Prefeito Gari 
formes à novos Agentes da FNS 
Prefeito Garibaldi fala aos 11ni•os Age11tes da F S na reunião para entrega dos 1111iforme1 
Cé 
o 
o 
cos 
Joiio Carlos Vcl:ísqucz 
O Sccrct:ino de F­ 
nanças do municip10 de Ca­ 
racol, César Vlalba, em 
contacto com a rcponagcm 
do Jomal Tnbuna da Fron- 
Prefeitura 
Municipal de 
Bela Vista/MS 
Decreto l'iº 1.273/99 
Exrrutivo ilunitipal 
"Ponto Fnculrntn·o". 
José Ganbald1 da 
Rosa Neto, Pn,fc,10 1'. lumc- 
pal de Bcb Vista. Estado de 
Mato Grosso do Sul. no uso 
de suas atnbwçõcs lcg:us. 
DECRETA 
An 1 º • Ponto Fa­ 
cultativo dia OI de 1':o­ 
vcm bro de l 9QO, cm de­ 
corrência do Dia do Ser­ 
vidor Público (28/10/QO). 
An 2° • Este D.."Cn.10 
entrar em gor na cbta de 
s1i1 pubhc.130, n,vog.,cbs as 
.!isposiçõcs cm contr:íno 
Belo Vista/MS., 26 de 
Outubro de 1999 
José Garíb:tldi da Rosa Neto 
• Prefeito l·tunicip:il 
tc1ra, disse que "esta 
havendo distorções por 
pane da Câmara 1'.lu­ 
mopal, onde o Presi­ 
dente daquela Casa 
anda espalhando pelos 
quatro cantos da cida­ 
de, inclusive para vocês 
da imprensa, que odes­ 
conto de RS 27 000,00 
(vinte e sete mil rc.11s). 
feno no último d,a 20 
deste, de um crédito de 
RS 31 000,00, do FP1'1, 
foi devido a desconto 
de Cana de Credito, ou 
cheques emtdos pela 
mumc1palidade. não 
acreditando nas mnforma­ 
çõcs por nos prestadas, 
que esse desconto é do 
INSS, inclus,ve enviou 
02 Vereadores à Bela 
Vista para vcnficar esse 
foto se era verdadeiro ou 
não, Junto ao Banco do 
Brasil, no ultimo dia 22, 
procurando assim dcnc­ 
gnr a imagem do Execu­ 
tuvo Municipal Pág-05 
Curso de Qualifi­ 
cação Profissional 
A Escola lhmicipal oss:i cnhora Perpé­ 
tuo Socorro - FUNLEC Comunica que estará re­ 
alizando o Curso de 611xiliar de Escritó_iio - volta­ 
do para o Projeto Saber• Curso de Qualificação 
Profissional que contará com uma carga horária de 
80 horas, no pcriodo noturno. atendendo jovens 
de 16 à 24 anos. gratuitamente . 
Os interessados deverão procurar a Unida­ 
de Escolar para preenchimento da ficha de 
cada trarncnto. Vagas limitadas• Data de início 
do Curso: 03 de :-lovcmbro de 1999. 
O Depanamcnto de Promoções de 
Jornal TRIBUNA DA FRONTEIRA 
est:i oferecendo neste final de ano um 
PACOTE ESPECIAL aos seus chmtcs 
'occ receberá 100 folhinhas com fotos 
depomos runsucos de Bela ~st:i, 100 c.1r­ 
t<ics de Natal, mensagem na cd,ç:io cs­ 
pecal de Natal e maus uma assinatura 
anual do. JOrnal, por um preço 
IRRECVSAVEL Fale com o Rud 1 ou 
com a D Estela Procure hoye mesmo o 
Departamento Com rcial, cot:is hmitad~s 
entrega uni- 
a ullim,t qu.trt.t 
fera da27 noCentro de 
Saúde Mumerpal o ire­ 
feito José Ganbaldr 
mpanhado da Scuct:'t­ 
na Muntctp.tl 1k ~.túde. 
Dra Mana Claudra L. P 
!.mo e do Supel'Vl',Or Tec­ 
nico d.i Coorden:u;:ào b­ 
tadual de Controle de 
Vetores da Fundacão 4a­ 
cronal de Saude. Dr An 
Governo confirma 
agamento a par­ 
tir e nove bro 
O go, cino começa a 
pagar a d1v1da que tem com 
os mumcip,os. referente aos 
precatórios. a panir do mês 
que vem A garanta fo1 
dada pelo scc1c1arao Paulo 
entiroso 
Secretário de Finanças de Caracol, César Vi/alba 
' Pág/03 
Mais um nome surge no 
Ce ário Político do PMDB 
de Antonio João 
PARA SUA COMODIDADE 
I 
, Vendas de Bebi­ 
das quentes e 
geladas: 
Ilrahma e Skol 
Entrega a domicilio 
'eJ:im como é fácil comorar no Suoermercado Arco 
Íns Além dom lhor atendimento, do menor preço da cda­ 
de e do prazo de -10 dias ou 5% de descontos nas comer.is a 
,,st:i. aceiomos os T,quacs (Valeu)(, Vale Ahmaitação'. Che­ 
que C:irdipio Ahmaitação, Tíckct Ahmcntaç.io; Correios 
Alimcm.:ição) e Cartão de Credito VISA (todos). À pJrtir 
de hoJe. você e a su.1 famihJ terão mais urru fac,hdade :i 
su., d:spos,ção Jo fazer su:is compras, você ter:i a opor­ 
tun icfade de programar o pagamento das suas com­ 
pras. com a d:.itn que 'OCê recebe o seu sal:irio. 
Supem,ercndo Arco iris - c:n.ir bem para sen ir sempre. 
Rua Di.:quedc C,uias. õq.. rom Ai: Tc:,_doroSa:iva -'il.J39-/9$8 
Ave kbero proce­ 
deu a cntrepa de unt­ 
formes a sete novos 
Agentes da Fundação 
Nacional de Saude que 
a partir da pro.ama se­ 
mana estarão traba­ 
lhando cJ11 ct,1mcntc no 
combate ao Aedes 
Acgyptu, o mosquito 
1ran,m1,,or d,1 lkng.uc. 
em nossa cidade Pág0J 
Bernardo ( F azcnd.1 J. duran­ 
te rcumào com a d1n.1oria 
da Assoc,aç5o dos lumo­ 
pios de Mato Grosso do Sul 
( Assomas ui) 
Na conversa com o 
sccrct:irio. o presidente e 
o tesoureiro da A;,omasul. 
Encho Fcl1n1 IPDT). e 
Reinaldo Azambup 
(PSDB). for:im co111un1ca­ 
dos de que o governo vai 
liberar a prumenra parcela 
entre os dias 20 e 25 de no­ 
vembro 
Os prfetos se d:zem 
cofiantes na ! 'ração do di­ 
nheiro pelo fa:o d,· um Te­ 
souro Est.1dual ter qu1t:ido na 
ultima segunda-fera o ultimo 
precatono da ordem de pre­ 
cedência que estava a fren­ 
te do, mun1cip10, Ou sqa 
para poder começar j pagar 
a d;da. o governo tunha de 
pagar R S 11 ,mi hões refere­ 
tes a outras dividas yud;aars. 
o que fo, cumpnco 
Doador terá 
lei com horá- 
3 
rio especial 
de visita em 
hospital mliD 
Jaquetrno Lino 
Ansumunho. fun,c10:mno há 
quatro anos da s.aude mu,mc1· 
pal. Jaquelino revelou a reda­ 
çio que e pré-candidato ao car­ 
go de vereador pelo PMDB, 
sendo um dos pré-candld:i!os 
ma:s jovens do Estado "Eupre­ 
go J um:o dos ieg,is!.:?dore.s em 
beneficio do prog,resso do mu­ 
nucpo, cosa que não esta 
accnteeendo21t.0lm'!n:~ Co:no 
funoonâno do mumcíp10 co­ 
nheço a realidade do setor de 
saúde e e em cima desse il.S­ 
pecto que me proponho a. s e: 
uma alter:ativa vavei parar­ 
a!rente trzer melhorias r2 
saúde municipal, ressaltando 
mas uma vez a desumão em 
que se encontra a szude de um 
modo peral" Pigin2-03

d J .1/ 
. r. 1 d.1 
o do 
e Citação e< m 
Pn zo de 20 (Vinte) l)ias 
IA/O SU/ANA I í 111 li , )1 VII ll l,r,1- 
lema ohteira tudante atualmente em lupat incerto e 
11,10 ,.,l11do 1( iO I XI UAO- PRO 008/96 
ilJ 1 ()1 B/M CJ BiMI RINl)lJ', DO IJIV,'>11 ',/i- 
lU Olll·IIIM /111.l<JN X/Vll lU Ol/ IIW OIJJl.11- 
VO HAAO da tequerida, do inteiro teor da mniial 
tranut BANO 11/Ml· IU l)lJ', DO IHl/SII. SI/. 
pessoa juridica de direito privado, com sede na Comarca 
ele ( 111i11h,1-l'lt. 11 ,1 e, ,, ()li, ci1 a lido 11-ll. <lº .111dar - 
cento e apeneia nesta cidade, bem muito respeitosamente 
perante Vossa Excelência, via seu advogado, mandato in­ 
cluso devidamente inscrito na O/ll-M'> obn" 633. es­ 
critoro na lua /puto Mascarilha.$06, 11Clfl cidade, com 
embasamento no artio II02 do Processo Civil, propor 
/(,'iO MONI I ORIA em face de Mll.1 ON X/Vll:R. 
b1,i-1ki111, ra,.1do. pccua1i,1n e DOIUV/1. l·ERIU· IRA 
X IER. residentes na Rua I4 de Maio,496. pelos 111oti­ 
vos que abaixo aduz e requer. Os réus mantém a conta 
contente em conjunto +" 0551-79, junto a Agência do au­ 
tnrn OK 17. 1rn cicl,1dc de Jardim-M S. consoante se verifi- 
ca do documento anexo, Contrato de /bcnurn de Crédito 
em(Conta Conente Em a,,io di,,o. obriga, a111-sc os teus 
a 111n111crc111 e111 ,ua cnntn cnrrcnte.1i111dos cli,pnni, eis parn 
o autor acolher elcpó,itos. retirada, e débito,. con,oante 
condiçl csc,tabckcidns 110 Contrato mcncio11ado. Oco1Te 
que a 1efcridn co11ta conente. ,nf1c11 inúmeras retiradas e 
débitos que foram acolhidos pelo autor, sem a exi.tência 
de li111dos sulicicutcs, gera11do 11111 saldo de coberto no 
montante de IS 10.049.07 (dez 111il. quare11ta e nove reais 
e sete centavos) na data-hase de 03,07/95. confom1e 110- 
tilicaçiio anexa. sem qne. atê o 1110111e11to. o, réus efetuas­ 
sem pnga111c11to 110, alor adiantado e seus encargos. con­ 
fonne comprovam os extratos ela conta corrente ane:,.os. 
