c:-.-plicou que no Paraguai h:i um dos maiores contingentes 
de imigrantes brasileiros "No cenário eco11õmico latino-am<.., 
ricano. o Paraguai é o segundo parceiro comercial do 13rasil 
perdendo só para a Argentina". ressaltou o coordcnador de 
içõcs Estratégicas e Assuntos l11temacionais 
!d1y y 
?tembro • Outubro • 1999 
~ •'!..=t 
E1if:ttiz.1ndo a c:-.c,,-cução de unu rclaç:io eficaz com o 
13n,.J. o minisro do h1teiior do l"Jr.1gu:Ú. \'ahcr 13om::r Montalto, 
(foto), chamou a atenção dos participantes para importância 
que !<lato Grosso do Sul tem na rota de mtcgraçao b1occa111ca. 
que liga os oceanos Atlântico e Pncifico. "O Estado tem um:i 
locali7:rç:io estratégica". :malisou Montaho.,,_ _ 
Secretário de Estado de leio Ambiente, Egon 
Krackekhe, que também participou do Encontro de 
/11tegrnç17o ""' Hela 17,ta 
C RTA DE llELA VISTA 
io final do l nontro da Integra,ao brasil Paraguai em 
l3cla Vi ta. na tarde do di,1 JO (h di,crso, a,s1mto tratado, 
foram condensados em um documento denominado "Carta de 
Dela Vista", a qual será encaminhada as autoridades govema­ 
mcntai., do, doi, paí,;c,( :V1 ini~tcr ioda, Rda~ú.:, 1 ,tcriorc,). 
para o, procedimento, protocolar escom vistasa serem firma­ 
dos acordos bilJtcrnisque po,..,íbilitcm a cfc-ti, a rrnplcrrn.,nLrção 
das ações aqui discutidas e propostas Na mtegra, abaixo. tran 
crevemos a Carta de Bela Vista 
CAllT, DE BELA VISTA: 
O Governo do Estado do Mato Grosso do Sul 
O Governo ela Rcpúhlica do Paraguai; 
Co111 a participaçiio do :-.tini~tério de ,tcio Ambi­ 
ente cio Brn,il/lh:rma 
C'onsiclcranclo: 
O objeti, o de uma real implementação do programa 
de intrcgração ,ocial cooperação cconômka e política na 
n:gião de fronteira. entre o htado do Mato Ciro,;.o do Sul e 
a República do Paraguai no sentido de que o,, mculu, per· 
m.1ncntcs de amizade e cooperação evoluem a uma integração 
que consolide a, 011tade de crescer jwrto, 
i necessidade. no co11te,10 da implcmcntaç:io do f>ro­ 
grn11L1 de l111cg.raçiio. de propi,iar condiçôc, para o desenvol­ 
,imcnto integrado da reg.~io de liontcira entre Mato Grosso do 
Sul e Paraguai mediante a participação mais ativa dessa região 
no estabelecimento realista, gradual e equilibrado do espaço eco 
nómico ampliado que deverá resultar da in1 ... -gr:1ção <.11tre o doi, 
países; 
O fato ele que a frontcria entre Mato Grosso do Sul e 
República do Paraguai. cm :rmbo, o, p:11,c, e uma das áre­ 
as onde se integram as força, ,ociais e econórnica, que adc­ 
quadamente coordenadas, podem otiminr a utilização de re­ 
cursos e favorecer o desenvolvime 'tlto do llra,ilc do Paraguai. 
O respaldo conferido pela, re,oluçõe~ do Encontro 
de Integração 13ra,íl e Paraguai realizado em Bela Vista ( IS). 
nesta data, e visando dar continuidade ao trabalho de coor• 
denação ora rcaliz.1do entre o Go, crno do Estado do Mato 
Gro o do Sul representado pelo Go,cmador. linistério do 
Meio Ambiente do 13rasil repre;cntndo pela Presidente do 
lbama, Governo da República do Paraguai. nesta ocasião 
representado pelo, Ministérios do Interior e pelo Ministério 
de Obras Públicas e Comunicação; 
A contribuição prestada pelo, co1tfcrencistas. conruni­ 
dadc local c prefeitos das cidades fronteiriças. cônsul verea­ 
dores. empresários presentes ao encontro; 
Decidem: 
A E,-pressar o apoio político ao encaminhamento das 
resoluções aqui elencadas aos Ministérios das Relações E>.1c- 
Produtos Agropecuários em Geral 
Vacinas • Sementes - Femgens - Selaria 
IMPORTADORA E EXPORTADORA 
te 
k .,pro• 
veti 	toseob 
jetivos fundam! 1d 
D Pertit anda que se id ntifiquen de 
criar condições que faltem o aproveitam nte 
dos servos publos prestadostare iod swve 
s«cu aproveitamento on#unto 
T Permtir que se proponha projetos de deserv ol iren­ 
to sustentavel conjunto de coopera ao tecn a, conota e 
financeira destinados a produção, armazenamento. 
comercialização, fiscahzação, desenvohy imento tecnoloxo 
transporte de produtos da teta0 
1 • I· ,tucl.ir a viabilidade tenia e economia de ampli­ 
ar as vinculações fisicas, fluviais. temestres e aetcas (trans­ 
porte aéreo sub-regional). entre as regiões de tonteira do 
Mato Grosso do Sul e da Republica do 1',11 Jl(IIJI. hc:rn LOlllO 
asdos sistemas de telecomunicações e de complementa,ao 
l'.nergct ic,1. 	, 
G Pomo er uma maior parti mpaão do empresariado 
privado da região. por mtcrmcdio de suas entidades rcpre­ 
scntati,a,. a fim de que o, ,c,r- a;tc111c, c'.OlltH11i<,(h atuem 
dentro do espirito de integração expresso na presente cara 
11 Nu âmbito a111hic.:11t:rl pr opnent a li,cali.✓.dÇ,10 cou­ 
junta no combate a pc,ca p1ed,1to1 ia bem corno a criação 
de um:1 iP/ (Arca de Peserv ação Ambiental) na microbacia 
do Rio /pa. propõem ainda a criação de um comité de ges 
tão cornpanilhada da Bacia do Rio ipa entr<' autoridad.:, 
Federai.., Estaduai..JDcp:111,1111c111ai,, e Municipais assim como 
de organi.✓.ação de Sociedade ( i,il de arnbo, Paí..e, e incor­ 
porando a panicipação da, comunidades indigenas do f sta­ 
do de Mato Gro,,o do <.;ui e a Repuhli,a l',rrn!_'uai 
1 a área da produç,10 igro-l'e,tr,111,1 drJnte dos 
inúmero; problema;, s.111it:i1io, c,i,trnt,, crn • a:o Grosso 
do Sul e no Paraguai. propócnr a con-tituH,.,, Grupo ele 
Trabalho e a implantação de politizas e:nup.:cenas para 
encaminhar soluçõc, no âmbito da Defesa Agro-Pecuária. 
