Prefeito Garibaldi inaugura as oh as de 
da Praça Dr. Castr 
Ano XXVI- N 2110-08 de Dezembro de 1999- Canta-fe'a 
revitalizaçã 
l Presidente 
CIDEMA distribui 
' 
% • • 
l
.;. .• ' 
 . ' 
. - • .... .... . - 
sta da Praça Castro Pinto, com alunos das escolas particulares trabalhando na arborização dos canteiros, no detalhe o 
r..~Jei10 Josi _Gariba/tli e a Sra. 'Jná Pinto Canlinal descerram a fita inaugural do novo, moderno e bonito porquinho infantil 
Vereador Ramão Areco, que assumiu 
segunda-feira, deixa a Câmara e volta 
para a Secretaria de Administração 
Na a!ti:a seta-f­ 
ra peta 111:i.nh:i, d1l 03. o 
Prefeito Municipal José 
Ganbaldi, acompanhado 
do: Secretários Munici­ 
pais. Vereadores, Presi­ 
dentes de entidades e clu­ 
be de erivos da nossa 
cidade, lideranças religio­ 
sas, diretores de escol 
professores convidados, 
te procedeu a iaupura­ 
çio das obras de 
revitalização da Pata Dr 
Rubens Alberto Abott de 
Castro Pinto, antipa Paça 
Castro Ales, localizada na 
Kua Conde de Porto Ale­ 
re, esquina com a Aveni­ 
da T.:odow S:uiva. Piíg/05 
o 
R$ 300 mil à Municípios 
Seis municípios inte- foram anunciados pelo Pre- 
grantes do Cidema - Con- feito de A11ton10 João, 
só reio Intermunicipal para o Dá cio Queiroz Silva, Pre- 
Dcsenvolvirncnto Integrado ,idcntc do Cidcma Foram 
das Daciasdos Rios Miranda beneficiados os Municipios 
e Apa, receberam. durante de Bel Vista. Bodoquena, 
encontro da entidade no Sin- Bonito, Jardim, Porto 
dicato Rural de Antonio Mortinho e Ponta Porã. 
João, recursos totaliz.ando Cada um vai receber RS 50 
RS 300 mil para aplicação mil para capacitação de 
na arca de turismo Oscon- agentes de Turi mo e simi- 
vênios para liberação das lares e tambem para sinali- 
verbas, oriundas do Ministé- zação turística vertical nes 
rio de Esporte e Turismo. tas cidade~ P:ígina-08 
.---...:...-------- 
Poucos minutos 
antes do fechamento des­ 
ta edição, ontem a tarde, 
nossa reportagem apurou 
que o Vereador Ramão 
Aparício Areco, que na 
última segunda-feira, dia 
06, assumiu a vagado ex­ 
Vereador Luiz Alexandre, 
estava deixando sua ca­ 
deira no Poder 
Legislativo e retomando 
à Secretaria Municipal 
de Administração. 
Essa informação 
foi confirmada poucos 
minutos depois com o 
recebimento do Decre­ 
to nº 1.228/99, do Exe­ 
cutivo Municipal, que 
dispõe sobre a nomea­ 
ção de Ramãci Aparício 
Areco para a Secretaria 
Municipal de Adminis­ 
tração, cargo do qual ele 
havia se afastado no úl­ 
timo dia 06, para tomar 
posse na Câmara Muni­ 
cipal, por ser o 1 º su- 
pi ente da Coligação "União e Trabalho". 
De acordo com informação do 
Presidente da Câmara Municipal, Vere­ 
ador Renato de Souza Rosa, com o re­ 
tomo de Ramão Areco ao Secretaria­ 
do do Prefeito José Garibaldi, o 2° Su­ 
plente da Coligação "União e Trabalho", 
Roney Moraes Simões, que hoje está 
no PMDB, deverá ser convocado na 
próxima sessão ordinária da Câmara 
Municipal para assumir a vercança. 
ABANDONO DE EMPREGO 
Raoulfo Ribas, CPF 00871427168, re­ 
sidente à Rua Ide Maio,303 em Jardim­ 
MS, SOLICITA na fonna da Le, à ra 
Maria Ine Espinosa unes, CPF: 
390369791-53. RG: 15768460, que 
compareça ao seu local de trabalho Caso 
não comparecer cm 3 dias, sera consrde­ 
rado ABANDONO DE EMPREGO 
Instalada a Academia Maçônica de Letras de Mato Grosso do Sul 
. Vejam como é fãcl comprar no Supenncrc.:,do Arco 
!ris. Além do melhor atendimento, do menor preço da cida­ 
de e do prazo de 40 dias ou 5% de descontos nas compras a 
vista, aceitamos os Tiqures (Valeuk, Vale Alimentação, Che­ 
que Cardipio Alimentação, Ticket Alimentação, Correios 
Alimentação) e,Carão de Crédito VISA (todos) A parur 
de hoje, você e a sua familia ter.io mais Ulll3 faclubde :i 
sua disposição ao fazer suas compras, você terá a opor­ 
tunidade de programar o pagamento das suas com­ 
pras, com li data que você recebe o seu s:ilário. 
Supermercajg Arco lris- serir bem para senirsemrre 'UIgÃgjpupj( 
s0rs d0$e patr 	Z 4s: r 1tu2AI1e1t2 
,,,, luu.-a na. •saia -9«tss rrr 7 _Afonso_Marin 
ores""sr ma %27"= 
Vendas de Bebi­ 
das quentes e 
geladas: 
Brahma e Skol 
Entrega li domicílio , 
Prefeito de Bela Vista, José Garibaldi da Rosa 
Nela assinando convênios no âmbito do Cidema 
A entidade foi criada em mnçônicas", congregando 
Junho do corrente ano e surgiu maçons que se dedicam as 
com o propósito de difundir e letras em geral 
cultivar a "cultur.i e as letras f1:igr:intes na P:ígina-03 
Na foto ao lado Dr. Syd11ey Nunes Ldu e esposa Madalena 
I 
Banco do Brasil implementa o 
Programa Brasil Empreendedor 
No último dia 29 o B:mco 
do Brasil inaugurou. em todo o 
Pais, 50 salas do Empreendedor, 
destinadas a prestar atendimen­ 
to especializado às micro e pe­ 
quenas empresas e ao setor in­ 
formal da economia. As salas 
vão dar sustentação ao Progra­ 
ma Brasil Empreendedor, cria- 
do pelo Governo Federal e que 
dispõe de RS 8 bilhões para estimular a cria­ 
ção de empregos e geração de renda. 
Os agentes das Salas do Empreende­ 
dor vão prestar todas as informações sobre 
o Programa, fazer Ulll3 avaliação preliminar 
dos projetos, confenr dados cadastras, cal­ 
cular imutes e acompanhar o processo de 
liberação de crédito O interessado que se 
enqw,dr.ir is lmhas de Brasil Emprcendc­ 
àor ser:io encammhados ao SEBRAE. ande 
passarão por um programa de capacitação 
empresan2l Os técnicos da mstituiçiio tnm- 
bém vão elaborar um plano 
de negóio e prestar toda a 
asscssona par.1 garantir o 
sucesso do empreendimento. 
Em Bela Vista o 
Banco do Brasil promoveu 
no último dia 29, uma reu­ 
nião com a classe empre­ 
sanal, contadores e outras 
autoridades locais. com a fi­ 
nalidade de prestar dversar 
informações sobre o Pro­ 
grama Brasil Empreende­ 
dor, especificamente no que 
se refere ao atend.1mento 
às Micro e Pequenas Em­ 
presas e ao setor informal 
da economia Para ma:ores 
informações os interessa­ 
dos devem procurar a g­ 
rênca da agência local do 
Banco do Brasil

f'LND() MUN. DE ASSISTÊNCIA S()CIAL-BELA  ISTA/. JS 
lf/llillllll!ll!lllflllôlilll!:lllillll!f1/lll/:llii:1t1(!!1111Jllllt:ill
1
!JillJlllll
0
lli,IJllil•llf'l
1
l: .•1;, 
1 
t,'I 
1 	. 	• 
lllltllf llfll 11&1111111111U1111 (liltftll I flJ IJltJJill t l!li tf l I lf l I J tu++w1 144414+11+++1 í 1 :: l~;lj!L • l: t:44tu! ti • • ln :ti 1, 
ttIkl!#f ?u!! 	...i' : 'is4st 
1111 llfllll Ili/ 11111111111111110 IHIJIIIPll 11! lllUltJI 11111 I JI ! iruu 1111111 ,u 1111!? 11li111 ltJI ! tatu;tis;ntu::t»ti+ti+t.ti! li': 1. r: 1 • .; ! : ~ li i 1 :n lt 
·tz!'. 	t 	1 
1: 11111 I IJI 111 ll / l! l 11 ri; li f l l 11 I IIHll ll l 1J li 11 llJ 11 • J l l lll 11 tJ I f 
t ,,4 1 !rg 	.i .-'- •.: 
11 lllllll lltf l 1111101' 11 llllt,lllt 1111111 l 111111 lJIJ tJ II lll li l ti 11111111111111111111111111111 IJJ II JI ítl 11 ti I ttíl I IUI, IIU 111111 li 1
1
1: l.tl 
UGFN#IA 	t 	1 	1 	1eu#' 
V#CM; AME 	S:.12..1 .4.,/±1 3.±7,1. 4+: 
5M#4------) 	.A3,'21 ,:Z,/1 ,721 314-----» 
IS#-FANO!A 	1 	tu·e A_..,, 
M;3+354+5 	644,271 1A4A.t 	.5!/..71.5.5: 	'is »-i 
5JM#-----) 	D».45,51 M.E',40t 7,$.51'.- +.5-k 
42 {J EEGLII E#IR 	1 	1 2M4------) 
;_ L - 
111:,lt !l.11 
11 ! 11 i I lll ! li 1 
1 
:ti,ttmti±:z+ti;urgi;mm +! 
• • •• 	.. 1 
1 	1 
t;rutiput:tritini«trutnzututtutt+tu 
1 	1 	l 
±, 4 s1 ','.784 
;, .l:~ ... 1 1 
1 
j,': ' 
1 .• ·•. 1 
:.410,.01 
t 	47,5%1 
1 	J 
:i Ai 	A 
1 OI A L 6 [ R A L 	1 83.313,0l I ll,l!i 10 '! ;;,1:1.19 1 1 O 1 A L 5ERAL 	1 / :.::3:1 1:A:,171 ·:.44.45
1 
llllllllllllllll 11111111111111111111 llllllll llllllll l lllllll li llllllllll llll 11111 1111111' 11111lil11111111111111111 li •li~! 11111; li l l l l l l l l llll Ili l lllll •: 1111 l 11111111 l l 11 ut1tt;14141:14 111 li: li III: l lll l l l l li l 
».12,, g6 Éa, . A... } 
_;·: :til~o 	' . ' .. '-,, l,,;;r;-i,~./c!i1!,1í! 1aNdol . 
Ic»o ' CGC)Ja 	• 	- 	e 	a 
c'{s:si 	cio.s	'	}'Nu/! • 
9.m.E? 1 
.'.4 
J,(,)Q,61 1 
1 
3.4 
'.01 
r 
Prefeitura Municipal de Bela Visla-MS 
Dispensa de Licitação 
Carta-Contrato "039/99 de 24/11/99 
A Prefeitura Municipal <lc Dela Vista-MS., torna 
público através da Comissão Permanente <lc Lícitaçilo, que 
fica lncxigivcl <lc Licitaçuo a CARTA CONTRATO 11º 
039199 (Agiliza Assessoria e Consultoria Ltda), com ba.'><: 
no inciso li, § I 
O 
do Art.25, combinado com os artigos 6° e 
13 <la Lei nº 8.666193. conforme Caput do Art.25 "F. i11exigfrel 
u licituçiio qrwmlo ho11wr i11l'iabilid11ci<' J<' C/!111/')('tiçtio''. 
13clu Vista-MS .. 2-l de Novembro de 1999 
Joilo Onofre Cur<loso Acosta• l'rcsi<lcntc <la C.l'.L. 
Extrato da Carta-Contrato Nº 039/99 
CONTRATANTE: 
BELA l'ISTA-.1/S 
CONTRATADO: 
PREFEITURA ,IU,'ICll'AL DE 
AGILIZ.I ASSESSORIA E 
CONSULTORIA LIDA 
OBJETO: Contrato <le empresa especializada para 
pn:staçilo de serYiços na Elaboração de Estudos. Propostas. 