Em foce das ra1õcs IT11icas e de direito acima c,-postas. nos 
moldes do an 1102c do Cl'C. 1equer a dtaçiio dos rêus 
para que, no prarn de quinze dias, efetuem o pagamento 
da import:inirn ele RS 10.049,07 (Dez mil. quarenta e no, e 
reais e sete centa, o,). acrcsciela de correçiio monetária e 
juros de mo1a de 12°0, uma e outro, contados a panir da 
data-hnsc de 03/0i/95. atê a data do efetivo pagamento e 
multa de 10°oprevi,ta 110 Contrato de /benura de Conta 
Corrente, ficando assim. isento de custas e honorários 
advocaticios 011. querendo, constitui•S<.'-á o título executi­ 
vo judicial pro seguindo-se a presente ação. na forma pre­ 
vi ta no LhTO li. Título li. Cap IV do CPC, acre ccndo­ 
lhc custas. despesas processuais e honorários advocatícios. 
penhorando-se tantos bens quanto bastem para garantia 
da execução O autor requer a produção de todas as pro­ 
vas em direito admitida,;. c,:pecialmcntc o depoimento pes­ 
soal dus réus e as prerrogativas do anigo 172 e parágrafos 
do (idigo de Proccs,o Civil. para as diligência do r. 
Oficial Justiça. Tennos, cm que. dando-se a causa o valor 
de RS10 1<>.0i. 1'. deferimento Jardim-MS. 26 de dc­ 
L.cmhro üc 19°5.PJ>,RY SORTIC/ DOS S/, TOS­ 
O:Il-i•IS 633 .. para que pague. no pra70 de quinze d_ias. 
a im;,on:inciJ de RS 13.UCJ5.6 I (treze mil. novccento e 
noventa e cinco reais e sessenta e um centavos). com o 
:..'r,:,..;m, .• lcg:iis. ou cm igual pram opor embargo e que. 
caso não haja cumprimento da obrig;ição ou o oferecimento 
Je embargos. constitui•sc'-à de pleno direito. o titulo exc­ 
cutivo judicial e caso a requeiida cumpra a obrigação. fi­ 
cara 1-cma de CUSlas e honor.',rios ad,·ocatícios. E para que 
chegue ao conhecimento de todos e ninguém possa alegar 
lgJH11 nc_1,1. detenrnnou o Mil. JuiL. que se c,vcdissc o prc- 
entc ed11al que ser:i publicado e afiade na fonm ela Lei. 
no local público de costume Jardm, !tado d Mato ,iro,;­ 
so do Sul, aos vinte etrês de. bro de 1999. Eu, (lima 
1 D11111 Rosa-Fscriv~ ubstituta/ ,.iie dig.ilei. • 
1 
Clcuz.;tnd1r '?.f. itout::rnot • E.crivíl d:1 t • Vara qm.· 
assina por determinação judicial 
Procon conclui que a 
14 operadoras inves 
vamente vendem pia 
as três 
. , I 	. l"(ll!<ÍO ('/}P(IJ/0 " 
A maioria delass irá responder a processo por pro[K 	'o 
Das 14 empreasde­ 
nuneiadas ate o més de ju­ 
nlio junto a Superint cndcn­ 
'1,1 Rcgional de Defesa do 
Con ,ur111clrn (l-'rocn11). ílJ)L'· 
nas tres efetivamente 
wmerdali,.1111 pl,mo,clc -.:1ú­ 
dc O hala11t,.o foi apresen­ 
tadn no ultimo dia 26, pela 
superintendente do órgão. 
l uia Ribeiro Gonçalves. que 
/IIJUIICio11 a instauração de 
processos por propaganda 
enganosa contra parte delas, 
ja que apesar ele 
co111erciali1are111 ,cí1ços ck 
cartôc, de descontos, infor­ 
ma111 ao consumidor que se 
11 ata ele pia 110, eh: ,audc 
As investigações rea­ 
li,mla, pelo l'rocon tiveram 
inióo cm junho. após a 
COII statação de que o nume­ 
ro ele clcnú11cias contra de­ 
terminadas empresas inha 
se acentuando de fonna con­ 
siderá, cl Foram i11s:tauradu, 
processos para averiguar a 
situação da Pax Real Med, 
Med ew. Santa Casa Saü­ 
de. Pró llccl Card. Mcd 
Plus. Odontoplano. Prc, 
Odonto. Sul Prev. Geap. 
Anasp., Unimed, Hospital do 
l'ên[ig.o. Nipomcd e I lospi­ 
tal e Clínica São Lucas de 
Cas,ilândia 
/ assessoria jurídica 
do Procon concluiu que dc;;- 
as 14 empresas, atualmen­ 
te apenas três efetivamente 
comcrciali,am planos de saú­ 
de, cm atendimento ao que 
dispõe a lei 9.656-99, allc­ 
rada pela Medida Provisó­ 
ria 1 908- 18, reeditada cm 
24 de setembro deste ano e 
que regulamenta os planos 
privados de a~<istência à s.1ü­ 
de. / demais. apesar de al­ 
gumas delas estarem autori­ 
zadas a vender planos de 
saúd<!, comerciali7~,m apenas 
cartões de descontos. 
eg.undo o Procon. as 
cmprc as que hoje 
comcrcialÍL.am planos de saú­ 
de s.io a Unimcd. 1 lospital 
Adventista do Pênfigo e 
Gcap - Fundação de 
eguridadc ocial. Já a 
ipomed, apesar de possuir 
registro de seus produto no 
Ministério da aüde, vende 
apenas canão de desconto. 
cuja modalidade não é rcgu­ 
L,mcntada. não estando. por- 
1anto. pa.,sivcl de fiscalização 
por patte do governo fede- 
ta! Outras empresa omo 
a .lkcl 'e" e Med Phu» j 1 
chegaram a ter teatro pro­ 
vsonos mas este foram an­ 
cda,!o , o que levou-i , a 
deixar de cometialzar pla­ 
no pa, mdo a d:iJ011iL1lu.11 
ao, ..cu, clientes apenas o 
cartão de descontos 
/ m,1ioq11 cocupa,;ilo 
do Brocon é com relação ao 
fato de a maiona destas em­ 
presas estar amdo em de­ 
!-aco,do com o Codigo de 
Defesa do Consumidor H las 
nJo fo111ccc111 ao, clie111e, 
informações precisas sobre 
o, produto, que vendem 
Algumas delas. corno a 
ipomccl. vai I c,ponder a 
proces. o por propaganda 
rngano,a.já que nas pe as 
publicitárias a rc,pcito de 
seus produtos informava ao 
consumidor que o canão de 
descontos que vendia ;e tra­ 
tava de "plano, de saúde de 
primeiro mundo" As demais 
responderão pelo mesmo 
crime. só que omissão 
/ superintendente do 
Proco11 inforn1011 que ascm­ 
pre,as aptas a comercializar 
planos de saude e que pos­ 
suem registro no musteno, 
como é o caso da 'ipomed. 
não estão impedidas de, cn­ 
dcr canões. 
Mais irregularidades 
- Outra empn.'5.1 que infringiu 
o Código de Defesa do Con­ 
sumidor é a Odontoplru10. 
pois caractcri7.ou como "pL,- 
110 de s.1údc odo111ológico" - 
sem pos.<uirn.-gi-.ro no Minis­ 
tério da aúdc- os contratos 
de "prestação de serviços 
odontológico." que finnou 
com seus cliente, 
Mas o ca,o mais gra­ 
,·e é da / sociação Nacio­ 
nal dos CíÍdore Públicos 
(/nasp ). entidade reconhe­ 
cida como de utilidade pú­ 
blica (Lei Estadual 1.685/96) 
e que possui caráter "bene­ 
ficente e assistc11cial". a em­ 
presa 111an1êm convênios 
com seguradora: hospitais. 
famiácias. labo1atórios. re­ 
desde desconto, e financei­ 
ra esta últimas 
credenciadas para a libera­ 
ção de empréstimos de di­ 
nheiro aos servidores, no sis­ 
tema de consignação cm fo­ 
lha de pagame111os. 
A /nasp possui con­ 
vênio com a U11imed, atra- 
das e ti 
os de saúde 
"serviços prestados" a-e 
aos md.os, hrua ho + 
tais e laboratorios 
trcd,-t1-iJdo, r .. la operado­ 
r ,, de plano, de saude 
Para utilizar esses t­ 
vi,os, o associado papa an­ 
tccipadamente a /na •P l),. .... 
pois de "autorizado" pela 
e1111dad ,1 !JJ.:r a, con,ul- 
1 a ,exames ou outro, pro­ 
ccd1mc11l<h 111<:d:cn ou ho...­ 
piialar. e ainda obrigado a 
a,,inar 1101a p101111,-..on.1 cm 
branco hem ,·alor e sem 
data) par ,1 a"garantia de pa­ 
ramento dc dc,pc..a, extra, 
ou não autorizadas". 
Nn 1.aw de urgência. 
no, finai- de semana ou feria­ 
dos. o atendimento depende 
dedl'JlÓsitnpr&.io A vigén­ 
cia do plano não con'-la do 
termo de adesão o cue con- 
1 ' 
mp 
11 ,,tl►t 
abusividade de clausulas 
contratuat escraotpre­ 
lJ1!.1- Jlll (O ,o li-11 l,.!IJ{J d 1 
Sade e Mnitero Publico 
Ak111 dr-'41. (1 01 I'·'  ,li C'1!",Jí 
que pr,"il.<:ITI inllllllLJy(>L',, d.1- 
rt.aos consumidores em «tus 
lllJtcriai, puhl1tit.1rio, e lllh 
contratos informando qe «e 
trata de p1oduto, n:io 
rcgi•-trado, 110 Mini,tcrio d, 
Sauclc (no caso das operado­ 
ras de cartões de descontos) 
fomecendo ainda aos diL.illc 
a relação da reclc 
m:dcnciada. Cópia,dctodo, 
e<--..!'> 1rL1tcri.1i., 1cr:io que obri­ 
g;11oriamcnte -..:1 encaminha­ 
das ao Poon 
etorpeças 
Mecânica-Tomo-Peças-Acessórios 
.João Batista do ascimento 
Mecânica-Torno-Plaina e Soldas em geral 
• Brasil, 120 - Centro - Ccp:79270-000 
Carncul - :VIS 
Funaado em 2'.l de Feverero de 1972 
Propriecace ce Varia Cs:ela Velascuez Pere ra 
CGC 03 20· 266
10001-9:) 
Registro no Cantcno de Títulos e Documentos n 1 001, 
Dire:ora Admvis:ativa. Mana Este'a /elasque7 Pereira 
Redi!to·-Chc'l: l valdo Perera 
Dcoanarcr:o Ccmcrc·a' V,ctor Hugo Vc:asq.C/ Pc-c,r;i 
Administração e Parque Gráfico: 
- Bla Vista/MAS - 
A, Tnbuna ca Fronteira. 564- 439-1410-Fax.439-15:4 
e, P,1s:a1 23 - Cep. 79.260-000 
• Jardm!MS. 
Rua 14 de r-.1a10 3J2 - (067) 251-1669 (Sede Pro;ma, 
- Por:o Murt,nho /AS . 
Praça Thomas La'ar~eira, s/n- 287-1239 (Sede Próra) 
- Bon,to/MS . 
Rua lo"lc Caste:o, s'n (Sede Propr a) 
- Anton,o Joãalh!S . 
Rua Bela V sta, 660 
- Caraco//hfS. 
Av Brasil. s" - (Cô7) 495-1 l98 (Seoe Próp~a) 
Assira:uras 
Anual: RS 100,00- Semestral: RS 
50 00 
As ri«m.d»sras ms+nas±sisas«+,,_ ensal: RS 15,00 
·+o««ses...3.2;" " 
F1hado: ADJORI e ABRAJOR! 
