Taça Cidade de e a Vista tem iní- 
cio neste sábado no Otávio Fontoura 
1:111 ITl:11<, 11111,1 ll";• 
l11111,;:'io do Conselho Mu 
meipal de Desportos­ 
('MI) -e111 COlljlllll0 Ullll 
(l S!NDIÁl<lll IROS de 
ela Vista, contando com 
10111! .1po10 do !'refeito 
J o s é Ganibald e d a S e - 
cr.:t:in :1 Munic1p:d d e 
l:clucaçiio, tem inicio 
neste sábado, dia 23, no 
Estádio Municipal O1a­ 
vio Fo111our.i a liÇ/ CI­ 
D/Dl '. Dl~ Bl'.I.A VISIA 
envolvendo quase 20 
equipes de futebol. nas 
catcgoriw, Livre e Vctc­ 
ranos Página-08 
Waldir Neves cobra 
conclusão da odovia 
Bonito/Guia Lopes 
Deputado aldir Neves 
O Dcpu1.1do ',1ldir 
Neves. bider da bancada do 
PSDB 113 AL. esta cobran­ 
do do Governo Es1adual 
pc la concl usào do 
asfaltamento d1 MS-382,a 
Rodovia do ccotunsmo que 
hga Bonito a Guia Lopes da 
Laguna e completa a 
mtNhg;iç.5ocom :i m.1lh.1 ,,_ 
ara estadual O parlamentar 
euge que seja cumprido o 
co111pro1111s.so a.s..sum1do cm 
rcurn5o 11:1 sua cada pelo Go­ 
, crnador Zcc:, do Pf, J111110 
as empreteras responsiveIs 
p.:la obr.i P:igina-06 
..:;::.. ----...--r. 
O Dcpanamento de Promoções de Jornal TRIBU- 
'.:: DA FRO:-- TEIRA cst:i ofcrL-ccndo neste fin.11 de ano 
um P-C'OTE ESPECIAL aos seus clientes 
'oce recebera 100 fothmhas com fotos de pontos tu• 
rist1cos de Bcb '1st.1. 100 c.1116'.-s de .-.:atai. mensagem na 
edição especial de Natal e maus uma assinatura anual do 
Jornal. por um preço IRRl;_('_I.J..~ 'EL 
Fale com o Rude! ou com D Estcl:i Procure hoye 
mesmo o Dcpart:imcnto C'omcrc,al. cotas hm,tadas 
I 1m cdl ústria 
IDi1t 
g 
/ iniciativa privada e o produ­ 
tot cs rurais de Antonio João finnarnm 
uma pnrccrb para implantação de mai 
uma indústria no município. parn gera­ 
ção de empregos e produção cm esca­ 
la indu triai de queijo mussarela e leite 
Bradesco atuante em 
Bela Vista e Caracol 
ipc,ar de alguma;, 
critica,. ate na C.imara 111- 
nicipal. por causa das fila,. 
o gerente do BRADESCO. 
agência de Bela Vi,ta. l la­ 
millon. pauli;,ta adepto de 
ações anojadas e ino'ado­ 
ras. li an,fommu a inrngcm 
do banco cm nossa cidade 
Optando pda "pul­ 
' cri,.,çiio" das, crhas des­ 
tinada, à Ilda Ví,ta e Ca1a­ 
col. o BRAOC:SCO cs1á 
:,tendendo mais de 500 cli­ 
entes com financiamentos 
compati,·eis com a capaci­ 
dade de pagamemo. cheque 
especial para cs,,es cliente, 
e gerando altemativas para 
os pequenos cmpre,ários e 
comerciantes. 
Não sabemos ao cer­ 
to os, a lor es exatos im·esti­ 
dos ern llda Vísta e Cara­ 
col. mas !>.1bemos da satis­ 
fação de centenas de dicn­ 
tcs antes marginalizados e 
esquecido,;. hoje mcrcccn- 
pasteuriz.ado tipo "C". Na noite d.: do 
último dia 15. mais de 50 produtores 
rurais (pequenos e médios) da região 
estiveram reunidos nn sede do Sindi­ 
cato Rural, discutirem a reativação do 
laticínio do Município P.ígina-06 
do a atenção do banco. 
Se o Dradc,co e o 
Banco do Brasil atenderem 
o segmento dos micro e pe­ 
quenos empresarios, os cs­ 
tabelecidos na ..:idatk. não 
<» a, ~,,turciro,._ o quadro de 
rL..:c,s:io e de falta de dinhci- 
1 o cin:ulando sera rc,,ohido. 
soe precisoumpouco de boa 
,or11adccdccritcrio,.1larrnl­ 
ton e sua equipe de tr.1balho 
estão neste caminho. temo, 
absoluta certcn de que o 
retomo será cm forma de 
Situação está tensa na 
Câmara Municipal 
'cpm como é f:io compr.ir no Supermercado Arco 
ins lém do melhor atcnd,mento, do menor preço d.1 cida­ 
de e do prazo de -10 d,as ou 5° o de descontos nas compras a 
Ost.1. acc,tamos os T,qucrcs (Valeuk. 'ale Alimcntaç.io. Che­ 
que Cardap,o Al1111entaç:io. T,cJ..ct Alimentação. Correios 
,\1111cntaç.io) e Csrt:io de Crrono VISA (todos) , p.1mr 
de hoJe. ,·occ e a sua farn1ha :crfo mn,s uma faohd:idc a 
sua d,spos1çào ao fazer suas compras, você terá n opor­ 
tunidade de progr:1mur o pagamento das suas com­ 
pras. com a d:1l!I que você recebe o seu saliírio. 
Supem1erc.-:ido Arco Í1is- scmr bem J ·:r:, ne,r sempre. 
Rua Duque d,: Caxias, esq. com A Trodor:>Smfra .fl.JJY...!95R 
aracol (do correspondente)- A situado 
na ".im.u., ,1un1up.1I d,,1,1 ltd.,J, ,. 1.1 tcn ., a falta 
de dmnhero e de programa,ao ta motivando situa­ 
ões musttada ao ponto do presidente da (asa. 
florJonê, ,h e, '' Dudu'' pcrJ..:r o nj111libr10 .: ., ,e­ 
remdade quando procurado para acertar debrtos pen­ 
dentes ate om Vereadores 
Entendemos e compreendemos que a "nse 
rrmoca. "' ,c,c,. Je'"º' de LOmpo1tJrttt.!nto. rttJ, 
nada justifica a falta de equilibro e de serenidade 
Com cr,ando com educação e ompreensão tudo se 
resolve. o que não pode ocorrer e a falta de equal­ 
br10 e de bom senso 
Mfurtos vereadores estão descontentes om1 o 
presidente, entre eles o Vereador Ihurson l ereta [..<'1- 
te. cx-l'r,--.,Jcntc. quc paro honr.1r u>111pru1111, 1, cf~­ 
tuou vanos pagamentos a credores da Câmara com di­ 
nheiro do própno bolso e hoye nio consegue receber 
os !,CU<; c.n.:dttn, 
Entendemo, que Hordones Ah es. o "Dudu" 
de,crta. ,cpm bem, devera. buscar o caminho do 
entendimento, da nego1ação. o que não poJ..: ocor­ 
rer é a falta de d1:Jlogo. e a gross.:rra nad,1Jtht1fica !>é 
utlzar de gnto, e ofensas quando procurado pelos 
credor.:,. p<ns para tudo há um lim11..:. :1tc mc,mo para 
suportar gro,,cna< O canrn1ho da JlJSl IÇA e mars 
suave e maus condizente com a razio Quando o pre­ 
sidente ,e rccu,:i a cmrllr cheques pre-datados (para 
ALGU S CREDORl:.S). tudo hem . ..: a lt:i. ma, dc,c 
fazer disso REGRAS. sem ecoes A verdade e que 
a falta de 1..-qutlrbno do presrdt:ntc Já c,1.1 prO ocando 
rupturas na sua base de aprno na C.imara M11111c:1pal. 
mas esta em tempo de se r.:cupcrar e agir omo sem­ 
prc o fez no passado recente. finn..:. 1.-0111 ., toridadc. 
mas com EQUILÍílRIO E EDlJC/(;'ÀO (JCJ 
mais lucros para a agência 
Três gran 
marcam 
PARA SUA COMODIDADE 
b 
Vendas ele Bebi­ 
das quentc-s e 
geladas: 
Brahma e kol 
Entrega a domicílio 
Afonso ilarin 
([]) 
as 
a 
Ca 21CO 
A última festa <lo milênio 
não erá facilmente e que ida 
pelas rianças ara olen cs. já 
que se iniciarnm na 'éspera <lo 
di:i oficial com uma grande fi·sta 
no alão Paroquial. org:rniuda 
pela Irmãs. Senhor.is da Pa - 
torai e pelo Grupo d.: Jovens da 
igreja que empre animam e te 
tradicional evento P:igina--0~ 
Pagamento do IPVA atrasa­ 
do agora pode ser parcelado 
Púginu-05

igo f 01 assassinado coo 5 
, ca,J.as a luz do dia na saída de 
Antonio João para Bela Vista 
Da Sutural: ,«raldo l l rrtir,1 (( ,,gé) 
Por volta das I0 (00 horas do da 16 de Outubro. 