J Ampliar e rcati,ar urgc11tcm.:ntc o <..omitê de fron• 
teira na cidade de Pedro Juan Cabalkro 
K. f·.stabclecerque o,,ornni:sd:.: fwnt.:aa ~o presidi-­ 
dos pelas autoridades con-.t.tlar,-,, de cada pais com sede nas 
cidades fronteiriças e integrados por rpresentantes do setor pú­ 
blico. pocl<!!rdo com idar-,c o setor privado como observador. 
L Propor medida- cspcciai, de proteção ambiCJ1tal 
oo Território abrangido pelo a-,,,cntamctll0 rural da fneoda 
Fonsier ( . 0 000 hectare, cm terras Paraguaias). principal­ 
mente a, margcn, do Riu ipa. medidas que deverão se es.­ 
tender aos dcnrai, a:,.,;cntarnentos ruraí, da faixa fronteiriça. 
M Estabelecer que a; funções dos comitês de Fron­ 
teira serão. 
. propor ,oluçõc, para os problemas operatil·os fron­ 
teiriços por meio de uma maior coordenação de ações que 
tendam a facilitar a circulação de pessoas.. mercadorias e 
l'eiculos. e 
- promo, er o descm oh.imento econônúco. comercial 
cultural, educacional, turistico, científico e desportivo. 
Bcl:i -15ta-'.IS, 30 de Setembro de 1999. 
(Fotos e Reportagem: Cbalclino Rodrigues) 
"f' cessas

----- -------- 
I 
amara e otícia e Informação._ 
VUH,AI>OI< C)l Ut 
l'HOVI l>Í. "'CJA~ ( O"- 1 Jt- 
( / 1 ", 1)0 L 1 1 '-; 
l(j nr J , 1 d 
,, 1 
lu1 .1 ili I ti! d 1 ( ,,,, 11 J l,111, 'I d ' 
Vereador do PI+ lo r (atum 
enaninhou tndia4o ao P'relei/» 
lu111< ,r il. 111111 , 11p11 ·'" 1 ·, r,•,,11<> 1 '• d 
do IA+lo olrestando provtder ta o 
rela+ao a doente que otulatt pela 
, 1,h p11l>l1c.i d., ""' , , 1tl.,lc li.li 1,d,1 
cto tios a ade da nos -.1 1 (lj d 1.10 
1 J Vereador disse que as r,, l,1111.1.i,·, 
a respeito do assunto do generalizadas. 
hisando que "realmente o des adias que 
perambulam pelas ruas da cidade 
tpteetant riscos a satude da popul,1,;,10 
Jazendo-e necessatio que 4s autoridade 
competentes tomem as dedas 
providências" 
1 LliMINtÇÃO O TREVO 
DO DER.SUL 
1 111 cxpcdicnll: c1l' l'1d,i1n  l11111,ip.il 
o Vereador José Ares Cature retterotu 
indicação anterior de sua autoria. onde 
reivindica a colocação de iluminação 
públic.1 na ,aiJ:, p.1ra u h,1i11,1 1~11,1 l)oct:. 
desde o Trevo até a residência local do 
DER~ li.. co11>itkr,indo qu,· ,1 ,:,rnri,tio 
r<:inantc: no local rcpr"c:nta pnig,, .: tr:i, 
,0riu, trnn,t,nnos an, aluno, quc· Olt,1111 
t.la, escolas no periodo noturno. 
NUMERAÇÃO DOS 
IMÓVEIS DA CIDADE 
ll.l de d+ A o '! 
hn 1p.d 1, OI 1 ,, ,, li,, 1.,, 
( h 1JPHIIP d Hoha ol I? 
,11cir,1,lo111 IUtlllll ,l.1 l't, 1c 1lt1 ,11 
lo alzado em {rente ' ( l.'.IJIIIIL,l J ,-1 l 
Vi, pata que o mesmo ya detmn do a 
com!rução de um campo de futebol par.a 
os esportistas dos barros Htaborat 
( ·,,11Jlllllll Jl!,11) ,k 11 HTll 
No expediente o Vereador Israel 
1,· ,.d1<111 ,1uc· ,, r.:knd,1 .1r<.' 1  em sendo 
depradada hi alum tempo, sendo que a 
1111.:,111,1 potk ·.c·r ,111111,J1,1J,1 p.1r.1.1 p1,111,·,1 
de esportes pelos moradores dessas duas 
comumtdades, salientando que o bairro 
ltahnr,11 1ci11 p,111i,:q,,1do do, t:,cnt," 
c·,1wrtilh 1L',ti11,1do, .:111 tlll'>SO 1111111ici11it>. 
Inclusive sarou-e ampeão de um toreto 
i11tcr-b,111 ros, mas ndo possui nem mesmo 
11111 c,1111p11 d,· l'u1c·h,1I p,11.1 de,.:11,oh 1:r ,.:u, 
ui:in,111h .. 'Jllh. 