Planejamentos e demais provid.:ncias têcnicn - jurídicas 
de modcmi1.açào da Jdministraç;1o Municipal 
PRAZO: 0-1 (quatro) me,cs 
VALOR: RS 7.900,00 (sete mil novecentos n:aIs) 
DOTAÇÃO ORÇ,MENT/RIA: 
a) Elemento de Despesas: 3 .1.3.1 
b) Programa de Tmbalho: 020-10132.010 
DATA: 24 de NoYcmbro de 1999 
ASSINAM: José Garibaldi da Rosn Neto (Contratante) 
l l'OnarJo Pereira da Costa (Contratado) 
EDITAL DIE !PROCLAMAS 
João Amádio Vieira. Oficial do Canório de Registro 
(" li de ataco]-MS., faz saber que pretendem se d»at 
aprcscntar.1111 os documentos exigidos pelo Artigo I XO do 
Código Civil Brasileiro: 
CARLOS ilOACIR RODRIGUES e LUCINA 
LOPES LEITE, ele. brasileiro. ,ol!ciro, campeiro, nalllrJI 
de Caracol-MS. filho de Soylo Rodrigues e d.; f idclina 
Corvalan Ajala Rodrigue>. n.-sidcnh: e d,1111iciliado nc;LJ(ldJdc 
de Caracol-~!S; ela. brasileira. solteira. do lar. natural de 
Caracol-MS, filha de Leonor Marins Leilc e de I lonorina l..op,:-. 
Leite. n:sidente e domiciliada nc>IJ cidade de C'arJcol-MS 
Se alguém souber de :ilgum impedimento. que se 
oponha na fom,a <la Lei. 
Jo:o imádio Vieira - Oficial 
Cnracol-MS, OI de Daembro de 1999 
Mletorpeças 
~ Mecânica-Tomo-Peças-Acessórios r-:i 
Joiio Batista Jo Nascimen/o 
Mecânica-Torno-Plaina e Soldas em geral 
1 
TB3E/57s((0)(660)02-569 
1 
Av. Brasil, 120- Centro - Cep:79270-000 
Caracol- MS 
__,. 
± Ensaca 
Produtos Agropecuários em Geral 
Vacinas - Sementes - Fe-.qens. Selaria 
[fmm@E@@@ @@a. ti] 
IMPORTADORA E EXPORTADORA 
EDITAL DE !PROCLAMAS 
Janildc Ru...:i do, 31110,. Ofi.:iala do llcgi,tro Civil 1 
desta d.ade e orara de bela sta-M, taz saber a tolos 
quantos o prc,ente l.úital de l'rocl,1ma-  irem, qu 
apre,cntaram o, documentos exigido, pelo artigo 180 do 
Cdiggo Civil Brasileiro, incisos I-II-II e IV prc1cndcm ,e cas~- 
;IARCOS .10.',É ,TUI e JOSILENE RlllEm 
CARVALIIO, amho, bra,deirn,. solteiro,. residente 
domiciliados nesta cidade; ele. natural de São Jo,é do~ 
Prclo-SP. ,Je,cnlmta. !ilho de idib itui e Eulalia Mat 
Percir.1 Jtui: cb. natural de llda Vi,t.a-MS. proíe,,ora, fill 
de 1,imicl C,0111c, CJnalh,, e de C,criana Jorgina Ribci. 
Cal'alho. 
Se alguém souber de nlgurn impedimento que < 
oponha na fonna da L.e, 
Bela V1ta-MS, 08 de Novembro de 1999 
Fundado em 20 de Fevere1•0 de 1972 
Propnedade de !Varia Estela Velasquez Pere:ra 
CGC 03.201 26610001-90 
Registro no Cartono de Tilulos e Documentos n" 1 066 
Diretora Administrativa. Maria Estela Vetasquez Pereira 
Redator-Chefe: lvaldo Pereira 
Departarren:o Comerc,al: Victor Hugo Ve'asquez Pereira 
Administração e Parque Gráfico: 
• Bela Vista/MS. 
Av. Tribuna da Fronteira. 564 - 439-110-Fax.439-1544 
Cx. Postal 23 - Cep. 79.260-000 
• Jarrfirn!MS. 
Rua 14 de 1-!a,o. 342 - (067) 251-1669 (Sede Propna) 
• Porto MurrinhO!MS . 
Praça Thomás Lararjeira, s/n - 287-1239 (Sede Propria) 
-Bomto/MS- 
Rua Mote Castelo, sln {Sede Própr,a) 
• Antonio João/MS _ 
Rua Bela V,sta. 660 
• Caracot/MS . 
Av. Brasil, sln • (067) 495-1198 {Sede Próp-ia) 
Assina?uras: 
Anual: RS 100,00- Semestral: RS SO OO.. M . 
As pies m/d« nas ma:eras as.as, ,,'' Iensal: RS 15,00 
+is 4 1t senas a",""r 
0 
rc:prcs.cnum nc;:nunamN'l!I! 
. . • pons..::~UJd.ldc do ~JS ;u .. 1oru .. 
Filiado: ADJORI e ABRAJORI 
lt!te leste e 
Ji l:: ~ l {:.;l.1.. te tuiutu 
A temdlinemto 
24 horas 
/ 
Combustível filtrado, Troca de Óleo, 
lubrificação, Borracharia e Lanchonete 
___ _ ,,,,. 
Att?

Instalada a Academi 
de Letras de Mato G 
J 
A entidade foi criada em junho do corrente ano e 
suriu com o propósito de difundir e cultivar a "cultura e 
as letras maçónicas", congregando maçons que se dedicam 
as letras em peral. lotam criadas 40 cadeiras e até o 
momento foram preenchidas 30, cujos patronos foram 
escolhidos pelos membros do sodalicio. 
No último dia 22 de oembro a Academia foi 
instalada com a posse de 30 académicos. e a solenidade 
foi realizada no Palácio Maçônico do Grande Oriente. 
A Academia tem u apoio do Grande Oriente do 
brasil, Grande Loja Maçónica do Estado de Mato Grosso 
do Sul e Gramle Oriente de Mato Grosso do Sul. 
Entre os 30 académicos consta o belavistense 
Sydney Nunes Leite, pessoa que já prestou grandes 
serviços a população da fronteira e de todo o no5~ Estado. 
pois, com sua atividade profissional. p..:rcorreu todos os 
quadranh:s de 1ato Grosso do Sul. quando Juiz de Direito. 
Em nossa cidade. exerceu a advocacia. foi professor. 
diretor de escola. rotariano. lcilo. memhrn das mais 
diversas cntidndes ussociutivus, sendo sócio remido dos 
clubes Odavistcnses, Grêmio Pedro Rufino e do Esporte 
Clube Jardim. Foi vereador em Jardim e Bela Vista e vice- 
 refeito desta cidade. Corno honrarias. possuc as 
..J s,;guintcs: Cidadão Jardinense, Benemérito de Marncaju, 
Amigo da Policia Militar do Estado de Mato Grosso. 
Amigo do 11 º Regimento de Cavalaria. Companheiro Paul 
1
t larris, Maçon Emérito, Comenda de Mérito da 
·,atcrnidadc. Em abril vindouro completa 40 anos corno 
Proença Leite e Alessandra Proença Leite Duailibr: 4 
netos: Sydney Neto. Julianna., Cristiane e Pauline. 
A solenidade estiveram presentes sua esposa 
Madalena. seus filhos Julio Cesar e Alessandra e sua not.a 
Juliana. 
A Lorna Simbólica Estrcla do Apa se fez representar 
por seus membros: Gustavo Medina Nascimento 
(presidente:). Geraldo de Souza Rosa (orador) e Elder 
Basso (secretário) . 
A sua cadeira é a de número 38 que tem como 
patrono João Pedro Fernandes (por ele c,colhido). que foi 
maçon de escol. fundador de Maracaju. seu primeiro Juiz 
de Paz e seu primeiro Prefeito Municipal. 
Sydncy Nunes Leite é autor do livro "ELA VISTA. 
UMA VIAJEM AO PASSADO" é colaborador dos :on. 
Chegando aos 70 anos, conserva cm seu peito a 
ia de lutador. herdada do valor farroupilha e dos 
pravador.:s desta regiào. Tataraneto de Davi Canabarro 
rói farroupilha) e neto de João Jacinto Leite (gaúcho 
Livramento que aqui chegou na década de 1870). É 
do com a bclavistcnsc Madalena Proença Leite e 
)_,..__.,bksui 3 filhos: Sydney Nunes Leite Junior, Julio Cesar 
Exército e Governador juntamente com Prefeito Dácio Quei­ 
roz inauguram a estátua do Tenente Antonio João Ribeiro 
-z;: ~ - , -> 
~1,l, -~ ·. ·. 
j 
-,3 ± 
1 d. - 
e L";· 'v.r'{' ;r < •,., ,,_,I I 
; A' ""? j 
'til)+"{ 
jornais Tribuna da Fronteira e Correio Jardincnsc. tendo 
publicado dezenas de artigos. esta organizando e 
, iabilizando a criaçilo da ACADEMIA DE LETRAS DO 
SUDOESTE e prepara o lançamento de mais dois li, ros. 
Foram empossados os seguintes acad.:rnicos 
Arassuay G.de Castro; Daldornero B.da Silva. 
Carlos A.Dias Oarrcira; Carlos F. Corrca da Costa, Cid 
orca, lar.ar da Silva Dutra. João francisco Lima; José 
Augusto de Souz.;i: José :--eder Júnior: Júlio Alfredo 
Gu,rnarilcs. Luiz Guilherme Júnior; Olavo da Silva; 
Orlarnar T ün:gório: Orlando Antunes Balista: Paulo 
César de Melo: Raurino Neres da Silva: Sebastião Pereira; 
Sydney Nunes Leite: Vicente Sarubbi; Walter Castelani. 
Geraldo Ferreira (A.J} 
A inauguração do monumento ao 
tenente do Exército Antonio João Ribeiro. 
acabou se transformando numa das maiores 
apresentações já realizadas pelo Exército 
cm Antonio João. O ato foi realizado com 
/Í 
a presença do governador José Orcírio 
Miranda dos antos. dos comandantes 
militares do Oeste. general Roberto chifer 
Oemardi: da 4 Brigada Mecanizada. com 
sede cm Dourados, general Mauro Patrício 
Barroso. 
1 a oportunidade também se fizeram 
presentes o comandante nacional da 
Aviação do Exército, general Akira Obara. 
o comandante do 10° RC Mec de Bela 
Vista, Coronel Paulo Roberto Ferreira 
Vianna - diretor da Colônia Militar dos 
Dourados, Prefeitos Dácio Queiroz e 
Carlos Frócs, deputados Flávio Kayatt e 
Antonio Carlos Arroyo. além de secretários 
estaduais e municipais da região e oficiais 
do Exército. 
A Banda do 10° RC Mec executou o 
1 lino Nacional. enquanto as autoridades 
hasteavam os Pavilhões acional, Estadual 
e Municipal. O governador recebeu honras 
militares durante a inauguração do 
monumento a Antonio João, realiznda no 
dia cm que se comemora a figura do 
'-< uadro Auxiliar de Oficiais. que é formado 
por tenentes e capitães do Exército. Tiros 
le canhão marcaram a solenidade. 
O Prefeito Dácio Queiroz agradeceu 
as autoridades militares - citando 
csp:cialmcnte o coronel Paulo Roberto 
Viana e o general Mauro Barroso. 
resposivel pela viabilização da solenidade 
- e faliu de seus propósitos na luta para 
rcsg:llf os valores culturais e cívicos do 
municijo. Ao final. citou a célebre frase 
do tenen Antonio João, antes de ser mono 
por soldos paraguaios na defesa do 
território t,.sileiro: "Sei que morro, mas 
meu sangue: o de meus cornp:mheiros. 
ervirá de otesto solene contra os 
':isorcs do ~o de minha p:itria". 