a Polia Militar de Antomo João sob comando do 
( al1<J Ah, •. , fo acionada por populares que encontra­ 
r:1111 m cadáver de um homem. de cor clara aparen­ 
tando :iprOJlll.1d.1111ullc 35 anos de 1dade trajando 
camisa marrom xadrez e calça bege, cabelos longos € 
barba também omprida O cadáver fot encontrado 
lOIII O• p,·1 f111.11,,11c,. ,cntlo 11111110 hra o tl1rc1lo <lua, 
nas costas e uma no tórax A Policia Militar informou 
qu1:o ,l\il\lllO conllllll,l foragido 
Por volta de 1730 horas, do dia 18, a Policia 
Militar fm :1c1011ada po1 telefone. que na rua C:"111- 
drdo Garcia.770, tinha disparado com um tiro dl: 
Me 
lita 
bros da Justiça f aci­ 
uga de narcotrafican- 
e 
9 
O Presidente da 
Comissiio Parla111entar 1k 
lnquérito(CPl)tlo Pod.:r 
Judic1:íno. Senatlor 
Ramez Tebet (PMDll­ 
MS), disse que o g,ramk 
número de fug,a, de 
narcotraficante, de presi­ 
dios conta com a ajuda de 
integrantes da Justiça_ 
"Esta é urna conclu­ 
sio a que já podemos che­ 
gar - ali nnou Tebet depors 
de ouvir o depoimento tio 
Juiz da Primeira Vara de 
Falências e Concordatas 
tle Cuiaba. José Geraldo 
da Rocha 13arros Palmei­ 
ra. Ele é acusado de rn­ 
fluir na tr.m~ferência para 
Alagoas da traficante Ma­ 
ria Luiza Almirào <lo, 
antos, con<li.:na<la a 21 
anos t' qui.: cumpria pena 
em Alo Araguaia (MT). 
Conhecida como Branca. 
ela foi transferida a pnn­ 
cipio para Bra,ilia (Pre­ 
sidio le Segurança Má­ 
ma da l'.ipuda) e depois 
para Ala as. mas já vol­ 
t 'para 13r.1Silia_ 
Tcbct disse que n:1o 
: tirar nenhuma con­ 
• o .io espc ilicasobre o 
depoimento do Juiz Pai- 
nciaRamez 
mera, que ja é alagoano 
e está sendo acusado 
cm processo admims- 
1ra11vo na Justiça de 
Mato Grosso de soltu­ 
ra ilegal de presos e re- 
i ações com o 
narcotráfico Mas o 
l're ·idcnte da CPI cha­ 
mou a atenção para os 
arg,umcntos fdge1s usa­ 
dos pelo juiz cm sua 
defesa: um deles. o de 
que a traficante não ti­ 
nha parentes morando 
nas terras de Bcnedi to 
revolver calibre 3 contra seu propno p1to o 
anultor Analeto Alves., de 73 anos , ado que 
veto a falecer em seguida O agricultor for en­ 
ontrado por famlares ] I c111 111!.1 e c11d,1 no 
chão de um dos cómodos da asa Seundo a l't,­ 
hcia Maltar que apurou possivelmente o lato 
ocorreu por volta das I4 00 horas 
Jj a l'oltua Militar rc<.d>t.:11 um tdeli>•1l: ,t11i'ir11- 
mo que nas proximidades do Posto E trela na Rodo- 
11.1 llll-163, ha1:1 um catl:,, cr. a PM de Antonto João 
ao chegar ao local encontrou uma ossada dentro de 
um saco de plistro, a com possibilidades remotas 
de 1dcn1i ficaç:io, foram tomada, ,,., pro 1di:nu.1, dt.: 
praxe e sepultado como mndgente no cemténo local 
Palmeira, p:.i1 do magis­ 
trntlo, quando a local 1/.J· 
çào e o nome co111c1dem 
com os citados pelo, 
Jui,. alag,oano Daniel 
/ccioly. também acusa­ 
do pela transfcrênc1 a de 
Branca 
"O senhor diz que 
não intercedeu por ílran­ 
ca junto aos juizes em 
13rasilia. mas isso niio 
prova nada, ja que o se­ 
nhor não tem amigo, 
aqui". disse Tebct ao Juii_ 
ebet 
Prefe· 
de B 
1 a uncI 
a Vista/MS 
DL( Rl. l O - 1.266 99 
caput" nio eapba as 
Sertarasd de Ora quecontunu. t +o 
cor o horano normal 
An 3 - 1 _. 1 ), .r,w 1 :r111 oi rll11 d • tt,ao 
de gastos e entrara em ot na data de sua publicação 
revogadas as dispos,os em ontrano 
.Btl.1 ta/Ms., 14de Outubro de 1.99'1 
José Garibaldi da kosa eto-Prefeito Municipal 
PORTARIA Nº 009/99/GP 
Para ACM, resultados 
positivos já são visíveis 
Após assistir à apro­ 
vação, por unanimidade. 
do primeiro relatório par­ 
cial da CPI do Judiciário, 
o Presidente do Senado. 
A111onio Carlos Maga­ 
lhãc;;, elogiou o trabalho da 
comissão, especialmente 
do relator .. enador Paulo 
outo (PFL-Bi) e do Pn." 
sid,·•ne. r :1,Jdor Rar- , 
·,PMDB-N 5). 
''ara Anton-:o 
Ca J;;, o: primeiros I csul­ 
tados • sobre as denur :'­ 
as de irregularidades cm 
adoções internacionais na 
Vara da Infância e da Ado· 
lcscência de Jundiai, São 
Paulo - demonstram que a 
CPI do Judici:irio de'er:i 
ser a comissão de inquéri10 
de n:sultado mais positivos 
do Congresso. 
Antonio Carlos co­ 
mentou a faha de controle in­ 
tento sobre· a conduta dos 
ivgrantes do Judiciário. 
ay ada no relatório dd'au­ 
lo Souto. Ele sugeriu modif,- 
sra legislação para que 
is possam agir mais 
Senador Rame; Tebet 
prontamente cm rcL1ç:io a possí­ 
veis irregularidades ; lcrn dh-w. 
o senador defendeu que o 
Legislativo tenha um poder mai­ 
orna liscaliza:io des.-e fatos. 
"O que nó, queriamo, 
com a CPI era acabar com a 
impunidade e Sé não fiLcnnos 
com muito rigor e seriedade 
esse trabalho, não acJbcrerno, 
com o problema que é a causa 
de muitos males no Pai,". 
Jo...: <,:mbaldi da Rosa Neto. Prefeito Municipal de 
llcla Vi. ta. l -.iado d.: Jla:o Gio,-.o do !-.ul no u-.c1 dt: ,u3,, 
,IIIIUUI ilc, kg,,i,. 
IU OIVI 
il-11 RAR crn pane a Porrnri.1 n' 00ll 99 GP. de 
04/05/99, fiando assim designada 
.JO,O O:Ol·IH: CAIWOSO ACOST,A,-.·,,. 
,or da Secretaria Municipal de Administração. Simbolo 
DA',-2:.ll'l.1  ( ORDOVA MOLINA, Diretora de De­ 
panamcntu. lotada na 'iccretaria Municipal ck I a✓cncl.1. 
Símbolo DiS-J c.J()('f (); OU'l. LI,!/, Dirctorn ele 
Dcpanarncnto de Rci.:ur,o, l lumano,, S,mbolo DAS-3. 
para ,oh a l'rc,1dênci.1 do primeiro comporem a Comi.,_ 
S:io Municipal de I icit.rçào CUMPRA-SI' 
Bela 'ist:1/:IS., 1-t de Outubro de 1.999 
.José Garihaldi da Hosa :-.eto- Prefeito Municipal 
f 
Anúncios Populares 
.cc 'vende' aoa?'ara? 
Aqu,, <la a Scluçao de seus Prb/eras 
Seu anuncio aqui vale OURO 
-! a1k5 30 
- ka e3tias20ata Anuncie:(067) 439-1410 
. + 
)e]( PosTo DA BARÃO 
GELO [t B,RR, t: TRt rt !{ADO R 3,00 
Át.c 001. - R 0,68 
G,,sou,,1-R 1,38 
To E Ót.rn - RS 7,50 (3 LROS) 
~e/."-" (0- • 67) .f39-IJ4J - BELA I 1ST t-1/S 
: _PROMOÇÃO J" 
Metorpeças 
1 
Mecânica-Torno-Peças-Acessórios 
.loiio /Jati.ltu do .'u,ci111e11ttJ 
:lec:inica-Torno-Plaina e. oldas cm oeral 
Av. Brasil, 120-Centro - Cep:79270-000 
Caracol - :1 
AV 
PiOdutos Agropecuários em Geral 
Vacmas • Sementes - Ferragens - Selaria 
Veterinário de Plantão 
IMPORTADORA E EXPORTADORA 
Fax: (067) 439-1234 • Res. (067) 439-1933 
R. Barão do Ladário, 1755-Centro - Bela Vista. MS 
----- - ----- -- - --- - 
Fundado em 20 de Fevere,·o de 
1972 
Prop~ecade ce. Vana Estela Velasquez Pere ra 
CGC 03 20' .266/0001-90 
Registro no Cartcno de Titulas e Documentos n 
1 066 
Dirc:ora Adm1nis:rat1va: Mana Estela Velasqucz Pereira 
Redator-Che(e. lvaldo Pereni 
Depanarren:o Come,c a!: Victor Hugo Ve asqt.ez Pereira 
Administração e Parque Gráfico: 
• Bela VistalMS _ 
A. Tnbuna ca Fronteira, 564- 439-11
0
-Fax.