De .1utori,1 du l,rcat.lor hracl 
Chan!l1rro da Roch,t. 1,,i c11ca111inhat.lo 
C)o.pcdicnt.: ao Sc,n:t;irio luni,ipal d, 
Obra,. ,0111 ,úpia il S,c:t.:l,iria 1unicip.tl 
de Educação, solicitando que seja estudada 
a possibilidade de ,er f.:i10 11111 
n:ílorL':•:t;1111l'.nto. com árvores nativas, na .... 
margens do Rio ,p,1. d"t.l, a l'ontt: 
Internacional até a l staçio de Captação de 
i!,!Ua d,, S,. I· 
O Vereador sugere que a l'rctc11ur.1 
faça a prepara,~o par;, o rclhirc,1amc1110 <: 
crH.:arn·gui.: n:-. aluno:-. das escolas de 
fa,crcm o plantio, observando que essa 
iniciativa, além de embelez .ar as tnarl!l.'llS 
do Rio ,pa ir;'1 <: itar ,,s problema: d, 
erosão que estão ocorrendo em algumas 
partes do r.:li:rido tr.:chu. 
CO STRUÇÃO DE PISTA 
DE COOPER NA 
A V.TEODORO SATIVA 
!·mando Fr.111ciCo liasco. 'en:ador 
do l'FI.. rcitcrou ind1Caç~n anterior d, ,ua 
autoria. ao l'r,kito  lunit:ipal com cópia ao 
Sccrct:irio tk Ohra,. para que: seja 
prm id.:nciada a ,011,1ruçC11) de uma pista t.le 
rnop,:r ;ll, lon,;,HIJ . c:ndia Teodoro S::lli a 
COLOCAÇÃO DE 
LUMINÁRIAS 
1-.rn indicaçCw a0 Sc:crc:târio 
 lunicipal u.: Ohr.1s. ,, '.:rcador Emand,, 
(ia,cu ,olit:itnu que seja determinada ::i 
.:,1loc:1ç:,o de dua, l:impJt.ia, na r.:dc: t.le 
<:n,rgia ,kuic.1 t.la ru,1 que passa cm fr.:111, 
c1 l·swb 11:, cntr.11.b d,1 Pir.,pú,::i. no Distrito 
'-' S" d,: Fã1i111a. atrnd.:ndo a p,dido dos 
llH.'l.l.JdJL'::,. J.b in1i.:<li:.1~·ôcs. 
PROJETO PARA 
CALÇA.ME 
1
TO EM 
FRENTL AS RESIDÊNCIAS 
1 ;i111h,'n1 '· :n11nria do lcr,::idor 
Gasce. foi eramnhado expediente ao 
Pr,l'.:ito !uni.:ipal ,olici1ando o envio â 
Cim.ara Mnicipal de um Projeto de Lei 
determinando a constru :iode calçadas ,:,m 
fr.:nt<: a todas as residências da cidade. 
prin ipalmcnt<: onde .:xisi,: asfalto. O 
Vereador sugere que a Prdcitura construa 
as c:ilçai.l:is e faça o p:1rc.:!:11ncn10 dos 
cu. tos para os prorrictúrios dos itnô'eis. 
RESTAURAÇÃO DOS 
PRÉDIOS ANTIGOS 
Em expediente endereçado ao 
Prefeito ;lunicipal. com cópia ao 
Dcpanami:nto ; lunicipal de Patrimônio. o 
lcn::idor Em:1ndo G:isco pediu que cja 
 iabilizado junto aos ctor.:s compdelll<!S. 
tanto municipal como estadual. a 
reruperação e to111b:rn1,:nto dos seguintes 
irnli ,is anti!,!OS da nossa cidade: Prédio d:, 
1 ambém em expediente ao l'rdcito 
Municipal o Vereador José Ares Cafure 
solici1u11 que sc·j:1 prn itknciada a 
colot:aç:1o u.: nuni,:ra;,::1o .:111 todo, ,,s 
imôL'.i, t.la ciuadc. s:di..:n1and11 quc ""' 
m,did,1 s.: 1:11 n<:.:css:iria ,m  inut.l.: d,i,; 
inúmer:ts r.:dam,1çiH:s dos 11111ni<:ip,s <: 
agentes públicos. que cnfr,nta111 
diliculdad.:s para a localização de muitas 
n:sidélll:ias. 
COLOCAÇÃO DE 13UEIRO 
l lddnn,o l'inhcir,,.  <:1<:aJ,ir t.lo 
PSD!l. foi autor d..: indic.11·:io ,lll S.:cr.:tario 
Muni,ipal dt: Ohras ,olicitando a 
colocação de bueiro na rua ll.1r:1o uo 
Diam:11llin11 . .:111 l'rc111c a r.:sidéncia de nº 
SX<J. p,rto dn <'r,lhC10. 11;1 llaixada 
Corimhi:111:1. 
E:XPA SÃO DA REDE 
DE E ERGI/ 
l:drn !anins Pires. ',·rc,1d,ir do 
PFL ,. 1" Sc.:rd.:itio da CümarJ lunkip.d. 
endereçou expediente à ENFRSUL 
solicit:111do a ,xp:ms:1o da r,dc ,k cncr1.?ia 
clétri,.1 na rua; tal. D..:odom. clllr, as ruas 
/ntoni:1 'ar~:1s da Ros: e Visconde de 
Taunay.O Vereador alirn1l>U que e.,i,tcm 
vúri:1:-- t..'tlll!',lrt1çõl!!-- no local. indusi, e uma 
s,rrall,cir;1 pronta par.1 fu11,io11.1r. p,,n:m. 
o propri,túrin. que paga alugud ,111 uu:·,, 
local. nf10 pmk mudar por falta .k ~n,11.?i:, 
INSTALAÇÃC • 
"ORELHÃO" 
n l.:n:aLlnr Ndio Diório (l';!l)ll) 
,·nca111inho11 indicação :i TEI.E;•1S 
r.:ivindicando a colocaç5o de um telefone 
públko. tipo "orelhão". na rua Mal. 
D,·oduro. entre as ruas ,l0nso Pena e 
/l':m:s Cabml. t:111 frente a cli,trihuidor.1 
d,: doces Bela Vista. 