Locação de Motos - Vans & Automóveis 
Carros Novos e Segurados 
Aparelho de CD player 
Assistência 24hs 
251-1401 - 986-5005 
Rua Dr. Ary Coelho de Oliveira. 190 - Centro 
CEP 79240.000 - Jardim - Mato Grosso do Sul

• 
formes à 
Na ultima quarta fita, 
dia 27.no(entro de Saude 
Municipal, o Prefeit Jose 
Garibaldi acompanhado da 
Secretaria Municipal de au­ 
de. Da Maria lauda I I' 
Lino e do Supervisor Iecni- 
co da Coordena,ao I tadu­ 
al de (Controle de Vetores da 
l unda ao Macional de Sal­ 
de, Dr Ari Ales Ribeiro. 
procedeu a entrepa de unifor­ 
mesa sete novos /Agentes da 
l undaç ão Nacional de Sai­ 
de que a partir da próxima 
semana estarão trabalhando 
diretamente no combate ao 
pAedes Aepypti, o mosquito 
asmissor da Dengue, em 
ossa cidade 
1 
o período de I8 a 
9do corrente més, um to­ 
ai de 47 Agente: da FNS, 
recém contratados, dos 
m1111icipios de Jardim. Guia 
Lopes da Laguna, Nioaque. 
Bonito. Dodoquena, Caracol 
., • e De ln Vista, pa11iciparnm de 
} mCurso de Capacitação de 
'ombate à Dengue, realiza­ 
,lo cm nosso cidncle sob a 
orientação do Supervisor 
Técnico da Coordenação 
Estadual de Controle de 
Vetor.:s da F S, Dr. Ari 
Alves Ribeiro e ela Coorde­ 
nadora fonicipal de Con­ 
role de Vetores. Ligia de 
ega 
ertes da s 
Pune dos novos Agentes da FNSS, que começam a trabalhar no programa de combate a Dengue 
Oliveira Rodovalho de resultados dessa pars.eria. Bela Vista, que são contra- 
Moraes Após a que tem o nunicipio como tados pelo pcnodo ele um 
:. .±. A estor dos recursos ea E IS ano. o Prefeito Jose 
cnpa ,tnçao o novos pen- 1 
te, iriio se iutcgrnr as equi- como órgão excecutor dos Garibaldi pediu o empenho 
1 =•s cc- 11rogr", 111as cs1iecifico~. a e a dedicaçào de todos 
pcs e a t cm scus rcsp " 
tivos municipios, a exemplo exemplo do combate à Dcn- para que o Aedes Aegypti 
tlc Bela Vista, que terá sete gue, são altamente positivos scj a d e fin i tiva mente 
A 	11,,,._ ," di7:cr <1uc anterionnen- erradicado em no,so muni- 
novos gente.. , ~-• 
Importante tcn,hrar te o índice tlc fócos de mos- cipio, ressaltando que a 
que atualmente a responsa- quitos transnissores da Den- atenção deve ser perma- 
bilidnde pelo trabalho de gucnom1111icípioerade 17% ncntc mesmo com o obje- 
Controlc de Vetores, como (dezessete por cento) e hoje tivo alcançado, para que 
0 
mosquito transmissor da éde apenas 0,5%(zero vir- não haja o retomo dessa 
Dengue. é de respon a bili- gula cinco por cento), ou doença que tanto mal cau- 
daclc do município, por for- seja, a doença está quase sa à suas vítimas e que cm 
ça dcconvê11io finuado com que prJtica111ente erradicada. tempo passados já foi rcs-- 
o Ministério da Saúde dcn- a solenidade de en- ponsivel pela dizimação de 
t ro da política de tregado unifonnes aos sete _(!.randes populações. 
municipalização do sctor Os novos Agcntcs da FNS cm Os unifonnes entre- 
Gover co1 ir 1a aga- Mais m no e 
· 	surge no Cenário 
mento a partir de novembro Polco do B 
de Antonio .Joio 
O governo começa a 
pagar a dívida que tem com 
os municípios. referente 
aos precatórios. a panir do 
mês que vem A garantia foi 
dada pelo secretário Paulo 
D ema relo (Fazenda), du­ 
rante reunião com a dire­ 
tor-ia da Associação elos 
Municípios de Mato Gros­ 
so do Sul (Assoma ul). 
Na conversa com o 
secretário. o presidente e 
o tesoureiro da 
Assomasul. Enelvo Fclini 
(PDT), e Reinaldo 
A1.ambuja (PSDü), foram 
comunicados de que o go­ 
verno vai liberar a primei­ 
ra parcela entre os dias 20 
e 25 ele novembro. 
Os prefeitos se dizem 
confiantes na liberação do di­ 
nheiro pelo fato de um Te­ 
souro Estadual ter quitado na 
última scgwtda-fcira o úhimo 
precatório da ordem de pre­ 
ccdência que estava à frente 
. 	. . 
Atenção Proprie- 
tários.d·e .. Cãe-s 
- ' .. - . - 
lligilâ11ci11 Sanitária de Bela Vista - Comunicado 
Todos os aninmais da população canina de 
Bela Vista deverão usar coleiras de identificação; 
/ partir de ta semana serão retirados cães 
vadios das ruas: 
Objetivo: Diminuir e retirar cães doentes, prin­ 
cipal. ·ente evitar com e te trabalho, as Zoonoses, que 
são doenças transmitidas ao homem pelos animais cm 
especial. como a Raiva, Leischimaniose (que é a do­ 
ença do Cal azar). Alergias diversas e outras. 
"Quem cria cão cm casa deverá mantê-lo 
preso no quintal de sua residi:nci a, tratando, va­ 
ci nando, cuidando com carinho seu animal de 
estimação. Lugar de :mimais é cm casa". 
/nimais com Coleira que forem encontra­ 
dos . oi tos nas ruas também erão recolhidos. o 
dono multado e receberá um prazo de 72 horas para 
retirar seu animal. vencido o prazo, o animal será 
doado ou sacrificado. O Objetivo principal é o de 
eliminar a raiva humana até o ano 2.000. 
Henrique Flávio Escobar - Chefe de Vigilância 
Sanitária - Bela Vista-M 
dos nnmicipios. Ou seja. para 
poder começar a pagar adi­ 
vida, o govemo tinha de pa­ 
gar RS 11 milhões referen­ 
tes a outras dividasjudi iais. 
o que foi cumprido. 
Em Assembléia-geral 
realizada na Assomasul na 
pane da tarde. os prefeitos 
voltaram a discutir o assun­ 
to, quando também ficou de­ 
finido wn., data inicial para a 
assinatura do tenno de acor- 
do individual 
Eles começarão a ser 
convocados pela issomasul 
a panir da próxima quarta­ 
fcira, para a sinar o docu­ 
mento que dá o direito de 
receber o dinheiro que foi 
desviado de suas prefeituras 
como pane do Imposto So­ 
bre Circulaç.'io de Mercado­ 
rias e Serviços (ICMS), no 
exercício financeiro de 9.4. 
COMPENSAÇÃO 
Pelo o acordo ele 
pagamento dos mais de 
RS 29 milhões em 
precatórios, cm 12 parce­ 
las. o prefeito que dese­ 
jar fazer um encontro de 
contas. caso o seu muni­ 
cípio tenha divida com o 
Estado, devera procurar a 
Procuradoria Geral do 
E tado para disrntir a for­ 
ma de compensação 
'esse caso. o enten­ 
dimento será foto direta­ 
mente entre o governo e 
cada prefeitura e não mais 
pela Assomasul, já que 
não são todos os municí­ 
pios que encontram-se 
nessa ituação. segundo 
Reinaldo Jz.,mbuja. 
A grande maioria dos 
administradore, municipais 
depende da liberação des­ 
ses recursos como forma 
de abater alguma divida. 
principalmente junto a for­ 
necedores e ao funcionalis­ 
mo público. Para muitos. o 
dinheiro er-ia imponantc 
para o pagamento do déi­ 
mo terceiro snl:irio. 
as foto abaixo Prefeito Garibatdi en- 
treta unifor dos noro tente 
guc-.. pelo Prdi:ito ao, no, o, 
/gente da F'NS co111põe111- 
sc de botas, calças, camise­ 
tas e cinto, além da utilida­ 
de eles SCí cm para caractc­ 
rizar os Agentes da F 'Sque, 
a partir de agora, estarão tra­ 
balhando cm todas a, arca. 
do nosso muniópio, tanto na 
eliminação de ambientes pro­ 
picios a reproduçao do 
Ades Aegyptuomo também 
levando informa,oes e orien­ 
tação à população, visando. 
acima de tudo, a prevenção 
contra a Dengue e também a 
Leischimaniose E a saúde de 
Bela Vista recebendo atenção 
epecul da atual administração 
e, nesse setor, contando com 
a parema e o apoio fundamen­ 
tal da I· S (AIPM) 
Jaquelno diz que representara "realmente" saude 
m11111C1pal 
Assessoria de Imprensa: Geraldo Ferreira 
Esteve visitando a sucursal do Tribuna da Fronteira u 
simpático jovem Jaquclino Lino Aristimunho. funcionario ha 
quatro anos da saúde municipal Jaquelino revelou a ,cdaçào 
que é pré-candidato ao cargo de, c-rt::1dor pelo P.I D13 sendo 
um dos pré-candidatos mais jovens do l:stado Com ersan­ 
do ele disse que a população cm geral reclama urna renova­ 
ção no Legislativo Municipal. Rc;,.,altou 4ue há tempos o 
povo não vê representantes realmente interessados em trans­ 
formar a Câmara em palco dos anseios dos eleitores e não 
um simples local de brigas e discus,ões errtre  ercadores. 
"Eu prego a união dos legisladores em beneficio do progres­ 
so do mwücipio. coisa que não e:,tá acontecendo atualmcn• 
te. Como funcionário do município conheço a realidade do 
setor de saúde e é cm cima des e aspecto que me propo­ 
nho a ser uma alternativa viá cl para realmente trazer 
melhor-ias na saúde municipal ressaltando mais uma veza 
desunião em que se encontra a saüde de um modo geral". 
Quando questionado sobre possrveis apoio, a sua candi­ 
darura. Jaquelino lembrou que sua cand.idatura tem o aval ela 
maior liderança política do município o prefeito D:ício Qut.i.roz, 
contando ainda com apoio de lideranças de bairros. de Don.a 
Rosa. sua mãe. que vem há 7 anos fazendo um trabalho na 
saúde respeitado por todo que necessitam de seus ser.iços "e 
também com o apoio do Dr. O.,-vaoiA22mbuja Vi:ma. finalizou". 
Doador terá lei com horário especial de visita em hospital 
Os doadores de s:ingue ter;jo hor:irio cspc ial de 
visitação nos hospitais públicos e privados do Estado. O pro­ 
jeto de lei é do deputado estadual elito Cànma (PMDD). e 
está em tramitação na Assembléia Legislativa. Atualmente eis­ 
tem 60 mil doadores voluntários permanentes de todo Estado 
cadastrados no Hemosul, um total superado quando se com 
puta a quantidade daqueles diretamente inscrito nos banco 
de sangue da Santa Casa e do Hospital Uni ersit:irio 
O beneficio de horário especial de visitação está sen­ 
do praticado em algW1S hospit.aisjj há algum tempo ia Santa 
Casa. os doadore podem fazer visitas das 1 O no meio dia. e 
no HU da 13 às 17 horas." Nosso projeto isa. especial­ 
mente. vnloriznraiuda n:l1iso doador. t.mn fom1.111do ein Lei 
o horário especial", de taca o dcputndo Nclito C:imnrn em 
sua justificativa. Placas indi ativas observando a pratica desta 
medida. deverão ser. obrigatoriamente, afiadas em local vi­ 
sível da recepção do hospital. 