439
-
1
51
4 
Cx. Pos:al 23 - Cep. 79.2o0.000 • 
• Jarrfm!MS _ 
Rua 14 de aio. 342- (067) 251-
1
6
69 
(s4,p 
P 
O :,e e ropna) 
. • ono Munmho MS _ 
Praça Thomas Laranicira, s/n • 28? .
1239 
(Scd 
- Bon,tol. 1S - e Propna) 
Rua 11.torie Castelo s'n (Sedo p . 
· Antonio joào!MS .~ ropr a) 
Rua Bela V sta, 660 • 
- Caracc//MS - 
A. Brasil, s/n - (067) 495-1 l 9
8 
(S d p . _ 
"a) 
Assinaturas 
Anual: RS 100,00- Semestral: RS 5O 
:.s o.;li:-,ô" etrJ ~ n.:u. tn.,1;·:~ru.s ;u1.M"la:1.u nlo ;~~ Men.sal: RS 15,00 
+as 4s int ss e nas.""""mn-se«uns+ 
Filiado: ADJORI e ABRAJO;~ ,.,,. • ._

faça Cida 
cio neste Sábado 
Bela Vista tem iní- 
hn mai, uma r,·:tli1.iç.io du 
Cnn,.:lllll 1'.!11nicipal de Desportos - 
(' 11) .:111 con,i11nto com o 
SI 1)11RBITROS de Ilda i1st:t. 
contando com total apoio do l'r.:f.:itn 
José ( ,:1rihal<li ,· <la S,·.:rct,ma lunicipal 
de Educação, terá inicio neste sábado, dia 
21. 1111 l:,t.idin l-lu11icipal Ot:i, 10 
l·ontn11ra. a l AÇ A CID, DE DI·. BELA 
VIS 1 . envolvendo quase 20 equipes de 
futebol nas categoria, 1 i, ree Veteranos. 
lk acordo com i11forrnaç11,·, do 
l'n:sid.:nte do C 1 D. Cario, Roh,on Rn,a 
Curr~.1. na catq;nria l.i, rc. aberta :i atktas 
de qu.,lqucr i<la<lc. c,tar:io participando 
as 111a1or.:s forças <lo futi:bol hda, i,tcnse 
na atu,,liJa<lc e também as equipes do 
Sk) 1 .,nchcs de Caracol e o 1:. C. (iaray. 
Ja , 11.inha cidade de Bclla Vista 
l'ar:q,:11ai. estando confirmadas 13 
equipcs represc111ando di, cr:..os bairros 
da cidade e empresas comcrciais. além 
das agremiaçõcs i'utchnlisticas 
olicial111ente constituídas. 
'a Categoria V etcranos. da qual 
participam atletas com idade acima <li: 35 
anos. ,cis equipes estão conlim1adas e a 
maioria delas levarão à campo grandes 
jogadores do li.ttcbol bela, istcnse de alguns 
Brasília - llunido de farta documcntaçào 
comprovando que cm nenhum momento a bancada 
federal de 1'.lato Grosso do Sul promoveu dcsvio de 
recursos de alguns municípios para outras tinalid:ides. 
conforme corrc,pond~ncia clllkrcçada :ios prcli:itos do 
interior pcla supcrint"ndentc de llabitaçào e 
Dcsen, oh·imcnto Urbano. 1-laria Teresa Palermo. o 
deputado Nelson Trad (PTUIMS) continua achando 
"estranho o comportamento do Go, cmo Popular de 
omitir a Ycrdadc sobre o Orçamento da União ao povo e 
aos prefei tos sul-matogrossen,cs". 
 superintendente. com o devido aval do 
gowrnador. est:i atribuindo aos deput:1dos Trad c :'-larisa 
·erram> (PSDL3) a mudança de modalidade da aplicaç;,io 
d, ~ódigo -1530.00 para -lS-l0.00. em r.17.;io da qual os 
re ur,.os passaram a ser utiliLados diretamente pelos 
municípios. scm a inh:n·cni~ncia do Estado. do quc teria 
resultado suposta preterição de municípios que haviam 
sido anteriormente "sckcionados" e sob "critérios" de 
interesse do Governo Popular. A autora do oficio.' 
segundo os parlamcntarcs. fnL uso da "desinformação e 
inverdade" para confundir a cabeça dos prcfdtos. 
Procurando desfazer o mal-e tar criado entre os 
administradores do interior do Estado e. ao mesmo 
tempo. descaracterizar a mentiras pl:rntud:is pelo 
l!O' crno atr:.1, és da alcivosa :rnpcri111cndcntc :!:iria 
1·crcs.1. cstào s-cndo encaminhados ao 77 município 
todas as in form:içõcs ncce,s:iria, que s.:n irão p. ra 
dis ·ip.1r qu:1isqucr <lü, idas e mostr:ir "qual é a ,crdadeira 
face da moeda que merece ser cunhada". Em outras 
p.lln, 1.1s. os parlamentares acusados prometem provar 
Ot!,io Fontoura 
1 	,,,.. 	- ~ 
O 
, • s· . '1 • • I Educação definiu a formação dos grupos (' {( ordem da realiza@o dos jogo 
('(lflJ:f'('S./1 f('C/1/('(/ /Ili, ecret11r111 f>" 11/lll'l[JII I l' 	, • 	, " 
anos atrás e que anda possuem 
reconhecida categoria e muita experiéneia 
11.i arte de praticar ...-,,,. csporti: quc 1Jnt11 
encanta os torcedores e simpatizantes. 
Inicialmente os jogos da Taça Cidade 
de Bela Vista serio disputados as terças. 
quintas e sabados a parur das, 19.00 horas. 
posti.:riormcnte .apos o i.:nci.:rr,1111cnto d,, 
Campeonato Interligas do Paraguai. que 
tcm a panicipaç:-u, da , zinha cidade de 
lklla Vista Paraguai. os jogo, dos finais 
de semana deverão passar para o domingo 
a tarde. As arbitragens da competição 
estarão sempre a cargo do 
SINDIÁRBITROS de Bela Vista. que 
congrega árbitros filiados a Federação de 
Futebol de Mato Grosso do Sul. 
Normalmente os Jogos prelimiares serão 
rcali1ado, por equipes da categoria 
Vctcranos c as cquipes d., categoria 11' ri: 
se defrontarão nas partidas de fundo. 
Além de representar a realização de 
mai, um e, ento Jc alio nh cl n., :irca do 
esporte. por parte da atual administração 
pública rnunicip:1I. a Liça Cidade de Ilda 
Vista também tcr.i um cunho social mutto 
import.tntc e lou, ;i el sobre todos os 
aspecto,. fato que ocorre, talvez. pcl:t 
pri111cir.1 YCJ: em nos.SJ i.:idade. bto porquc 
todas as rendas apuradas durante a 
competição. que devera prolongar-se ate 
111,·.,Jo, do mt',, de dezembro, sera rateada 
,·ntri.: '" cluhc, p.1rti,1pa111e,. 11 
Sindiirbitros e a Beneficência Hospitalar 
São Vicente de Paula. tendo como objeto 
ode ajudar o nosso l Jo,pit.11 J super.ir mai- 
11111 momcnto d, licil que cnlrcnu por falta 
di: rci:ur,os fin.,rlli:iro,. 
Ni:sta qu111t.1-feira ú noite. dia 21. n.i 
Si.:crctaria ,lunicipJI de l·ducuçj,,. 
dirigente, dc ,·quipcs i: os membros do 
ClD ri:.11lL.1r:11n o Congrcso l ,-crnu> com 
, , ,ortcm do, grupo, i: <los Jogo, de ab,:rtur:, 
d:, 1 aça Cidade di: Ilda Vi,ta. a ,crcm 
realizados neste sabado. as 18:00 horas 
Ficou decidida a divisão das equipes em 
dua, cha,·i:s. , c ll. a,,im con,tituí<la,. 
Chan , - Sk~ lances (Caracol). 
Jardim Boa Vista. "Viracopos". Racing. 
Dcmocrata. J u, cntude e , ssoi:iaç,-1n 
Corinthiana: 
Cha, e li - Prima, i:rJ. l 'niJo. Kactu, 
1 .111chcs. 1:. C. Garay llclla 'i,t:i 
l'.,raguai). Ccnln> (lklla '1,ta l'ar.1gua1) c 
Baixada Corinthiana. 
, roda<l.i inicial da competição. de 
acordo com o .,ortcio rc:1Ji7ado. terá dua, 
p.1rtid.is na categoria Livre. scn<lo -ci:J, 
Nactus Lanche XI Pnr -.·r. , c '~ ~ 
Lanches de ataco! X iravpo> 
1111 u,nt,llll nm1 .1 r,pllllJ_'LIII d.1 
1 nbun.1 J., 1 ronk1r.1. dw 11t,: 11 C., n 1i: •" 
1 ~Cllllll dJ últtlll.1 -Jllllôl l-1 'ILI l.!IIIO ,1' 
dirigentes de equipe»omo os dretores do 
( li) U>ll{IJlll.lí,1111 a comunidade 
belavistense em geral a pretuiarem ,, 
futebol da nossa cidade comparecendo ao 
l stádio Municipal pata assi tirem os jogo 
da Ia,a Cidade de Hela lista. Iles 
ressaltaram que comparecendo ao estádio, 
as pessoas estarão colaborando pata o 
fortalecimento dos clubes. dos quas mutos 
,Jo ton:i.:dor,·, e t.1111r<c111 J.111do um.1 
parcela de colaboração em prol do nosso 
Hospital São Vicente de E'aula. "instituição 
qu,·. aCIITIJ dc t11do. r11i.:rci.:i.: o Jpuio de 
todos, devendo devendo ser prestigiada e 
fortalecida em rsta da extrema 
importância que possui pelo fato de atuar 
diretamente na preservação de vidas 
humanas", enfatizaram os desportistas. 