RETIRADA DE SACOS 
PLÁSTICOS AS 
PROXIMIDADES DO LIXÃO 
t) Vcr.:ador Israel Cba111úíro da 
Roch.1 (Pi!DB) apresentou indicaçfo 
endereçada ao Secretário luni,ip:d d,: 
Obr..1, solicitando i1 ck qut: det..:nnin, ,1 
retirada de saros pl:istieos que estão 
cspalbJi.lo5 nas proximidade' Jo ckpósito 
de lixo domiciliar coletado na cid:id,. 
Segundo ll Vereador. os animais das 
propri,·dJdcs vizinhos podem ingerir es:' 
material e a..:nbarcrn morrcndü. '':Jkm do 
que com a retirada desses saco: plásticos 
I' 1 
,1 
A'l f.RHO IH, ·r LIHU.:O 
PAI</ F,Zl•,I{ l í 
C .1PO DE t l l EBOL 
REFLORESTAME TO f.S 
MARGENS DO RIO APA 
l 
'r 
INDICAÇOES E 
PROPOSIOES ERBAIS 
 ,·n .,tl,,r_J,r,111 ( l1.11,111rrn d,1 
lfo, h:1 '-., 1 , ' 11 . ,, 1 ,11•. rio H, , n ,1 
J,1 l :,.1 l{'-l 1 ,11. J rJ1111. 1p1 d.:,1,. 1 , 
111t.',Jl1K1111, lo e o«nubalhr da Rosa Neto. 
110 r.1i11,1 .~11, IJ,.,t:. Jc de a rn I U .. r ,, 
t.111  ld,'J(,.0 ,oh .1 íLI Pulfl> ;.ri 1 
- readur Luiz Alexandre 
!••!llill!:'!..f',d111ii_ci • hlcJllltnilllll fo,,1,1 
de Agradecimento ao Governador do 
1 ,1.,do Jo <' Or.i1111 .ao Seerc!aro de Obras 
dn l.,ta<lo, i'ulni l nu,·I e JO l'ri:k 11u 
!ll111icip.d Jn,,· (i.1rih,1lt.l1. cm th>tn, dos 
11101,11.inrcs t.lu D1,1ri10 'V' :-,• de 1 .1tim.1. 
agradecendo-o pela viabilização da tão 
sonhada enereia eletrica para aquela 
localidade. 
'c•rcatlor Gt'!ulio Lino Filho­ 
h1ca111i11hou .:xpi:dicntc ,1 Sccrt:tJr1.i 
1unit:ipJI de ade Depto. de Vigilina 
'>.111it,tria). ,11m copia, ., Sccr.:1ar1,1 
:,.uni.:ip:tl de Obras e Jo Sen I'º 
1utônn1110 de gua e hgoto, (S,i[· ). 
,,,licitando pr, ,, idência, mm relação ao 
,,gotu que esta sendo d,,rej:.,du nu Rio 
:ra. atrã, da I kkgacia de l'olici:i Ci1 ti. 
h.1 cerca de 2) metros da Lstaç::io de 
Captação de Agua do SAAE 
O 'ere,i.lur :.ilinnou que o mc,11111 
probk111a ,,t;i ocorrcnd,, .:0111 o lo 
depositado atras da Delegacia de Policia 
Ci, il. que 0 ,,parram:.id~ pelo 'ento llU 
k, ado pdJ, <:11urrada, ,: lambem ac.1h,1 
c,1int.lo no rio ,pa. Cictulio foi mais lonl!e. 
><:gundo ck. a mesma situação se verifica na 
Baixada Cori11thia11a. ont.lc o esgoto é 
dc,pcjado no Rio Apa através da vala para 
escoamento de aguas pluviais que tem inicio 
na ,\,:nida l,·nt.loro Sati':t. "Pr.-ci,amos 
10111:ir prm idê11l' ias i 111,-diat;.Ls. porque a nossa 
agua esta sendo seriamente contaminada. por 
i,so condamn aqui as autoridade, 
comp,:t,nh.-s as,· cng;.ijar,m na soluçJo dc:s <: 
rrobkma porque: se trJta n:al111e111e d, uma 
,ala111idad,:" a.,,inalou Gctulinho. 
Vcrc:Hlor .José ,\'rcs Cafurc 
l:11ca111i11hou c,pedi,ntc ao S,crcl:irio de 
S.:gurança l'úhlica do l:stado solit:it:mdo 
que seja viabilizada a rc:11Í'aç:io da harr<:ira 
policial do E,trdinha. na rodo ia 13da 
Vista /n1011i1• .lo:io. com o objc1i1 o tk 
inibir a ação d, marl!inai, cm nossa região. 
O Vereador lembrou que anteriormente a 
harr<:ir.1 do Estrelinha cm muito rnntrihuiu 
para o sosseg,, ,: a tranquilidade de 13cla 
'i,1:1 e dos municípios circuviz.inhos. 
Vcrc,1dor Pedro :l:trtins Pires - 
,presi:ntou ,..:us agrad<:cimcntos ao 
Pn:f..:ito ·lunicip::il cao Secn:târio de Obms 
pdo ati:ndim<:1110 pn:stado aos moradores 
da rc:giào do :lto Sapucaia. onde foi feito 
o conserto dos pontilhõt:s que estaYan 
caindo. na ú11ica c:strada ..:xistc:ntc. a 
[detono também pedra o emio d 
expedente a A iessota }urda d 1 
Prefeitura tantpa! lentando que s1 
1torrada ao Poder I q.