O gol'cn lor Zeca P garantiu 
5ydney unes Leite, esposa Madalena Proença 
Leite e seus filhos Alessandra Proença Leite Duailibi e 
,Juli11 Crsar Procnç:1 Leite 
Flagrantes do encontro dos académicos 
Antunes da Costa: Claudio Robba; Cláudio Valério, 
Daniel Reis. Edson Guterres, Eduardo Velasco Barros; 
Fadei f ~jhcr !unes. Fernando Pereira Costa: llarlcy 
Ferreira Serio. Hélio Sacher de Souza. Irman Ferraz 
lnnugur:içilo de monumento com 
honras militnres e Zeca com D:leio 
que aquele dia "vai ficar indelevelmente 
marcado na memória de cad:i cid:idào desta 
hospitaleira cidade". Ele enalteceu a 
presença e atividades do Exército e 
reverenciou o tcncnte Antonio João 
Ribeiro, "meu conterr.ineo, que se constitui 
um dos maiores heróis da guerra". Ato 
contínuo, o Prefeito, o Governador e o 
Comandante do Oeste descerraram a placa 
inaugural do monumento. 
Pára-quedistas - Um grupo de pira­ 
quedistas do Exército fizeram urna 
apresentaçüo às autoridades e público 
presente, promovendo saltos sobre o 
Estádio Municipal Olivio Penzo. As 
crianças se entusiasmaram com os tiros de 
canhões e depois cercaram os militares 
pàra-qucdistas. Houve muita curiosidade 
também acerca dc três hdicópteros 
utilizados pelos generais. um dos quais, 
provido de turbinas. 
Governador é homenagedo - A 
maior surpresa, entretanto, aconteceu 
durante o almoço de confraternização das 
autoridades .. no Parque Histórico Colônia 
Militar dos Dourados, em homenagem aos 
oficiais do Quadro Auxiliar de Õliciais 
(QAO). O governador Zeca do PT 
descobriu que a turma de oficiais 
homenageada era de sua turma, quando 
servira o Exército. Diante do fato. ncabou 
integrundo-sc: ao grupo e recebeu 
homenagens do Exército Brasileiro. 
"Que surpresa gratificante", disse o 
governador ao Prefeito D:icio Queiroz. O 
Pref. ;.o dc/,ntenio Jo:J.o aproveitou a 
' 
Governador Zeca do PT, Coronel Paulo 
Roberto Ferreira Vianna e o Prefeito de 
Antonio João D:ício Queiroz Silva 
oportunidade para anunciar• com anu~ncia 
do General 13ernardi e do Go, cmador - a 
implantação de um projeto turístico no 
A resistência de 
vários segmentos 
produtivos e políticos 
no projeto de 
transformar a Serra 
da Bocloquena em 
Parque Kacionnl. 
voltou a ser criticada 
esta semana em 
Campo Grande. 
Durante debate na 
Univer··idade Federal 
de Mato Gros o do 
Sul, na última 
segunda-feira. 
ncaclêmicos, biólogo:a. 
e t u dantes . 
ambientalistas. 
órgãos do governo 
estadual e políticos 
voltaram a alertar 
sobre os rIscos da 
deprednçiio da Serra 
ç 
ui 
Palanque estava lotado de 
autoridades durnnle as apresentações 
(FOTOS: Ucio) 
parque histórico. com infra-estrutura 
suficicntc para incluir o local e o município 
no roteiro turistíco da Embratur. 
Encontro alerta sobre os 
riscos le devastação dla 
Serra la Bodloquena 
contribuir com a 
degradação dos 
ecossistemas da 
região. Um dos 
pontos que seria 
afetado com a 
devastação da região 
seria o município de 
Bonito, tido como 
uma elas referências 
ela visitaçiio turística 
no Estado. Segundo 
pe;oqui,;adores. o 
crimes ambientaia 
que vêm sendo 
praticados Junto à 
Serra da Bodoquena 
também causariam 
danos incalculáveis à 
região do Pantanal, 
abastecida com o 
lençol freático 
proveniente da Serra. 
Tanto Bonito, como a 
região do Pantanal. 
segundo os 
especialistas, 
perderiam parte dos 
seus atrativos com a 
continuidade das 
ações devastadoras 
na Serra da 
Bodoquena. 
O principal dano 
às duas regiões, 
contam 
belezas 
locais. 
os 
pesquisadores, seria a 
redução dos níveis 
das águas, o que 
causaria o 
desaparecimento das 
espécies animais e 
vegetai e o fim das 
naturais

Regimento Antonio .João - 10° RC MEC 
Botas e Coturnos 
13 a 15 de Novembro/99 
Copa Guaicurus de Salto 
O 10 C Me 
p:ll I ll'ljJIIII Ili) l'Ot'l"t'lll<' 
ano da reedição da 
tradietonal "(Copa 
Guaieurus de Salto" 
110 iimhito tia •I' Hda C 
Jfrc • Uda G11111curus, 
com destacada 
part icip11çft0. 
Representaram u 
Unidarle nnstc evento 
os seguintes 
cavakiros: Muj.F11hr 
Ca)l.Souto Maior • 
Trn.1ltn1r. Dallt.!111 e 
Gustavo Oliveira 
Sgt Gomes 
Guedes 
O Regimento Antonio ,Joftn obtcvr o:- rpsult;i1los aha1xo: 
Fase Resultado Fase Resultado Fase Resultado 
1 Copa 3° lugar IV Cop.1 I" lugar VII Copa 2" lugar 
li Copa 2º lugar V Copa 2º lugar VII Copa 2º lugar 
Ili Copa l" lugur VI Copa 2º lugar 
O RAJ sagrou-se "Vice campeio" dentre todas as uniclaclcs ela ,f Bdn C Jlec. 
16 e 17 de Novembro/99 
Assistência Religiosa pelo CMO 
POSTO DOS FRO 'TERAS - No Km 1 e meio· 
1 Na saída para Assunçã( - Pertinho do centro 
_!..,....._ 	--- - 
Cumprindo o 
culcncl,írio de "Visitas 
Pastorais" <lo 
Comando Militar do 
Oet-le. permaneceram 
cm nosso convívio no 
períoclo ncinrn os 
Cnpel,ics: TC Frei 
Emiclio e o Cap.lvan 
Xavier (Pastor) 
No dia 16 de 
Novembro. foi 
promovido 
e n e o n 
ecumênico 
militares da 
dirigido pelos dois 
Capeli>cs. 
No dia 17 de 
!:lovcmhro, foi 
ccl0brada uma missa 
ao- mihtures c;itólicos 
um 
t r o 
dos 
OM, 
, 
.@ , y 
e""leem=I 
por Frri Emíclio, 
auxiliado pelo 
rcpre,-:cntantc da 
matriz de Santo 
,fonso Sr. Wilson 
Fillcmon Nubhap. 
Pelo Cap. 
X;ivier, foi realizado 
um culto aos 
militares evangélico,; 
e ,;eu,-: familiares, 
tendo algun,-: 
auxiliado o Pastor 
neste mmnstér1o. 
Houve, tnmbém, 
um encontro religioso 
promovido pela 
"Cruzada dos 
Militares Espíritas" 
-elo 10" RC Mec. 
E com pesar que o Cmdo do 
Iwgw1e11to co111mica à sociedade 
0!'!aviste11se, o falecimento do "ex 
pracinha da FEB 
GUILHERJWE TOR.UES", 
ocorrido no dia 01 de De::;embrol 
1999; ocasião em que a {0111 ília 
RAJ, prestou-lhe suas ríltimas 
homenagens. 
EXERCÍCIO DE APRE­ 
SENTAÇÃO DA RESERVA - 
EXAR/99 
RESERVISTAS! 
Compareçam ao 10" RC Jlec de 09 
a 16 de Dezembro. Revejam os 
umígos. 
Fiquem cm clia com o Serviço 
!lilitar 
f'ÊDITAL DE CONVOCAÇÃO PARA OS RESERVISTAS 
• (Comparecimento Obrigatório) 
.. O MINISTRO DO EXÉRCITO. com bast: no-~ único. a 19. da Lei do Serviço 
M1ht:ir. CONVOCA PARA FINS DE TREINAMENTO: 
• Oficiais RI e Rl; - Praças da Rcscn·:t Rcmuncratln; 
• Rcscn·ist:is de t• e 2' catcooria • 
Para o Exercíctu tli: Aprese mação d Reserva de 916 de D.:zcmbro. 
RESERVISTA oce que presl<IIC o l!n>iro ,fi/i1ar 1101· 1i!ti111n.,· 5 anoy, compareça 
a 111110 Organi:ação Militar da Marinha, do Exérciro, da Acro1ui11tica 011 na Junta do 
Sen·içr1 /tfili1ur mais próxima de sua residência, na semana de 9 a / 6 DF. DEZEMBRO 
e atualize seus dados. A falta ao serviço será abonada pelo seu empregador. 
Carros pequenos e caminhonetes, batido, 
mal conservado, fundidos e com multas, etc ... 
LIGUE NOS PODEMOS FAZER UM BOM NEGÓCIO. • 
Fones Para Contato 
(Oxx67) 785-1031; 761-0222 
Celular 9991-5172 (falar com Silvin César Brito) 
PAGAMENTO 
ÀVISTA 
;: mpr ando com qualidade 
Em tempos de real o negócio economuar o " ' 
Ganhe 65 no preço da as@tina (mais barato) 
e35% no pro do lo diesel (mais barato) 
E isso mesmo, abastecendo no Potw Dos Fronteras 
essa a diferença do pre0 
Seja inteligente, essa é a diferença 
POSTO DOS FRONTEHAS 
Bella Visln-Paragua1 
(Gasolina Super e Comum - Filtrado 
-{> Ó!l!o Dil'.l!f - Filtroclo 
CLIE'TE AMIGO: Vamos ser objetivos, vale a pena abastecer no 
Posto Dos Fronteras, voce pagará menos 65 no preço 
da gasolina e 35',;, JW prq·o dei oito clil',el. 
J ale a pena no preço e nua qualidade 
e na: pare 
DROGARIA DANIFARIVIA ( LÍDER) 
Il 
;, 
Aplicações de ln1eções: 
medicamentos, 
perfumaria em geral 
VOCE CLIENTE EM 1
11 
LLIG1R 
Som para festa, aniversário, 
propaganda de rua 
e som em geral 
Rua ;lurilo Godo) • S.N • Tcl. (0xx67) -t95-120-t - Car.icol-MS 
FALAR COM ROBSON (DJ BOLA) 
[J<] [f] (E (Íj) fE 5§1 
.;:::r 
FMR MP E#R• 
• ' ' ffi ~	'"-"~ .,,__j'r_}O..l 
~ [j[ffjf}DtfJi. , 
• Produção de rações pziira: 
. Bovinos em semi-confinamen'1o; 
. Vacas letteiras; 
. Bezerros mamotes e !ocmam; +d • 
ais l .a OG 
. Equinos; • 	s 	"r 
. . Aves de corte e d::a Postura· 
Concentrado para: . ' 
. Bovinos em semi-confinamento 
Av. Brasil, 240 
Caracol-MIS 
CEP 79270-000 
Fone: 
OXX67 -4951317 
t. 
--2 == 
.. ~ ::- i 
.. - i1 11 
i ± 
e]

1.14V+ ,0d, !1 
Prefeito Garibaldi inaugu a as obras de 
revitalização da Praça Dr. Castro Pinto 
) palanque das autoridades e convidados pura a 
reinauguração da Praça, durante a execução do /li1111 
:'rrd,11111/ Jlr/1Ífriro 
Na última sexta leira pela rnanh:i. <lia 03. o Prefeito 
Municipal José Garibaldi, acompanhado dos Secretários 
ivlunkipais, Vcrcadorcs. l'residcntcs <lc cntidadcs e clubcs 
de ser iços ela nos.sa cidadc. lidcmnças religiosas. <lirctorc, 
de csn1las. professores. convidado~. etc ... procedeu a 
auguração das obras de rcl'itali1açào da Praça Dr. 
Rubens Alberto Aboli de Ca~tro l'intn. antiga Castro 
wes. localizada na rua Conde de Porto Alcgn:, csqmna 
~•rn a Avenidt1 Teodoro Sativa. 