De parabéns o J>rcklln Jp-i.: ( ÍJnhJl<li. 
os dirigentes de clubes e os órgãos 
responsáveis pela organização d. faça Cidade 
de Bela Vista. por mais essa demonstração de 
,c1bibili<la<lc para com a <l:fü:ulJ.11.k, do 
I Jc,._p,tal SJc, ' 1u:nte Je Paula 
que a administração petista n.1o prima pela seriedade 
conforme propaga aos quatro cantos do Estado. 
O deputado pctebista cxplica que. na elaboração 
do Orçamento Geral <la União para u corrente exercício. 
toda ., bancada de fato Grosso do Sul. usando <lc 
prerrogativa de aprcscntar Indicações de Projetos ao 
Relator-Geral da Proposta Orçamcnt:iria. cnti:ndeu <lc 
sugerir a inclus.1o do OGU de recursos para atendimento 
do suhprojcto "Melhorias das Condições l labitacionais 
cm treas Urb:mas e Rurais do Estado de 1-lato Grosso 
do ui". no montante de R 15.000.000.00 (quinze 
milhões de reais). Esclarccc ainda que tal o objcto da 
Emenda à Funcional Programática 
I0.057.0316.3-l35.000. foi firmada em 19 de novembro 
de ! 9CJ,. Acrcsccnt:indo que na mesm:i oportunidadc. 
decidiram que os rc ursos deveriam ser repassados aos 
munit-ipios. uma vez que são dcs (os municípios) quc 
sofrem din:tamcnte o problema gerado pelo d.:ficit 
habit.1cional. al<:m dc a pro, id2ncia tornar mais 
cconúmica e ágil :i utilizaç.1o dos re ur;os. 
conforme entendimento oficial. Relata qu:: "todos 
os deputados" concordaram que a emenda deveria 
ser aprcscntada na Modalid:1de -l0. par:i ficar 
expresso que os projeto, fossem cxccut:idos 
diretamente pdus Prefeituras 1-lunicip:iis. 
.catada pelo Relator-Gcr.d. no ,·alor apenas 
de R, 6.000.000.00 (s.:i, milhi ·, d.: re.1is). :il:êm 
de c,i11stat.1r-se <:rro na indi :, .io d.i nwdJlid:id • de 
aplicação, ao ser public. do 1) OGl' no Di.iri0 
Ofici.d d:t Uni:io. uma vez que não se obs nou o 
código d ·t,·rmi11.1do na em.:n<l:1 e kti,a. 
Em r:.11Jo dcs e fato. pro,,eguc II deputado :--lcbon 
Trad. i.: na condiç:lo de ser um dos Coordenadores de 
13:incada Fcderal <le !alo Grn ,o do Sul p:1r;i as questõt:s 
rcbciona<lo, ao OGL' 99. comunicou .10 Sei.:r<!lário 
d.: Estado <lc Dc,cnrnh imento l rhano da Pn:sidi:ncia 
d:i República o lapso havido solicitando a rctificaçiio. 
"considaando o desejo dc tod:i a 13anc.ida quando da 
apresentação da emenda". Por consequência. segundo 
o qu:il. mediante Portari:i de n" :!55. de 17 dc Agosto 
de 1999. o Sccret:irio de Administraç:io da Prcsidi:ncia 
<la Republica. proc<.:deu a altcraç:1o. "m:intidas as 
m-ctas prt: estabdecidas do, suhprojetos". medida 
qw: alcan ·ou nJo apen:is situ:içõc, dt: talo Grosso do 
ui como do Paraná e do Acre. 
Registra no que somentc no <lia 16 dc setembro do 
ano cm curso foi publicada a Portaria 11 50. de I O do 
mesmo 1m:s da .'ccret:iria Especial de Desenvolvimento 
Urb:.ino. atra, és da qual for.im t: tab.:k idJ.S as dirctrize • 
l!erais e os pro edimento operacionais para t:'Cccuc5o 
rirçamcnt:iria e: financc1rn de vário~ pro!!ramns. 
e pecific::Jmente do !IABIT.R-I3RA IL. 
Isto quer di1.cr quc as condiçõc;. para que os 
:'-lunicípio, pos,:.im crt:dcnciJr-, :ios r cebimcntos dos 
repasses orçament,irio fed"rai somente forJm editado. 
r'centem ·nte. dc,·{'ndo o Pl:mos de Trabalho e Projetos 
l3:isi o s ·rem :ipres"ntrrdos ate 30 d, no, .:mbro•99. 
tornando imrrest.i'cl _ualquer ",d~ Jo" feiu 
anteriormente. s-cgundo crit.:rios que n:::,, for am baixados 
pdo Poder Pübli o Federal. como tambem de nenhuma 
" li:i a "distribuiçJo" por ante ipa.ão anunciada p !o 
Governo d • 1-1.no Grn, o do. ui.

Repouso For dvnta 
1,od1• !)HJr:,r 111n 1 ,, JlÇ , 
í/t 1•11 l.,r.d, 11 1 Auetráha Segundo o 
da força r,1>1 ular e n. ', .1;• ·1 1 • rc:1 •P' I' .1
1
> 
J)in hc tcs - 'J 1• te feto. no. E «do 1 111th, '0111)fln,tl ,m ; 
e f i c á c ia da droga natelimde f a b r i c a	da 	n a Suica, n o 	c o m b	a t e 	a o 
diabetes. Cerca «de 85% dai per soa que sofrem da doença poderão 
er beneficiada com o uso da ubstànca. Pacientes que tratarem a 
doença logo no inicio poderão di .. p<·ll ar 1.1 LI' o til- outros remédio. 
1 Chocolate Pequisa da universidade an l'rJCana dr 
Arizona revelou que o consumo de chocolate tem o efeito <lc• 
causar euforia, reduzir a depressão e lcvur a um cslndo de 
dependência similar ao de algumas drogas. 
Chá - O ch:í prC>lo aiuc!a a reduzir o nsco de doença:,- do 
;; i 1, t l' ma crcu 1 a t 6 no. P sq u isa p u b l i e a d a no p ri ó d I e o 
americano Arquivos de Medicina Interna concluiu que quem, 
to1nn q11,ttro xíc:arns de bebida por dia rc<luz Cll' 70% n 
possihilidndc de desenvolver al'teriosclcrosc. Jp 
DROGARIA DANIFAR1VIA ( LíDER) 
l 
1 
Qualidade, bom atendimento 
e experiência 
Aplicações de Injeções; 
medicamentos; 
perfumaria em geral 
VOCE CLIENTE EM 1
11 
LUGAR 
A'.Bntsil, 120-f:: ~95-1197 -Caracol-JIS 
Proêfução de rações para: 
. Bovinos em semi-confinamento; 
. Vacas leiteiras; 
. Bezerros mamote·s e desmamados; 
. Equinos; 	-ss 
. Aves de corte e de Po&1:ura; 
Concentr.ado para: 
. Bovinos em semi-confinamento 
. ' (. (. , 
EDITAL DE CI AÇÃ() ( (). 
PRAZO DE 20 (VTE) DI S 
' j 1,() 1l !/. 
O DOTOR G .i'LIJO UL Llf.J.1 ::- •. ;,!l' ·, lH 
IH. 1)1 H f, l O !. . ..., 1 'lL · , 1 l l' 1 (,'  O l 1. C  L I J  { 
1 
l > sí '- 
Jl L L   l. r,, ESTADO DE ATO G R O	S S G D • •  
FORMA D  LLI, F,1T. 	1:('J  Ili d,·lt· 
!·  z ...,  il ER o q til (l p r 1 'p n t ( 
1
' 
1
1l ,1 . 1  ~ •.  ) DE, 
conhecimento tverem, expedido nos auto n 4a '·' '· 
,ílHOL '.IL. TO 'llll ,JO:',E ~ To:-;111 . tSHl'.!l H  Jll m,:-,· 't,I 
f 
l !(• .~11:lU {', 
fac de J LJO SJ:t'..lt (/l.'l. "J.\;, t l l ll ll l I J'I 
tendendo ao ma 
Cartório Judial que em • 1111J1ll) rmnto e 
1 
• 
l I Jll o de 20 ( lllll) 
que dos autos consta, pelo pr sente editai com " t [NTA,q 
dia. feam CITADOS oi herdeiro FERMI ', eg 
FERNANDES E SIM D J A	L M	A SILVESTRE FERNANDE c. 
DOHl'.L SEZ..H qL:1:--iT,. 1, e atando atualmente·m lugar incerto 
de lo (dez) dias 
(' nüo ,,1h1do, do., lt·rmo.• da aça0, pa r,I no prazo 
habilitarem no inventário, na forma do artigo 999 do 'PC E para que 
• 	r I l . 