1
1 l.111,., .1 ,,tu '-' <1 
ti 1 (1111,11111.,riJ puhl1c.1 llllllllllf'·ll 
.,p,, <11l,1d.1 Jlf dt: ',1111/,I 1 ,,p,·, 
lembrando que antenormente a t'.mt.11,, 
Municipal já solicitou pradencs para 
solução do seu problema 
Vereador João Kalife 
Encaminhou indicação ao D} RS 
solicitando que seam realizado r0» 
de manutenção nas duas pontes de madeita 
na sada para o Distrito N' '-.' ,k l ,111111J 
nJ rot.lolJ lkl.1 'i,1.1 Ca1c1col. KJl1k 
lri,ou que as duas ponte,,..: cn<:<Hllr:1111 ,111 
precárias condições. principalmente em 
suas cabeceiras. podendo virem a cair com 
., oc,irr0nci,1 u," dm, '" 
Vereador Renato de oura Rosa­ 
';olicitou ao ü1retor /dmtnistr:lli11 d,, 
SA,I· que infi,rm,: a c:1111.,r.1 lunicipal 
como ,<:rá kita . .1 ligJi;Jo do, i.:,got,h 
dumicilian:'> IIJ n:d,: cnktor,1 JÜ i111plant,1t.l.r 
i:111 no,,o municipiu. consit.l,r,111d11 que d..: 
acordo com as informações esse serviço 
sera realizado por tapa» 
O Pn:sid.:111..: t.la C::imara 1unit:1pJI 
tamb0m i:ncarninhou c:>.pi:t.l1ente ao 
Deputado l·cderal 'ald<:1r1ir Mol..,1 
solicitJndo infnrma;,:õi.:, com relação ao 
lo, itm:nto Nacional pela ri: "ão da, 
tabi:la, do Sl ·s para o, illl>pilai., 
conveniados. que foi reali11.1do m• último 
dia 22'09 cm BrJsilia. Segundo o Vereador 
esse mo, imcnto foi muito oponuno porque 
hi pmticamcnte sc:te anos a tahelJ t.lo Sl'S 
<' a mesma. pag:mdo pouco mai, J,: RS 2.00 
(dnis reais) por consulta aos hospitais. o 
que. no entender do Vereador. .: um 
absurdo. 
PARECER Nº 012/99 
A.111or: Con1inú11 dt! licill1<r·tio. 
Ohr,u t! Sl!n·iç," Púh/ico, 
Os Vereadores que abaixo subscrevem, 
intc:gr.intc:-. da Comis~ào Pi:rmani.:ntc dt.· 
LicitJçJo. Obr.i~ e: Sa, iço-. Púhlko,. 1.'L.:r1ido'.) 
para analisarem o Contrato de L oaão com 
opção dt: compr.1 t: r~1.,1~1ênt.1:i I Ccnica. 
locadora J Emprc,.1 ll2L l:qu1p.1111en10 e 
Sistemas Ltda 
! Comis-.,ào apó, anali,..:. opina 
favoravelmente pela dispensa de licitação. 
com base na Lt:i 8.666 93. no "C:1put"' Jrt~-l. 
Inciso li da cit.ida Lei. É dhpen,.i, d a 
Lici!Jçào. 
E o Parccc:r. 
Sala das Sessões. 0-l de Outubro de 1999 
Né.lio Diõrio - PrcsiLlente· 
Ildefonso Pinheiro - Relator: 
LuiL Alcx:rn<lre LPalmieri - Membro. 
Caracol agora tem.:. 
Som para festa, aniversárjo 
1 
propaganda de rua 
r 
e som em geral 
Rua Murilo Godoy - S.N • TcL (On67) -195-120-1 _ Car.1col-'.IS 
FALAR COM ROBSON (DJ BOLA) 
(

,. ret<>r da Secretaria a11cas , 
Municipal explica contas na Cf n ar,t 
de Vereadores de Anto io João 
H'alo H aro,«ralho forra tA J ) de I 11 
'1<11d I' !,, l')ll1 ,, 111 1,11., 
1x.l11 Vu,. 1t!u1'- ln 111111,!:, l 1 1 11 l" 
11111 Ili 1',h•fl I de1 I' l ll " d 1 ., 1 ''" 
Dqn11.rn1u11e1 d,· d1111111 !1J, 11 .: 
1 IIUIII, 1,d.il'1<k1111r:id•J11h>111td""' 
fo ,: ,lt,11r ( iome, ephou durante 
ssão ordinária da amara Mune1pul. 
como vem ndoconduzdt as tina4» 
do mmtcipto e quat as htetti/ 
11.11;.,d.1, pdo 1'1dc110 1 ).,no C)11,11111 
~1h.1p.11c1111.111a •" u>nt.h ,1nc.1,Li- i: 
,.,,l.1111•, c111 d,a 
t J Pr,·li:1111 D:1 i11 ()u,1n11 11.io 
púd,·, 11111p.m:c,r ,1 ""jº pu1 ,,1u,,1 
de c,,111pro111i,,o, i11,1di(" ci,. 
assumidos anteriormente 
Entretanto, do Executivo estiveram 
11:1 c:1111.,r.1 fl1111icip.tl th ditctor,·, 
dos Departamentos de Viação.Obras 
e Sn1 i,·u, llrb.11111,. Ncr,u 
llutl-,·1 iciu, Na11t,,: de l.du,·:1,·J,,. 
professora Eva Luiza P'enzo Jaquel 
h:hc, ..:rri.1: a Scn..:t:iria-(i,;r,tl ti,, 
l1111inpio. D1.i.V,rn /lba Pcilltn 
Martinez; a chefe de Programas 
llra,11 Cria11ça Cidad;i. Vai.: 
Cid.1tl.111ia ..: Cri:ch.:s. l.út:i:t Ri:ginJ 
da C:1111. Butl-,l'iciu,. entre outras 
.111h>ri.J.11k,. 
companhado do contador 
,11t1111in d..: Souza, José Alta 
apn:" ntou 1nd11, o, cnmpn11 a111..:s d, 
d..:,p, ''" com p..:s,oal t:il'il. 