- . solenidade, marcada também pela 
'inauguração de um novo e moderno parquinho 
• infantil. totalmcntc construido e cercado com 
•nadcira de lei, que foi doada pelo produtor rural 
eu do Amaral Cardinal. teve início com a 
cuçJo do llino Nacional Brasileiro, pela Banda 
sical do I O" RC Mcc. cantado pela Sra. Rosa 
stina. Logo cm seguida o Padre Willian Francisco 
•nçalves procedeu a benção das obras de 
vitalização da Praça. aprovcitando para 
;ab..:nizar o Pro.:feito Garibaldi pela feliz iniciativa. 
)
•-·ss;tltando que com a nova ornamcntaçàn. 
,._,.,'rborizaçào e o belíssimo parquinho infantil o 
,, Jogradouro tornou-se bastante atraente ao lazer e a 
Jivcr,;1o. prineipalmcnte das crianças, sendo ao 
mesmo tempo transformado cm um vcrdadciro 
cartã,, postal da nossa cidadc. Também invocaram 
 as bençãos de Deus à Praça os Pastores José Elcio 
Barbosa. da Igreja Batista Central de Bela Vista e 
,.J Ozicl Proença Rocha, da Igreja Sara Nossa Terra. 
, . s obras dc revitaliz.açàc, da Praça Dr. Rubens de 
Castro Pinto incluem a conslruçào do aconchcgame 
parqmnho inlàntil. uma nova e moderna iluminação, novos 
calçamentos. implantação de lixeiras cm forma <le 
animais e aves da nossa fauna silvestre. como a Onça 
Pintada. Anta e o Tuiuiu. tclcfom: público sob o modelo 
<lc uma enorme /rara ,zul. construção de bancos 
pintados com salmos bíblicos. al.:m da ornamentação e 
arborização dos can1ciros. serviço que foi encampado 
pelas cscolas parliculares CEt1A. FUNLEC. CEFRON 
e Instituto de Educação, através de parceria com a 
Prdcitura. Com essa parceria cada escola assume a 
responsabilidade pela manutenção. preservação e 
cmbclczamento de um determinado canteiro da Praça. 
com a participação dos alunos. procurando ao m.:smo 
tcmp,, despertar nos jovens o gosto pela naturcz.a e o 
espírito de preservação em relação a nossa flora. 
Dur,mte a solenidade. falando cm nome da familia 
<lo p,nrono da Praça. a produtora rural e radialista Leda 
Marina dc Castro Pinto usou da palavra para agradecer an 
Prcícito Garibaldi pela sensibilidade ao determinar a 
rcalizaçiio das obras que cm muito a embelezaram. 
·alicntando que para a família Castro Pinto essa iniciativa 
era das mais grati licantcs. 
$ Assa 
/"';• ...... • 
- ,,___,_:-~ .. -·,._ & 
. =- l .-., 
"-O_ 
Prefeito .José Garibaldi 
Em suas palavras, apos audar as autoridades 
convidados. público. diretores e alunos dases o partitulares. 
estaduais e municipais. presentes, o Prefeito José Garibald 
primeiramente agradeceu ao Dr. Irineu do Amaral Cardinal 
pela doa lo de toda a madeira utlzada na construção do novo 
parque infantil, afirmando que a intenção é fazer a mesma corsa 
com outras praças e logradouros públicos existentes nos bairros 
da cidade através de parcerias com empresarios, produtor> 
rurais. comerciantes. enfim. "om as pessoas que queiram ajudar 
e dar essa demonstração de carinho com nossa cidade, a 
exemplo do que fez o Dr. Irineu". Irisou Garibaldi 
O Prefeito José Garibaldi que anunciou obras de 
asfaltamento com recursos do IPTV, para o ano que' l't'III 
O Prct'cito também agradeceu as palavras de elogio 
pmfi:ridas pelo Padre Willian. pelos Pastores José E:leio e Oziel. 
assim como pda lilh.1 <lo patrono <la Praça, Leda Marina de 
Castro Pinlo. n:ssaltando que o rnéritCl do embelezamento da 
Praça deve ser dividido com a Eng' Ligia Pinheiro. autora do 
Projeto de revitalização e com as cquipcs da Secretaria 
Municipal de Obras, que trabalharam intensamente para darem 
à ela um visual mais alcgre e mais bonito. 
Em scu pronunciamento. o Chefe do Executivo 
Municipal afinnou que de acordo com pesquisas realizada, 
nn município a principal aspiraçào da nossa população é a 
execução de obras de ,Lsfaltamcnto. Sensívd a essa aspiração 
o prefeito aproveitou para dar uma boa noticia. informou 
que ano que vêm todos os recursos do I l'TU serão 
destinados a cxccuçüo de obras de asfaltamento das ruas de 
Bela Vista. por isso a campanha de arrecadação de ll'TU. 
yue está sendo preparada, trará o seguinte lema: "V AMOS 
, ,SFALTARDELA VISTA-PAGUE SEU IPTIJ EM DIA". 
"Queremos que a populaçào sinta credibilidade cm 
nos:;a administração e tenha a certeza que os recursos 
destinados á um objetivo espccíficoscrão realmente 
aplicados nele e da melhor maneira possível. com todo o 
esforço para que renda o máximo", ressaltou o Prefeito,· 
enfatizou: "Nosso lema é esse, se tivermos dinheiro para 
fazer dois. vamos tentar fazer três. aplicando bem c 
procurando valorizar o dinhciro público". Garibaldi citou 
como exemplo as obras de canalização de águas pluviais 
nas ruas XV de Novembro. Antonio Maria Coelho e Maro 
Van Dcn Bosch. que diin accsso :i Praia do Apa. para as 
quais toram viabilizados. pelo Senador Lúdio Codho. 
rccurso_s para a implantação de 212 metros de rede. porém. 
com uma contrapartida da l'rcícitura. que entrou com 
máquinas. li.mc1onmos e a construção dos tubos. es1iio scndc, 
implantados nada mcno, que 1.000 metros de canalização. 
que vão solucionar cm d.:linitivo o problema de enxorradas. 
erosões e alagamcmos <le residências naquela região da 
cidade. "Vamos fazer o mesmo com o IPTIJ do ano que 
vem. tudo o que for arrecadado scrâ multiplicadc, no 
asfaltamento das nossas ruas'". cnfotizou Jost: Garibaldi. 
Logo após seu pronunciamento. o Pn:ícito 
Municipal. acompanhado das autoridades e convidados 
presentes. procedeu a•n:inauguraçào oficial da Praça Dr. 
Rubens de Castro Pinto. convidando a Sra. lná Pinto 
Cardinal. que rcprcsemnu seu filho. Dr. lrincu do Amaral 
Cardinal. e a filha do patrono da Praça. Leda Marina de 
Castro Pinto. para descerrarem a pl::ica inaugural. Na 
sequência. o Pn:feito e a Sra. Iná cortaram a fita inaugural 
do novo parquinho infamil. sob aplausos de todos os 
presentes. complctand,, também a alegria de muita, 
crianças que aguardavam anciosas o momento de estrearem 
os modernos e bonitos aparelhos construidos em madeira 
e recém instalados. (llhaldino Rodrigues) 
leda Marina, filha do Patrono da Praça.fala em 
nome da familia Castro Pinto 
l..:da Marina kmbrou que foi o atual Prefeito quem 
dcu o nome de seu pai à Prnça. antigamento denominada 
Castro Alves. atendendo a uma reivindicaçào do V.:rcudor 
Eman,lo Gasco. atitude que, segundo da. dcmonstrn todo 
carinho e o reconhecimento da atual administração para 
com a memória do General Médico Rubens Albl!rto Aboli 
de Castro Pinto. em especial por tudo o qu.: ele fez por Leda Marina e a Sra. Ini Pinto Cardinal, deserram a 
nossa cidade e região. 	, Placa de reinauguração da Praça Dr. Rubens de Castro Pinto 
.;r • ~ 
H A,FAIISDAREI A GIRA ÁOD  l'f (', 
DR. RI AI NA. A!OI I D! CAIRO PITO 
as trés fotas aba», Pau!re Mi#tian e os Pastore 
José f toe O:iel, em a orades na benão à Praça 
(1 
as fotos abaixo, os equipamentos do Parquinho Infantil, 
totalmente construidos em madeira de lei e a quadra de 
voleibol de areia, iluminada que também equipa o parque 
' :: "' 
. 
r 
)~ 
l 
pr 	e

( 1 
1 ,'I ,1 	--------- _..._. -- 
•Câma é Notícia e lnf or açã 
..... ~:,,O-"'..:i:a,;;:i::;:= =::J 
Gasco reivindica estrada, Clube 
de Mães, 8ª série e Ônibus para 
o Asscntamcn to Tupflccrctan 
O Vereador Errando Hanaco Gco Ve-Praden­ 
te d Câmara Murpal, aptentou umas séne de indicações 
que ,,,:1111 levar IJrndíc.10, ao, pJ1cdtir<>s do A,~cr.tJmtnto 
Tupacertan, conforme relacnamos na cquncaa 
Ao PrL1010 M11mc,p.•l, p.117 que vnl,,hzcJllltto ao DEl(SLL 
a construção de uma etrad.a legando B!a Vista àqude Asserta­ 
mnto, resaltando que essa etrada a@ untar en 40 Kmns a 
dstânaa até aqula localidade, que hoje é de 100 Kms Segundo o 
Vereador, oprontáno da F aznd1 Senem2 2ut0nzou a passam0 
da C'.ilratb por sms lcnns, onde p exuste parte da estrada, sado 
necessana a abertura de aproxumadamcnte l Km 
- Aos Deputados Estaduais Wildnt ves, Zé Texeira. 
Robcrto Oro e Kegynaldo, o Vereador Gasco pediu que sornan 
esforços com o Prefeito Ganbald para vabtlzarem a abertura de 
I Km de estrada, com vstas a lar diretamente o comerao de 
Bela Vista com as 350 familias do Assentamento Tupiceretan 
À Sc'Crcdna Muruopal de E<lucaç.io Gasco sohatou que 
estude unto ao suor compctcmc a p0!.s1b1hdadc de cnar o Clu­ 
be de M5cs no Ass011n111cr1to Tup5ccrd:m, bem como a V1ab1- 
hdadc de 1mplan1.1ç.io da liª Serie na escola daquela comurud:1- 
dc, onde, sc-gundo ele, cx1stc111 ahmos sufic1mtcs para o curso 
• Gasco também solicitou ao Prefeito Municipal que cn­ 
VIC o ômbus da Prcfotura uma vez por semana. todas as quar­ 
ta-feiras pela manhã, para trazer os parceleros do Tupãcerctan. 
que necessitam da conduç."io pnncipalmente para vrem mo o 
Banco o fazerem suas compras nos Mercados da odadc 
Limpeza das valas do Espírito Santo 
Ayrcs Cafure, Vereador do PTB, encaminhou in­ 
dicação ao Prefeito Municipal, com cópia ao Secretá no 
de Obras, com o pedido para que seja executada a lim­ 
peza das valas do bairro Espinto Santo. 
Conserto de cano da rede de água 
Pedro Mnrtius Pires_ Vereador do PFL, endereçou 
expediente ao Diretor Administrativo do S/AE solicitando 
que seja detcnninado o conserto do cano de rede de água 
cm frente ao Hotel Brasil, na rua Conde de Porto Alegre. 
que está com vazamento. 