1 ili!' 1 dt1,1I. qu1• 1 l',1 
ninguém alegue gnoranca, fo1 vxpe lf O () !JII - 
1 
r 1 1, 
1 1·1,m 111t! n•d1•1H'l,I 
nfixado na ·de deste puto e· publtc u o n:1 ,nn11,1 1 ,l 
• . 1 . l I 	Ç'I Dado e Jl·'' •. 11!0 )1(',l,l 
minma do cmnco das ante a primeira pra.s ' 
cidade e Comarca de Bela Vista. Estado de Mato Grosso do Sul, ao 
vinte e mio h1as do més de sete mhro do :i no de' m ti no~ f'L''' 
11 to, t' noventa 
e nove. Eu. Edgard Ibanhes, Escrivão Judieial o digate
1 
GERALDO DE ALMEIDA SAN'T'JA O 
Juiz de Direito Nn ub,,tituiç[10 ll'gal 
Av. Brasil, 240· 
Caracol-MS 
CEP 79270-000 
Fone:· 
:.OXX67, 495-13l7 
Caracol agora tem ... 
Som para festa, aniversário, 
propaganda de rua 
e som em geral 
Rua Murilo Godo} - S. - Te!. (0:o:67) ~95-120~ - Car:1col-MS 
FALAR COM ROBSON (DJ BOLA) 
J 
1 Lp 
POSTO DOS 
FRONTERAS 
1 
Em tempos de real o negócio é economizar comprando com qualidade 
Ganhe 65% no pr_cço da gasolina (mais barato) 
e 35% no preço do óleo diesel (mais barato) 
É isso mesmo, abastecendo no Posto Dos Fronteras 
essa é a diferença do preço 
: 1 
Seja inteligente, essa é a diferença 
POSTO DOS FRONTERAS 
Bella Vista-Paraguai 
if 038286 
(Bella Vista-Paraguai) 
Gasolina Super e Comum - Filtrado 
Oleo Diesel - Filtrado 
CLIENTE AltlGO: Vamos ser objetivos, vale a pena abastecer no 
Posto Dos Fro~tcras, ~~ce pagará menos 65% no preço 
da· gasolina e 3:, 1/o no preço do óleo diesel. 
Vale a pena 110 preço e na qualidade 
_ POSTO DOS FRONTERAS - No Km 1 e meio - 
Na saída para Assunção - Pertinho do centro 
-... viANA DtSTRtBUIDORA 
L ANTARCTLCA 
Vida - Viana 
Distribuidora Antarctica 
- Bohemla - Garrafa 500 mi e lata 
lançada 4 anos an es da geladeira 
Dolo de 1853 
e Antarctica Pils_en Extia 
Cidades Atendidas: 
Aquidauana - 241-3838 
Bonito• Jardim 
Bela Vista• 439-1369 
.Guia Lopes da Laguna 
Miranda - 242-120ô 
Nioaque - Bodoquena 
Anastácio - Dois Irmãos 
Caracol - Porto Murtinho 
Matriz: Praça Nossa Senhora da Conceição, 225 . (67) 241.JB38 A . 
• quIdauana

- - 
Três grandes 
o Dia da Criança em Caracol 
A última festa do 
mléno não sera facil­ 
mente esquecida pelas 
cnanças caracolenses, já 
que se iniciaram na vés­ 
pera do dia oficial com 
Jma grande festa no Sa- 
1:ío Paroquial, org;miwda 
pelas Irmãs. Senhoras da 
Pastoral e pelo Grupo de 
Jovens da igreja que sem­ 
pre animam este tradici­ 
onal evento. 
O Dia da Criança 
teve início com a reali­ 
zação da Santa Missa 
na Igreja ossa Senho­ 
ra do Perpétuo iocor­ 
ro, logo cm seguida 
• prosseguiram com 
muitos jogos e brinca­ 
deiras na Praça 1 ° de 
1aio, que ficou com­ 
pletamente tomada pelo 
grande número de cri­ 
anças que atendendo 
ao convite da Primeira 
Dama Catarina Sorlha 
Leite, se fizeram pre­ 
sentes e desfrutaram de 
muito cachorro quente, 
refrigerante e picolé . 
Foi promovido 
pela professora Zilma 
Maria, um concorrido 
concurso entre os par­ 
ticipantes o Garoto e 
Garota Criança/99, que 
contou com a partici­ 
pação de inúmeros 
candidatos, quem não 
estava concorrendo 
acompanhava atenta­ 
mente para escolher 
pela maioria os vence­ 
dores do concurso. 
o periodo ves­ 
pcrt i no, as crianças 
caracolenses tiveram a 
oportunidade de parti­ 
cipar de mais uma 
belíssima festa, que foi 
Quem sabe faz 
a hora não es­ 
pera acontecer 
Consciente de que o sistema de 
cooperativismo pode ser uma luz no fim do túnel, 
para o fim do desemprego no município de Caracol. 
o Prefeito Municipal Dilmar Leite vai pessoalmente 
de encontro aos pequenos e médios produtores, para 
fazer o cadastramento dos mesmos na futura coo­ 
peratuva que irá se criar cm nossa cidade. 
E valido lembrar que as primeiras vinte pes­ 
oas que se filiaram a cooperativa irão fazer parte 
da diretoria da mesma e, portanto serão os re:spon­ 
saveis pelo bom andamento de todas as transações. 
1 	- - '..•- •• 
foto o Prefeito na companhia 
Sr.Adão Sesper. pequeno produtor da região 
do Rancho Queimado, que aprova a idéia do 
cooperativismo e irá fazer parte da diretoria. 
ladeado pelos irmãos Garcia. 
Cumprimentamos o Prefeito Dilmar por esta 
sua visão futuristica e pelo seu particular empe­ 
nho na realização deste projeto que se realmente 
implantado, em muito contribuirá com o progres­ 
so do município. Para a inda dos técnicos de 
Brasília, Dilmar pagou com o dinheiro de seu 
próprio salário a passagem aérea (financíado) de 
todos eles. Parabéns Dilmar. 
estas marcam 
Professora Zilma Márcia uma das ani­ 
madoras e promotora do Concurso Garoto/Ga­ 
rota Criança 
promovida pela 
Nandedhara Comercial 
(leia-se empresário 
Josimar Arguelho), 
com todos os atrativos 
a que as crianças têm 
direito e encerrando 
com uma grande corri­ 
da ciclistica, com a par­ 
ticipação de vinte cor­ 
redores de Bela Vista 
FM Cidade 
irá operar 
em todo o 
município 
de Caracol 
Com a aprovação 
d-: utilídade públíca pela 
Câmara Mumicipal de 
Caracol e sancionada 
pelo Prefeito Municipal. 
a Acodecol da qual faz 
parte a FM Cidade, po­ 
derá operar o serviço de 
rádio difusão comunitá­ 
ria cm todo o munícípio 
de Caracol. Foí uma sá­ 
bia aprovação de todos 
os pares do Poder 
Legislativo Municipal 
(com exceção do Vere­ 
ador Antonio Diniz - 
Toninho), já que a FM 
Cidade. foí a única a dar 
entrada na documentação. 
até do ultimo dia 09 ppcon­ 
fonne ponariado Ministé­ 
rio das Comunicações. 
Sem a aprovação 
desta utilídade públíca. a 
FM Cidade poderia ope­ 
rar o serviço de rádio di­ 
fusão comunítária, so­ 
mente num raio de 3km. 
Já devidamente legaliza­ 
da a FM Cidade entra no 
ar a partir desta segunda­ 
f eira. prestando serviços 
de utilidade publica, in­ 
formação e entreteni­ 
mento a população 
caracolen e. 
cm homenagem ao Dia 
da Criança. 
:sário Para bcnizamos 
os organizadores de 
todas as festas em ho­ 
menagem ao Dia da 
Criança cm nossa cida­ 
de e na próxuma edição 
cobertura com fotos 
da festa realizada no 
salão paroqural. 
Paga 
de 
Os proprietários 
veículos 
automotores que vi­ 
nham encontrando 
dificuldades para 
quitar débitos como 
atraso do pagamento 
do IPVA, agora po­ 
derão parcelar em 
até quatro vezes o 
pagamento para fica­ 
rem em dia com o 
Órgão Competente. 
A Assembléia 
Lcgislati a acaba de 
promulgar a Lei de 
úmero 2015 de au­ 
toria do Deputado 
E tadual do PL, 
Reginaldo Ferreira, 
dispondo obre o 
parcelamento da di­ 
vida e toma outras 
providências. 
Outra Lei a de 
n° 2014 também foi 
promulgada endo de 
autoria do Deputado 
Reginaldo que dis- 
Além do cachorro quente e refrigerante a 
garotada saboreou muito picolé 
Centenas de crianças participa­ 
ram da festa 
t 
a 
põe sobre o 
parcelamento tam­ 
bem do débito do 
DPVA licenciamento 
e outras taxas ineren­ 
tes a propnedade de 
veículos 
automotores, em 
atraso até o ano de 
1998 
O Deputado 
Reginaldo Ferreira 
entende que em con­ 
seqüência da grave 
crise econômica que 
assola o Estado de 
Mato Grosso do Sul 
e o País, uma gran­ 
de parcela da popu­ 
lação encontra hoje, 
sérias dificuldades 
para honrar todos os 
seus compromissos 
financeiro . 
A situação dos 
proprietário de vei­ 
culos automotores 
não é diferente, com 
problemas no mo- 
o 
mcnto do pagamento 
do IP VA. 