d..:1111111,irativos de ri:t:cita, d,, 
de 1 ll 
p..:riotl" .ian..:iru
1
ago,to d..: 1998 e do 
l'Ofíl'llli: ano <ll> 11h.!'!--IH1 p,:rínc..ln ~ 
d..:,p, ,;" com P"""ª' civil dc 
j:111ciri 1 'ag0s10 d,: 1998..: do rnrrcntc 
ano no mesmo p..:riodo. Ao prestar 
infonnaçõ..:s ao lcgislatil'o o diretor 
'l 
e.Pre la 
u tnnto (sem a 
atenea do pre adente ' 
<,r,llt,11111(1''-IJIIJ < ""'1 ""', ·11 
1IIIHI I l),  .h.',H.I< (.', J,1.111/fl lhJ 
l 1.111,11 i: l,1111111 l:1,·11.1(i'1111 • 
autores da cono4do - 1 )1t.n 
Nunes. Jamr luchs e 'wl o 
L<>1,1no l{odn_:11,;,(l''il)II) 1, r.u11 
registradas ainda a auéneia dos 
V..:r.:.idor,·,  ""'" e ,11n,,1h ,·, 
PMD) e Serio Mohr (PSD)I» 
Questionado sobre 
possihilid.idi: d..: ,..: t ,,n,.:1k1 
,lllllh,.'lllO ,tl,111,tl ,111 )lllll l1111,i11'111tl 
o dill·tt" de I i11J111;.1, .,1 n ,11 .. 11 qu,· 
dentro da atual arreada.ao 
C(>lllplc1an1,:111t: Ili 1.1 :·I l.1,. 
at:011,dh.111do a alx:11u1,1 ,k d1.,!,,~,, 
p:1ra n:111J111...•1;11111.·nh., dl...' lll'UI ,,,.. de 
outn,, :,,ctn11.: .... 1..·,pli..:uu qu1..· 1, h.·111.1 
n1crccc c,tudn 111,,i, p111Juml11 p.11.1 
se analisar as consequnras do 
:nuni:nto ti., tolha de pagamento 
L1l:rndu i:111 nomi: d11 ,·,,·n111111. 
di,rnsiçJ11 para ""' '" d,·h.11-:, 
Para o 'cri:.1dor J,,;·1111111he1 1 1.111c11 
n encontro foi muito produtivo"em 
que todos o-., , 1..·11. .. ·.1dP1t..·-.. 1°11..".11.1111 
satisfeitos com as epleaçe> ' 
cn111 i:nciJo, da clic1011u:i , .. n1 qu,· 
as contas do municipio vêm sen.l 1 
tra1,1d,1,". Jo,~ /ltai1 1k1 111 1111 
legislativo todos os documentos 
comprahatórins d, qu,· 11 
município gasta atualmente algo 
Vigilância Sanitária faz opera­ 
ção no comércio em Antonio João 
 
Geraldo Ferreira/Paulo 
Rocaro(A.1.M.) 
Cl , úclco 
surcrmcrcados. 
os que 
medicamentos 
'igil.111cia Sanitária do 
Di:p:11 tamcnto d,: aúdc d,: 
Antonio João n:ali1ou uma 
opcraç,·111 junto ao com~rcio 
da cid.1dc. num 1r:ibalhn d,: 
conscicnlização sobre a 
con,nvaçào e data d, 
1 alid.1dc dos produtos 
co1n.:,tÍ't:ÍS. vis:.tndn 
rcsg11ardar a saúde da 
popul.1ção. De acorJo 
com u agentc de 
·igil.inci::i ani1:iria do 
munkipio. Darci Frcitas. 
cm ~O dias for::im 
visitados ccrca dc 90 
i:st::ib..:kcimentos. e cm 
cada 11m a oricnlação foi 
dada .ws propricl:irios e 
funci,,nãrios. 
l'or dctermin:içào 
do l'refi:ito D:icio 
Qu,i,uz Silva. ningu~m 
fo, multado. pois " 
objetivo do trabalho foi 
esclarecer os 
com,·rciantcs. Produto, 
com data de v:ilidad..: 
1 cncida 
aprc,·11didos. 
scgu11do 
des,:111 olvido 
foram 
Este é o 
trab::ilho 
pela 
Vi,.!it:,ncia Sanit:irin nos 
últimos meses. O 
pri111..:iro foi o d..: colocar 
os c111n,:rcianti:s a par da 
lei qu,: proíbe .1 
comercialização de 
t.:111 
"Todos 
tinh::im 
pratclcir:1s retiraram. 
sem problemas". g::irant,: 
Dari:i Freitas. 
Para inccntil'ar 0 
com~rcio e manter a 
higiene em hom p::idrão. 
o J>r..:kiw D:icio Qucirnz 
isentou todo o comércio 
do município dn 
p::ig::imcnto do a!l·ar::i 
sanit;irio. exigido d,: 
tr,dos 	os 
i:stahdccimentos qui: 
m:111usciam ::ilimcntos. ü 
alvará c,rntinua sendo 
obrigalório • inclusiv,: 
com fiscalização mais 
rigorosa pur parte do 
:--;úclco de Vigil:incia 
Sani1:iri:1 mas os 
comerciantes não pagam 
nada pelo documento. 
qu,: cust::i cerca de R 
56.00. 
Todas as cas:1s 
i:11mcrciais i:stào sendo 
1 
Diretor do Departamento de l ian 
J,Hc' , 1/tnír (,",,,,,,.,. ,li,11,tc.· do, 1 ,•rc.·ml,,r,•, 
,lt III011/r1111 tra,,.111ilidmle 
l.'111 turno th: ➔<>"., 1.L.1 .11 rl.•1..-dd.1·.iu e, 1111 .i 
t,,ll1.1 do l11nt:1t1n.1lt,11111. 111.11-" m<•nl 1111,· 
do duodcimo que e repassado 
lllt:lh,tilllt:lllC ,1 (':in1.1r,1  illllll 1p,ti 
,mpln th·h:11,· - O p.trl.,m,·nt.ir 
reconheceu que Antonio loo hoje gasta 
abaio do li:tn 111,li11111 p.:1111111J,1 , .. 111 .1 
folha de pagamento, que ..: ,k hfl" , J.1 
arr,·c.1d.1,·.io e juntamente com  I.J1111e1 
J>cr..:ir.1 pr11pi'" 11111 ;11npl,1 dch.1ti: 
envolvendo o legislativo, o funcionalismo 
e0executivo, sobre a possibilidade de uni 
reajuste nos salamos, "A convocação do 
diretor de l inanças no teve tundo pohttco 
ou demagógico, mas foi feita pela nossa 
preocupação com o bolso do trabalhador". 
assegurou Joãozinho Franco. 