Israel reitera expansões 
, de redes de água 
Em cxpcdi<nte ao Dirl'lor AdnurustratJvo do SAAE o 
i 	• 
, Vereador lsr:icl Ch:unorro da Rocha (PMDB) rcitcrou a md,- 
cação nº 343/99, de sua autona. onde reindica a expansão das 
1 redes de :iguJ nas segu111tcs ru.,s do bairro Água Doce. Rua 
Pedro Ch.imorro, a p:irtlr da m1 Pedro AJa!J até a rua Antorno 
Joiio; Rll.l Pedro Ajala, a partir d:i ru.1 Lauro Pires até a rcSt­ 
dêtic1as do Sr Hmrique Bcmal, RuJ A!Jdmo Berna!, a partJr 
da rua Pedro Ajala até a residncia do Sr Cândido Bcmal e a 
partir da BR-060 até a Travessa Alexandre Torres 
Vereadora quer a emissão de 
visto em Bella Vista Norte 
De autona da Vereadora Isabella de Mames Pinheiro 
Murano. do PDT, foi mc:immhado cxpcdimtc ao Miru,ruo do 
Interior d:i Rq,úbhca do Parnp,u:i~ Walter Bcnncr, com cópia ao 
Scmdor Ludio Coelho. pcdmdo para que seja viab1hz;ida a 1m­ 
p12nt:iç:io de um po.ito de 1m1grJç:io e concessão de vsto para 
s.-uJa e cntr:!d:i no Pais, na od,dcmmh:i de Bcl!a 'ista Par:igu.ii DECRETO 
O 
1.287/99 - Executivo llunicipal DECRETO Nº 1 288/99 E 
' A Vereadora ressalta que atuJmmtetodas as vezes que 	' 	• - xecutivo .lunicipal 
-um cidaooo brasil aro ou mesmo estr.mgciro cm trânsito ncccs• "Dispõe sobre exoneração de f1111c1onár10". "Dispõe sohrt! nomeação de fi-111cionár10" 
sita viajar pelo Parngm1 é preaso primeiro deslOCJr-sc à cidade José Ganl>aldi da Rosa Neto, Prefeito Municipal de José Ganl>aldi da Rosa cto, Prefeito Municipal de 
de Ponta Porá para tirar o sto de rntr.ida no pais Vizinho Bela Vista, Estado de Mato Grosso do Sul, no uso de suas Bela VLsta. Estado <le ]lato Grosso do Sul, no uso de suas 
Ayres pede informação ao Banco atnlmiçõeslcgais; 	atnl>uiçõeslegais; 
DECRETA: 
do Brasil sobre linha de crédito Art. Iº- Exonerar a pedido, RAMÃO APARÍCIO DECRETA 
para os Assentados da Barra do Itá ÂR.ECO,doCargodcSccretário de Administração, Sím- Art.lº - Nomc:ir. RAMÀO APARÍCIO ARECO, 
b I DAS l d d 
. . par.i exercer o Cargo de Secretário de Administração. Sim-- 
Em indicação verbal na t ada Câmara Municipal o o • - , e acor o como artigo 49. lnCtSo Ilda Lei 
, d J · 	M .. 1 º9'8/93 • d 06/12/99 	boloDAS-Lapartirde07/12/99. 
o crca or osc Ayrc C:ifurc Sv. _1tou ao Gerente da agên- uncupa n .. , a parttr e • 
eia local do Banco do Drnsil que informe qual a linha de cré- An.2º - Este Decreto entrará em vigor na data de Art.2º - Este Decreto entrará em vigor na data de 
dito disponível para os Assentados da Barra do !tá. consi- sua publicação, revogadas as disposições cm contrário. sua publicaçfo. revogadas as disposições em contrário. 
dcrando que por ocasião do Dia Nacional d PRONAF os Del:i V1Sta/iIS., 06 de Dezembro de 1.999 Bela Vistn/;IS., 06 de Dezembro de 1.999 
ire e per reme , 
#/ 
Ll . 
outro lado o INCRA :i,
1
·,m 
ipada c aqueles produtote tio tem m is d 
de crédito de tuadas aos a, atados 
Semundo o Vredor tas dons informe.da EN KA 
qualquer crédito que os assentados da Dana do lá queriam bus­ 
ar devemfazs-lo na condição de pequenos prod tores, porta­ 
to, no u entender, deveriam er ili'os.no PRONAE. sendo 
assim o Dano do Brasil etaria deixando casp0asa verem 
mvios, vi o qu~ j:í 1t,lo ... io ai a entados e n stamn de: 
recursos para tocarem suas atividades "Pores+smotivos pedi- 
111os~o llaiico cio Bra.,il que iuformc ·exi:,h.ni cré<l.1osc!.i"'!,or.i­ 
veis para =.,-,, pcquc10 produtm ", assinalou o edil peteb+ta 
t 
• s osds s " 
CIRETRAN 
Mero (PSDD) endro 
e Obras. d4is 
1 ti rn.,"-1 il},.- l 011,!:. 
... do ele, omtoeiotom ado sos ..i. 
Identificação do escritório do Prrvi:ul 
Apitara da fachada do prédio onde esta instalado 
o entorio loca! do PR! VI»UL. toei outra rendi aso 
do Vereador Ildefonso Pinheiro, a direção regional do 
orgio. observando que pousa ente abe ond fia o 
PK[Vl'>l ! :.,11 Dha Vista. ale n do que. na fachada do 
prédio está esrito "Ca a do Artesão" 
PARECER Nº 015/99 
Autor: Co111ü>1io dr /.iciinç,io, Obrai t Srn·iror Piíbliro1 
Os Vereadores que abato subscrevem, mntorantes da 
Comussão Penanente de Lotação, Obras e Senw Publicos. 
reumdos para analisarem o Pro;to de La nºOl 8/99 - Excecutivo 
Muniapal, que "Autonza Loteamento e doação de bem movd, 
cdá outraS p10V1dênoas• A C'orrnss5o ::.pos nn.ihsc, opml f:lo­ 
r.ivclmcnte pc!J s10 TRAMITAÇÃO É O PARECER 
Sala das Sessões. 06 de Dezembro de I qqo 
Nélio l>iório - Presidente; Jlilefnnso Pinheiro • 
Relator; Ayres Cnfure - Membro 
PARECER Nº 036/99 
Autor: Comissão de Fi111111çcu e Orçamrnra 
Os Vcrc.1dorcs que abaixo subscrc,cm, mtcgrantc-s da 
Comissão Permanente de Finanças e Orçamento, reunidos 
para analisarem o ProJcto de Lei nº 020199 de Juton:1 do 
Exccullvo Muniopa, que • tstima n receita e fixa a des­ 
pesa do município pnrn o exercício de 2000". 
A Comissão, após ana)1sc, conclui-se favor:ivcl pda 
sua Aprovação É O PARECER 
Sala da Sessões, 06 Dezembro de 1999 
Ildefonso Pinheiro • Presidente ; Getúlio L. I-ilhu • 
Relator ; João Kalifr - Membro 
PARECERNº 037/99 
Autor: Comissão ele Finanças e Orçamento 
Os Vcrc.1dores que abaixo subscrcvcin, integrantes da 
Comissão Permanente de Finanças e Orçamento, reum1dos 
para analisarem o ProJCIO de Lct nº 021199 de autona do 
Executivo Mwi1cipal. que "Dispõe sobre nutoriz:ição parn 
contratação de pessoal para o Serviço Autônomo dr 
Água e Esgoto - SAAE" 
A Com1ss;io, após ter recebido do Exccuuvo Mwi10- 
pal ofiao sabotando corrcç:io no refendo proJC!O. onde se lê 
02 Agente Adm1rustrauvo, Lc,a-se 02 AJUDANTE (BRA­ 
ÇAL) conclui-se favor:ivcl pca Sll.l Aprovaç:io, com a cor· 
rcç:io citada e as cmmdas da Comissão de Legislação. Jus­ 
tiça e Rcdaç:io Fmal É O PARECER 
Sala das Sessões, 06 de Dezembro de 1999 
Ildefonso Pinheiro • Presidente ; Getúlio L. Filho - 
Rc.Iator ; João Kalifc - Membro 
PARECER Nº 038/99 
para na'atemo Praero de Len0I899 de atona do L. 
cutvo Murucpal, que "utariua loteamto e dos+o d 
bem imóvel, e dá nutras providêniss" 
A Comissão, após analise. oncla-se favorável peda 
SUJ trJrrntJç~o l: 0 P,IU'( [:lt 
Sala das Sessões, 06 de dezembro de 1999 
lldtfomo Pinheiro • Prt,idtnt~ ; Grtítlio L. 
Filho- Relator; Joio Kalife - Membro 
PARECER 1 ·o 035/99 
Autor: Comirnio de Legislarão, Justiça e Redado Final 
Os, Vereadores que abaxo subscrevem, integrantes da 
Comissão Permanente de Legslação, Justuça e Redação F­ 
na!, ,cumdos para anahsarun o ProJCIO de l<.L~oluaçJo nº020/ 
99 de autora do Vereador Ares Cafure, que Disciplina a 
tr.in11taç:io e ddinc titulos hononficos 
, Con:1ss5o apo, 211ali,L· condut que o mesmo e 
Conitituciou:il, Juridjco e feru Concord:inrin Graruati• 
cal É O PAR[C[R 
Sala da SL-:~Õ<.-... 06 de dczonbro de I ll91/ 
Ayres Cafure - Presidente; Israel C. d:t Rorha - 
Membro; Erando Francisco Gasco - Relator 
PARECER Nº 036/99 
11 
CL 
Autor: C01tÚ51tÍt1 de l.Lgi,laçüo, Jwtiçu e Rrdaçüo Final , 
Os Vcrcadorcs que abaixo subscrcvcrn, mtcgr:intcs da 1 
Comissão Permanente de Legislação, Justiça e Redação F,-1 
nal, reumudos para anal1sarem o Projeto de Resolução nº 021/ 
99 de autona do 'ercador Ayres C'afure, que Institui o Titulo • 
de ilénto, e dá outras pro,1dênc1:is 
A Conussão, :ipos analise. conclui que o mesmo e 
Constitucional. Jurítliro e Ttm Conrordáncia Gr:unati- 
cal. É O PARECER 
Sala das Sessões. 06 de dezembro de 1999 
Ayrts Caíure • Pnsidcntc: Israel C. da Rocha • 
Membro : Ernando FrJncisco Gasro - Rdator 
PARECER Nº 039/99 
Autor: Comüsüo de Finanças e Orçammto 
Os Vereadores que abaixo subscrevem. integrantes da 
Conussão Pem1Jncnte de Finanças e Orçamento, reumudos 
para analisarem o Balancete :'>lmsal da Prefeitura Murncipal 
de Bela Vista-MS referente ao mês de Setembro/CIO A 
Comissão, apos analise. concluiu-se favor:i,cl pela sua Apro­ 
vação E O PARECER 
Sala das Sessões. 06 de Dcumbro de 1999 
Ildefonso Pinhriro-Prtsidrnte; Getúlio Lino Filho • 
Rrl:1tor: João Kalife - Membro 
Autor Comissão d, Fmnanças e Orçamento 
Os Vereadores que abaixo subscrevem, integrantes da 
Comissão Permanente de Finanças e Orçamrnto, reunidos ________________________ _. 
PRJEJFJEITURA MlUNICJDP AJL DE BELA VIB'fA-MS 
/r-.::========~.,..~:'.:"--=-------- 
Locação de Motos - Vans & Automóveis 
Carros Novos e Segurados 
Aparelho de CD player 
Assistência 24hs 
251-1401 - 986-5005

,' 1 ril .,., , d, 1: •• • 11 1 • li 1, V, '. s 0 d, De nhro d 1999- 1.. • 
PREFEITURA MUNICIPAL DE BELA VISTA- 1S 
1 1.1 Ml!NIC:ll'AL N" 1.094/9
1
> 
• 
1:x11 "'"" Muriicip.11 
la furei que mentora e da outra 
prod nas" 
Prefeito Mumipal de Hc..!, V, .1, 1 .ucfo 
de Mato oroo do 'sul, E ao aler que a Câmara 
111111<. pal de BelaVita aprovou, Eu anono a 
c.j.'Ulllh' Lei 
11 I" - l 1L,t u PodLr l.1ttru11o Mwuup.11 
Hllflrl/ lo a doar o lute de ICfll'IIU u1 IJ.:no n., t 7, 
tr«ente pata a tia Irar»sita dos Santos, quadra n 05, 
do setor 0O04, Bairro das Primaveras, com 12 
metros de frente e 2 metros aos fundos perfazendo 
uma ara total de 300 m? (trezentos metros 
quadrados) a lreja Evangélica "So o Senhor é 
Deu" 
t 2- A doado de que trata esta Lei, 
detina-e a construção do Templo de orações da 
referida unyrealo, tomando-se nula, e no prazo 
de )l num) ano nlo for imitada a obra 
ut 3-Esta Ler entra em vigor na data de 
sua publicação, revogadas as disposições cm 
conH,1110 
lld,1 Vila, 24 Je Novembro de ICJl/1). 
,Jn,t Garih:ihll da Rosa Neto-Prefeito Municipal 
LEI MUNICIPAL N" 1.093/99 
F.xcculivo Municípnl 
tutoriza o Afastamento de ervdoras. 
nuki d,· cn·t'f>elmwi. pura u fim c/llt' 1,wnn,mu. l' 
,l,i mlll,1 prm•tdénd,.u .. 