Licenciamento, que 
deve ser saldado em 
uma untca parcela, 
fator certamente res­ 
ponsá, el pelo eleva­ 
do número de contri­ 
b u I n te s 
rnadirnplentes. 
Reginaldo disse 
que a Lei oferecendo 
a opção do paga­ 
mento em quatro co­ 
tas sucessivas vem 
de encontro a reali­ 
dade, onstituindo-se 
num justo benefício 
para quem paga seus 
tributos e uma certeza 
de incremento da ar­ 
recadação pela facili­ 
dade oferecida 
Trata-se de be­ 
neficio reve: tido do 
mais alto interesse 
social para o Mato 
Grosso do Sul. 
(Al)

-------- , 
u t 
,,,.,, 
oao V 
iniciativa pnvada e os pro­ 
dutores rurais de Antomo João f1r 
lll:JJ;Ll)J UlllJ p ,ru.:ri:, p,lf.1 111,pl.111• 
lação de mas uma industria no 
munteip1o, para geração de 1.:111• 
pregos e produção em escala m­ 
dustral de queijo mussarela e lei­ 
te pa teurzado upo "C" :l 1101- 
IC de do último dia 15, ma1 de 50 
produtores rurais (pequenos e 
médios) da região estiveram reu­ 
nidos na sede do Sindicato Ru­ 
ral, d1seutircrn a rent1vaç:10 do la­ 
tícín10 tio Município. 
O assunto fo abordado tlire­ 
ta111cntc pelo e111presr'1rio V:tlcron<.: 
Volpalo, proprietúrio do laticínio, 
que gerou investimentos de mais 
de R$ 50 mil para :idt:quar a in­ 
dí1stnn. Volpato anunciou a con­ 
clusão da reformn da estrutura, que 
durou mnis dois m<.:ses. O l'refi.:i­ 
to Dáeio Queiroz, que est<.:ve na 
reuni:io, disse que a coníiança do 
empresário e dos produtori.:s "está 
diretamente relacionada à confian­ 
ça de se investir no município com 
segurança". 
• 
a e 
i gerar empregos 
P.rr.r de, a linh I atloL:tla cJ, 
geração de empregos e austerda­ 
de admmstratrva csta abrindo as 
portas de Antomo João "O que 
cttvet ao nosso alcance nos va­ 
mos fazer para atrair mas mndus­ 
tras para nossa cidade". assegu­ 
rou o Prcf'c1to Para que o l:Jt1cín10 
pudesse entrar em funcionamento 
- a at1vaçiio dt:,·c ocorrer até de­ 
zembro - toda sua estrutura fisrca 
for avalada e, consequentemente. 
todos os pontos foram 
redimensionados 
Os técnicos trabalharam na 
cobertura, p:.ircdc:,, pintura, 1nsta­ 
J3çõc::, clétncas e hidráulica::. e ate 
na construção de um novo siste­ 
ma de trat:imento de re::.íduos. / 
reunião foi organizada pt:lo Dire­ 
tor do Departamento de Desenvol­ 
v1mcnto Econôm1co de /ntonto 
João, Edgar Martms Peixoto - que 
também é prcsr<lcntc do Sindicato 
Rural do Município 
Ele subst1tu1u o engenheiro 
Paulo Márcio Vieira da Silva, que 
passou a 111tcgrar o quadro da 
A 
Lrnp.:cr de M,rlO (iros,o do ~ui 
() encontro ch.1111,,11 J :tltrl~ <li 
do assessor do lagro Osmar Bas­ 
to, e do ex-ecretaro l '>l,tdu.il Jr 
Mero Ambiente, Professor Mldon 
de Barros, da Universidade Fede­ 
ral de Mato Grosso do Sul 
(bUEMS), que participaram dos de­ 
batc / :.tll nção Ja mndu ta te e 
também o .1po10 do chefe da 
Empaer no muntcíp10, Augusto 
Kroskr Teshuma e do diretor do De- 
• part,Jmento de Obra e St:n rço, 
Urbanos. <.:r<.:u Butkcv1ciu,, antes 
Edgar Peixoto mf'om1ou que :1 
Sccret;ma de Meio /mbr<.:ntc do Es­ 
tado (Sema) Já e pediu a licença 
para o laticinto e a Vigilância Sam1- 
tara concluru a inspeção sam1tara 
"Tudo estü aprovado e den­ 
tro das especificações técnicas 
cx1g1das". comemorou Com a 
reativação da rndústna totlos o, 
segmentos rurais prometeram se 
empenhar para dar inicio ao pro­ 
grama de inseminação art1fic1al 
para melhoramento g<.:néllco de re­ 
banho leiteiro tio mumcíp10 
W ALDJIR EVJES COBRA 
CONCLUSÃO DA RODOVIA Toda guerra é injusta 
BO 1[1f0/GUliA LOPJES 
O deputado Waldir 
Neves. lider da bancada 
do PSDB na Assembléia 
Legislativa. está 
cobrando do ooverno 
Estadual J','ia condu,,io 
do ast:,ttan 1110 da MS- 
382. a rodovia do 
c,oturismo que liga 
13oni1,, a Guia Lopes d.1 
Laguna e completa a 
interligação com a malha 
, iári;i estadual. O 
parlamentar exige qu, 
seja cumprido o 
compromisso assumido 
em reunião na sua casa 
pelo (io, emador Zeca 
do PT. junto às 
cmpreitciras 
rcspons:Í cis pda ohra. 
Segundo 'aldir 
Neves, a louvável 
di,posiç:lo do 
goYernador e dos 
cmprcilciros de firmar 
um entendimento de 
emcrgi:nci,1 precisa ser 
concn:1izada, já quc aro via é hoje uma 
das principais garantias dc atração d, 
recursos e desenvolvimento para o Estado. 
Faltam poucos quilômetros e uma ponte 
para que toda a pistu seja entregue aos 
usuários. serviço que, de acÔrdo com 
Valdir Neves. depende de um esforço 
decisi, o. 
"O s:icrificio que estaria agorn 
mobil11:mdo os cofres públicos 1..:m refilmo 
imcdi.,to. Com o asfalto concluído. ha,·erà 
ràpid,, incremcn10 do ccoturismo. atr:1indo 
visilantcs do Pais e do exterior e. 
consequ.:n1cmc111c, gerando .:111prcgos. 
recei1:1 c confirmando todas a nos·as 
expectativas de desenvolvimento social e 
Dep111ndo 11',J/ .. ,r .'..-,·es 
econômico". fn,nu o líder 1ucano. Ek já 
apelou ao governador. ao sccrélário de 
l labi1aç..io e Infra-estrutura. Pedro Tcrucl. 
e ao din:Jor-gcral do Dcrsul. Luís Landc:s 
da il a Pcn:ir.1. 
Inicialmente, o deputado considcra 
uma pn:, i"5o de quc a obra esteja concluídJ 
na.primcira s.:man::i de novembro. "Por 
cau,a da cri e. d,, qual tcmos absolu1a 
comprecns5o. ,i rodo, i::i não pôde ser 
inaugurada no ani'ersário di: Bonito. no 
di. dois dcsti: mcs. Jta ..:stamos num 
momento cm que não se pode mai 
protdar. porque o prejuízo ser.i maior. tanto 
para o governo quanto para a região e o 
Estado", argumentou Waldir eves. 
Política I ntemacional 
!alfredo_Mtelo_e _Soca 
Brasilia - A violência 
1 
da gu..:rra instalada nos dias 
atuais. na Indonésia, nos 
uma rdlexão 
1 li losófica: toda guerra é 
injusta.: noção de "guerra 
justa•· - bcllum ju,tum - 
registra sua origem nos 
' teologo e tilo,ofos da 
Idade Medra, tendo ão 
I om:is Je Aquino. o Doutor 
ng~ 1 ico. 1225-1 274. 
como um dos grandes 
influentes forn1uladorcs do 
quadro juridico gerado para 
justificá-Ia. r m sintese, 
tratava-se de conferir 
legalidade à ação dc uma 
autoridade julgada 
competente e dotada de 
uma "just::i intenção" para 
' empregar força arn,ada fora 
de sua jurisdição. com a 
finalidadc de dcfcnder 
direitos. retificar 'iobçõcs 
ou punir crim..:,. 
Assim ..:ntcndido. é 
necessário considcrar o 
recurso à guerra como justo 
e legal para um dos 
contendor.:s e injusto e 
ilegal para o outro - o 
adversário. !:1-s quem scr:i 
o ad,ersário? O lado "a" ou 
o bdo "b"? ér.i nomeado. 
ccrt:imentc. pelo arbítrio. 
'.las eis que ai est,i uma 
exc.:knle opnnunidnd • 
para quem quer re'.:stir 
com o manto da 
"legalidade''. o uso da 
violência. Guerra Justa? 
Gu.:rra anta? Nunca. 
Toda guerra <.! inju 1:i. 
Bas1a-nos , er. como 
ton 
exemplo mais recente. os 
, inlc ..: dois milhôcs de 
, idas ceifadas na Segunda 
Guerra Mundial. ls10 foi 
ju,to? :S:ão. '.iào pod..:r s..:r. 