/)ticio Queiro:. Prefeito dl! A11to11io .ftuio 
visitadas pelos fiscais e 
informadas do be11,ficio. 
e,tcndi,1', a lodo s,:tor. 
até o final do ano. O 
ohj.:ti, ,, dn Prefeito é 
regularizar todas as 
casas comerciais da 
cidade. Rest::iurantes. 
açc>u~u,·,. l::inchon,:t,:s. 
supermcrcad.,,. hoati:s. 
bares e outros tipos de 
comércios. que 
manipulam d,ariam.:nt,: 
ai i 111,:n to,. i:0111 i nuam 
obrigados a 
pro1 idcnciar,·m eart.:ira 
di: ,aúdi: par.1 todos os 
seus funcionarios. 
DROGARIA ~ANIFAR1"1A ( LÍDER) 
. ' - . '1 
Qualidade, bom atendimento 
e experiência 
Aplicações de Injeções; 
medicamentos; 
perfumaria em geral 
/OCE CLIENTE EM 1
11 
LUGAR 
,,•.Brasil. 1211·ir495-1197 -C:1r.1col-'.IS 
1 
r utoro 
I 'li 'l 4 1 l '' ,.,l , 
1/. /), ,. 11, .,., 
R,,,,11/.!11 li, 
tltltÍ. ,/, 1111 Jih ff 11 • 1 
!,,mi•, 11 1 .11,, •, , 
União faz a força 
Flagrante na in Ahumpa! d {tomo 
.Ítuiu d,1 l '1/l't, J., ,,11 ,! , , • 1fi1 /
1
, .-t,·,
1
u /11n1t 1/'·" 
de Entoamo ho@o lho huetro. ta ao erro 
.'ú•IJCJ,fur ./111, 1/l/tl ( t 'º' la Fnutd o -te­ 
P'refeito do huneipo hos Etn dos Santos E tão 
1111,d,n /'ar,, 1, 11,,, ,1 hut,nl:11 
. lnn l·narw,, 
t'fl'/11(:, (I 
gatnha 
llll/tJlllf//OCI· 
/h'IJl 
Fernanda 
. !/n-1 ,,,,.. 
completou 
11 anos de 
idw/1.. 
Parabém e 
.<.'/(111111110 
/ele e111 ,u,. 
nclc1 
Um ano a mais 
Para 
<Jlli.'111 mio 
.,ahc. o 
jj o r 11 a fi , 1t1 
i Gcrulcf,, 
! Ferrl'ir11 
o popular 
Út',t.:.i..-..l 
.hH'}f" 
cf,· 
Imprema 
da 
1 l'r1..•/L'11w ti ..., 
/1111ic111,,/ 
cf,, 
.1 11 1,u u ,, 
.,,, ;,, i.: 
' '' 
'flagrante 
' 
C(rt \' ---- _ .... 
p,,ra 11 ------- 	1 
i u r 11 .rl Trrhuna d., Fronteira Gegé a ju d a o refeito 
Dicio Queiroz S/a a administrar o mumeipio. E!e 
completou seu } anos e recebe os po sendo 
'l'll t·oll'g 1 d, .. : JJrof!,t.io jur,: ... di,td / • • /' " .ri.1 
---'

a 
Jantar na AAB em home­ 
Gove r nado r nagcm ao 
Zeca do PT 
O.lA'.'.IAltOH Ili,( 11>0 
Ao Govemador Zeca do PI e ua 
comtva, autondades deste e de outros 
Mum+pios e alguns condados acon­ 
lCl.<'11 rH> d1,1 JO pp na sede d.a J/BB 
().l, l',I{ 1 01 
P'reparado pelas Sras Ehzabete P 
Palmeyane Pereabana P' Mascarenhas 
lemadete P' Rondo Jantar e sobreme­ 
as mnuto clonados pela bonita apresen­ 
tação e delicioso sabor 
O ('I ll' RI S('O 
Ficou a caro de Elo Lino 
Rodrigues (Leia-se Balança Casa de 
Carnes) e equipe Camne maca e 11111110 
{)r. Cncl,ito, G'ovemador Zecn do 
PT e Prefeito José Garibaldi 
Mariafra, Adilwrr, Cida, Renato, 
Roberlll e Mnria José 
l.i!a, Ne11ci, Ramiio Areco, Maga­ 
li, Luciene e /llarinfra 
rtl :,; , de 01,r.J ti t l'ref .rur.t 
Um,,, /J ,ri. , 11, P,·c uurí 11 tJfí,.,ri • 
( ardinat, G«orador Zeca do PI e r,t. 
ldna •. ardnal 
Consulesa de Porto Murtinh 
Jacqueline O. Rondão, Pref·ma de Por­ 
to Murtinho Myran e /ª D. 'e tela 
Vista S11eli L da Rosa 
Odair de O/freira, Jtilio César, Ve­ 
readores Pedro Feio e 1/defm,so Pirrhei-­ 
ro, Pro/e:; ora Marfy <! ofi/110 Cfrmlido 
hc 111 , 1 • J.1 , r., !< 11,11<,J, 
 LI W (,l',l lt Jl 
efrenena do garçons mesa 
decorada e o som que animava o ambt­ 
ente to Andonnha Banda Show 
(lotos: t baldino Rodrigure) 
Fernando Jorge, Deputado Arroyo, 
Jl,•flio (Prop. tlu Htítlio llela l'i,w), Vere­ 
adore Are Cafure e Dr Renato 
Casal Guego e Cecilia, ler. Geti­ 
lío Urro e Maristela e filhos, Sec.. Tentei 
Secr.:l<írio tio Governo Teruel, Pro­ 
fes.rnr Joel lba11/re!> e Sra. e amigo 
(0ll 'lll Ili 1 '"•111( :,.IH 
OS5A IH HR A J IJ RIUI ll'ORO 
Oil Proença koha- Sara Mossa 
lerra e bário Marques Harr! D'Oro, 
realaram Show oospelo Harrl Lho, no da 
25 de -.c!1..TIJ:,10. ,h I O 30h 
Com a presença d BANDA CONI­ 
>-·O&. tl)J (Bcl.1 í--t,1) e 11.ll lv 1 
llA:S.DA (Campo Grande) Houve filmagem 
1ran-.n-irnJo dm.10 p:ua o 1cL10 
Mui1a gente ahrílh,H11011 e -., 11011..: 11ue 
foi muito especial para a nossa cidade, poi 
múst a e cultura 
SEGUNDA IGRE 
UATISTA E.'1 BU., 'I~ IA 
Mis!.Jo llati,líl C,11trJI IU. com apc• • 
nas 03 meses de existência, realizou 09 ba­ 
ttsmos no dia 19 de ,ctcmhro de 1999. :'is ' 
margen, do Rio Jpa (foto) 
1 
, 
I 
Da sociedade de Jardim os casais: 
Garrincha Ribas e Sra, Luis Ribas e Sra. 