 C:1nrnrn Municipal de Bela Vista. Estado 
·~ Mõ1t11 Gro-,so do Sul, aprovou, e Eu sanciono a 
.__,. guinh.· Lei: . 
,ri. 1• • A Servidora Pública Municipal 
sujeita ao n:gimc de 40 (quartnta) horas ,c:mannis 
. e que lenha filho excepcional. fic.1 aull>rízada a 
fastar-e do 1rabalho cm um de seus 1umos. 
l'ar.lgraío Único - Para os cfeuos desta Le1. 
,1d~r.1·SC Servidora Püb1icu Municipal a 
ionâria ou prcs1adora de ,erv1ços da 
m1,1rnç:'10 Din!ta ou Indireta. 
rt. 2º • O afastamento de que trat,l o artigo 
riur. dcpen,.kr.l apenas de rcqucrimenlo da 
ressada, acompanhado de laudo rm!dico e 
,id,),, de Nascimento. 
lrl. 3° • O afa,1amcn10 scd concedido pelo 
zo ,le OI (um) ano, podendo ser renovado. 
.:cs"' ;unente-. enquanto perdurar a ,ituaçJo. 
bservado o dbtposto no artigo 2". 
• .rt. 4°. O perlodo de afos1a111cn10 ,erá 
consid ... rado com o cfcllYO c,erclc10, rx1ra todos os 
cfci1os kg.ais. 
,n. 5° - Esta Lei entra em vigor na dala de 
ua publicação, revoadas as disposições em 
tmn per,do dr,mno br 
llclo V1>1a. 24 de o,cmbro de 1'199 
.los< Garib:ildi dn Rosn elo- Prrfei10 1unicipal 
LEI MU ICIPAL º 1.095/99 
Excculi'O ilunicipnl 
4lera a Lei Municipal n" I OJ), d .. • OX de 
De:emiro de 1997" 
 Câmara Municipal de Bela Vista. Estado 
de Mal" Grosso do Sul. aprovou e Eu. Sanciono a 
seguinte Lei: 
l lTULO L- DlSPOSlÇÕE GERAIS 
< ,PÍTULO 1 • DA COMPETÊNCIA 
n. 1 ° - Os dispositiYOS nbai~o elcncados 
da Lei lunicipal nº 1.035. de 08 de Dezembro de 
1997. que dispõe sobre pcnniss.lo e regulamentaç~o 
p,1ra fo11cionamento dos serviços de uansportc 
ind1·td11;"1I de pass..1gciros cm morocicktadc aluguel 
(mo10-1:i<1). do municlpio de Dela Visia. passa 
gorar com a seguinte rcdaç!lo: 
··,n. 1ci- 	. 
n. 2"- 	. 
n. 3° - O Serviço de transporte a que !.C 
refere o artigo, constitui serviço de interesse 
puhlic,,. licando SUJC:ito as normas desta Lei e sob 
a responsabilidade da ccrc1ana Municipal de 
Admin,,traçJ.o e da Fazenda. 
~ 1"' - ················•·"··············· .. •••••••••••••••• 
·2-Os condutores de Motir Tãxi. de,·er.lo 
ter auti,riz:::1ç!o da Secretaria competente para 
prestar serviços. 
3° - 	. 
í 
dar u osefer de at a,t»oh ndot 
ode tanso anos domine se ferial»s 
e).omu«ar qualquer te Lar .• 1J ~ tl 
que tinha tonhe inepto ate le ao t»O. 
f) • N.'u trJl1pc,rt ir r  .] ·t tto, 1 t 
estejam portando qualquer tupo de volume ou 
111,1 !., ,. que toloquem t 111 roto a srutana do 
condutor e do paoageuto 
)-f facultado aos prestadores de t+0f 
adaptarem aos iculos motocicletas ma par 
an1cr1or. tqu,p.11111..:nto lOnhrt1dt1 co1"10 
"churrasqueiras" equipamentos destinado ao 
transporte de pequenos volume com capacidade 
para6 K para facilitar a comodidade e trazer mais 
egurança aos usuários 
CAPÍTULO Ili - 1)(/) ILt,1'> mo~ oos 
PRESTADORES DE SERVIÇOS 
An -O serviços poderão ser executados 
por prestadores tegrstrados na eretara 
competente, respeitando as nonas estabelecidas 
pdJ 111t:,ma t: com o t. u111primt..·nto tfa a1u:iliz.:u;ílo 
anual do cadastro 
Arl. 'Y" - Para obtenção do registro, deverão 
os interessados, apresentar requerimento nos termos 
da Lei e instruídos com a seguinte documentação 
ll) .. Aprc~cntJr ccr11tl,u nrg.lti'il de: ações 
civil e criminal, e dos c.u1ôr10) dt: protc'itos de ... sJ 
Comarca. bt:m como outro documentos qut por 
ven1ura for exigido por lcgislaçJo ou aio 
adminbtrath·o penmcnic 
CAPin.o IV. DOS PONlO'i DE MOTO-TÁXI 
An. 10 • o, pon10, de Mo10-Tâx1. scrilo o, 
pontos a serem dctcm1 in,tdos pela Secretaria 
compctc:ntc. 
Arl. 11 - As mo1ocidctas poder.lo circular 
cm lodo o municlpin e n, viagens 1cr;lo como 
origem o ponto do prc,1ador de serviço . 
§ Ur11co 	. 
Arl. 12- 	. 
TÍíULO li 
CAPITIJLO 1 • DAS ESPÉCIES DE VEICULOS 
Arl. 13- . . 
An 14 • . 
§ Único - 	. 
CAPÍTULO li· DAS CONDIÇÕES DE 
SEGURANÇA DOS VE(CULOS 
Arl 15 • 	. 
a) • Faixa com md,caçilo "moto-láxi". 
visivelmente aposta no capacete do motoc1chsta e 
do passageiro, atrav(S dr pintura ou adesivo. 
exclusivo de cada ponlo; 
b) - Carl~o de lndcn11licaçilo <matriculado 
condutor, afiada nas costas do colete do condutor, 
com nome do ponto do prestador de serviços e nomi.: 
do condutor: 
C) • . 
d)- 	. 
CArÍTULO 11- DA AUTORIZA(ÀO DOS 
PRESTADORES DE SERVIÇOS 
n. -l" - Compdc ao Municipio através de 
ato concessivo do Poder Executivo, depois de 
Parect.:r favorável da Secrclaria competente .. 
,uloriz.ir o rcqucn:nlc a explorar os )Crviços de 
t rnspurtc individual de passageiros cm 
motoc letas de aluc.ucl. :,,tendendo ns fommlidndc:s 
k:,:ais. e normas do CONTRAN. • 
n. 5• - As concessões aos prestadores de 
serviços de transportes de pass.1gciros
1 
cm 
moto lctas.. n:spcâmrJo os critCrio~ lk proporçlo 
popul:ic,onal do município de Dela Vis1a n>< 
><:!;uinl,'1 proporções. 
. 11 - A cada 5.000 {cinco mil) habitantes um 
ponto sera criado, 
h)• ······················-·································· 
n. 6" - 	. 
Art. 7'
1 
- Os prc.stndorcs dl! ~c:rviços scr.1o 
obrigados. 
.1) - Manter o clcu1o em bo:i.s condiçõc:s de: 
tr.1fogo. 
h) · Fornecer aos órglos próprios do 
Ptcf~1h1r-.1. os c.lc:mcntos que fon:m ne«."'SSâriospJra 
fins de fiscalização. 
»- Manter cbngutoriamente o umforme putrlo 
'C· .;u-i.J. ,../"',~ 
........_, 
<!: l'V çr ,dt •L,1 l '-=' rtl,,.,: 1 ,.: •• , 
sojertarà oe tratores condutores às Hrs 
p,n.tl,J.:d!.'~ ,tf 11 .... :id.t 
umulatamnt 
a)- 
h) • .. 
)- .. 
d)·. .. 
Arl 2<J­ 
Unico- 
Ar 30-O Prestadores de rvos, quando 
penalizados podesao recorrer da deão no paro 
de 0 torto) dias a eretara compete 1c 
11 TUI.O VI· l AS DISPOSIÇÕES HMAIS 
Ar1. 31 - . 
Art. 2º - [.,1.1 Lei t'ntr,1 em vigor na d . .11~, ,k 
sua publicação, revogadas as disposições em 
<.:ontrário 
Dela Vista, 2 de Novembro de 19'1'1 
José Garlh:ildi d., l!o,a Nt10- Prcfeilo ~lnnicrpal 
LEI MUNICIPAL º 1.096/99 
ExeculiH> Municipal 
"/n'ílf/111 o /'rograma de Apoto ao Esporte 
A Cilmar• 'vhrnicip:il de Bela Vista, Estado 
de Maio Grosso du Sul. aprovou. e Eu sanciono .1 
scguint( Lei: 
Art. 1° • Fic.1 m 1i1uido o Programa de Apoio 
ao Espone. com o objetivo de angariar recursos 
para o dc-,cnvolv1111c:nto do cspor1( amador. alrJh"' 
Ja ;-idoç..lu de atletas ou de agremiações cm qualquer 
modalidade esporva., por pJrtc:: de pe~so.tS fhiCJ, 
ou jurldicas. no Municlpio. 
Ar. 2°- Para a realização do objetivo 
prc:conizado no artigo l º dcsla Lti. o Executo 
Municipal institui bencfic10s fiscais à pessoas 
fisic,s ou jurid,c . .s eslabclccida.s na cidade. que 
verem a patrocm,1r as despesas relacionadas com 
o desenvolvimento do esponc amJdor 
Arl. 3• - O, hencfkios fiscais conslantcs Jo 
artigo 2º desta I i:1. realiz.ar-sc:-.i.o rncdianlc a 
cuncess:lo de descontos sobre os VJforcs de 
Impostos e Taxa, .1unic1pa1s à ~crcm pagas 
1 - lmpos,o Sobn: Serviços de Qualquer Naiurua.. 
11 - lmposio s,,brc a Propriedade Pr<d1al e 
1 «rilorial Urbana 
An -1• - A pane mtcrcssada <m panrc,par 
do Programa fará ,ua inscriç.lo para qualquer um 
dos projetos c,part1vos. que: terão custo) 
diferenciados. A inscrição será realizada através de 
requerimento dirigido ao Conselho Municipal de 
E!.poncs.. pod(nd,, o contribuinte se inscrc,er ~m 
mais de um projeto esportivo 
Par.igrafo I' - O requcrrmcnto. Jun1amcn1c 
com os documentos necessários e o pro;t:to 
esportivo escolhido. será submetido a uma 
comiss.lo. formad., pela Sccrc1aria de Educaç.lo. da 
Fazenda. CoMclho Municipal de E.sponcs e doi, 
Vereadores indicados pela Câmara Municipal. 
sendo um da situ,,çlo e oulro de oposiç3o. a qual 
ira avaliar e dclinir a aprovaç.lo do pedido. 
Par.igraf<, :?º - Sendo aprovado o 
n:querimcnto. ''-·d c:ncam1nhado ao Prefet1n 
·1unic1pal. para Jnuência. e: rcme11do à SecrcL1ria 
de Faunda. para Jovid,s providências. 
Art. 5º - A n.ecuç:'lo dos projetos esportivos.. 
far-se-i de ncordo com L"Ontrato especifico~ entre a 
p.,nc:: interessada e a Prefeitura do Município. onde 
::.l!r:lo observados os requisitos legais. 
Art. 6º • O, benclicios fiscais de que tr.ita o 
anigo 2º desta L:1. scrJo concedidos segundo .is 
ca1cgorins definiJa.s pela Comissão prevista no 
Par.lgrafo 1 • do an ,go -1•. na.s scguin1cs proporçõcSs 
CotL~orra Abot1mento nos totai.s a pagar 
UI 	10%, 
02 
03 
04 
05 
An. 16- . 
An 17 - Vencendo a npólicc do seguro. que 
traia o anigo ant(rior. o prestador deverá apresentar 
o comprovante de n:novaç~o ou nova apólice, sob 
pena de rcvogaç~o au1om:l1ica da conccss.lo, após 
nolilieaçao da S<ercloria. 