O e:-.tenso rosário de 
guerras que marca a hi,tória 
de nossa vda hodierna. a 
carnificina mundial. nos 
remeti: a repensar o tal 
conceito dc "guerra jysta" 
dos tomis1a,. A guerra deve 
ser condcn:ida sob qualquer 
pr.:tcxlo como forma de 
resolução de controvérsias 
int.:rnacionais. Soluções 
para disputas internacionais 
de, em ser geradas. cm 
principio. por meios 
pacificos. através dos 
Organismos Internacionais 
cxis1cn1es. E o digo. como 
participante que fui, da 
Cruzada Militar de Paz da 
Organização das Nações 
Unidas. 1966-1967. nos 
conflitos do Orit:nte Médio. 
e: a guerra não foi 
totalmente c,·itada. pelo 
menos. foi amenizada. N:io 
vi cabeças humanas 
es1:1queadas expostas nos 
centros urbanos. como 
agora está acontecendo no 
Timor Leste, ás portas da 
rust:r:ilia. um:, nação super 
civilizada. B:irb:irie do 
limiar do século XX. 
Desum:mo espetáculo. Ato 
monstruo o de agn:ssào à 
humanidade. 
Demonstrativo que .:. da 
fragilidadr dt: intenções do 
me anismos jurídicos 
intermicionnis. face a 
inl ·resses e fatos politi os 
• 
O empresaro Walcone 
Vo]pato disse que o latimo tem 
uma capacidade de recepção de lO 
ml litros de lente/da e que a pn­ 
c1pro devera dreconar atrvdade 
para a mndustraluação de que)o 
tipo mussarela, devendo colocar a 
dispos1ção do mercado cera de 
l tonelada de queijo por dia "Po - 
tenormente teremos condições de 
produzir diariamente o equivalente 
a 10ml litros de lente pasteurizado 
do 11po "C", g.ar:rnt1u Volp:tto 
PROD ÇÃO LEITEIRA 
Uma comtssão formada por 
tecnrco do Dedcrn:1, S1nd1c.1to Ru­ 
ral, Empaer lagro esta trabalhando 
num levantamento sobre a prndu­ 
ção leiteira total e cada,tramcnto 
dos produtore~ mtert:sauo<; cm 
fornecer leite para o lat1cín10 Ele-. 
,cníicarão também quars o~ cria­ 
dores que estão aptos a entregar o 
produto assim que a unidade entrar 
cm operação O prazo para conclu­ 
s:io deste trabalho e de 5 de 110- 
,·cmbro próximo 
(Geraldo Ferreira/Paulo Hocaro) 
multinacionais 
Invocar a noção Jc 
guerra justa". agora. s<.: 
constituira numa regressão 
intelectual ao lomi,mo. A, 
guerras 
existindo. com suas 
"justificativas". Mas nunca 
serão j u,la,. ()ue não 
conlinuarJn 
.:smorcç.i nossa 
condenação veemente. a 
clas. E.stados l 'nidos e 
lJnião Européia estão se 
isolando. O prc,idt.:ntc 
13ill Clinton teria dito ao 
primeiro ministro 
australiano John Howard 
que só dara apoio 
político e logistico. O 
chanccl..:r finlandês. 
Tarja l lalonen. disse que 
os pais.:s curop..:us não 
ti:m condições de 
particip:ir. O ministro 
das relaçõcs C'teriores 
da Gr5•Br.:tanha. Robim 
Cook. alega não ter 
soldados para i:mpregar 
numa contenda já 
e tabelccida. 
A intdectualidade 
mundial <:spera que a 
comunidade internacional 
atue com urgt'ncia para 
proteger o combalido povo 
do Timor Letc. O Sc.-cretàrio 
Kofi ,nan diz que a ONU 
só in1ervirá se o go, emo da 
Indonésia solicitar. '. !uil.ll.S 
palavras, muitos discursos 
e atê ameaças. mas. nada de 
:ição. Por er um pais de 
língua P rtu=,ucsa. o Brasil 
mostra-se onsternado e 
preocupado diante das 
::nrocid:ides.

-;1 ~scritório de Advocacia 
/Jern11 do. Santos Filho 
0.11 / MS 702 
Juan Paulo Medeiros dos Santos 
0.11 1',71W.! 
hu. Duque de Caxias, 607- Centro - Tele te (0671251-1130 
PP7"21%%0:JriM! 
~Advogado 
e ,, as e ; 
(067) 26-1012 
Rua 14 de Maio, 470 - Jardim -MS 
-1- Escritório de Advocacia 
Dra Vma da Swva & Dra Luc,ma, P Vi ,g 1 
0M 2574 is744 
Rua Cutabt, 468 • Centro • (067) 439 -1290 
Bela Vista - Mato Grosso.do Sl. 
- Advogados 
:o 
4 
-1874/ 906 5042 
M3to Gr0o, 3293.$ta H 
7 
Jos~ Gregória de Iktrros 
O;I n'1, li 1 
Ana Lrícia Go111es dos Santo.~ 
Cansa_s Cíveis Criminais__,_ 
Trabalhistas e Conll'afos 
Av. Duque de, Cnx111s, 221 •Fundo,;• Omtro 
,J,mlim • MS • Frnw (Oxxn'i) :m1.:MD! 
-1-Advogada 
5ll kns ln. Butra 
OAO ,4449 
Causas C tv e 1s _ Trabalhl~tas, DirPito de Familia 
Fone/Fax (O __ 67) 261-2194 
-1- E critério de Advocacia 
Dr /1/o/!X)fl C/lag.,s 
0Mw as4 A 1·2 
Rapidez e Perfeição em: RECEITUÁRIOS, ÓCULOS SOLARES C/GRAU 
,-,, Multifocais ,,,, Bifocais 
,-,, Transitions ,,,, Anti-Reflete, Anti-Chuva 
,,,, Video Filter (p/Computaor) 
,,,, Night Drive (p/ dirigir a noite) 
Eulnlin 
Montagem Automática 
Av.Mato Grosso, 670 - Centro CEP 79002-233 Campo Grande/MS 
@sra::!ed 
Eletrocardiograma (laudo via fax de médicos especializados) 
Dr Gustavo Rafael M Boccia -D· Renalo de Souza Rosa 
Ullra-Sonografia Abdominal. 
Ultra-Sonografia Transvaginal 
Ullra-Sonografia Mamária. 
Ultra-Sonografia Pélvica; 
Ultra-Sonografia Renal; 
Ultra-Sonografia Obslélnca 
te#Eea 
Rua Guia Lopes, 550 - (067) 439-1363 • Bela Vista - MS • Cep. 79260-000 
Clínica de Psicologia 
Dr: Cv± CrCr:e 
firologl 
.'l' "· 
?±Mi 3ln é.a.E 3 251235.3 25:273 
E2 N2A92.±-.'970GS&O05 
Fisiotera ia e Reabilita ão 
Ora 8,sabere Alcaide Tones 
CRE+"2'! 5'2xi:' 
Convênios: FUSEX. Banco do Brasil; 
UNIMED. Saüde Bradesco • Top Saüde 
Consultório Dentário 
Dr.José A. Alemeida 
Clinico Geral - Especializado em 
Odontologia estética - Restauração 
P r ó te s e e m geral- Tratamento d e c a n a l 
Rua: Presidente argas, N 480 
Guia Lopes c/11 L111:11111d/S -CEP i9130-U/Jl 
Memb10 da Sociedade BrasJeira 
de eb/tu;ão Oral 
Exames OfttJ/mológicos 
Adaptação do Lentes do Contato 
Cirurgia Ocular 
Dr José Mana de Calazans Ramos 
CRM MS 27 5J CPF 017715 11885 
251-1694 
Sua saúde em primeiro lugar 
00000000 
000 000 
000 000 
o o 
o 
o o o 
o o o 
o 
o o o 
• o o 
Casa Vete º naria 
Criacão 
Médicos Veterinários: 
Dra. Carmen Aparecida Santiago Lima 
CRMV/MS N' 0911 
Assistencia Ciin:ca à pequenos anz~a!S com 
mcinas e co11sr1/ra.s ri àom1ri/:o: Bunho e Tosa 
com hora rr.a rcada e 
Exame de tlr.emía lr1'ecciosa Ea-.úna. 
Dr. Sérgio Augusto Loureiro Lima 
CRMV/MS N' 0947 
Projetos para o aumento da produilt-:dade pecuária, 
Exame aruiralógico em ror..ro:; e Exa:nc.s Laborawnais. 
" 
·;"Cruzeiro do Sul 
Mato Grosso do Sul 
São Paulo e Paraná 
Campo Grande • MS 
Rua Santa Amélia. 104 
CEP 79 005-240 
Fone: (Oxx67)721-4008 
Fax: 724-9190 
Home page: http://www.viacruz.com.br 
E-mail: viacruz.@zazcom.br 
* 
Cruzeiro do Sul

• - Livros - Artes - Comentários - Política - Negócios Contos Sociais - 
Registro Especial 
Sexta-feira estive em (Caracol. fui 
visitar o meu amigo 'Tlron Ferreira leite, 
pai de Marta e do'Tom (candidato a Vereador 
nas próximas eleiçoes), falamos de politicna 
e de negócios. O 'T'hirson. provavelmente, 
será candidato a viee.Prefeito na chapa do 
.Juvino Godoy, também fomos vsita-lo, o 
,J li'! no continua o mesmo, simpit l('O. 
educado. tratando a todos. pobres e ricos. 
com aquele seu jeitão todo especial. Rodando 
pela cidade encontramos o também amigo 
t /O /NTUNES, filho dos saudosos 
Marrons D.Boni, irmão do Marco Lóris, 
colunista Hocial. promotor de eventos e gente 
aqui da casa. O Adão nos c·onviclou. eu. ,Joiio 
Carlos e o Duda para uma cerveja gelncla cm 
sua resiclêncin. Lá chegando qual não foi a 
nossa surpresa. era aniversário do Adão, não 
foi possível ficar em Caracol para a festa. 
ele estava preparando um churrasco para os 
amigos. Mas deu tempo para saborear uns 
pNi~cos e tira gostos, sem falar no molho 
espe ·ia! que a D.Rosely preparou com muito 
esmero. Disse que depois dará a receita para 
a D. Estela. O casal sabe como ninguém 
receber e fica o REGISTRO ESPECIAL, feliz 
aniversário meu umigo. 