Em Campo Grande 4 800 doadores formam o cha­ 
mado "E.'<ército da Sntva ão". Nelito Cãm2ra., ice--presi­ 
dente ela Assembléia Legi lativa. propõe o aumento desde 
total através de incentivo e beneficio; valoriz.:mdo o ato de 
doar sangue para salvar uma vida. Dia 25 de 110 embro. é o 
Din acional do Doador de Sangue e o parlamentar acredi­ 
ta na aprovação de seu projeto de ki até lá como forma de 
colaborar para ampliação da quantidade de oluntários per­ 
manentes no Estado. aqueles que cfenrn.m. no minimo. uma 
doação a cada seis meses dumnte um período de dois anos 
e que será diretamente benefi iado pela nova lei

Lei Municipal N" 109199 
Execuiivo M111mip.il 
tutort.a o Poder Executivo a 
l ontrotar fnan tamento 11111/11 ri l n1,u1 
lllrtl'I' tfu ata Economuca Federal. na 
qualdade de ente maneiro, a oferecer 
garantas e dá outras provdena» ., 
lo ,é <,,,rib,d, lt d t !(o t Ndu. l'tc fc1lll 
Municipal de Bela Vista. 1 stado de Mato 
roso do ',ui, no uso de suas atributçds 
leais. faço saber que a amara Municipal 
aprovou, e Eu, sanciono a seguinte Lei 
,ri.!'' - l ica o Poder Executivo 
:1l1t,1111,tdo a t·o11tr:11r 1..: garantir 
li11a111:iu11H!IIIO j1111lll ; lJ11iílo. atr.le'> tLI 
Caixa Económica Federal, até o valor 
de R 270.000.00 (duzentos e SCIClll.1 
mil rcai,). obedecida, a, demais 
prestações legais à contratação de 
operações de espécie. 
Parágrafo LUnico - Os recursos 
resultantes da operação de crédito 
a111<ir11.ad11 neste são pro cnic11tc, cio 
llanc,, !111cra111cricnno de 
Dcscnvolvimcnto (BID). ,crão 
obrigawrinmcnte aplicuclo, n,1 c,ccuçilo 
de p1ojc10 integrante do Programa 
Nacional de ipoin a id111inbtraçJo 
Fiscal para os •l1111icipios Bra~ilciros 
(PN/l'M). 
Art.2º - Para garantia do principal 
e encargos do financiamc1110. fica o 
Poder Executivo autori7ado a prestar 
contragarantia ao Tc,ourn acional cm 
carÚll'r irr!,ogáv1!1 e irrt:tratilvel. :t 
titul,, prosolvcndo. os créditos 
provenientes das receitas a que se 
referem os artigos 156. 158 e 159, 
incisos 1. alínea "b" e 3 da 
Conslituição Federal. 
l'arúgrafo Único - O procedimento 
autorizado no "capul'' dcsle anigo somente 
podcr:i ser adotado na hipótese de 
inadimpkmcnte no vencimento. das 
obriga1·ics pactuad~ p,:lo Poder facculivo. 
J'iéandn a Cai:-.a Econúm icJ I cde1 11 
autor da a requerer em nme da l 
atr terencia d r fendi srut 
quita ao do debito 
Ar3 -Os recuro provei da 
op 'ta4o de crédito verão consignado 
turno tü.lll I nu 011,1111<·r1111 do .fomt1f•hl 
/ri ,1' - ) orçamento do Municipt 
consignara, anualmente, os recursos 
necessários ao atendimento da contrapartida 
Ji11,1ntc1r.1 do 1111lfllLIJ)h> nu Pr11Jc!O e dJ, 
despesas relativas à amortização do 
principal. juros e demais encargos 
decorrente'> da 11pcra1· o de crédilu 
autorizada por esta Lei 
i11.5" - l::,t.1 l.ci .:rnr.1 cm , igor n.1 
d.11-1 de t1,1 publicaéltl. 
!leia Vil.i•MS .. 22 de Ou111hrn de 1999 
JOS( G/Rll31LDI DA J{{)!->/ 1'.l:TO 
Prefeito Mu111L1pal 
LEIMUNICfPAL º 1.092/99 
Executivo lunicipal 
"Dispõe obre alterado da Lei Mumeipal 
N" / ()(,2/9/>I" 
José Garibaldi d.t Rosa Neto. Prcfc1111 
Municipal de 13da Vi,1a. l.,tado d~ Mato 
Grosso do Sul. faz saber que a Cãmara 
Municipal aprovou. e Ek. sanciona a 
seguinte Lei: 
/rt.1º - Fica alterado o artigo 20 da 
Lei Municipal n'' 1.062 l)X de '27 de agosto 
de 1998. que pa,sa a vigorar com o, 
;cguintes termo,: 
"/rt.20 - Para atendimento da, 
disposições co111ida, 110 inciso 11. Par:igr.1fo 
Único. do an.71 da l.ci ( )rgünica Municipal. 
fica o Poclcr Executivo autorizado no 
decorrer ela Execução Orçamentária a 
efetuar os ajusle. nccc";irios. 
l'ar~gralo t'lnico - Em atendimento a 
Emenda Constitucional 19. ficam os 
Poderes Executivo e Legi,la1ivo 1tunicipal. 
au10rizados a cfduar. no exercício de 1999. 
prccnchimcn10 de vaga, no sen iço público 
municipal. atrav~s de concurso público de 
prcwas e títulos". 
Art.'2" - L,ta 1.ci entrar.i cm vigor 'l! 
Poda Judiciáno do Estado de llaco Grosso d,, ui. Comarca de lkla Vi,ta-tS 
EDITAL DE CITAÇÃO COM PRAZO 
DE 20 (VINTE) DIAS 
A DOU !'ORA ELIZ/BETE ANACI IE. JUIZA DE DIREITO DA COMARCA DE 
OEl.A VISTA. ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL. / FORJIA D, LEI. ETC ... 
FAZ ABER aos que o prcscnlc edital, irem 011 dele conhecimento ti, crcm. npedido 
nos autos "4399 de ,Ç,O DE ADOÇÃO que JO É TADEU DA COSTA MARQUE E 
JACIARA Ll ZlA ltEDl A DA COSTA llARQUES promove cm fac.: de llARlA 
HELENA G,RCIA LOPEZ , em trâmite por este Juizo e Canório Judicial. que cm seu 
cumprimento, •. 11.:ndcndo ao mais que do, auto, consta. pelo pr.:,cnte edital. com prazo de 
20 (vinte) dia,. fica CIT,DA a requerida l1ARIA l lELENA GARCIA LOl'E . paraguaia. 
c~tando atu.lmcntc cm lugar incerto e não sabido. dos tcnnos da pn:scntc ação, para, querendo, 
contcst:-la no pra,o de quinLC dias. ficando advertida de que não sendo contestada a aç;io. 
presumir-se-ão como crdadciros os fatos narrados na c~ordial. E para que ninguCm alegue 
ignorineia, foi epedido o presente edital que ,cr:í afixado na sede dcst.: juizo e publicado na 
forma da lei. D.,do e passado nesta cidade e Comarca de Ocla Vista. Estado d.: Malo Grosso 
do Sul, ao,~ int.: dias do mês de outubro do ano de mil novecentos e noventa e nove. Eu. 
Edgnrd !banhe,. Gcrivão Judicial o digit.:i. 
Eliz:ihctc Anachc - Juiz:i de Direito 
'1) 
Prtea pl 
DECRE'I 0" 1.269/99 
Exre11tho funicip il 
"Dispo+e obre Exonerado d 
E une»aro" 
Jo e Garbald da Roa 
Municipal de Mela Vi «a. 1 • ', •. ' ·, 
(,russo do Sul no uso de suas atrbuóe» 
levai 
DL.RI 1 . 
ArtI"- Iea exonerada a servidora. 
ELIS/llt-:·1 L llO( IIA. do c.ir,·, cl.11<• 
de Professora de Ia4' sete. 22H A las e 
/, lotJd.1 n.1 ',n 1L1,1n 1 <lc I Ju, .,~ .. "- a parur 
de I XII O 99. d,· .,cor do com a l.e, .lur..crr ti 
+"92391, Artigo6l. Paragrafo . Numero 
ll e Ler Municipal n'948/93, Artigo 157 
/11 2' - 1 ,1,· Deueto cnlrar.1 cm, it:or 
11.1 data de sua publicação, revogada as 
disposições em contrario. 
i' 
D :CRfTO . ' 1.2701'>9 
Executivo Municipal 
U ( t . .,.,. 
r , • 
rtI oncter E rena oestan! 
a Servidora NoF MIA OGl 1 11{- 
Professora, lotada na Secretaria Mumeipal 
d..: 1 duc. , .. ,, .. 1 r.,rt11 d, 1 X I 0 9041502 
2000. de .1 .. ordo com li ,111 '" •)~ "·' 1 li 
lun1c1J'tl 11'</Jl< •13 
tr.2 -IsteD)ereto entrara l'fll  l.'1)1 
n.1 J 11.1 de sua publicação, revoadas a 
dt ·Jl<'' l~ÜC Cltl l0lllí,ll ltl 
lld.i Vlt,1-.1'-i .. 1 de Outubro Je 1999 
J()',( C,iKIBAI 1)1 IM IH)'>, '11 íO 
J>r,·lc1t<>  ltu11ct)'.il 
DROGARIA ANIFARMA ( LíDER) 
l .. 
Aplicações de Injeções. 
medicamentos. 
perfumana em geral 
VOCE CLIENTE EM I'' LUGAR 
) 
1 
• Em tempos ele real o negócio é economizar comprando com qualidade 
Ganhe 65% no pr_cço da gasoima (mais b:m1to) 
e 35% no preço do óleo diesel (mais bara. •) 
É isso mesmo, abastecendo no Posto Dos Frontcras 
éssa é a diferença do preço 
Seja inteligente, essa é a diferença 
POSTO DOS FRONTERAS 
Bella Vista-Paraguai 
038286 
(Bella Vista-Paraguai) 
-+ G_aso!ii,a Super e Comum - Filtrado 
-+ O/eo Diesel - Filtrado • 
CLIENTE AMIGO: Vamos ser ·objetivos, vale a pena abastecer no 
Posto Dos Frontcras, voce pagará menos 65% no preço 
da gasolina e 35% no preço do óleo diesel. 
Vale a pena no preco e na qualidade 
POSTO DOS FRONTERAS - No· Km 1 e meio - 
Na saida para Assunção - Pertinho do centro 
Som para festa, aniversário, 
propaganda de rua 
e som em geral 
Rua Murilo Godo) - S.N - Tcl. (0xx67) .t95-120.t - Carncol-MS 
FALAR COM ROBSON (DJ BOLA) 
,,-,,, 
Produção de rações para: 
. Bovinos em semi-confinament . 
V. 1 
- - 	o, 
. acas eiteiras; 
. Bezerros mamotes e desmam d - . 