An. 18 - No canlo de 1den1ificaç~o constar.i 
o nome do au1oriz.ido. fn1ogr.1fi3 carimbada pela 
Secretaria competente. nome da empresa e númc:ro 
dos documentos pcs..,oai~ do condutor. 
An.19- 	. 
TITULO 111 
CAPinJLOl-OOSC'ONDlffORESDEVEICULOS 
An. 20 - 	. 
a).··············•········································· 
b)· ··········· 	. 
c)- 	··•·········· 
d) _. .. . 
An. 21 • A Secn:iarra compc1cn1c. podcr.i 
descrcdenciõlr qualquer contlutor de motocicleta 
após notificação. quando este violar deveres 
previstos nesta Lei. 
;n. :!2- ·················· 	. 
a)· orne do p<>nlo do pn.-s1ador de serviços; 
b)- Número de controle. da motocicleta. no ponto: 
C)·.··-··········:··•··························•············· 
d).···:····················•····•·•··············-··-···-· 
CAPITULO 11 • DOS DEVERES E 
ODRIGAÇÔES DO PESSOAL DE OPERAÇÃO 
An.:!3- 	. 
a)-······ .. ············· .. ···· _ _ . 
b)- ········································-··············· 
c)• ························••·••····················-······· 
d)-···········-······························-············· 
e) • Trabalhar com unifonne padrlo do 
ponto, de acordo com as normas da Secretaria 
compe1<n1e; 
f) 	. 
g) • Usar capacc1e. hem como faur que o 
passageiro também use e pt1r:1 efeito de sc:gur.mçn 
e higiene. fornecendo 1oca de can:ivcl que ser.ide 
uso facultativo do usuario: 
h)- ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 
i)- ·······: 	- . 
j) • Os condutores das motocicletas dcvcrlo 
rumprirasdisposíçõcsdcstJ Lc~ e acada06(scís)mcsc:s 
a Sccn.-.:uia rompctcnl< far.i in..<pcçllo nos pon1os que 
dc-va-Jo dispooibili= os vcia,lns neles Cldaslrados: ' 
k)· 	. 
TITULO IV - DOS USUÁRIOS DOS 
DIREITOS E OBRIGAÇÕES 
An. 24 - 	·-·····: 
An. 25 • 	. 
TÍTULO V· DAS FISCALIZAÇÕES 
CAPITULO 1 • DA COMPETÉNCIA 
An. 26 • 	. 
P!TUBO J,- DAS IFRACOES 
. 1e.,9 í'cnl • e fiscalizaÇl'lo quando 
b)- 
luta24d Nos«e abro de 1+99 
lo GarbaMhi da Rosa «to P'foto Mum«tpl 
DECRETO N" 1.278/99 
f:xccull<l '.ltr11i,ir,.1I 
"Dpe ohre abertura de Crédito 
th anal ptementa para o SA4E- Servo 
tutonam» de Agua e Esgoto no valor de K 
2/tu)u lante e ums ml reavo 
Jos Garbaldi da Hosa Neto Prcf«lo 
Municipal de Bela Vta, fstado d .. • Mato Gros0 
do Sul, no uso de suas atruhuics lats 
D L C R E I A 
Art p.Fica aberto no orçamento do 
Munipo de Bela V+tu-MS, o(redito Adional 
Suplementar para o SAAE - Serviço Autônomo 
d, A,;u,-• [,goto. 110 ,alur de RS 21 ()(10.üO (Vmlc 
e um mil reans), observadas as seguintes 
drsrumações 
l 3764492 OI 
311L0200-Despesas Van.áveis-D)iras. RS 1000.00 
13764472.03 
3120 00 00 - M:i!cnal de Comumu .. RS 1 O 000.()(J 
13764492.04 
) 120.00 0O-~a1mal de Con,umo KS 5.000.00 
J I J2 00.00 - Scrviço'i dr Tt'rcc1ro, • Pes'>OJ 
Jurid,ca ...... KS 5 000.00 
Art. 2º - O Créd110 Ad1c1nn,1I !-iup!C"men1ar 
de que se trata este Decreto será coberto cor 
recurso resultantes de anulações de igual valor 
oh~c:r.ada., as seguintts di'-Crtmmaçõcs 
1307021101 
~I I0OO0O-Obrasclnst,11Jções ... RS21.000.00 
Art3º - Este!' Dccrtto enlrJr.i 1;:m vigor na 
dJl-1 de su, publ,c.içJo. revogada as d,,posições 
e111 contrJrio. 
IlclJ V,sia.MS .. 16 de Novcmhro de 1999 
.Jo.t Garibaldi da Ho>a Neto• Prrfrilo Munícipal 
DECRETO Nº 1.281/99 
Executivo Municipal 
..Dupik Johrt! nomccu,.iJo dr? Sen ulur,. 
Jose Garibald1 da Rosa Nelo. Prcíeilo 
Mun,c,pal de Bela Vis1a. falado de Mato Grosso 
do Sul. no uso de suas atribuições legais: 
DECRETA: 
Art.1° ·Nomeara sen1dora. DIVA 
OAHRf.TO LINO Pf.Hf.lHA. para e,erccr o 
cargo cm com iss.lo de Asmlcnlc. Cód,i;o 1.201. 
S,mbolo CAl-1. a panir de 01 11 99. de acordo 
com a Lei Municipal nº 1 083 99 de 24 05.99. 
Art.2" - Este lxcn:ro cntr.1rJ cm vic,or na 
data de sua publ1caçao. rc, oi;;idos as di,po~içõcs 
em conrrâno. 
Bela V1sta-MS .. 18 de No,cmbro de 1999 
José Garibaldi da Ros:i Nero. Prdeilo Munidp::il 
06 
07 	70% 
An. 7°-A pane inte~d:i.p.1raacxccuç.lo 
do programa., n3o tera saldo a s.:r compensado. 
Art. 8º • A ~.:cn:1aria 1unicipal de Faz::nda 
e o Conselho Municipal de Esporlc-S. podcr.'ío 
dclerminar a apuraç3o da autenticidade dos 
documentos e VJ.l,,rc!S que envolvam os bcnc:ficios... 
podendo ser cance!Jdos os bcneíicios sem prejuízo 
das aplicações das penalidades cabíveis 
principalmcme qu.mdo forem encontrados pelo 
FÍ.co documcnio, que n:lo mereçam fé. bem como . 
qualquer outrl im:'!ularidadc. 
Art. 9"- Ha:endo in1crrupç:loou suspms.1o 
do Programa por parte do contribuinte, o contrJ!o 
sera rescindido de pleno. 
?:lr.igr:ifo 1 º·O p:llroclnio da equipe ou de 
atleta escolhido ,crl exclusivo do contribuinte... 
podendo para t;,1 ,c,culur seu logotipo, dc,cndo. no 
cnomo. ron.~. obri:,!)tori:uncnt=. o nome d:l cid:id:.:.. 
PJr:íg-rafo :!ª .. No CJSO de mais de um 
contribuinte puric par de idêntico projeto esportivo, 
os mesmos ter lo dircirns • e obríg,.1çõr.:s 
proporc1on:1ts. 
P:ir.i,;r:ifo ,'·Os n11<1:1, e equipes dner.1o 
m:uuer índices 1:; 11cos ccslipulJdos pdo Corudho 
DECRETO ·• 1.285/99 
f.xccuti,•o Municipal 
"DLspõe sobre Nomeação do Conselho 
1/umc1pul dl! Turumo d.: [k/u J'uta. 
e dd outra provdéne ias" 
José Garibaldi dJ Rosa Nelo. Prefcilo 
Municipal de Bela Vista, Estado de Maio G=so 
do Sul, no uso de suas a1nbuições IC'cais: 
DECRETA: - 
Art.1º- Ficam nomc:>dosnos turno<doArt.7° 
da Lei Municipal nº 1.097•99, de 29 de t-ovcmbro 
de 1999. para integrar o Consdho Municipal de 
Turismo de Bela Vista os SC"JUintc:s membros: 
ENTIDADES REPRESENTATIVAS DO 
CONSELHO: • 
a) ~ Comacial: Gusl<JY>doN=.,mOl!uF,JJ,c, 
b) OAB • Sub-scçllo de Jardim: Dra. V,lmu dá S1fra 
c) Repn:senlanle da Câmara Municipal de Bela 
Vis1a • 1 ·cr,:adar José Ares Cafune 
d) Rcpn:senlllnle da Comunidade. indicado através 
de Associações: Odair ,k Olffciru. Adwr Sena 
e) Represcntanle da Prcfei1ura Municipal de Bela 
Vista- Enilee lmo de ,lndru<k Fr.-.ra.<; Jo,.7n Onofn: 
Cardoso Acosta: Amunfo P,:.dro Prhero de Melo 
f) Represcnl:lnledo CREA-MS: rlg,:nr;r A f.JrrmrJú,:inr 
SUPLENTES DO CONSELHO 
MUNICIPAL DE TURISMO 
:i) Assoc:bçJo ComcrciJI: Ramu•:a Bra,:,a Dmis 
b) Rcprcscntan1e da OAB: Dr .. farc-~ ,lr.:onio 
Ltnm:.,ro Pa/miéri 
c) Reprcscnton1e da Câmara Munic,paÍ de Beb 
Vista.: Gc:.túlw lmo Filho 
d) R<prcrentanie d,1s Af>.Sotiaçõcs de Bairros: 
Maria de Fátima dos Sc11:1os Goda, 
e) Rcprcscntantcsda Prefeitura Municipal de Beb 
Vist;i.: ,fan Núbza ,li.:.ni.=...:s ,arz,:.( Gor::a; Elu:n .. • 
Rutlriguc.f Cru=.. J/i;Tza,:a RoJU. 
f) Representante do CREA • MS: Dra. Liga 
Dunan Prheiro 
Ar?"-Este Dccr.:ro cntr:lr'J an  :;orro dJ:ti de 
su:1 publcç:Jo. "-"' O".,,;,m< :is d:s;,osiçõcs cm con:r:irio. 
Bela Vis1a-MS .. 30 de No,cmbro de 1999 
Jost Ga,ibuldi da Roa Neto- Pn:ícilo Municipal

Jornal tribar«+'+n ir-{e'zt '81!d_ 
J 	----- 	• • 
P ;esidentc do Cidema distri- 
bui R$ 300 mil a municípios 
Gr!treta(AI 
eis municípios interante, do 
Cidema - Conório Interunicupal para o 
De envolvimento Iterado das Bacias dos 
Fios Miranda e Apa, receberam, durante 
encontro da entidade no Sindicato Rural 
de Antonio Joio, recursos totalizando R$ 
300 mil, para aplica1o na área de turismo. 
O0 convênios para liberação das verbas, 
oriundus do Mini;térin de bportc e 
Turismo, foram anunciados pelo l'refcito 
de Antonio João, Dicio Queiroz Silva, 
presidente do Cidema. Foram hcnclicimlos 
os mu11iclpiob de Bela Vista. Bodoqucn:i, 
Bonito. Jnr<lim, Porto Murtinho e Ponta 
Porà. Cada um vui receber R$ 50 mil para 
capacitação de agentes de turismo e 
simil.ircs e também para sinalização 
turística vertical nestas cidades. 
Os Prefeitos José Garibaldi <la Rosa 
(Bela Vista), Jun Ili /da (Do<loqucna). 
Ncrcy Soares dos Santos (Donito ). Márcio 
Monteiro (Jnrdim) e Carlos Furtado Fróes 
(Pontn Porà), ussinarnm os documentos 
para receber os recursos. Os convênios 
corrcspon<lcm a dois dc três projetos 
apresentados pelo Cidcma junto ao 
Ministério do Espone e Turismo. 
devidamente aprovados. totalizando RS 
720mil. 