Novo livro 
.pesur das "correrias" em busca de verbas 
para manter os jornais circulando, o "chefe" 
lvalclo Pereira ainda encontra tempo para 
escrever os seus livros - segundo ele dia-a-dia 
aprende mais, escrever é um processo de 
aprendizagem. Jtendendo a pedidos ele amigos. 
leitores fiés. o Ivaldo está republicando alguns 
contos. histórias, alguns inéditos. para esta 
edição do "NA RODA DO TERERÉ ... fala se de 
quengas, anjos, demônios. homens e mulheres 
das ruas e dos salões. Vamos ver e dará tempo 
ele distribuir neste final de ano. 
Kmpren.sa e candidatos 
Nem é preciso dizer que este ano não 
est,i ::-endo fácil. os desafios diários são 
imensos. é preciso muita garra e 
determinação para vencer. 
Os "candidatos" a prefeitos e vereadores 
estão "chegando". é hora dos convites para 
almoços. ccrvejadas. tapinhas nas costas e 
elogio . Gente, depois dessa "guerra", a 
partir de janeiro não ser:1 com tinhas e 
elogios que os candidat ro espaços nos 
jornai ... nossa imprens a do interior) está 
sofrendo o diabo ... mas não tem nada como 
um dia após o outro. Notícia é notícia. mas ... 
PRO:'vlOÇÃO PESSOAL vai ter que enfiar a 
mão no bolso, grana viva ou chequinho na 
frente. é bom ir avisando. 
Cara de pau ... 
É cara de pau mesmo. o cara se elege 
vereador, passa três anos recebendo um bom 
salário. em dia, convivenêio com os poderoso 
ela política. sendo paparicado por deputados. 
prefeito. recebendo convites para as. festa . 
almoços. quando vê o repórter dá um bom 
dia ou boa tarde morno. se faz parte da Mesa 
Diretora esnoba quando procurado para uma 
propaganda ou uma mensagem ... agora. às 
portas de uma nova eleiç:io. quando estará 
em jogo todo o seu "e quema", e precisa 
APARECER na 1mpren a. vem todo 
smpattco, alegre convidando at pera 
batizado do filho, é um CARA DE [',(' 
MESMO, nunca convidou nem para o 
cafezinho, Nós sabemos parar o jo1o do 
trigo, companheiros de guerra do 
oportunistas, sempre dosemos... mandatos 
passam, terminam, o jornal está aí, sempre. 
um dia após o outro. 
Falando em jornal 
Comenta se em Bela Vista que o Flavo 
Godoy e o Lale (radialistas/comunicadores) 
esto "trazendo" um jornal de Campo 
Grande. O Lile e o Flavo começaram aqui 
na TF, são dois batalhadores. Que "tragam" 
o jornal de Campo Grande, é muito bom, aqui 
c1rc1tl:1 o Correio do Estado, o Tribuna 
Popular, alguns exemplares do ,Jornal de 
Domingo. A Critica. o Jornal ela Praça (esse 
nós rlistnbuimos), o Noticias do Estado, O 
Estado de São Paulo. a revista Veja. um bom 
sinal. sinal de que a TE desde 1972. criou o 
"gosto" pela leitura. Mas... devagar meus 
amigos, não vamos confundir as coisas. Bela 
Vist:1 i> "DIFERENTE" ... sacaram'? 
Porto Murtinho em 
pé de guerra ... 
Nao deu para entender. a ligação 
tclcfúnica estava ruim. como sempre. mas 
uma frase entendemos. disse o Edir " ... Porto 
llurtinho está em pé ele guerra ... por causa 
do jornal ... ". Edir falou do Tribuna 
Murtinhcnsc. jornal o porrcta de guerreiro. 
Jestaz dlo '}ofífYilaH 
da Wvaça 
Pedro Pedreira (Da Redação) 
O ;omaÍlsra e escnror, João ,'aralíc10 de OÍll't'l­ 
ra, membro da Academia Pomaporanense de Lerras. 
ex-Presidente da ADJOR/ e d1reror daABRAJORl.;u11- 
tamente com sua esposa l=ol111a di? Oln·e1ra esrão pre­ 
parando com muito esmero e recepçrio aos com·1dados 
que estarão presentes na festa do JORJ'AL DA PRA­ 
ÇA, 110 próximo dw 30. 
O companheiro João .'aralic10 esrará 
apresenrando o novo lvro de fra/do Pereira. 
"NA RODA DO TERERÉ" (1'0/u111e 2) contam­ 
se estórias de quengas, jornalistas, politcos, 
homens e mulheres da rua e da note... Prome­ 
te. Lançamento para dezembro. 
'Alas mmosfalar da/esta doJomal da Praça 
Está realmente movimentando a sociedade de 
todo o Maro Grosso do Sul a fesra do JORNAL DA 
PRAÇA que será reali=ada 110 próx11110 dia 30, a par/ir 
das :!2:00 horas. 110 Umão Tê11is Clube. O Baile terá 
m,·.,,ação da Ba11da Bras,/ 2000, do Para11á e Los 
•'s de Pedro Juan Caballero. Ouras belas arra­ 
Ç<~n. •1usic10is e culturais foram programadas com 
muno carmho pela organizaçô da festa. que homena­ 
ge/Q os 80 anos de fundação do 11º Reg,mento do! Ca­ 
valara Mecanizado. 
Jornalista João Natalicio com os Diretores do 
Jornal Trihuna da Frontâra (foto de arquivo) 
O Fato 
lo Colhe 
0 jornal ta frances Frédere Leno 
pergunta ao sociólogo ateu Jacques Elul 
. E,possível viver numa ocedade onde 
e conaga Ignorar por completo a 1d1a da 
relg1ao 
- Não podemos dzer. "Se Deu n4o 
xste, então não ha porque preocupar-se 
com religão". Entr tanto, resta o problema 
do "se". Ninguém pode garantir que Deus 
existe, mas tampouco nada no peI 111lll' 
afirmar a ua inexistência. Então, a escolha 
espiritual passa a ser uma aposta. Eu não 
creio, o abade Pierre cré Qual a importanc1a 
desta discussão, se nós dons estamos 
procuranclo a311dar a criar um mundo 
melhor? 
A reflexão 
De Rohin Sharma (cm "O monge que• 
vendeu sua Ferrar1"). 
"Existe uma simples palavra que parece 
~intctizar todo o sentido da vida. Esta palavra 
ó Paixão. Devemos carrega-la escrita na testa. 
a cada mmuto do dia, porque é o fogo agrado 
da Paixão que serve como o combustível mais 
potente para os nossos sonhos. A soc1erladc luta 
para nos tirar o sentido desta palavra, e nós 
devemos fazer o passivei p;_ira rn:.intP-h viva. 
"A melhor formula para uma vida 
miserável é deixar de fazer as coisas pelas 
quais somos apaixonados, e passar a trabalhar 
apenas naquilo que temos obrigação de fazer. 
"Eu não estou falando de paixão 
romântica. embora isto também seja algo 
importante para uma existência inspirada. 
Estou falando de permitir que o Entusiasmo 
penetre em tudo que fazemos. Quando isto 
acontece. não pen amos no que passou ou no 
que se passará: pensamos no que se está 
passando conosco". 
Câmara Federal 
vai investigar 
Reverendo Moon 
O deputado 
Flávio Derzi (PMDB­ 
MS), presidente da 
Comissão de Defesa do 
Consumidor. Meio 
Ambiente e Minorias 
da Câmara Federal, 
a t e n d e n d o 
requerimento dos 
deputados Ben-Hur 
Ferreira (PT-1IIS) e 
Pedro Pedrossian Filho 
(PFL-MS). determinou 
a criação de um Grupo 
ele Trabalho para 
investigar as ações cio 
Reverendo Moon no 
Estado do MS. Derzi 
nomerou o deputado 
Fernando Gabeira 
para a coordenação do 
Grupo. 
O trabalho. 
segundo Derzi. irá e 
concentrar nos 
seguintes pontos: 
• - a questão dos 
vistos de cerca de 800 
estrangeiros que 
entraram no Brasil 
como turistas. mas 
trabalham nas terras 
de Moon: 
- o recolhimento 
ele impostos sobre 
transações 
imobiliárias e sobre 
serviços; 
licenças de 
funcionamento dos 
empreendimentos; 
questões 
trabalhista . inclusive 
de segurança; 
ambiental. 
questão 
A comi são irá 
procurar a A sembi'éia 
Legislativa. o Governo 
do Estado. o Mini tério 
da Jusiiça e a 
Secretaria de Assuntos 
Estratégicos da 
Presidência da 
República para 
atuarem cm conjun!o 
com o Grupo de 
Trabalho.