. Equinos; • .• a os, 
. Aves de corte e de Postura· 
Concentll"ado para: . ' 
Bovinos em semi-confinamen'to. • 
Av. Brasil, 240 
Caracol-MS 
CEP 79270-000 
Fone: 
0XX67 - 495-1317

César: ''Precisamos de políti­ 
cos sé • os e não de mentirosos'' 
.foiio ('arlo, Vclú,que, 
O Secretário de F1- 
nanas do munteip1o de 
Caracol, 'ésar Vilalba, em 
contacto com a reportagem 
do Jornal Tribuna da 
Frontera, disse que "esta 
havendo distorções por 
parte da Câmara Municipal, 
onde o Presidente daquela 
Casa anda espalhando pe­ 
los quatro cantos da cda­ 
de, inclusive para vocês da 
1., imprensa, que o desconto 
 de R$ 27 .000.00 ( intc e 
sele mil reais), feito no úl­ 
timo dia 20 deste, de um 
crédito de R$ 31.000,00, 
-. do FPM, foi devido a des- 
conto de Carta de Crédito. 
ou cheques emitidos pela 
municipalidade, não acredi­ 
tando nas informações por 
nós prestadas, que esse 
desconto é do INSS, inclu­ 
sive enviou 02 Vereadores 
à Bela Vista para verificar 
esse fato se era verdadeiro 
ou niio, junto ao Banco do 
Brasil, no último dia 22, 
procurando assim denegrir 
a imagem do Executi o 
Municipal. 
A comunidade preci­ 
sa ser informada sim, - 
prosseguiu César- mas 
com informações corretas 
e verdadeiras e não com in­ 
formações falsas e levia­ 
nas, como foi feita pelo 
atual Presidente da Câma­ 
ra e e ses de contos que 
estão sendo feitos da Prefe­ 
tura Mumeipal são de debi­ 
tos anteriores ou melhor de 
estões anteriores, mnclustve 
da gestão quando o atual 
Presidente da amara era 
Prefeito do Muncipto, po1s. 
ele não pagava o INSS. 
Vamos explicar me­ 
lhor, por exemplo, pega­ 
mo: o mês de agosto des­ 
te ano, foi repassado do 
FRM no dia 10/08/99 R$ 
57.092,06. foi dcbit:ido R$ 
30.515,60 dia 20/08/99 re­ 
passado R$ 14.140,48 e de­ 
bitado R$ 3.515,87 e no dia 
30/08 foi repassado RS 
27.414,46 e debitado R 
5. 768,53, perfazendo um 
total de R$ 98 647,00 e ti­ 
vemos um desconto de R$ 
39.800,00 isso do I SS. 
do FU DEF e P/SEP 
No mês de setembro 
de 99 o FPM, repassou no 
dia 10 R$ 35.481,00 e de­ 
bitado R$ 24 940,00, dia 20 
foi repassado R$ 42.600,00 
e descontado R$ 10 593.00 
e no dia 30 foi repassado 
RS 13.965,00 e desconta­ 
do R$ 3.960,00, sendo ar­ 
recadado R$ 92.077,00 e 
debitado RS 39 003,00 e 
neste último di:i 20/1 O foi 
rcp:issado RS 31.000,00 e 
descontado RS 27 000.00 
Desde agosto, deste 
ano, estamos pagando RS 
31.000,00 par:.i :i Câmara 
Municipal, fixo, 
mnvabalizando assam a nossa ad­ 
mim1stração, Ja que a Câmara re­ 
cebe sobre o total da nossa pre­ 
vsão orçamentara dividido por 
1 2 mc.<,es, mas cu pergunto, e ,e 
o mumtcipro não arrecadar essa 
importância sera que a Câmara 
devolverá dinheiro 
1 lo;e, podemos di.1-er. 
estamos em dia, isto é, falta so­ 
mente deste mês 
Explicando melhor, para a 
nossa popul:.iç:Jo. no mcs de 
/gosto/99 a Prefeitura Muni­ 
cipal de Caracol arrecadou 
bruto a importância de RS 
235.174,00 sendo R$ 
15.800,00 de convênios, res­ 
tando R$ 219 374.00. Tivemos 
um desconto de R 39.800,00, 
temos um saldo de RS 
179.574,00, foi repassado RS 
31.000,00 para :i Câmara Mu­ 
nicipal, restando um saldo de 
RS 148.574,00. / Folha de Pa­ 
g:imcnto dos r:unc1onários é de 
R$ 80.000,00, resta um saldo 
de R$ 68.574,00 para que pos­ 
samos gerenciar o município, 
onde ainda pagamos parte do 
pagamento dos salários do 
exereicio de 1996, pagamos 
água, luz, telefone. diári:is, as­ 
sistência social, gasolina, 
óleo diesel, encargos da 
Assomasul, Cidema, 
complementação de 50% 
do FU DEF, pagamento 
mensal de PJ E P. 
Temos de fazer a manuten­ 
ção de nossos equipamentos, 
que dão manutenção nas estra- 
Secretario de Finança de Caracol, César ilalba 
das viemnats,para que os 
produtores possam es­ 
coar a nossa produção. 
Temos hoje 726 
alunos nos períodos 
matummno e vcsper11r10 
onde servimos uma far­ 
ta refeição à eles, 
tot:ihzando aproximada­ 
mente 15.000 refeições 
por mês tudo isso pago 
pelo mu111cip10, onde 
servimos :ilém da carne 
de vaca. servimos tam­ 
bém frango, leite e bo- 
1:icha. Existem três bes­ 
tas e um ônibus, onde 
essas viaturas circulam 
mais de 1.000 km dian­ 
amente em busca de alu­ 
nos e que ho;e atingimos 
a meta de mais de 95% 
dos alunos cm sala de 
aulas, já quando assumi­ 
mos o municipio era o 
penúltimo lugar cm 
frequência de alunos cm 
sala de aula no biado e 
pretendemos no ano que 
vem chegar a l 00%. 
Por isso digo, é pre­ 
crso que o Municipio te­ 
nha homens senos e res­ 
ponsveis na politica e 
não de Vereador que 
busca a mentira, a d1s­ 
corda e acima de tudo 
denegrir a mmagem da 
mumcipalidade que ,em 
buscando o bem-estar de 
nossa comunidade ao in­ 
vés de nos procurar ayu­ 
dar fica somente nos 
atrapalhando 
E certo, temos nos­ 
sas falhas, mas temos 
mutto m:.iis a atos e aí 
está de pro a J própna 
Educação e a Saúdt:, é 
preciso que vepm nos­ 
so lado bom também", 
finalizou César. 
Produtos Agropecuários em Geral 
Vacinas - Sementes - Ferragens - Selaria 
IMPORTADORA E EXPORTADORA 
. "' 
Fax: (067) 439-1234 • Res. (067) 439-1933 
R. Barão do Ladário, 1755- Centro- Bela Vista - MS 
-,- 
Edital de Proclamas 
Janilde Rosa dos Santos. oficia la do Registro 
Civil desta cidade e Comarca de Bela Vista-MS .. 
FAZ SABER a todos quantos o presente Edital de 
Proclamas virem, que apresentaram os documentos 
exigido pelo Anigo 180 do Código Civil Bra ileiro, 
Incisos 1, li. IV e V e pretendem seca ar: 
L IZ CLÁUDIO SALE e MARELY 
AGUIRRE NUNES, ambos brasileiros, residen­ 
tes e domiciliados nesta cidade. ele, natural de San­ 
to Anastácio-SP. marceneiro. filho de Cláudio 
Borges Sales e de Ermenice Maria de Souza Sales; 
ela, naturnl de Bela Vista-M.lide do lar. filha 
de Valmir unes e Luiza Agu irre unes. Se al­ 
guém souber de algum impedimento que se opo­ 
nha na forma da Lei. 
Bela Vista/MS., 28 de Outubro de 1999 
Jan.ilde Rosa dos Santos - Oficia la 
a aao 
............................ Nacional 
Vida - Viana 
Distribuidora Antarctica 
• Bohem:a - Garrafa 500 mi e lata 
lançada 4 anos antes da geladeira 
Data de 1853 
e Anla;ctica Pilsen Extra 
'v IAr'I.A OISTR•~-UIOOHA 
--- A NTARCT C A 
Cidades Atendidas: 
Aquidauana - 241-3838 
Bonito - Jardim 
Bela Vista - 439-1369 
.Guia Lopes da Laguna 
Miranda - 242-1206 
Nioaque - Bodoquena 
Anastácio - Dois Irmãos 
Caracol - Porto 11.urtinho 
Matriz: Praça Nossa Senhora da Conceição, 225 - (67) 241-3838 -Aquidauana

,, ' 
FURA MUNI I­ 
CARACLIMS 
EI N" 325/99 
fie 22de)·tbrw de 1.999 
t+spie ohre ar dretres para laborado t 
eruo da ler Orçamentara Anual de 2)00 e da 
outra protdntr 
0 Prefeito Manipal de Caracol Estado de Mato 
Grosso do Sul 
laço saber que a Camara Mumrpal decreta e eu 
sancono a pinte L.em 
Dispositóes Preliminares 
Ar I"-Feam estabelecidas, para o exerciao de 2000, 
conformne disposçoes contidas nesta Ler, as Dretzes Orça­ 
mentanas do Murucapto, compreendendo 
l as pnondades e metas da Admustração Municipal, 
II- a oranzaao e estrutura do Orçamento, 
III- as diretnzes especificas pata o Poder Leyslativo. 
IV- as dretnzes erats para elaboração do Orçamento 
do Mureipuo e suas alterações, 
- as diretrizes dos Orçamentos Fiscal e da 
Segutdade Social, 
VI • a dttnzes do orçamento de investimentos 
VI- as disposições relativas as despesas do Muncip1o 
com pessoal e encargos socas, 
li! - :is d1~pos1çõc, sobre altcrnçõcs nn Lcg,sb­ 
çio Tubutàna, 
IX - n, d1spos1çõcs de cardter suplcttvo sobre cxc.­ 
cuç:io dos orçamentos, 
X- as dispostçôes finais 
CAPÍTULO 1 
Das l'riorid:11lrs e llctns da Ad111i11istraç:io Muniri1rnl 
At 2- (Constituem pnonidades da Admmmtstração 
Mumcpal 
1 • Ed11c.1ç:io e Snúdc. com ênfase pnra 
a- cclucaç5o fundnmcntal. 
b- 111clhonn do atendimento a arca de saude e ações prcvcnllvas. 
e • protcç.io :i cnanç.1 e ao adolescente. 
d• ass1stê11c1n :ih111cntar e nutnc,onal. 
e • saneamento 
li• l·lnb1taçào popubr, 
111 - Recuperação e consol,daç.'io da mfra-estrutura urbana, 
IV • Outros ob1ct1vos e metas 
rrt 3º • As pnondades dcfi111das no Artigo amcnor to­ 
rão procedência na alocnç:io dos recursos de 1999, observn­ 
clas ns metas destacadas nos Anexos I e li desta Lc, 
CAPÍTULO li 
lla 01')!nni1.ação e Estrutura do Orçamento 
n4°-O Proycto de Lc, a ser cnc.1mmhado ao Poder 
LL-gislnt,vo co111prccndcr:i 
1 • Os Orçammtos F1sc.11s referentes aos Poderes do 
Mumc1p10, seus Fundos e Órg.ios d.1 Adm1111stração Direta e 
lndi reta, que d1scmnin:1r:io ns despesas por Poder, por Unida­ 
de Orçnment:in:i, por Órg.io da rdmm,straç.io Indireta e por 
seus Fundos, segundo eugéncas da Lct nº 4 320/64 
1_1 - Os Orçamentos da Scgundade Social, abrangen­ 
do os Org,'ios da ,dmm,stração Direta, Indireta e Fundos 
de Nturcza Social, que d,scrimmar:io as Despesas por Ór­ 
g,io, por U111dadc Orçamentána e por Fundo, segundo exi­ 
gências da Lei •l 320/64 
Parágrafo Ú111co - Integrarão os Anexos a que se refo­ 
rc este Artigo, além dos componmtcs referenciados no Arti­ 
go 2º Parágrafo 1°, Inciso Ia 111 e Par.igrafo Único do Artigo 
22 da Lc, nº 4 320 de l 7 de março de 1964 e no rrt1go 6° 
desta Lei. os SL-guintes demonstrat, vos 
1 • Quadro lnd1c.1t1vo da Lcgislaç.io que norteia a Arro­ 
c:idaç.io da RL'tt1ta. 