De acordo com Dácio Queiroz., até o 
ano que vem todos os municípios que 
integram o consórcio <levem ser 
bcncliciados com recursos, já que restam 
ainda outros RS 420 mil para serem 
libero<los. Cada munic!pio contemplado foi 
escolhido de acordo com seus potenciais 
turisticos e ambientais. Porto Murtinho por 
causa da pesca, Bela Vista pelo acervo 
cultural e arquitetônico, Ponta Porl pelo 
_ c~~érc.io de compms. Jardim. Bonito e 
Bodoquena pelas águas cristalinas e 
biodiversidades. O terceiro projeto prevê 
libemção de recursos para construção de 
CATs • Centros de Atendimento ao Turista. 
obra de 30 metros quadrados, ao custo 
individual aproximado de R$ 23 mil. Dácio 
Queiroz lembrou que Antonio João já 
Presidente do Sindicato Rural e Zeca 
abrem feira Agro-industrial de Antonio João 
Dácio anuncia convênio com Embratur e a integração do 
municipio no roteiro turistico nacional 
"Temos certeza de que o 
Governo Popular é um 
governo preocupado em 
colocar Mato Grosso do Sul 
nos trilhos". concluiu o 
parlamentar. O governador 
Zeca do PT considerou, cm 
seu pronunciamento, o 
momento especial para 
Antonio João. "que há muito 
tempo não recebia recursos 
para investimento". 
Falou das 
inaugurações. os benefícios 
para a sociedade e explicou o 
trabalho cm torno da 
remodelação da estrutura de 
atendimento dos órgãos 
p '>licos cm Mato Grosso do 
Sul. Ressaltou o fato de 
possivelmente assumir a 
prcsid~ncia do Conselho de 
Desenvolvimento da Região 
Sul (Codcsul) e frisou o 
avanço. do governo na 
mornlização das ações 
públicas em várias áreas. 
inclusive a Educação. 
O governador convidou 
a clussc produtora do município 
a participar do lançamento do 
Plano de Safra 2000. que 
aconicccr:í na próxima quart.a­ 
feira. na safe da F:unasul. "Eu 
ji accrt.ei com o Moacir Khol 
(secretário de Produção) e com 
o diretor do Dcrsul, Luiz 
Landes. "Pela primeira vez não 
vamos pcd ir nada aos 
produtores". garantiu o 
governador. 
,--- 
Presidente e Prefeito Dácio 
discursando durante encontro do CIJ)[MA 
na sede do Sindicato lural de Antonio .Jo:lo 
Prcícilo de J.irdlm - 11,lrcio Monteiro 
Prefeito de Bonito - Ncrcy Soares dos Santos 
FOTO : Ucio 
possui seu Plano Diretor de Turismo. 
O presidente <lo Ci<lema esclareceu 
que com estes convênios. Ponta Porà, Bela 
Vista e Bonito são os municípios mais 
contempla<los com recursos e projetos 
viabilizados pelo consórcio • 2 cada um. 
"Cada cidade deve buscar o seu plano 
diretor para explorar o setor turístico'. 
apontou. Um dos projetos que 
recentemente bcncliciou Antonio João scní 
desenvolvido no Parqm: I listórico Colônip 
Militar de Dourados. 
] 
! 
' 
A-- 
L- 
.. , b ~ 
! 
Presidente do Sindicato al Edgar Martins Peixoto 
durante a solenidade da feira A:;. mdustrinl de AnlonioJo:io 
Geraldo Ferreira (A.l) 
Foto: l.écio 
Um grande número de 
pessoas acompanhou a 
solenidade de abertura da 5' 
Feira Agro-industrial de 
Antonio João. na manhã do 
dia 24. Acompanhado de 
deputados estaduais. 
pn:fcitos, vereadores e do 
representante da Federação da 
Ag,icultura de Mato Grosso 
do Sul • (Famasul), 
Gumercindo Oonamigo, o 
Governador 2<.'Ca do PT e o 
Prcfcit<> Dácio Queiroz Silva, 
anunciaram projetos e 
convênios para o s.:tor. 
O Presidente do 
Sindicato Rural. Edgar 
Martins Peixoto, disse que o 
objetivo da exposição é 
"integrar a comunidade com 
o Estado e fazer o produtor 
rural chegar :i cidade". 
Peixoto narrou sua tr:ijetória 
desde que assumiu o SRAJ e 
garantiu que a meta "é tornar 
essa feira maior, até che11,1r ao 
nível das exposições 
agroP<,-cuirias de Ponta Porl". 
Na oportunidade o 
presidente da Associaçilo dos 
Hortifrutigranjciros. João 
Emerson, entregou ao 
gov_cmador um documento 
com várias reivindicações. O 
deputado Antonio Carlos 
Arroyo falou em nome do 
presidente da As cmbléia 
Legislativa, Londres 
Machado. e .elogiou a uniüo 
política em Antonio João pira 
n:cuperar o desenvolvimento 
do municipio e do Estado. 
Classificou Mato 
Grosso do Sul como o Estado 
mais viável do País. 
de,tacando que c:ssc ê o 
trabalho da classe politica. 
Jelicidades 
4 Mariely Ve!quer 
de Harros pelos seus ló 
aninhos que foi no dia 4/12/ 
99. Familiars e amos 
foram abra, a-la na ocas:lo 
1 
}Vtarque em 
sua apenda. Será no 
1 
próximo dia 9às 18hs. na 
Oficina de Artesanato o 
chá Beneficente do 
1 
llmpit.JI SJo Viccnle de 
Paula e Bazar de Natal do 
Clube de Mes. Prestigie 
e colabore. Lindos 
trabalhos de arte slos 
belavistenses estarão 
cxpo,tos para venda! 
Desejamos 
sucessos 
e fclici<lades ao 
nosso ex-Pároco 
Pc:. Willian. que optou 
voltar à Belo Horizonte­ 
MG. onde retomará a sua 
vida acadêmica fazendo 
mestrado e dará aulas e será 
responsável pela Paróquia 
ao lado da Universidade. 
f]e.Willia.n 
emocionado recebeu 
dcrnonstraçõc, de carinho, 
prcscntes e muitas cartas, 
entre elas estas: 
Pe illan!' 
Pelo carinho e 
reconhecimento pelo seu 
trobalho e dedicação à esta 
Paroquia e aos seus fiéis. 
Muito ohrigado! 
Pelo seus dons e 
carimas, pele, alegria e 
animação... Ohrigado! 
Acima de tudo, pelo 
r "poas tío passa e tudo 
n are n só amr há de 
fac" o»rgado por tudo' 
ue o Senhor o 
abençoe ue Nossa Sra te 
uhra om seu manto de 
protcc ]o
1 
Com muto amor 
..rlcr.t' e jlu {IJ, IJ Vw,t. 
05/12/99 
Pe \• ,ll,Jn 
Par.1 r.o J.'º' <l 
belavistense é com grande 
orgul!lo que rccd,emo, o 
senhor para er o nos,o 
adorado Padre 
Convivendo com o 
nosso povo aprendeu ser um 
grande heroi que lutou contra 
as injt1s1iça, e com coragem. 
Padre Willian lembre­ 
se de que teu povo nunca te 
esquecerá jamais. 
Padre. infelimtcnte o 
pai de Bela Vista teve que 
partir e dei'<,lí ,eus filhos. 
O povo de Bela Vista 
te deseja um feliz Natal e um 
Próspero Ano Novo. SJo os 
votos que os filhos desejam 
para o pai de Bela Vista. Um 
beijo de um de teus filhos. 
• Fema11da lt!ncma 
Fernandes - 
Padre Wdlian 
Este dia gostaria que 
fosse 11111 dia como lodos os 
oulros. dia ale11re. 
wfeh;mente ndo estou 
cone guindo, moo e fala de 
fede keasno ora,ase um 
a sua despedida da nessa 
lereya o enhor nem { 
i ata a wpertat d qh 
fempara mm e para munha 
familia. através do teu 
ensinamento ru mudei a 
minha maneira de vver, [ 
hoye ou de, esposa, 
católca pratante ama ] 
do ses filhos e do meu 
epao so devo a Deus e 
ao senhor 
Padre dlan fot u 
1 
primeiro Padre que 
tomversei na minha da aos , 
32anos de idade o senhor 
nem imagina a paz que ' 
N!U:O lld /,U1i/u1  1./,.1. IJO mr:J 1 
lar, isso porque levei um 
pão de orelha, um sermão 
do senhor. mas que valeu 
apena, Padre gostaria de te 
contar muitas corsas mas 
mio tlJll<il(O 111m. eu /1! peço 
que lembre sempre dos 
b,•lavíJ1e1u,•.r ,, 11re pur 
todos nós 
Obrigado Padre 
Willian. voce é 11111 pai 
hra'CJ, exifs<'IIIL'. uirt1)0.ro. 
lutador e que conseguiu 
/ra:er de volta todos os 
católicos à Casa de Deus 
Parabéns pela t'lap 
conquistada. pela corage 
e luta vencida a vicia Ih 
reserva muito mai 
Suzana Lencina do 
Santos 
II/EVENTO 
CIENTÍFICO-CULTURAL 
Escola Estadual ôistelo Branco Bela Vista-MS/1999 
"A nência e a ar/e permilem que não se jogue com 
a vida ou que se limlle a estudá-la. l' sim, que se vva de 
,·erdade.. Como pode aprender melhor a viver, que 
ensaiando o experimento da vida?" 
A comunidade escolar Castelo Branco convida 
para o Ili Evento Cientifico-Cultural que realizar-se-á 
no dia 10-12-99, nas dcpcnd~ncias da Escola, a partir 
das 07h e 30 min. 
PROGRAMA DE FORMAÇÃp DE 
AGENTESJOVENSDESAUDE 
Processo de Seleção 
1-0BJETIVO 
Organizar processo de formaç3o e intcrvençllo de 25 jovens. moradores de comunidades 
empobrecidas em Bela Vista. visando a formulaçllo de ações de desenvolvimento social integrado. 
2 • REQUISITO DOCA DIDATO 
21 - Ser alfabetizado 
2.2 • Estar na faixa etária de 15. 16 e I i anos 
3 - FORIIAÇ,O DOS AGENTES JOYE S 
O curso de formaçllo de Agentes Jovens terá a duraçllo total de seis meses, sendo dividido cm 
duas fases; a primeira a ser realizada em dois meses s.:ráconstituida por um nücleo bâsico.jã a Segunda 
fase será constitulda por um nüclco especializado p;,r., questões de saüde. 
Duraçllo total do curso: 16 meses 
Horário do curso; tarde 
Duraç3o total do Projeto: um ano 
4- TERMO DE COMPROMISSO 
Todos os alunos assinarJo termo de n:sponsabilidade ao iniciare.m o curso. declara.ndo seu 
compromisso de permanecer no curso e de atuar pela sua comunidade através do PACS • Programa 
dos Agentes Comunitários de Saúde. Com mais eficiência falando com iniciaçllo scxuaf, gravidez 
precoce. DST, AIDS e abono. 
5- BOLSA 
Os aluno, receber.lo RS 65.00 (sessenta e cinco reais). mensais a título de ajuda de custo para 
permanecerem no Programa. 
6 - NÚIIIERO DE VAGAS PARA O CURSO 
25 Agentes 
7 • DIVULGAÇÃO NAS COMUNIDADES 
As fichas de inscrição estarão à disposição dos intcress.ados na Sccrcuria Municipal de PromOÇl!o 
Social. 
Período de inscriçilo: de 30/11/1999 até 03/12 1999 
Pcriodo de selcç~o; de 06112/1999 até 10/12/1999 
8 • COMUNIDADES ESCOLHIDAS 
Bairros; 'ova Esperança. Novo Horizonte, Canal, Primaveras, Baixada Fluminense e Baixada 
Corinthiano.. 
9-SELEÇÃO 
Constará das seguintes atividades obrigatórias: 
l' Fase eliminatoria: entrevista preliminar de interesse e conferência de documentos. 
Data: 06 de Dezembro a 07 de D=mbro 
2 Fase: Seleção dos candidatos 
Dat:i: 08 ~ 1 O de Dezembro 
Entrevistas: Rc:ihz.:ida por profissionais que consi<krar.lo an encontros individuais, o interesse dos jovem 
questões sociais 
Rcsult:ido; dia 13 de Dcn:mbro 
O result:Jdo final será liberado no dia L3 de dczémbro, n3 Secretaria de Promoção Social, com 
a Coordenadora Sandra Ma.ria Cardoso do NlScimcnto Baita. 
JO. REUNIÃO COM TODOS OS SELECIONADOS 
(., 
' 
,., 
/ 
.. Todos os ,clcc!on;idos de,crlo comparecer no dia 17 de Dezembro em local pré determinado para 
participarem de reunião de detalhamento do programa e lançamento oficial. 
Sandra Maria Ca •