e Te11. B,mwl 
Secretário do Go,·errro Heitor 
Mira11dn dos Sa11tos, Vereador G'ettilio 
Urro Fí/lro e Evilásio Miranda 
T5nu... Rondão, L auzete, Celina L. G'orr­ 
alves e a jovem Maria Luiza C. Borges 
Pecuaristn LenrrdroAcioly e 
Jacy, Magno Portocarrero e Laís 
a;;nret/1, Eli;;a Portoc11rreru, 1li/torr 
Portoc11rrero e Presid,mte da Câma­ 
ra tio 
Sgt. Raul, seu filho Lá em compa­ 
rrf,ia do pe,)oal do cerimo11ial do Go.-emo 
Prefeito de Arrtorrln Joiiu D1ído 
Queírrr:.. (,'m·enwtlnr Zna tio PT, Eng­ 
nheiro Kicardo de Souza Roa e Jomu­ 
/iw, fraldo Paelra 
n1 n:nu• .,m. 
1.aharcda, de felicidades, pelo 
anmho comemorado a folinh:i í·la, ia 
Sanoii l'ereir,1. lilha do ca .al l:vanei, e 
Janctc l'nrahcn,t r 
H)IALVO 
De 11111it.1 homenagens no dia 
l'I' .. o l'c. Willian, pois nesse dia com­ 
pletava -10 anos de vida 
Foi celebrada urna bonita Mi= onde 
lhe dirigiram palavras de carinho Logo apo, 
hou, e no Recanto do M..:u St:nhor uma con­ 
fiatemização. O 11osso l':íroco l'e. Willian 
muito emocionado agradeceu todas a; ma­ 
nifo,taçõe, de carinho rcccbicla,. l'arabéns
1
! 
F011:-,,t'GURADO 
Pela Sra lladalena P Leite e seu 
filho Julio Leite.: 110 dia 02 pp., na Con­ 
de de Porto Alegre. 151. a Oficina de 
Artcsanato e o, úcleo Central de Clube 
de i1àe, Tem por objcti, o conhecer e 
resgatar as razes culturais de nossa ter­ 
ra através dos Ane-õcs e seus trabalhos 
manuais Parabéns! Excelente i11iciativa
1 ! 
ACOIECE MO 
Dia 02 pp., no Grémio Pedro Rufino 
numa promoção de Marco, Lóri • e Grê­ 
mio, o Concurso Garota Prima, era/99 
foram classificadas: Iº lugar. Valéria 
Viegas; 2° lugar. Lurdc, Alexandra 
Ramires e 3° lug..1r. Gláucia Rocha Vargas 
O Pr. Jo,c I lclcio ; Uarbo,..t. que foi 
Pastor da I' Igreja llalÍ',ta cm !Jela Vi,ta' 
MS .. está a frcntc desta Missão com 51 
membro e conta com o, 03 Pastores auxili­ 
ares Pr José Vieira. Pi João Ribeiro Neto 
e Pr Marcondc, 
'o dia 15 de no, embro de 1999 (sc­ 
gunda-fcira). na Rua Conde dc Porto Alc­ 
grc.162 (Antigo Cinc Sào Cristo, ão). será 
realizada a grande fcga de Orgllnv.açào da 2' 
tweja I3atista em Bela Vista 
Foi um ;.uccsso o Curso de Inseminação Artificial 99 realizado na semana passada 
Parabén,; aos 14 novos inseminadores que de urna forma ou de outra irão 
tirar proveito desta técnica para aumento da produtividade pecuária e n:dução 
ele custos cm nossa ati, idade. 
Um agradecimento especial ;i FUNLEC c ás Fazcndas I3onsucc,,o e Koseira que 
ajudaram na realização do curso e à Casa Veterinária Criação na pessoa do Dr Sérgio 
Augusto Lourciro Lima pela iniciativa e organinção do Curso. 
Devido a solicitações. eSlão abertas as inscrições para o Treinamento de Enferma­ 
gem Vcterinária a ser realizado nos dias 22 e 23 de outubro lnfom1açõc pelo FOSE· 
439-1533 ou na Casa Veterinária Criação 
POSTO DOS 
FRONTERAS 
Em tempo ele real o negócio é economizar compranelo com qualielaele 
Ganhe 65% no pr_eço ela gasolina (mais barato) 
e 35% no preço elo óleo eliesel (mais barato) 
É isso mesmo, abastecendo no Posto Dos Fronteras 
essa é a diferença do preço 
Seja inteligente, essa é a diferença 
POSTO DOS FRONTERAS 
Bella Vista-Paraguai 
2 038286 
(Bella Vista-Paraguai) 
..._. Gasolina Super e Comum - Filtrado 
..._. Óleo Diesel - Filtrado 
CLIE 'TE rillGO: ."amos ser objetivos, vale a pena abastecer no 
Posto Dos Fronteras, voce pagará menos 65% no preço 
da gasolina e 35% no preço do óleo diesel. 
• 1 'afe a pena 110 preço e na qualidade 
POSTO DOS FRONTERAS - No Km 1 e meio - 
Na saída para Assunçã,, - Pertinho do centro 
1