11 • Demonstrativo que evidencie a programação 
no Orçamento Fiscal. dos recursos destinados a Manu­ 
tenção eª" Dcsc11'olv1mento do Ensmo, de forma a ca­ 
r:icte11znr o cumprimento do disposto no Arttgo 157 da 
Lei Org:i111c~ do :0.lunicipio 
.·rt 5º • Para efeito do disposto no Artigo 4º desta Lc,, o 
Poder Leg;,lallo cncanunhar.i ao Executivo sua Proposta Or­ 
çamenana para fins de consolidação. até o final do mês de 
:igosto cio corrente ::mo 
Ar 6° - Os Orçamentos Fiscal e da Seguridade 
Social. discriminarão a Despesa por Unidade Orçamen­ 
ta na, segundo a classificação funcional - programática, 
expressa por categoria de prog.ramação identificada por 
ProJctos e Atividades e por categoria Econômica, ob­ 
servarão à seguinte clasS1ficaçfo 
1 • Pessoal e Enc:irgos Sociais, 
11 • Juros e Encargos d:i Dilda, 
111 - Outras Despesas Correntes; 
IV • lnvesumcntos 
V- Inversões Financeiras 
VI- Amortização da Did 
'li - Outras Despesas de Capital 
Art 7º - O enquadramento dos Projetos e Atividades na 
classificação funcional - programatuca, devera observar os 
ObJetlOS específicos de cada aplicação indcpmdente da Um­ 
d:ide Orçamcnt:iria a que estl'ercm ,1nculados 
Art.8º • As Despesas e as Receitas dos Orç:unentos 
F1sca1s e d:i Seguridade Social, bem como do conJunto dos 
do:s Orçamentos, serão apr sentados de forma sintética e agre­ 
gada, CV!denoando o Défiot ou o Superát corrente e o total 
de cada um dos Orçamentos. . 
,rt 9º • A Lei Orçamcntána contcr:i dispositivos 
autonz::rndo o Execut-.vo· 
1 • A abrir Créditos Suplementares até o hm11e 
nela especificado, 
li - A rc.,hz:ir ÜJ<erações de Créditos por Antccipaç.io 
da R cita, confonne penmss:io conud., no Par:igrafo 8º do 
Artigo 165 e dentro dos limites cslabelcados no Inciso Ili. do 
Anigo 167, ambos da Conmtu1ç.io Federal. • 
Ili - A promover a concessão de auxihos e subvenções a 
cntid.odcs da Administrnç;io Federal e Estadual e com oulros Mu­ 
nicípios. no mtcrcsse e cor1,m1enoas deste l'lwucip,o 
Art 10 - A mensagem que enCCinunhar o ProJct.o de Lc, 
Orçamentin;i Anual, contcr:i: 
1- Resumo da Polittc., Econõnuc., e Social do )v!urucíp10; 
II - Demostrativo da estimativa da Recata dos Orçamn­ 
tos Fiscais e da Segundade Social, incluindo as premiss..'S b:is1cs 
de comportamento dos pnnapas tens da arrecadação prevista, 
' j. 
(Al'-llllOJII 
D» Dretnias Esp««if 
· rt 11 • i ,, , • 
ó Cor, .t tu.ç.. o do E tado e 
nloy as na Ler Ogarca do 
te cl4. t)«(te por certo) (. 
ração da Prepo 1,1 do Poder I 
Paragrafo ruo- io 	ecu,ão Orça 
mentana do exercaco d, 2o. 	pondemte ao 
Poder Legyslatvo sera repas 	a ate oda » 
(vinte) de cada mes, sobre a presão orçamentara 
CJPÍfl LO 1 
Das Diretrizes Gerais Para a Elaboratio do Oramenu­ 
to do Muniripio e Suas Alterares 
,rt 12 .- Na Programação da Despesa serão observa­ 
das as seguintes restnções de ordem geral 
1 • ào µodcrào ser fixadas despesas se n que t">tcpm 
defimdas as respectivas fontes de recursos e legalmente mnstt­ 
tudas as Umidades Orçamentaras, 
11 • 'ão podedo sei 1nclu1dos Proietos com a mesma 
finalidade em maus de uma /mdade Orçamentana, 
111 • ão poderão ser mnduidas Desp as a titulo de 
Investimentos em Kegmme de Execução Especial, ressalvados 
os casos de Cab1111dadc Publica, na forma do fr11go 167 
Parágrafo 3° da Consl1llJ1Ç:'io fcdcrnl. 
. IV • É vedada a V111culadJ da Receita de Impostos a 
Orgiios Fundos ou Despesas, nos termos do Inciso IV, do 
/rttgo 167, cb C'onst11u,çào federal, 
V • As Despesas de Custeio não poderfo ter au­ 
mento superior à varação do indrce oficial de 111flaçáo 
cm rclaç:'io à dcspcsns estimada para 199Q, s,1lvo no 
caso dr comprovada 111sufic1ênc1a decorrente de expan­ 
são patr1111onial, 111cret1111ento fis,co de serviços presta­ 
dos à comunidade ou de novas atribuições recebidas no 
excrcic1os de 199 , ou no decorrer de 2000 
Art l 3 - A Lc, Orçamentana para 2000, destinara para 
Apltc.,ç.io na Manutenç.io e Descnvolvnnmto do Ensmo. no 
mimmo 25% (Vinte e onco por cento) da Receita resultante 
de impostos na fonna preV1sta 110 Artigo 157 d.1 Lei Orgâmc.1 
do M11111cip10, prescn-ando os percentuais destmados a cdu­ 
cação pré-escolar e ao cnsmo fundamental voltado de neces­ 
sidade cducat,vas especiais 
Art. 14 - A Receita e a Despesa serão orçadas a 
preços de julho de 1999 e projetadas com base no C'om­ 
portantcnto da Receita, cons1dcrando-sc, ainda, a ten­ 
dência do exercício. 
Art 15 • Não poderão ser destinadas recursos para 
atender despesas com 
1 • Aquisição de 1móve1s. 111ic10 de obras de cons­ 
truç:io ou ampliação, novas locações ou arrendamentos 
de ,moveis. para Adminrstraçiio Pública l!un,cipal, rcs­ 
salvadas os relactonados com as prtortdades 
cstabclcc1das nos Anexos I e li desta Lc,. 
li - Aqu1s1ção de mobili:inos e (.'(Ju1pamentos. ressalva­ 
das as rclaltvas à reposição de bens que forem necess:inos 
para 111stituiç.'io e manutenção dos Fundos e as rclaoonadas 
com as pnondades estabelecidas nos Anexos I e 11 desta LC1. 
rrt 16 - E obng2tona a destinação de recursos para 
compor a contrapartida de empréstimos e para pag,,mento de 
amon,zação. Juros e outros encargos. observados os 
cronogramas fina1:1cciros das respecm-as operações 
Par:igrafo Uruco • Somente serão mcluidos no Projeto 
de Lei Orçament:ina dotações rclativas às Operações de Cre­ 
d1los contratadas _e aprovadas 
Art. 17 - E vedada a mclusão na Lo Orç.'lmcntâna. 
bem como cm suas alterações, de Dotação Orçamcntána para 
Entidades e Associações de qualquer gênero, cxccç.'io fctta 
às creches, escolas para atendimento pré-escolar, assooação 
e entidades sem fins lucrativos de caráter assmtcnc,al, filan­ 
trópico e de desporto amador, obsen•ando-sc, amda, as d1spo­ 
srções contidas no Artigo 19 da Constuturção Federal 
Parágrafo Unico - A concessão de subvenções so 
se dar:io à entidades previamente cadastradas na Pre­ 
fcttura e desde que não estejam madimplcntes com o 
Poder Público, com rclaç5o a Prestação de Contas de 
recursos anteriormente recebidos 
CAPÍTULO V 
Das Diretrizes Dos Orçamrnros Fiscal 
e da Seguridade Social 
Art. 18 • Os Recursos Ordmários do l'lunicip10, somen­ 
te poderão ser programadas para atender Despesas de Capi­ 
tal, após atendidas Despesas com Pessoal e Encargos Soo­ 
a,s, Serviços da Dida e outras Despesas de Custeio rdITU­ 
mstrat,vo e Operacion:il, Prcc.1tõrios Judiciais, bem como a 
Contrapartida de Convênio e de Programas financiados e apro­ 
vados por Lei especifica. 
Par:igrafo Único - Na fixação da programação da des­ 
pesa deverão ser obscn-adas prioridades constantes dos ,ne­ 
xos I e 11 desta Lei. 
Art. 19 • O Orçamento de Segundade Social Obede­ 
cer. 10 defirudo no Artigo 173, 181 e 185 da Constitmç:io 
Estad.i:il e conterá, dentre outros, com recursos provenientes 
1 • Das Contribuições Sociais a que se refere o Par.i­ 
grafo lº, do Anigo 181, dJ Ccnstituição Federal; 
li - Das Receitas Prõprias dos Órgãos, Entidades e 
Fundos que integram o Orçamento de que trata este Arugo. 
Ili • De Transferências de Recursos do 1unicipio, Sob 
fonna de Contribuições; 
11 • De Convênios ou Transferências de Recursos do 
Estado e'ou da Uni5o. 
An. 20 • A Proposta Orç:ament:iria da Scgundade So­ 
cai, scr:i elaborada pelas Unidades Orçamentárias, respei­ 
tando as prioridades definidas no Anexo U desta Lei. às qu:iis 
compeur:i também acompanh:ir e avaliar a respectiva execu­ 
ção fisica dos projetos 
CAPÍTULO Vl 
Das Dirctrizc.s do Orçamento de Investimentos 
Art 21- Na Programaç .. ão de lnvest,mentos se­ 
rão observadas as priondadcs constantes dos Anexos 1 
e li desta Lei. 
P:migrafo I º • Os investimentos em fase de e.-.ecuç.,o 
tcr.io prcfcrênoa sobre novos proJctos; 
Par:igrafo 2° • N:io poder:io ser program:idos no­ 
vos projetos, 
t. ,., fl LO 'lJ 
1) 
( l t\~I) 
Das Duposites kelatias as 'pesas a 
e Entargos Seriai 
4n 22-ADe nPateEan 
v0 ' 
Mau pio,n podera ler noeero iode a 
60(: eta por aerto) das n avas keoets Corren 
• r 	1 1 	( 306 
forma do Arta I . haso Il da Le omp ementar - 
Ant 2)- As S lenertses de Dotoes Oram ma 
nas para Pagam«nto de Pessoal e encargos em 2000 pod 
rão ser festas mndependet«em e do hnnt« para Abertu_"" 
Créditos Adoras, observadas as eu nuas contidas no 'a 
rarafo 1" do Artigo 43 da Len' 432 oi 
At 24-Fica autonzsdo o Poder Executivo furuapal 
a proceder em sendo necessano, o provimento de cargos ef 
tvos de seu Quadro Permanente, a teahzacio d Concurso 
Publico de Provas ou Provas e Titulos. observando o hmte a 
que se 1cfrrc o Art1&0 22 d..,t.1 Lc, 
CAPÍT!'LO  Ili 
Das Disposições Sobre Alteratões 
nu Leghln( .i o T ribut ária 
rt 25 . Oconcndo aitcrl õc 11J Lcyslaç.io Tnbuta­ 
na no decorrer de 1999, postenores ao encaminhamento do 
ProJCIO de Lcs Orçan:mtan:t ao Legislativo, que 11npl1quem 
E,ccs,o de Arrecadação em relação a estimativa de Receta 
constante de refendo Projeto de Lei, os recursos destas serao 
objeto de Credito Adraonal 
.rt 26 - A concessão ou arnpliaç.io de mccnt1vo, ism­ 
ç.'io ou bmcfic10, de 11aturez,1 tnbutana ou financetr:i, so111ei1- 
te podera ser aprovada caso indique a estumatva de receta e 
ns despesas, crn 1dênuco valor, que serão anulado;, mcluSIC 
as transferênoas e vnculações constutuconats 
CAPITULO IX 
Dn, Disposições de C'ar:íter Suplet-i, o Sobre f.nrn­ 
çiio dos Orçnme11tos 
Art 27 • Os Proietos de Lei de (reditos Ad1c10- 
na,s terão como prazo lmte para encarrnnhamcnto a 
C'ãmara Mumc1pal a data de 30 de novembro de 2000, 
nceç.io fc,ta aos casos de comprovada necessidade e 
excepcional interesse público 
rt 28 • A Prcst.;ição de Contas Anual do Mw11c1p10 
incluira Relatóno de Execução na forma e com o detalhamcnto 
apresentado pela Lei Orçamentà na 
rrt 29 - A Proposta Orçamentana do Mumcipro, para 
2000, ser:i encammhada â Câmar:i lumopal, pelo Poder Exe­ 
cut,vo. até 30 de seten1bro de 1990 
Art. JO • É vedada a execução de despesas sem a ade­ 
quada e suficiente d1sporub1J1dade de Dotação Orçamenta na 
CAPITt:LO X 
Das Disposições Finais 
rrt 3 l • As propostas de modificações no Proye­ 
to de Le, Orçamentána, a que se refere o Par:igrafo 5° 
do Artigo IJO da Le, Orgânrca do Mun1cip10, serão apre­ 
sentadas, no que couber, com a forma, o nível de 
dctalhamento, os demonstrativos e as mformações 
estabelecidas para o orçamento. nesta Lc, 
rt 32 • As Umdades Orçamcntánas encaminharão 
ate o d,a l O de cada mês à Secretaria Geral. mfonnações 
rclauvas aos aspectos quantitativos e qualitativos dos Proyetos 
e Atividades sob sua super1são 
Art 33 • A Secrctana Geral, publicará no prazo de até 
10 (dez) dias após a publicaç.'io da Lei Orçamcntána Anual. 
os Quadros de Dctalhamento da Despesa - QDD. por l;rnda­ 
de Orçamcntána, Fundos e En1tdades dos Orçamentos Fiscal 
e da Scgundade Social, espcaficando para cada Catcgona de 
Programaç;io, a Catcgona Econômica. o Grupo de Despesa. 
a Modalidade de Aplicação e o Elemento da Despesa 
P:ir:igrafo 1 º • Os Quadros de Dcuilhamcnto da Des­ 
pesa serão acompanhados por demonstr:itrvos consolidados 
das Despesas dos Orçamentos Fiscal e da Scgundade Soc,al. 
de modo a c,idenciar: 
1 - Fontes de recursos; 
li - Montante de modalidade de aplicação, 
IU - Montante por elemento de despesa, 
IV - Dctalhamento da programação relaoonada com a 
Manutenção e Desenvolvimento do Ensmo. 
Par.igrafo 2º • Os Quadros de Detalhamento da Des­ 
pesa ser.io alterados cm virtude de Abertura de Crédrto Adi­ 
cional ou fato que requeira a adC<Juação ás necessidades da 
Execução Orç:ammtâria, obsen-ando os limites na Lei Orç:a­ 
mmtána Anual 
Parágrafo 3º - As alterações nos Quadros de 
Dctalhamcnto da Despesa se impuserem necessárias serão 
autoriz:idas pelo Prefeito. 	' 
Art. 34 • O Poder Executivo encaminhará ao Po­ 
der Legislativo, na abertura da Sessão Legislativa rela­ 
tório dclhado sobre a Execução Orçamentária do Muni­ 
cípio, contendo a execução dos Orçamentos Fiscal e de 
Segundadc Social, classtficados por grupos de Despe­ 
sas e F on_tes, segundo: 
I- Orgios. 
11 • Urudade Orçamentária; 
111 - Função; 
IV - Programa; 
V - Subprograma; 
V[ - Projeto e Ati,idade; 
.r... 35 • Se o Projeto de Lei Orçamentária não f 
aprovado até 31 de dezembro de 1999, a sua programad~ 
podera ser executada mensnlmen:c, atê o limite de l/12 (um 
doze a0s) do total de cada doação, até a sua apro,-ação pela 
Câmara Municipal, vedado o inicio de qualquer projeto noo 
• .rt a • Aphcam-se ao lumcip,o, as disposições con­ 
t,d.1.s no Decreto Esrndual nº 3.418 de 30 de dezembro de 1985, 
que aprova o '.!anual de Classificação, CodifiCCiçiio e lnter­ 
pretaç:io da ,Despesa Orçammtária, o que for aphcável 
rrt a 7 - Esta Le, entra cm vigor na data de sua 
public:içào 
Art 38 - Revogam-se as disposições em contráno 
Carncol/MS 
lhlmar dn Silva Lcitc - Prefeito Municipal

--- 
1 - 
Causas Civeis, nmun, 's, Contratos 
(067) 251-1012 
-!_Escritório de Advocacia 
1/erc111 dos Santos Filho 
0.11 / I~ ill'.U 
Juan Paulo Medeiros dos Santo 
0,1 !~ illl:! 
As. Duque de Caxias, 607-.entro - Telefa (067)214 HÕ 
CEP 79240.000 •4ardimMS is 
lt,/h 
C.--CW1 ll Ttnenwe.mt!'Clu, 112 · Centro 
(tlJt ft1 ,tlOt • TtleflOI 211 •1111 • Cet IU.aD 
t Jade, t01 •Vila .. tl•l'f 17t211,11~ 
A--..:_·· c:.e,~ntu.ooo-.1anlil!t••r 
• José Gregó,io de Danos 
tHnt1 
na Laicia Gomes dos Santos 
O 1 11 '; 11 
Ca11sas Civeis, Criminais 
Trabalhistas e Contratos 
• 
cc1a 
--1- Escritório de Advocacia 
Oro v,tma da Silva & Dra Lucmar P Ve,g1 
fWI l'J. 2 ',14 B 	O:.C,V 1454 
-!-Advogada 
5ll, Ras lopes Dtr 
0A MM6442 
Causas Civeis, Trabalhistas, Direito de Familia 
gado 
~Advogados 
Dr José l-tani1s:o Lemos('.;, to 
Ora Luc na Branco v._,, 1 
A. Duque de Caxins. 221 • Fundos - Centro 
,Jardim • :l'i • F11111• (0x67) 251 .;J HJ t 
Fone/Fax (0 __ 67) 261-2194 
Rua Ary Coelho de Oliveira, 201 
Jardim - Mato Grosso do Sul 
.4 . ""' .. .rRr1U 
Ja,d n - IIS • Hua tal Rc:"d°" 6l8 
E.11<: 251-12.tS • R s 251 -107419•6~2 
Campo Grande • MS .A. Mato Gr04so, 321J. Sta. H 
72'3-2500 / 981-6317 
-l- ~_critério de Advocacia 
Dr Nelson Cl'id(J,JS 
A. V; _, ! A 048- ,,( 
1 
, 
Rapidez e Perfeição cm: RECEITUÁRIOS, ÓCULOS SOLARES C/GRAU 
,,., Multifocais ,,., Bifocais 
:.,, Transitions ,,,. Anti-Refleto, Anti-Chuva 
,,,. Video Filter (p/Computaor) 
,,. Night Drive (pi dirigir a noite) 
Av.Mato Grosso, 670 • Centro 
fatia/ia 
Montagem Automática 
CEP 79002-233 Campo Grande/MS 
%49 d% 
Eletrocardiograma (laudo via fax de médicos especializados) 
Dr Gustavo Rafael ~, Bocc1a -D• Renato de Souza Rosa 
Ullra-Sonografia Abdominal 
Ultra-Sonografia Transvag1nal 
Ultra-Sonografia Mamária. 
Ultra-Sonografia Pelv1ca 
Ultra-Sonografia Renal; 
Ultra-Sonografia Obstétnca 
[%#e@g@2zeg2m3e] 
[ l!lifüi:fil~ . J 
Rua Guia Lopes, 550 - (067) 439-1363 • Bela Vista• MS - Cep. 79260-000 
Clínica de Psicologia 
Da CeeCr;Cm: 
Ri6lesa 
J,.I • 
?.2~.r ?.c."Ó:!l,é:,LCi-·~.:.&, e.~ 2.S!T.l,1-_R.1_!51-T."1'. 
E?NAU.±-.0 G5O D05 
Consultório Dentário 
Dr.Jo.é A. Alemcit!a 
Clinico Gcr:il - Especializado em 
Odontolo:,?i:t t:stl.'1ir:1 - Rcstaur.,ç;1o 
PrÓll'.M .. ' em geral- Tr.1tamcnto de canal 
Rua: Prt'sid.:111t.· 1 ·ar;.:a.l. ,V .. 480 
Guin lope, da l11,::1111ft(IIS -CEI' 79130-00l 
Exames Oft:1/mológicos 
Adaptação de Lentes de Contato 
Cirurgia Ocular 
Dr José Mana de Calazans Ramos 
CRMAMS27 53-CPF O:77+51'85 
251-1694 
.. 
Criacão 
Médicos Veterinários: 
Dra. Carmen Aparecida Santiago Lima 
CRMV/MS N 0911 
Assistência Cinca à pequenos anm:a's com 
acnas e consultas d (Í r:la. Bario e To0s; 
com hra r:ar;d, e 
Exame de rer:a Iccosa Ecu:ra 
Dr. Sérgio Augusto Loureiro Lima 
CR.IfV/MS N" 0947 
Pro;c:os para o awr.er..o de produu1~dadc Oé'C:<11 -a 
E.wnc anâro1ógrco em touros e E.w:>.!'s Lab~ra•or.rm;_ 
Fisioterapia e Reabilitação 
Da sabe'e calde 7orces 
;·2: z%° 
Convénios: FUSEX. Banco do Brasil· 
UNIMED • Saúde Bradesco • Top Saúd~ 
$sr 
Membro d: Socied•d~ Bras,'eira 
de Real;+0 Ora! 
··Cruzeiro do Sul 
Mato Grosso do Sul 
São Paulo e Paraná 
Campo Grande• MS 
Rua Santa Amélia, 104 
CEP 79.005-240 
Fone: (0xx67)721-4008 
Fax. 724-9190 
Horn e page: http.//WWV v,acruz com. br 
E-mail: v1acruz @zaz com.br 
• 
-- . 
* 
Cruzeiro do Sul

H 
a 
Nos Bastidores 
l tamos as afundo de camaro­ 
te, fatos estranhos a normalidade, ao 
cotidiano de Hela Vta e Porto 
Murnho, ocorreram nos ultimos 
quinze dias Quase 30 anos editando 
jornais no Sudoeste nos deram sufi­ 
ciente maturidade jornalistica para 
saber captar, compreender e interpre­ 
tar esses fatos "estranhos". São como 
furacões, tornados, quando acontecem 
provocam desastres, destruições, mas 
depois passam como tudo na vida, 
são temporários. 
Aprendi 
Com a vida e com os políticos, 
h:mbro com saudades do ex-deputa­ 
do federal UB/LDO 13/REM, que 
não h:í nada como um dia após o ou­ 
tro e que não devemos atirar pedras 
se não temos boa pontaria. E precisa­ 
mos cn ontrnr o alvo certo, o momen­ 
to exato, n:io para atirar as pcdras. mas 
para pegar as que foram atiradas e, 
com elas. constrnir novos prédios, 
novo edifícios. visando uma nova or­ 
dem. um novo sistema. 
É, pois é ... 
O Pedreira está filosófico, 
mas com certeza os que sabem ler 
entenderão minhas palavras, tam­ 
bém um alerta. "vem chumbo gros­ 
so" por aí, nuvens negras surg,cm no 
horizonte. ameaças de tempestades. 
furacões, tudo isto é muito bom, se 
os homens preferem o caminho das 
mudanças através do sofrimento 
tudo bem. nós vamo~ caminhando, o 
nosso caminhar é lento. mas cons­ 
tante. finne, preparados para o que 
der e vier. acou 
Não está nada fácil 
Em nossas andanças pelo Sudo­ 
este temos observado que as próxi­ 
mas eleições para prefci tos e vere­ 
adores não ser:io nada fáceis. E nada 
tra.iqüilas. foito pelo contrário, o 
Poder .'uJiciário. a Justiça Elcito­ 
ra
1
. t:r:í 
1 ·uito trabalho. E haja pa­ 
ciência para os processps por calú­ 
ma. difamação e injúria. 
Falando em processos 
1 itn amigo de fé. proprietário de 
um ju. ,:ai no interior paulista, entrou 
numa tremenda fria, por ing..:nuidad, 
u confiança na fonte. ande- .. ·•ob: ;an­ 
'o matérias contra um ver, lc sua 
dade. o qual é também den11s1a. de­ 
nunciou o cidadão por assédio sexual, 
entre outra denúncias. deu zebra, o 
vereador-dentista entrou na Justiça 
com um processo contra o jornal. E o 
pior, para o amigo jornalista, GA­ 
NHOU a c:rnsa. Oar o vai pagar uma 
grana de indenização. Hoje. com aLe­ 
gislação. o homem de imprensa PRE­ 
CISA pensar antes de denunciar quem 
quer que seja, c nunca cquwer divul­ 
ar a VERDADE. apenas a VERDADE 
com provas 
Nós estamos 
Acostumados a denunar erros e 
falcatruas, mas sempre com respeito e 
étita, mu,tos poderão não concordar 
com a nossa linha, mas os fatos com­ 
provam, estamos certos, pois editar jor­ 
nais em cidades pequenas há maus de 25 
anos não é para qualquer aventureiro 
Lembrando, ainda, que no passado a 
marona das cidades (onde circulamos) 
cr:un ZON/ DF. SEGURANÇ/ A I­ 
ON/L, onde até os nossos pen amen­ 
tos eram vigiados. 
Médico 
O Dr. Geraldo Murano, vice-pre­ 
feito de Bela Vista, esta atcndendo em 
Porto Murtinho, contratado pela Prefei­ 
tura Municipal. /dministração da D. 
Myrian do PT. /lg,uns amigos nos infor­ 
maram que ele, o Dr. Geraldo. j:í reali­ 
zou diversas cirurgias naquela cidade. 
pov;io está gostando. 
Falando em 
Porto Murtinho 
O PL est:i batendo duro na 
Prefeita Myrian, circulou por lá um jor­ 
nal do partido com mat~rias picantes 
denunciando não só a Prefeita mas tam­ 
bém o Governador Zeca. o mano Hei• 
tore o sobrinho Vander. 
Sei não 
Mas os prefeitos das cidades 
do Sudoeste. a Secretaria de Comu­ 
nicação do Governo do Zeca, neces­ 
sitam URGE TEMENTE de uma 
política de comunicação. de gente 
que entende da arte e de E PAÇO 
nos jornais, não só para divulgarem 
uas realizações, mas também para 
se defenderem das críticas e denún­ 
cias, a partir de agora a cobra vai 
fumar e vai fumar charutos dos mais 
cheirosos (ou seriam fedidos?) Do 
jeito que a coisa vai, acho que vai 
feder mesmo e muito. 
Há muito tempo 
Estamos alertando. sugerindo, 
apontando falhas e erros, indicando 
caminhos, gente, hoje em dia a co­ 
municação é muito importante. mui­ 
to mis do que pensam alguns des­ 
lum1,,ado, e apadrinhados. Cada 
m::ic::co no s.::u galho. improvisações 
só dá certo no time do Corinthians. 
o me ingão, mas lá só temos 
craque:,, ue dizer, Assessorias de 
Imprensa. tarias, devem ter 
gente de prir 1, craques. Ainda 
está en '·1po, mas é preciso ur­ 
gência. A oartir de agora, repito, o 
PAU VAI COMER, quem viver verá. 
Os Prefeitos, Mesas Diretoras das 
Câmaras. foram alertados durante 
EDITAL DE PROCLAMAS 
Janulde Rosa dos Santos, Oficial1 do Registro CGl desta cidade e Comarca de Bela 
Vista-MS. FAZ SABER a todos quantos o presente Edital de Proclamas virem. q<>c apre­ 
sentaram os documentos euggdos pelo Anigo 180 do Código Civil Br.is,leiro, lnc,sos 1. [I e 
1' e pretendem se casar 
FL, YIO DE JESUS FRErT AS ARCE e MARIA ANTONLA MARTINEZ 
LEITE, ambos solteiro . residentes e domiciliados nesta cidade, ele, brasileiro, natural de 
Bela V.st:1/:'-.•1S . Soldado do Corpo de Bombeiros. filho de Antonio de Jesus Arcc. faloado e 
de Guilherma Freitas Are, ela, Paraguaia, natural de Bclb Vista Amambay - Republica do 
P:ir.1gua1. filha de Don:cio Marinez e de llva Leite de Martinez. Se alguém sbubcr de algum 
1mped1mcnto, que se oponha na forma da Ler 
Bcla ista/111S., 29 dr Outubro dr 1.999 Janilde Rosa dos Santos - 0fciala 
e ses tté ano de mandato. 10fd 
às portas de mus uma eleição. num 
chma de guerra, vão ter que corteI 
contra o relógio Ainda esta em 
tempo 
Sugestão 
Levam na próxima edão dessa 
TRIBUNA DA FRO! I IRA na pa r..1 
do 'O! VERSA. DO a "hstona" ou 
sena conto' "BOI 4ANSOE A PESCA­ 
RIA" um dos capitulos do próximo h1- 
vro do lvaldo Peremt " a Rod.J do 
Terere" (Vol. 2) Vale a pena, e parante 
se dehrrar com o estulo do homem 
Falando nele 
Esta torcendo para que as agênci­ 
as do BANCO OO íJR/ ILedaCAlX/ 
ECO ÔM IC/ fEDER/L abram as por­ 
tas para os micro e pequenos cmprei;á­ 
rios a partir do dia 3 de no, embro. to 
inicio do projeto (ou plano) de recupe­ 
ração para os pequenos empresanos, to­ 
dos. na REGl/O, estão n:i expectativa. 
Estamos prontos para d vulgar o que for 
preciso, pessoal precisa de ajuda para 
manter os atuais empregos e não des­ 
pedir 111nguém neste final de ano Não é 
isto que o FIIC quer'> !!ais empregos'
1 
Camarada de Fé 
Chegou para o João Carlos e per­ 
guntou como é que as coisas estavam. a 
tal da "cnse", ele, com aquele jeito todo 
peculiar respondeu: 
• Bem. num de nossos escntónos 
tinha um crucifixo na parede. com a ima­ 
gem de Jesus Cristo. nem sei como. mas 
agora só está lá o cruci fio, a unagem de 
Jesus se mandou. 
O amigo, evangélico. sutilmente, 
alfinetou: 
- Pois é. Ele desceu da parede. que 
não é lugar dele. e está no seu coração. na 
sua mente, ancbndo com você 
O João riu sem graça. muito 
sem graça. 
Já o Chefe 
Tem no escritóno central, um 
CONGÁ. chega a ser di,·ertido, lá estão 
anta Edwirges, São Judas Tadeu.. São 
Jorge, ossa enhora de Fátima, ossa 
enhora Aparecida, Um Preto Velho, 
Cristais. Defumadores. São José. A Vir­ 
gem de Caacupê. lcmanjá. por aí vai. 
- Pó qu contu 
Ele com aquele 
1tonto 
- Feches todos os amunho ha 
mer o pessoal todo lá de cama, de um 
jeito ou de outro, chego la e tem muars 
todos os has convoco Santo l pehto 
-l eta dando ·rto 
. 1 otco com ese l ter(o 
São Jorge a frente, não tem cnse que 
me segura 
LILE/R.etificação 
Publicamos na coluna antetot 
que o Livre o Flavo seram repre­ 
sentantes do Jornal/Revista BOC 
DO POVO em Bela Vista ERRA­ 
MOS OLile nada tem a ver com o 
Jornal, apenas o Flavmnho Godoy 
Fica a retdic:iç:lo. 
Seca no Pantanal 
pode prorrogar 
fechamento da 
Pesca da Piracema 
O período dt: pro1b1çiio da pesca 
nos rios de Mato Grosso do Sul pode 
ser prorrogado devido a seca no Panta­ 
na!. O fechamento da pesca ,a1 come­ 
çar no dia pnme1ro dc no, ernbro e se 
estende até o dia trinta e um de pne1ro 
Mas devdo a estiagem e o barxo nivel 
dos rios. que formam bacia do Rio 
Paraguai. o período da Piracema pode 
demorar mais um mês. pen111tindo a• 
sim que os peixes subam os nos e se 
reprodu.r.am. conforme inforrnaç:io da 
Secretaria do Meio /mbicnte (SEM/) 
Nesta época do ano. o rio Paraguai está 
com 1,24 metros de altura. quando de· 
veria estar com pelo menos 1. 70 
metros. se considerando a média nor­ 
mal da época. O Departamento de 
Meteorologia da Embrapa de Corumba 
registrou nos últimos 130 dias a ocor­ 
rência de apenas três chuvas A primeira 
no dia vinte de junho, quando choveu 
32.3 milímetros. o equivalente a 32.3 li­ 
tros de água por metro quadrado. no úl ti· 
mo clia 21 quando choveu 13 milímetros. 
o equivalente a 13 litros de água por metro 
quadrado e no cli a 28, choveu apenas trés 
milímetro O Rio Paraguai vem regys­ 
trando uma climinuição média no seu Ili· 
vel de trê, a ouatro centímetros oor dia 
15 
ANOS 
No dia 27 de 
Outubro, aniver­ 
sariou a gatinha 
ELAI 'E H. 
MOTA. 
A comemo· 
ração de seus 15 
áninhos foi na re­ 
sidência da vó 
Erotildes, onde foi 
organizada uma 
festinha para rece­ 
ber parentes e ami­ 
gos. Papai Rude!, 
orgulhoso circula- 
.. va entre os convi­ 
dados com sua 
linda filhota.